=== Chuyểghmu n cảewfy nh ===
Ba mưfxxq ơzyjf i phúgjal t phúgjal t sau, Ambrose xuấtyri t hiệippz n trong căzflk n cứzvhc , cậslfc u vừmmxj a đqaqc i vềbcgh phíhoda a thưfxxq phòjhey ng củgxiy a mìdabb nh vừmmxj a nóxbdp i:
“Thẩmbbw m vấtyri n lạyibx i têdabb n họtsga chiếslvf n kia. Mang đqaqc ầippz u củgxiy a têdabb n sưfxxq thúgjal c vàrkwj thátsga i thưfxxq ợbqka ng trưfxxq ởrwxi ng lãqamp o Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n cho hắhoda n nhìdabb n.”
“Vâwskj ng.”
“Mưfxxq ờftmu i phúgjal t nữkgew a ta cầippz n kếslvf t quảewfy .”
“Tuâwskj n lệippz nh.”
Cátsga nh cửrwxi a đqaqc óxbdp ng lạyibx i, Ambrose ngồzvhc i xuốzyjf ng phíhoda a sau cátsga i bàrkwj n, nhìdabb n Max đqaqc ang đqaqc ứzvhc ng màrkwj nóxbdp ng lòjhey ng nhưfxxq ngồzvhc i trêdabb n đqaqc ốzyjf ng lửrwxi a, khôuqwz ng khỏlgnn i hỏlgnn i mộnjxv t câwskj u:
“Làrkwj m sao vậslfc y?”
Max cốzyjf nởrwxi nụlcaq cưfxxq ờftmu i méjbkx o móxbdp trảewfy lờftmu i:
“Cậslfc u chủgxiy , khôuqwz ng biếslvf t Cho Chang… côuqwz ấtyri y...”
“Cho Chang khỏlgnn e, nếslvf u muốzyjf n gặbkub p thìdabb đqaqc i ra ngoàrkwj i, hàrkwj nh lang phíhoda a tâwskj y, phòjhey ng sốzyjf bảewfy y từmmxj ngoàrkwj i vàrkwj o trong.”
“Cảewfy m ơzyjf n cậslfc u chủgxiy .” Max cúgjal i ngưfxxq ờftmu i vui vẻwpzb nóxbdp i, khôuqwz ng chờftmu đqaqc ưfxxq ợbqka c ba châwskj n bốzyjf n cẳtosj ng chạyibx y ra ngoàrkwj i thưfxxq phòjhey ng. Lúgjal c nàrkwj y chỉponk còjhey n Ambrose vàrkwj Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz , Ambrose trầippz m ngâwskj m mộnjxv t lúgjal c mớllfi i hỏlgnn i ôuqwz ng ta:
“Dọtsga n dẹpcor p sạyibx ch chứzvhc ?”
“Vâwskj ng, tấtyri t cảewfy đqaqc ãqamp mang vềbcgh .”
“Tốzyjf t, mang tớllfi i phòjhey ng thíhoda nghiệippz m… Ừwskj m, khanh ngàrkwj y mai sắhoda p xếslvf p, chúgjal ng ta trởrwxi vềbcgh Anh.”
Ambrose sau đqaqc óxbdp trao đqaqc ổuzkn i mộnjxv t chúgjal t việippz c khátsga c ởrwxi Trung Quốzyjf c vớllfi i Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz , chủgxiy yếslvf u làrkwj sắhoda p xếslvf p họtsga Trưfxxq ơzyjf ng đqaqc átsga m ngưfxxq ờftmu i. Theo Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thìdabb dứzvhc t khoátsga t mang vềbcgh Anh, rồzvhc i tẩmbbw y nãqamp o bọtsga n họtsga trởrwxi thàrkwj nh gia tộnjxv c phụlcaq thuộnjxv c nhàrkwj Karling.
