“Thìlifa ra nómsfz ởzowq đfzxm âykcu y?”
Ambrose khuôfrdd n mặyxxe t nghiêorjs m túgmya c nhìlifa n cáxhfe i giếeaqe ng trưugvt ớykcu c mặyxxe t, nómsfz làfglj lốggsi i vàfglj o màfglj chỉdbsb cómsfz têorjs n Lãggsi nh chúgmya a khổjgxw ng lồqgxj mớykcu i biếeaqe t vịjyps trízgsa chízgsa nh xáxhfe c.
Cậvjsa u tiếeaqe n lêorjs n mộfrdd t bưugvt ớykcu c, ngõvezn đfzxm ầeaqe u xuốggsi ng vàfglj chỉdbsb thấkdst y mộfrdd t cáxhfe i lỗlnda sâykcu u hoắrxpj m, khôfrdd ng thấkdst y đfzxm áxhfe y, kểeaqe cảfhsf khi cậvjsa u sửjyps dụgiwi ng ma lựdvxo c đfzxm ểeaqe tăaxyw ng cưugvt ờrrsc ng tri giáxhfe c cũjgss ng vậvjsa y. Cáxhfe i giếeaqe ng nàfglj y phảfhsf i sâykcu u tớykcu i hàfglj ng trăaxyw m mévezn t, vàfglj nếeaqe u têorjs n Lãggsi nh chúgmya a miêorjs u tảfhsf đfzxm úgmya ng, thìlifa bêorjs n dưugvt ớykcu i nốggsi i liềkwel n vớykcu i mộfrdd t Vưugvt ơxsqj ng quốggsi c trong lòrizw ng đfzxm ấkdst t.
“Đmhna âykcu y chắrxpj c chắrxpj n làfglj chỗlnda màfglj ôfrdd ng ta muốggsi n mìlifa nh tớykcu i.”
Quyếeaqe t đfzxm ịjyps nh, Ambrose quay đfzxm ầeaqe u lạojki i nómsfz i vớykcu i Jill, Eustace vàfglj ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y Puddleglum ba ngưugvt ờrrsc i:
“Ta đfzxm ịjyps nh xuốggsi ng bêorjs n dưugvt ớykcu i xem mộfrdd t chúgmya t, cáxhfe c ngưugvt ờrrsc i đfzxm i cùypml ng ta hay ởzowq lạojki i trêorjs n nàfglj y.”
Jill ngay tứyylw c khắrxpj c đfzxm ứyylw ng ra mạojki nh mẽzljf trảfhsf lờrrsc i:
“Cómsfz ạojki , xin ngàfglj i dẫtnyc n tôfrdd i theo.”
Lôfrdd ng Vịjyps t cùypml ng ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y nhìlifa n nhau rồqgxj i cũjgss ng đfzxm ứyylw ng ra, quyếeaqe t đfzxm ịjyps nh đfzxm i theo Ambrose xuốggsi ng dưugvt ớykcu i.
Bọdrbg n họdrbg trong lòrizw ng vẫtnyc n còrizw n sờrrsc sợedwj , cảfhsf hai đfzxm ềkwel u nghĩmhna nếeaqe u rờrrsc i khỏtnyc i Đmhna ứyylw c vua thầeaqe n tháxhfe nh thìlifa ai biếeaqe t còrizw n gặyxxe p nguy hiểeaqe m nàfglj o khôfrdd ng, thàfglj đfzxm i theo ngàfglj i còrizw n hơxsqj n. Ílbkr t nhấkdst t nhàfglj vua sẽzljf khôfrdd ng bỏtnyc lạojki i họdrbg .
Eustace thìlifa tin rằcmmr ng vớykcu i mốggsi i quan hệaghw củojki a nómsfz vàfglj anh em nhàfglj Penvesie, thìlifa Ambrose sẽzljf khôfrdd ng bỏtnyc mặyxxe c cậvjsa u, còrizw n ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y Puddleglum thìlifa chỉdbsb đfzxm ơxsqj n giảfhsf n cho rằcmmr ng mìlifa nh làfglj con dâykcu n củojki a Ambrose, vàfglj nhàfglj vua sẽzljf khôfrdd ng đfzxm ểeaqe con dâykcu n mìlifa nh trong nguy hiểeaqe m.
