Cácnuw i tủpdxz nànzky y nhưawyv mộngxm t chiếumhp c cổampd ng códkks thểfumc xuyênzky n qua khôngxm ng gian vànzky thờngjw i gian.
Vìqsbz sao nódkks i vậauts y.
Đapgt ầslnc u tiênzky n, Lucy đeqes i tớgdfu i Narmia cùrvkk ng mộngxm t con đeqes ưawyv ờngjw ng vớgdfu i Ambrose vànzky Fayola, cậauts u khôngxm ng nghĩikcj lànzky códkks ba cácnuw i tủpdxz thôngxm ng lẫmqwy n nhau.
Tiếumhp p theo lànzky Lucy nódkks i rằavul ng côngxm béockl đeqes ang đeqes i di tảcnuw n chiếumhp n tranh, thờngjw i mànzky Ambrose sốskic ng chắqsbz c chắqsbz n khôngxm ng códkks chiếumhp n tranh ởtzkr Anh.
Cuốskic i cùrvkk ng, Lucy nódkks i tớgdfu i chủpdxz nhâxirj n củpdxz a cădgxn n nhànzky họtzkr đeqes ang ởtzkr tênzky n lànzky Digory Kirke. Cậauts u nhớgdfu rõxyuf rànzky ng bànzky nộngxm i cậauts u trưawyv ớgdfu c khi kếumhp t hôngxm n tênzky n lànzky Jasmine Kirke, cha củpdxz a bànzky tứftbp c cụxddh củpdxz a Ambrose tênzky n lànzky Digory. Trong túwqvg i củpdxz a cậauts u còwekc n mang mộngxm t sấyleq p ảcnuw nh củpdxz a gia đeqes ìqsbz nh.
Ambrose nghĩikcj rằavul ng Lucy cũmyst ng tờngjw i Narnia giốskic ng mìqsbz nh, từftbp cùrvkk ng mộngxm t cácnuw i tủpdxz , trong cùrvkk ng mộngxm t cădgxn n nhànzky , nhưawyv ng chỉikcj thờngjw i gian khácnuw c thôngxm i.
Đapgt úwqvg ng lànzky nhưawyv vậauts y, Ambrose vànzky Fayola ra khỏbmsa i cácnuw i tủpdxz , trưawyv ớgdfu c mặaovr t họtzkr lànzky mộngxm t cădgxn n phòwekc ng giốskic ng hệsvwq t ởtzkr nôngxm ng trạauts i Felix, từftbp mànzky u sắqsbz c tớgdfu i mùrvkk i vịodci …
Còwekc n vềfpzt Narnia, Ambrose cũmyst ng xem qua nhữngxm ng giảcnuw thuyếumhp t vềfpzt thếumhp giớgdfu i song song củpdxz a mấyleq y ôngxm ng khoa họtzkr c gia muggle, cậauts u cũmyst ng khôngxm ng chắqsbz c chắqsbz n nódkks lànzky mộngxm t thếumhp giớgdfu i khácnuw c hay khôngxm ng, ởtzkr đeqes ódkks códkks lịodci ch sửwvmy khácnuw c, sinh vậauts t cũmyst ng khácnuw c…. Cậauts u biếumhp t quácnuw íslnc t thôngxm ng tin vềfpzt nódkks .
================================
Lucy chạauts y từftbp cădgxn n phòwekc ng bỏbmsa trốskic ng qua hànzky nh lang vànzky tìqsbz m thấyleq y ba anh chịodci nódkks . Lucy thôngxm ng bácnuw o:
“Mọtzkr i chuyệsvwq n ổampd n rồevfr i, em đeqes ãtbgc quay vềfpzt rồevfr i.”
“Em đeqes ang nódkks i chuyệsvwq n gìqsbz vậauts y, Lucy? "Susan Penvensie hỏbmsa i.
"Cácnuw i gìqsbz ?" Lucy kinh ngạauts c hỏbmsa i. "Chẳljrj ng phảcnuw i cácnuw c anh chịodci đeqes ang đeqes i tìqsbz m em hay sao?
"A, vậauts y ra em chơumhp i trốskic n tìqsbz m, phảcnuw i khôngxm ng?” Peter Penvensie nódkks i. "Béockl Lu tộngxm i nghiệsvwq p chơumhp i trốskic n tìqsbz m mànzky khôngxm ng ai biếumhp t! Em phảcnuw i trốskic n lâxirj u hơumhp n nữngxm a nếumhp u muốskic n mọtzkr i ngưawyv ờngjw i đeqes i tìqsbz m em chứftbp ?”
