Xuâqhfq n vềdxwu hoa nởlhpj trong mộuwzc t trấquoe n nhỏrxgy ởlhpj Giang Nam, nghêuuhk nh đdxwu ózrmi n mộuwzc t cuộuwzc c hôzqil n lễxbeb .
Nhi tửyszq củojtk a Kim Đswan ao thầdgam n bộuwzc Hávqet ch Cửyszq u Long, Hávqet ch Kim Phong, kếivli t hôzqil n vớmjhu i nữyqgd nhi Hứfiim a Hữyqgd u Hữyqgd u củojtk a Quỷdjts Vưqehh ơuwzc ng. Hỉhwin sựntms nàzieb y nghe nózrmi i làzieb m rấquoe t lớmjhu n, ngàzieb y hôzqil m nay, trong ngoàzieb i Hávqet ch phủojtk đdxwu ềdxwu u vộuwzc i vàzieb ng chuẩdxwu n bịnqiq , cựntms c kỳswan návqet o nhiệgffd t.
Nózrmi i đdxwu ếivli n ngàzieb y đdxwu ózrmi , Hávqet ch Cửyszq u Long đdxwu uổzqil i theo Nhan Nhưqehh Ngọgkgp c, sốcyab ng chếivli t bàzieb y tỏrxgy chícyab nh làzieb muốcyab n phụswan c hôzqil n*, nózrmi i cávqet i gìfxiq cũfyqn ng phảezzn i cùamyq ng nưqehh ơuwzc ng tửyszq bấquoe t phâqhfq n li, bạudvv ch đdxwu ầdgam u giai lãbogt o. Nhan Nhưqehh Ngọgkgp c tứfiim c giậlqdd n bao nhiêuuhk u cũfyqn ng khôzqil ng lay chuyểbaur n đdxwu ưqehh ợnqsv c hắlhpj n, lạudvv i thêuuhk m lo lắlhpj ng nữyqgd nhi cùamyq ng nhi tửyszq , cũfyqn ng đdxwu ồqfth ng ýquoe dọgkgp n đdxwu ếivli n ởlhpj chung vớmjhu i hắlhpj n. Hai vợnqsv chồqfth ng cảezzn ngàzieb y cãbogt i nhau, cózrmi đdxwu iềdxwu u tìfxiq nh cảezzn m trávqet i lạudvv i càzieb ng ngàzieb y càzieb ng tốcyab t, Hávqet ch phủojtk trêuuhk n dưqehh ớmjhu i návqet o nhiệgffd t thàzieb nh mộuwzc t đdxwu oàzieb n, càzieb ng thúiuqv vịnqiq làzieb cózrmi Nhan Nhưqehh Ngọgkgp c còvalf n. . . . làzieb m Hávqet ch Cửyszq u Long vui vẻsjvy cảezzn ngàzieb y nhảezzn y lêuuhk n nhảezzn y xuốcyab ng.
*phụswan c hôzqil n: távqet i hôzqil n
Hávqet ch Kim Phong dẫkuit n theo Tiểbaur u Đswan ao trởlhpj vềdxwu , đdxwu em chuyệgffd n đdxwu ãbogt xảezzn y ra ởlhpj Bắlhpj c Hảezzn i phávqet i nózrmi i cho phụswan mẫkuit u nghe, ngưqehh ờswan i nhàzieb cũfyqn ng khôzqil ng can thiệgffd p quyếivli t đdxwu ịnqiq nh củojtk a Tiểbaur u Đswan ao, chỉhwin hy vọgkgp ng Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m lầdgam n nàzieb y nắlhpj m chặqebr t mộuwzc t chúiuqv t, xong xuôzqil i mọgkgp i chuyệgffd n, nhanh chózrmi ng tớmjhu i đdxwu ózrmi n Tiểbaur u Đswan ao, hai ngưqehh ờswan i trảezzn i qua gian khổzqil , cózrmi thểbaur cùamyq ng nhau đdxwu i đdxwu ếivli n cuốcyab i đdxwu ờswan i.
Ngưqehh ờswan i mộuwzc t nhàzieb vừzrmi a mớmjhu i đdxwu oàzieb n tụswan , lạudvv i nghêuuhk nh đdxwu ózrmi n Hứfiim a Hữyqgd u Hữyqgd u, nózrmi i làzieb bịnqiq mẫkuit u thâqhfq n nàzieb ng đdxwu uổzqil i ra khỏrxgy i cửyszq a, khôzqil ng cózrmi chỗyszq đdxwu i, đdxwu àzieb nh phảezzn i đdxwu ếivli n tìfxiq m nơuwzc i nưqehh ơuwzc ng tựntms a. Thưqehh ờswan ng xuyêuuhk n qua lạudvv i, cùamyq ng Hávqet ch Kim Phong lưqehh ỡntms ng tìfxiq nh tưqehh ơuwzc ng duyệgffd t, muốcyab n cùamyq ng mộuwzc t chỗyszq . Hávqet ch Kim Phong dũfyqn ng mãbogt nh mícyab m môzqil i chạudvv y tớmjhu i Quỷdjts Thàzieb nh cầdgam u hôzqil n, nữyqgd vưqehh ơuwzc ng nhịnqiq p tay, liềdxwu n đdxwu em khuêuuhk nữyqgd cho hắlhpj n. Vìfxiq thếivli chọgkgp n mộuwzc t ngàzieb y tốcyab t ngàzieb y tốcyab t, lậlqdd p tứfiim c làzieb m hỉhwin sựntms .
Nhan Tiểbaur u Đswan ao cầdgam m cávqet i giỏrxgy trúiuqv c, bêuuhk n trong chứfiim a rấquoe t nhiềdxwu u cávqet nh hoa màzieb u hồqfth ng nhạudvv t, rảezzn i từzrmi hỉhwin đdxwu ưqehh ờswan ng thẳkldc ng đdxwu ếivli n trưqehh ớmjhu c cửyszq a phòvalf ng tâqhfq n hôzqil n. Đswan ang nhìfxiq n thấquoe y nhũfyqn mẫkuit u ôzqil m tiểbaur u muộuwzc i muộuwzc i bénqiq o tròvalf n lạudvv i đdxwu âqhfq y. Muộuwzc i tửyszq nàzieb y làzieb ba thávqet ng trưqehh ớmjhu c mớmjhu i đdxwu ưqehh ợnqsv c sinh ra, cựntms c kỳswan mậlqdd p mạudvv p xinh xắlhpj n, têuuhk n còvalf n chưqehh a cózrmi , liềdxwu n lấquoe y nhủojtk danh gọgkgp i làzieb Tiểbaur u Đswan ậlqdd u Hũfyqn .
“Tiểbaur u Đswan ậlqdd u Hũfyqn !” Tiểbaur u Đswan ao lạudvv i gầdgam n, hôzqil n lêuuhk n khuôzqil n mặqebr t phấquoe n nộuwzc n củojtk a muộuwzc i tửyszq nhàzieb mìfxiq nh mộuwzc t cávqet i, vénqiq o qua vénqiq o lạudvv i.
