Sau mấesscy phúcbezt dằavprn vặbylgt.

“Vậyklxy ngưxbozơstmzi cóiejq thểumtr trậyklxt tựlmvx rồrayvi chứwoip?” Ambrose nhìnjeen thẳhrsbng vàkhvro mắxbozt Visutco nóiejqi.

Nghe vậyklxy, hắxbozn gậyklxt đxbozầesscu.

“Tốbdent, Prior Incantato.” (ND - Bùhecwa đxbozảvocyo ngưxbozợcuhbc thầesscn chúcbez)

“Tôtmmai… tôtmmai nóiejqi lạnlyti đxbozưxbozợcuhbc rồrayvi…” Têpppan quảvocyn sựlmvx vui mừoqokng lẩvocym bẩvocym.

“Đtmmaưxbozợcuhbc rồrayvi, ai sai ngưxbozơstmzi theo dõyklxi ta?” Ambrose lạnlytnh lùhecwng hỏtmmai.


“Làkhvr… làkhvr ngàkhvri quảvocyn gia sai tôtmmai…” Nhớavpr bàkhvri họhrvjc lúcbezc trưxbozớavprc, Visutco thàkhvrnh thậyklxt khai báqgeqo.

Têpppan quảvocyn gia, nhưxboz vậyklxy ngưxbozờdghqi trong phủvocy phầesscn lớavprn khảvocy năwrdlng bịlpvc mua chuộhecwc hếkuuit rồrayvi, Ambrose đxbozoáqgeqn.

“Cáqgeqc ngưxbozơstmzi làkhvr ngưxbozờdghqi củvocya Calormen?”

“Dạnlyt khôtmmang… tôtmmai làkhvr ngưxbozờdghqi củvocya Thấessct đxbozạnlyti đxbozảvocyo quốbdenc…” Visutco run rẩvocyy nóiejqi.

“Tạnlyti sao ngưxbozơstmzi lạnlyti phảvocyn bộhecwi quốbdenc gia củvocya mìnjeenh?” Ambrose tứwoipc giậyklxn trầesscm giọhrvjng quáqgeqt.

“Khôtmmang… khôtmmang phảvocyi vậyklxy, xin ngàkhvri tha cho tôtmmai, tôtmmai chỉxowy nhậyklxn tiềjcden từoqok ngàkhvri quảvocyn gia thôtmmai…” Visutco lắxbozp bắxbozp nóiejqi.

“Cóiejq bao nhiêpppau ngưxbozờdghqi giốbdenng nhưxboz ngưxbozơstmzi trong phủvocy?”

“Dạnlyt, trừoqok ngàkhvri Đtmmaạnlyti sứwoip Fresshmen, vàkhvr mộhecwt têpppan quảvocyn sựlmvx kháqgeqc, còhrvjn lạnlyti bốbdenn quảvocyn sựlmvx đxbozềjcdeu bịlpvc quảvocyn gia mua chuộhecwc…” Visutco dùhecwng hếkuuit sứwoipc lựlmvxc củvocya mìnjeenh nóiejqi.

Xem ra mộhecwt sốbden hàkhvrnh đxbozộhecwng củvocya cậyklxu đxbozãdjgm bịlpvc đxbozốbdeni phưxbozơstmzng biếkuuit tớavpri, bữqbjea tiệoqxsc tốbdeni nay khóiejq khăwrdln hơstmzn rấessct nhiềjcdeu. Ambrose phảvocyi nghĩxaon phưxbozơstmzng áqgeqn chạnlyty thoáqgeqt Tashbaan mớavpri đxbozưxbozợcuhbc, cậyklxu đxbozưxboza mắxbozt nhìnjeen vềjcde hưxbozớavprng nơstmzi bốbdenn vịlpvc đxbozồrayvng bạnlytn đxbozang ởhrsb.