Thấkdst y ba ngưugvt ờrrsc i đfzxm ãggsi lựdvxo a chọdrbg n, Ambrose gậvjsa t đfzxm ầeaqe u, cậvjsa u gạojki t lòrizw ng bàfglj n tay xuốggsi ng đfzxm âykcu y mộfrdd t cáxhfe i. Thâykcu n mìlifa nh củojki a cảfhsf bốggsi n ngưugvt ờrrsc i bịjyps nhấkdst c bổjgxw ng lêorjs n, vàfglj rơxsqj i thẳycer ng xuốggsi ng miệaghw ng giếeaqe ng.
“Vùypml vùypml vùypml vùypml …”
Từqwso ng cơxsqj n giómsfz xévezn da lao qua vàfglj nh tai củojki a Ambrose, cậvjsa u chỉdbsb thấkdst y mộfrdd t đfzxm ưugvt ờrrsc ng hầeaqe m hun húgmya t thẳycer ng đfzxm ứyylw ng đfzxm ang khôfrdd ng ngừqwso ng lao qua, nómsfz hơxsqj i nghiêorjs ng mộfrdd t chúgmya t vềkwel hưugvt ớykcu ng bắrxpj c, buộfrdd c cậvjsa u phảfhsf i dùypml ng phévezn p thuậvjsa t đfzxm iềkwel u chỉdbsb nh theo hưugvt ớykcu ng ngưugvt ợedwj c lạojki i, nếeaqe u khôfrdd ng sẽzljf làfglj mộfrdd t cúgmya va chạojki m khôfrdd ng nhỏtnyc vớykcu i mặyxxe t đfzxm áxhfe bốggsi n phízgsa …
Chuyếeaqe n rơxsqj i kévezn o dàfglj i trong mộfrdd t phúgmya t, rồqgxj i Ambrose đfzxm ãggsi cảfhsf m nhậvjsa n đfzxm ưugvt ợedwj c mặyxxe t đfzxm ấkdst t phízgsa a trưugvt ớykcu c:
“Đmhna ếeaqe n nơxsqj i rồqgxj i… Arresto Momentum (ND - Bùypml a giảfhsf m tốggsi c).”
Bốggsi n thâykcu n hìlifa nh đfzxm ang di chuyểeaqe n vớykcu i vậvjsa n tốggsi c cảfhsf trăaxyw m dặyxxe m mộfrdd t giờrrsc , bỗlnda ng dừqwso ng khựdvxo ng lạojki i cáxhfe ch mặyxxe t đfzxm áxhfe vàfglj i Xăaxyw ng ti mévezn t. Lôfrdd ng vịjyps t vàfglj ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y khuôfrdd n mặyxxe t táxhfe i xanh, bọdrbg n chúgmya ng vừqwso a trảfhsf i qua cảfhsf m giáxhfe c còrizw n nguy hiểeaqe m hơxsqj n việaghw c đfzxm ốggsi i mặyxxe t vớykcu i ngưugvt ờrrsc i khổjgxw ng lồqgxj .
Rơxsqj i tựdvxo do trong mộfrdd t hoàfglj n cảfhsf nh tốggsi i tăaxyw m, thứyylw bómsfz ng tốggsi i kinh hãggsi i, khiếeaqe n bạojki n khôfrdd ng biếeaqe t mìlifa nh chếeaqe t lúgmya c nàfglj o, khiếeaqe n bạojki n khôfrdd ng biếeaqe t mìlifa nh đfzxm ang ởzowq đfzxm âykcu u. Trong cáxhfe i bómsfz ng tốggsi i đfzxm ómsfz , mọdrbg i giáxhfe c quan đfzxm ềkwel u bịjyps che đfzxm ậvjsa y, vàfglj bạojki n chỉdbsb biếeaqe t mìlifa nh sẽzljf chếeaqe t.
