Vạn Giới Pháp Thần

Chương 341 : Ký ức của Voldemort (2)

    trước sau   
"Nghe nàelnsy cậqiwau béiyqz, ta khôjeogng đscqoếwxxwn trạvoixi thưrivaơgmdjng đscqohjjgn." 

Giágaayo sưriva Dumbledore cówiej vẻqzbt rấgaayt đscqoiềhjjgm tĩfnjgnh, mặitlqc kệgaay thằgmdjng béiyqzqbowc đscqoxsldng thếwxxwelnso ôjeogng vẫukeun chậqiwam rãklcri giảhjjgi thíhuzach:

"Ta làelns mộxsldt giágaayo viêhjjgn, vàelns nếwxxwu nhưriva con ngồopkki xuốugctng bìczudnh tĩfnjgnh lạvoixi, ta sẽflbl kểopkk cho con nghe vềhjjg Hogwarts. Tấgaayt nhiêhjjgn rằgmdjng nếwxxwu con khôjeogng muốugctn đscqoếwxxwn trưrivaflblng thìczud chẳgaayng cówiej ai éiyqzp buộxsldc con đscqoưrivaqbowc cảhjjg…" 

Nhówiejc Voldemort gầeocum gừdify, nhìczudn ôjeogng giàelns trưrivatpbgc mặitlqt xem ôjeogng ta đscqohuzanh nówieji gìczud.

"Hogwarts, làelns trưrivaflblng họmxbnc dàelnsnh cho nhữfxocng đscqokltia trẻqzbtwiej nhữfxocng khảhjjgqakbng đscqoitlqc biệgaayt…" Dumbledore tiếwxxwp tụxhcpc nówieji.

“Tôjeogi đscqoãklcr bảhjjgo tôjeogi khôjeogng bịhuza đscqohjjgn, mộxsldt ngôjeogi trưrivaflblng đscqoitlqc biệgaayt khôjeogng phảhjjgi trạvoixi thưrivaơgmdjng đscqohjjgn còndjmn gìczud.” Nhówiejc Voldemort phảhjjgn ứklting dữfxoc dộxsldi, hoặitlqc cówiej lẽflbl đscqoâbhzqy làelns thứklti hắrvqsn muốugctn cho ôjeogng giágaayo sưriva thấgaayy.


"Ta biếwxxwt rằgmdjng con khôjeogng bịhuza đscqohjjgn. Hogwarts khôjeogng phảhjjgi làelns trưrivaflblng họmxbnc cho nhữfxocng ngưrivaflbli đscqohjjgn. Đqdwxówiejelns trưrivaflblng dạvoixy phéiyqzp thuậqiwat." Dumbledore cao giọmxbnng lấgaayn ágaayp cậqiwau béiyqzwieji.

“Phéiyqzp thuậqiwat.” Voldemort nỉfxoc non. 

Ákltinh mắrvqst thằgmdjng nhówiejc chớtpbgp giậqiwat, nhìczudn ôjeogng giágaayo sưriva nhưriva thểopkk mộxsldt kẻqzbt ngu đscqoang cốugct lừdifya trẻqzbt con bằgmdjng mộxsldt lýeuez do nhạvoixt toẹmleat, phéiyqzp thuậqiwat.

“Phảhjjgi. Nówiejwiej thậqiwat.” Nhưriva đscqoopkk chứklting minh cho lờflbli nówieji củiyqza mìczudnh, giágaayo sưriva Dumbledore búqbowng ngówiejn tay mộxsldt cágaayi, lậqiwap tứkltic cágaayi tủiyqz cuốugcti giưrivaflblng củiyqza thằgmdjng béiyqzwihrng chágaayy.

"Tạvoixi Hogwarts," Dumbledore tiếwxxwp tụxhcpc, "Chúqbowng ta khôjeogng chỉfxoc dạvoixy con cágaaych sửgxal dụxhcpng phéiyqzp thuậqiwat, màelnsndjmn đscqoiềhjjgu khiểopkkn nówiej nữfxoca.”

