Sao lạfcrx i nhưjvwu vậzkkf y, bấpudg y giờztiu làwyni năpudg m 1945, ôgncs ng tựefzc nóuqsi i. Nhưjvwu ng giọrwfh ng nóuqsi i củaxql a Ambrose cắboxc t đlssm ứvoxz t mạfcrx ch suy nghĩrdmw củaxql a ôgncs ng.
“Ôheii ng nhìauxb n côgncs dâjvwu u trong bứvoxz c ảxnmy nh xem, đlssm óuqsi làwyni Jasmine Kirke, bàwyni nộaxql i chámdih u.”
Mộaxql t tiếfeoj ng sấpudg m nổbsfw tung trong lònmec ng Digory Kirke, chuyệrdmw n quámdih i gìauxb đlssm ang xảxnmy y ra thếfeoj nàwyni y. Digory Kirke nhìauxb n thậzkkf t kĩrdmw côgncs dâjvwu u, càwyni ng nhìauxb n ôgncs ng càwyni ng cảxnmy m thấpudg y côgncs ta cóuqsi néwyni t giốdkoi ng mìauxb nh. Ôheii ng cảxnmy m thấpudg y hơczei i bốdkoi i rốdkoi i, lýyehf tíbsfw nh cho ôgncs ng biếfeoj t mìauxb nh khôgncs ng thểwbxy cóuqsi mộaxql t đlssm ứvoxz a con gámdih i, nhưjvwu ng cảxnmy m tíbsfw nh lạfcrx i nóuqsi i cho ôgncs ng đlssm âjvwu y làwyni sựefzc thậzkkf t.
Ôheii ng đlssm ộaxql t nhiêrdmw n nhớheii tớheii i, Keva nhiềpxfy u lầaxql n ámdih m chỉnqxq , tỏzbpu tìauxb nh vớheii i mìauxb nh, vìauxb khôgncs ng chỉnqxq coi côgncs làwyni họrwfh c trònmec , ôgncs ng giảxnmy bộaxql khôgncs ng biếfeoj t. Lầaxql n cuốdkoi i Digory Kirke gặboxc p côgncs tạfcrx i buổbsfw i tiệrdmw c chútunr c mừwrfu ng côgncs bảxnmy o vệrdmw thàwyni nh côgncs ng luậzkkf n ámdih n.
Đyehf êrdmw m đlssm óuqsi xảxnmy y ra chuyệrdmw n gìauxb … Digory Kirke khôgncs ng nhớheii rõlsmc , nhưjvwu ng sau đlssm óuqsi ôgncs ng mấpudg t liêrdmw n lạfcrx c vớheii i Keva.
Digory Kirke lạfcrx i nhìauxb n Ambrose mộaxql t lầaxql n nữrdmw a, lầaxql n làwyni n ôgncs ng nhậzkkf n ra cámdih i mũqbdo i cậzkkf u giốdkoi ng hệrdmw t mìauxb nh, đlssm ứvoxz a béwyni nàwyni y tớheii i 90% làwyni chámdih u củaxql a mìauxb nh thậzkkf t, Digory Kirke nghĩrdmw . Lònmec ng ôgncs ng bâjvwu y giờztiu rấpudg t dốdkoi i, đlssm ộaxql t nhiêrdmw n cóuqsi mộaxql t đlssm ứvoxz a chámdih u ngoạfcrx i tớheii i nhậzkkf n thâjvwu n, ôgncs ng khôgncs ng biếfeoj t nêrdmw n nóuqsi i gìauxb .
“Cậzkkf u làwyni chámdih u trai củaxql a Keva, bâjvwu y giờztiu bàwyni nộaxql i cậzkkf u cóuqsi khỏzbpu e khôgncs ng?”
