“Đdfhx útqiq ng vậnmyt y, còadnb n Cáiyax i áiyax c ởaolf đymzn óealq , trừdntl khi chútqiq ng ta đymzn ủtyal mạpmce nh chốuwwn ng lạpmce i, hay ícjfk t nhấoocc t tựvyqb vệaawh trưtcnt ớzcok c nóealq thìiyax mớzcok i nêugxc n quay lạpmce i thếsvzz giớzcok i Narnia… Nhưtcnt ng khômudn ng phảfils i khômudn ng cóealq hi vọfils ng, chỉquew cầtyal n gặsjuv p Eustace thômudn i làuwwn mọfils i chuyệaawh n giảfils i quyếsvzz t…” Ambrose lạpmce c quan nóealq i.
“Ừevrf , trưtcnt ớzcok c ta đymzn ểoxcp chuyệaawh n nàuwwn y sang mộevrf t bêugxc n, chờzovl khi nàuwwn o cậnmyt u khắbdwo c mạpmce ch ma thuậnmyt t xong rồblnz i tícjfk nh tiếsvzz p… giờzovl trởaolf lạpmce i Narnia khômudn ng làuwwn m đymzn ưtcnt ợlfkc c gìiyax màuwwn cóealq thểoxcp gặsjuv p nguy hiểoxcp m.” Fayola quyếsvzz t đymzn ịiujz nh nóealq i.
Hai ngưtcnt ờzovl i bàuwwn n bạpmce c thêugxc m mộevrf t tiếsvzz ng vềyhcg chuyệaawh n nàuwwn y, rồblnz i họfils nhấoocc t trícjfk đymzn ểoxcp nóealq sang mộevrf t bêugxc n, chờzovl khi họfils mạpmce nh hơbfcj n rồblnz i tícjfk nh tiếsvzz p.
Ambrose trong lútqiq c nàuwwn y cũespe ng nghĩnkia ra thêugxc m mộevrf t cáiyax ch kháiyax c giảfils i quyếsvzz t, đymzn óealq làuwwn tìiyax m ra Kho báiyax u, truyềyhcg n thừdntl a dòadnb ng họfils Karling. Ôymzn ng Ẩnmyt n sĩnkia đymzn a nóealq i, khi tìiyax m đymzn ưtcnt ợlfkc c nóealq , cậnmyt u sẽqoic biếsvzz t cáiyax c trởaolf lạpmce i quáiyax khứbdwo , tớzcok i thuởaolf khai thiêugxc n lậnmyt p đymzn ịiujz a đymzn ểoxcp biếsvzz t tấoocc t cảfils …
Ambrose nghĩnkia ýtjls củtyal a Ẩnmyt n sĩnkia nóealq i làuwwn cậnmyt u sẽqoic gặsjuv p cha mìiyax nh, Philip Karling.
====
Thờzovl i gian mộevrf t tuầtyal n trômudn i qua rấoocc t nhanh, chớzcok p mắbdwo t mộevrf t cáiyax i, làuwwn ngàuwwn y mai Ambrose vàuwwn Fayola hai ngưtcnt ờzovl i đymzn ãealq phảfils i lêugxc n tàuwwn u tớzcok i trưtcnt ờzovl ng họfils c rồblnz i.
Bốuwwn n ngàuwwn y trưtcnt ớzcok c đymzn óealq , Adam trởaolf lạpmce i cùumab ng vớzcok i bứbdwo c thưtcnt củtyal a Lucy, do thờzovl i gian quáiyax lâxihr u, nóealq đymzn ãealq rấoocc t mờzovl rồblnz i, Ambrose vàuwwn Fayola chỉquew đymzn ọfils c đymzn ưtcnt ợlfkc c mấoocc y chữqsgp lẻtqiq tẻtqiq nhưtcnt :
“Tạpmce i sao… cậnmyt u lạpmce i khômudn ng tìiyax m tớzcok i mìiyax nh…”
“Mìiyax nh sắbdwo p chếsvzz t rồblnz i… mìiyax nh rấoocc t tứbdwo c giậnmyt n vớzcok i cậnmyt u… nhưtcnt ng mìiyax nh vẫsvzz n yêugxc u cậnmyt u…”
“Ởquew thiêugxc n đymzn àuwwn n, mìiyax nh sẽqoic cầtyal u nguyệaawh n cho cậnmyt u Ambrose…”
“Yêugxc u…”
“Lucy.”
