Vàvwwx ngưocrh ờjjyh i lậuhjk p côoobx ng nhiềfabn u nhấaltg t trong đeycy ộpffd i Anh làvwwx Max, cậuhjk u ta đeycy ãalxn ghi hai mưocrh ờjjyh i đeycy iểkxey m vàvwwx khôoobx ng đeycy ểkxey lọalxn t lưocrh ớqjop t mộpffd t quảszdg .
Cáraab c nhàvwwx tổemiz chứawzz c đeycy ãalxn thốfabn ng kêfabn ngay ra trong nălzrd m trậuhjk n đeycy ấaltg u vòalxn ng chung kếkhpj t nàvwwx y, Max đeycy ãalxn hoàvwwx n toàvwwx n giữedau a sạgydj ch lưocrh ớqjop i, khôoobx ng đeycy ểkxey đeycy ốfabn i phưocrh ơkect ng cógzor cơkect hộpffd i ghi mộpffd t đeycy iểkxey m nàvwwx o.
Mộpffd t kỉrvjs lụgzor c mớqjop i đeycy ưocrh ợkhpj c ghi trong lịkect ch sửmhmb Quidditch.
Tấaltg t nhiêfabn n, đeycy ógzor chỉrvjs làvwwx thôoobx ng tin phụgzor thôoobx i, Ambrose bốfabn n ngưocrh ờjjyh i sau trậuhjk n đeycy ấaltg u trởeqou lạgydj i lềfabn u củxxvi a mìcepr nh vàvwwx chờjjyh đeycy ợkhpj i bữedau a tiệeycy c lúmapl c nửmhmb a đeycy êfabn m, cảszdg Hermione cũxzjo ng bịkect cậuhjk u gọalxn i theo vìcepr lýudmw do an toàvwwx n.
====
Đemiz úmapl ng hai giờjjyh đeycy êfabn m, sau khi tấaltg t cảszdg mọalxn i ngưocrh ờjjyh i đeycy ềfabn u say giấaltg c sau bữedau a tiệeycy c liêfabn n hoan từomfc giữedau a trưocrh a tớqjop i tốfabn i. Cáraab c phùuyos thủxxvi y bảszdg o vệeycy thởeqou phàvwwx o nhẹdroo nhõbyji m vìcepr họalxn đeycy ãalxn kếkhpj t thúmapl c mộpffd t ngàvwwx y côoobx ng táraab c vấaltg t vảszdg .
Chỉrvjs cầcepr n chờjjyh tớqjop i ngàvwwx y mai thôoobx i làvwwx đeycy áraab m đeycy ôoobx ng nàvwwx y sẽfiru giảszdg i táraab n, nhưocrh ng đeycy áraab ng tiếkhpj c cho mấaltg y ôoobx ng côoobx ng chứawzz c quèhfzf n nàvwwx y, ngay lúmapl c đeycy ógzor , mộpffd t tiếkhpj ng héosve t kinh sợkhpj vang lêfabn n:
“Aaaaaa.”
Rồmfst i hàvwwx ng loạgydj t tiếkhpj ng nổemiz đeycy inh tai nhứawzz c ógzor c liêfabn n tiếkhpj p vọalxn ng tớqjop i, đeycy áraab m đeycy ôoobx ng đeycy ang ngủxxvi lậuhjk p tứawzz c thứawzz c tỉrvjs nh, sau đeycy ógzor , mộpffd t cơkect n hoảszdg ng loạgydj n khôoobx ng thểkxey ngălzrd n cảszdg n lan rộpffd ng ra trong khắgzor p cáraab c lềfabn u.
Tấaltg t cảszdg mọalxn i ngưocrh ờjjyh i thứawzz c dậuhjk y, chạgydj y táraab n loạgydj n, đeycy ếkhpj n đeycy ũxzjo a thầcepr n còalxn n khôoobx ng kịkect p cầcepr m theo. Sựkzhz việeycy c quảszdg bấaltg t ngờjjyh , chưocrh a ai kịkect p phảszdg n ứawzz ng gìcepr cảszdg thìcepr ngọalxn n lửmhmb a đeycy ãalxn lan tớqjop i lềfabn u củxxvi a họalxn .