Sau đxbozóiejq Ambrose bắxbozt hắxbozn khai ra nhữqbjeng têpppan phảvocyn quốbdenc, chằavprng chịlpvct nhữqbjeng cáqgeqi têpppan ghi ra mộhecwt tờdghq giấesscy. Làkhvrm xong tấessct cảvocy, cậyklxu cho hắxbozn mộhecwt cáqgeqi bùhecwa choáqgeqng.

=====

Ambrose tiếkuuin vềjcde khu nhàkhvr nghỉxowy củvocya kháqgeqch, Shasta, Aravis vàkhvr hai con ngựlmvxa biếkuuit nóiejqi đxbozang ởhrsb đxbozóiejq.

Vừoqoka mớavpri tớavpri củvocya, cậyklxu đxbozãdjgm nghe thấesscy tiếkuuing hai đxbozứwoipa trẻbden cãdjgmi nhau, thậyklxt phiềjcden phứwoipc, Ambrose cảvocym tháqgeqn. Ambrose bưxbozớavprc vàkhvro, khôtmmang khígcjd trong phòhrvjng trầesscm hẳhrsbn xuốbdenng, hai đxbozứwoipa trẻbden thậyklxn trọhrvjng hẳhrsbn lạnlyti.


“Cứwoip tựlmvx nhiêpppan đxbozi, chúcbezng ta khôtmmang phảvocyi ngưxbozờdghqi lạnlyt.” Ambrose bìnjeenh thảvocyn nóiejqi.

“Vịlpvc nàkhvry Ambrose đxbozạnlyti nhârhvgn, ngàkhvri cóiejq phảvocyi thuộhecwc hoàkhvrng tộhecwc Thấessct đxbozạnlyti đxbozảvocyo quốbdenc khôtmmang?’ Aravis thằavprm dòhrvj nóiejqi, côtmma béamtm chỉxowy nghĩxaon tớavpri mộhecwt loạnlyti danh phậyklxn mớavpri khiếkuuin ngàkhvri Đtmmaạnlyti sứwoip đxbozặbylgc biệoqxst đxbozốbdeni xửttxt nhưxboz vậyklxy.

“Nóiejqi nhưxboz vậyklxy cũwrdlng khôtmmang sai.” Ambrose gậyklxt đxbozầesscu thừoqoka nhậyklxn, Nóiejqi đxbozếkuuin Thấessct đxbozạnlyti đxbozảvocyo quốbdenc, gọhrvji làkhvr hoàkhvrng gia cho oai thôtmmai nhưxbozng sốbden lưxbozợcuhbng thàkhvrnh viêpppan chỉxowy cóiejq hai ngưxbozơstmzi, Ambrose vàkhvr Fayola.

“Vậyklxy… Têpppan tôtmmai làkhvr Aravis Tarkheena vàkhvr tôtmmai làkhvr con gáqgeqi duy nhấessct củvocya Kidrash Tarkaan, cháqgequ gáqgeqi củvocya Rishti Tarkaan, chắxbozt củvocya Kidrash Tarkaan thuộhecwc dòhrvjng dõyklxi củvocya Ilsombreh Tisroc – con trai củvocya Ardeeb Tisroc, tứwoipc làkhvr con cháqgequ trựlmvxc hệoqxs củvocya thầesscn Tash. Xin gửttxti lờdghqi chàkhvro tôtmman kígcjdnh nhấessct tớavpri ngàkhvri Hoàkhvrng tửttxt Ambrose.” Đtmmaộhecwt nhiêpppan, Aravis hàkhvrnh đxbozạnlyti lễihhm củvocya giai cấesscp quýdjgm tộhecwc Calormen.

Shasta thìnjee lúcbezng túcbezng bắxbozt chưxbozớavprc côtmma béamtm, cậyklxu béamtm khôtmmang rõyklx cha mẹavpr ruộhecwt làkhvr ai dẫwqjnn tớavpri lờdghqi giớavpri thiệoqxsu nhịlpvcp nhàkhvrng trởhrsb thàkhvrnh cộhecwc lốbdenc.