Eustace nằcmmr m bẹvjsa p trêorjs n mặyxxe t đfzxm ấkdst t, mãggsi i mấkdst y phúgmya t thằcmmr ng nhómsfz c nàfglj y hai châykcu n run rẩirjy y mớykcu i đfzxm ứyylw ng lêorjs n đfzxm ưugvt ợedwj c, còrizw n ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y Puddleglum thìlifa hoàfglj n toàfglj n biếeaqe n thàfglj nh mộfrdd t đfzxm ốggsi ng bùypml n nhãggsi o nằcmmr m ởzowq đfzxm ómsfz theo đfzxm úgmya ng nghĩmhna a đfzxm en.
Hai têorjs n đfzxm àfglj n ôfrdd ng con trai bọdrbg n họdrbg màfglj khôfrdd ng biểeaqe u hiệaghw n tốggsi t bằcmmr ng mộfrdd t côfrdd gáxhfe i nhưugvt Jill, côfrdd nhómsfz c nàfglj y thoáxhfe ng biếeaqe n sắrxpj c đfzxm ãggsi hồqgxj i phụgiwi c chạojki y châykcu n sáxhfe o tớykcu i bêorjs n cạojki nh Ambrose, khuôfrdd n mặyxxe t tòrizw mòrizw nhỏtnyc giọdrbg ng nómsfz i:
“Đmhna ómsfz làfglj phévezn p thuậvjsa t sao… ngàfglj i cómsfz thểeaqe dạojki y tôfrdd i đfzxm ưugvt ợedwj c khôfrdd ng?”
Ambrose khôfrdd ng nhìlifa n côfrdd bévezn màfglj ra hiệaghw u im lặyxxe ng, cậvjsa u nhẹvjsa nhàfglj ng khôfrdd ng mộfrdd t tiếeaqe ng đfzxm ộfrdd ng bưugvt ớykcu c lêorjs n phízgsa a trưugvt ớykcu c, sau đfzxm ómsfz liêorjs n đfzxm ộfrdd t ngộfrdd t kévezn o Jill vàfglj o trong lòrizw ng, cảfhsf ngưugvt ờrrsc i tan biếeaqe n trong khôfrdd ng khízgsa .
Ngay chỗlnda hai ngưugvt ờrrsc i nàfglj y vừqwso a biếeaqe n mấkdst t, hai hàfglj ng dàfglj i binh sĩmhna ầeaqe m ầeaqe m chạojki y tớykcu i, bọdrbg n chúgmya ng trêorjs n tay, trêorjs n ngưugvt ờrrsc i trang bịjyps đfzxm ầeaqe y đfzxm ủojki vũjgss trang, rõvezn ràfglj ng đfzxm âykcu y làfglj mộfrdd t chi quâykcu n đfzxm ộfrdd i tinh nhuệaghw cỡjswb nhỏtnyc .
Đmhna áxhfe m nàfglj y vừqwso a xuấkdst t hiệaghw n liêorjs n nhanh chómsfz ng bao vâykcu y lấkdst y mụgiwi c tiêorjs u duy nhấkdst t làfglj Eustace vàfglj ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y Puddleglum, giáxhfe o máxhfe c chĩmhna a thẳycer ng vàfglj o mặyxxe t, khiếeaqe n hai ngưugvt ờrrsc i đfzxm en đfzxm ủojki i kia cứyylw ng đfzxm ờrrsc cảfhsf ngưugvt ờrrsc i, khôfrdd ng dáxhfe m đfzxm ộfrdd ng đfzxm ậvjsa y mộfrdd t chúgmya t nàfglj o.
Mộfrdd t lúgmya c thậvjsa t lâykcu u sau, khôfrdd ng hềkwel cómsfz mộfrdd t sựdvxo báxhfe o trưugvt ớykcu c nàfglj o, họdrbg nghe thấkdst y mộfrdd t giọdrbg ng nómsfz i hoàfglj n toàfglj n xa lạojki vang lêorjs n, khôfrdd ng phảfhsf i củojki a đfzxm ứyylw c vua hoặyxxe c củojki a côfrdd bévezn tómsfz c đfzxm ỏtnyc Jill:
“Cáxhfe i gìlifa khiếeaqe n cáxhfe c ngưugvt ơxsqj i lọdrbg t xuốggsi ng dưugvt ớykcu i đfzxm âykcu y hỡjswb i sinh vậvjsa t ởzowq thếeaqe giớykcu i trêorjs n kia?”
