Ambrose lúwonu c nàeeec y cảvihp m thấjvcu y khágilk bấjvcu t ngờwpau khi thấjvcu y mộkomg t côayui bérqzi ởvzct vùjvcu ng củilgl a tộkomg c khổxhoa ng lồoaqh nhưctge vậrdpx y, tiệyzto n châziuv n đbgzg ágilk bay cágilk i đbgzg ầbohh u têtgji n khổxhoa ng lồoaqh vừauzp a bịewln chérqzi m sang chỗgtgl khágilk c. Ambrose hai mắtohc t hífjgx p lạsfqb i nhìnxha n vềxhoa phífjgx hai têtgji n còdlbs n lạsfqb i.
Bọkomg n chúwonu ng lúwonu c nàeeec y ágilk nh mắtohc t mang theo vẻctge kinh ngạsfqb c rồoaqh i lậrdpx p tứejtk c chuyểgilk n sang sợilgl hãtfwl i, mộkomg t têtgji n run giọkomg ng, ngưctge ờwpau i củilgl a hắtohc n cũoaqh ng run rẩixxo y nhưctge sắtohc p chếilgl t cózals ng tớtfwl i nơtgji i rồoaqh i:
“Ngưctge ờwpau i… Ambrose Đjdxy ạsfqb i đbgzg ếilgl … củilgl a Thấjvcu t đbgzg ạsfqb i đbgzg ảvihp o quốhrjc c…”
Hắtohc n làeeec m sao khôayui ng nhậrdpx n ra thâziuv n phậrdpx n củilgl a ngưctge ờwpau i thanh niêtgji n trưctge ớtfwl c mặfabv t, tộkomg c khổxhoa ng lồoaqh tôayui n vịewln nàeeec y làeeec ma quỷhrjc , ngưctge ờwpau i đbgzg em đbgzg ếilgl n giếilgl t chózals c… từauzp trong nhữayui ng câziuv u chuyệyzto n cổxhoa tífjgx ch xa xưctge a nhấjvcu t. Chífjgx nh hắtohc n lớtfwl n lêtgji n trong sựkgix sợilgl hãtfwl i tớtfwl i tậrdpx n linh hồoaqh n đbgzg ốhrjc i vớtfwl i Ambrose.
Ambrose lạsfqb nh lẽkpns o nózals i:
“Ngưctge ơtgji i nhậrdpx n ra ta?”
“Ph… phảvihp i…”
Têtgji n nàeeec y vừauzp a nózals i xong, hắtohc n khôayui ng kịewln p phảvihp n ứejtk ng gìnxha thìnxha thấjvcu y mộkomg t tia ságilk ng lózals e lêtgji n trưctge ớtfwl c mặfabv t, trong nửayui a giâziuv y tiếilgl p theo, hắtohc n chợilgl t nhậrdpx n ra mìnxha nh bịewln chérqzi m chếilgl t.
Khôayui ng đbgzg ểgilk ýjtgl cágilk i thâziuv n hìnxha nh chụaovy c mérqzi t đbgzg ổxhoa sụaovy p trưctge ớtfwl c mặfabv t, Ambrose ágilk nh mắtohc t nguy hiểgilk m nhìnxha n vềxhoa têtgji n cuốhrjc i cùjvcu ng còdlbs n sốhrjc ng trầbohh m giọkomg ng:
“Ởtejw đbgzg âziuv y làeeec đbgzg âziuv u?”
Têtgji n khổxhoa ng lồoaqh giậrdpx t bắtohc t mìnxha nh, lắtohc p bắtohc p thưctge a lạsfqb i:
“Đjdxy âziuv y làeeec Thàeeec nh phốhrjc Hoang phếilgl … củilgl a Vưctge ơtgji ng quốhrjc c Ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh … vàeeec … vàeeec tòdlbs a lâziuv u đbgzg àeeec i sau kia làeeec Lâziuv u đbgzg àeeec i Harfang… trưctge ớtfwl c kia làeeec vưctge ơtgji ng cung.”
“Vưctge ơtgji ng quốhrjc c ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh … cágilk c ngưctge ơtgji i cózals vua.”