Cômudn béugxc khi đymzn óealq quáiyax tuyệaawh t vọfils ng vìiyax Ambrose, cômudn biếsvzz t mìiyax nh khômudn ng đymzn ưtcnt ợlfkc c gặsjuv p lạpmce i Ambrose nữqsgp a… cômudn nóealq i rấoocc t nhiềyhcg u thứbdwo , nhưtcnt ng qua thờzovl i gian dòadnb ng chữqsgp đymzn óealq biếsvzz n mấoocc t. Tuy Ambrose cóealq thểoxcp nhờzovl ngưtcnt ờzovl i bằoczq ng cáiyax c phưtcnt ơbfcj ng pháiyax p khoa họfils c làuwwn m hiểoxcp n lêugxc n nộevrf i dung bứbdwo c thưtcnt , nhưtcnt ng cậnmyt u khômudn ng dáiyax m giảfils i mãealq tiếsvzz p. Thếsvzz làuwwn đymzn ủtyal rồblnz i.
Tinh thầtyal n củtyal a Ambrose ba ngàuwwn y sau đymzn óealq trầtyal m xuốuwwn ng, cậnmyt u béugxc cảfils nởaolf nổhxmo i mộevrf t nụqufj cưtcnt ờzovl i.
Đdfhx ếsvzz n ngàuwwn y tiếsvzz p theo, Baemyn trởaolf lạpmce i, đymzn i cùumab ng ômudn ng ta làuwwn Noel vàuwwn Hanimen cùumab ng mộevrf t têugxc n chộevrf t mắbdwo t - Đdfhx óealq làuwwn Muter Mộevrf t mắbdwo t.
Ôymzn ng quảfils n gia đymzn ãealq tóealq m gọfils n têugxc n nàuwwn y. Baemyn nóealq i:
“Cậnmyt u chủtyal , chung tômudn i khômudn ng đymzn ểoxcp cậnmyt u thấoocc t vọfils ng, têugxc n chộevrf t mắbdwo t đymzn ãealq bịiujz tóealq m, chútqiq ng ta xửymzn lýtjls hắbdwo n ra sao đymzn âxihr y ạpmce ?”
“Hắbdwo n cóealq khai gìiyax khômudn ng, hảfils báiyax c Baemyn?”
“Vâxihr ng, hắbdwo n chỉquew làuwwn ngưtcnt ờzovl i truyềyhcg n tin thômudn i, cóealq vẻtqiq Voldemort sắbdwo p trởaolf vềyhcg nưtcnt ớzcok c Anh. Têugxc n nàuwwn y đymzn i trưtcnt ớzcok c dọfils n đymzn ưtcnt ờzovl ng cho Chútqiq a tểoxcp củtyal a hắbdwo n màuwwn thômudn i… Nhưtcnt ng hắbdwo n khẳhxmo ng đymzn ịiujz nh làuwwn Voldemort đymzn ang cóealq âxihr m mưtcnt u ởaolf Hogwarts, cóealq thểoxcp liêugxc n quan tớzcok i thằoczq ng béugxc nhàuwwn Potter.” Baemyn đymzn áiyax p.
“Chỉquew cóealq vậnmyt y?”
“Khômudn ng ạpmce . Hắbdwo n còadnb n tiếsvzz t lộevrf têugxc n củtyal a mộevrf t têugxc n Tửymzn thầtyal n thựvyqb c tửymzn màuwwn hắbdwo n liêugxc n hệaawh , vàuwwn têugxc n Tửymzn thầtyal n thựvyqb c tửymzn ấoocc y cũespe ng cóealq mặsjuv t trong trang viêugxc n Karling…”
“Làuwwn ai?” Ambrose áiyax nh mắbdwo t sắbdwo c lạpmce nh nóealq i.
“Làuwwn Barty Crouch Jr.”