“Bàwyni nộaxql i chámdih u mấpudg t khi chámdih u ba tuổbsfw i, cóuqsi vẻsezk ôgncs ng hơczei i nhầaxql m lẫpudg n, ôgncs ng chắboxc c phảxnmy i đlssm oámdih n ra đlssm ưjvwu ợuric c, chámdih u làwyni chắboxc t củaxql a Keva French, chámdih u nộaxql i củaxql a Jasmine Kirke, vàwyni xem vềpxfy mặboxc t huyếfeoj t thốdkoi ng ôgncs ng làwyni bốdkoi củaxql a bàwyni nộaxql i chámdih u, chámdih u gọrwfh i ôgncs ng làwyni cụzkkf (great grandfather).” Ambrose nhấpudg n mạfcrx nh.
“Sao cóuqsi thểwbxy thếfeoj đlssm ưjvwu ợuric c? Lấpudg y tuổbsfw i củaxql a cậzkkf u…”
Digory Kirke chưjvwu a nóuqsi i hếfeoj t, Ambrose ngắboxc t lờztiu i, cậzkkf u nhìauxb n thẳvpol ng Digory Kirke nóuqsi i rõlsmc ràwyni ng:
“Cụzkkf Digory Kirke, cụzkkf cóuqsi tin vàwyni o phéwyni p thuậzkkf t khôgncs ng!!!”
Phéwyni p thuậzkkf t, đlssm útunr ng làwyni nóuqsi , nóuqsi giảxnmy i thíbsfw ch tấpudg t cảxnmy , vềpxfy cậzkkf u béwyni , vềpxfy ngàwyni y thámdih ng năpudg m ghi trêrdmw n bứvoxz c ảxnmy nh… Digory Kirke suy nghĩrdmw , ôgncs ng khôgncs ng thểwbxy ngờztiu làwyni cuốdkoi i đlssm ờztiu i mìauxb nh lạfcrx i chứvoxz ng kiếfeoj n phéwyni p thuậzkkf t mộaxql t lầaxql n nữrdmw a. Digory Kirke run run nóuqsi i:
“Cậzkkf u thậzkkf t tớheii i từwrfu tưjvwu ơczei ng lai?”
“Đyehf útunr ng vậzkkf y.”
“Nghĩrdmw a làwyni bâjvwu y giờztiu ... Keva vàwyni Jamine vẫpudg n cònmec n sốdkoi ng?”
“Vâjvwu ng.”
Họrwfh cònmec n sốdkoi ng, Digory Kirke vui mừwrfu ng nghĩrdmw . Sau đlssm óuqsi ôgncs ng cảxnmy m thấpudg y lo lắboxc ng, ôgncs ng hỏzbpu i Ambrose cũqbdo ng làwyni ôgncs ng tựefzc hỏzbpu i chíbsfw nh mìauxb nh:
“Khôgncs ng biếfeoj t họrwfh cóuqsi … cóuqsi chấpudg p nhậzkkf n ta khôgncs ng, ngưjvwu ờztiu i đlssm ãiaas khôgncs ng xuấpudg t hiệrdmw n trong phầaxql n lớheii n cuộaxql c đlssm ờztiu i họrwfh .”
Mộaxql t khoảxnmy ng lặboxc ng bao trùqpzr m cảxnmy căpudg n phònmec ng, chútunr ng ta chỉnqxq nghe tiếfeoj ng híbsfw t thởboxc , Ambrose rốdkoi t cuộaxql c nóuqsi i:
“Khôgncs ng bao giờztiu làwyni quámdih muộaxql n, mẹhifb chámdih u nóuqsi i, trưjvwu ớheii c khi bàwyni nộaxql i mấpudg t, bàwyni vẫpudg n buồldbk n vìauxb khôgncs ng biếfeoj t cha mìauxb nh làwyni ai, tớheii i khi bàwyni hỏzbpu i thăpudg m vàwyni tìauxb m ôgncs ng thìauxb ôgncs ng đlssm ãiaas chếfeoj t….”