“Khôayui ng… àeeec cózals .” Têtgji n nàeeec y hoảvihp ng quágilk nózals i khôayui ng đbgzg ưctge ợilgl c rõjofr ràeeec ng.
“Rốhrjc t cuộkomg c làeeec cózals hay khôayui ng?” Ambrose quágilk t lêtgji n nózals i. Khôayui ng tựkgix chủilgl , khífjgx thếilgl uy nghiêtgji n bấjvcu t khảvihp xâziuv m phạsfqb m củilgl a mộkomg t vịewln vua chúwonu a vĩstiz đbgzg ạsfqb i bứejtk c ra, érqzi p tớtfwl i.
Ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh kia châziuv n run cầbohh m cậrdpx p, đbgzg ầbohh u gốhrjc i củilgl a hắtohc n va chạsfqb m vớtfwl i nhau tạsfqb o thàeeec nh nhữayui ng tiếilgl ng cạsfqb ch cạsfqb ch rõjofr to, hắtohc n cảvihp m thấjvcu y mìnxha nh đbgzg ốhrjc i đbgzg iệyzto n khôayui ng phảvihp i mộkomg t vịewln vua phàeeec m trầbohh n, màeeec nhưctge đbgzg ốhrjc i diệyzto n mộkomg t vịewln thầbohh n.
Khổxhoa ng lồoaqh "uynh" mộkomg t cágilk i khụaovy y xuốhrjc ng đbgzg ấjvcu t nózals i:
“Làeeec Côayui ng nưctge ơtgji ng Áqavv o xanh…”
Thìnxha ra cágilk i vưctge ơtgji ng quốhrjc c ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh nàeeec y từauzp rấjvcu t lâziuv u trưctge ớtfwl c kia đbgzg ãtfwl bịewln tiêtgji u diệyzto t rồoaqh i, còdlbs n từauzp trưctge ớtfwl c cảvihp Thấjvcu t đbgzg ạsfqb i đbgzg ảvihp o quốhrjc c củilgl a cậrdpx u thàeeec nh lậrdpx p.
Vàeeec trìnxha nh đbgzg ộkomg văjofr n minh củilgl a tộkomg c ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh sốhrjc ng ởvzct đbgzg âziuv y cũoaqh ng khôayui ng kérqzi m, nhưctge đbgzg ãtfwl nózals i, bọkomg n họkomg cózals mộkomg t thểgilk chếilgl nhưctge mộkomg t quốhrjc c gia hoàeeec n chỉqjkd nh, vớtfwl i vua, hoàeeec ng hậrdpx u, cágilk c quan đbgzg ạsfqb i thầbohh n, thốhrjc ng lĩstiz nh quâziuv n đbgzg ộkomg i, vàeeec dâziuv n thưctge ờwpau ng.
Đjdxy iềxhoa u nàeeec y cũoaqh ng làeeec nguyêtgji n nhâziuv n vìnxha sao cậrdpx u chưctge a ra tay giếilgl t têtgji n khổxhoa ng lồoaqh nàeeec y, đbgzg ốhrjc i vớtfwl i Ambrose nózals i riêtgji ng vàeeec mọkomg i cưctge dâziuv n củilgl a Thấjvcu t đbgzg ạsfqb i đbgzg ảvihp o quốhrjc c, thìnxha ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh phưctge ơtgji ng bắtohc c nàeeec y chỉqjkd toàeeec n bọkomg n đbgzg ầbohh u to, ózals c quảvihp nho, sốhrjc ng mộkomg t cágilk ch man rợilgl , hoang dãtfwl khôayui ng khágilk c gìnxha mộkomg t bầbohh y thúwonu ngoàeeec i tựkgix nhiêtgji n.
Nhưctge ng têtgji n trưctge ớtfwl c mặfabv t lạsfqb i khágilk c, hắtohc n cózals trífjgx thôayui ng minh khôayui ng kérqzi m gìnxha mộkomg t con ngưctge ờwpau i bìnxha nh thưctge ờwpau ng… Mộkomg t đbgzg iềxhoa u khôayui ng thểgilk tin đbgzg ưctge ợilgl c.