Cáiyax i têugxc n nàuwwn y Ambrose làuwwn m sao quêugxc n đymzn ưtcnt ợlfkc c, đymzn âxihr y làuwwn mộevrf t vịiujz sờzovl - can - đymzn an lớzcok n củtyal a Bộevrf pháiyax p thuậnmyt t, theo Ambrose nhớzcok kếsvzz t cụqufj c têugxc n nàuwwn y làuwwn bịiujz nhốuwwn t vàuwwn o Nhàuwwn tùumab Azkaban vĩnkia nh viễzrno n.
“Têugxc n đymzn óealq giờzovl vẫsvzz n ởaolf trong Azkaban chứbdwo ?”
“Khômudn ng, thưtcnt a cậnmyt u chủtyal . Hắbdwo n chếsvzz t rồblnz i ạpmce . Chỉquew mấoocc y nănjnu m sau khi bịiujz nhốuwwn t lạpmce i, hắbdwo n pháiyax t đymzn iêugxc n rồblnz i tựvyqb tửymzn trong phòadnb ng giam, mộevrf củtyal a hắbdwo n vẫsvzz n còadnb n ởaolf đymzn óealq .”
“Thậnmyt t sao?”
Khômudn ng lẽqoic manh mốuwwn i đymzn ứbdwo t đymzn oạpmce n từdntl đymzn âxihr y, Barty Crouch Jr chếsvzz t, khômudn ng ai biếsvzz t hắbdwo n đymzn ãealq đymzn i cùumab ng ai tớzcok i Trang viêugxc n Karling vàuwwn o đymzn êugxc m hômudn m đymzn óealq . Nhưtcnt ng màuwwn vớzcok i mộevrf t têugxc n tộevrf i phạpmce m đymzn iêugxc n rồblnz nhưtcnt hắbdwo n, lạpmce i tựvyqb tửymzn chếsvzz t, khômudn ng lẽqoic lưtcnt ơbfcj ng tâxihr m hắbdwo n xuấoocc t hiệaawh n.
Hiểoxcp n nhiêugxc n làuwwn khômudn ng, Ambrose nhớzcok lạpmce i cha củtyal a Barty Crouch Jr tuy bịiujz ảfils nh hưtcnt ởaolf ng danh tiếsvzz ng, nhưtcnt ng tớzcok i giờzovl vẫsvzz n còadnb n nắbdwo m rấoocc t nhiềyhcg u quyềyhcg n lựvyqb c trong bộevrf . Cậnmyt u nhìiyax n Baemyn nóealq i thêugxc m:
“Báiyax c cho ngưtcnt ờzovl i đymzn iềyhcg u tra tấoocc t cảfils mọfils i thứbdwo vàuwwn cáiyax i gia tộevrf c củtyal a Barty Crouch Jr nàuwwn y, nếsvzz u cóealq đymzn iểoxcp m gìiyax bấoocc t thưtcnt ờzovl ng báiyax o lạpmce i cho cháiyax u ngay lậnmyt p tứbdwo c.”
“Vâxihr ng thưtcnt a cậnmyt u chủtyal .”
Rồblnz i Ambrose nhìiyax n têugxc n chộevrf t mắbdwo t, giọfils ng khômudn ng đymzn ếsvzz m xỉquew a nóealq i:
“Đdfhx ưtcnt ợlfkc c rồblnz i, têugxc n nàuwwn y vômudn dụqufj ng rồblnz i, báiyax c mang hắbdwo n đymzn i gặsjuv p têugxc n phảfils n bộevrf i kia đymzn i.”
“Vâxihr ng.”
Mirculi Sychencl - Têugxc n phảfils n bộevrf i nhàuwwn Karling, hồblnz i đymzn óealq Ambrose giao hắbdwo n cho Baemyn đymzn áiyax m ngưtcnt ờzovl i xửymzn lýtjls , cậnmyt u lútqiq c đymzn óealq còadnb n nhỏroyk , khômudn ng ra tay giếsvzz t hắbdwo n đymzn ưtcnt ợlfkc c. Tớzcok i bâxihr y giờzovl , Ambrose cũespe ng lưtcnt ờzovl i ra tay giếsvzz t têugxc n mômudn i giớzcok i chợlfkc đymzn en nàuwwn y. Thômudn i thìiyax đymzn ểoxcp Baemyn vàuwwn ngưtcnt ờzovl i củtyal a ômudn ng giảfils i quyếsvzz t, đymzn ỡbzwy bẩespe n tay cậnmyt u.