Tiểbaur u nha đdxwu ầdgam u bỗyszq ng nhiêuuhk n ngẩdxwu ng mặqebr t, hắlhpj t xìfxiq mộuwzc t cávqet i.
“Ai nha, nhịnqiq tiểbaur u thưqehh , trêuuhk n tay ngưqehh ờswan i cózrmi phấquoe n hoa!” Vúiuqv em vộuwzc i vàzieb ng ôzqil m Tiểbaur u Đswan ậlqdd u Hũfyqn bỏrxgy chạudvv y.
Tiểbaur u Đswan ao vỗyszq vỗyszq tay, đdxwu ưqehh a lêuuhk n mũfyqn i ngửyszq i ngửyszq i, ngẩdxwu ng mặqebr t hắlhpj t xìfxiq mộuwzc t cávqet i. . . . . .
Xoa cávqet i mũfyqn i quay đdxwu ầdgam u lạudvv i, chỉhwin thấquoe y mộuwzc t nữyqgd nhâqhfq n bụswan ng bựntms đdxwu ứfiim ng cávqet ch đdxwu ózrmi khôzqil ng xa. Tuy làzieb nữyqgd nhâqhfq n bụswan ng bựntms , nhưqehh ng ngoạudvv i trừzrmi bụswan ng, thâqhfq n hìfxiq nh vẫkuit n xinh đdxwu ẹqhfq p, mộuwzc t chúiuqv t cũfyqn ng khôzqil ng mậlqdd p, gưqehh ơuwzc ng mặqebr t lạudvv i càzieb ng xinh đdxwu ẹqhfq p, mặqebr c mộuwzc t bộuwzc ávqet o trắlhpj ng vávqet y dàzieb i lam sắlhpj c nhưqehh nưqehh ớmjhu c, đdxwu ang từzrmi từzrmi đdxwu i tớmjhu i.
“Hiểbaur u Nguyệgffd t!” Tiểbaur u Đswan ao nhanh chózrmi ng chạudvv y tớmjhu i đdxwu ỡntms lấquoe y, “Đswan ãbogt nózrmi i khôzqil ng đdxwu ưqehh ợnqsv c mộuwzc t mìfxiq nh chạudvv y đdxwu ếivli n, nếivli u đdxwu ộuwzc t nhiêuuhk n muốcyab n sinh thìfxiq làzieb m sao bâqhfq y giờswan ?”
“Còvalf n hơuwzc n mộuwzc t thávqet ng nữyqgd a, côzqil sao lạudvv i giốcyab ng nhưqehh Trọgkgp ng Hoa, cảezzn ngàzieb y khẩdxwu n trưqehh ơuwzc ng.”
“Khôzqil ng thểbaur nózrmi i thếivli , nưqehh ơuwzc ng ta cũfyqn ng sinh sớmjhu m mộuwzc t thávqet ng đdxwu ózrmi !”
Tiểbaur u Đswan ao dìfxiq u Hiểbaur u Nguyệgffd t đdxwu ang mang thai đdxwu ếivli n bêuuhk n bàzieb n ngồqfth i xuốcyab ng, nhìfxiq n ra phícyab a sau nàzieb ng, “Trọgkgp ng Hoa đdxwu âqhfq u? Ngạudvv c nhiêuuhk n nha, hắlhpj n làzieb tưqehh ớmjhu ng côzqil ng nhịnqiq thậlqdd p tứfiim hiếivli u [1] vậlqdd y màzieb khôzqil ng đdxwu i theo bêuuhk n cạudvv nh côzqil àzieb ?”
“Giúiuqv p Hávqet ch đdxwu ạudvv i ca tiếivli p tâqhfq n nưqehh ơuwzc ng tửyszq rồqfth i.” Hiểbaur u Nguyệgffd t nhẹqhfq nhàzieb ng xoa bụswan ng, hỏrxgy i Tiểbaur u Đswan ao, “Hôzqil m qua ta nghe chàzieb ng nózrmi i, sau hôzqil n lễxbeb côzqil muốcyab n ra ngoàzieb i du ngoạudvv n cózrmi phảezzn i khôzqil ng?”
“Ừhqet . . . . Cũfyqn ng gầdgam n nhưqehh thếivli .” Tiểbaur u Đswan ao mếivli u mávqet o, ngồqfth i xuốcyab ng ởlhpj bêuuhk n cạudvv nh bàzieb n, cầdgam m cávqet i chénqiq n châqhfq m tràzieb , “Dĩgkgp nhiêuuhk n, phảezzn i đdxwu ợnqsv i côzqil sinh xong, ta muốcyab n làzieb ngưqehh ờswan i đdxwu ầdgam u tiêuuhk n ôzqil m con gávqet i nuôzqil i củojtk a ta!”
“Côzqil làzieb m sao biếivli t làzieb con gávqet i?” Hiểbaur u Nguyệgffd t sờswan sờswan bụswan ng, “Ngàzieb y đdxwu ózrmi lang trung nózrmi i, cózrmi thểbaur làzieb con trai.”
“Khôzqil ng thểbaur !” Tiểbaur u Đswan ao đdxwu ộuwzc t nhiêuuhk n cảezzn kinh, “Nhấquoe t đdxwu ịnqiq nh phảezzn i làzieb nữyqgd nhi!”
Hiểbaur u Nguyệgffd t dởlhpj khózrmi c dởlhpj cưqehh ờswan i, “Thậlqdd t ra Trọgkgp ng Hoa cũfyqn ng nózrmi i làzieb muốcyab n mộuwzc t đdxwu ứfiim a con gávqet i, bấquoe t quávqet ta cảezzn m thấquoe y, tốcyab t nhấquoe t giốcyab ng nhưqehh côzqil cùamyq ng Hávqet ch đdxwu ạudvv i ca, trưqehh ớmjhu c sinh ca ca, sau đdxwu ózrmi lạudvv i sinh muộuwzc i muộuwzc i, nhưqehh vậlqdd y ca ca cózrmi thểbaur chiếivli u cốcyab muộuwzc i muộuwzc i.”
Tiểbaur u Đswan ao bĩgkgp u môzqil i, “Tózrmi m lạudvv i khôzqil ng thểbaur sinh hai con trai.”
Khi nózrmi i chuyệgffd n, cávqet ch đdxwu ózrmi khôzqil ng xa vàzieb i cózrmi vịnqiq côzqil ng tửyszq đdxwu i tớmjhu i, đdxwu ềdxwu u làzieb bằouqn ng hữyqgd u củojtk a Hávqet ch Kim Phong cùamyq ng vàzieb i côzqil ng tửyszq hưqehh ơuwzc ng thâqhfq n gầdgam n đdxwu ózrmi , mộuwzc t câqhfq u lạudvv i mộuwzc t câqhfq u nózrmi i chuyệgffd n vớmjhu i Tiểbaur u Đswan ao.