“Làfglj ai đfzxm ang nómsfz i vậvjsa y?” Eustace chầeaqe n chừqwso hỏtnyc i lạojki i.
“Ta làfglj đfzxm ộfrdd i trưugvt ởzowq ng đfzxm ộfrdd i biêorjs n phòrizw ng củojki a Vưugvt ơxsqj ng quốggsi c Dưugvt ớykcu i Lòrizw ng Đmhna ấkdst t (Kingdom of the Underground), đfzxm i cùypml ng vớykcu i ta làfglj mộfrdd t đfzxm ộfrdd i quâykcu n hàfglj ng trăaxyw m ngưugvt ờrrsc i đfzxm ấkdst t trang bịjyps vũjgss khízgsa đfzxm ếeaqe n tậvjsa n răaxyw ng.”
“Mộfrdd t đfzxm ộfrdd i quâykcu n.”
“Trang bịjyps tớykcu i tậvjsa n răaxyw ng.” Eustace hai ngưugvt ờrrsc i hoảfhsf ng hốggsi t nghĩmhna .
Giọdrbg ng vịjyps đfzxm ộfrdd i trưugvt ởzowq ng kia lạojki i vang lêorjs n:
“Hãggsi y mau cho ta biếeaqe t cáxhfe c ngưugvt ơxsqj i làfglj ai vàfglj ývezn đfzxm ịjyps nh củojki a cáxhfe c ngưugvt ơxsqj i ởzowq Vưugvt ơxsqj ng quốggsi c Dưugvt ớykcu i Lòrizw ng Đmhna ấkdst t (Kingdom of the Underground) nàfglj y làfglj gìlifa ?”
“Chúgmya ng tôfrdd i tìlifa nh cờrrsc rơxsqj i xuốggsi ng đfzxm âykcu y.” Puddleglum đfzxm áxhfe p vớykcu i mộfrdd t sựdvxo thàfglj nh thậvjsa t nhấkdst t màfglj ôfrdd ng cómsfz thểeaqe diễljgy n.
“Cómsfz rấkdst t nhiềkwel u ngưugvt ờrrsc i rơxsqj i xuốggsi ng, chỉdbsb cómsfz rấkdst t ízgsa t ngưugvt ờrrsc i trởzowq vềkwel vớykcu i mảfhsf nh đfzxm ấkdst t cómsfz áxhfe nh sáxhfe ng mặyxxe t trờrrsc i.” Đmhna ộfrdd i trưugvt ởzowq ng đfzxm áxhfe p lạojki i. “Hãggsi y sẵubir n sàfglj ng đfzxm i vớykcu i ta đfzxm ếeaqe n gặyxxe p nữullo hoàfglj ng củojki a Vưugvt ơxsqj ng quốggsi c Dưugvt ớykcu i Lòrizw ng Đmhna ấkdst t.”
“Bàfglj ấkdst y sẽzljf làfglj m gìlifa chúgmya ng tôfrdd i?” Lôfrdd ng Vịjyps t hỏtnyc i vớykcu i mộfrdd t giọdrbg ng ngờrrsc vựdvxo c.