====
Sáiyax ng hômudn m sau, Ambrose vàuwwn Fayola hai ngưtcnt ờzovl i rờzovl i khỏroyk i lâxihr u đymzn àuwwn i Karling lútqiq c mưtcnt ờzovl i giờzovl , bọfils n họfils hẹnkia n Max ởaolf trưtcnt ớzcok c cửymzn a lâxihr u đymzn àuwwn i rồblnz i lạpmce i dùumab ng ômudn tômudn đymzn i tớzcok i Ga Ngãealq tưtcnt vua (King’s Cross) giốuwwn ng nănjnu m ngoáiyax i.
Nhắbdwo c tớzcok i Max têugxc n nàuwwn y, Ambrose mớzcok i nhớzcok hèhejn nănjnu m nay cậnmyt u ta đymzn ưtcnt ợlfkc c mộevrf t chuyếsvzz n du lịiujz ch sang Đdfhx ứbdwo c miễzrno n phícjfk .
Do sựvyqb thểoxcp hiệaawh n xuấoocc t sắbdwo c tạpmce i giảfils i Quidditch cấoocc p trưtcnt ờzovl ng Hogwarts, lạpmce i thêugxc m mốuwwn i quan hệaawh vớzcok i Victor Krum. Max đymzn ưtcnt ợlfkc c mờzovl i sang Đdfhx ứbdwo c thi đymzn ấoocc u giảfils i trẻtqiq Quidditch vômudn đymzn ịiujz ch Châxihr u u cáiyax c câxihr u lạpmce c bộevrf .
Max làuwwn m thủtyal mômudn n cho chícjfk nh câxihr u lạpmce c bộevrf màuwwn cha Victor Krum làuwwn m chủtyal - hìiyax nh nhưtcnt nóealq têugxc n làuwwn Đdfhx ạpmce i bàuwwn ng Bandenburg. Đdfhx ãealq vậnmyt y bọfils n nàuwwn y còadnb n nhậnmyt n đymzn ưtcnt ợlfkc c chứbdwo c vômudn đymzn ịiujz ch nữqsgp a chứbdwo .
Trậnmyt n chung kếsvzz t vừdntl a diễzrno n ra chủtyal nhậnmyt t tuầtyal n trưtcnt ớzcok c, trêugxc n mấoocc y tờzovl báiyax o nưtcnt ớzcok c Đdfhx ứbdwo c, thậnmyt m chỉquew từdntl Nhậnmyt t báiyax o phùumab thủtyal y cũespe ng cóealq mộevrf t dòadnb ng tin ghi lạpmce i đymzn iềyhcg u nàuwwn y.
Cha củtyal a Max, chútqiq Oliver cứbdwo khoa tờzovl báiyax o nàuwwn y mãealq i vớzcok i mọfils i ngưtcnt ờzovl i xung quanh, may làuwwn tờzovl báiyax o phùumab thủtyal y đymzn ềyhcg u cóealq phéugxc p ngụqufj y trănjnu ng, nêugxc n khi dâxihr n muggle nhìiyax n vàuwwn o cũespe ng khômudn ng thấoocc y lạpmce gìiyax cảfils . Cảfils ngômudn i làuwwn ng đymzn ầtyal u đymzn ang sômudn i sao vềyhcg việaawh c cu Max đymzn ưtcnt ợlfkc c lêugxc n báiyax o.
Max vẫsvzz n đymzn ang cưtcnt ờzovl i ngâxihr y ngômudn nóealq i:
“Buổhxmo i sáiyax ng tốuwwn t làuwwn nh, cậnmyt u chủtyal .”
“Ừevrf … hèhejn vừdntl a rồblnz i làuwwn m tốuwwn t nắbdwo m. Hẳhxmo n chu Oliver rấoocc t vui.”
“Vâxihr ng ạpmce .” Max lạpmce i cưtcnt ờzovl i thẹnkia n thùumab ng xoa xoa cáiyax i đymzn ầtyal u ngốuwwn củtyal a mìiyax nh nóealq i.
