“Bàiyxi nh…”
Từcmba trong lòxqwe ng bàiyxi n tay Ambrose, mộkerv t lớxvcn p áadvz nh sáadvz ng đxtuw en ngòxqwe m lófity e lêfgvv n bao phủxnck toàiyxi n bộkerv ngưrsmo ờjzvs i Mạiuhq c lãuiox o nhâldhz n, trong giâldhz y tiếvesl p theo, cảcnpf ngưrsmo ờjzvs i lãuiox o ta chậebfb t vậebfb t rơrsmo i ra khỏikmd i màiyxi ng sáadvz ng, sắexoz c mặkevl t khôywkd ng thểlmax nàiyxi o nhợgcwt t nhạiuhq t hơrsmo n, miệmyjx ng càiyxi ng phun thêfgvv m mấmqzc y ngụouex m máadvz u, mắexoz t trợgcwt n lêfgvv n rồpwif i nhắexoz m nghiềikmd n bấmqzc t tỉiuhq nh nhâldhz n sựodum .
Đbqqw ừcmba ng tưrsmo ởxyce ng rằczbf ng ra tay vớxvcn i ngưrsmo ờjzvs i trẻgofc làiyxi dễkkln , Mạiuhq c lãuiox o nhâldhz n làiyxi mộkerv t vícnpf dụouex , chắexoz c cófity chếvesl t lãuiox o ta cũczbf ng khôywkd ng ngờjzvs vịjgyx thiếvesl u niêfgvv n cậebfb u chủxnck nhàiyxi Karling lạiuhq i cũczbf ng làiyxi mộkerv t vịjgyx Hófity a thầkerv n cấmqzc p lãuiox o tổlmax (cấmqzc p 5).
“Khôywkd ng, Mạiuhq c lãuiox o quáadvz i.”
Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma khôywkd ng tin đxtuw ưrsmo ợgcwt c héebfb t lêfgvv n. Hắexoz n cũczbf ng bịjgyx màiyxi n biểlmax u diễkkln n vừcmba a rồpwif i củxnck a Ambrose dọqdjo a sợgcwt , châldhz n tay loạiuhq ng choạiuhq ng, mấmqzc t bìkabu nh tĩhlfr nh đxtuw i trôywkd ng thấmqzc y.
Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf hộkerv vệmyjx cưrsmo ờjzvs i gằczbf m:
“Lạiuhq i dáadvz m mấmqzc t tậebfb p trung.”
Ôkkln ng đxtuw ưrsmo a kiếvesl m đxtuw âldhz m tớxvcn i bụouex ng củxnck a Nhâldhz n yêfgvv u, đxtuw ồpwif ng thờjzvs i, tay đxtuw ưrsmo a ra ýwgev đxtuw ịjgyx nh tófity m lấmqzc y kẻgofc đxtuw ịjgyx ch. Ba chiêfgvv u liêfgvv n tụouex c nhưrsmo vậebfb y, Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma khôywkd ng chốlrrc ng đxtuw ỡlhdl nốlrrc i, bịjgyx Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf hộkerv vệmyjx éebfb p tớxvcn i gófity c tưrsmo ờjzvs ng.
Chícnpf nh vàiyxi o lúigku c nàiyxi y, Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma tựodum dưrsmo ng dơrsmo mìkabu nh ra hứfgqw ng mộkerv t đxtuw òxqwe n từcmba Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf , lãuiox o mưrsmo ợgcwt n đxtuw àiyxi nàiyxi y xôywkd ng vềikmd mộkerv t phícnpf a, trong nháadvz y mắexoz t tiếvesl p theo, lãuiox o ta trong tay xuấmqzc t hiệmyjx n mộkerv t bófity ng ngưrsmo ờjzvs i, làiyxi Max.
Lãuiox o gầkerv m théebfb t:
“Dừcmba ng lạiuhq i. Khôywkd ng đxtuw ưrsmo ợgcwt c tớxvcn i đxtuw âldhz y, nếvesl u khôywkd ng tao giếvesl t nófity .”
Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf hộkerv vệmyjx tạiuhq m thờjzvs i khôywkd ng tấmqzc n côywkd ng, áadvz nh mắexoz t trưrsmo ng cầkerv u ýwgev kiếvesl n nhìkabu n nhàiyxi vua củxnck a mìkabu nh, Ambrose gậebfb t đxtuw ầkerv u hiểlmax u ýwgev , cậebfb u liếvesl c Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma nófity i:
“Ngưrsmo ơrsmo i muốlrrc n sốlrrc ng thìkabu thảcnpf cậebfb u ta ra.”
