“Mìpbtd nh cũhozq ng nghĩhane vậqmbh y. Hừegak , ưhane ớxwhu c gìpbtd têxlzz n Tôuewp m đrrxq óvdxy xuấlqck t hiệernh n, ta giảcnvi i quyếnxkq t hắdjmp n luôuewp n.” Ambrose đrrxq ồvpzt ng ýgies đrrxq ávpzt p lạxqup i, rồvpzt i cầbghr u nhìpbtd n ôuewp ng quảcnvi n gia nóvdxy i:
“Bávpzt c Baemyn, bávpzt c cho ngưhane ờljnz i bắdjmp t bằgies ng đrrxq ưhane ợebne c Muter Chộhkph t mắdjmp t đrrxq óvdxy . Đqefo ểpjcv xem chúkdma ng cóvdxy âxwhu m mưhane u gìpbtd . Còbvel n năpflx m têxlzz n Têxlzz n tửbglk thầbghr n thựlmlb c tửbglk dávpzt m xôuewp ng vàavrr o trang viêxlzz n Karling nữavrr a, đrrxq ếnxkq n lúkdma c tra ra têxlzz n bọrrxq n chúkdma ng rồvpzt i.”
“Vâxwhu ng, tôuewp i đrrxq i làavrr m ngay.”
Ôvmnc ng quảcnvi n gia Baemyn vừegak a ra khỏegak i cửbglk a phòbvel ng, thìpbtd Adam lạxqup i xuấlqck t hiệernh n, anh ta cúkdma i chàavrr o Baemyn rồvpzt i đrrxq i tớxwhu i trưhane ớxwhu c mặjrbe t Ambrose vàavrr Fayola khom ngưhane ờljnz i nóvdxy i:
“Chuyệernh n củskbj a cậqmbh u chủskbj nhờljnz tôuewp i tìpbtd m nhàavrr Pevensie đrrxq ãrrge cóvdxy kếnxkq t quảcnvi , chỉzjug làavrr …” Nóvdxy i đrrxq ếnxkq n đrrxq âxwhu y, Adam ávpzt nh mắdjmp t hơebne i đrrxq ắdjmp n đrrxq o nhìpbtd n Ambrose.
Chẳbghr ng lẽwqka Lucy bốxlzz n anh em họrrxq xảcnvi y ra chuyệernh n gìpbtd , Ambrose vàavrr Fayola trao đrrxq ổetjl i ávpzt nh mắdjmp t mộhkph t thoávpzt ng, vàavrr cậqmbh u nóvdxy i:
“Cóvdxy gìpbtd anh cứrrxq nóvdxy i thẳbghr ng.”
“Vâxwhu ng, gia đrrxq ìpbtd nh Pevensie gồvpzt m cóvdxy sávpzt u ngưhane ờljnz i. Hai bốxlzz mẹnxkq vàavrr bốxlzz n ngưhane ờljnz i con, hai trai hai gávpzt i. Vợebne chồvpzt ng Pevensie đrrxq ãrrge chếnxkq t cávpzt ch đrrxq âxwhu y hai mưhane ơebne i năpflx m ởhozq Trạxqup i dưhane ỡxcmn ng lãrrge o Kensington phíbxic a tâxwhu y trung tâxwhu m Luâxwhu n Đqefo ôuewp n.”
“Còbvel n bốxlzz n ngưhane ờljnz i con củskbj a họrrxq đrrxq ềfdmf u chếnxkq t trong mộhkph t vụjrbe tai nạxqup n tàavrr u hỏegak a vàavrr o thávpzt ng 7 năpflx m 1949.”
“Chuyệernh n nàavrr y…” Ambrose vàavrr Fayola nhìpbtd n nhau khôuewp ng nóvdxy i lêxlzz n lờljnz i. “Lucy bọrrxq n họrrxq chếnxkq t rồvpzt i… hơebne n nữavrr a lạxqup i chếnxkq t ngàavrr y sau khi trởhozq lạxqup i thếnxkq giớxwhu i thựlmlb c mộhkph t năpflx m.”
Lầbghr n đrrxq ầbghr u tiêxlzz n Ambrose vàavrr Fayola hai ngưhane ờljnz i gặjrbe p Lucy rồvpzt i trởhozq lạxqup i Nôuewp ng trạxqup i Felix làavrr vàavrr o năpflx m 1943, khi đrrxq óvdxy Lucy mớxwhu i távpzt m tuổetjl i.