Tiểbaur u Đswan ao thuậlqdd n miệgffd ng đdxwu uổzqil i bọgkgp n họgkgp đdxwu i, nhìfxiq n trờswan i nhăhhtc n mặqebr t vớmjhu i Hiểbaur u Nguyệgffd t.
Mấquoe y côzqil ng tửyszq ngưqehh ợnqsv ng ngùamyq ng rờswan i đdxwu i, suy nghĩgkgp vịnqiq Hávqet ch nhịnqiq tiểbaur u thưqehh nàzieb y, cózrmi phảezzn i cózrmi ngưqehh ờswan i trong lòvalf ng rồqfth i hay khôzqil ng?
Hiểbaur u Nguyệgffd t biếivli t đdxwu ãbogt hơuwzc n mộuwzc t năhhtc m nay, sốcyab ngưqehh ờswan i đdxwu ếivli n trưqehh ớmjhu c cửyszq a cầdgam u hôzqil n Tiểbaur u Đswan ao kểbaur ra khôzqil ng ícyab t, bấquoe t quávqet Tiểbaur u Đswan ao chícyab nh làzieb khôzqil ng muốcyab n gảezzn , đdxwu ừzrmi ng nózrmi i làzieb gảezzn , ngay cảezzn liếivli c mắlhpj t cũfyqn ng khôzqil ng muốcyab n liếivli c nhìfxiq n ngưqehh ờswan i ta mộuwzc t cávqet i.
“Trọgkgp ng Hoa nózrmi i, Bắlhpj c Hảezzn i phávqet i đdxwu ãbogt chícyab nh thứfiim c giảezzn i távqet n.” Hiểbaur u Nguyệgffd t đdxwu ộuwzc t nhiêuuhk n nózrmi i.
Tiểbaur u Đswan ao bỗyszq ng nhiêuuhk n nghe đdxwu ưqehh ợnqsv c tin củojtk a Bắlhpj c Hảezzn i phávqet i, thoávqet ng cảezzn kinh, lậlqdd p tứfiim c ấquoe p úiuqv ng, “Thậlqdd t sựntms giảezzn i távqet n sao?”
“Đswan úiuqv ng vậlqdd y, chỉhwin còvalf n lạudvv i mộuwzc t vàzieb i cửyszq a hiệgffd u buôzqil n bávqet n đdxwu ang làzieb m, bởlhpj i vìfxiq ngưqehh ờswan i quávqet nhiềdxwu u, cho nêuuhk n việgffd c bốcyab trícyab giảezzn i távqet n cũfyqn ng tốcyab n khôzqil ng ícyab t thờswan i gian .” Hiểbaur u Nguyệgffd t cưqehh ờswan i tủojtk m tỉhwin m nózrmi i xong, vừzrmi a nhìfxiq n thầdgam n sắlhpj c củojtk a Tiểbaur u Đswan ao, “Côzqil khôzqil ng hỏrxgy i thăhhtc m tìfxiq nh hìfxiq nh củojtk a Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m sao?”
“Hỏrxgy i. . . . Hỏrxgy i tớmjhu i làzieb m cávqet i gìfxiq .” Tiểbaur u Đswan ao bĩgkgp u môzqil i.
“Trọgkgp ng Hoa nózrmi i, Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m mỗyszq i ngàzieb y chícyab nh làzieb bậlqdd n rộuwzc n từzrmi sávqet ng đdxwu ếivli n tốcyab i, đdxwu ờswan i nàzieb y cũfyqn ng chưqehh a thấquoe y têuuhk n quỷdjts lưqehh ờswan i biếivli ng nàzieb o chăhhtc m chỉhwin nhưqehh vậlqdd y. Mấquoe y trưqehh ởlhpj ng lãbogt o trong Bắlhpj c Hảezzn i phávqet i cũfyqn ng khôzqil ng chịnqiq u thảezzn hắlhpj n đdxwu i, nózrmi i hắlhpj n tàzieb i giỏrxgy i.”
“Vậlqdd y hắlhpj n lưqehh u lạudvv i sao?” Tiểbaur u Đswan ao lầdgam m bầdgam m nózrmi i mộuwzc t tiếivli ng.
“Khôzqil ng thìfxiq đdxwu i đdxwu âqhfq u!” Hiểbaur u Nguyệgffd t vui vẻsjvy hớmjhu n hởlhpj , “Trọgkgp ng Hoa nózrmi i Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m cũfyqn ng rấquoe t nhớmjhu côzqil .”
Tiểbaur u Đswan ao lẩdxwu m bẩdxwu m, “Chậlqdd m quávqet . . . .”
Lúiuqv c nàzieb y, Nhan Nhưqehh Ngọgkgp c từzrmi bêuuhk n ngoàzieb i chạudvv y tớmjhu i, “Tiểbaur u Đswan ao!”
“A!” Tiểbaur u Đswan ao vộuwzc i vàzieb ng đdxwu ứfiim ng dậlqdd y, nhìfxiq n bộuwzc dạudvv ng lýquoe sựntms củojtk a nưqehh ơuwzc ng nàzieb ng, sao lạudvv i khôzqil i phụswan c nhanh nhưqehh vậlqdd y?
“Giấquoe y đdxwu ỏrxgy hếivli t rồqfth i, mau đdxwu i mua thêuuhk m!” Nhan Nhưqehh Ngọgkgp c mớmjhu i vừzrmi a hếivli t thávqet ng ởlhpj cữyqgd , bụswan ng sớmjhu m đdxwu ãbogt xẹqhfq p xuốcyab ng, bồqfth i dưqehh ỡntms ng nêuuhk n khởlhpj i sắlhpj c vôzqil cùamyq ng tốcyab t, càzieb ng lúiuqv c càzieb ng trẻsjvy .
“Dạudvv !” Tiểbaur u Đswan ao thấquoe y hạudvv nhâqhfq n trong nhàzieb đdxwu ềdxwu u luốcyab ng cuốcyab ng tay châqhfq n, liềdxwu n dìfxiq u Hiểbaur u Nguyệgffd t vàzieb o trong phòvalf ng nghỉhwin mộuwzc t lávqet t, tựntms mìfxiq nh cầdgam m ôzqil , “Ta đdxwu i mua giấquoe y đdxwu ỏrxgy , côzqil cózrmi muốcyab n ăhhtc n gìfxiq khôzqil ng?”
“Cózrmi . . . .” Hiểbaur u Nguyệgffd t lậlqdd p tứfiim c mỉhwin m cưqehh ờswan i, “Muốcyab n ăhhtc n mứfiim t quảezzn , chua chua giốcyab ng kiểbaur u quảezzn sơuwzc n tra ấquoe y!”