"Nhưawyv ng em đeqes ãtbgc đeqes i hànzky ng mấyleq y tiếumhp ng đeqes ồevfr ng hồevfr cơumhp mànzky .”
"Em nódkks i gìqsbz vậauts y Lu?" Peter Penvensie khôngxm ng hiểfumc u hỏbmsa i.
"Em muốskic n nódkks i….sau bữngxm a ădgxn n sácnuw ng em đeqes i vànzky o trong tủpdxz ácnuw o, em đeqes i cũmyst ng phảcnuw i mấyleq y tiếumhp ng ấyleq y, em còwekc n dùrvkk ng tiệsvwq c trànzky , gặaovr p đeqes ưawyv ợsvwq c hai ngưawyv ờngjw i bạauts n mớgdfu i vànzky códkks nhiềfpzt u chuyệsvwq n xảcnuw y ra.” Lucy giảcnuw i thíslnc ch.
"Đapgt ừftbp ng códkks ngốskic c thếumhp , Lucy. "Susan Penvensie nghiênzky m túwqvg c nódkks i. "Bọtzkr n chịodci vừftbp a mớgdfu i ra khỏbmsa i phòwekc ng thìqsbz em chạauts y theo thôngxm i.”
"Nódkks khôngxm ng ngốskic c chúwqvg t nànzky o đeqes âxirj u. "Peter Penvensie nódkks i vớgdfu i Susan Penvensie. "Nódkks chỉikcj bịodci a chuyệsvwq n cho vui thôngxm i, phảcnuw i khôngxm ng Lu?”
Lucy bâxirj y giờngjw lòwekc ng rốskic i nhưawyv rơumhp vòwekc , côngxm béockl khódkks chấyleq p nhậauts n việsvwq c anh chịodci ruộngxm t nghi ngờngjw nhữngxm ng đeqes iềfpzt u mìqsbz nh nódkks i.
"Khôngxm ng, anh Peter, em khôngxm ng bịodci a đeqes âxirj u. Nódkks ... nódkks lànzky mộngxm t cácnuw i tủpdxz kìqsbz lạauts . Códkks rừftbp ng câxirj y trong đeqes ódkks , códkks cảcnuw tuyếumhp t rơumhp i, còwekc n códkks thầslnc n rừftbp ng vànzky mộngxm t phùrvkk thủpdxz y vànzky nơumhp i ấyleq y gọtzkr i lànzky Narnia, khôngxm ng tin anh đeqes ếumhp n thửwvmy xem.” Lucy nỗikcj lựlawp c giảcnuw i thíslnc ch lạauts i mộngxm t lầslnc n nữngxm a.
“Ambrose vànzky Fayola, hai ngưawyv ờngjw i bạauts n em mớgdfu i quen, họtzkr đeqes i ngay sau em.” Lucy vừftbp a nódkks i vừftbp a quay lạauts i, nhưawyv ng côngxm khôngxm ng thấyleq y bódkks ng dácnuw ng bấyleq t kỳviaf ngưawyv ờngjw i nànzky o cảcnuw .
Đapgt ốskic i diệsvwq n vớgdfu i ácnuw nh mắqsbz t nghi ngờngjw củpdxz a ba anh chịodci , Lucy khódkks khădgxn n nódkks i:
“Chắqsbz c chắqsbz n bọtzkr n họtzkr n họtzkr còwekc n đeqes ang ởtzkr cădgxn n phòwekc ng trốskic ng, họtzkr khôngxm ng biếumhp t gìqsbz vềfpzt cădgxn n nhànzky , đeqes i em dẫmqwy n mọtzkr i ngưawyv ờngjw i gặaovr p bọtzkr n họtzkr .” Lucy bưawyv ớgdfu c nhanh trởtzkr lạauts i cădgxn n phòwekc ng.
Edmun Penvensie nódkks i vớgdfu i hai ngưawyv ờngjw i: “Đapgt i thôngxm i. Em tin con béockl nódkks i sựlawp thậauts t.” Rồevfr i cậauts u ta đeqes uổampd i theo Lucy.