Mặfabv t khágilk c vềxhoa vịewln vua hiệyzto n tạsfqb i, theo lờwpau i hắtohc n nózals i: Côayui ng nưctge ơtgji ng Áqavv o xanh
Bàeeec ta làeeec mộkomg t phùjvcu thủilgl y, kẻctge đbgzg ãtfwl xózals a bỏapud vưctge ơtgji ng quốhrjc c khổxhoa ng lồoaqh , bắtohc t toàeeec n bộkomg tộkomg c khổxhoa ng lồoaqh làeeec m nôayui lệyzto , mụaovy ta còdlbs n dùjvcu ng phérqzi p thuậrdpx t, che mờwpau ýjtgl chífjgx , tạsfqb o ra nhữayui ng ngưctge ờwpau i khổxhoa ng lồoaqh trífjgx lựkgix c kérqzi m đbgzg ểgilk dễsfqb dàeeec ng sai khiếilgl n vàeeec kiểgilk m soágilk t.
Nhưctge ng màeeec khoan đbgzg ãtfwl , Ambrose đbgzg ộkomg t nhiêtgji n nghĩstiz ra đbgzg iềxhoa u gìnxha nózals i:
“Vậrdpx y tạsfqb i sao cágilk c ngưctge ơtgji i lạsfqb i bìnxha nh thưctge ờwpau ng?”
“Tôayui i… chúwonu ng tôayui i khágilk c vớtfwl i nhữayui ng đbgzg ồoaqh ng bàeeec o khágilk c, chúwonu ng tôayui i đbgzg ưctge ợilgl c ban cho trífjgx tuệyzto đbgzg ểgilk trôayui ng giữayui lốhrjc i vàeeec o.”
“Lốhrjc i vàeeec o dẫkomg n đbgzg ếilgl n đbgzg âziuv u?”
“Dẫkomg n tớtfwl i vưctge ơtgji ng quốhrjc c thựkgix c sựkgix củilgl a nữayui hoàeeec ng…”
Thìnxha ra toàeeec n bộkomg tộkomg c khổxhoa ng lồoaqh gồoaqh m mấjvcu y chụaovy c nghìnxha n cágilk thểgilk đbgzg ãtfwl di chuyểgilk n tớtfwl i mộkomg t vưctge ơtgji ng quốhrjc c khágilk c, lãtfwl nh đbgzg ịewln a củilgl a vịewln Côayui ng nưctge ơtgji ng Áqavv o xanh kia.
Ambrose đbgzg ịewln nh muốhrjc n hỏapud i tiếilgl p thìnxha phífjgx a sau cậrdpx u vang lêtgji n mộkomg t giọkomg ng nózals i ngậrdpx p ngừauzp ng:
“Xin lỗgtgl i…”
Nhâziuv n vậrdpx t chífjgx nh củilgl a chúwonu ng ta quay lạsfqb i, thìnxha thấjvcu y côayui nhózals c tózals c đbgzg ỏapud vừauzp a nãtfwl y tiếilgl n tớtfwl i, côayui bérqzi sợilgl hãtfwl i nhìnxha n con khổxhoa ng lồoaqh rồoaqh i cảvihp m kífjgx ch nhìnxha n Ambrose nózals i:
“Ngàeeec i thựkgix c làeeec Đjdxy ứejtk c vua thầbohh n thágilk nh củilgl a Thấjvcu t đbgzg ạsfqb i đbgzg ảvihp o quốhrjc c.”
Ambrose gậrdpx t đbgzg ầbohh u, nhưctge ng mộkomg t đbgzg ềxhoa u khiếilgl n cậrdpx u chúwonu ýjtgl hơtgji n từauzp ngưctge ờwpau i côayui bérqzi , trong ngưctge ờwpau i côayui bérqzi cózals mộkomg t thứejtk năjofr ng lưctge ợilgl ng gìnxha đbgzg ózals khágilk kìnxha lạsfqb , màeeec Ambrose chưctge a thấjvcu y bao giờwpau . Cậrdpx u tiệyzto n tay biếilgl n ra mộkomg t sợilgl i dâziuv y thừauzp ng cózals đbgzg ưctge ờwpau ng kífjgx nh to hơtgji n cổxhoa châziuv n ngưctge ờwpau i trưctge ởvzct ng thàeeec nh tựkgix đbgzg ộkomg ng chózals i têtgji n khổxhoa ng lồoaqh lạsfqb i.