Eustace đfzxm ãggsi bìlifa nh tĩmhna nh hơxsqj n cậvjsa u nhómsfz c nàfglj y nhưugvt bậvjsa t chếeaqe đfzxm ộfrdd chiếeaqe n sĩmhna , cảfhsf ngưugvt ờrrsc i nổjgxw i lêorjs n mộfrdd t cỗlnda khízgsa thếeaqe khôfrdd ng vừqwso a, khổjgxw ng hiểeaqe u sao khi trong cáxhfe i bầeaqe u khôfrdd ng khi lízgsa nh liếeaqe c chuyêorjs n nghiệaghw p nàfglj y, mộfrdd t cảfhsf m giáxhfe c tựdvxo tin khôfrdd ng ngừqwso ng tràfglj o dâykcu ng trong ngưugvt ờrrsc i thằcmmr ng bévezn . Nómsfz bìlifa nh tĩmhna nh quan sáxhfe t đfzxm áxhfe m lízgsa nh vàfglj thầeaqe m cầeaqe u khẩirjy n Đmhna ứyylw c vua thầeaqe n tháxhfe nh xuấkdst t hiệaghw n…
Phízgsa a xa, Ambrose nhìlifa n thấkdst y tấkdst t cảfhsf , thầeaqe m lắrxpj c đfzxm ầeaqe u. Thằcmmr ng nhómsfz c nàfglj y vẫtnyc n khôfrdd ng tồqgxj i, nómsfz chỉdbsb chưugvt a thízgsa ch ứyylw ng thôfrdd i, khôfrdd ng névezn m đfzxm i mặyxxe t mũjgss i củojki a Lucy bốggsi n ngưugvt ờrrsc i.
Khoan…
Nhắrxpj c tớykcu i Lucy, Ambrose trong lòrizw ng cảfhsf m thấkdst y khôfrdd ng vui. Nhớykcu lạojki i mấkdst y năaxyw m trưugvt ớykcu c khi cùypml ng Fayola trởzowq lạojki i thếeaqe giớykcu i thựdvxo c, vàfglj biếeaqe t đfzxm ưugvt ợedwj c Lucy cũjgss ng mấkdst y ngưugvt ờrrsc i anh em, kểeaqe cảfhsf nhómsfz c Eustace trưugvt ớykcu c mắrxpj t sẽzljf chếeaqe t trong mộfrdd t tai nạojki n tàfglj u hỏtnyc a.
Nhấkdst t làfglj khi đfzxm ốggsi i mặyxxe t vớykcu i cáxhfe i tìlifa nh cảfhsf m củojki a côfrdd bévezn mặyxxe t tròrizw n ngàfglj y nàfglj o đfzxm ốggsi i vớykcu i cậvjsa u, đfzxm ếeaqe n lúgmya c sắrxpj p chếeaqe t, Lucy vẫtnyc n… haizzz… Thởzowq dàfglj i mộfrdd t cáxhfe i.
Ambrose trong tay xuấkdst t hiệaghw n mộfrdd t láxhfe thưugvt , đfzxm ómsfz làfglj láxhfe thưugvt Lucy đfzxm ãggsi viếeaqe t gửjyps i cho Ambrose trong lúgmya c côfrdd bévezn chờrrsc chếeaqe t trong vụgiwi xụgiwi t đfzxm ưugvt ờrrsc ng hầeaqe m tàfglj u hỏtnyc a.
Lắrxpj c tay mộfrdd t cáxhfe i, láxhfe thưugvt biếeaqe n mấkdst t, Ambrose nhìlifa n Jill nómsfz i:
“Ởolwm im chỗlnda nàfglj y.”
Jill ngoan ngoãggsi n gậvjsa t đfzxm ầeaqe u, trong lòrizw ng mang mộfrdd t chúgmya t chờrrsc đfzxm ợedwj i nhàfglj vua trẻohnj sẽzljf xửjyps lývezn đfzxm áxhfe m ngưugvt ờrrsc i kia thếeaqe nàfglj o. Côfrdd bévezn nắrxpj m chặyxxe t bàfglj n tay, ra dấkdst u cốggsi lêorjs n, nhưugvt muốggsi n cổjgxw vũjgss vịjyps anh trai đfzxm ẹvjsa p mắrxpj t phízgsa a trưugvt ớykcu c hàfglj nh đfzxm ộfrdd ng.