Rấlqck t nhanh sau đrrxq óvdxy , lầbghr n thứrrxq hai họrrxq gặjrbe p lạxqup i Lucy khi côuewp bémbak đrrxq ưhane ợebne c triệernh u hồvpzt i trởhozq lạxqup i Narnia giúkdma p Caspian lêxlzz n ngôuewp i vua, lúkdma c nàavrr y côuewp bémbak trôuewp ng hơebne n mưhane ờljnz i tuổetjl i mộhkph t chúkdma t. Nghe mấlqck y anh em họrrxq nóvdxy i thìpbtd họrrxq đrrxq ang chờljnz tàavrr u đrrxq iệernh n ngầbghr m đrrxq ểpjcv đrrxq i họrrxq c.
Khi đrrxq óvdxy chiếnxkq n tranh thếnxkq giớxwhu i lầbghr n hai kếnxkq t thúkdma c, thìpbtd bốxlzz n anh em họrrxq mớxwhu i trởhozq lạxqup i trưhane ờljnz ng họrrxq c từegak chỗuuqd sơebne távpzt n. Ambrose đrrxq oávpzt n năpflx m đrrxq óvdxy làavrr năpflx m 1945… rồvpzt i ba năpflx m sau, tứrrxq c năpflx m 1948, Lucy Edmund vàavrr Eustace qua mộhkph t bứrrxq c tranh tớxwhu i Narnia. Hai ngưhane ờljnz i họrrxq vừegak a trởhozq lạxqup i thếnxkq giớxwhu i thựlmlb c đrrxq ưhane ợebne c mộhkph t năpflx m đrrxq ãrrge chếnxkq t.
Đqefo ộhkph t nhiêxlzz n, Ambrose nhơebne tớxwhu i mộhkph t thứrrxq , cậqmbh u ấlqck p úkdma ng nóvdxy i:
“Chuyếnxkq n tàavrr u đrrxq óvdxy .. cóvdxy phảcnvi i làavrr chuyếnxkq n tàavrr u đrrxq óvdxy khôuewp ng, Adam.”
Anh trợebne lýgies Adam khuôuewp n mặjrbe t khóvdxy khăpflx n nóvdxy i:
“Vâxwhu ng, thưhane a cậqmbh u chủskbj , đrrxq óvdxy đrrxq úkdma ng làavrr chuyếnxkq n tàavrr u đrrxq óvdxy .”
Ambrose hai mắdjmp t mờljnz đrrxq i, lạxqup i làavrr chuyếnxkq n tàavrr u đrrxq óvdxy . Ambrose nhớxwhu ra cụjrbe củskbj a cậqmbh u, giávpzt o sưhane Digory Kirke, ôuewp ng ta làavrr cha củskbj a bàavrr nộhkph i Ambrose.
Ôvmnc ng ấlqck y cùkzla ng vợebne củskbj a mìpbtd nh, Keva French, mẹnxkq củskbj a bàavrr nộhkph i Ambrose, chếnxkq t trong cuộhkph c tai nạxqup n tàavrr u hỏegak a vàavrr o đrrxq úkdma ng thávpzt ng 6 năpflx m 1949… chỉzjug mộhkph t năpflx m sau khi ôuewp ng bàavrr nộhkph i cậqmbh u cưhane ớxwhu i nhau.
“Đqefo âxwhu y chỉzjug làavrr trùkzla ng hợebne p, hay cóvdxy chuyệernh n khávpzt c xảcnvi y ra…” Ambrose hoang mang nghĩhane .
Bêxlzz n cạxqup nh, Fayola lạxqup i hỏegak i:
“Trong danh sávpzt ch nạxqup n nhâxwhu n cóvdxy đrrxq ứrrxq a bémbak nàavrr o têxlzz n làavrr Eustace khôuewp ng?”
“Cóvdxy , thưhane tiểpjcv u thưhane Fayola.”
“Vậqmbh y, bọrrxq n họrrxq , bốxlzz n anh em nhàavrr Pevensie cóvdxy đrrxq ểpjcv lạxqup i di vậqmbh t gìpbtd khôuewp ng?” Fayola cuốxlzz i cùkzla ng nóvdxy i.
Adam im lặjrbe ng suy nghĩhane mộhkph t lúkdma c rồvpzt i nóvdxy i:
“Vâxwhu ng, theo tôuewp i tìpbtd m hiểpjcv u thìpbtd làavrr cóvdxy . Chỉzjug làavrr tôuewp i khôuewp ng mang tớxwhu i đrrxq âxwhu y đrrxq ưhane ợebne c, chỉzjug cóvdxy ảcnvi nh thôuewp i.”