“Khôtmmang cầesscn nhiềjcdeu lễihhm tiếkuuit nhưxboz vậyklxy, tôtmmai cũwrdlng khôtmmang đxbozểumtr ýdjgm…” Ambrose xua tay bảvocyo hai têpppan nàkhvry dừoqokng lạnlyti.

“Khôtmmang đxbozưxbozợcuhbc, làkhvr mộhecwt Tarkheena cao quýdjgm, tôtmmai khôtmmang thểumtr bỏtmma đxbozi nhữqbjeng phẩvocym chấessct truyềjcden thốbdenng tinh hoa củvocya mìnjeenh đxbozưxbozợcuhbc.” Aravis cứwoipng đxbozầesscu nóiejqi, xong côtmma béamtm nhìnjeen Shasta đxbozốbdenp mộhecwt cârhvgu:

“Têpppan nhàkhvr quêpppa nàkhvry, anh cóiejq thôtmmai khôtmmang bắxbozt chưxbozớavprc khôtmmang, xem anh biếkuuin bàkhvri giớavpri thiệoqxsu củvocya tôtmmai thàkhvrnh phiêpppan bảvocyn bóiejqp méamtmo xấesscu xígcjd thếkuui nàkhvro.”

“Xin lỗjpjdi…” Shasta chỉxowy biếkuuit xoa xoa đxbozầesscu nóiejqi.

Thấesscy Aravis lạnlyti muốbdenn nóiejqi gìnjee thêpppam, Ambrose dứwoipt khoáqgeqt nóiejqi:

“Đtmmaưxbozợcuhbc rồrayvi, mọhrvji ngưxbozờdghqi ngồrayvi đxbozi, chúcbezng ta cóiejq chuyệoqxsn phảvocyi bàkhvrn.”

Thấesscy Ambrose giọhrvjng nghiêpppam túcbezc hẳhrsbn, Aravis cung khôtmmang chấesscp nhặbylgt Shasta nưxboza vàkhvr hỏtmmai:

“Hoàkhvrng tửttxt đxboziệoqxsn hạnlyt, cóiejq chuyệoqxsn gìnjee vậyklxy?”


Shasta cũwrdlng nhìnjeen Ambrose áqgeqnh mắxbozt nóiejqi ýdjgm tưxbozơstmzng tựlmvx củvocya côtmma béamtm.

“Khôtmmang cầesscn xưxbozng hôtmma làkhvr hoàkhvrng tửttxt đxboziệoqxsn hạnlyt, xưxbozng têpppan nhưxboz trưxbozớavprc đxbozưxbozợcuhbc rồrayvi ởhrsb đxbozârhvgy cũwrdlng khôtmmang cóiejq ngưxbozờdghqi ngoàkhvri!”

“Vậyklxy… Hoàkhvrng tửttxt… Khôtmmang… Ambrose, xảvocyy ra chuyệoqxsn gìnjee hảvocy?” Shasta cũwrdlng khôtmmang quen lễihhm tiếkuuit nóiejqi.

“Tôtmmai vừoqoka pháqgeqt hiệoqxsn trong phủvocy đxbozạnlyti sứwoip cóiejq giáqgeqn đxboziệoqxsp củvocya Calormen.”

Tin nàkhvry khiếkuuin Aravis chấesscn đxbozộhecwng, côtmma béamtm run giọhrvjng nóiejqi:

“Bọhrvjn họhrvj biếkuuit tôtmmai ởhrsb đxbozârhvgy khôtmmang?”

“Chắxbozc chắxbozn đxbozãdjgm biếkuuit, Aravis, bạnlytn khôtmmang nêpppan ra ngoàkhvri trong khi chúcbezng ta ởhrsb trong thàkhvrnh phốbden.”

“Tôtmmai biếkuuit rồrayvi, cảvocym ơstmzn bạnlytn.”

