Tháryfo ng tưgnbv tớfrhc i, biếrtbg t đkphr ưgnbv ợggxm c con quáryfo i vậgzlj t trong mậgzlj t thấokdg t củnivq a Slytherin làkraa Tửmejc xàkraa cũnqgi ng khôkozb ng làkraa m bầfwin u khôkozb ng khíquez kháryfo hơilme n đkphr ưgnbv ợggxm c bao nhiêiokw u, mặhycw t trờclms i dưgnbv ờclms ng nhưgnbv chỉkozb sưgnbv ởzawt i ấokdg m đkphr ưgnbv ợggxm c phíquez a ngoàkraa i nhữmejc ng bứevog c tưgnbv ờclms ng tòiyex a lâwtep u đkphr àkraa i, rồnivq i dừvsjo ng lạqfxh i bêiokw n ngoàkraa i nhữmejc ng khung cửmejc a sổasvc cóyxgl chấokdg n song.
Nhưgnbv ng bêiokw n trong trưgnbv ờclms ng, gưgnbv ơilme ng mặhycw t ngưgnbv ờclms i nàkraa o cũnqgi ng lộgnbv néodzk t călljn ng thẳbqxs ng vàkraa sựiyex lo âwtep u. Hơilme n hai tháryfo ng trôkozb i qua khôkozb ng cóyxgl họnqgi c sinh nàkraa o bịfuee tấokdg n côkozb ng, cơilme lẽcpbf làkraa nhờclms cáryfo c biệevog n pháryfo p củnivq a Invention Club.
Cáryfo c giáryfo o sưgnbv sau khi biếrtbg t tin đkphr ãbtif lụyupx c soáryfo t toàkraa n bộgnbv lâwtep u đkphr àkraa i ba lầfwin n nhưgnbv ng khôkozb ng pháryfo t hiệevog n con rắiyex n nàkraa o cảavbv , kểqcat cảavbv cáryfo c Thầfwin n sáryfo ng củnivq a Bộgnbv pháryfo p thuậgzlj t cũnqgi ng xuấokdg t hiệevog n, bọnqgi n họnqgi cũnqgi ng tay trắiyex ng màkraa ra vềuvve .
Giáryfo o sưgnbv Mcgonagall đkphr ãbtif kiếrtbg n nghịfuee lêiokw n Hộgnbv i đkphr ồnivq ng quảavbv n trịfuee trưgnbv ờclms ng xin đkphr óyxgl ng cửmejc a trưgnbv ờclms ng họnqgi c đkphr ểqcat đkphr ảavbv m bảavbv o an toàkraa n cho toàkraa n bộgnbv họnqgi c sinh.
Vấokdg n đkphr ềuvve làkraa Lucius Malfoy thẳbqxs ng tay từvsjo chốesjo i, têiokw n nàkraa y nóyxgl i:
“Tôkozb i khôkozb ng biếrtbg t bàkraa lấokdg y thôkozb ng tin từvsjo đkphr âwtep u làkraa trong trưgnbv ờclms ng cóyxgl mộgnbv t con quáryfo i vậgzlj t nhưgnbv Tửmejc xàkraa Basilisk, nhưgnbv ng đkphr óyxgl đkphr ềuvve u làkraa suy diễizto n khôkozb ng cóyxgl călljn n cứevog , bằlaws ng chứevog ng chíquez nh xáryfo c. Bàkraa cóyxgl thểqcat thấokdg y đkphr ấokdg y, từvsjo sau khi kẻtpcy tìevog nh nghi bịfuee bắiyex t (chỉkozb hagrid) khôkozb ng cóyxgl mộgnbv t vụyupx tấokdg n côkozb ng nàkraa o xảavbv y ra cảavbv , chútwdx ng tôkozb i khôkozb ng muốesjo n vìevog mấokdg y thứevog khôkozb ng thựiyex c tếrtbg nhưgnbv vậgzlj y màkraa khiếrtbg n hàkraa ng trălljn m họnqgi c sinh phảavbv i thấokdg t họnqgi c.”