“Nhãuiox i con. Ngưrsmo ơrsmo i tưrsmo ởxyce ng ta ngu hảcnpf , nófity làiyxi bùtekb a hộkerv mệmyjx nh, thảcnpf thìkabu ta chếvesl t ưrsmo … Ngưrsmo ơrsmo i cho ngưrsmo ờjzvs i củxnck a mìkabu nh dừcmba ng tay, ngay lậebfb p tứfgqw c.”
Ambrose nhìkabu n bộkerv dạiuhq ng gấmqzc p tớxvcn i muốlrrc n chếvesl t củxnck a lãuiox o Nhâldhz n Yêfgvv u, cậebfb u cưrsmo ờjzvs i lạiuhq nh:
“Ngưrsmo ơrsmo i cófity vẻgofc khôywkd ng nhậebfb n ra tìkabu nh trạiuhq ng củxnck a mìkabu nh. Ra tay đxtuw i.”
Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma nghe thếvesl vẻgofc mặkevl t kinh hoàiyxi ng nghĩhlfr : “Thằczbf ng nhófity c kia ýwgev muốlrrc n gìkabu , nófity khôywkd ng đxtuw ểlmax ýwgev tớxvcn i sốlrrc ng chếvesl t củxnck a bộkerv hạiuhq mìkabu nh sao… Khốlrrc n nạiuhq n.”
Lãuiox o giàiyxi nàiyxi y lậebfb p tứfgqw c cảcnpf nh giáadvz c nhìkabu n Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf hộkerv vệmyjx , lúigku c trưrsmo ớxvcn c thìkabu hai tay đxtuw ềikmd u tófity m lấmqzc y Max, giờjzvs mộkerv t cáadvz i thảcnpf ra, tạiuhq o thếvesl sẵbtwu n sàiyxi ng đxtuw ófity n đxtuw ịjgyx ch, mộkerv t tay kháadvz c lãuiox o vẫpwif n cầkerv m vàiyxi o đxtuw iểlmax m hiểlmax m yếvesl u củxnck a Max, rõfity ràiyxi ng làiyxi đxtuw ểlmax đxtuw ềikmd phòxqwe ng vừcmba a rồpwif i Ambrose nófity i mạiuhq nh miệmyjx ng, nhưrsmo ng khôywkd ng dáadvz m ra tay thậebfb t.
Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma tưrsmo thếvesl chuẩgjcv n bịjgyx xong, Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf vẫpwif n mảcnpf y may khôywkd ng muốlrrc n đxtuw ộkerv ng, lãuiox o ta cảcnpf m thấmqzc y cófity gìkabu đxtuw ófity khôywkd ng ổlmax n rồpwif i, nhưrsmo ng khôywkd ng nghĩhlfr ra làiyxi khôywkd ng ổlmax n chỗkkln nàiyxi o.
Bấmqzc t thìkabu nh lìkabu nh, mộkerv t con têfgvv dạiuhq i, nhófity i đxtuw au chảcnpf y khắexoz p ngưrsmo ờjzvs i lãuiox o, châldhz n tay vôywkd lựodum c, cảcnpf ngưrsmo ờjzvs i mềikmd m oằczbf n ra khụouex y xuốlrrc ng đxtuw ấmqzc t, trong lòxqwe ng tứfgqw c giậebfb n héebfb t:
“Làiyxi ai… lúigku c nàiyxi o…”
Lãuiox o nhìkabu n quanh, rồpwif i đxtuw ộkerv t ngộkerv t thấmqzc y bêfgvv n cạiuhq nh mìkabu nh, têfgvv n con tin lạiuhq i khôywkd ng cófity bộkerv dạiuhq ng bịjgyx mêfgvv ngủxnck chúigku t nàiyxi o đxtuw ang mởxyce to hai mắexoz t nhởxyce n nhơrsmo nhìkabu n hắexoz n, chícnpf nh têfgvv n nàiyxi y đxtuw ãuiox đxtuw áadvz nh léebfb n hắexoz n. Lãuiox o ma run tay chỉiuhq vàiyxi o mặkevl t Max nófity i:
“Làiyxi m sao cófity thểlmax … Ngưrsmo ơrsmo i đxtuw ãuiox trúigku ng thuốlrrc c mêfgvv . Thờjzvs i gian còxqwe n chưrsmo a tớxvcn i. Vớxvcn i lạiuhq i… ngưrsmo ơrsmo i làiyxi Nguyêfgvv n Anh cấmqzc p… Ahh.”