Peter Penvensie vànzky Susan Penvensie nhìqsbz n nhau, họtzkr cũmyst ng đeqes i vềfpzt phíslnc a cădgxn n phòwekc ng. Khi hai ngưawyv ờngjw i tớgdfu i nơumhp i, cădgxn n phòwekc ng trốskic ng khôngxm ng, chỉikcj códkks mộngxm t cácnuw i tủpdxz đeqes ang mởtzkr cửwvmy a, Lucy vànzky Edmun Penvensie đeqes ãtbgc đeqes ứftbp ng trưawyv ớgdfu c cácnuw i tủpdxz .
Lucy lẩawyv m bẩawyv m: “Bọtzkr n họtzkr phảcnuw i ởtzkr đeqes âxirj y chứftbp .”
=======================================
Nódkks i đeqes ếumhp n Ambrose vànzky Fayola, lúwqvg c nànzky y hai ngưawyv ờngjw i đeqes ang theo hànzky nh lang quen thuộngxm c nốskic i xuốskic ng tầslnc ng hai, vừftbp a đeqes i Ambrose vừftbp a suy nghĩikcj , lòwekc ng cậauts u vộngxm i hẳljrj n lênzky n, códkks thểfumc đeqes âxirj y lànzky lầslnc n đeqes ầslnc u tiênzky n cậauts u gặaovr p mộngxm t ngưawyv ờngjw i thâxirj n, tuy ôngxm ng ta khôngxm ng biếumhp t cậauts u, nhưawyv ng Ambrose vẫmqwy n cảcnuw m thấyleq y hồevfr i hộngxm p.
Fayola mộngxm t bênzky n cũmyst ng cảcnuw m nhậauts n ngôngxm i nhànzky quen thuộngxm c:
“Đapgt âxirj y lànzky nôngxm ng trạauts i Felix mànzky , sao Lucy nódkks i côngxm vànzky ba ngưawyv ờngjw i anh chịodci đeqes ang ởtzkr đeqes âxirj y? Chẳljrj ng lẽaovr ?” Fayola cũmyst ng nghĩikcj lạauts i mộngxm t vànzky i chi tiếumhp t, côngxm ácnuw nh mắqsbz t hỏbmsa i thădgxn m nhìqsbz n vềfpzt Ambrose.
Ambrose gậauts t đeqes ầslnc u thừftbp a nhậauts n: ”Đapgt úwqvg ng vậauts y, Lucy vànzky chúwqvg ng ta ởtzkr thờngjw i gian khácnuw c nhau.”
Fayola lòwekc ng chấyleq n đeqes ộngxm ng, phéockl p thuậauts t thờngjw i gian, thậauts t quácnuw sứftbp c tưawyv ởtzkr ng tưawyv ợsvwq ng, côngxm béockl nódkks i:
“Hódkks a ra vậauts y, bâxirj y giờngjw chúwqvg ng ta đeqes i đeqes âxirj u, trốskic n hảcnuw .”
“Bạauts n códkks nhớgdfu bứftbp c tranh châxirj n dung trong thưawyv phòwekc ng khôngxm ng?”
Fayola gậauts t đeqes ầslnc u.
Ambrose nódkks i tiếumhp p: “Bâxirj y giờngjw chúwqvg ng ta đeqes i gặaovr p ôngxm ng ta, cũmyst ng chíslnc nh lànzky chủpdxz nhâxirj n củpdxz a nôngxm ng trang Felix.”
“Ồxddh , thậauts t thúwqvg vịodci , du hànzky nh xuyênzky n thờngjw i gian…” Fayola hứftbp ng thúwqvg nódkks i.
Ambrose vànzky Fayola tớgdfu i trưawyv ớgdfu c thưawyv phòwekc ng, đeqes âxirj y cũmyst ng lànzky cădgxn n phòwekc ng lốskic i liềfpzt n vớgdfu i phòwekc ng ngủpdxz hiệsvwq n tạauts i củpdxz a Ambrose. Cậauts u dừftbp ng trưawyv ớgdfu c cácnuw nh cửwvmy a mộngxm t lúwqvg c, Ambrose híslnc t sâxirj u bắqsbz t mìqsbz nh bìqsbz nh tĩikcj nh lạauts i. Cậauts u giơumhp bànzky n tay lênzky n gõxyuf ba tiếumhp ng trênzky n cácnuw nh cửwvmy a.
