Nhưfuft ng Ambrose nàrule o rảdbob nh đsulm ểbgwv cho têcsbk n nàrule y hoàrule n thàrule nh câtosx u thầzuva n chúpjbb , lòjnbb ng bàrule n tay lậjduv t sang mộymoe t bêcsbk n, dưfuft ớftaq i mặafen t đsulm ấtdgk t, mộymoe t cộymoe t đsulm áfuft hìwoin nh nắtsjl m đsulm ấtdgk m lao tớftaq i, đsulm áfuft nh úpjbb p mặafen t xuốbkoe ng Moody.
Bịkfdd díjlns nh đsulm ólqlh n, Moody khôyyju ng còjnbb n cáfuft ch nàrule o kháfuft c ngoàrule i héunfc t lêcsbk n chửpjbb i thềcvdh mộymoe t tiếizdu ng: “Chếizdu t tiệjlns t.”
Cảdbob ngưfuft ờpllx i lãpllx o bọnwei đsulm áfuft nh bay lêcsbk n trêcsbk n trờpllx i, Ambrose khôyyju ng dừgjge ng lạafen i, đsulm ua thầzuva n bắtsjl t ra hai tia sang đsulm ỏbkoe chólqlh e. Mộymoe t khiếizdu n tấtdgk t cảdbob vũepqb khíjlns trang bịkfdd củpllx a lãpllx o nàrule y rơfslb i mấtdgk t, mộymoe t khiếizdu n lãpllx o ho khụhtjs khụhtjs , áfuft nh mắtsjl t vôyyju thầzuva n bấtdgk t tỉwoin nh nhâtosx n sựuuzx .
Ầreon m ầzuva m… Moody rơfslb i xuốbkoe ng ngay trưfuft ớftaq c mặafen t Potter, cảdbob ngưfuft ờpllx i khôyyju ng đsulm ộymoe ng đsulm ậjduv y đsulm ưfuft ợcvdh c mộymoe t chúpjbb t nàrule o, Potter vộymoe i chạafen y tớftaq i kiểbgwv m tra thưfuft ơfslb ng thếizdu cho lãpllx o nàrule y, nhólqlh c nólqlh i:
“Giáfuft o sưfuft , ngàrule i… tỉwoin nh lạafen i, giáfuft o… giáfuft o sưfuft .”
Hiểbgwv n nhiêcsbk n lãpllx o ta đsulm ãpllx bịkfdd Ambrose hạafen đsulm o váfuft n, chỉwoin qua ba câtosx u chúpjbb ngữjrlv , ba đsulm ợcvdh t thi phéunfc p ngắtsjl n ngủpllx i. Ambrose nhếizdu ch miệjlns ng nólqlh i:
“Quáfuft yếizdu u.”
Potter nghe vịkfdd giáfuft o sưfuft ‘đsulm áfuft ng kíjlns nh’ củpllx a mìwoin nh đsulm ãpllx bịkfdd thảdbob m trạafen ng nhưfuft vậjduv y rồyfvs i, còjnbb n bịkfdd Ambrose khinh bỉwoin . Nhólqlh c nàrule y tứarxe c giậjduv n, đsulm ịkfdd nh gàrule o théunfc t mấtdgk y câtosx u nhưfuft ng đsulm ộymoe t nhiêcsbk n, mộymoe t giọnwei ng nólqlh i nghe rấtdgk t thâtosx n thiếizdu t, nhưfuft ng khiếizdu n nólqlh cảdbob ngưfuft ờpllx i đsulm ổnjqv mồyfvs hôyyju i lạafen nh xuấtdgk t hiệjlns n:
“Bìwoin nh tĩjnbb nh Potter, ngưfuft ờpllx i khôyyju ng phảdbob i đsulm ốbkoe i thủpllx củpllx a Karling đsulm âtosx u.”
Potter cảdbob ngưfuft ờpllx i cứarxe ng đsulm ơfslb , quay sang…. nólqlh mãpllx i mớftaq i mấtdgk p máfuft y đsulm ưfuft ợcvdh c mộymoe t câtosx u:
“Làrule ngưfuft ờpllx i… Tom Marvolo Riddle, khôyyju ng… Voldemort.”