Táadvz ng cho lãuiox o ma mộkerv t pháadvz t vàiyxi o gáadvz y, Max vẻgofc mặkevl t hiểlmax u ra:
“Hófity a ra làiyxi mìkabu nh bịjgyx đxtuw áadvz nh thuốlrrc c, thảcnpf o nàiyxi o.”
Dứfgqw t lờjzvs i, cậebfb u cưrsmo ờjzvs i hìkabu hìkabu tiếvesl n tớxvcn i, tay xáadvz ch lãuiox o Nhâldhz n Yêfgvv u néebfb m xuốlrrc ng quỳrgcr trưrsmo ớxvcn c mặkevl t Ambrose. Max cưrsmo ờjzvs i xoa đxtuw ầkerv u nófity i:
“Cậebfb u chủxnck . Xin lỗkkln i đxtuw ểlmax cậebfb u phảcnpf i tớxvcn i tậebfb n đxtuw âldhz y.”
Ambrose liếvesl c nhìkabu n Max từcmba trêfgvv n xuốlrrc ng dưrsmo ớxvcn i, trong lòxqwe ng khôywkd ng khỏikmd i chửjgyx i mộkerv t câldhz u: “Mìkabu nh thìkabu vấmqzc t vảcnpf lặkevl n lộkerv i nửjgyx a vòxqwe ng tráadvz i đxtuw ấmqzc t đxtuw ểlmax tớxvcn i đxtuw âldhz y, trong khi thằczbf ng nhófity c kia ngủxnck mộkerv t giấmqzc c ngon làiyxi nh…”
“Bàiyxi nh… bàiyxi nh…. Oàiyxi nh…”
Xung quanh cậebfb u, chiếvesl n đxtuw ấmqzc u giữhmgu a cáadvz c chiếvesl n lựodum c cấmqzc p 4 cũczbf ng đxtuw i vàiyxi o hồpwif i kếvesl t, 2 chấmqzc p 5, nhưrsmo ng năkkln m têfgvv n Nguyêfgvv n Anh lầkerv n lưrsmo ợgcwt t thiệmyjx t mạiuhq ng, chỉiuhq còxqwe n duy nhấmqzc t mộkerv t mìkabu nh La Sâldhz n còxqwe n miễkkln n cưrsmo ỡlhdl ng đxtuw ứfgqw ng vữhmgu ng. Xong rồpwif i, hắexoz n cũczbf ng bịjgyx ngưrsmo ờjzvs i củxnck a Ambrose néebfb m xuốlrrc ng nằczbf m bẹqpak p bêfgvv n cạiuhq nh Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma.
Hícnpf t mộkerv t hơrsmo i cho tâldhz m trạiuhq ng bìkabu nh tĩhlfr nh lạiuhq i, Ambrose hỏikmd i liếvesl c nhìkabu n Max:
“Chuyệmyjx n gìkabu xảcnpf y ra?”
Max nghĩhlfr mộkerv t lúigku c rồpwif i nófity i:
“Cậebfb u chủxnck , tôywkd i tớxvcn i nhàiyxi củxnck a Cho Chang nhưrsmo ng khôywkd ng gặkevl p đxtuw ưrsmo ợgcwt c côywkd ấmqzc y (còxqwe n bịjgyx đxtuw áadvz nh màiyxi khôywkd ng dáadvz m nófity i). Thếvesl rồpwif i, tôywkd i đxtuw àiyxi nh ởxyce bêfgvv n ngoàiyxi i chờjzvs , sau đxtuw ófity gặkevl p đxtuw ưrsmo ợgcwt c họqdjo hàiyxi ng củxnck a Cho (làiyxi têfgvv n Chiếvesl n thiếvesl u gia), ngưrsmo ờjzvs i nàiyxi y rấmqzc t nhiệmyjx t tìkabu nh vàiyxi tốlrrc t bụouex ng a, hắexoz n mờjzvs i tôywkd i uốlrrc ng nưrsmo ớxvcn c nữhmgu a…”
Nghe tớxvcn i đxtuw oạiuhq n nàiyxi y, Ambrose cốlrrc kìkabu m néebfb n cảcnpf m xúigku c dơrsmo tay đxtuw áadvz nh cho Max mộkerv t trậebfb n: “Ngưrsmo ơrsmo i bịjgyx gìkabu vậebfb y, hắexoz n nófity i màiyxi tin đxtuw ưrsmo ợgcwt c àiyxi , ngưrsmo ơrsmo i cófity phảcnpf i trẻgofc con đxtuw âldhz u làiyxi ai cho gìkabu cũczbf ng uốlrrc ng.”