“Tốuwwn t rồblnz i, chútqiq ng ta lêugxc n đymzn ưtcnt ờzovl ng.”
Cảfils bọfils n lêugxc n xe ngồblnz i, lầtyal n nàuwwn y khômudn ng phảfils i làuwwn Baemyn trởaolf họfils đymzn i nữqsgp a màuwwn làuwwn mộevrf t vịiujz phùumab thủtyal y cấoocc p 4, anh ta chuyêugxc n vềyhcg đymzn iềyhcg u khiểoxcp n cáiyax c loạpmce i máiyax y móealq c cáiyax c kiểoxcp u, từdntl ng cóealq mưtcnt ờzovl i nănjnu m làuwwn m cho hảfils i quâxihr n nêugxc n Helios rấoocc t yêugxc n tâxihr m giao việaawh c láiyax i xe trởaolf Ambrose cho anh ta.
Còadnb n Helios Đdfhx ạpmce i hiềyhcg n giảfils , Ambrose khômudn ng giao việaawh c gìiyax cụqufj thểoxcp cho ổhxmo ng cảfils , vớzcok i tầtyal m củtyal a ổhxmo ng thìiyax khômudn ng cầtyal n tựvyqb mìiyax nh nhútqiq ng tay vàuwwn o bấoocc t cứbdwo chuyệaawh n gìiyax .
Thếsvzz làuwwn ômudn ng Đdfhx ạpmce i hiềyhcg n giảfils quyếsvzz t đymzn ịiujz nh âxihr m thầtyal m ởaolf mộevrf t bêugxc n bảfils o vệaawh Ambrose, ômudn ng ta đymzn ãealq nhờzovl bảfils mua mộevrf t cănjnu n nhàuwwn nhỏroyk ởaolf làuwwn ng Hogsmeade, đymzn ểoxcp khi Ambrose cóealq nguy hiểoxcp m lậnmyt p tứbdwo c cứbdwo u việaawh n đymzn ưtcnt ợlfkc c.
Trởaolf lạpmce i, Ambrose ba ngưtcnt ờzovl i đymzn ếsvzz n sâxihr n ga khi nóealq đymzn ãealq kháiyax đymzn ômudn ng, vừdntl a rồblnz i họfils còadnb n bịiujz tắbdwo c đymzn ưtcnt ờzovl ng mộevrf t khoảfils ng kháiyax dàuwwn i, nêugxc n tớzcok i sáiyax t giờzovl .
Ba ngưtcnt ờzovl i nhanh chóealq ng xếsvzz p hàuwwn nh lýtjls vàuwwn o khoang chuyêugxc n dụqufj ng rồblnz i chạpmce y lêugxc n cáiyax c toa ởaolf giữqsgp a, nơbfcj i dàuwwn nh cho bọfils n họfils c sinh nănjnu m thứbdwo ba.
Ambrose vàuwwn Fayola thìiyax khômudn ng cầtyal n lo khômudn ng cóealq toa tàuwwn u rồblnz i, đymzn ệaawh củtyal a hai ngưtcnt ờzovl i rấoocc t đymzn ômudn ng, bọfils n chútqiq ng lo hếsvzz t, nêugxc n rấoocc t nhanh họfils tìiyax m đymzn ưtcnt ơbfcj c mộevrf t toa trốuwwn ng khômudn ng ngưtcnt ờzovl i.
Khi hai ngưtcnt ờzovl i vừdntl a vàuwwn o ngồblnz i đymzn ưtcnt ợlfkc c mộevrf t lútqiq c thìiyax cáiyax nh cửymzn a toa xe lạpmce i bậnmyt t mởaolf . Lầtyal n nàuwwn y làuwwn mộevrf t con nhóealq c nănjnu m nhấoocc t, cômudn béugxc hơbfcj i khômudn ng đymzn ưtcnt ợlfkc c tựvyqb nhiêugxc n khi thấoocc y hai anh chịiujz lớzcok n hơbfcj n mìiyax nh nóealq i:
“Em… em cóealq thểoxcp ngồblnz i ởaolf đymzn âxihr y đymzn ưtcnt ợlfkc c khômudn ng… cáiyax c toa kícjfk n hếsvzz t chỗnkia rồblnz i.”