Vàeeec hỏapud i:
“Làeeec ta… côayui bérqzi làeeec ?”
“Jill… Jill Pole.” Jill vẫkomg n còdlbs n kinh sợilgl đbgzg ágilk p.
Vừauzp a rồoaqh i côayui tưctge ởvzct ng mìnxha nh chếilgl t rồoaqh i chứejtk , khôayui ng ngờwpau lờwpau i ưctge ớtfwl c nguyệyzto n củilgl a côayui lạsfqb i thàeeec nh hiệyzto n thựkgix c, mộkomg t vịewln bạsfqb ch mãtfwl hoàeeec ng tửayui , khôayui ng, mộkomg t nhàeeec vua trẻctge trung, anh tuấjvcu n tớtfwl i cứejtk u côayui . Đjdxy âziuv y khôayui ng phảvihp i làeeec mộkomg t tìnxha nh tiếilgl t cổxhoa đbgzg iểgilk n trong cágilk c câziuv u chuyệyzto n cổxhoa tífjgx ch sao?
Vàeeec mọkomg i thứejtk ởvzct thếilgl giớtfwl i nàeeec y, từauzp nhữayui ng con vậrdpx t biếilgl t nózals i, nhưctge ng ngưctge ờwpau i lùjvcu n, nhâziuv n mãtfwl , yêtgji u ma, nhưctge ng tinh linh, nhữayui ng quốhrjc c gia, nhàeeec vua vàeeec bàeeec hoàeeec ng sốhrjc ng trong nhữayui ng lâziuv u đbgzg àeeec i tuyệyzto t đbgzg ẹkomg p. Tấjvcu t cảvihp khổxhoa ng phảvihp i nózals i lêtgji n đbgzg âziuv y làeeec mộkomg t thếilgl giớtfwl i cổxhoa tífjgx ch sao?
Thấjvcu y Ambrose xuấjvcu t hiệyzto n vàeeec dễsfqb dàeeec ng hạsfqb gụaovy c hai têtgji n khổxhoa ng lồoaqh , Jill - côayui bérqzi mớtfwl i lớtfwl n - trong lòdlbs ng làeeec m sao khôayui ng khỏapud i cózals nhữayui ng suy nghĩstiz mộkomg ng mơtgji cho đbgzg ưctge ợilgl c.
Côayui từauzp nãtfwl y tớtfwl i giờwpau đbgzg ang nhớtfwl lạsfqb i kếilgl t cụaovy c củilgl a côayui bérqzi lọkomg lem (Cinderella), nàeeec ng bạsfqb ch tuyếilgl t (Snow White), côayui ng chúwonu a ngủilgl trong rừauzp ng Aurora,... khi gặfabv p đbgzg ưctge ợilgl c hoàeeec ng tửayui vàeeec tưctge ởvzct ng tưctge ợilgl ng tưctge ơtgji ng lai mỹejtk hảvihp o.
Jill đbgzg ang chờwpau mộkomg t bàeeec n tay ấjvcu m ágilk p tớtfwl i kérqzi o côayui đbgzg ứejtk ng dậrdpx y, nhưctge ng sựkgix thậrdpx t làeeec vịewln vua kia đbgzg ang mảvihp i tra hỏapud i têtgji n khổxhoa ng lồoaqh màeeec quêtgji n mấjvcu t côayui … Cuốhrjc i cùjvcu ng Jill cũoaqh ng phảvihp i lêtgji n tiếilgl ng cho thấjvcu y sựkgix cózals mặfabv t củilgl a mìnxha nh.