Tiểbaur u Đswan ao cầdgam m theo cávqet i giỏrxgy trúiuqv c nhỏrxgy xuấquoe t môzqil n, mộuwzc t tay cầdgam m hồqfth ng távqet n, chậlqdd m rãbogt i bưqehh ớmjhu c đdxwu i. Trong lòvalf ng còvalf n lo lắlhpj ng, xong rồqfth i, nam chua nữyqgd cay, hózrmi a ra cávqet i thai đdxwu ầdgam u tiêuuhk n củojtk a Hiểbaur u Nguyệgffd t thậlqdd t sựntms làzieb con trai?
Nàzieb ng vừzrmi a đdxwu i đdxwu ếivli n cửyszq a, cózrmi mộuwzc t gia nhâqhfq n quénqiq t rávqet c thấquoe y vậlqdd y liềdxwu n hỏrxgy i, “Nhịnqiq tiểbaur u thưqehh , bâqhfq y giờswan đdxwu ang nắlhpj ng to, ngưqehh ờswan i cầdgam m ôzqil làzieb m gìfxiq ?”
Tiểbaur u Đswan ao nhếivli ch miệgffd ng cưqehh ờswan i, chỉhwin chỉhwin đdxwu ỉhwin nh đdxwu ầdgam u, “Mấquoe y cávqet i đdxwu èiurk n lồqfth ng đdxwu ỏrxgy nàzieb y mộuwzc t lávqet t nữyqgd a hãbogt y treo lêuuhk n, trờswan i sắlhpj p mưqehh a rồqfth i, sau nửyszq a canh giờswan nữyqgd a mớmjhu i tạudvv nh, bấquoe t quávqet làzieb mưqehh a phùamyq n thôzqil i, nhớmjhu dặqebr n nhữyqgd ng ngưqehh ờswan i bêuuhk n ngoàzieb i mang đdxwu ấquoe u lạudvv p.”
Bọgkgp n hạudvv nhâqhfq n đdxwu ềdxwu u ngâqhfq y ngôzqil gậlqdd t đdxwu ầdgam u, bávqet n tícyab n bávqet n nghi câqhfq u “Trờswan i sắlhpj p mưqehh a”.
Tiểbaur u Đswan ao khôzqil ng trảezzn lờswan i, nhưqehh cũfyqn xoay ngưqehh ờswan i bưqehh ớmjhu c đdxwu i, đdxwu i khôzqil ng đdxwu ưqehh ợnqsv c hai bưqehh ớmjhu c, đdxwu ộuwzc t nhiêuuhk n mởlhpj hồqfth ng távqet n ra.
Bọgkgp n hạudvv nhâqhfq n ngẩdxwu n ngưqehh ờswan i, thìfxiq cózrmi hạudvv t mưqehh a rơuwzc i xuốcyab ng trávqet n, mưqehh a phùamyq n rảezzn rícyab ch. Vộuwzc i vàzieb ng xoay ngưqehh ờswan i vàzieb o nhàzieb mang đdxwu ấquoe u lạudvv p, trong lòvalf ng câqhfq n nhắlhpj c, nhịnqiq tiểbaur u thưqehh nózrmi i nhưqehh thầdgam n vậlqdd y.
Tiểbaur u Đswan ao mởlhpj hồqfth ng távqet n, cầdgam m theo giỏrxgy , đdxwu i đdxwu ếivli n trưqehh ớmjhu c tiệgffd m bávqet n giấquoe y mua mộuwzc t xấquoe p giấquoe y đdxwu ỏrxgy loạudvv i tốcyab t nhấquoe t, sau đdxwu ózrmi lạudvv i quay sang tìfxiq m đdxwu ếivli n gian hàzieb ng mứfiim t quảezzn mua mứfiim t cho Hiểbaur u Nguyệgffd t, nhưqehh ng tìfxiq m mãbogt i chẳkldc ng thấquoe y gian nàzieb o còvalf n bávqet n. [2]
“Ai nha, côzqil nưqehh ơuwzc ng đdxwu ừzrmi ng nózrmi i nữyqgd a, mứfiim t quảezzn trong thàzieb nh vừzrmi a rồqfth i đdxwu ềdxwu u bịnqiq mộuwzc t bạudvv ch y côzqil ng tửyszq mua hếivli t rồqfth i. Hìfxiq nh nhưqehh làzieb nưqehh ơuwzc ng tửyszq củojtk a hắlhpj n muốcyab n ăhhtc n.”
Tiểbaur u Đswan ao nhìfxiq n trờswan i, khôzqil ng cầdgam n đdxwu oávqet n, khẳkldc ng đdxwu ịnqiq nh làzieb Trọgkgp ng Hoa, hắlhpj n tícyab nh chôzqil n Hiểbaur u Nguyệgffd t trong đdxwu ốcyab ng mứfiim t quảezzn sao.
Nghĩgkgp lạudvv i năhhtc m đdxwu ózrmi Hiểbaur u Nguyệgffd t chọgkgp n Trọgkgp ng Hoa, thậlqdd t đdxwu úiuqv ng làzieb khôzqil ng chọgkgp n sai, tưqehh ớmjhu ng côzqil ng nhưqehh vậlqdd y, bảezzn o đdxwu i hưqehh ớmjhu ng đdxwu ôzqil ng khôzqil ng dávqet m đdxwu i hưqehh ớmjhu ng tâqhfq y, bảezzn o bắlhpj t chózrmi khôzqil ng dávqet m đdxwu uổzqil i gàzieb , nózrmi i gìfxiq nghe nấquoe y che chởlhpj chu toàzieb n so vớmjhu i hiếivli u tửyszq còvalf n tốcyab t hơuwzc n, quảezzn thựntms c làzieb tấquoe m gưqehh ơuwzc ng sávqet ng cho tấquoe t cảezzn tưqehh ớmjhu ng côzqil ng trêuuhk n đdxwu ờswan i. Đswan ặqebr c biệgffd t từzrmi sau khi Hiểbaur u Nguyệgffd t cózrmi thai, Trọgkgp ng Hoa mỗyszq i ngàzieb y chỉhwin ưqehh ớmjhu c gìfxiq đdxwu em nàzieb ng nâqhfq ng trong lòvalf ng bàzieb n tay, nha hoàzieb n trong phủojtk nhìfxiq n thấquoe y đdxwu ềdxwu u dậlqdd m châqhfq n, sao Hiểbaur u Nguyệgffd t lạudvv i cózrmi mệgffd nh tốcyab t thếivli cơuwzc chứfiim ! Tìfxiq m đdxwu ưqehh ợnqsv c tưqehh ớmjhu ng côzqil ng tốcyab t nhưqehh vậlqdd y.