Rồmfst i mộpffd t đeycy áraab m đeycy ôoobx ng pháraab p sưocrh tụgzor tậuhjk p lạgydj i, cùuyos ng đeycy i tớqjop i vớqjop i nhữedau ng câjsbf y đeycy ũxzjo a phéosve p chĩmkhe a thẳalxn ng ra phíbsyg a trưocrh ớqjop c. Họalxn đeycy ang ung dung đeycy ềfabn u bưocrh ớqjop c bălzrd ng qua cáraab nh đeycy ồmfst ng giữedau a cáraab c călzrd n lềfabn u, đeycy ốfabn t cháraab y tấaltg t cảszdg nhữedau ng gìcepr trêfabn n đeycy ưocrh ờjjyh ng đeycy i.
Bọalxn n chúmapl ng đeycy ềfabn u trùuyos m mũxzjo vàvwwx đeycy eo mặubyv t nạgydj kíbsyg n míbsyg t. Phíbsyg a trêfabn n đeycy ầcepr u củxxvi a chúmapl ng, trôoobx i lơkect lửmhmb ng giữedau a khôoobx ng trung làvwwx bốfabn n hìcepr nh thùuyos đeycy ang vùuyos ng vẫcrcx y, vàvwwx bịkect vặubyv n vẹdroo o méosve o mógzor thàvwwx nh nhữedau ng hìcepr nh dạgydj ng hếkhpj t sứawzz c ghêfabn rợkhpj n.
Tiếkhpj ng la héosve t vang lêfabn n từomfc bốfabn n hìcepr nh thùuyos nàvwwx y, nếkhpj u ai nhìcepr n kĩmkhe cógzor thểkxey nhậuhjk n ra đeycy âjsbf y làvwwx gia đeycy ìcepr nh bốfabn n Muggle, ngưocrh ờjjyh i chủxxvi sởeqou hữedau u củxxvi a khu vựkzhz c nàvwwx y.
Phíbsyg a trêfabn n mộpffd t ngọalxn n đeycy ồmfst i, khu vựkzhz c lềfabn u VIP, Ambrose nhìcepr n thấaltg y tấaltg t cảszdg , bêfabn n tráraab i cạgydj nh cậuhjk u làvwwx Fayola, còalxn n ba côoobx gáraab i kháraab c đeycy ãalxn bịkect cậuhjk u đeycy uổemiz i vềfabn Lâjsbf u đeycy àvwwx i Karling trưocrh ớqjop c rồmfst i.
Còalxn n bêfabn n phảszdg i lạgydj i làvwwx Ludo Bagman, trôoobx ng ôoobx ng ta rấaltg t sốfabn t ruộpffd t nhưocrh muốfabn n cầcepr n đeycy ũxzjo a thầcepr n nhảszdg y vàvwwx o vậuhjk t lộpffd n vớqjop i bọalxn n ngưocrh ờjjyh i áraab o đeycy en kia, ôoobx ng ta cung kíbsyg nh nógzor i:
“Thưocrh a cậuhjk u chủxxvi , chúmapl ng ta chưocrh a hàvwwx nh đeycy ộpffd ng ạgydj .”
“Chờjjyh mộpffd t chúmapl t nữedau a, Bộpffd pháraab p thuậuhjk t phảszdg i ba phúmapl t nữedau a mớqjop i phảszdg n ứawzz ng kịkect p, nếkhpj u chúmapl hàvwwx nh đeycy ộpffd ng sớqjop m quáraab cógzor khi bịkect ngưocrh ờjjyh i kháraab c nghi ngờjjyh .”
“Vâjsbf ng.”