Xem ra Malfoy sau vụyupx phếrtbg quyềuvve n ôkozb ng hiệevog u trưgnbv ởzawt ng Dumbledore đkphr ãbtif trởzawt thàkraa nh đkphr ộgnbv c đkphr ạqfxh i ởzawt Hộgnbv i đkphr ồnivq ng quảavbv n trịfuee trưgnbv ờclms ng Hogwarts rồnivq i. Đkphr ếrtbg n bàkraa giáryfo o sưgnbv Mcgonagall khôkozb ng cẩvswi n thậgzlj n sẽcpbf bịfuee đkphr uổasvc i cổasvc khỏedgc i trưgnbv ờclms ng họnqgi c ngay lậgzlj p tứevog c.
Bàkraa giáryfo o sưgnbv biếrtbg t đkphr iềuvve u nàkraa y, nêiokw n khôkozb ng nóyxgl i nhiềuvve u, màkraa hàkraa nh đkphr ộgnbv ng, cụyupx thểqcat làkraa bằlaws ng cáryfo c biệevog n pháryfo p cốesjo gắiyex ng hếrtbg t sứevog c bảavbv o vệevog bọnqgi n họnqgi c sinh.
Cáryfo c họnqgi c sinh khôkozb ng đkphr ưgnbv ợggxm c phéodzk p đkphr i mộgnbv t mìevog nh trong hàkraa nh lang, phảavbv i đkphr i cùyupx ng vớfrhc i mộgnbv t tốesjo p íquez t nhấokdg t mưgnbv ờclms i ngưgnbv ờclms i. Cáryfo c huynh trưgnbv ởzawt ng sẽcpbf phảavbv i đkphr i cùyupx ng trong suốesjo t thờclms i gian di chuyểqcat n.
Giờclms giớfrhc i nghiêiokw m tălljn ng lêiokw n sáryfo u giờclms tốesjo i, bữmejc a ălljn n tốesjo i sẽcpbf đkphr ẩvswi y lêiokw n sớfrhc m hơilme n, vàkraa o bốesjo n rưgnbv ỡiyex i chiềuvve u. Cáryfo c họnqgi c sinh đkphr ềuvve u phảavbv i ởzawt trong kíquez tútwdx c xáryfo , khôkozb ng đkphr ưgnbv ợggxm c phéodzk p ra ngoàkraa i trừvsjo khoảavbv ng thờclms i gian họnqgi c trêiokw n trưgnbv ờclms ng.
Họnqgi c sinh lớfrhc p nàkraa o thìevog giáryfo o sưgnbv môkozb n đkphr óyxgl phảavbv i chịfuee u tráryfo ch nhiệevog m dẫquez n bọnqgi n nhóyxgl c vềuvve kýrtbg tútwdx c xáryfo .
….
Tuầfwin n trưgnbv ớfrhc c, Ambrose vàkraa Fayola đkphr ãbtif nộgnbv p đkphr ơilme n xin phéodzk p bàkraa hiệevog u trưgnbv ởzawt ng tạqfxh m thờclms i Mcgonagall cho xin nghỉkozb sớfrhc m, bọnqgi n họnqgi cũnqgi ng đkphr ãbtif hoàkraa n thàkraa nh xong trưgnbv ớfrhc c kìevog thi cuốesjo i nălljn m, kếrtbg t quảavbv vấokdg n xuấokdg t sắiyex c nhưgnbv mọnqgi i nălljn m.
Nêiokw n khôkozb ng cóyxgl lýrtbg do gìevog đkphr ểqcat bàkraa quyềuvve n hiệevog u trưgnbv ờclms ng giữmejc họnqgi ởzawt lạqfxh i trưgnbv ờclms ng cảavbv , ngàkraa y mai, Ambrose vàkraa Fayola trởzawt lạqfxh i lâwtep u đkphr àkraa i Hogwarts.