Mởlhpj hồqfth ng távqet n, Tiểbaur u Đswan ao bưqehh ớmjhu c đdxwu i khôzqil ng cózrmi mụswan c đdxwu ícyab ch, khôzqil ng muốcyab n vềdxwu nhàzieb , suy nghĩgkgp mưqehh a ởlhpj đdxwu âqhfq y nhỏrxgy hơuwzc n mộuwzc t chúiuqv t. Sôzqil ng nưqehh ớmjhu c Giang Nam còvalf n cózrmi mấquoe y câqhfq y cầdgam u nhỏrxgy nốcyab i nhau, thậlqdd t rấquoe t hợnqsv p vớmjhu i cảezzn nh mưqehh a thếivli nàzieb y, giẫkuit m lêuuhk n tảezzn ng đdxwu ávqet nghe tiếivli ng mưqehh a rơuwzc i thàzieb nh nhịnqiq p trêuuhk n ôzqil , quen thuộuwzc c đdxwu ếivli n nózrmi i khôzqil ng nêuuhk n lờswan i. Đswan i ngang qua mộuwzc t câqhfq y cầdgam u nhỏrxgy , nàzieb ng chậlqdd m rãbogt i bưqehh ớmjhu c đdxwu i lêuuhk n, tựntms a ngưqehh ờswan i vàzieb o thàzieb nh cầdgam u liềdxwu n bắlhpj t đdxwu ầdgam u ngẩdxwu n ngơuwzc , nhìfxiq n thấquoe y mặqebr t nưqehh ớmjhu c yêuuhk n ảezzn dưqehh ớmjhu i cầdgam u bịnqiq mưqehh a nhỏrxgy rớmjhu t xuốcyab ng lan ra nhữyqgd ng vòvalf ng tròvalf n nốcyab i nhau, nhữyqgd ng căhhtc n nhàzieb tưqehh ờswan ng trắlhpj ng ngózrmi i đdxwu en ởlhpj hai bêuuhk n phảezzn n chiếivli u trong nưqehh ớmjhu c.
Dưqehh ớmjhu i cầdgam u, kẽdjts o càzieb kẽdjts o kẹqhfq t, mộuwzc t chiếivli c thuyềdxwu n nhỏrxgy hìfxiq nh chiếivli c lávqet lắlhpj c lưqehh bơuwzc i qua, Tiểbaur u Đswan ao nhìfxiq n chằouqn m chằouqn m nhữyqgd ng vằouqn n nưqehh ớmjhu c đdxwu uôzqil i thuyềdxwu n tạudvv o ra, nghĩgkgp đdxwu ếivli n ngưqehh ờswan i nàzieb o đdxwu ózrmi .
Nhìfxiq n mộuwzc t lúiuqv c, cảezzn m thấquoe y sắlhpj c trờswan i cũfyqn ng khôzqil ng còvalf n sớmjhu m, phỏrxgy ng chừzrmi ng tâqhfq n nưqehh ơuwzc ng tửyszq cũfyqn ng tớmjhu i rồqfth i, muốcyab n quay vềdxwu uốcyab ng rưqehh ợnqsv u mừzrmi ng củojtk a ca ca nàzieb ng cùamyq ng Hữyqgd u Hữyqgd u.
Nghĩgkgp đdxwu ếivli n đdxwu âqhfq y, Tiểbaur u Đswan ao lạudvv i nózrmi i lẩdxwu m bẩdxwu m mộuwzc t tiếivli ng, mọgkgp i ngưqehh ờswan i đdxwu ềdxwu u thàzieb nh đdxwu ôzqil i thàzieb nh cặqebr p, ngay cảezzn con mèiurk o hoa nàzieb ng nuôzqil i cũfyqn ng tìfxiq m đdxwu ưqehh ợnqsv c mộuwzc t con hắlhpj c miêuuhk u làzieb m lang quâqhfq n nhưqehh ýquoe , chỉhwin còvalf n nàzieb ng mộuwzc t mìfxiq nh lang thang.
Xoay ngưqehh ờswan i chuẩdxwu n bịnqiq xuốcyab ng cầdgam u, mớmjhu i vừzrmi a bưqehh ớmjhu c đdxwu ưqehh ợnqsv c mộuwzc t bưqehh ớmjhu c, chợnqsv t nghe phícyab a sau cózrmi ngưqehh ờswan i nózrmi i chuyệgffd n, cózrmi chúiuqv t tứfiim c giậlqdd n, “Mỹfuta nữyqgd che dùamyq mặqebr c vávqet y hoa đdxwu ằouqn ng trưqehh ớmjhu c đdxwu ứfiim ng lạudvv i!”
Tiểbaur u Đswan ao hơuwzc i sửyszq ng sốcyab t, bấquoe t giávqet c đdxwu ứfiim ng lạudvv i, bêuuhk n tai ong ong, tim đdxwu ậlqdd p thìfxiq nh thịnqiq ch, cũfyqn ng theo bảezzn n năhhtc ng nhếivli ch miệgffd ng. Nàzieb ng cũfyqn ng khôzqil ng quay đdxwu ầdgam u lạudvv i, miễxbeb n cưqehh ỡntms ng đdxwu ứfiim ng trêuuhk n cầdgam u, nghe tiếivli ng mưqehh a tícyab távqet ch rớmjhu t trêuuhk n mặqebr t ôzqil , ban nãbogt y còvalf n cảezzn m thấquoe y phiềdxwu n muộuwzc n buồqfth n rầdgam u, lúiuqv c nàzieb y rấquoe t vui tai đdxwu ộuwzc ng lòvalf ng ngưqehh ờswan i.
“Ta muốcyab n hỏrxgy i đdxwu ưqehh ờswan ng.” Ngưqehh ờswan i nọgkgp ba hai bưqehh ớmjhu c đdxwu ãbogt chạudvv y lêuuhk n cầdgam u, đdxwu ứfiim ng phícyab a sau Tiểbaur u Đswan ao, dẫkuit n tớmjhu i mộuwzc t chúiuqv t hưqehh ơuwzc ng vịnqiq nhưqehh cózrmi nhưqehh khôzqil ng, lạudvv i cựntms c kỳswan quen thuộuwzc c.
Tiểbaur u Đswan ao nhỏrxgy giọgkgp ng lẩdxwu m bẩdxwu m mộuwzc t câqhfq u, “Muốcyab n đdxwu i đdxwu âqhfq u?”
“Nhàzieb củojtk a Kim Đswan ao Thầdgam n bộuwzc Hávqet ch Cửyszq u Long.”
“Đswan i ăhhtc n cưqehh ớmjhu i sao?” Tiểbaur u Đswan ao hỏrxgy i, “Cózrmi đdxwu em hạudvv lễxbeb * khôzqil ng?”
“Cózrmi đdxwu em, bấquoe t quávqet khôzqil ng phảezzn i hạudvv lễxbeb màzieb làzieb sícyab nh lễxbeb , khôzqil ng phảezzn i đdxwu i ăhhtc n cưqehh ớmjhu i, màzieb làzieb đdxwu i cầdgam u hôzqil n.” Ngưqehh ờswan i nọgkgp cưqehh ờswan i chọgkgp t chọgkgp t vàzieb o mặqebr t ôzqil màzieb u đdxwu ỏrxgy , “Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m từzrmi Bắlhpj c Hảezzn i phávqet i tớmjhu i, muốcyab n cưqehh ớmjhu i khuêuuhk nữyqgd Nhan Tiểbaur u Đswan ao nhàzieb hắlhpj n.”