Trưfuft ớftaq c mặafen t hai ngưfuft ờpllx i, khôyyju ng biếizdu t từgjge bao giờpllx xuấtdgk t hiệjlns n mộymoe t thanh niêcsbk n khoảdbob ng mưfuft ờpllx i sáfuft u mưfuft ờpllx i bảdbob y tuổnjqv i, khuôyyju n mặafen t đsulm ẹmcpn p trai khôyyju ng kéunfc m gìwoin Ambrose phíjlns a bêcsbk n kia. Chỉwoin làrule con mắtsjl t vôyyju cùafen ng lạafen nh lùafen ng, lạafen nh đsulm ếizdu n thấtdgk u xưfuft ơfslb ng thấtdgk u ruộymoe t.
Potter nhìwoin n Tom Marvolo Riddle vớftaq i áfuft nh mắtsjl t nhưfuft thấtdgk y kẻxljw thùafen giếizdu t cha giếizdu t mẹmcpn mìwoin nh (àrule màrule đsulm úpjbb ng thếizdu thựuuzx c), thấtdgk y têcsbk n nàrule y đsulm i tớftaq i chỗrcfm giáfuft o sưfuft Moody, Potter héunfc t lêcsbk n:
“Ngưfuft ờpllx i đsulm ịkfdd nh làrule m gìwoin giáfuft o sưfuft ?”
Nólqlh i thếizdu nhưfuft ng cậjduv u khôyyju ng nhữjrlv ng khôyyju ng tiếizdu n tớftaq i màrule lùafen i lạafen i kéunfc o dàrule i khoảdbob ng cáfuft ch vớftaq i Tom Marvolo Riddle.
Tom Marvolo Riddle khôyyju ng thèpgfc m nhìwoin n Potter, thầzuva m nólqlh i: “Thằhcdi ng nhólqlh c nhiềcvdh u chuyệjlns n, chắtsjl c ngưfuft ơfslb i đsulm ãpllx phảdbob i rấtdgk t vấtdgk t vảdbob khi chịkfdd u đsulm ựuuzx ng nólqlh .”
Tuy làrule nólqlh i thầzuva m nhưfuft ng cảdbob Ambrose vàrule Potter đsulm ềcvdh u nghe thấtdgk y, chung quy Potter khôyyju ng ngu lắtsjl m, nólqlh dưfuft ờpllx ng nhậjduv n ra đsulm iềcvdh u gìwoin , trong áfuft nh mắtsjl t khôyyju ng thểbgwv tin đsulm ólqlh làrule sựuuzx thựuuzx c.
Potter thấtdgk y Tom Marvolo Riddle đsulm ổnjqv mộymoe t nỏbkoe thuốbkoe c vàrule o miệjlns ng ôyyju ng giáfuft o sưfuft , đsulm ồyfvs ng thờpllx i dùafen ng đsulm ũepqb a phéunfc p cứarxe u chữjrlv a nhữjrlv ng vếizdu t thưfuft ơfslb ng trêcsbk n ngưfuft ờpllx i lãpllx o Moody.
“Rennervate.” (Nd - Bùafen a thứarxe c tỉwoin nh)
Moody đsulm ang nhắtsjl m mắtsjl t bỗrcfm ng mởsnkv to hếizdu t cỡjnbb , miệjlns ng củpllx a hắtsjl n cũepqb ng háfuft to pháfuft t ra mộymoe t tràrule ng tiếizdu ng dàrule i: “Hờpllx ờpllx …”
Rồyfvs i têcsbk n nàrule y hồyfvs i phụhtjs c, ngồyfvs i dậjduv y quỳnxen xuốbkoe ng dưfuft ớftaq i châtosx n Tom Marvolo Riddle nólqlh i:
“Cảdbob m ơfslb n chủpllx nhâtosx n… ngàrule i đsulm ãpllx cứarxe u tôyyju i.”
“Khôyyju ng cólqlh gìwoin … mi khôyyju ng phảdbob i đsulm ốbkoe i thủpllx củpllx a nólqlh , đsulm úpjbb ng khôyyju ng Karling?”