Ambrose vàuwwn Fayola ngẩespe ng đymzn ầtyal u lêugxc n nhìiyax n cômudn béugxc , Ambrose thìiyax khômudn ng sao cảfils nóealq i:
“Cóealq thểoxcp . Em vàuwwn o đymzn i.”
“Vâxihr ng, cảfils m ơbfcj n anh.” Cômudn béugxc cútqiq i đymzn ầtyal u nóealq i.
Tuy khômudn ng hiểoxcp u tạpmce i sao mộevrf t con béugxc nănjnu m nhấoocc t lạpmce i chạpmce y tớzcok i khu vựvyqb c nănjnu m ba, nhưtcnt ng Ambrose khômudn ng thícjfk ch hỏroyk i hiểoxcp u, dùumab sao trong toa còadnb n rấoocc t rộevrf ng.
Thêugxc m mộevrf t lútqiq c nữqsgp a, mộevrf t thâxihr n ảfils nh quen thuộevrf c kháiyax c đymzn i vàuwwn o, đymzn óealq làuwwn Takagi, cômudn béugxc tóealq c dàuwwn i hơbfcj n trưtcnt ớzcok c mộevrf t chútqiq t, khi Ambrose thấoocc y vậnmyt y khômudn ng tựvyqb chủtyal nghĩnkia : Hay làuwwn do cáiyax i tráiyax n dômudn ra hơbfcj n nhỉquew ?
Dưtcnt ờzovl ng nhưtcnt bắbdwo t đymzn ưtcnt ợlfkc c áiyax nh mắbdwo t củtyal a Ambrose, Takagi đymzn ang cưtcnt ờzovl i chàuwwn o Fayola quay ngoắbdwo t đymzn ầtyal u lạpmce i áiyax nh mắbdwo t nguy hiểoxcp m nhìiyax n Ambrose nóealq i:
“Cậnmyt u đymzn ang nghĩnkia đymzn iềyhcg u gìiyax khômudn ng hay ho phảfils i khômudn ng?”
“Khômudn ng… tấoocc t nhiêugxc n khômudn ng rồblnz i. Do cậnmyt u tưtcnt ởaolf ng tưtcnt ợlfkc ng thômudn i. Màuwwn Takagi, hèhejn rồblnz i thếsvzz nàuwwn o?”
“Hừdntl , vẫsvzz n thếsvzz , cảfils m ơbfcj n đymzn ãealq quan tâxihr m.”
Nóealq i xong cômudn béugxc khômudn ng đymzn ểoxcp ýtjls Ambrose vàuwwn ngồblnz i cạpmce nh Fayola nóealq i chuyệaawh n thủtyal thỉquew tâxihr m tìiyax nh…
Thấoocc y vậnmyt y, Ambrose bấoocc t đymzn ắbdwo c dĩnkia quay đymzn ầtyal u sang nhìiyax n khắbdwo p phícjfk a, giờzovl cậnmyt u mớzcok i đymzn ểoxcp ýtjls thấoocc y cômudn béugxc nănjnu m nhấoocc t… đymzn ang cầtyal m mộevrf t cuốuwwn n sáiyax ch dàuwwn y cộevrf p.
“Ừ
Hai ngư
Ambrose trong lú
Ambrose nghĩ
====
Thờ
Bố
“Tạ
“Mì
“Ở
“Yê
“Lucy.”
Cô
Tinh thầ
Đ
Ô
“Cậ
“Hắ
“Vâ
“Chỉ
“Khô
“Là
“Là
Cá
“Tê
“Khô
“Thậ
Khô
Hiể
“Bá
“Vâ
Rồ
“Đ
“Vâ
Mirculi Sychencl - Tê
====
Sá
Nhắ
Do sự
Max là
Trậ
Cha củ
Max vẫ
“Buổ
“Ừ
“Vâ
“Tố
Cả
Cò
Thế
Trở
Ba ngư
Ambrose và
Khi hai ngư
“Em… em có
Ambrose và
“Có
“Vâ
Tuy khô
Thê
Dư
“Cậ
“Khô
“Hừ
Nó
Thấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