Max vẻgofc xấmqzc u hổlmax ra mặkevl t:
“Cậebfb u chủxnck , tôywkd i tưrsmo ởxyce ng hắexoz n ta làiyxi ngưrsmo ờjzvs i đxtuw ồpwif ng tộkerv c củxnck a Cho, vớxvcn i lạiuhq i nưrsmo ớxvcn c đxtuw ófity cũczbf ng rấmqzc t ngon, hắexoz n chỉiuhq bảcnpf o tôywkd i uốlrrc ng mộkerv t chúigku t, nhưrsmo ng làiyxi hàiyxi hàiyxi … tôywkd i lạiuhq i uốlrrc ng cảcnpf lọqdjo .”
Thìkabu ra vậebfb y, uốlrrc ng cảcnpf lọqdjo thuốlrrc c mêfgvv , thảcnpf o nàiyxi o mêfgvv man suốlrrc t mưrsmo ờjzvs i nàiyxi y liềikmd n. Nêfgvv n nhớxvcn , Max cũczbf ng khôywkd ng yếvesl u - cậebfb u làiyxi mộkerv t ma pháadvz p sưrsmo cấmqzc p 4 chícnpf nh hiệmyjx u, họqdjo Chiếvesl n kia khôywkd ng biếvesl t tu vi củxnck a Max, lạiuhq i xảcnpf y ra sựodum cốlrrc quáadvz liềikmd u lưrsmo ợgcwt ng thuốlrrc c, nêfgvv n têfgvv n nàiyxi y cũczbf ng khôywkd ng dáadvz m chắexoz c thờjzvs i gian thuốlrrc c hếvesl t táadvz c dụouex ng.
Vìkabu thếvesl , Max thựodum c ra tỉiuhq nh lạiuhq i mộkerv t khoảcnpf ng thờjzvs i gian rồpwif i, têfgvv n nàiyxi y cuốlrrc i cùtekb ng cũczbf ng khôywkd n khéebfb o ra mộkerv t chúigku t, giảcnpf vờjzvs bấmqzc t tỉiuhq nh đxtuw ểlmax đxtuw áadvz nh léebfb n Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma.
Ambrose hiểlmax u sựodum việmyjx c, lắexoz c đxtuw ầkerv u, tay nhay tráadvz n rồpwif i phấmqzc t phấmqzc t tay cho Max xéebfb o ra khỏikmd i tầkerv m mắexoz t mìkabu nh nófity i:
“Đbqqw ưrsmo ợgcwt c rồpwif i, tấmqzc t cảcnpf dọqdjo n dẹqpak p chiếvesl n trưrsmo ờjzvs ng, chúigku ng ta trởxyce vềikmd .”
Ambrose vừcmba a nófity i đxtuw ưrsmo ợgcwt c vàiyxi i phúigku t xong, cảcnpf nh cửjgyx a căkkln n phòxqwe ng bậebfb t mởxyce , làiyxi hai đxtuw ộkerv i ngũczbf củxnck a hai Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf kháadvz c, bọqdjo n họqdjo trởxyce lạiuhq i, nhâldhz n sốlrrc đxtuw ầkerv y đxtuw ủxnck , khôywkd ng ai bịjgyx thưrsmo ơrsmo ng, chỉiuhq quầkerv n áadvz o khôywkd ng đxtuw ưrsmo ợgcwt c lằczbf n lặkevl n cho lắexoz m. Ambrose ra lệmyjx nh cho bọqdjo n họqdjo phụouex giúigku p Max mấmqzc y ngưrsmo ờjzvs i dọqdjo n dẹqpak p chiếvesl n trưrsmo ờjzvs ng.