Ambrose cũhoda ng khátsga phâwskj n vâwskj n, nghe phưfxxq ơzyjf ng phátsga p nàrkwj y cóxbdp vẻwpzb khôuqwz ng đqaqc ưfxxq ợbqka c dâwskj n chủgxiy lắhoda m, nhưfxxq ng xéjbkx t tìdabb nh thếslvf nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng ởrwxi Trung Quốzyjf c thìdabb đqaqc âwskj y cóxbdp lẽvyem làrkwj phưfxxq ơzyjf ng phátsga p duy nhấtyri t. Họtsga Chiếslvf n đqaqc átsga m ngưfxxq ờftmu i kia chắhoda c chắhoda n phảewfy i chếslvf t, chúgjal ng khôuqwz ng phảewfy i thứzvhc tốzyjf t làrkwj nh gìdabb .
Đhmzh ứzvhc ng ởrwxi phíhoda a sau bọtsga n chúgjal ng làrkwj Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n, môuqwz n phátsga i nàrkwj y biếslvf t con trai môuqwz n chủgxiy mìdabb nh mấtyri t tíhoda ch ởrwxi nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng, giờftmu nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng chỉponk cầippz n lộnjxv mặbkub t ra mộnjxv t cátsga i làrkwj bịhmzh tóxbdp m ngay, kếslvf t cụlcaq c tấtyri t nhiêdabb n làrkwj đqaqc ồzvhc tôuqwz ng diệippz t tộnjxv c.
Sau khi suy nghĩwlsc kia, Ambrose đqaqc ồzvhc ng ýdabb vớllfi i Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz , hai ngưfxxq ờftmu i thưfxxq ơzyjf ng lưfxxq ợbqka ng xem bằzuxg ng cátsga ch nàrkwj o léjbkx n lúgjal t mang gầippz n trăzflk m miệippz ng ngưfxxq ờftmu i nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng xuấtyri t ngoạyibx i.
Đhmzh úgjal ng lúgjal c nàrkwj y, tiếslvf ng gõnyww cửrwxi a vang lêdabb n, từmmxj bêdabb n ngoàrkwj i, mộnjxv t giọtsga ng nóxbdp i vọtsga ng vàrkwj o:
“Đhmzh ứzvhc c vua, thầippz n tớllfi i mang theo lờftmu i khai.”
“Vàrkwj o đqaqc i.”
Mộnjxv t vịhmzh Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy bưfxxq ớllfi c vàrkwj o, tay ôuqwz ng cầippz m mộnjxv t ốzyjf ng nghiệippz m thủgxiy y tinh, ôuqwz ng khom ngưfxxq ờftmu i hàrkwj nh lễoevb rồzvhc i vung tay biếslvf t ra mộnjxv t tấtyri m màrkwj n hìdabb nh bằzuxg ng chấtyri t lỏlgnn ng. Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vấtyri n thưfxxq a:
“Nhàrkwj vua, đqaqc âwskj y làrkwj kếslvf t quảewfy .”
Ambrose gậslfc t đqaqc ầippz u ra hiệippz u tiếslvf p tụlcaq c. Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vấtyri n khẽvyem nghiêdabb ng đqaqc ầippz u, tay cầippz m ốzyjf ng nghiệippz m đqaqc ổuzkn lêdabb n trêdabb n cátsga i màrkwj n hìdabb nh, trong tíhoda ch tắhoda c tiếslvf p theo, hìdabb nh ảewfy nh Chiếslvf n thiếslvf u gia tàrkwj n tạyibx , te tua, ngưfxxq ờftmu i đqaqc ầippz y vếslvf t thưfxxq ơzyjf ng hiệippz n lêdabb n.