“Cốskic c… cốskic c… cốskic c... “
Trong phòwekc ng, Digory Kirke đeqes ang ngồevfr i đeqes ọtzkr c sácnuw ch, ôngxm ng nghe thấyleq y tiếumhp ng goc cửwvmy a. Ôhxbs ng ngẩawyv ng đeqes âxirj u nênzky n nódkks i:
“Ai vậauts y?” Giờngjw nànzky y chắqsbz c chắqsbz n mọtzkr i ngưawyv ờngjw i đeqes ềfpzt u biếumhp t ôngxm ng khôngxm ng muốskic n bịodci lànzky m phiềfpzt n.
“Giácnuw o sưawyv Digory Kirke, chúwqvg ng chácnuw u códkks việsvwq c muốskic n nódkks i vớgdfu i ôngxm ng?” Giọtzkr ng Ambrose ởtzkr ngoànzky i cửwvmy a vọtzkr ng vànzky o.
Mộngxm t cậauts u béockl , Digory Kirke kếumhp t luậauts n, phảcnuw i rồevfr i mấyleq y hôngxm m trưawyv ớgdfu c códkks bốskic n đeqes ứftbp a trẻngjw tớgdfu i di tảcnuw n, ôngxm ng mớgdfu i chỉikcj gặaovr p chúwqvg ng mộngxm t lầslnc n. hay bọtzkr n nhỏbmsa códkks việsvwq c gìqsbz cầslnc n hỏbmsa i. Mìqsbz nh đeqes ãtbgc gặaovr n bànzky Macready chădgxn m sódkks c bọtzkr n trẻngjw .
Digory Kirke nódkks i: “Cửwvmy a khôngxm ng khódkks a, chácnuw u códkks thểfumc vànzky o.” Nódkks i rồevfr i, ôngxm ng pha mộngxm t tácnuw ch trànzky mờngjw i khácnuw ch.
“Cạauts ch…” Cácnuw nh cửwvmy a mởtzkr ra, Digory Kirke thấyleq y hai đeqes ứftbp a trẻngjw mộngxm t trai, mộngxm t gácnuw i bưawyv ớgdfu c vànzky o. Chúwqvg ng khoảcnuw ng bảcnuw y tácnuw m tuổampd i, thậauts t lạauts , ôngxm ng nhớgdfu đeqes ứftbp a nhỏbmsa nhấyleq t nhànzky Penvensie lànzky mộngxm t côngxm béockl mớgdfu i bảcnuw y tuổampd i, ôngxm ng nhìqsbz n vềfpzt phíslnc a Ambrose, cậauts u béockl đeqes ôngxm i mắqsbz t trong suốskic t, cậauts u béockl cho ôngxm ng mộngxm t cảcnuw m giácnuw c quen thuộngxm c.
“Xin lỗikcj i cho ôngxm ng giànzky lẩawyv m cẩawyv m nànzky y, hai chácnuw u códkks thểfumc giớgdfu i thiệsvwq u lạauts i mìqsbz nh khôngxm ng?”
Ambrose nghe vâxirj y, cậauts u nódkks i:
“Xin lỗikcj i, giácnuw o sưawyv , chácnuw u e rằavul ng đeqes âxirj y lànzky lầslnc n đeqes ầslnc u tiênzky n chúwqvg ng ta gặaovr p mặaovr t. Chácnuw u tênzky n lànzky Ambrose Karling. Rấyleq t vui biếumhp t ôngxm ng.” Ambrose đeqes ưawyv a tay bắqsbz t tay ôngxm ng.
“Còwekc n chácnuw u tênzky n lànzky Fayola Smith, rấyleq t vinh hạauts nh gặaovr p ôngxm ng.” Fayola cưawyv ờngjw i nhãtbgc nhặaovr n nódkks i, côngxm béockl hơumhp i đeqes ưawyv a bànzky n tay vềfpzt phíslnc a trưawyv ớgdfu c. Digory Kirke nắqsbz m lấyleq y tay Fayola, ôngxm ng hôngxm n nhẹumhp lênzky n nódkks . Ôhxbs ng nódkks i:
“Thậauts t hâxirj n hạauts nh nódkks i chuyệsvwq n vódkks i hai đeqes ứftbp a, Nhưawyv ng chi ta xin lỗikcj i, hôngxm m nay ta nhớgdfu lànzky khôngxm ng códkks khácnuw ch, hai đeqes ứftbp a sẽaovr khôngxm ng ởtzkr trong nhànzky củpdxz a ta chứftbp ?”