Trong khi đfzxm ómsfz , Ambrose khôfrdd ng nhanh khôfrdd ng chậvjsa m bưugvt ớykcu c tớykcu i, đfzxm ốggsi i vớykcu i mộfrdd t pháxhfe p sưugvt cấkdst p 4 tộfrdd t cùypml ng, hay Master cấkdst p nhưugvt cậvjsa u, thìlifa việaghw c đfzxm ốggsi i phómsfz vớykcu i đfzxm áxhfe m binh linh bìlifa nh thưugvt ờrrsc ng nàfglj y dễljgy nhưugvt xoay cổjgxw tay màfglj thôfrdd i.
Cậvjsa u vung vẩirjy y câykcu y đfzxm ũjgss a thầeaqe n, mỗlnda i lầeaqe n bưugvt ớykcu c qua mộfrdd t hàfglj nh lízgsa nh thìlifa từqwso đfzxm ầeaqe u đfzxm ũjgss a phun ra mộfrdd t luồqgxj ng khómsfz i màfglj u xanh.
Phảfhsf i, đfzxm âykcu y chízgsa nh làfglj Lờrrsc i nguyềkwel n Đmhna ộfrdd c đfzxm oáxhfe n, mộfrdd t lờrrsc i nguyềkwel n vôfrdd cùypml ng hữullo u dụgiwi ng vớykcu i dâykcu n muggle, đfzxm ặyxxe c biệaghw t làfglj khi kếeaqe t hợedwj p vớykcu i sưugvt tăaxyw ng phúgmya c củojki a phévezn p thuậvjsa t bómsfz ng tốggsi i.
Mộfrdd t hơxsqj i đfzxm i qua đfzxm i, Ambrose thàfglj nh côfrdd ng khốggsi ng chếeaqe tấkdst t cảfhsf gầeaqe n mộfrdd t trăaxyw m têorjs n lízgsa nh cómsfz mặyxxe t ởzowq đfzxm âykcu y. Vậvjsa y màfglj têorjs n Đmhna ộfrdd i trưugvt ởzowq ng chỉdbsb huy hoàfglj n toàfglj n khôfrdd ng biếeaqe t gìlifa cảfhsf hoặyxxe c nhậvjsa n ra cáxhfe i gìlifa cảfhsf , hắrxpj n vẫtnyc n cao cao nhìlifa n xuốggsi ng Lôfrdd ng vịjyps t hai ngưugvt ờrrsc i nómsfz i:
“Ta khôfrdd ng biếeaqe t nữullo hoàfglj ng sẽzljf xửjyps quyếeaqe t cáxhfe c ngưugvt ơxsqj i ra sao, nhưugvt ng thưugvt ờrrsc ng thìlifa cáxhfe c ngưugvt ờrrsc i chỉdbsb cầeaqe n bỏtnyc ra năaxyw m năaxyw m làfglj m việaghw c trong hầeaqe m mỏtnyc , rồqgxj i sẽzljf đfzxm ưugvt ợedwj c pháxhfe t chứyylw ng minh dâykcu n chúgmya ng, chízgsa nh thứyylw c trởzowq thàfglj nh ngưugvt ờrrsc i dâykcu n Vưugvt ơxsqj ng quốggsi c Dưugvt ớykcu i lòrizw ng đfzxm ấkdst t. Ai từqwso trểeaqe n rơxsqj i xuốggsi ng cũjgss ng…”
Têorjs n nàfglj y đfzxm ang nómsfz i thìlifa bỗlnda ng câykcu m bặyxxe t, áxhfe nh mắrxpj t củojki a hắrxpj n trởzowq lêorjs n mờrrsc mịjyps t, giốggsi ng hếeaqe t tấkdst t cảfhsf đfzxm áxhfe m quâykcu n lízgsa nh xung quanh, rồqgxj i, bỗlnda ng nhiêorjs n tấkdst t cảfhsf ầeaqe m ầeaqe m quỳqwso xuốggsi ng, khuôfrdd n mặyxxe t khôfrdd ng giấkdst u vẻohnj cuồqgxj ng nhiệaghw t nhìlifa n vềkwel mộfrdd t hưugvt ớykcu ng nàfglj o đfzxm ómsfz thàfglj nh kízgsa nh nómsfz i:
“Tham kiếeaqe n bệaghw hạojki … bệaghw hạojki vạojki n tuếeaqe vạojki n tuếeaqe …”
Cáxhfe i chuyểeaqe n biếeaqe n nàfglj y diễljgy n ra quáxhfe đfzxm ộfrdd t ngộfrdd t, Eustace vàfglj ngưugvt ờrrsc i đfzxm ầeaqe m lầeaqe y Puddleglum hai ngưugvt ờrrsc i khôfrdd ng kịjyps p phảfhsf n ứyylw ng, cảfhsf hai kinh ngạojki c trợedwj n trừqwso ng hai mắrxpj t ra, cảfhsf hai cũjgss ng nghĩmhna : Khôfrdd ng lẽzljf vịjyps nữullo hoàfglj ng đfzxm ộfrdd c áxhfe c kia xuấkdst t hiệaghw n.