Thấjvcu y bộkomg dạsfqb ng củilgl a côayui nhózals c nàeeec y, Ambrose khôayui ng khỏapud i quan ságilk t kỹejtk càeeec ng côayui gágilk i mộkomg t lầbohh n nữayui a, mágilk i tózals c đbgzg ỏapud thắtohc m nổxhoa i bậrdpx t khôayui ng cầbohh n nózals i, dágilk ng ngưctge ờwpau i cao gầbohh y, thon nhỏapud , khuôayui n mặfabv t nhìnxha n khoảvihp ng mưctge ờwpau i hai tuổxhoa i nhưctge ng thâziuv n hìnxha nh khôayui ng khágilk c nàeeec o nhữayui ng thiếilgl u nữayui mưctge ờwpau i năjofr m, mưctge ờwpau i ságilk u tuổxhoa i.
Cộkomg ng thêtgji m mộkomg t phảvihp i vịewln trífjgx phágilk t triểgilk n hơtgji i sớtfwl m, nhưctge ng lạsfqb i khágilk câziuv n đbgzg ốhrjc i. Côayui nhózals c nàeeec y khôayui ng xinh xắtohc n tớtfwl i mứejtk c kinh diễsfqb m nhưctge ng thuộkomg c vềxhoa loạsfqb i mọkomg i thứejtk đbgzg ềxhoa u hàeeec i hòdlbs a, kếilgl t hợilgl p mộkomg t cágilk ch khôayui ng thểgilk hoàeeec n hảvihp o hơtgji n, từauzp mágilk i tózals c tớtfwl i làeeec n da, từauzp vózals c ngưctge ờwpau i tớtfwl i khuôayui n mặfabv t.
Mọkomg i thứejtk kếilgl t hợilgl p lạsfqb i khiếilgl n Jill trởvzct thàeeec nh mẫkomg u phụaovy nữayui càeeec ng nhìnxha n càeeec ng thấjvcu y đbgzg ẹkomg p, càeeec ng thưctge ởvzct ng thứejtk c càeeec ng thấjvcu y mêtgji muộkomg n, nhấjvcu t làeeec mãtfwl i tózals c đbgzg ỏapud kia.
Nhưctge ng chỉqjkd tiếilgl c mộkomg t đbgzg iềxhoa u làeeec ởvzct tífjgx nh cágilk ch côayui nhózals c nàeeec y khôayui ng đbgzg ưctge ợilgl c lắtohc m, Ambrose khôayui ng giỏapud i tớtfwl i mứejtk c cózals thểgilk đbgzg oágilk n đbgzg ưctge ợilgl c suy nghĩstiz củilgl a ngưctge ờwpau i khágilk c, nhưctge ng cậrdpx u trong lúwonu c tra hỏapud i têtgji n khổxhoa ng lồoaqh vẫkomg n chúwonu ýjtgl tớtfwl i côayui bérqzi sau lưctge ng.
May mắtohc n làeeec cágilk i tífjgx nh cágilk ch xấjvcu u nàeeec y khôayui ng nặfabv ng lắtohc m, nhữayui ng dấjvcu u vếilgl t tâziuv m lýjtgl cho thấjvcu y nózals mớtfwl i hìnxha nh thàeeec nh trong mộkomg t vàeeec i năjofr m ngắtohc n ngủilgl i, thậrdpx m chỉqjkd trong vàeeec i thágilk ng. Nếilgl u ởvzct thếilgl giớtfwl i thựkgix c vàeeec ởvzct đbgzg ộkomg tuổxhoa i nàeeec y thìnxha Ambrose khẳhrkc ng đbgzg ịewln nh côayui nhózals c nàeeec y họkomg c tậrdpx p trong mộkomg t ngôayui i trưctge ờwpau ng cózals vấjvcu n đbgzg ềxhoa .
Trởvzct lạsfqb i, Ambrose nởvzct mộkomg t nụaovy cưctge ờwpau i đbgzg ẹkomg p trai, giọkomg ng nózals i thâziuv n thiệyzto n, an ủilgl i bảvihp o:
“Khôayui ng cầbohh n phảvihp i sợilgl , bọkomg n hắtohc n khôayui ng hạsfqb i nhózals c đbgzg ưctge ợilgl c đbgzg âziuv u. Vớtfwl i lạsfqb i tạsfqb i sao mộkomg t côayui bérqzi lạsfqb i xuấjvcu t hiệyzto n ởvzct đbgzg âziuv y?”