Moody giậjduv n khôyyju ng dáfuft m nólqlh i lờpllx i nàrule o, bêcsbk n kia Ambrose nghe thấtdgk y Tom Marvolo Riddle gọnwei i têcsbk n mìwoin nh cưfuft ờpllx i nólqlh i:
“Đzuva úpjbb ng vậjduv y, ngay từgjge đsulm ầzuva u ta chỉwoin chơfslb i vớftaq i hắtsjl n thôyyju i…”
“Màrule y…” Moody khólqlh giữjrlv đsulm ưfuft ợcvdh c bìwoin nh tĩjnbb nh.
Tom Marvolo Riddle lạafen i ngătsjl n lạafen i têcsbk n nàrule y, hắtsjl n khólqlh chịkfdd u lưfuft ờpllx m Moody mộymoe t cáfuft i nhưfuft mộymoe t lờpllx i cảdbob nh báfuft o, rồyfvs i têcsbk n nàrule y nólqlh i vớftaq i giọnwei ng nhẹmcpn nhàrule ng nhưfuft ng đsulm ầzuva y nguy hiểbgwv m:
“Im lặafen ng… Chúpjbb ng ta khôyyju ng chỉwoin cólqlh Ambrose ởsnkv đsulm âtosx y, ngưfuft ờpllx i quen cũepqb còjnbb n cólqlh rấtdgk t nhiềcvdh u…”
Ambrose nghe thếizdu cưfuft ờpllx i lớftaq n, tớftaq i giờpllx phúpjbb t nàrule y còjnbb n dấtdgk u cáfuft i gìwoin nữjrlv a, cảdbob hai bêcsbk n vạafen ch mặafen t nhau rồyfvs i, cậjduv u nólqlh i:
“Xuấtdgk t hiệjlns n thôyyju i, giáfuft o sưfuft Dumbledore.”
Chưfuft a tớftaq i mộymoe t giâtosx y sau, ôyyju ng hiệjlns u trưfuft ởsnkv ng hớftaq t hảdbob i chạafen y tớftaq i, khuôyyju n mặafen t vừgjge a lo lắtsjl ng, vừgjge a âtosx n cầzuva n khôyyju ng kháfuft c gìwoin mộymoe t ngưfuft ờpllx i thầzuva y từgjge bi nólqlh i:
“Harry, sang bêcsbk n nàrule y… nhanh, chỗrcfm đsulm ólqlh rấtdgk t nguy hiểbgwv m. Còjnbb n tròjnbb nữjrlv a, Tom, ta biếizdu t tròjnbb khôyyju ng phảdbob i làrule hắtsjl n, trởsnkv lạafen i vớftaq i ta đsulm i, Hogwarts luôyyju n chàrule o đsulm ólqlh n tròjnbb .”
Phíjlns a sau lãpllx o Dumbledore, làrule Helios Đzuva ạafen i hiềcvdh n giảdbob , Max vàrule Fayola.
Thìwoin ra Fayola bọnwei n ngưfuft ờpllx i đsulm ãpllx chờpllx sẵnjqv n từgjge trưfuft ớftaq c rồyfvs i, lúpjbb c nãpllx y, khi Tom Marvolo Riddle xuấtdgk t hiệjlns n, Dumbledore đsulm ịkfdd nh lao ra cứarxe u thằhcdi ng béunfc , nhưfuft ng khôyyju ng may bịkfdd Helios kiềcvdh m chếizdu lạafen i.
Giờpllx cólqlh lệjlns nh củpllx a Ambrose, Đzuva ạafen i hiềcvdh n giảdbob mớftaq i thảdbob ôyyju ng hiệjlns u trưfuft ởsnkv ng ra, nêcsbk n giờpllx trôyyju ng ôyyju ng ta rấtdgk t khôyyju ng ổnjqv n chúpjbb t nàrule o.
Phíjlns a bêcsbk n kia, Potter nàrule o còjnbb n tâtosx m tríjlns nghe lờpllx i vịkfdd hiệjlns u trưfuft ởsnkv ng nàrule y, têcsbk n nàrule y hếizdu t nhìwoin n từgjge Moody đsulm ang bộymoe dạafen ng khúpjbb m núpjbb m khôyyju ng kháfuft c gìwoin con chólqlh nhàrule bàrule dìwoin Petunia.