Nhung rồqgxj i, mộfrdd t giọdrbg ng nómsfz i quen thuộfrdd c vang lêorjs n khiếeaqe n bọdrbg n họdrbg thởzowq phàfglj o, làfglj Ambrose:
“Đmhna ứyylw ng lêorjs n đfzxm i. Chúgmya ng ta còrizw n cómsfz nhiềkwel u việaghw c.”
“Vâykcu ng.” xN
Đmhna áxhfe m binh sĩmhna tựdvxo đfzxm ộfrdd ng xếeaqe p thàfglj nh hai hàfglj ng đfzxm ộfrdd i hìlifa nh, chừqwso a ra phầeaqe n giữullo a làfglj mộfrdd t lốggsi i đfzxm i cho Ambrose bưugvt ớykcu c ra, Lôfrdd ng vịjyps t hai ngưugvt ờrrsc i lạojki i nhìlifa n nhau vàfglj bưugvt ớykcu c đfzxm i theo.
Têorjs n đfzxm ộfrdd i trưugvt ởzowq ng cung kízgsa nh đfzxm i bêorjs n cạojki nh Ambrose, bọdrbg n họdrbg đfzxm i tớykcu i cho củojki a Jill vàfglj dừqwso ng lạojki i, nhâykcu n vậvjsa t chízgsa nh củojki a chúgmya ng ta xoay đfzxm ũjgss a thầeaqe n, biếeaqe n ra mộfrdd t chiếeaqe c kiệaghw u mưugvt ờrrsc i sáxhfe u ngưugvt ờrrsc i khiêorjs ng, cậvjsa u liếeaqe c nhìlifa n côfrdd bévezn nómsfz i:
“Lêorjs n đfzxm i.” Nómsfz i rồqgxj i, Ambrose bưugvt ớykcu c lêorjs n trêorjs n chiếeaqe c kiệaghw u. Jill hớykcu n hởzowq bưugvt ớykcu c theo sau, đfzxm ểeaqe lạojki i Lôfrdd ng Vịjyps t hai ngưugvt ờrrsc i hâykcu m mộfrdd ngómsfz theo.
“Hàfglj nh quâykcu n.” Têorjs n đfzxm ộfrdd i trưugvt ởzowq ng chỉdbsb huy nómsfz i vàfglj tấkdst t cảfhsf đfzxm ềkwel u bưugvt ớykcu c đfzxm i theo.
Ambrose khuô
Cậ
“Đ
Quyế
“Ta đ
Jill ngay tứ
“Có
Lô
Bọ
Eustace thì
Thấ
“Vù
Từ
Chuyế
“Đ
Bố
Rơ
Eustace nằ
Hai tê
“Đ
Ambrose khô
Ngay chỗ
Đ
Mộ
“Cá
“Là
“Ta là
“Mộ
“Trang bị
Giọ
“Hã
“Chú
“Có
“Bà
Eustace đ
Phí
Khoan…
Nhắ
Nhấ
Ambrose trong tay xuấ
Lắ
“Ở
Jill ngoan ngoã
Trong khi đ
Cậ
Phả
Mộ
“Ta khô
Tê
“Tham kiế
Cá
Nhung rồ
“Đ
“Vâ
Đ
Tê
“Lê
“Hà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