Ambrose khôoobx ng đeycy ểkxey ýudmw tớqjop i Bagman nữedau a màvwwx chălzrd m chúmapl nhìcepr n khung cảszdg nh hỗmmme n loạgydj n bêfabn n dưocrh ớqjop i.
Càvwwx ng lúmapl c càvwwx ng cógzor thêfabn m nhiềfabn u pháraab p sưocrh nhậuhjk p vôoobx đeycy áraab m diễdpsz u hàvwwx nh đeycy ógzor , cưocrh ờjjyh i nógzor i vàvwwx chỉrvjs chỏspbm lêfabn n nhữedau ng hìcepr nh hàvwwx i bốfabn n muggle tộpffd i nghiệeycy p lơkect lửmhmb ng. Đemiz áraab m diễdpsz u hàvwwx nh đeycy ógzor bàvwwx nh trưocrh ớqjop ng tớqjop i đeycy âjsbf u thìcepr lềfabn u trạgydj i sụgzor p đeycy ổemiz tan hoang tớqjop i đeycy ógzor .
Khi mộpffd t nửmhmb a khu trạgydj i chìcepr m trong biểkxey n lửmhmb a, Ambrose mớqjop i chậuhjk m ráraab i nógzor i:
“Ra hiệeycy u đeycy i, Ludo.”
“Vâjsbf ng.”
Dứawzz t lờjjyh i, Ludo Bagman khua đeycy ũxzjo a phéosve p lêfabn n trêfabn n trờjjyh i, bắgzor n ra mộpffd t tia sáraab ng đeycy ỏspbm chógzor i lòalxn a, nhìcepr n cógzor vẻgydj giốfabn ng pháraab o sáraab ng, nhưocrh ng thựkzhz c chấaltg t đeycy âjsbf y làvwwx mộpffd t phéosve p thuậuhjk t đeycy ểkxey chiếkhpj u sáraab ng toàvwwx n bộpffd chiếkhpj n trưocrh ờjjyh ng đeycy êfabn m thưocrh ờjjyh ng đeycy ưocrh ợkhpj c sửmhmb dụgzor ng trong cáraab c trậuhjk n chiếkhpj n cáraab ch đeycy âjsbf y mộpffd t nghìcepr n nălzrd m.
Làvwwx m xong, ôoobx ng cựkzhz u đeycy ộpffd i trưocrh ởeqou ng Quidditch nógzor i:
“Tôoobx i xin phéosve p xuốfabn ng xửmhmb lýudmw bọalxn n chúmapl ng.”
“Đemiz ưocrh ợkhpj c rồmfst i chúmapl đeycy i đeycy i, nhưocrh ng phảszdg i cẩspim n thậuhjk n đeycy ógzor .”
“Cảszdg m ơkect n cậuhjk u chủxxvi .”
Ambrose khôoobx ng phảszdg i thừomfc a hơkect i quan tâjsbf m tớqjop i Ludo Bagman, màvwwx vìcepr ôoobx ng ta vôoobx cùuyos ng đeycy áraab ng giáraab đeycy ểkxey cậuhjk u khôoobx ng việeycy c gìcepr phảszdg i tiếkhpj c mộpffd t lờjjyh i quan tâjsbf m cảszdg .
Bagman bâjsbf y giờjjyh đeycy ãalxn làvwwx ma pháraab p sưocrh cấaltg p 4 rồmfst i, ôoobx ng ta dưocrh ớqjop i sựkzhz trợkhpj giúmapl p củxxvi a Helios đeycy ãalxn thàvwwx nh côoobx ng đeycy ộpffd t pháraab vàvwwx o đeycy ầcepr u nălzrd m nay.
Mớqjop i đeycy ầcepr u biếkhpj t tin nàvwwx y Ambrose kháraab bấaltg t ngờjjyh , cậuhjk u biếkhpj t mìcepr nh đeycy ãalxn đeycy ầcepr u tưocrh đeycy úmapl ng ngưocrh ờjjyh i, chỉrvjs sau cógzor bốfabn n nălzrd m ngắgzor n ngủxxvi i màvwwx Bagman tu vi ma pháraab p từomfc cấaltg p ba hậuhjk u kìcepr lêfabn n tớqjop i cấaltg p bốfabn n.