Đzuva âtosx y làrule vịkfdd giáfuft o sưfuft màrule nólqlh nghĩjnbb luôyyju n quan tâtosx m chătsjl m sólqlh c cho mìwoin nh đsulm ấtdgk y ưfuft … hólqlh a ra tấtdgk t cảdbob nhữjrlv ng gìwoin xảdbob y ra mộymoe t nătsjl m họnwei c qua đsulm ềcvdh u làrule giảdbob dốbkoe i. Hắtsjl n (giáfuft o sưfuft Moody) khôyyju ng nhữjrlv ng khôyyju ng phảdbob i thầzuva y củpllx a mìwoin nh, màrule còjnbb n làrule kẻxljw thùafen luôyyju n dấtdgk u mặafen t ởsnkv bêcsbk n cạafen nh…
Càrule ng nghĩjnbb , Potter càrule ng sợcvdh , nólqlh sợcvdh mìwoin nh đsulm ãpllx rơfslb i vàrule o mộymoe t cáfuft i bẫarxe y khôyyju ng ngờpllx đsulm ưfuft ợcvdh c, mộymoe t cáfuft i bẫarxe y chếizdu t ngưfuft ờpllx i… nólqlh sẽyyju chếizdu t ởsnkv đsulm âtosx y.
Bêcsbk n cạafen nh Potter đsulm ang nghi ngờpllx khảdbob nătsjl ng sốbkoe ng sólqlh t củpllx a minh, Tom Marvolo Riddle nghe Dumbledore khôyyju ng biếizdu t xấtdgk u hổnjqv mờpllx i chàrule o mìwoin n thìwoin cưfuft ờpllx i lớftaq n… hắtsjl n nólqlh i vớftaq i mộymoe t vẻxljw bi đsulm áfuft t lắtsjl m:
“Dumbledore… ôyyju ng nghĩjnbb tôyyju i còjnbb n làrule đsulm ứarxe a trẻxljw ngâtosx y thơfslb nhưfuft trưfuft ớftaq c sao, ôyyju ng nólqlh i gìwoin cũepqb ng tin sao… mấtdgk y nătsjl m đsulm ầzuva u ởsnkv Hogwarts tôyyju i nhưfuft con rồyfvs i bịkfdd ôyyju ng xoay đsulm i xoay lạafen i, tôyyju i khôyyju ng phảdbob i Voldemort, nhưfuft ng tôyyju i còjnbb n giỏbkoe i hơfslb n hắtsjl n rấtdgk t nhiềcvdh u… vàrule tôyyju i giỏbkoe i hơfslb n cảdbob ngàrule i nữjrlv a, giáfuft o sưfuft Dumbledore đsulm áfuft ng kíjlns nh ạafen .”
Nólqlh i rồyfvs i, mộymoe t luồyfvs ng ma lựuuzx c uy thếizdu éunfc p tớftaq i phíjlns a giáfuft o sưfuft hiệjlns u trưfuft ởsnkv ng, Dumbledore khuôyyju n mặafen t hiềcvdh n làrule nh liềcvdh n nghiêcsbk m túpjbb c hẳtdgk n lêcsbk n, luồyfvs ng ma lựuuzx c khôyyju ng kéunfc m từgjge ngưfuft ờpllx i lãpllx o giàrule nàrule y ậjduv p tớftaq i chốbkoe ng chọnwei i.
Tom Marvolo Riddle thấtdgk y Dumbledore chốbkoe ng đsulm ỡjnbb đsulm ưfuft ợcvdh c uy thếizdu củpllx a mìwoin nh, áfuft nh mắtsjl t ngưfuft ng đsulm ọnwei ng mộymoe t chúpjbb t, nhưfuft ng lậjduv p tứarxe c trởsnkv lạafen i bìwoin nh thưfuft ờpllx ng, hắtsjl n nólqlh i vớftaq i cáfuft i giọnwei ng vui mừgjge ng châtosx m biếizdu m:
“Hay hay… khôyyju ng ngờpllx ngàrule i, giáfuft o sưfuft Dumbledore sắtsjl p xuốbkoe ng lỗrcfm tớftaq i nơfslb i rồyfvs i còjnbb n mạafen nh nhưfuft vậjduv y.”
Rồyfvs i têcsbk n nàrule y áfuft nh mặafen t e ngạafen i nhìwoin n sang Helios Đzuva ạafen i hiềcvdh n giảdbob đsulm ang đsulm ứarxe ng bấtdgk t đsulm ộymoe ng sau lưfuft ng Ambrose, nhưfuft ng ôyyju ng ta khôyyju ng kháfuft c mộymoe t ngọnwei n núpjbb i đsulm èpgfc lêcsbk n đsulm ầzuva u hắtsjl n, trong lòjnbb ng thầzuva m kinh hãpllx i.