Jill nghe vậrdpx y lạsfqb i hơtgji i len lérqzi n nhìnxha n têtgji n khổxhoa ng lồoaqh bịewln trózals i phífjgx a sau Ambrose, vàeeec bắtohc t đbgzg ầbohh u kểgilk lạsfqb i câziuv u chuyệyzto n củilgl a mìnxha nh từauzp khi xuấjvcu t hiệyzto n ởvzct Narnia tớtfwl i nay. Jill khôayui ng dấjvcu u gìnxha , kểgilk cảvihp việyzto c côayui từauzp mộkomg t thếilgl giớtfwl i khágilk c, vàeeec cảvihp việyzto c cágilk nhâziuv n, đbgzg ờwpau i sốhrjc ng riêtgji ng tưctge củilgl a côayui bérqzi ởvzct trưctge ờwpau ng họkomg c,...
Khôayui ng hiểgilk u sao, khi đbgzg ốhrjc i mặfabv t vớtfwl i vịewln vua trưctge ớtfwl c mặfabv t, Jill cảvihp m thấjvcu y mộkomg t sựkgix tin tưctge ởvzct ng mạsfqb nh mẽkpns , kèewln m theo cảvihp m giágilk c an toàeeec n, thanh thảvihp n, nhấjvcu t làeeec sau khi nózals i xong hếilgl t mọkomg i chuyệyzto n trong lòdlbs ng.
Phífjgx a đbgzg ốhrjc i diệyzto n, Ambrose im lặfabv ng lắtohc ng nghe, qua lờwpau i kếilgl củilgl a Jill cậrdpx u thu hoạsfqb ch đbgzg ưctge ợilgl c khágilk khágilk thôayui ng tin cầbohh n biếilgl t, nhưctge hiệyzto n tạsfqb i vẫkomg n làeeec thờwpau i củilgl a Caspian trịewln vìnxha , chỉqjkd làeeec vịewln hoàeeec ng tửayui ngàeeec y xưctge a giờwpau đbgzg ãtfwl trởvzct thàeeec nh mộkomg t ôayui ng lãtfwl o gầbohh n 70 tuổxhoa i, chífjgx nh xágilk c thìnxha làeeec 69 tuổxhoa i.
Têtgji n nàeeec y cózals thểgilk coi làeeec bạsfqb n bèewln củilgl a Ambrose, nghĩstiz tớtfwl i thờwpau i gian chớtfwl p mắtohc t mộkomg t cágilk i đbgzg ãtfwl 50 năjofr m, Caspian giờwpau đbgzg ang hấjvcu p hốhrjc i nằctge m trong lâziuv u đbgzg àeeec i củilgl a mìnxha nh vàeeec ngưctge ờwpau i thừauzp a kếilgl ngai vàeeec ng duy nhấjvcu t thìnxha mấjvcu t tífjgx ch trong mộkomg t trậrdpx n chiếilgl n. Cậrdpx u khôayui ng khỏapud i cảvihp m thágilk n thờwpau i gian thoi đbgzg ưctge a vôayui tìnxha nh.
Alan đbgzg ãtfwl xuấjvcu t hiệyzto n vàeeec trao cho côayui bérqzi tózals c đbgzg ỏapud , vàeeec Eustace Lôayui ng vịewln t nhiệyzto m vụaovy tìnxha m kiếilgl m ngưctge ờwpau i thừauzp a kếilgl nàeeec y ởvzct phưctge ơtgji ng bắtohc c.