Chiềuvve u hôkozb m đkphr óyxgl , cậgzlj u vừvsjo a rờclms i khỏedgc i thưgnbv việevog n thìevog bỗvwdp ng nhiêiokw n cảavbv m nhậgzlj n đkphr ưgnbv ợggxm c cảavbv nh báryfo o từvsjo chiếrtbg c đkphr ồnivq ng hồnivq quảavbv quýrtbg t trưgnbv ớfrhc c ngựiyex c. Cậgzlj u nhậgzlj n ra ngay nóyxgl i:
“Khôkozb ng đkphr ưgnbv ợggxm c, làkraa Hermione. Côkozb béodzk cóyxgl chuyệevog n gìevog rồnivq i.”
Ngay lậgzlj p tứevog c, Ambrose lụyupx c ra tấokdg m bảavbv n đkphr ồnivq đkphr ạqfxh o tặhycw c, trong lòiyex ng thầfwin m niệevog m:
“Hermione, Hermione.”
Rấokdg t nhanh tấokdg m bảavbv n đkphr ồnivq hiệevog n ra, dấokdg u vếrtbg t củnivq a Hermione chạqfxh y mộgnbv t cáryfo c rấokdg t nhanh theo đkphr ưgnbv ờclms ng ríquez ch rắiyex c ởzawt hàkraa nh lang tầfwin ng thứevog 2, đkphr útwdx ng chỗvwdp màkraa lầfwin n trưgnbv ớfrhc c Ambrose đkphr óyxgl n Hermione khi uốesjo ng nhầfwin m thuốesjo c Đkphr a dịfuee ch củnivq a mèdlbg o.
“Côkozb béodzk nàkraa o cóyxgl thểqcat đkphr i nhanh nhưgnbv vậgzlj y. Khôkozb ng xong, làkraa con rắiyex n, nóyxgl bắiyex t em ấokdg y.”
Ambrose lậgzlj p tứevog c chạqfxh y thẳbqxs ng xuốesjo ng cầfwin u thang gầfwin n nhấokdg t, nhưgnbv ng khi qua cáryfo i ngãbtif rẽcpbf tiếrtbg p theo thìevog lạqfxh i gặhycw p mộgnbv t đkphr áryfo m đkphr ôkozb ng lộgnbv n xộgnbv n ởzawt đkphr óyxgl .
“Ôyxgl i mẹasvc ơilme i, lạqfxh i mộgnbv t vụyupx tậgzlj p kíquez ch kháryfo c xảavbv y ra…”
“Đkphr óyxgl làkraa Penelope Clearwater… chịfuee ấokdg y biếrtbg n thàkraa nh đkphr áryfo rồnivq i.”
“…”
Ambrose khôkozb ng dừvsjo ng lạqfxh i đkphr ểqcat nghe đkphr áryfo m đkphr ôkozb ng ồnivq n àkraa o, cậgzlj u chảavbv y thẳbqxs ng qua, khi nhìevog n sang thìevog thấokdg y mộgnbv t thôkozb ng đkphr iệevog p bằlaws ng máryfo u to rõmhnp ràkraa ng:
“Bộgnbv xưgnbv ơilme ng củnivq a con béodzk sẽcpbf vĩywgv nh viễizto n nằlaws m trong Phòiyex ng chứevog a Bíquez mậgzlj t.”
Thấokdg y thếrtbg , Ambrose càkraa ng chạqfxh y nhanh hơilme n, qua ba cáryfo i ngãbtif rẽcpbf , cuốesjo i cùyupx ng cậgzlj u cũnqgi ng tớfrhc i cáryfo i nhàkraa vệevog sinh, nhưgnbv ng làkraa gìevog cóyxgl ai vàkraa con rắiyex n nàkraa o ởzawt đkphr âwtep y.
Ambrose lậgzlj t lạqfxh i tấokdg m bảavbv n đkphr ồnivq đkphr ạqfxh o tặhycw c mộgnbv t lầfwin n nữmejc a, tìevog m cáryfo i têiokw n Hermione trêiokw n cẩvswi trưgnbv ờclms ng nhưgnbv ng khôkozb ng thấokdg y.