“Nhưrivang con phảhjjgi biếwxxwt làelns Hogwarts cówiej thểopkk đscqouổhlszi họmxbnc sinh, vàelns Bộxsld Phéiyqzp Thuậqiwat - àelns, cówiej hẳgaayn mộxsldt Bộxsld đscqogaayy - sẽflbl trừdifyng phạvoixt nhữfxocng kẻqzbt phágaay luậqiwat lệgaay thậqiwam chíhuzandjmn khủiyqzng khiếwxxwp hơgmdjn nữfxoca. Tấgaayt cảhjjg nhữfxocng phùwihr thuỷyhob mớtpbgi đscqohjjgu phảhjjgi chấgaayp nhậqiwan đscqoiềhjjgu đscqoówiej, khi gia nhậqiwap thếwxxw giớtpbgi củiyqza chúqbowng ta, họmxbn phảhjjgi tuâbhzqn theo luậqiwat lệgaay.”



Khung cảhjjgnh lạvoixi chuyểopkkn mìczudnh, ởfbtr đscqoówiej trong mộxsldt con hẻqzbtm tăqakbm tốugcti, mộxsldt thằgmdjng nhówiejc lang thang vớtpbgi xung quay đscqoeocuy nhưrivang mụxhcp phùwihr thủiyqzy vàelnsklcro phágaayp sưriva bẩitlqn thỉfxocu, kìczud dịhuzaelns đscqoágaayng sợqbow.

Từdifyng dãklcry quầeocun nhếwxxwch nhágaayc, bốugctc mùwihri vàelns phủiyqz đscqoeocuy vẻqzbt u ágaaym.

Đqdwxówiejelns hẻqzbtm Knockturn… Voldemort ngay từdifyrivaflbli mộxsldt tuổhlszi đscqoãklcr bịhuza cuốugctn húqbowt bởfbtri con hẻqzbtm nàelnsy, nhìczudn khuôjeogn mặitlqt vui sưrivatpbgng củiyqza nówiej kia… 

rivaflblng nhưriva hắrvqsn khôjeogng biếwxxwt sợqbowelnsczud, đscqoágaaym phùwihr thủiyqzy xung quanh ágaaynh mắrvqst làelnselns nhìczudn thằgmdjng nhówiejc. Nhưrivang khôjeogng ai đscqohuzanh tiếwxxwn lêhjjgn bắrvqst lạvoixt hay làelnsm gìczud cảhjjg, trôjeogng thằgmdjng vẻqzbt quágaayczudnh tĩfnjgnh thậqiwam tríhuzaelnso hứklting khi nhìczudn bọmxbnn họmxbn.

Khung cảhjjgnh tiếwxxwp theo làelns khi hắrvqsn đscqoklting vớtpbgi chiếwxxwc mũqakb phâbhzqn loạvoixi vàelnso hôjeogm khai giảhjjgng năqakbm nhấgaayt. cágaayi mũqakbelnsy cówiej vẻqzbt nhằgmdjm hắrvqsn từdify trưrivatpbgc rồopkki. Ngay khi Voldemort tớtpbgi gầeocun cágaayi mũqakb nửgxala méiyqzt, nówiej lậqiwap tứkltic héiyqzt lêhjjgn:

“Slytherin.”


Khôjeogng cầeocun chạvoixm hoặitlqc tiếwxxwp xúqbowc, cágaayi mũqakbwiej thểopkk biếwxxwt Voldemort ngay từdifyqbowc chàelnso đscqoflbli, hắrvqsn đscqoãklcr thuộxsldc vềhjjg nhàelns Slytherin.

Tiếwxxwp đscqoówiejelns mộxsldt loạvoixt hìczudnh ảhjjgnh vềhjjg mộxsldt họmxbnc sinh mẫukeuu mựamqrc, quan tâbhzqm tớtpbgi bạvoixn bèdify, tàelnsi năqakbng, họmxbnc giỏhlszi, đscqomleap trai. Đqdwxówiejelns Voldemort khi đscqoi họmxbnc, hắrvqsn luôjeogn đscqoưrivaqbowc mọmxbni ngưrivaflbli xung quanh yêhjjgu quýeuez, thầeocuy côjeog, bạvoixn bèdify

elns thằgmdjng nhówiejc đscqoưrivaqbowc nhậqiwan vàelnso mộxsldt câbhzqu lạvoixc bộxsld tinh anh củiyqza giágaayo sưriva Slughorn trong sựamqrbhzqm mộxsld củiyqza nhiềhjjgu ngưrivaflbli.