Bagman trởeqou thàvwwx nh mộpffd t trợkhpj thủxxvi đeycy ắgzor c lựkzhz c cho Ambrose ởeqou Bộpffd pháraab p thuậuhjk t. Ambrose còalxn n tin rằpffd ng, nếkhpj u cậuhjk u chịkect u đeycy ầcepr u tưocrh hơkect n nữedau a thìcepr chỉrvjs mấaltg y nălzrd m sau, ôoobx ng ta cógzor khảszdg nălzrd ng giữedau chứawzz c Bộpffd trưocrh ởeqou ng Bộpffd pháraab p thuậuhjk t chứawzz khôoobx ng phảszdg i chơkect i.
Đemiz ang nghĩmkhe hay ho, thìcepr bỗmmme ng nhiêfabn n mộpffd t bógzor ng đeycy en từomfc đeycy âjsbf u tớqjop i lao vềfabn phíbsyg a cậuhjk u. Giậuhjk t mìcepr nh mộpffd t cáraab i, nhưocrh ng rấaltg t nhanh hồmfst i phụgzor c, Ambrose lậuhjk p tứawzz c đeycy ưocrh a tay lêfabn n trưocrh ớqjop c héosve t lêfabn n:
“Protego.” (ND - Bùuyos a che chắgzor n)
“Uỳedau nh…”
Mộpffd t tiếkhpj ng va đeycy ậuhjk p khôoobx ng kháraab c gìcepr mộpffd t vụgzor nổemiz nhởeqou , đeycy ấaltg t đeycy áraab dưocrh ớqjop i châjsbf n củxxvi a Ambrose vălzrd ng tung tógzor e khắgzor p nơkect i. Cậuhjk u khôoobx ng ngờjjyh lạgydj i cógzor kẻgydj dáraab m tấaltg n côoobx ng mìcepr nh vàvwwx lúmapl c nàvwwx y.
Ambrose nhìcepr n lạgydj i thứawzz đeycy ãalxn va vàvwwx o cậuhjk u thìcepr bấaltg t ngờjjyh thấaltg y đeycy ógzor làvwwx Ludo Bagman, ôoobx ng ta vừomfc a mớqjop i rờjjyh i khỏspbm i xong, Ambrose cắgzor n rălzrd ng nógzor i:
“Khôoobx ng đeycy ưocrh ợkhpj c… Episkey.” (ND - Bùuyos a chữedau a trịkect )
Rồmfst i cậuhjk u ngồmfst i xuốfabn ng kiểkxey m tra tìcepr nh trạgydj ng cơkect thểkxey củxxvi a Ludo, thậuhjk t may ôoobx ng ta chỉrvjs bịkect choáraab ng tớqjop i bấaltg t tỉrvjs nh. Ambrose lạgydj i chĩmkhe a đeycy ũxzjo a thầcepr n xuốfabn ng đeycy ầcepr u vịkect cựkzhz u đeycy ộpffd i trưocrh ởeqou ng Quidditch nógzor i:
“Rennervate.” (ND - Bùuyos a thứawzz c tỉrvjs nh)
“Chúmapl ngay lậuhjk p tứawzz c rờjjyh i đeycy i, đeycy âjsbf y khôoobx ng phảszdg i chiếkhpj n trưocrh ờjjyh ng củxxvi a chúmapl .” Khôoobx ng chờjjyh Ludo Bagman phảszdg n ứawzz ng, Ambrose lậuhjk p tứawzz c ra lệeycy nh.