“Khôkozb ng thểqcat thếrtbg đkphr ưgnbv ợggxm c, chắiyex c chắiyex n lốesjo i vàkraa o Călljn n phòiyex ng bíquez mậgzlj t ởzawt đkphr âwtep y, nếrtbg u khôkozb ng Hermione sẽcpbf khôkozb ng biếrtbg n mấokdg t nhưgnbv vậgzlj y… nhưgnbv ng nóyxgl nằlaws m ởzawt đkphr âwtep y mớfrhc i đkphr ưgnbv ợggxm c.” Ambrose nhìevog n quanh, trong lòiyex ng cậgzlj u bâwtep y giờclms khôkozb ng thểqcat bìevog nh tĩywgv nh đkphr ưgnbv ợggxm c.
Đkphr útwdx ng lútwdx c nàkraa y, mộgnbv t giọnqgi ng nóyxgl i giảavbv nai ngâwtep y thơilme vang lêiokw n:
“Cậgzlj u tìevog m ai. ởzawt đkphr âwtep y làkraa m gìevog cóyxgl ai đkphr âwtep u ngoàkraa i tôkozb i đkphr âwtep u.”
Ambrose nhìevog n lạqfxh i thấokdg y mộgnbv t nữmejc sinh tầfwin m mưgnbv ờclms i bốesjo n mưgnbv ờclms i nălljn m tuổasvc i, cóyxgl máryfo i tóyxgl c đkphr en rũnqgi rưgnbv ợggxm i, mang mộgnbv t cặhycw p kíquez nh đkphr íquez nh ngọnqgi c trai che đkphr ậgzlj y đkphr ôkozb i mắiyex t buồnivq n. Nhưgnbv ng côkozb ta khôkozb ng phảavbv i ngưgnbv ờclms i màkraa làkraa mộgnbv t con ma. Nhưgnbv ng sao cậgzlj u nhìevog n thấokdg y côkozb ta thấokdg y quen nhưgnbv vậgzlj y.
“Câwtep u khôkozb ng biếrtbg t chụyupx y làkraa ai hảavbv … he he he… khôkozb ng ngờclms lạqfxh i cóyxgl ngưgnbv ờclms i khôkozb ng biếrtbg t ta…”
“Côkozb làkraa Myrtle Elizabeth Warren.” Ambrose nóyxgl i.
Làkraa m sao cậgzlj u quêiokw n đkphr ưgnbv ợggxm c, đkphr âwtep y khôkozb ng phảavbv i nạqfxh n nhâwtep n củnivq a Călljn n phòiyex ng bíquez mậgzlj t nălljn m mưgnbv ơilme i nălljn m trưgnbv ớfrhc c sao, họnqgi c sinh màkraa khiếrtbg n Voldemort đkphr ặhycw t đkphr ưgnbv ợggxm c huâwtep n chưgnbv ơilme ng cốesjo ng hiếrtbg n cho Hogwarts. Trong tríquez nhớfrhc củnivq a Voldemort cóyxgl mộgnbv t đkphr oạqfxh n kíquez ứevog c vềuvve côkozb béodzk nàkraa y, ấokdg n tưgnbv ợggxm ng củnivq a hắiyex n vềuvve côkozb nhóyxgl c làkraa mộgnbv t họnqgi c sinh thưgnbv ờclms ng xuyêiokw n bịfuee bắiyex t nạqfxh t, khóyxgl gầfwin n, buồnivq n bãbtif .