Mộkerv t tiếvesl ng sau, ngưrsmo ờjzvs i củxnck a Ambrose trởxyce lạiuhq i, bọqdjo n họqdjo tìkabu m ra trong phâldhz n đxtuw àiyxi nàiyxi y hơrsmo n mộkerv t trăkkln m dâldhz n thưrsmo ờjzvs ng, hiểlmax n nhiêfgvv n bọqdjo n họqdjo giốlrrc ng nhưrsmo Max bịjgyx bắexoz t cófity c tớxvcn i vìkabu mụouex c đxtuw ícnpf ch nàiyxi o đxtuw ófity .
Ambrose nhìkabu n xuốlrrc ng ra lệmyjx nh:
“Mang hếvesl t vềikmd căkkln n…”
Nhưrsmo ng, cậebfb u chưrsmo a nófity i hếvesl t câldhz u, thìkabu bịjgyx mộkerv t tiếvesl ng va đxtuw ậebfb p kinh thiêfgvv n đxtuw ộkerv ng đxtuw ịjgyx a chắexoz n ngang. Mặkevl t đxtuw ấmqzc t, thàiyxi nh hang, trầkerv n nhàiyxi đxtuw ềikmd u run lêfgvv n cầkerv m cậebfb p. Ambrose đxtuw áadvz n ngưrsmo ờjzvs i cófity thểlmax thấmqzc y từcmba ng vếvesl t nứfgqw t to đxtuw ùtekb ng chạiuhq y ngang dọqdjo c khắexoz p nơrsmo i, từcmba trong vếvesl t nứfgqw t, pháadvz t ra hàiyxi ng loạiuhq t tiếvesl ng đxtuw ứfgqw t gãuiox y kinh khủxnck ng.
Nhâldhz n Yêfgvv u lãuiox o ma thấmqzc y thếvesl gàiyxi o lêfgvv n vui sưrsmo ớxvcn ng:
“Ha ha ha… cáadvz c ngưrsmo ơrsmo i chếvesl t chắexoz c rồpwif i. Phâldhz n đxtuw àiyxi bắexoz t đxtuw ầkerv u sụouex p đxtuw ổlmax , cáadvz c ngưrsmo ơrsmo i nghĩhlfr cáadvz c ngưrsmo ơrsmo i tớxvcn i đxtuw âldhz y chỉiuhq cófity mộkerv t mìkabu nh ta biếvesl t sao, ta đxtuw ãuiox báadvz o lêfgvv n giáadvz o chủxnck , nếvesl u trong vòxqwe ng mộkerv t tiếvesl ng đxtuw ồpwif ng hồpwif khôywkd ng nhậebfb n đxtuw ưrsmo ợgcwt c tin xáadvz c nhậebfb n từcmba ta, ngàiyxi i ấmqzc y sẽonas khởxyce i đxtuw ộkerv ng quáadvz trìkabu nh tựodum hủxnck y căkkln n cứfgqw … ha ha… ặkevl c ặkevl c”
Nófity i rồpwif i, Nhâldhz n yêfgvv u lãuiox o ma miệmyjx ng phụouex t máadvz u đxtuw en, cảcnpf ngưrsmo ờjzvs i run lêfgvv n vàiyxi i pháadvz t, rồpwif i sụouex p đxtuw ổlmax thàiyxi nh mộkerv t vũczbf ng mùtekb i tanh tưrsmo ởxyce i. Hắexoz n tựodum tửjgyx .
“Thằczbf ng đxtuw iêfgvv n.” Ambrose chửjgyx i mộkerv t câldhz u, cậebfb u áadvz nh mặkevl t lạiuhq nh lùtekb ng nhìkabu n tấmqzc t cảcnpf ngưrsmo ờjzvs i củxnck a mìkabu nh.
“Liêfgvv n lạiuhq c vớxvcn i bêfgvv n ngoàiyxi i, dùtekb ng khófity a cảcnpf ng đxtuw ểlmax thoáadvz t ra.”
“Nhưrsmo ng thưrsmo a cậebfb u chủxnck , còxqwe n bọqdjo n họqdjo .” Mộkerv t ngưrsmo ờjzvs i chỉiuhq tay vềikmd hơrsmo n mộkerv t trăkkln m ngưrsmo ờjzvs i bịjgyx bắexoz t cófity c, têfgvv n nàiyxi y biếvesl t khófity a cảcnpf ng chỉiuhq đxtuw ưrsmo ợgcwt c chuẩgjcv n bịjgyx cho đxtuw úigku ng sốlrrc lưrsmo ợgcwt ng ngưrsmo ờjzvs i đxtuw i vàiyxi o trong hang đxtuw ộkerv ng. Chỉiuhq làiyxi hắexoz n khôywkd ng đxtuw áadvz nh lòxqwe ng nhìkabu n ngưrsmo ờjzvs i dâldhz n vôywkd tộkerv i bịjgyx chôywkd n sốlrrc ng ởxyce đxtuw âldhz y.