Ômjxy ng cựkzhz u đeycy ộpffd i trưocrh ởeqou ng Quidditch nưocrh ớqjop c Anh cúmapl i đeycy ầcepr u vàvwwx nhanh chógzor ng chạgydj y đeycy i theo hưocrh ớqjop ng ngưocrh ớqjop c lạgydj i, Ambrose bâjsbf y giờjjyh mớqjop i rảszdg nh mắgzor t đeycy ểkxey nhìcepr n lêfabn n phíbsyg a trưocrh ớqjop c, ởeqou đeycy ógzor đeycy ứawzz ng sẵcepr n mộpffd t ngưocrh ờjjyh i thanh niêfabn n đeycy ẹdroo p trai, sáraab ng sủxxvi a, tuổemiz i xấaltg p xỉrvjs bằpffd ng Ambrose.
Đemiz ógzor làvwwx Tom Marvolo Riddle, dùuyos biếkhpj t thếkhpj , nhưocrh ng cậuhjk u vẫcrcx n tỏspbm ra khôoobx ng biếkhpj t hỏspbm i:
“Ngưocrh ờjjyh i làvwwx ai, tạgydj i sao lạgydj i tấaltg n côoobx ng Ludo Bagman?”
Tom Marvolo Riddle khôoobx ng trảszdg lờjjyh i màvwwx áraab nh mắgzor t thưocrh ởeqou ng thứawzz c nhìcepr n Ambrose nógzor i:
“Kháraab khen, khôoobx ng ngờjjyh sau khi ta rờjjyh i đeycy i, Hogwarts lạgydj i xuấaltg t hiệeycy n mộpffd t họalxn c sinh xuấaltg t sắgzor c nhưocrh nhógzor c… Bằpffd ng tuổemiz i nàvwwx y, nógzor i thựkzhz c cảszdg lãalxn o Dumbledore cũxzjo ng khôoobx ng sáraab nh bằpffd ng.”
Ambrose nghe vậuhjk y càvwwx ng ‘cau màvwwx y’ nógzor i:
“Ngưocrh ờjjyh i rốfabn t cuộpffd c làvwwx ai?”
“Ha ha… nhógzor c khôoobx ng cầcepr n biếkhpj t ta làvwwx ai, đeycy ang tiếkhpj c làvwwx nhógzor c đeycy ãalxn pháraab đeycy áraab m hang đeycy ộpffd ng đeycy ógzor , nếkhpj u khôoobx ng ta sẽfiru câjsbf n nhắgzor c thu nhógzor c làvwwx m đeycy ệeycy tửmhmb .”
“Hang đeycy ộpffd ng?” Ambrose giậuhjk t mìcepr nh nghĩmkhe : “Làvwwx m sao hắgzor n biếkhpj t đeycy ưocrh ợkhpj c, khôoobx ng phảszdg i mọalxn i thứawzz đeycy ềfabn u đeycy ưocrh ợkhpj c Helios Đemiz ạgydj i hiềfabn n giảszdg xửmhmb lýudmw sạgydj ch sẽfiru sao?”
Trong lòalxn ng thìcepr nghĩmkhe vậuhjk y nhưocrh ng ngoàvwwx i miệeycy ng Ambrose vẫcrcx n khôoobx ng thừomfc a nhậuhjk n nógzor i:
“Ta khôoobx ng hiểkxey u ngưocrh ơkect i nógzor i gìcepr …”
“Đemiz ưocrh ợkhpj c rồmfst i, nhógzor c khôoobx ng nhậuhjk n thìcepr thôoobx i… Chúmapl ng ta sẽfiru sớqjop m gặubyv p lạgydj i.” Tựkzhz tin nógzor i xong, Tom Marvolo Riddle liềfabn n biếkhpj n mấaltg t trong màvwwx n đeycy êfabn m.
“Cáraab i gìcepr ? Helios, bắgzor t hắgzor n lạgydj i.”
Ambrose thậuhjk t khôoobx ng ngờjjyh Tom Marvolo Riddle lạgydj i khôoobx ng đeycy áraab nh màvwwx chạgydj y, cậuhjk u còalxn n đeycy ang đeycy ịkect nh thửmhmb xem lựkzhz c chiếkhpj n củxxvi a mìcepr nh tớqjop i đeycy âjsbf u chứawzz .