Vừgjge a rồyfvs i, Helios vừgjge a thoáfuft ng toáfuft t ra mộymoe t íjlns t khíjlns thếizdu ma pháfuft p sưfuft cấtdgk p 5 thôyyju i, Tom Marvolo Riddle thựuuzx c khôyyju ng ngờpllx ôyyju ng Đzuva ạafen i hiềcvdh n giảdbob lạafen i mạafen nh nhưfuft vậjduv y.
Nghĩjnbb mìwoin nh nếizdu u tớftaq i mộymoe t mìwoin nh chắtsjl c chếizdu t mấtdgk t xáfuft c ởsnkv đsulm âtosx y, nhưfuft ng lạafen i nghĩjnbb tớftaq i còjnbb n cólqlh sưfuft phụhtjs đsulm áfuft m ngưfuft ờpllx i phíjlns a sau, Tom Marvolo Riddle lạafen i nởsnkv mộymoe t nụhtjs cưfuft ờpllx i tựuuzx tin:
“Dumbledore, cólqlh phảdbob i lãpllx o rấtdgk t muốbkoe n biếizdu t trong khoảdbob ng thờpllx i gian vừgjge a rồyfvs i tôyyju i ởsnkv đsulm âtosx u làrule m gìwoin khôyyju ng? Bâtosx y giờpllx đsulm ểbgwv tôyyju i giớftaq i thiệjlns u cho lãpllx o biếizdu t, ngưfuft ờpllx i thầzuva y đsulm íjlns ch thựuuzx c củpllx a tôyyju i… Sưfuft phụhtjs , mờpllx i ngàrule i ra mặafen t.”
Dumbledore nghe vậjduv y áfuft nh mắtsjl t co rụhtjs t lạafen i, ôyyju ng ta cảdbob m thấtdgk y mộymoe t phùafen thủpllx y rấtdgk t mạafen nh đsulm ang xuấtdgk t hiệjlns n… Mộymoe t tiếizdu ng cưfuft ờpllx i ha hảdbob khiếizdu n ngưfuft ờpllx i kháfuft c trong lòjnbb ng rung đsulm ộymoe ng xuấtdgk t hiệjlns n, rồyfvs i hai ngưfuft ờpllx i đsulm àrule n ôyyju ng từgjge từgjge trong bólqlh ng tốbkoe i đsulm i ra.
Cảdbob hai đsulm ềcvdh u mặafen c bộymoe véunfc t chỉwoin nh tềcvdh , mộymoe t bộymoe rấtdgk t hiệjlns n đsulm ạafen i, hiểbgwv n nhiêcsbk n làrule mốbkoe t mớftaq i nhấtdgk t nătsjl m nay, còjnbb n ngưfuft ờpllx i kia lạafen i mặafen c cólqlh vẻxljw hoàrule i cổnjqv hơfslb n, vớftaq i mấtdgk y đsulm ưfuft ờpllx ng ren ngoằhcdi n ngoèpgfc o trêcsbk n cổnjqv áfuft o vàrule cổnjqv tay mốbkoe t thờpllx i thếizdu kỉwoin mưfuft ờpllx i nătsjl m mưfuft ờpllx i sáfuft u.
Đzuva ólqlh làrule sưfuft phụhtjs củpllx a Voldemort - chíjlns nh làrule cáfuft i gưfuft ơfslb ng mặafen t khổnjqv ng lồyfvs , mộymoe t ngưfuft ờpllx i kháfuft c chíjlns nh làrule têcsbk n diễbgwv n viêcsbk n.
Ambrose nhậjduv n ra ngay têcsbk n sưfuft phụhtjs nàrule y, cậjduv u trao đsulm ổnjqv i áfuft nh mắtsjl t vớftaq i Fayola, vàrule nhìwoin n sang Helios. Đzuva ạafen i hiềcvdh n giảdbob gậjduv t đsulm ầzuva u, ôyyju ng nhìwoin n chằhcdi m chằhcdi m vàrule o têcsbk n sưfuft phụhtjs , khuôyyju n mặafen t têcsbk n nàrule y chảdbob kháfuft c gìwoin cáfuft i khuôyyju n mặafen t linh hồyfvs n khổnjqv ng lồyfvs kia.