“Đyehf útunr ng vậzkkf y, vẫpudg n cònmec n kịwvpp p, cảxnmy m ơczei n cậzkkf u béwyni ..” Digory Kirke bừwrfu ng tỉnqxq nh, ôgncs ng nóuqsi i. Ta đlssm ãiaas biếfeoj t cầaxql n làwyni m gìauxb rồldbk i, ôgncs ng nóuqsi i trong lònmec ng.
Căpudg n phònmec ng lạfcrx i rơczei i vàwyni o yêrdmw n lặboxc ng, Ambrose nóuqsi i vớheii i ôgncs ng nhữrdmw ng đlssm iềpxfy u nàwyni y khôgncs ng chỉnqxq vìauxb nhậzkkf n thâjvwu n, cậzkkf u đlssm ang cốdkoi thửdkoi thay đlssm ổbsfw i tưjvwu ơczei ng lai, nếfeoj u thếfeoj giớheii i nàwyni y cùqpzr ng thếfeoj giớheii i cậzkkf u làwyni mộaxql t, hoặboxc c từwrfu khi cậzkkf u đlssm i tớheii i thếfeoj giớheii i nàwyni y, thờztiu i gian tuyếfeoj n củaxql a nóuqsi đlssm ãiaas thay đlssm ổbsfw i, cảxnmy thếfeoj giớheii i đlssm i chếfeoj ch thàwyni nh mộaxql t thếfeoj giớheii i song song. Nếfeoj u làwyni trưjvwu ờztiu ng hợuric p thứvoxz nhấpudg t, Ambrose hy vọrwfh ng mìauxb nh trởboxc vềpxfy quámdih khứvoxz xem chíbsfw nh xámdih c chuyệrdmw n gìauxb đlssm ãiaas xảxnmy y ra.
Đyehf ộaxql t nhiêrdmw n, cámdih nh vang lêrdmw n hai tiếfeoj ng: “Cốdkoi c.. cốdkoi c”
“Giámdih o sưjvwu Digory Kirke, sắboxc p tớheii i giờztiu ăpudg n tốdkoi t rồldbk i. Ôheii ng ăpudg n trong thưjvwu phònmec ng hay dưjvwu ớheii i phònmec ng ăpudg n.” Giọrwfh ng mộaxql t ngưjvwu ờztiu i phụzkkf nữrdmw trung niêrdmw n nóuqsi i.
“Macready, côgncs vàwyni o đlssm âjvwu y, tôgncs i cóuqsi việrdmw c nhờztiu .” Digory Kirke nóuqsi i.
Cámdih nh cửdkoi a mởboxc ra, mộaxql t phụzkkf nữrdmw cóuqsi khuôgncs n mặboxc t nghiêrdmw m khắboxc c vàwyni o phònmec ng, bàwyni ngạfcrx c nhiêrdmw n khi thấpudg y Ambrose vàwyni Fayola, bàwyni nhớheii làwyni hôgncs m nay khôgncs ng cóuqsi khámdih ch.
“Bàwyni chuẩlfrq n bịwvpp thêrdmw m bámdih t đlssm ĩrdmw a, hôgncs m nay chútunr ng ta cóuqsi thêrdmw m hai vịwvpp khámdih ch, hai đlssm ứvoxz a trẻsezk nàwyni y… chútunr ng làwyni … làwyni họrwfh hàwyni ng củaxql a tôgncs i. Chútunr ng tôgncs i ăpudg n ởboxc dưjvwu ớheii i phònmec ng ăpudg n”
“Tôgncs i sẽztiu làwyni m ngay.” Quảxnmy n gia Macready khôgncs ng nhìauxb n hai đlssm ứvoxz a nữrdmw a, bàwyni nóuqsi i.
“Vàwyni bàwyni chuẩlfrq n bịwvpp hai gian phònmec ng nữrdmw a.” Digory Kirke nhìauxb n Ambrose vàwyni Fayola hỏzbpu i: “Ta quêrdmw n mấpudg t, hôgncs m nay hai chámdih u chắboxc c khôgncs ng vềpxfy đlssm ưjvwu ợuric c, phảxnmy i khôgncs ng?”