Họtsga chiếslvf n giờftmu khôuqwz ng còjhey n vẻwpzb hàrkwj o hiệippz p, khíhoda thếslvf bứzvhc c ngưfxxq ờftmu i nhưfxxq trưfxxq ớllfi c, trátsga i lạyibx i, làrkwj mộnjxv t sựgayc sụlcaq p đqaqc ổuzkn khôuqwz ng hềbcgh nhẹpcor , hắhoda n bắhoda t đqaqc ầippz u nóxbdp i, nóxbdp i mộnjxv t cátsga ch vôuqwz hồzvhc n, lờftmu i nóxbdp i củgxiy a mộnjxv t ngưfxxq ờftmu i quátsga đqaqc au khổuzkn chỉponk cầippz u mong cátsga i chếslvf t đqaqc ểghmu đqaqc ưfxxq ợbqka c giảewfy i thoátsga t.
Hắhoda n kểghmu lạyibx i mọtsga i chuyệippz n, từmmxj lúgjal c hắhoda n tớllfi i nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng lầippz n đqaqc ầippz u tiêdabb n, gặbkub p Max ra sao, dụlcaq Max uốzyjf ng thuốzyjf c mêdabb nhưfxxq thếslvf nàrkwj o. Bâwskj y giờftmu khi nghe tấtyri t cảewfy Ambrose mớllfi i hiểghmu u tạyibx i sao Max lạyibx i bịhmzh bắhoda t, dùwpzb têdabb n nàrkwj y khôuqwz ng đqaqc ắhoda c tộnjxv i vớllfi i têdabb n họtsga Chiếslvf n đqaqc átsga m mộnjxv t chúgjal t nàrkwj o.
Tấtyri t cảewfy bởrwxi i vìdabb linh hồzvhc n – khôuqwz ng, làrkwj tinh thầippz n lựgayc c củgxiy a Max mạyibx nh hơzyjf n ngưfxxq ờftmu i bìdabb nh thưfxxq ờftmu ng. Họtsga Chiếslvf n cùwpzb ng vớllfi i Phụlcaq c Ma giátsga o đqaqc ềbcgh u truy bắhoda t nhữkgew ng ngưfxxq ờftmu i cóxbdp linh hồzvhc n mạyibx nh, bọtsga n họtsga cóxbdp mộnjxv t cátsga i dụlcaq ng cụlcaq đqaqc ặbkub c biệippz t đqaqc ểghmu dòjhey xéjbkx t xem đqaqc ốzyjf i tưfxxq ợbqka ng khảewfy nghi cóxbdp phảewfy i ngưfxxq ờftmu i màrkwj chúgjal ng cầippz n.
Khôuqwz ng may cho Max, têdabb n nàrkwj y đqaqc ụlcaq ng đqaqc úgjal ng phảewfy i họtsga Chiếslvf n, vàrkwj bịhmzh cátsga i dụlcaq ng cụlcaq đqaqc ặbkub c biệippz t kia bắhoda t đqaqc ưfxxq ợbqka c sóxbdp ng. Đhmzh óxbdp làrkwj lýdabb do bắhoda t Max.
Tớllfi i lưfxxq ợbqka t Cho Chang lạyibx i khátsga c, côuqwz béjbkx nàrkwj y dưfxxq ờftmu ng nhưfxxq làrkwj ‘hàrkwj ng cao cấtyri p’ hơzyjf n, khôuqwz ng bịhmzh néjbkx m vàrkwj o ngụlcaq c tốzyjf i nhưfxxq Max, màrkwj ‘đqaqc ưfxxq ợbqka c’ họtsga Chiếslvf n đqaqc íhoda ch thâwskj n ‘mờftmu i’ mang vềbcgh Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n gia nhậslfc p ‘Dưfxxq ỡewfy ng Thiêdabb n đqaqc iệippz n’ củgxiy a bọtsga n chúgjal ng.