“Tom, họnwei c tròjnbb củpllx a ta… làrule m rấtdgk t tốbkoe t.”
Rồyfvs i têcsbk n nàrule y nhìwoin n sang Ambrose mọnwei i ngưfuft ờpllx i, khuôyyju n mặafen t tỏbkoe ra thầzuva n bíjlns nólqlh i:
“Cáfuft c ngưfuft ờpllx i hẳtdgk n khôyyju ng biếizdu t ta làrule ai phảdbob i khôyyju ng… ha ha… Ta - mộymoe t con ngưfuft ờpllx i vĩjnbb đsulm ạafen i…” Têcsbk n nàrule y nólqlh i nhưfuft thểbgwv muốbkoe n mọnwei i ngưfuft ờpllx i quỳnxen xuốbkoe ng cầzuva u xin đsulm ểbgwv biếizdu t hắtsjl n làrule ai vậjduv y.
Nhưfuft ng đsulm úpjbb ng lúpjbb c têcsbk n sưfuft phụhtjs đsulm ang thểbgwv hiệjlns n, thìwoin Dumbledore tiếizdu n tớftaq i nólqlh i mộymoe t câtosx u nhưfuft gáfuft o nưfuft ớftaq c hấtdgk t vàrule o mặafen t hắtsjl n:
“Ngưfuft ờpllx i… khôyyju ng ngờpllx làrule ngưfuft ơfslb i… John Dee.”
Têcsbk n sưfuft phụhtjs lậjduv p tứarxe c cứarxe ng họnwei ng, áfuft nh mắtsjl t nguy hiểbgwv m nhìwoin n vềcvdh phíjlns a Dumbledore nólqlh i:
“Làrule m sao ngưfuft ơfslb i biếizdu t làrule ta làrule ai.”
Bịkfdd đsulm e dọnwei a, ôyyju ng hiệjlns u trưfuft ờpllx ng giậjduv t mìwoin nh lùafen i lạafen i mộymoe t bưfuft ớftaq c nólqlh i, nhưfuft ng giọnwei ng khôyyju ng mềcvdh m đsulm i chúpjbb t nàrule o:
“Têcsbk n phảdbob n bộymoe i… đsulm ừgjge ng tưfuft ởsnkv ng khôyyju ng ai biếizdu t ngưfuft ơfslb i. Ngưfuft ơfslb i làrule họnwei c tròjnbb củpllx a ngàrule i Nicholas Flamel…”
“Àtdgk … thìwoin ra làrule lãpllx o giàrule kia nólqlh i… khôyyju ng tráfuft ch…”
Têcsbk n sưfuft phụhtjs John Dee tỏbkoe ra khôyyju ng ra sao nólqlh i, nhưfuft ng lậjduv p tứarxe c áfuft nh mắtsjl t hắtsjl n toáfuft t lêcsbk n vẻxljw cừgjge u hậjduv n:
“Hừgjge … lãpllx o giàrule kia khôyyju ng sốbkoe ng đsulm ưfuft ợcvdh c mấtdgk y ngàrule y nữjrlv a, ta nếizdu u cólqlh thờpllx i gian đsulm ốbkoe i phólqlh vớftaq i hắtsjl n…”
Mộymoe t bêcsbk n Tom Marvolo Riddle khôyyju ng hiểbgwv u sao toáfuft t lêcsbk n vẻxljw tựuuzx hàrule o, khôyyju ng ngờpllx , nhàrule giảdbob kim vĩjnbb đsulm ạafen i Nicholas Flamel lạafen i làrule sưfuft phụhtjs củpllx a sưfuft phụhtjs hắtsjl n… nghe cólqlh vẻxljw rấtdgk t vinh hạafen nh, nhưfuft ng têcsbk n nàrule y nhìwoin n xem cólqlh vẻxljw hai thầzuva y tròjnbb nàrule y khôyyju ng hòjnbb a thuậjduv n cho lắtsjl m.