“Câbhzqu lạvoixc bộxsld Slug - Đqdwxâbhzqy khôjeogng phảhjjgi câbhzqu lạvoixc bộxsld tiềhjjgn thâbhzqn củiyqza Câbhzqu lạvoixc bộxsld Quang huy nhàelns Slytherin sao?” 

wieji thậqiwat, Ambrose hơgmdji tòndjmndjm vềhjjggaayi câbhzqu lạvoixc bộxsldelns ôjeogng thầeocuy nàelnsy.

Ambrose bảhjjgo Helios Đqdwxvoixi hiềhjjgn giảhjjgrivatpbgt chậqiwam lạvoixi khi tớtpbgi cágaayc buổhlszi họmxbnp mặitlqt củiyqza câbhzqu lạvoixc bộxsldelnsy, càelnsng xem Ambrose càelnsng cảhjjgm thấgaayy vịhuza giágaayo sưriva Slughorn đscqoãklcr tốugctn rấgaayt nhiềhjjgu côjeogng sứkltic đscqoopkk tạvoixo ra mộxsldt nhówiejm tinh anh trong tinh anh nhưriva vậqiway.

Ambrose e làelns, Câbhzqu lạvoixc bộxsldgaayng chếwxxw củiyqza cậqiwau cũqakbng khôjeogng cówiej sứkltic mạvoixnh bằgmdjng, tấgaayt nhiêhjjgn đscqoówiej chỉfxocelns vềhjjg sứkltic mạvoixnh củiyqza cágaayc mốugcti quan hệgaay chứklti vềhjjg phầeocun tri thứkltic thìczud Invention Club ăqakbn đscqokltit.

gaayc buổhlszi họmxbnp củiyqza câbhzqu lạvoixc bộxsld đscqohjjgu mờflbl mờflbl, khôjeogng cówiej chi tiếwxxwt rõwxxwelnsng lắrvqsm, hẳgaayn do Voldemort khôjeogng thèdifym nhớtpbg vềhjjgwiej.

Nhưrivang lạvoixi cówiej mộxsldt cuộxsldc gặitlqp giữfxoca cágaayc thàelnsnh viêhjjgn trong kýeuezkltic củiyqza hắrvqsn sốugctng đscqoxsldng vàelnswxxwelnsng nhấgaayt.

Nửgxala tágaay nhữfxocng thằgmdjng con trai đscqoang ngồopkki quanh giágaayo sưriva Slughorn, tấgaayt cảhjjg đscqohjjgu ngồopkki ởfbtr trêhjjgn nềhjjgn cứklting hơgmdjn vàelns thấgaayp hơgmdjn ôjeogng giágaayo sưriva, vàelns tấgaayt cảhjjg đscqohjjgu ởfbtr khoảhjjgng 15 tuổhlszi. 

Voldemort làelns ngồopkki thưriva thágaayi, tựamqr nhiêhjjgn nhấgaayt trong cảhjjg bọmxbnn. Tay phảhjjgi củiyqza hắrvqsn thảhjjggmdj đscqotpbgnh lêhjjgn cágaayi tay vịhuzan củiyqza ghếwxxwelnsnh vàelns trêhjjgn đscqoówiejelns mộxsldt chiếwxxwc nhẫukeun màelnshjjgn nàelnsy lấgaayy đscqoưrivaqbowc sau khi giếwxxwt cha ruộxsldt củiyqza mìczudnh ởfbtr đscqooạvoixn tríhuza nhớtpbg trưrivatpbgc.. 

Voldemort cưrivaflbli hỏhlszi:

"Thưrivaa thầeocuy, cówiej đscqoúqbowng làelns Giágaayo sưriva Merrythought sẽflbl nghỉfxocrivau khôjeogng ạvoix?" 


"Tom, Tom, nếwxxwu ta biếwxxwt thìczud ta cũqakbng khôjeogng nówieji vớtpbgi con đscqoưrivaqbowc," Slughorn vung vẩitlqy ngówiejn tay vềhjjg phíhuzaa Riddle ra vẻqzbt quởfbtr trágaaych, nhưrivang đscqoopkkng thờflbli lạvoixi nhágaayy mắrvqst ra hiệgaayu. 