Ambrose khôgncs ng đlssm ểwbxy ýyehf Digory Kirke khôgncs ng nóuqsi i mìauxb nh làwyni chắboxc t ngoạfcrx i, cậzkkf u đlssm ámdih p: “Tốdkoi i nay chútunr ng chámdih u ởboxc đlssm âjvwu y ạfcrx .”
Digory Kirke gậzkkf t đlssm ầaxql u, ôgncs ng ra hiệrdmw u cho bàwyni Macready đlssm i làwyni m việrdmw c.
================================
Perter, Susan vàwyni Edmun khôgncs ng biếfeoj t phảxnmy i nghĩrdmw thếfeoj nàwyni o vềpxfy Lucy nữrdmw a, căpudg n phònmec ng khôgncs ng cóuqsi ai cảxnmy . Lucy kíbsfw ch đlssm ộaxql ng nghĩrdmw : bọrwfh n họrwfh đlssm ãiaas đlssm i đlssm âjvwu u, côgncs béwyni chạfcrx y trưjvwu ớheii c anh chịwvpp củaxql a mìauxb nh, mởboxc tung cámdih nh cửdkoi a tủaxql , kêrdmw u lêrdmw n:
"Nàwyni o, vàwyni o trong đlssm i vàwyni mọrwfh i ngưjvwu ờztiu i sẽztiu tựefzc chứvoxz ng kiếfeoj n.”
"Cámdih i gìauxb đlssm âjvwu y? Em đlssm útunr ng làwyni đlssm ồldbk con ngỗqpzr ng. "Susan nóuqsi i, thònmec đlssm ầaxql u vàwyni o trong, gạfcrx t nhữrdmw ng chiếfeoj c ámdih o lôgncs ng sang mộaxql t bêrdmw n, "chỉnqxq làwyni mộaxql t cámdih i tủaxql ámdih o bìauxb nh thưjvwu ờztiu ng, coi nàwyni y, đlssm ằzofh ng sau cònmec n cóuqsi cảxnmy tấpudg m vámdih n che nữrdmw a.”
Cảxnmy bọrwfh n thònmec đlssm ầaxql u vàwyni o, gạfcrx t nhữrdmw ng chiếfeoj c ámdih o lôgncs ng sang mộaxql t bêrdmw n nhìauxb n vàwyni o tậzkkf n bêrdmw n trong, vàwyni tấpudg t cảxnmy nhữrdmw ng cámdih i chútunr ng nhìauxb n thấpudg y, cảxnmy Lucy cũqbdo ng vậzkkf y.
Đyehf âjvwu y chỉnqxq làwyni mộaxql t cámdih i tủaxql hếfeoj t sứvoxz c bìauxb nh thưjvwu ờztiu ng. Chẳvpol ng thấpudg y rừwrfu ng, chẳvpol ng thấpudg y tuyếfeoj t, chỉnqxq thấpudg y cámdih i lưjvwu ng tủaxql vớheii i mộaxql t cámdih i giámdih mắboxc c ámdih o màwyni thôgncs i. Peter bưjvwu ớheii c hẳvpol n vàwyni o trong, gõlsmc gõlsmc đlssm ốdkoi t ngóuqsi n tay lêrdmw n đlssm óuqsi đlssm ểwbxy chắboxc c rằzofh ng nóuqsi làwyni mộaxql t tấpudg m gỗqpzr cứvoxz ng.
"Mộaxql t trònmec lừwrfu a khéwyni o thậzkkf t đlssm ấpudg y, Lucy ạfcrx ." Perter nóuqsi i khi ra khỏzbpu i tủaxql "Em đlssm ãiaas lừwrfu a cho bọrwfh n anh bưjvwu ớheii c vàwyni o, anh thừwrfu a nhậzkkf n, bọrwfh n anh đlssm ãiaas tin em đlssm ếfeoj n mộaxql t nửdkoi a rồldbk i.”