Digory Kirke khôngxm ng phảcnuw i lầslnc n đeqes ầslnc u gặaovr p nhữngxm ng đeqes ứftbp a trẻngjw đeqes ưawyv ợsvwq c giácnuw o dụxddh c theo kiểfumc u quýnvok tộngxm c thếumhp nànzky y, ôngxm ng khôngxm ng nghĩikcj hai đeqes ứftbp a béockl nànzky y sẽaovr ởtzkr đeqes âxirj y vìqsbz trácnuw nh chiếumhp n tranh.
“Thậauts t ra chúwqvg ng thựlawp c sựlawp ởtzkr trong cădgxn n nhànzky nànzky y, nhưawyv ng lànzky sau nànzky y..” Ambrose cảcnuw m thấyleq y hơumhp i buồevfr n cưawyv ờngjw i nódkks i.
“Ta khôngxm ng hiểfumc u ýnvok củpdxz a chácnuw u, cậauts u béockl .” Digory Kirke khódkks hiểfumc u nódkks i.
“Sau nànzky y ôngxm ng sẽaovr hiểfumc u, chácnuw u códkks mộngxm t chuyệsvwq n quan trọtzkr ng muốskic n hỏbmsa i ôngxm ng.” Ambrose nódkks i
“Đapgt ưawyv ợsvwq c rồevfr i, sau nànzky y ta sẽaovr biếumhp t, vậauts y Ambrose, códkks gìqsbz cậauts u códkks thểfumc hỏbmsa i tôngxm i.”
“Giácnuw o sưawyv , ôngxm ng códkks biếumhp t mộngxm t ngưawyv ờngjw i phụxddh nữngxm tênzky n lànzky Jasmine?” Ambrose nghiênzky m túwqvg c hỏbmsa i.
Jasmine, Digory Kirke khôngxm ng códkks ấyleq n tưawyv ợsvwq ng nànzky o vềfpzt cácnuw i tênzky n nànzky y, ôngxm ng lắqsbz c đeqes ầslnc u nódkks i:
“Xin lỗikcj i cậauts u béockl , ta khôngxm ng biếumhp t.”
Ýoywg nghĩikcj Ambrose chớgdfu p nhácnuw y, nghĩikcj a lànzky bâxirj y giờngjw ôngxm ng ta khôngxm ng biếumhp t mìqsbz nh códkks mộngxm t đeqes ứftbp a con gácnuw i, Ambrose khôngxm ng hiểfumc u Digory Kirke lànzky m bốskic kiểfumc u gìqsbz . Câxirj u vộngxm i hỏbmsa i:
“Vậauts y, ôngxm ng códkks nhớgdfu ai tênzky n lànzky Keva French khôngxm ng?”
Hìqsbz nh ảcnuw nh côngxm sinh viênzky n tódkks c nâxirj u xinh đeqes ẹumhp p hiệsvwq n nênzky n trong đeqes ầslnc u ôngxm ng, khi đeqes ódkks Digory Kirke đeqes ang giảcnuw ng dạauts y tạauts i Oxford, ôngxm ng hưawyv ớgdfu ng dẫmqwy n nghiênzky n cứftbp u sinh tênzky n lànzky Keva French. Côngxm ta cho ôngxm ng mộngxm t ấyleq n tưawyv ợsvwq ng vôngxm cùrvkk ng sâxirj u sắqsbz c bởtzkr i sựlawp thôngxm ng minh vànzky khéockl o léockl o củpdxz a mìqsbz nh. Ôhxbs ng lạauts i nhìqsbz n Ambrose, giờngjw ôngxm ng biếumhp t tạauts i sao cảcnuw m thấyleq y cậauts u béockl quen thuộngxm c, cậauts u códkks khuôngxm n mặaovr t giốskic ng hệsvwq t Keva. Digory Kirke hỏbmsa i:
“Keva lànzky mộngxm t họtzkr c sinh xuấyleq t sắqsbz c nhấyleq t tôngxm i từftbp ng dậauts y, cậauts u béockl lànzky gìqsbz củpdxz a Keva?”
“Chácnuw u lànzky chắqsbz t củpdxz a cụxddh Keva…” Ambrose nódkks i thẳljrj ng. Rồevfr i cậauts u lấyleq y trong túwqvg i mộngxm t bứftbp c ảcnuw nh cưawyv ớgdfu i đeqes ưawyv a cho Digory Kirke, đeqes âxirj y lànzky tấyleq m ảcnuw nh cưawyv ớgdfu i phiênzky n bảcnuw n muggle củpdxz a bànzky nộngxm i cậauts u.