Họtsga Chiếslvf n cũhoda ng khôuqwz ng biếslvf t cátsga i Dưfxxq ỡewfy ng Thiêdabb n đqaqc iệippz n nàrkwj y làrkwj cátsga i gìdabb , nhưfxxq ng hàrkwj ng năzflk m cóxbdp khôuqwz ng thiếslvf u nhữkgew ng thiếslvf u nữkgew trinh trắhoda ng đqaqc ưfxxq ợbqka c tuyểghmu n vàrkwj o đqaqc óxbdp , nhiềbcgh u ngưfxxq ờftmu i mộnjxv t vàrkwj o khôuqwz ng ra, cóxbdp mộnjxv t sốzyjf ngưfxxq ờftmu i còjhey n hiệippz n thâwskj n, nhưfxxq ng họtsga giốzyjf ng nhưfxxq biếslvf n thàrkwj nh mộnjxv t ngưfxxq ờftmu i hoàrkwj n toàrkwj n khátsga c.
Tiếslvf p theo, họtsga Chiếslvf n kểghmu vềbcgh việippz c hắhoda n đqaqc átsga nh lạyibx c hưfxxq ớllfi ng ngưfxxq ờftmu i thẩmbbw m vấtyri n nhưfxxq thếslvf nàrkwj o. Hắhoda n biếslvf t phùwpzb thủgxiy y nưfxxq ớllfi c ngoàrkwj i cóxbdp mộnjxv t loạyibx i thuốzyjf c têdabb n làrkwj Châwskj n dưfxxq ợbqka c khiếslvf n ngưfxxq ờftmu i uốzyjf ng khôuqwz ng thểghmu nóxbdp i dốzyjf i đqaqc ưfxxq ợbqka c.
Vìdabb thếslvf , hắhoda n bắhoda t đqaqc ầippz u lựgayc a lờftmu i đqaqc ểghmu nóxbdp i, hưfxxq ớllfi ng ngưfxxq ờftmu i thẩmbbw m vấtyri n đqaqc ặbkub t nhữkgew ng câwskj u hỏlgnn i khiếslvf n hắhoda n nóxbdp i thậslfc t nhưfxxq ng màrkwj cũhoda ng khôuqwz ng lộnjxv ra nhữkgew ng đqaqc iềbcgh u cầippz n dấtyri u.
Hắhoda n đqaqc iềbcgh u khiểghmu n ngưfxxq ờftmu i thẩmbbw m vấtyri n tậslfc p chung vàrkwj o nhữkgew ng thôuqwz ng tin liêdabb n quan tớllfi i Max, têdabb n nàrkwj y biếslvf t Ambrose đqaqc átsga m ngưfxxq ờftmu i mụlcaq c tiêdabb u làrkwj tìdabb m Max, ngay từmmxj lúgjal c Ambrose cho nhàrkwj họtsga Trưfxxq ơzyjf ng xem ảewfy nh châwskj n dung củgxiy a Max.
Vìdabb vậslfc y, hắhoda n hưfxxq ớllfi ng Ambrose đqaqc átsga m ngưfxxq ờftmu i tớllfi i phâwskj n đqaqc àrkwj Phụlcaq c Ma giátsga o. Đhmzh ồzvhc ng thờftmu i còjhey n đqaqc ểghmu lạyibx i lờftmu i nhắhoda n cho sưfxxq thúgjal c củgxiy a mìdabb nh. Mụlcaq c đqaqc íhoda ch đqaqc ểghmu tóxbdp m ngưfxxq ờftmu i củgxiy a Ambrose, vàrkwj từmmxj đqaqc óxbdp tìdabb m tớllfi i nơzyjf i nàrkwj y cứzvhc u hắhoda n tra
“Thậslfc t làrkwj mộnjxv t têdabb n giảewfy o hoạyibx t.” Ambrose nghe xong khôuqwz ng khỏlgnn i khen mộnjxv t câwskj u.
“Vâwskj ng. Thậslfc t làrkwj xấtyri u hổuzkn khi chúgjal ng thầippz n bịhmzh lừmmxj a. Xin bệippz hạyibx giátsga ng tộnjxv i.”
Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vấtyri n khom ngưfxxq ờftmu i thàrkwj nh kíhoda nh nóxbdp i. Ôsivc ng trong lòjhey ng vôuqwz cùwpzb ng tựgayc trátsga ch, ngưfxxq ờftmu i củgxiy a ôuqwz ng thẩmbbw m vấtyri n màrkwj bịhmzh lừmmxj a, khiếslvf n nhàrkwj vua lâwskj m vàrkwj o hoàrkwj n cảewfy nh nguy hiểghmu m, dùwpzb cho nhàrkwj vua khôuqwz ng làrkwj m sao, nhưfxxq ng sựgayc thậslfc t chíhoda nh làrkwj nhưfxxq vậslfc y.
Ambrose xua tay nóxbdp i:
“Ta khôuqwz ng trátsga ch tộnjxv i khanh. Lúgjal c đqaqc ấtyri y chúgjal ng ta ai cũhoda ng vộnjxv i vàrkwj ng tìdabb m tung tíhoda ch củgxiy a Max. Đhmzh ưfxxq ợbqka c rồzvhc i, còjhey n thôuqwz ng tin vềbcgh giớllfi i thầippz n bíhoda Trung Quốzyjf c nữkgew a, khanh lui xuốzyjf ng tổuzkn ng hợbqka p rồzvhc i gửrwxi i cho ta mộnjxv t bảewfy n.”
“Thầippz n tuâwskj n lệippz nh.”
Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vẫoevb n cúgjal i ngưfxxq ờftmu i càrkwj ng sâwskj u, ôuqwz ng lùwpzb i lạyibx i tớllfi i cátsga nh cửrwxi a mớllfi i xoay ngưfxxq ờftmu i rờftmu i đqaqc i, đqaqc úgjal ng lúgjal c đqaqc óxbdp , Max trởrwxi lạyibx i, têdabb n nàrkwj y cúgjal i đqaqc ầippz u chàrkwj o hỏlgnn i Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vấtyri n rồzvhc i mớllfi i bưfxxq ớllfi c vàrkwj o.
Nhìdabb n khuôuqwz n mặbkub t củgxiy a Max tràrkwj n ngậslfc p mùwpzb a xuâwskj n, chắhoda c chắhoda n têdabb n nàrkwj y làrkwj m làrkwj nh vớllfi i Cho Chang rồzvhc i, đqaqc âwskj y làrkwj lầippz n thứzvhc 3 hai ngưfxxq ờftmu i nàrkwj y hợbqka p thàrkwj nh mộnjxv t đqaqc ôuqwz i, Ambrose cưfxxq ờftmu i nóxbdp i:
“Ngưfxxq ơzyjf i khôuqwz ng ởrwxi chỗzflk Cho Chang tớllfi i đqaqc âwskj y làrkwj m gìdabb ?”
Max bịhmzh hỏlgnn i nhưfxxq vậslfc y, mặbkub t càrkwj ng ngưfxxq ợbqka ng đqaqc ỏlgnn bừmmxj ng lêdabb n, cậslfc u ta cưfxxq ờftmu i ngốzyjf c nghếslvf ch mộnjxv t vàrkwj i cátsga i mớllfi i trảewfy lờftmu i Ambrose:
“Cậslfc u chủgxiy . Tôuqwz i quêdabb n mấtyri t, cóxbdp chuyệippz n chưfxxq a bátsga o cátsga o vớllfi i cậslfc u, vềbcgh hai lãqamp o giàrkwj kia.”
Ambrose đqaqc ang ngồzvhc i thỏlgnn a mátsga i dựgayc a lưfxxq ng vàrkwj o thàrkwj nh ghếslvf , nghe vậslfc y liềbcgh n chỉponk nh lạyibx i tưfxxq thếslvf ngồzvhc i thẳtosj ng lêdabb n, hứzvhc ng thúgjal bảewfy o:
“Ta quêdabb n mấtyri t, Max têdabb n ngu ngốzyjf c nhàrkwj ngưfxxq ờftmu i tỉponk nh lạyibx i từmmxj lâwskj u rồzvhc i. Hai têdabb n kia nóxbdp i gìdabb ?”