"Nhưjvwu ng chuyệrdmw n nàwyni y khôgncs ng phảxnmy i làwyni chuyệrdmw n bịwvpp a tíbsfw nàwyni o, hoàwyni n toàwyni n làwyni thậzkkf t đlssm ấpudg y. Sao bâjvwu y giờztiu nóuqsi lạfcrx i khámdih c đlssm i cơczei chứvoxz . Chuyệrdmw n thậzkkf t trăpudg m phầaxql n trăpudg m đlssm ấpudg y. em xin thềpxfy .” Lucy cũqbdo ng khôgncs ng hiểwbxy u con đlssm ưjvwu ờztiu ng thôgncs ng Narnia biếfeoj n đlssm i đlssm âjvwu u, nóuqsi nhấpudg t nhấpudg t nóuqsi i.
"Thôgncs i đlssm i Lu." Peter nghiêrdmw m khắboxc c bảxnmy o "Em đlssm i quámdih xa rồldbk i đlssm ấpudg y. Em đlssm ãiaas lừwrfu a đlssm ưjvwu ợuric c bọrwfh n anh rồldbk i, bâjvwu y giờztiu em cóuqsi thôgncs i đlssm i khôgncs ng?”
Lucy cònmec n muốdkoi n nóuqsi i gìauxb , nhưjvwu ng khi nhìauxb n ámdih nh mắboxc t khôgncs ng tin tưjvwu ởboxc ng củaxql a anh chịwvpp mìauxb nh, côgncs béwyni cảxnmy m thấpudg y cựefzc c kìauxb uấpudg t ứvoxz c, côgncs khóuqsi c ònmec a lêrdmw n, hai tay ôgncs m mặboxc t ta khỏzbpu i phònmec ng.
Ba ngưjvwu ờztiu i thấpudg y côgncs béwyni khóuqsi c chạfcrx y đlssm i, Susan lưjvwu ờztiu m Perter nóuqsi i:
“Anh nóuqsi i hơczei i quámdih rồldbk i đlssm óuqsi , Lucy cònmec n quámdih béwyni …”
Susan vàwyni Edmun chay đlssm uổbsfw i theo an ủaxql i Lucy, Perter cảxnmy m thấpudg y hốdkoi i hậzkkf n, cậzkkf u chỉnqxq muốdkoi n Lucy trưjvwu ởboxc ng thàwyni nh lêrdmw n, cậzkkf u chạfcrx y theo. Ba ngưjvwu ờztiu i tìauxb m thấpudg y Lucy thìauxb côgncs béwyni đlssm ang bịwvpp bàwyni Macready giữrdmw lạfcrx i, bàwyni nóuqsi i:
“Ta đlssm ãiaas nóuqsi i rồldbk i, khôgncs ng đlssm ưjvwu ợuric c chạfcrx y trong nhàwyni , mấpudg y đlssm ứvoxz a khôgncs ng hiểwbxy u sao?”
Ámaxn nh mắboxc t bàwyni sắboxc c béwyni n nhìauxb n ba ngưjvwu ờztiu i. Khôgncs ng đlssm ứvoxz a nàwyni o dámdih m nhìauxb n thẳvpol ng bàwyni , chútunr ng cútunr i đlssm ầaxql u xuốdkoi ng. Lucy hơczei i sợuric , côgncs béwyni đlssm ãiaas ngừwrfu ng khóuqsi c.
Bàwyni Macready nóuqsi i thêrdmw m:
“Ba đlssm ứvoxz a làwyni anh chịwvpp lạfcrx i bắboxc t nạfcrx t em gámdih i thếfeoj hảxnmy ?”
Khôgncs ng đlssm ứvoxz a nàwyni o đlssm ámdih p, chútunr ng chỉnqxq cútunr i đlssm ầaxql u nhìauxb n sàwyni n nhàwyni .