“Cũwrdlng vìnjee thếkuui, nêpppan chúcbezng ta sẽvzlv trốbdenn đxbozi, khôtmmang đxbozi cùhecwng vớavpri thưxbozơstmzng đxbozộhecwi vềjcde Narnia. Shasta hôtmmam nay phảvocyi mua đxbozủvocy đxbozồrayv tiếkuuip tếkuui đxbozểumtr vưxbozợcuhbt qua sa mạnlytc. Đtmmaêpppam nay, sau khi tôtmmai lấesscy mộhecwt thứwoip đxbozồrayv ởhrsb trong hoàkhvrng cung, chúcbezng ta sẽvzlv xuấessct pháqgeqt.” Ambrose nóiejqi.

“Chúcbezng ta hẹavprn gặbylgp ởhrsb đxbozârhvgu?” Aravis tỉxowynh táqgeqo nóiejqi.

“Đtmmaưxbozơstmzng nhiêpppan làkhvr ởhrsb ngoàkhvri thàkhvrnh rồrayvi, tôtmmai sẽvzlv cóiejq cáqgeqch ra khỏtmmai thàkhvrnh sau khígcjd cổbpkmng thàkhvrnh đxbozóiejqng. Chúcbezng ta sẽvzlv gặbylgp ởhrsb khu lăwrdlng mộhecw phígcjda bắxbozc.”

“Ok, tôtmmai đxbozãdjgm biếkuuit.” Cảvocy Aravis vàkhvr Shasta đxbozềjcdeu gậyklxt đxbozầesscu.

“Nếkuuiu quáqgeq nửttxta đxbozêpppam, tôtmmai khôtmmang tớavpri, hai bạnlytn cứwoip khởhrsbi hàkhvrnh trưxbozớavprc, Bree cậyklxu ta biếkuuit đxbozưxbozờdghqng tớavpri Achenland.” Ambrose dặbylgn dòhrvj thêpppam.


Sau đxbozóiejq ba ngưxbozờdghqi bàkhvrn thêpppam mộhecwt sốbden chi tiếkuuit củvocya cuộhecwc trốbdenn chạnlyty, tớavpri gầesscn trưxboza rồrayvi ai việoqxsc gìnjee thìnjee đxbozi làkhvrm việoqxsc đxbozóiejq.

==============

Ambrose trởhrsb lạnlyti phòhrvjng củvocya cậyklxu, cậyklxu nghĩxaon phảvocyi cảvocynh báqgeqo Fresshmen vềjcde bọhrvjn phảvocyn bộhecwi, têpppan Visutco bịlpvc cậyklxu nhốbdent trong tủvocy, cậyklxu cho hắxbozn mộhecwt liềjcdeu thuốbdenc ngủvocy nặbylgng, đxbozảvocym bảvocyo mộhecwt tuầesscn khôtmmang tỉxowynh lạnlyti.

Thờdghqi gian đxbozóiejq, têpppan quảvocyn ra chắxbozc chắxbozn đxbozáqgeqnh hơstmzi đxbozưxbozợcuhbc sựlmvx khôtmmang đxbozúcbezng, nếkuuiu vậyklxy thìnjee nguy hiểumtrm cho vịlpvc đxbozạnlyti sứwoip vàkhvr nhữqbjeng thầesscn dârhvgn trung thàkhvrnh vớavpri vưxbozơstmzng quốbdenc.

Đtmmaưxbozờdghqng thoáqgeqt củvocya Fresshmen bọhrvjn họhrvj ởhrsb đxbozârhvgu, Ambrose nghĩxaon lạnlyti từoqokng sựlmvx việoqxsc diễihhmn ra trong đxbozếkuui đxbozôtmma mấesscy hôtmmam nay (bảvocyn tìnjeenh báqgeqo củvocya Fresshmen).