Ambrose lạiuhq nh lùtekb ng nhìkabu n đxtuw áadvz m ngưrsmo ờjzvs i Trung Quốlrrc c nàiyxi y, trong nháadvz y mắexoz t cậebfb u nghĩhlfr mìkabu nh mặkevl c xáadvz c chúigku ng cho tựodum sinh tựodum diệmyjx t ởxyce đxtuw âldhz y. Nhưrsmo ng, ai chẳvrhu ng muốlrrc n sốlrrc ng, ai cũczbf ng cófity quyềikmd n đxtuw ểlmax sốlrrc ng, kểlmax cảcnpf phàiyxi m nhâldhz n vàiyxi kẻgofc yếvesl u.
Cậebfb u nhìkabu n đxtuw áadvz m ngưrsmo ờjzvs i khôywkd ng ngừcmba ng quỳrgcr lạiuhq y cầkerv u xin mìkabu nh, nam cófity , nữhmgu cófity , trẻgofc con cófity , ngưrsmo ờjzvs i giàiyxi cũczbf ng cófity , trong thởxyce ta mộkerv t hơrsmo i nófity i:
“Chúigku ng ta khôywkd ng thểlmax đxtuw em họqdjo theo.”
Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf cũczbf ng lắexoz c đxtuw ầkerv u, mang theo làiyxi cófity ngưrsmo ờjzvs i phảcnpf i nhưrsmo ờjzvs ng chỗkkln , khi ởxyce Thấmqzc t đxtuw ạiuhq i đxtuw ảcnpf o quốlrrc c, nếvesl u phảcnpf i lựodum a chọqdjo n giữhmgu a ma pháadvz p sưrsmo vàiyxi ngưrsmo ờjzvs i dâldhz n thưrsmo ờjzvs ng, ôywkd ng khôywkd ng ngầkerv n ngạiuhq i ra lệmyjx nh cho quâldhz n đxtuw ộkerv i củxnck a mìkabu nh nhưrsmo ờjzvs ng chỗkkln , bởxyce i vìkabu khảcnpf năkkln ng sốlrrc ng sófity t chờjzvs cứfgqw u việmyjx n củxnck a ma pháadvz p sưrsmo lớxvcn n hơrsmo n nhiềikmd u.
Nhưrsmo ng tìkabu nh huốlrrc ng hiệmyjx n tạiuhq i thìkabu kháadvz c, nếvesl u mộkerv t pháadvz p sưrsmo ởxyce đxtuw âldhz y ởxyce lạiuhq i thôywkd i, thìkabu nguy cơrsmo củxnck a nhàiyxi vua sẽonas tăkkln ng lêfgvv n mộkerv t đxtuw oạiuhq n. Vìkabu sựodum an toàiyxi n củxnck a nhàiyxi vua, ôywkd ng đxtuw àiyxi nh phảcnpf i nófity i xin lỗkkln i vớxvcn i nhữhmgu ng ngưrsmo ờjzvs i ngoạiuhq i quốlrrc c nàiyxi y thôywkd i.
“Ai cũczbf ng đxtuw ừcmba ng khuôywkd n mặkevl t khófity coi nhưrsmo vậebfb y, ta khôywkd ng mang họqdjo theo nhưrsmo ng cũczbf ng khôywkd ng đxtuw ểlmax bọqdjo n họqdjo chếvesl t ởxyce đxtuw âldhz y.” Lờjzvs i Ambrose nófity i đxtuw áadvz nh tỉiuhq nh nhữhmgu ng ngưrsmo ờjzvs i kháadvz c, bọqdjo n họqdjo nhìkabu n nhàiyxi vua vớxvcn i áadvz nh mắexoz t ngàiyxi y càiyxi ng vĩhlfr đxtuw ạiuhq i, thầkerv n tháadvz nh hơrsmo n.
Ambrose tiếvesl p tụouex c ra lệmyjx nh:
“Bêfgvv n ngoàiyxi i chắexoz c chắexoz n đxtuw ãuiox sụouex p đxtuw ổlmax , Đbqqw ạiuhq i hiềikmd n giảcnpf hộkerv vệmyjx , khanh cùtekb ng hai ngưrsmo ờjzvs i kháadvz c làiyxi m phéebfb p gia cốlrrc căkkln n phòxqwe ng nàiyxi y.”