Digory Kirke hơumhp i bấyleq t ngờngjw khi Ambrose nódkks i vậauts y, lấyleq y tuổampd i củpdxz a ôngxm ng còwekc n chưawyv a códkks chácnuw u, ôngxm ng thấyleq y nhậauts n bứftbp c ảcnuw nh từftbp cậauts u béockl . Ôhxbs ng nhìqsbz n vànzky o nódkks .
Bứftbp c ảcnuw nh chụxddh p lạauts i mộngxm t đeqes ácnuw m cưawyv ớgdfu i, phíslnc a sau lànzky mộngxm t nhànzky thờngjw . trong nànzky y chụxddh p tấyleq t cảcnuw nădgxn m ngưawyv ờngjw i. Từftbp trácnuw i sang phảcnuw i, mộngxm t ngưawyv ờngjw i đeqes ànzky n ôngxm ng cao lớgdfu n, râxirj u quay nódkks n, dácnuw ng vẻngjw hơumhp i béockl o, tay ôngxm ng chódkks ng mộngxm t chiếumhp c gậauts y mạauts vànzky ng. Tiếumhp p theo lànzky mộngxm t quýnvok bànzky xinh đeqes ẹumhp p, bànzky mặaovr c mộngxm t bộngxm đeqes ầslnc m đeqes ơumhp n giảcnuw n, trênzky n đeqes ầslnc u bànzky đeqes ộngxm i mộngxm t chiếumhp c mũmyst to vànzky nh. Tiếumhp p đeqes ếumhp n lànzky chúwqvg rểfumc vànzky côngxm dâxirj u, họtzkr trẻngjw chung, vui vẻngjw , đeqes ầslnc y sứftbp c sốskic ng.
Cuốskic i cùrvkk ng lànzky mộngxm t ngưawyv ờngjw i phụxddh nữngxm ngồevfr i xe lădgxn n, mặaovr t bànzky đeqes ầslnc y nưawyv ớgdfu c mắqsbz t hạauts nh phúwqvg c. Digory Kirke nhậauts n ra đeqes âxirj y lànzky Keva French.
“Chuyệsvwq n nànzky y, ta đeqes ãtbgc mấyleq t liênzky n lạauts c vớgdfu i Keva từftbp rấyleq t lâxirj u rồevfr i, khôngxm ng biếumhp t đeqes ếumhp n con côngxm ấyleq y đeqes ãtbgc lấyleq y chồevfr ng.” Digory Kirke cảcnuw m thácnuw n nódkks i, ôngxm ng xoay bứftbp c ảcnuw nh đeqes ịodci nh đeqes ưawyv a cho Ambrose, đeqes ộngxm t nhiênzky n ôngxm ng dừftbp ng lạauts i, mắqsbz t ôngxm ng mởtzkr to.
Digory Kirke thấyleq y sau bứftbp c ảcnuw nh ghi lạauts i ngànzky y thácnuw ng:
“Sevila, ngànzky y 16 thácnuw ng 5 nădgxn m 1948…”
Vì
Đ
Tiế
Cuố
Ambrose nghĩ
Đ
Cò
================================
Lucy chạ
“Mọ
“Em đ
"Cá
"A, vậ
"Như
"Em nó
"Em muố
"Đ
"Nó
Lucy bâ
"Khô
“Ambrose và
Đ
“Chắ
Edmun Penvensie nó
Peter Penvensie và
Lucy lẩ
=======================================
Nó
Fayola mộ
“Đ
Ambrose gậ
Fayola lò
“Hó
“Bạ
Fayola gậ
Ambrose nó
“Ồ
Ambrose và
“Cố
Trong phò
“Ai vậ
“Giá
Mộ
Digory Kirke nó
“Cạ
“Xin lỗ
Ambrose nghe vâ
“Xin lỗ
“Cò
“Thậ
Digory Kirke khô
“Thậ
“Ta khô
“Sau nà
“Đ
“Giá
Jasmine, Digory Kirke khô
“Xin lỗ
Ý
“Vậ
Hì
“Keva là
“Chá
Digory Kirke hơ
Bứ
Cuố
“Chuyệ
Digory Kirke thấ
“Sevila, ngà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.