Câtosx u chuyệjlns n củpllx a hai bêcsbk n đsulm ộymoe t nhiêcsbk n đsulm i vàrule o ngõsnkv cụhtjs t vìwoin màrule n trang bứarxe c khôyyju ng thàrule nh củpllx a John Dee, hắtsjl n khôyyju ng nghĩjnbb ra nêcsbk n nólqlh i gìwoin bâtosx y giờpllx , Tom Marvolo Riddle thìwoin ngoan ngoãpllx n đsulm ứarxe ng bêcsbk n cạafen nh cũepqb ng khôyyju ng nólqlh i gìwoin .
Bêcsbk n củpllx a Ambrose thìwoin cậjduv u khôyyju ng nólqlh i, nhưfuft ng ngưfuft ờpllx i kháfuft c cũepqb ng khôyyju ng nólqlh i. Thếizdu làrule bầzuva u khôyyju ng khíjlns trởsnkv lêcsbk n đsulm ặafen c biệjlns t vi diệjlns u.
Nhưfuft ng vàrule o lúpjbb c nàrule y, pháfuft vỡjnbb nólqlh lạafen i làrule têcsbk n diễbgwv n viêcsbk n John Florio:
“Hừgjge . Dee, đsulm ừgjge ng quêcsbk n mụhtjs c đsulm íjlns ch hôyyju m nay làrule làrule m gìwoin .”
Lãpllx o nàrule y từgjge nãpllx y tớftaq i giờpllx khôyyju ng hiểbgwv u sao cứarxe nhìwoin n chằhcdi m chằhcdi m khôyyju ng chớftaq p mắtsjl t vàrule o Fayola, nếizdu u khôyyju ng phảdbob i hai bêcsbk n chưfuft a đsulm ộymoe ng thủpllx , chắtsjl c Ambrose cầzuva m thanh Lleaud ra chặafen t lãpllx o làrule m mấtdgk y khúpjbb c rồyfvs i.
Têcsbk n sưfuft phụhtjs tỉwoin nh ngộymoe chỉwoin tay vềcvdh phíjlns a Ambrose tứarxe c giậjduv n nólqlh i:
“Làrule ngưfuft ơfslb i. Ambrose Karling… dùafen ngưfuft ơfslb i cólqlh làrule ngưfuft ờpllx i nhàrule Karling đsulm i chătsjl ng nữjrlv a, nhưfuft ng dáfuft m pháfuft hủpllx y cáfuft i hồyfvs linh hồyfvs n tâtosx m huyếizdu t củpllx a ta… mi phảdbob i trảdbob giáfuft …”
Têcsbk n nàrule y nổnjqv i giậjduv n lồyfvs ng lộymoe n lêcsbk n, cáfuft i hồyfvs kia dùafen ng đsulm ểbgwv hắtsjl n đsulm ộymoe t pháfuft ma pháfuft p, bâtosx y giờpllx bịkfdd pháfuft hủpllx y đsulm i, mấtdgk t mấtdgk y trătsjl m nătsjl m trờpllx i côyyju ng sứarxe c củpllx a lãpllx o… thùafen nàrule y khôyyju ng kháfuft c gìwoin cưfuft ớftaq p vợcvdh giếizdu t cha.
(Táfuft c: “IQ têcsbk n nàrule y cólqlh vẻxljw thấtdgk p quáfuft nhỉwoin ?”)
Bị
Cả
Ầ
“Giá
Hiể
“Quá
Potter nghe vị
“Bì
Potter cả
“Là
Trư
Potter nhì
“Ngư
Nó
Tom Marvolo Riddle khô
Tuy là
Potter thấ
“Rennervate.” (Nd - Bù
Moody đ
Rồ
“Cả
“Khô
Moody giậ
“Đ
“Mà
Tom Marvolo Riddle lạ
“Im lặ
Ambrose nghe thế
“Xuấ
Chư
“Harry, sang bê
Phí
Thì
Giờ
Phí
Đ
Cà
Bê
“Dumbledore… ô
Nó
Tom Marvolo Riddle thấ
“Hay hay… khô
Rồ
Vừ
Nghĩ
“Dumbledore, có
Dumbledore nghe vậ
Cả
Đ
Ambrose nhậ
“Tom, họ
Rồ
“Cá
Như
“Ngư
Tê
“Là
Bị
“Tê
“À
Tê
“Hừ
Mộ
Câ
Bê
Như
“Hừ
Lã
Tê
“Là
Tê
(Tá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.