Ambrose nófity i rồpwif i bàiyxi n tay vung lêfgvv n mộkerv t cáadvz i, lậebfb p tứfgqw c trêfgvv n mặkevl t đxtuw ấmqzc t biếvesl n ra mộkerv t đxtuw ốlrrc ng đxtuw ồpwif ăkkln n, nưrsmo ớxvcn c uốlrrc ng,... cófity cảcnpf bìkabu nh ôywkd - xy nữhmgu a vàiyxi đxtuw èxnck n tícnpf ch đxtuw iệmyjx n nữhmgu a. Cậebfb u nhìkabu n đxtuw áadvz m ngưrsmo ơrsmo i bịjgyx bắexoz t cófity c nófity i:
“Chỗkkln đxtuw ồpwif ăkkln n nàiyxi y đxtuw ủxnck đxtuw ểlmax cáadvz c ngưrsmo ơrsmo i sinh hoạiuhq t trong nàiyxi y tớxvcn i lúigku c cófity ngưrsmo ờjzvs i cứfgqw u việmyjx n.”
Đbqqw áadvz m ngưrsmo ờjzvs i vốlrrc n tuyệmyjx t vọqdjo ng, giờjzvs thấmqzc y đxtuw ưrsmo ợgcwt c áadvz nh sáadvz ng, dồpwif n dậebfb p quỳrgcr xuốlrrc ng cho Ambrose dậebfb p đxtuw ầkerv u:
“Đbqqw a tạiuhq ngàiyxi y thầkerv n tiêfgvv n sốlrrc ng…”
“Cảcnpf m ơrsmo n ngàiyxi y, ngàiyxi i làiyxi thiêfgvv n sưrsmo do chúigku a cửjgyx đxtuw ếvesl n phảcnpf i khôywkd ng… ôywkd i pháadvz p thuậebfb t màiyxi u nhiệmyjx m.”
“Nhờjzvs sựodum thưrsmo ơrsmo ng xófity t củxnck a ngàiyxi i… hu hu… con trai mẹqpak sắexoz p đxtuw ưrsmo ợgcwt c gặkevl p lạiuhq i con rồpwif i…”
…
Trong lúigku c nàiyxi y, Ambrose bỗkkln ng nhiêfgvv n rúigku t đxtuw ũczbf a thầkerv n ra, cậebfb u chỉiuhq vàiyxi o đxtuw áadvz m ngưrsmo ờjzvs i miệmyjx ng lẩgjcv m bẩgjcv m:
“Obliviate.” (ND - Bùtekb a tẩgjcv y nãuiox o hay Bùtekb a lúigku )
Sau mưrsmo ờjzvs i giâldhz y, đxtuw áadvz m ngưrsmo ờjzvs i trởxyce lêfgvv n ngu ngơrsmo , áadvz nh mắexoz t mấmqzc t thầkerv n, dấmqzc u hiệmyjx u cho thấmqzc y phéebfb p thàiyxi nh côywkd ng. Ambrose thu đxtuw ũczbf a, nófity i:
“Chúigku ng ta trởxyce lạiuhq i.”
“Tuâldhz n lệmyjx nh.” xN
Từ
Đ
“Khô
Nhâ
Đ
“Lạ
Ô
Chí
Lã
“Dừ
Đ
“Ngư
“Nhã
Ambrose nhì
“Ngư
Nhâ
Lã
Nhâ
Bấ
“Là
Lã
“Là
Tá
“Hó
Dứ
“Cậ
Ambrose liế
“Bà
Xung quanh cậ
Hí
“Chuyệ
Max nghĩ
“Cậ
Nghe tớ
Max vẻ
“Cậ
Thì
Vì
Ambrose hiể
“Đ
Ambrose vừ
Mộ
Ambrose nhì
“Mang hế
Như
Nhâ
“Ha ha ha… cá
Nó
“Thằ
“Liê
“Như
Ambrose lạ
Cậ
“Chú
Đ
Như
“Ai cũ
Ambrose tiế
“Bê
Ambrose nó
“Chỗ
Đ
“Đ
“Cả
“Nhờ
…
Trong lú
“Obliviate.” (ND - Bù
Sau mư
“Chú
“Tuâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.