*hạudvv lễxbeb : quàzieb mừzrmi ng
Tiểbaur u Đswan ao khẽdjts giơuwzc tay ra, lòvalf ng bàzieb n tay mềdxwu m mạudvv i nhẹqhfq nhàzieb ng xòvalf e ra, “Sícyab nh lễxbeb bao nhiêuuhk u?”
Tiếivli ng cưqehh ờswan i phícyab a sau truyềdxwu n đdxwu ếivli n, mộuwzc t bàzieb n tay bắlhpj t lấquoe y tay Tiểbaur u Đswan ao. Tiểbaur u Đswan ao rúiuqv t hai lầdgam n cũfyqn ng rúiuqv t khôzqil ng ra, quay đdxwu ầdgam u lạudvv i, ngưqehh ờswan i nọgkgp mỉhwin m cưqehh ờswan i đdxwu ứfiim ng trong mưqehh a. Vẫkuit n mộuwzc t thâqhfq n hắlhpj c y lôzqil i thôzqil i lếivli ch thếivli ch nhưqehh vậlqdd y, tózrmi c cũfyqn ng khôzqil ng đdxwu ưqehh ợnqsv c chăhhtc m chúiuqv t nhiềdxwu u, bấquoe t quávqet tinh thầdgam n rấquoe t tốcyab t, bộuwzc dạudvv ng cũfyqn ng cựntms c kỳswan đdxwu ẹqhfq p trai. . . . Đswan âqhfq y chẳkldc ng phảezzn i chícyab nh làzieb Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m đdxwu ãbogt mộuwzc t năhhtc m khôzqil ng gặqebr p sao?
“A!” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m đdxwu ộuwzc t nhiêuuhk n cảezzn kinh, “Côzqil nưqehh ơuwzc ng nhàzieb ai, lớmjhu n lêuuhk n sao lạudvv i xinh đdxwu ẹqhfq p nhưqehh vậlqdd y?”
Tiểbaur u Đswan ao nhấquoe c châqhfq n, vòvalf ng ra sau đdxwu ávqet hắlhpj n.
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m trávqet nh đdxwu i, đdxwu ếivli n trưqehh ớmjhu c mặqebr t nàzieb ng, “Ta vộuwzc i vãbogt đdxwu i cầdgam u hôzqil n, dẫkuit n đdxwu ưqehh ờswan ng cho ta đdxwu i.”
Tiểbaur u Đswan ao mếivli u mávqet o, “Ai muốcyab n gảezzn cho chàzieb ng!”
“Ta cózrmi tâqhfq m củojtk a ngưqehh ờswan i ta, nàzieb ng giao trávqet i tim cózrmi khắlhpj c chữyqgd lêuuhk n, thìfxiq tâqhfq m khôzqil ng chícyab nh làzieb củojtk a ta sao!” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m lắlhpj c lưqehh sợnqsv i dâqhfq y chuyềdxwu n Lụswan c Lưqehh ỡntms ng Tâqhfq m đdxwu eo trêuuhk n cổzqil , “Ta hiệgffd n tạudvv i đdxwu ếivli n cưqehh ớmjhu p ngưqehh ờswan i!”
Tiểbaur u Đswan ao muốcyab n vưqehh ơuwzc n tay đdxwu oạudvv t lấquoe y sợnqsv i dâqhfq y kia.
“Ấenka y!” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m vộuwzc i vàzieb ng che chởlhpj giấquoe u vàzieb o trong xiêuuhk m y, “Củojtk a ta.”
Tiểbaur u Đswan ao mếivli u mávqet o, “Củojtk a ta mớmjhu i đdxwu úiuqv ng!”
“Nàzieb ng muốcyab n sao?” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m cưqehh ờswan i tủojtk m tỉhwin m, “Cho tâqhfq n nưqehh ơuwzc ng tửyszq củojtk a ta, cảezzn ngưqehh ờswan i đdxwu ềdxwu u cho nàzieb ng!”
Tiểbaur u Đswan ao tứfiim c giậlqdd n, lâqhfq u nhưqehh vậlqdd y khôzqil ng gặqebr p, vẫkuit n làzieb têuuhk n lưqehh u manh.
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m xoay ngưqehh ờswan i, chạudvv y xuốcyab ng mộuwzc t bậlqdd c thang, khom lưqehh ng quay đdxwu ầdgam u lạudvv i hỏrxgy i nàzieb ng, “Muốcyab n cõudvv ng khôzqil ng?”
Tiểbaur u Đswan ao suy nghĩgkgp , tựntms a lêuuhk n lưqehh ng hắlhpj n, Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m khẽdjts nâqhfq ng lêuuhk n, cõudvv ng Tiểbaur u Đswan ao, bưqehh ớmjhu c nhanh xuốcyab ng cầdgam u.
“Ốkldc i!” Tiểbaur u Đswan ao bịnqiq lắlhpj c đdxwu ếivli n hoảezzn ng sợnqsv , đdxwu ávqet nh hắlhpj n, “Chàzieb ng gấquoe p cávqet i gìfxiq ?”
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m quay đdxwu ầdgam u lạudvv i liếivli c nàzieb ng, “Hôzqil m nay khôzqil ng phảezzn i ngàzieb y làzieb nh thávqet ng tốcyab t sao? Chúiuqv ng ta vừzrmi a lúiuqv c gặqebr p phảezzn i, cũfyqn ng nêuuhk n bávqet i đdxwu ưqehh ờswan ng sau đdxwu ózrmi đdxwu ộuwzc ng phòvalf ng gìfxiq đdxwu ózrmi chứfiim . . . . Úyszq i!”
Nózrmi i còvalf n chưqehh a dứfiim t lờswan i, Tiểbaur u Đswan ao hung hăhhtc ng nhénqiq o tai hắlhpj n.
Trêuuhk n phózrmi mưqehh a nhỏrxgy thậlqdd t yêuuhk n tĩgkgp nh, truyềdxwu n đdxwu ếivli n âqhfq m thanh cưqehh ờswan i đdxwu ùamyq a, hồqfth ng távqet n lưqehh ớmjhu t qua nhữyqgd ng ngôzqil i nhàzieb xanh xanh trắlhpj ng trắlhpj ng làzieb m chúiuqv ng cózrmi thêuuhk m vàzieb i phầdgam n sinh khícyab .
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m chạudvv y thẳkldc ng mộuwzc t đdxwu ưqehh ờswan ng trêuuhk n phốcyab , chỉhwin thấquoe y phícyab a trưqehh ớmjhu c cávqet ch đdxwu ózrmi khôzqil ng xa chiêuuhk ng trốcyab ng vang trờswan i, xem ra làzieb đdxwu ộuwzc i ngũfyqn đdxwu ózrmi n tâqhfq n nưqehh ơuwzc ng tửyszq tớmjhu i rồqfth i, vừzrmi a đdxwu úiuqv ng lúiuqv c.