Mộhecwt ýdjgm nghĩxaon chợcuhbt lóiejqe lêpppan, đxbozúcbezng vậyklxy chígcjdnh làkhvr bọhrvjn họhrvj. Ambrose tìnjeem ra cáqgeqch đxbozểumtr ngưxbozờdghqi Thấessct đxbozạnlyti đxbozảvocyo quốbdenc rúcbezt lui an toàkhvrn.

Ambrose viếkuuit tấessct cảvocy kếkuui hoạnlytch củvocya mìnjeenh vàkhvro trong mộhecwt tờdghq giấesscy, rồrayvi sau đxbozóiejq cậyklxu lặbylgng lẽvzlv gửttxti cho Fresshmen, ôtmmang ta đxbozủvocy khôtmman khéamtmo đxbozểumtr làkhvrm gìnjee tiếkuuip theo.

=======

Buổbpkmi tốbdeni tớavpri rấessct nhanh, đxbozoàkhvrn ngưxbozờdghqi ngựlmvxa củvocya phủvocy đxbozạnlyti sứwoip bắxbozt đxbozầesscu tớavpri hoàkhvrng cung dựlmvx tiệoqxsc. Trêpppan đxbozưxbozờdghqng, chỉxowy cóiejq ngưxbozờdghqi vàkhvr xe ngựlmvxa đxbozi lạnlyti, khôtmmang cóiejq bóiejqng dáqgeqng mộhecwt dârhvgn thưxbozờdghqng nàkhvro do lệoqxsnh cấesscm xuấessct hàkhvrnh.

Trưxbozớavprc cung đxboziệoqxsn, mộhecwt bãdjgmi đxbozểumtr xe lớavprn vớavpri to nhỏtmma hơstmzn mộhecwt trăwrdlm chiếkuuic. Xe củvocya Fresshmen đxbozưxbozợcuhbc mộhecwt têpppan ngưxbozờdghqi hầesscu đxbozóiejqn tiếkuuip, hắxbozn dẫwqjnn mọhrvji ngưxbozờdghqi tiếkuuin vàkhvro nơstmzi tổbpkm chứwoipc tiệoqxsc.

Còhrvjn vềjcde phầesscn Ambrose, cậyklxu sửttxt dụmfobng bùhecwa tàkhvrng hìnjeenh đxbozểumtr lẩvocyn vàkhvro trong đxbozáqgeqm đxbozôtmmang, cậyklxu đxbozãdjgm tiếkuuit kiêpppam tấessct cảvocy ma lựlmvxc mìnjeenh cóiejq đxbozưxbozợcuhbc sửttxt dụmfobng trong hàkhvrnh đxbozộhecwng lầesscn nàkhvry.

Theo dòhrvjng ngưxbozờdghqi tiếkuuin vàkhvro, Ambrose rẽvzlv sang mộhecwt hàkhvrnh lang nhỏtmma hơstmzn, tạnlyti mộhecwt góiejqc khuấessct, Ambrose giơstmz đxbozũwrdla phéamtmp đxbozịlpvcnh vịlpvc cáqgeqi va-li. Phéamtmp thuậyklxt nàkhvry rấessct tiệoqxsn dụmfobng nhưxbozng chỉxowy ởhrsb trong mộhecwt phạnlytm vi nhấessct đxbozịlpvcnh thôtmmai, may mắxbozn cho cậyklxu làkhvr cáqgeqi va-li trong tầesscm phủvocy sóiejqng.

Rấessct nhanh, qua năwrdlm cáqgeqi hàkhvrnh lang rồrayvi sáqgequ cáqgeqi ngãdjgm rẽvzlv, Ambrose phảvocyi léamtm hơstmzn mưxbozờdghqi lưxbozợcuhbt lígcjdnh tuầesscn tra, càkhvrng gầesscn cáqgeqi va-li, lígcjdnh tuầesscn tra càkhvrng nhiềjcdeu.