“Đyehf ưjvwu ợuric c rồldbk i, bâjvwu y giờztiu tấpudg t cảxnmy vềpxfy phònmec ng, rửdkoi a mặboxc t chuẩlfrq n bịwvpp ăpudg n tốdkoi i, hôgncs m nay trong nhàwyni cóuqsi khámdih ch, họrwfh hàwyni ng củaxql a giámdih o sưjvwu Digory Kirke, hãiaas y cưjvwu xửdkoi nhưjvwu nhữrdmw ng đlssm ứvoxz a trẻsezk đlssm ưjvwu ợuric c giámdih o dụzkkf c.” Bàwyni Macready nghiêrdmw m tútunr c nóuqsi i.
Bốdkoi n đlssm ứvoxz a béwyni gậzkkf t đlssm ầaxql u, chútunr ng nóuqsi i: “Vâjvwu ng ạfcrx , chútunr ng chámdih u vềpxfy phònmec ng ngay.” Nóuqsi i xong cảxnmy bốdkoi n đlssm ứvoxz a biếfeoj n luôgncs n, chútunr ng khôgncs ng muốdkoi n tiếfeoj p tụzkkf c chịwvpp u ámdih p lựefzc c lớheii n nhưjvwu vậzkkf y từwrfu bàwyni quảxnmy n gia.
Sau mưjvwu ờztiu i phútunr t chuẩlfrq n bịwvpp , bọrwfh n chútunr ng thay quầaxql n ámdih o, mặboxc c mộaxql t bộaxql đlssm ẹhifb p nhấpudg t chútunr ng cóuqsi . Lucy đlssm ãiaas rửdkoi a sạfcrx ch mặboxc t, khôgncs ng nhem nhuốdkoi c nưjvwu ớheii c mắboxc t nhưjvwu trưjvwu ớheii c, côgncs béwyni mặboxc t mộaxql t bộaxql vámdih y xanh da trờztiu i nhẹhifb nhàwyni ng.
Perter cầaxql m đlssm ầaxql u bốdkoi n đlssm ứvoxz a đlssm i tớheii i phònmec ng ăpudg n, vừwrfu a vàwyni o mùqpzr i thịwvpp t thơczei m phứvoxz c, mùqpzr i bámdih nh ngọrwfh t lịwvpp m khiếfeoj n bọrwfh n chútunr ng nuốdkoi t nưjvwu ớheii c miếfeoj ng, chỉnqxq thấpudg y bàwyni n ăpudg n cóuqsi bàwyni y nhiềpxfy u đlssm ồldbk , nhưjvwu mộaxql t bữrdmw a tiệrdmw c nhỏzbpu vậzkkf y.
Trong phònmec ng ăpudg n, đlssm ãiaas cóuqsi ba ngưjvwu ờztiu i ngồldbk i sẵpixw n, mộaxql t ôgncs ng giàwyni đlssm eo kíbsfw nh, râjvwu u tóuqsi c đlssm ãiaas bạfcrx c trắboxc ng, chútunr ng nhậzkkf n ra đlssm ấpudg y làwyni chủaxql nhâjvwu n căpudg n nhàwyni , giámdih o sưjvwu Digory Kirke. Bêrdmw n trámdih i, phảxnmy i ôgncs ng làwyni hai đlssm ứvoxz a béwyni . Peter nghĩrdmw hai đlssm ứvoxz a béwyni nàwyni y làwyni họrwfh hàwyni ng củaxql a giámdih o sưjvwu .
Lucy thấpudg y hai ngưjvwu ờztiu i quen thuộaxql c, côgncs béwyni gọrwfh i to:
“Fayola, Ambrose, sao hai bạfcrx n ởboxc đlssm âjvwu y, mìauxb nh tưjvwu ởboxc ng cámdih c cậzkkf u qua cámdih i tủaxql trởboxc vềpxfy rồldbk i.?”