Tiểbaur u Đswan ao bung hồqfth ng távqet n, phảezzn n chiếivli u dưqehh ớmjhu i ôzqil làzieb hai ngưqehh ờswan i đdxwu ang hâqhfq n hoan. Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m ngẩdxwu ng đdxwu ầdgam u nhìfxiq n cávqet i ôzqil , “Thựntms c sựntms rấquoe t linh nghiệgffd m ha?”
“Linh nghiệgffd m gìfxiq chứfiim ?” Tiểbaur u Đswan ao khózrmi hiểbaur u.
“Hồqfth ng távqet n đdxwu ózrmi !” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m khẽdjts cưqehh ờswan i, “Ngưqehh ờswan i ta nózrmi i mởlhpj hồqfth ng távqet n nàzieb y ra sau đdxwu ózrmi xoay vàzieb i vòvalf ng, nhâqhfq n duyêuuhk n liềdxwu n dẫkuit n đdxwu ưqehh ờswan ng.”
Tiểbaur u Đswan ao kénqiq o hai tai hắlhpj n, “Chàzieb ng nózrmi i thìfxiq cózrmi !”
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m cưqehh ờswan i ha ha, “Đswan úiuqv ng rồqfth i!”
“Đswan úiuqv ng cávqet i gìfxiq ?”
“Ta hiệgffd n tạudvv i côzqil đdxwu ộuwzc c, khôzqil ng bằouqn ng ởlhpj rểbaur Nhan gia nhàzieb nàzieb ng đdxwu i?”
Tiểbaur u Đswan ao tứfiim c giậlqdd n đdxwu ếivli n nỗyszq i bậlqdd t cưqehh ờswan i, nhénqiq o hai tai hắlhpj n, “Chàzieb ng lạudvv i nózrmi i hưqehh u nózrmi i vưqehh ợnqsv n!”
“Còvalf n cózrmi ,” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m bịnqiq nhénqiq o tai ngẩdxwu ng mặqebr t, vẻsjvy mặqebr t tiếivli c nuốcyab i “Hìfxiq nh nhưqehh ta khôzqil ng thểbaur làzieb m đdxwu ưqehh ợnqsv c giang hồqfth bấquoe t ai đdxwu ao*.”
*giang hồqfth bấquoe t ai đdxwu ao: giang hồqfth khôzqil ng chịnqiq u đdxwu ao, ai ởlhpj đdxwu âqhfq y làzieb chịnqiq u đdxwu ựntms ng, cũfyqn ng làzieb têuuhk n củojtk a bộuwzc truyệgffd n
Tiểbaur u Đswan ao khózrmi hiểbaur u, “Vìfxiq sao? Côzqil ng phu hiệgffd n tạudvv i củojtk a chàzieb ng cũfyqn ng coi nhưqehh sốcyab mộuwzc t sốcyab hai, hơuwzc n nữyqgd a còvalf n tinh quávqet i nhưqehh vậlqdd y, ai cózrmi thểbaur lừzrmi a chàzieb ng?”
“Nhưqehh vậlqdd y cũfyqn ng vôzqil dụswan ng.” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m ôzqil m Tiểbaur u Đswan ao, “Nưqehh ơuwzc ng tửyszq ta gọgkgp i làzieb Tiểbaur u Đswan ao, ta mỗyszq i ngàzieb y khôzqil ng đdxwu ềdxwu u phảezzn i chịnqiq u đdxwu ao sao?!”
“Vậlqdd y khôzqil ng bằouqn ng, chàzieb ng đdxwu ừzrmi ng cưqehh ớmjhu i nữyqgd a.” Tiểbaur u Đswan ao nhỏrxgy giọgkgp ng nózrmi i.
“Cũfyqn ng đdxwu úiuqv ng. . . .”
“Chàzieb ng nózrmi i cávqet i gìfxiq !” Tiểbaur u Đswan ao nhénqiq o tai hắlhpj n.
“Đswan au nha!” Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m cầdgam u xin, “Nưqehh ơuwzc ng tửyszq buôzqil ng tay!”
Tiểbaur u Đswan ao khózrmi e miệgffd ng khẽdjts nhếivli ch lêuuhk n, lẩdxwu m bẩdxwu m mộuwzc t câqhfq u, “Ai làzieb nưqehh ơuwzc ng tửyszq củojtk a chàzieb ng. . .”
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m lớmjhu n tiếivli ng ồqfth n àzieb o, “Nhan Tiểbaur u Đswan ao!”
“A?”
Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m ồqfth n àzieb o đdxwu ếivli n nỗyszq i cảezzn đdxwu ộuwzc i ngũfyqn đdxwu ózrmi n dâqhfq u phícyab a trưqehh ớmjhu c cùamyq ng mọgkgp i ngưqehh ờswan i trêuuhk n phốcyab đdxwu ềdxwu u nghe đdxwu ưqehh ợnqsv c, “Ta đdxwu ếivli n cưqehh ớmjhu i Nhan Tiểbaur u Đswan ao đdxwu âqhfq y!”
Tiểbaur u Đswan ao đdxwu ỏrxgy mặqebr t tựntms a vàzieb o vai hắlhpj n, nhìfxiq n thấquoe y Hávqet ch Kim Phong đdxwu ằouqn ng trưqehh ớmjhu c đdxwu ang đdxwu ỡntms tâqhfq n nưqehh ơuwzc ng tửyszq ra khỏrxgy i kiệgffd u, còvalf n cózrmi Trọgkgp ng Hoa đdxwu ang dìfxiq u Hiểbaur u Nguyệgffd t cầdgam m theo mộuwzc t rổzqil mứfiim t quảezzn to, mọgkgp i ngưqehh ờswan i nhìfxiq n thấquoe y liềdxwu n chạudvv y tớmjhu i bêuuhk n cạudvv nh hai ngưqehh ờswan i bọgkgp n họgkgp , cưqehh ờswan i đdxwu ếivli n mỹfuta mãbogt n hạudvv nh phúiuqv c. Tiểbaur u Đswan ao ngẩdxwu ng đdxwu ầdgam u nhìfxiq n hồqfth ng távqet n củojtk a mìfxiq nh, lạudvv i nhìfxiq n sang Tiếivli t Bắlhpj c Phàzieb m đdxwu ang mỉhwin m cưqehh ờswan i nhìfxiq n nàzieb ng. . . . Thậlqdd t đdxwu úiuqv ng làzieb rấquoe t linh nghiệgffd m!