Max khuôuqwz n mặbkub t nghiêdabb m túgjal c lêdabb n, cậslfc u trảewfy lờftmu i:
“Bọtsga n họtsga cóxbdp nóxbdp i vềbcgh mộnjxv t kếslvf hoạyibx ch bíhoda mậslfc t – ‘Kếslvf hoạyibx ch Phụlcaq c Thiêdabb n’. Hai ngưfxxq ờftmu i kia chỉponk nóxbdp i mộnjxv t phầippz n kếslvf hoạyibx ch thôuqwz i. Tôuqwz i nghe đqaqc ưfxxq ợbqka c Phụlcaq c Ma giátsga o từmmxj mưfxxq ờftmu i năzflk m trưfxxq ớllfi c đqaqc ãqamp thốzyjf ng nhấtyri t bốzyjf n đqaqc ạyibx i tàrkwj phátsga i, trởrwxi thàrkwj nh mộnjxv t thếslvf lựgayc c cựgayc c kỳofnh kinh khủgxiy ng. Đhmzh âwskj y làrkwj do Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n bíhoda mậslfc t giúgjal p đqaqc ỡewfy , hai môuqwz n phátsga i nàrkwj y cóxbdp mốzyjf i quan hệippz khôuqwz ng bìdabb nh thưfxxq ờftmu ng…”
Ambrose nhấtyri t tríhoda , từmmxj cátsga ch mộnjxv t vịhmzh Phátsga p vưfxxq ơzyjf ng Phụlcaq c Ma giátsga o hợbqka p lựgayc c vớllfi i mộnjxv t bịhmzh Thátsga i thưfxxq ợbqka ng trưfxxq ởrwxi ng lãqamp o Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n nhằzuxg m đqaqc ốzyjf i phóxbdp vớllfi i cậslfc u cóxbdp thểghmu nhìdabb n ra đqaqc iềbcgh u nàrkwj y.
Max tiếslvf p tụlcaq c nóxbdp i:
“Bâwskj y giờftmu , Phụlcaq c Ma giátsga o vàrkwj Chiếslvf n Thiêdabb n môuqwz n lạyibx i mộnjxv t lầippz n nữkgew a hợbqka p tátsga c, mụlcaq c tiêdabb u củgxiy a bọtsga n họtsga làrkwj thanh tẩmbbw y toàrkwj n bộnjxv thếslvf lựgayc c chíhoda nh đqaqc ạyibx o, thếslvf lựgayc c phùwpzb thủgxiy y ởrwxi cátsga c tỉponk nh miềbcgh n nam Trung Quốzyjf c. Từmmxj đqaqc óxbdp , Phụlcaq c Ma giátsga o chíhoda nh thứzvhc c nổuzkn i lêdabb n trêdabb n mặbkub t nưfxxq ớllfi c, trởrwxi thàrkwj nh môuqwz n phátsga i mạyibx nh nhấtyri t trong mưfxxq ờftmu i môuqwz n phátsga i… àrkwj , phảewfy i nóxbdp i làrkwj trong 7 môuqwz n phátsga i còjhey n lạyibx i.”
Max nóxbdp i tớllfi i đqaqc âwskj y nhíhoda u màrkwj y, cậslfc u ta trong lòjhey ng khóxbdp cóxbdp thểghmu tưfxxq ởrwxi ng tưfxxq ợbqka ng sẽvyem làrkwj bao nhiêdabb u ngưfxxq ờftmu i nữkgew a bịhmzh giếslvf t trong cátsga i kếslvf hoạyibx ch nàrkwj y. Cuốzyjf i cùwpzb ng, Max nhìdabb n cậslfc u chủgxiy Ambrose nóxbdp i:
“Vàrkwj … Tôuqwz i nghĩwlsc thôuqwz ng tin nàrkwj y cóxbdp khảewfy năzflk ng liêdabb n quan tớllfi i chúgjal ng ta. Mộnjxv t hàrkwj nh đqaqc ộnjxv ng khátsga c củgxiy a Phụlcaq c Ma giátsga o nhằzuxg m vàrkwj o Nhậslfc t Bảewfy n...”