Cuốbdeni cùhecwng, Ambrose tớavpri mộhecwt căwrdln phòhrvjng, trưxbozớavprc cửttxta phòhrvjng cóiejq hai têpppan lígcjdnh đxbozứwoipng canh, vìnjee căwrdln phòhrvjng nằavprm giữqbjea hàkhvrnh lang lêpppan chúcbezng thỉxowynh thoảvocyng phảvocyi quay đxbozầesscu qua lạnlyti mấesscy lầesscn nhưxboz đxbozềjcde cảvocynh giớavpri. Đtmmaiềjcdeu nàkhvry tạnlyto cho Ambrose cơstmz hộhecwi.

Chờdghq khi mộhecwt têpppan quay đxbozi, Ambrose dơstmz đxbozũwrdla phéamtmp lêpppan hưxbozớavprng thẳhrsbng vàkhvro têpppan con lạnlyti, miệoqxsng cậyklxu nóiejqi nhỏtmma hếkuuit cỡoqok cậyklxu thầesscn chúcbez nhue thìnjee thầesscm:

“Petrificus Totalus.” (ND - Bùhecwa têpppa liệoqxst)

Kèlmvxm theo áqgeqnh sáqgeqng trắxbozng nhèlmvx nhẹavpr, têpppan lígcjdnh bịlpvc khóiejqa chặbylgt khôtmmang thểumtr cửttxt đxbozộhecwng đxbozưxbozợcuhbc. Trong chớavprp mắxbozt tiếkuuip theo cậyklxu pháqgeqt ra mộhecwt cârhvgu thầesscn chúcbez kháqgeqc:

“Immobulus.” (ND - Bùhecwa đxbozôtmmang cứwoipng)

Bùhecwa nàkhvry khiếkuuin têpppan lígcjdnh đxbozứwoipng yêpppan khôtmmang bịlpvc đxbozổbpkm. Nếkuuiu sửttxt dụmfobng bùhecwa nàkhvry khôtmmang thìnjee hắxbozn còhrvjn cóiejq thểumtr di chuyểumtrn hai mắxbozt đxbozưxbozợcuhbc, vìnjee thếkuui Ambrose đxbozưxbozợcuhbc phảvocyi sửttxt dụmfobng hai cârhvgu thầesscn chúcbez.

Xong mộhecwt têpppan, Ambrose di chuyểumtrn nhẹavpr nhàkhvrng tớavpri têpppan thứwoip hai, cậyklxu sửttxt dụmfobng tưxbozơstmzng tựlmvx hai phéamtmp thuậyklxt khiêpppan hắxbozn đxbozứwoipng yêpppan.

Làkhvrm xong, Ambrose róiejqn réamtmn mởhrsb núcbezm cửttxta, khôtmmang đxbozưxbozợcuhbc củvocya khóiejqa, cậyklxu lẩvocym bẩvocym:

“Alohomora.” (ND - Bùhecwa mởhrsb khóiejqa)

Tạnlytch mộhecwt tiếkuuing, cáqgeqnh cửttxta mởhrsb ra, cậyklxu vàkhvro phòhrvjng, phéamtmp thuậyklxt thậyklxt làkhvr tiệoqxsn dụmfobng, Ambrose cảvocym tháqgeqn.

Chưxboza tớavpri mưxbozờdghqi giârhvgy sau khi Ambrose vàkhvro phòhrvjng, bêpppan ngoàkhvri hàkhvrnh lang, ba bóiejqng ngưxbozờdghqi bưxbozớavprc tớavpri, họhrvj làkhvr têpppan nhàkhvr vua, tháqgeqi tửttxt Rabadash vàkhvr têpppan tểumtr tưxbozớavprng mặbylgt ngựlmvxa (kẻbden cóiejq hôtmman ưxbozớavprc vớavpri Aravis).

Lẽvzlv ra bọhrvjn chúcbezng phảvocyi ởhrsb bữqbjea tiệoqxsc chứwoip? Tạnlyti sao chúcbezng lạnlyti tớavpri đxbozârhvgy?

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.