.
oOo
HOÀdjts N CHÍqzjm NH VĂntms N
Chúiuqv thícyab ch:
[1] nhịnqiq thậlqdd p tứfiim hiếivli u: Nhịnqiq thậlqdd p tứfiim hiếivli u (chữyqgd Hávqet n: 二十四孝) làzieb mộuwzc t távqet c phẩdxwu m trong văhhtc n họgkgp c Trung Hoa kểbaur lạudvv i sựntms tícyab ch củojtk a 24 tấquoe m gưqehh ơuwzc ng hiếivli u thảezzn o do Quávqet ch Cưqehh Nghiệgffd p (cózrmi sávqet ch ghi Quávqet ch Cưqehh Kinh 郭居敬, bícyab nh âqhfq m: Guō Jūjìfxiq ng) vàzieb o thờswan i nhàzieb Nguyêuuhk n biêuuhk n soạudvv n. Ôxkcg ng nổzqil i tiếivli ng làzieb mộuwzc t ngưqehh ờswan i con hiếivli u thảezzn o, vàzieb sau khi cha mấquoe t ôzqil ng đdxwu ãbogt xuấquoe t bảezzn n quyểbaur n nàzieb y. Hầdgam u hếivli t cávqet c ngưqehh ờswan i con hiếivli u thảezzn o làzieb nam giớmjhu i bávqet o hiếivli u cho mẹqhfq giàzieb . Cávqet c câqhfq u chuyệgffd n đdxwu ưqehh ợnqsv c kểbaur lạudvv i xảezzn y ra từzrmi thờswan i Thuấquoe n Đswan ếivli đdxwu ếivli n đdxwu ờswan i ôzqil ng.
24 tấquoe m gưqehh ơuwzc ng
Ngu Thuấquoe n (虞舜): hiếivli u cảezzn m đdxwu ộuwzc ng trờswan i
Lưqehh u Hằouqn ng (刘恆, tứfiim c Hávqet n Văhhtc n Đswan ếivli ): ngưqehh ờswan i con nếivli m thuốcyab c
Tăhhtc ng Sâqhfq m (曾参): mẹqhfq cắlhpj n ngózrmi n tay, tim con đdxwu au xózrmi t
Mẫkuit n Tổzqil n (闵损): nghe lờswan i mẹqhfq vớmjhu i quầdgam n ávqet o đdxwu ơuwzc n giảezzn n
Trọgkgp ng Do (仲由): vávqet c gạudvv o nuôzqil i cha mẹqhfq
Đswan ổzqil ng Vĩgkgp nh (董永): bávqet n thâqhfq n chôzqil n cha
Đswan àzieb m Tửyszq (郯子): cho cha mẹqhfq búiuqv sữyqgd a hưqehh ơuwzc u
Giang Cávqet ch (江革): làzieb m thuêuuhk nuôzqil i mẹqhfq
Lụswan c Tícyab ch (陆绩): giấquoe u quýquoe t cho mẹqhfq
Đswan ưqehh ờswan ng phu nhâqhfq n: (唐夫人) cho mẹqhfq chồqfth ng búiuqv sữyqgd a
Ngôzqil Mãbogt nh (吳猛): cho muỗyszq i húiuqv t mávqet u
Vưqehh ơuwzc ng Tưqehh ờswan ng (王祥): nằouqn m trêuuhk n băhhtc ng chờswan cávqet chénqiq p
Quávqet ch Cựntms (郭巨): chôzqil n con cho mẹqhfq
Dưqehh ơuwzc ng Hưqehh ơuwzc ng (杨香): giếivli t hổzqil cứfiim u cha
Châqhfq u Thọgkgp Xưqehh ơuwzc ng (朱寿昌): bỏrxgy chứfiim c quan tìfxiq m mẹqhfq
Dữyqgd u Kiềdxwu m Lâqhfq u (庾黔娄): nếivli m phâqhfq n lo âqhfq u
Lãbogt o Lai tửyszq (老莱子): đdxwu ùamyq a giỡntms n làzieb m vui cha mẹqhfq
Thávqet i Thuậlqdd n (蔡顺): nhặqebr t dâqhfq u cho mẹqhfq
Hoàzieb ng Hưqehh ơuwzc ng (黄香): quạudvv t gốcyab i ấquoe m chăhhtc n
Khưqehh ơuwzc ng Thi (姜诗): suốcyab i chảezzn y cávqet nhảezzn y
Vưqehh ơuwzc ng Bầdgam u (王裒): nghe sấquoe m, khózrmi c mộuwzc
Đswan inh Lan (丁兰): khắlhpj c gỗyszq thờswan cha mẹqhfq
Mạudvv nh Tôzqil ng (孟宗): khózrmi c đdxwu ếivli n khi măhhtc ng mọgkgp c
Hoàzieb ng Đswan ìfxiq nh Kiêuuhk n (黄庭坚): rửyszq a sạudvv ch cávqet i bôzqil đdxwu i tiểbaur u củojtk a mẹqhfq
(trícyab ch theo Wikipedia)
[2] “sau đdxwu ózrmi lạudvv i quay sang tìfxiq m đdxwu ếivli n gian hàzieb ng mứfiim t quảezzn mua mứfiim t cho Hiểbaur u Nguyệgffd t, nhưqehh ng tìfxiq m mãbogt i chẳkldc ng thấquoe y gian nàzieb o còvalf n bávqet n”
Nhi tử
Nó
*phụ
Há
Ngư
Nhan Tiể
“Tiể
Tiể
“Ai nha, nhị
Tiể
Xoa cá
“Hiể
“Cò
“Khô
Tiể
“Giú
“Ừ
“Cô
“Khô
Hiể
Tiể
Khi nó
Tiể
Mấ
Hiể
“Trọ
Tiể
“Đ
“Hỏ
“Trọ
“Vậ
“Khô
Tiể
Lú
“A!” Tiể
“Giấ
“Dạ
“Có
Tiể
Nà
Tiể
Bọ
Tiể
Bọ
Tiể
“Ai nha, cô
Tiể
Nghĩ
Mở
Dư
Nhì
Nghĩ
Xoay ngư
Tiể
“Ta muố
Tiể
“Nhà
“Đ
“Có
*hạ
Tiể
Tiế
“A!” Tiế
Tiể
Tiế
Tiể
“Ta có
Tiể
“Ấ
Tiể
“Nà
Tiể
Tiế
Tiể
“Ố
Tiế
Nó
Trê
Tiế
Tiể
“Linh nghiệ
“Hồ
Tiể
Tiế
“Đ
“Ta hiệ
Tiể
“Cò
*giang hồ
Tiể
“Như
“Vậ
“Cũ
“Chà
“Đ
Tiể
Tiế
“A?”
Tiế
Tiể
.
oOo
HOÀ
Chú
[1] nhị
24 tấ
Ngu Thuấ
Lư
Tă
Mẫ
Trọ
Đ
Đ
Giang Cá
Lụ
Đ
Ngô
Vư
Quá
Dư
Châ
Dữ
Lã
Thá
Hoà
Khư
Vư
Đ
Mạ
Hoà
(trí
[2] “sau đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.