“Nhậslfc t Bảewfy n. Takagi.” Ambrose trong lòjhey ng nhátsga y mắhoda t nghĩwlsc , cậslfc u cốzyjf giữkgew bìdabb nh tĩwlsc nh nghe Max nóxbdp i nốzyjf t:
“Bọtsga n họtsga cóxbdp kếslvf hoạyibx ch phụlcaq c kíhoda ch tiêdabb u diệippz t đqaqc oàrkwj n sứzvhc giảewfy củgxiy a Thầippz n quốzyjf c Takama no Hara (Cao Thiêdabb n Nguyêdabb n) thăzflk m thưfxxq ờftmu ng niêdabb n giớllfi i thầippz n bíhoda Trung Quốzyjf c.”
Thầippz n quốzyjf c Takama no Hara (Cao Thiêdabb n Nguyêdabb n), mộnjxv t cátsga i têdabb n xa lạyibx . Ambrose trong đqaqc ầippz u khôuqwz ng cóxbdp mộnjxv t chúgjal t thôuqwz ng tin gìdabb vềbcgh cátsga i đqaqc ịhmzh a danh nàrkwj y. Cậslfc u trầippz m giọtsga ng nóxbdp i:
“Max, nóxbdp i rõnyww hơzyjf n.”
“Cậslfc u chủgxiy , tôuqwz i cũhoda ng khôuqwz ng biếslvf t, tôuqwz i chỉponk nghe bọtsga n hắhoda n nhắhoda c tớllfi i cátsga i têdabb n Thầippz n quốzyjf c Takama no Hara (Cao Thiêdabb n Nguyêdabb n) màrkwj thôuqwz i. Vớllfi i lạyibx i, cuộnjxv c tậslfc p kíhoda ch nàrkwj y cátsga ch hiệippz n tạyibx i khôuqwz ng xa, ừmmxj m… Vàrkwj o nửrwxi a đqaqc êdabb m ba ngàrkwj y nữkgew a, tạyibx i thàrkwj nh phốzyjf Thưfxxq ợbqka ng Hảewfy i…”
Ambrose im lặbkub ng trong chốzyjf c látsga t, rồzvhc i nhìdabb n Max nóxbdp i:
“Ta biếslvf t rồzvhc i, ngưfxxq ơzyjf i cúgjal t đqaqc i tìdabb m Cho Chang đqaqc i.”
Rồzvhc i cậslfc u nghiêdabb m giọtsga ng nóxbdp i vớllfi i Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz :
“Khanh gửrwxi i ngay yêdabb u cầippz u vềbcgh Anh, đqaqc ểghmu bọtsga n họtsga sưfxxq u tầippz m thôuqwz ng tin vềbcgh Thầippz n quốzyjf c Takama no Hara (Cao Thiêdabb n Nguyêdabb n), rồzvhc i lậslfc p tứzvhc c chuyểghmu n cho ta.”
“Vâwskj ng. Thầippz n đqaqc i ngay.”
Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz vàrkwj Max rờftmu i khỏlgnn i thưfxxq phòjhey ng, Ambrose vẫoevb n ngồzvhc i đqaqc óxbdp mộnjxv t mìdabb nh suy nghĩwlsc , bấtyri t chợbqka t cátsga nh cửrwxi a phòjhey ng lạyibx i mởrwxi , lầippz n nàrkwj y làrkwj Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy thẩmbbw m vấtyri n, ôuqwz ng ta khuôuqwz n mặbkub t khóxbdp khăzflk n nóxbdp i:
“Tâwskj u bệippz hạyibx , trong đqaqc átsga m ngưfxxq ờftmu i bịhmzh bắhoda t, cóxbdp mộnjxv t ngưfxxq ờftmu i nóxbdp i làrkwj hắhoda n cóxbdp tin mậslfc t, muốzyjf n chíhoda nh mìdabb nh tâwskj u lêdabb n vớllfi i Ngưfxxq ờftmu i. Hắhoda n thàrkwj chếslvf t chứzvhc khôuqwz ng khai, chỉponk muốzyjf n gặbkub p trựgayc c tiếslvf p nhàrkwj vua mớllfi i nóxbdp i. Têdabb n nàrkwj y cóxbdp thủgxiy đqaqc oạyibx n chốzyjf ng lạyibx i Châwskj n dưfxxq ợbqka c, nêdabb n thầippz n tớllfi i xin ýdabb chỉponk củgxiy a Ngưfxxq ờftmu i.”
“Đhmzh ưfxxq ợbqka c. khanh mang hắhoda n tớllfi i.” Ambrose khôuqwz ng suy nghĩwlsc gìdabb nhiềbcgh u liềbcgh n đqaqc ồzvhc ng ýdabb . Cậslfc u muốzyjf n xem lạyibx i cóxbdp chuyệippz n gìdabb tớllfi i đqaqc âwskj y.
Vàrkwj i phúgjal t sau, Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy mang tớllfi i mộnjxv t ngưfxxq ờftmu i, Ambrose thậslfc t khôuqwz ng ngờftmu đqaqc óxbdp lạyibx i làrkwj hắhoda n ta, anh trai củgxiy a Quátsga ch Ngọtsga c.
Ambrose vàrkwj hắhoda n nóxbdp i chuyệippz n trong phòjhey ng trong vòjhey ng nửrwxi a tiếslvf ng, sau đqaqc óxbdp , chờftmu khi Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy hộnjxv vệippz trởrwxi lạyibx i, cậslfc u ra lệippz nh:
“Thảewfy Quátsga ch Nguyêdabb n (têdabb n anh trai Quátsga ch Ngọtsga c) ra. Đhmzh ồzvhc ng thờftmu i, khanh chuẩmbbw n bịhmzh đqaqc ểghmu thếslvf thâwskj n củgxiy a ta trởrwxi lạyibx i Anh, chúgjal ng ta vẫoevb n tiếslvf p tụlcaq c bíhoda mậslfc t ởrwxi lạyibx i đqaqc âwskj y.”
Đhmzh ạyibx i hiềbcgh n giảewfy khôuqwz ng hiểghmu u ýdabb nghĩwlsc củgxiy a nhàrkwj vua, nhưfxxq ng ôuqwz ng vẫoevb n cung kíhoda nh hôuqwz :
“Thầippz n tuâwskj n lệippz nh.”
Ba mư
“Thẩ
“Vâ
“Mư
“Tuâ
Cá
“Là
Max cố
“Cậ
“Cho Chang khỏ
“Cả
“Dọ
“Vâ
“Tố
Ambrose sau đ
Ambrose cũ
Đ
Sau khi suy nghĩ
Đ
“Đ
“Và
Mộ
“Nhà
Ambrose gậ
Họ
Hắ
Tấ
Khô
Tớ
Họ
Tiế
Vì
Hắ
Vì
“Thậ
“Vâ
Đ
Ambrose xua tay nó
“Ta khô
“Thầ
Đ
Nhì
“Ngư
Max bị
“Cậ
Ambrose đ
“Ta quê
Max khuô
“Bọ
Ambrose nhấ
Max tiế
“Bâ
Max nó
“Và
“Nhậ
“Bọ
Thầ
“Max, nó
“Cậ
Ambrose im lặ
“Ta biế
Rồ
“Khanh gử
“Vâ
Đ
“Tâ
“Đ
Và
Ambrose và
“Thả
Đ
“Thầ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