“Ồtpcy .. lạqfxh i cóyxgl ngưgnbv ờclms i nhớfrhc têiokw n đkphr ầfwin y đkphr ủnivq củnivq a ta khi còiyex n sốesjo ng, thậgzlj t bấokdg t ngờclms … bon nhóyxgl c đkphr óyxgl gọnqgi i ta làkraa Moaning Myrtle khóyxgl c nhèdlbg khóyxgl c nhèdlbg …”
“Dừvsjo ng lạqfxh i, côkozb ởzawt đkphr âwtep y thấokdg y vừvsjo a rồnivq i cóyxgl thứevog gìevog đkphr i qua khôkozb ng.” Ambrose thôkozb lỗvwdp cắiyex t đkphr ứevog t lờclms i con ma nóyxgl i, cậgzlj u giờclms vộgnbv i lắiyex m rồnivq i.
Chiếrtbg c vòiyex ng cổasvc màkraa Ambrose đkphr ưgnbv a cho Hermione cóyxgl thểqcat phòiyex ng ngựiyex đkphr ưgnbv ợggxm c cảavbv ma thuậgzlj t lầfwin n vậgzlj t lýrtbg tấokdg n côkozb ng, nhưgnbv ng khôkozb ng phảavbv i làkraa vĩywgv nh viễizto n, hơilme n nữmejc a ngưgnbv ờclms i đkphr eo nóyxgl cũnqgi ng bịfuee mộgnbv t lựiyex c chấokdg n đkphr ộgnbv ng vang lạqfxh i khôkozb ng nhỏedgc khi đkphr ưgnbv ợggxm c bảavbv o vệevog .
Cậgzlj u phảavbv i tìevog m ra côkozb béodzk càkraa ng sớfrhc m càkraa ng tốesjo t. Còiyex n vềuvve con Tửmejc xàkraa Basilisk, nóyxgl i thựiyex c, cậgzlj u đkphr ãbtif đkphr ốesjo i diệevog n vớfrhc i nhiềuvve u thứevog kinh khủnivq ng vàkraa nguy hiểqcat m hơilme n nóyxgl nhiềuvve u, Ambrose thừvsjo sứevog c chỉkozb cầfwin n ba nháryfo t kiếrtbg m từvsjo thanh Lleaud làkraa giảavbv i quyếrtbg t con rắiyex n.
Con ma khóyxgl c nhèdlbg Myrtle cảavbv m thấokdg y nhưgnbv bịfuee xútwdx c phạqfxh m, nóyxgl hấokdg t khuôkozb n mặhycw t lêiokw n trờclms i, đkphr e dọnqgi a nhìevog n Ambrose nóyxgl i:
“Ta khôkozb ng nóyxgl i đkphr óyxgl , mi làkraa m gìevog đkphr ưgnbv ợggxm c ta.”
Cảavbv hai đkphr ềuvve u mấokdg t bìevog nh tĩywgv nh, Ambrose dơilme đkphr ũnqgi a thầfwin n nêiokw n đkphr ịfuee nh cho con ma nàkraa y biếrtbg t tay, nhưgnbv ng đkphr útwdx ng lútwdx c đkphr óyxgl , mấokdg y giọnqgi ng nóyxgl i vang lêiokw n bêiokw n ngoàkraa i nhàkraa vệevog sinh vọnqgi ng lạqfxh i.
Ambrose lậgzlj p tứevog c yếrtbg m cho mìevog nh mộgnbv t làkraa bùyupx a tàkraa ng hìevog nh cậgzlj u khôkozb ng muốesjo n giờclms gặhycw p phảavbv i mấokdg y vịfuee giáryfo o sưgnbv rồnivq i bịfuee bắiyex t vềuvve kýrtbg tútwdx c xáryfo .
Nhưgnbv ng cậgzlj u suy nghĩywgv quáryfo xa rồnivq i, khôkozb ng phảavbv i làkraa giáryfo o sưgnbv Mcgonagall, giáryfo o sưgnbv Flitwick hay ôkozb ng giáryfo o sưgnbv mũnqgi i khoằlaws m Snape. Màkraa làkraa têiokw n giáryfo o sưgnbv giảavbv dốesjo i Gilderoy Lockhart, theo sao, khôkozb ng phảavbv i làkraa kèdlbg kèdlbg bêiokw n cạqfxh nh hắiyex n làkraa hai thằlaws ng nhóyxgl c Harry Potter vàkraa Ronald Weasley.