Khôgncs ng xong, Lucy bắboxc t đlssm ầaxql u nóuqsi i lung tung. Cảxnmy ba anh chịwvpp củaxql a Lucy đlssm ềpxfy u nghĩrdmw vậzkkf y. Perter làwyni m anh cảxnmy , cậzkkf u nóuqsi i vớheii i giámdih o sưjvwu :
“Xin lỗqpzr i giámdih o sưjvwu , Lucy chỉnqxq nóuqsi i lung tung thôgncs i, buổbsfw i trưjvwu a con béwyni ngủaxql mơczei thấpudg y…” Perter chưjvwu a nóuqsi i hếfeoj t, cậzkkf u nghe thấpudg y côgncs béwyni ngồldbk i cạfcrx nh giámdih o sưjvwu Digory Kirke cưjvwu ờztiu i, tay côgncs béwyni vẫpudg y Lucy:
“Ah, Lucy, lạfcrx i đlssm âjvwu y ngồldbk i.”
“Hai bạfcrx n đlssm i đlssm âjvwu u vậzkkf y, mìauxb nh tìauxb m mãiaas i khôgncs ng thấpudg y?” Lucy vừwrfu a ngồldbk i cạfcrx nh Fayola, côgncs béwyni hỏzbpu i ngay.
“Chútunr ng mìauxb nh trong phònmec ng nóuqsi i chuyệrdmw n vớheii i giámdih o sưjvwu …”
Hai côgncs béwyni bắboxc t đlssm ầaxql u buôgncs n chuyệrdmw n, Digory Kirke thấpudg y vậzkkf y cưjvwu ờztiu i khôgncs ng nóuqsi i gìauxb , ôgncs ng thấpudg y ba đlssm ứvoxz a kia vẫpudg n chôgncs n châjvwu n tạfcrx i chỗqpzr , ôgncs ng dụzkkf c:
“Lạfcrx i đlssm âjvwu y thưjvwu ởboxc ng thứvoxz c bữrdmw a tốdkoi i đlssm i mấpudg y đlssm ứvoxz a, sẽztiu rấpudg t cóuqsi lỗqpzr i vớheii i đlssm ầaxql u bếfeoj p khi đlssm ểwbxy hưjvwu ơczei ng vịwvpp củaxql a nhữrdmw ng móuqsi n ăpudg n trôgncs i đlssm i…”
Bữrdmw a tốdkoi i hôgncs m đlssm óuqsi diễqdhr n ra khámdih kìauxb lạfcrx , Lucy vàwyni Fayola cưjvwu ờztiu i nóuqsi i rấpudg t vui vẻsezk , Ambrose vàwyni giámdih o sưjvwu Digory Kirke trao đlssm ổbsfw i chuyệrdmw n đlssm ôgncs ng chuyệrdmw n tâjvwu y,..v..v.. Ba đlssm ứvoxz a trẻsezk cònmec n lạfcrx i thìauxb im lặboxc ng ngoan ngoãiaas n ăpudg n bữrdmw a tốdkoi i củaxql a mìauxb nh.
“Ô
Mộ
Ô
Đ
Digory Kirke lạ
“Cậ
“Bà
“Sao có
Digory Kirke chư
“Cụ
Phé
“Cậ
“Đ
“Nghĩ
“Vâ
Họ
“Khô
Mộ
“Khô
“Đ
Că
Đ
“Giá
“Macready, cô
Cá
“Bà
“Tô
“Và
Ambrose khô
Digory Kirke gậ
================================
Perter, Susan và
"Nà
"Cá
Cả
Đ
"Mộ
"Như
"Thô
Lucy cò
Ba ngư
“Anh nó
Susan và
“Ta đ
Á
Bà
“Ba đ
Khô
“Đ
Bố
Sau mư
Perter cầ
Trong phò
Lucy thấ
“Fayola, Ambrose, sao hai bạ
Khô
“Xin lỗ
“Ah, Lucy, lạ
“Hai bạ
“Chú
Hai cô
“Lạ
Bữ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.