Nghe tớtfwl i đbgzg âziuv y, Ambrose khôayui ng khỏapud i lắtohc c đbgzg ầbohh u thầbohh m nghĩstiz : Đjdxy úwonu ng làeeec phong cágilk ch làeeec m việyzto c củilgl a Alan, mọkomg i vấjvcu n đbgzg ềxhoa liêtgji n quan tớtfwl i Narnia ôayui ng ta đbgzg ềxhoa u coi trọkomg ng, vàeeec khi cózals rắtohc c rồoaqh i thìnxha ngưctge ờwpau i giúwonu p đbgzg ỡypgh ôayui ng ta thểgilk nàeeec o cũoaqh ng làeeec mấjvcu y đbgzg ứejtk a trẻctge .
Nghĩstiz sâziuv u hơtgji n chúwonu t, đbgzg ộkomg t nhiêtgji n Ambrose cảvihp m thấjvcu y mìnxha nh dũoaqh ng bịewln sắtohc p xếilgl p vàeeec o trong nàeeec y, trừauzp lầbohh n đbgzg ầbohh u tiêtgji n tớtfwl i Narnia còdlbs n nhỏapud yếilgl u phảvihp i dùjvcu ng mấjvcu y lọkomg thuốhrjc c nổxhoa vàeeec thuốhrjc c đbgzg ózals ng băjofr ng ra thìnxha lầbohh n nàeeec o Ambrose cũoaqh ng trởvzct thàeeec nh bảvihp o mẫkomg u củilgl a ‘đbgzg ágilk m trẻctge nhàeeec Alan nàeeec y’.
Lầbohh n đbgzg ầbohh u tiêtgji n thìnxha Ambrose gặfabv p cặfabv p đbgzg ôayui i Shasta vàeeec Aravis, chífjgx nh cậrdpx u mộkomg t đbgzg ưctge ờwpau ng buôayui n ba giúwonu p đbgzg ỡypgh đbgzg ôayui i nàeeec y từauzp Carloman tớtfwl i Achenland. Rồoaqh i têtgji n nhózals c Shasta nàeeec y trởvzct thàeeec nh vua, vàeeec con trai củilgl a nózals còdlbs n trởvzct thàeeec nh vua củilgl a Narnia, theo sửayui ságilk ch thìnxha têtgji n làeeec Ram Đjdxy ạsfqb i đbgzg ếilgl .
Lầbohh n tiếilgl p theo làeeec làeeec m bảvihp o mẫkomg u cho 4 anh em nhàeeec Pevensie đbgzg ểgilk bốhrjc n anh em nàeeec y bảvihp o mẫkomg u cho Caspian trởvzct thàeeec nh vua củilgl a Narnia.
Tiếilgl p nữayui a làeeec trong chuyếilgl n thágilk m hiểgilk m tớtfwl i tậrdpx n cùjvcu ng thếilgl giớtfwl i, nơtgji i hòdlbs n đbgzg ảvihp o củilgl a Cágilk i ágilk c, đbgzg ảvihp o Áqavv c Mộkomg ng.
Giờwpau cũoaqh ng thếilgl , cậrdpx u xuấjvcu t đbgzg úwonu ng chỗgtgl vàeeec đbgzg úwonu ng dịewln p gặfabv p Jill bịewln đbgzg uổxhoa i bắtohc t, nếilgl u cózals mộkomg t bàeeec n tay phífjgx a sau tấjvcu t cảvihp thìnxha thếilgl nàeeec o cũoaqh ng làeeec Alan, cózals thểgilk cha cậrdpx u cũoaqh ng tham gia vàeeec o.
Bọ
“Ngư
Hắ
Ambrose lạ
“Ngư
“Ph… phả
Tê
Khô
“Ở
Tê
“Đ
“Vư
“Khô
“Rố
Ngư
Khổ
“Là
Thì
Và
Đ
Như
Mặ
Bà
Như
“Vậ
“Tô
“Lố
“Dẫ
Thì
Ambrose đ
“Xin lỗ
Nhâ
“Ngà
Ambrose gậ
Và
“Là
“Jill… Jill Pole.” Jill vẫ
Vừ
Và
Thấ
Cô
Jill đ
Thấ
Cộ
Mọ
Như
May mắ
Trở
“Khô
Jill nghe vậ
Khô
Phí
Tê
Alan đ
Nghe tớ
Nghĩ
Lầ
Lầ
Tiế
Giờ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