Ambrose thấokdg y thếrtbg thầfwin m chửmejc i: “Đkphr útwdx ng làkraa đkphr ồnivq vôkozb dụyupx ng, chỉkozb cóyxgl hai thằlaws ng nhóyxgl c nălljn m hai màkraa khôkozb ng đkphr ốesjo i phóyxgl đkphr ưgnbv ợggxm c, bịfuee chútwdx ng khốesjo ng chếrtbg nữmejc a.”
….
“Ôyxgl i, lạqfxh i làkraa tụyupx i bâwtep y nữmejc a. Lầfwin n nàkraa y tụyupx i bâwtep y muốesjo n gìevog nữmejc a đkphr âwtep y?”
Harry nóyxgl i:
“Chỉkozb muốesjo n hỏedgc i chịfuee đkphr ãbtif chếrtbg t nhưgnbv thếrtbg nàkraa o?”
Myrtle nóyxgl i bằlaws ng giọnqgi ng kíquez n bưgnbv ng:
“Ta chỉkozb nhớfrhc làkraa mìevog nh nhìevog n thấokdg y mộgnbv t đkphr ôkozb i mắiyex t màkraa u vàkraa ng, bựiyex , to. Toàkraa n thâwtep n ta nhưgnbv bịfuee tútwdx m chặhycw t, vàkraa rồnivq i ta trôkozb i đkphr i lơilme lửmejc ng…”
Harry thắiyex c mắiyex c:
“Chịfuee nhìevog n thấokdg y cặhycw p mắiyex t đkphr óyxgl chíquez nh xáryfo c làkraa ởzawt chỗvwdp nàkraa o?”
Myrtle chỉkozb vu vơilme vềuvve phíquez a cáryfo i bồnivq n rửmejc a mặhycw t đkphr ằlaws ng trưgnbv ớfrhc c.
“Ởlsrc đkphr âwtep u đkphr ằlaws ng đkphr óyxgl ấokdg y.”
Ambrose thấokdg y thấokdg y nhóyxgl c Potter bưgnbv ớfrhc c tớfrhc i kiểqcat m tra cáryfo i vòiyex i nưgnbv ớfrhc c, còiyex n thằlaws ng Ron tiếrtbg p tụyupx c chĩywgv a đkphr ũnqgi a pháryfo p vàkraa o mặhycw t ôkozb ng thầfwin y Gilderoy Lockhart.
Potter sờclms xoạqfxh ng vòiyex i nưgnbv ớfrhc c mộgnbv t chútwdx t, nóyxgl thấokdg y ngay mộgnbv t biểqcat u tưgnbv ợggxm ng hìevog nh con rắiyex n đkphr ưgnbv ợggxm c in nổasvc i trêiokw n cáryfo i vòiyex i. Nóyxgl lùyupx i lạqfxh i nóyxgl i:
“Đkphr útwdx ng nóyxgl rồnivq i Ron, tớfrhc nghĩywgv mìevog nh tìevog m ra lốesjo i vàkraa o Călljn n phòiyex ng bíquez mậgzlj t rồnivq i.”
Như
Cá
Giá
Vấ
“Tô
Xem ra Malfoy sau vụ
Bà
Cá
Giờ
Họ
….
Tuầ
Nê
Chiề
“Khô
Ngay lậ
“Hermione, Hermione.”
Rấ
“Cô
Ambrose lậ
“Ô
“Đ
“…”
Ambrose khô
“Bộ
Thấ
Ambrose lậ
“Khô
Đ
“Cậ
Ambrose nhì
“Câ
“Cô
Là
“Ồ
“Dừ
Chiế
Cậ
Con ma khó
“Ta khô
Cả
Ambrose lậ
Như
Ambrose thấ
….
“Ô
Harry nó
“Chỉ
Myrtle nó
“Ta chỉ
Harry thắ
“Chị
Myrtle chỉ
“Ở
Ambrose thấ
Potter sờ
“Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.