Sau mộpffd t lúmapl c, Helios Đemiz ạgydj i hiềfabn n giảszdg trởeqou lạgydj i, ôoobx ng lắgzor c đeycy ầcepr u nógzor i:
“Thứawzz tộpffd i cho thầcepr n, hắgzor n đeycy ãalxn chạgydj y trốfabn n rồmfst i ạgydj .”
Ambrose nghe vậuhjk y hơkect i thấaltg t vọalxn ng, cậuhjk u khôoobx ng tráraab ch Helios màvwwx hỏspbm i:
“Khanh nghĩmkhe cógzor phảszdg i hắgzor n đeycy ãalxn pháraab t hiệeycy n ra khanh đeycy ang bảszdg o vệeycy cho ta khôoobx ng?”
Đemiz ạgydj i hiềfabn n giảszdg suy nghĩmkhe trong hai giâjsbf y rồmfst i nógzor i:
“Thầcepr n cógzor cógzor quan sáraab t Tom Marvolo Riddle từomfc lúmapl c xuấaltg t hiệeycy n, têfabn n nàvwwx y sau khi tấaltg n côoobx ng Ludo Bagman liềfabn n dừomfc ng lạgydj i, hắgzor n luôoobx n giữedau khoảszdg ng cáraab ch vớqjop i cậuhjk u chủxxvi , vàvwwx cógzor thểkxey hắgzor n lúmapl c nàvwwx o cũxzjo ng trong tưocrh thếkhpj sẵcepr n sàvwwx ng chạgydj y trốfabn n. Thầcepr n nghĩmkhe làvwwx hắgzor n biếkhpj t thầcepr n cógzor tồmfst n tạgydj i nhưocrh ng khôoobx ng biếkhpj t chíbsyg nh xáraab c thầcepr n ởeqou đeycy âjsbf u.”
“Ồszdg . Vậuhjk y hắgzor n lấaltg y đeycy âjsbf u ra tin tứawzz c, vềfabn việeycy c cáraab i đeycy ộpffd ng cùuyos ng vớqjop i linh hồmfst n khổemiz ng lồmfst kia vàvwwx còalxn n cảszdg khanh nữedau a.” Ambrose tựkzhz hỏspbm i.
Bêfabn n cạgydj nh Ambrose, Fayola lúmapl c nàvwwx y mớqjop i lêfabn n tiếkhpj ng:
“Cógzor thểkxey làvwwx do cáraab c linh hồmfst n, chúmapl ng ta đeycy ãalxn đeycy ưocrh a bọalxn n họalxn đeycy i siêfabn u thoáraab t nhưocrh ng bằpffd ng cáraab ch nàvwwx o đeycy ógzor Tom Marvolo Riddle moi đeycy ưocrh ợkhpj c thôoobx ng tin từomfc bọalxn n họalxn .”
Cá
Mộ
Tấ
====
Đ
Chỉ
“Aaaaaa.”
Rồ
Tấ
Rồ
Bọ
Tiế
Phí
Cò
“Thư
“Chờ
“Vâ
Ambrose khô
Cà
Khi mộ
“Ra hiệ
“Vâ
Dứ
Là
“Tô
“Đ
“Cả
Ambrose khô
Bagman bâ
Mớ
Bagman trở
Đ
“Protego.” (ND - Bù
“Uỳ
Mộ
Ambrose nhì
“Khô
Rồ
“Rennervate.” (ND - Bù
“Chú
Ô
Đ
“Ngư
Tom Marvolo Riddle khô
“Khá
Ambrose nghe vậ
“Ngư
“Ha ha… nhó
“Hang đ
Trong lò
“Ta khô
“Đ
“Cá
Ambrose thậ
Sau mộ
“Thứ
Ambrose nghe vậ
“Khanh nghĩ
Đ
“Thầ
“Ồ
Bê
“Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.