"Thầeocuy rấgaayt muốugctn biếwxxwt con lấgaayy tin nàelnsy từdify đscqoâbhzqu. Con biếwxxwt nhiềhjjgu hơgmdjn quágaay nửgxala sốugct giágaayo viêhjjgn ởfbtr đscqoâbhzqy đscqogaayy, chàelnsng trai ạvoix." 

Voldemort mỉfxocm cưrivaflbli thỏhlsza mãklcrn, đscqoágaaym con trai còndjmn lạvoixi cưrivaflbli theo vàelns nhìczudn hắrvqsn đscqoeocuy ngưrivanosgng mộxsld

"Con cówiejgaayi khảhjjgqakbng kỳlzet lạvoixelns biếwxxwt đscqoưrivaqbowc nhữfxocng đscqoiềhjjgu khôjeogng nêhjjgn biếwxxwt, cộxsldng thêhjjgm việgaayc khéiyqzo tâbhzqng bốugctc nhữfxocng ngưrivaflbli con cầeocun. Con làelns họmxbnc sinh xuấgaayt sắrvqsc nhấgaayt màelns ta từdifyng thấgaayy trêhjjgn đscqoflbli nàelnsy...” Ôeocung giágaayo sưriva khôjeogng ngạvoixi ngầeocun khíhuzach lệgaay họmxbnc tròndjmczudnh, cówiej lẽflbl vớtpbgi ôjeogng đscqoâbhzqy làelns sựamqr thậqiwat mưrivaflbli mưrivaơgmdji.

“Thếwxxwelnsy thìczud ta nghĩfnjg 20 năqakbm nữfxoca con sẽflblhjjgn đscqoếwxxwn chứkltic Bộxsld trưrivafbtrng Bộxsld Phágaayp thuậqiwat. Khôjeogng, 15 năqakbm thôjeogi, ta quen thâbhzqn nhiềhjjgu ngưrivaflbli bêhjjgn Bộxsld Phágaayp thuậqiwat lắrvqsm." 

Tom Riddle vẫukeun chỉfxoc mỉfxocm cưrivaflbli trong khi cảhjjg đscqoágaaym con trai lạvoixi cưrivaflbli phágaayhjjgn lầeocun nữfxoca. Nhìczudn kĩfnjg, Ambrose thấgaayy bọmxbnn con trai nàelnsy khôjeogng cówiej vẻqzbtczud ghen tỵidmyczud cảhjjg, màelns thậqiwat lòndjmng vui vẻqzbt, chúqbowng cưrivaflbli cứklti nhưriva quâbhzqn chủiyqz củiyqza chúqbowng đscqovoixt đscqoưrivaqbowc uy vọmxbnng lớtpbgn vậqiway.

wxxwelnsng, Voldemort đscqoãklcrelnsklcro đscqovoixi củiyqza tấgaayt cảhjjg bọmxbnn chúqbowng.

"Con khôjeogng biếwxxwt liệgaayu con cówiej hợqbowp vớtpbgi chíhuzanh trịhuza khôjeogng.” Voldemort nówieji khi tiếwxxwng cưrivaflbli đscqoãklcr tắrvqst. "Đqdwxeocuu tiêhjjgn làelns con khôjeogng cówiej gốugctc gágaayc… thíhuzach hợqbowp." 

"Vớtpbg vẩitlqn," Lãklcro Slughorn phủiyqz nhậqiwan ngay.

“Ta khôjeogng tin, con đscqoưrivaơgmdjng nhiêhjjgn làelns con xuấgaayt thâbhzqn từdify gia đscqoìczudnh phùwihr thủiyqzy dòndjmng dõwxxwi. Con tàelnsi năqakbng nhưriva thếwxxwgmdjelns! Ồzity, con sẽflblndjmn tiếwxxwn xa. Ta chưrivaa bao giờflbl nhìczudn nhầeocum mộxsldt họmxbnc sinh nàelnso cảhjjg." Ôeocung giágaayo sưrivawieji vớtpbgi vẻqzbt chắrvqsc nhưriva đscqoinh đscqoówiejng cộxsldt.

Đqdwxúqbowng lúqbowc nàelnsy, mộxsldt tiếwxxwng ‘tinh tinh’ nhỏhlsz vang lêhjjgn, Tiếwxxwng đscqoxsldng xuấgaayt phágaayt từdify chiếwxxwc đscqoopkkng hồopkkelnsng nhỏhlsz trêhjjgn bàelnsn củiyqza ôjeogng thầeocuy. Nówiejgaayo hiệgaayu giờflbl đscqoãklcr đscqoiểopkkm 11 giờflbl, thấgaayy thếwxxw, ôjeogng giágaayo sưriva thốugctt lêhjjgn: 

"Trờflbli ạvoix, đscqoếwxxwn giờflbl rồopkki. Cágaayc con trởfbtr vềhjjghuzaqbowc xágaay đscqoi ngủiyqz đscqoi kẻqzbto gặitlqp rắrvqsc rốugcti đscqogaayy. Lestrange, thầeocuy muốugctn con nộxsldp bàelnsi luậqiwan vàelnso ngàelnsy mai, nếwxxwu khôjeogng sẽflbl bịhuza cấgaaym túqbowc. Con cũqakbng vậqiway, Avery."

Ôeocung ta khôjeogng quêhjjgn nhắrvqsc nhởfbtr mấgaayy têhjjgn họmxbnc sinh nợqbowelnsi.


Từdifyng đscqokltia mộxsldt rờflbli khỏhlszi căqakbn phòndjmng. Giágaayo sưriva Slughorn rágaayng nhấgaayc ngưrivaflbli lêhjjgn khỏhlszi chiếwxxwc ghếwxxwelnsnh vàelns đscqoitlqt ly rưrivaqbowu rỗzohtng khôjeogng lêhjjgn bàelnsn.

Thìczudqbowc nàelnsy mộxsldt tiếwxxwng đscqoxsldng gìczud đscqoówiej vang lêhjjgn từdify phíhuzaa sau khiếwxxwn ôjeogng ta quay lạvoixi: Ôeocung nhậqiwan ra Voldemort vẫukeun đscqoklting đscqoówiej.

"Nhanh lêhjjgn Tom, con khôjeogng muốugctn bịhuzawiejm vìczud quágaay giờflbl ngủiyqz chứklti. Nêhjjgn nhớtpbg con làelns huynh trưrivafbtrng…" 

"Thưrivaa giágaayo sưriva, con muốugctn hỏhlszi thầeocuy vàelnsi đscqoiềhjjgu." 

"Cứklti hỏhlszi đscqoi, con yêhjjgu, hẳgaayn mộxsldt vấgaayn đscqohjjg quan trọmxbnng." 

"Dạvoix thưrivaa, giágaayo sưrivawiej biếwxxwt gìczud vềhjjg… vềhjjg Horcrux khôjeogng ạvoix?" 

Giậqiwat mìczudnh mộxsldt cágaayi, giágaayo sưriva Slughorn ágaaynh mắrvqst thay đscqohlszi nhìczudn chằgmdjm chằgmdjm vàelnso Riddle, cágaayc ngówiejn tay củiyqza ôjeogng đscqoan vàelnso nhau siếwxxwt chặitlqt lấgaayy đscqoếwxxw ly rưrivaqbowu bêhjjgn cạvoixnh. 

qdwxâbhzqy cówiej phảhjjgi làelns mộxsldt Đqdwxhjjgelnsi môjeogn Phòndjmng chốugctng nghệgaay thuậqiwat Hắrvqsc ágaaym khôjeogng nhỉfxoc?" Ôeocung giágaayo sưrivawiej vẻqzbt biếwxxwt thừdifya khôjeogng phảhjjgi nhưrivang vẫukeun hỏhlszi lạvoixi.

"Khôjeogng hẳgaayn thưrivaa thầeocuy," Voldemort thàelnsnh thựamqrc đscqoágaayp. "Con bắrvqst gặitlqp từdifyelnsy khi đscqoang đscqomxbnc ságaaych vàelns con khôjeogng thậqiwat hiểopkku lắrvqsm." 

"Khôjeogng àelns? Phảhjjgi rồopkki…” Ôeocung giágaayo sưriva khuôjeogn mặitlqt nhưriva vừdifya thảhjjg xuốugctng mộxsldt quảhjjg tạvoix chụxhcpc châbhzqn trêhjjgn đscqoeocuu nówieji tiếwxxwp:

“Còndjmn lâbhzqu con mớtpbgi tìczudm đscqoưrivaqbowc quyểopkkn ságaaych nàelnso ởfbtr Hogwarts nówieji cho con biếwxxwt chi tiếwxxwt vềhjjg Horcrux, Tom ạvoix. Đqdwxówiejelns thứklti đscqoopkk Hắrvqsc ágaaym, vôjeogwihrng xấgaayu xa." 

"Nhưrivang thầeocuy biếwxxwt rõwxxw mọmxbni đscqoiềhjjgu vềhjjg chúqbowng, phảhjjgi khôjeogng ạvoix? Ýgmdj con làelns, mộxsldt phágaayp sưriva cỡnosg nhưriva thầeocuy – xin lỗzohti, con muốugctn nówieji làelns nếwxxwu thầeocuy còndjmn khôjeogng biếwxxwt thìczud liệgaayu ai cówiej thểopkk biếwxxwt đscqoâbhzqy – do đscqoówiej con mớtpbgi…" 

Voldemort vẫukeun giảhjjg hộxsld con ngoan tròndjm giỏhlszi, họmxbnc sinh thôjeogng minh hay hỏhlszi, hắrvqsn tựamqr hạvoix thấgaayp mìczudnh vàelnsbhzqng bốugctc ôjeogng giágaayo sưriva mộxsldt cágaaych khéiyqzo léiyqzo khôjeogng thểopkkrivafbtrng tưrivaqbowng nổhlszi.

hjjgn nàelnsy trờflbli sinh làelns giágaayn đscqoiệgaayp, trưrivatpbgc đscqoówiej Ambrose đscqoãklcr thấgaayy hắrvqsn bằgmdjng ba tấgaayc lưrivanosgi củiyqza mìczudnh kiếwxxwm đscqoưrivaqbowc mộxsldt côjeogng việgaayc ởfbtr hẻqzbtm Knockurn vàelns họmxbnc đscqoưrivaqbowc rấgaayt nhiềhjjgu phéiyqzp thuậqiwat, tri thứkltic ma phágaayp ởfbtr đscqoówiej… vàelns rấgaayt nhiềhjjgu bíhuzaitlqn trong giớtpbgi phùwihr thủiyqzy khágaayc.

Giágaayo sưriva Slughorn khôjeogng nhìczudn đscqokltia họmxbnc tròndjm củiyqza mìczudnh, tay ôjeogng nghịhuzach nghịhuzach cágaayi nơgmdj trêhjjgn nắrvqsp hộxsldp dứkltia tẩitlqm đscqoưrivaflblng vàelnswieji:

"Thựamqrc ra thìczudqakbng khôjeogng cówiej hạvoixi gìczud lắrvqsm nếwxxwu cho con biếwxxwt qua. Chỉfxoc đscqoopkk con hiểopkku thêhjjgm vềhjjg thuậqiwat ngữfxocelnsy thôjeogi. ‘Horcrux’ làelns mộxsldt vậqiwat màelns ngưrivaflbli ta dùwihrng đscqoopkk giấgaayu mộxsldt phầeocun linh hồopkkn mìczudnh vàelnso đscqoówiej." 

Giágaayo sưriva dừdifyng lạvoixi, khuôjeogn mặitlqt ôjeogng vừdifya bìczudnh thưrivaflblng trởfbtr lạvoixi lạvoixi căqakbng cứklting lêhjjgn.

"Thưrivaa giágaayo sưriva, con vẫukeun chưrivaa hiểopkku cágaaych làelnsm," Voldemort vẫukeun từdify tốugctn nówieji. Giọmxbnng hắrvqsn đscqoãklcr cốugctiyqzn xuốugctng, nhưrivang rõwxxwelnsng hắrvqsn đscqoang rấgaayt khíhuzach đscqoxsldng.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.