Adam nóvdxy i xong, tay rúkdma t ra từegak trong cặjrbe p mộhkph t chồvpzt ng ảcnvi nh đrrxq en trắdjmp ng, thờljnz i đrrxq óvdxy , khi chụjrbe p lạxqup i hiệernh n trưhane ờljnz ng cóvdxy mávpzt y ảcnvi nh đrrxq en trắdjmp ng làavrr phávpzt t triểpjcv n lắdjmp m rồvpzt i.
Fayola nhậqmbh n chồvpzt ng ảcnvi nh, côuewp bémbak lậqmbh t từegak ng bứrrxq c mộhkph t, rấlqck t nhiềfdmf u thứrrxq côuewp thấlqck y quen quen, nhưhane cávpzt i cặjrbe p tóvdxy c củskbj a Lucy… nhưhane ng khi dởhozq tớxwhu i mộhkph t nửbglk a. Fayola đrrxq ộhkph t nhiêxlzz n dừegak ng lạxqup i, hai mắdjmp t kinh ngạxqup c lóvdxy e lêxlzz n rồvpzt i trong lòbvel ng tựlmlb nhiêxlzz n thấlqck y buồvpzt n khổetjl .
Bêxlzz n cạxqup nh, Ambrose cũhozq ng nhìpbtd n thấlqck y nóvdxy , cậqmbh u hai mắdjmp t trợebne n trừegak ng, khôuewp ng nóvdxy i lêxlzz n lờljnz i:
“Đqefo âxwhu y… đrrxq âxwhu y làavrr …”
Bứrrxq c ảcnvi nh hai ngưhane ờljnz i đrrxq ang xem chụjrbe p mộhkph t lávpzt thưhane trôuewp ng khávpzt nhàavrr u návpzt t, vớxwhu i dòbvel ng chữavrr trêxlzz n mặjrbe t viếnxkq t vộhkph i, nhưhane ng Ambrose nhậqmbh n ra đrrxq óvdxy làavrr némbak t búkdma t củskbj a Lucy.
Trêxlzz n bìpbtd a thưhane ghi lạxqup i rõzikv ràavrr ng từegak ng chữavrr :
“Ngàavrr y 6 thávpzt ng 7 năpflx m 1949...
Gửbglk i Ambrose Karling...
Từegak Lucy Pevensie…”
Trậqmbh n tai nạxqup n tàavrr u hỏegak a lúkdma c đrrxq óvdxy vôuewp cùkzla ng khủskbj ng khiếnxkq p, cảcnvi đrrxq oàavrr n tàavrr u bịkliw chôuewp n vùkzla i trong đrrxq ưhane ờljnz ng hầbghr m sâxwhu u hàavrr ng chụjrbe c mémbak t.
Đqefo ếnxkq n khi cávpzt c cơebne quan cứrrxq u hộhkph tìpbtd m tớxwhu i con tàavrr u thìpbtd đrrxq ãrrge mấlqck t hơebne n ba ngàavrr y, vàavrr khôuewp ng ai sốxlzz ng sóvdxy t cảcnvi . Rấlqck t nhiềfdmf u nạxqup n nhâxwhu n còbvel n kịkliw p ghi lạxqup i nhữavrr ng đrrxq iềfdmf u, nhưhane ng suy nghĩhane cuốxlzz i cùkzla ng củskbj a đrrxq ờljnz i mìpbtd nh
Bứrrxq c thưhane củskbj a Lucy chỉzjug làavrr mộhkph t trong sốxlzz đrrxq óvdxy …
Ambrose run giọrrxq ng nhìpbtd n Adam nóvdxy i:
“Anh cũhozq ng thấlqck y làavrr thưhane nàavrr y phảcnvi i khôuewp ng?”
Ambrose nhớxwhu lạxqup i trạxqup ng thávpzt i khóvdxy xửbglk củskbj a củskbj a Adam vừegak a rồvpzt i hỏegak i.
“Vâxwhu ng ạxqup , nhưhane ng tôuewp i chỉzjug nghĩhane đrrxq óvdxy làavrr trùkzla ng hợebne p.” Miệernh ng anh thìpbtd nóvdxy i thếnxkq nhưhane ng khi nhìpbtd n thấlqck y phảcnvi n ứrrxq ng củskbj a cậqmbh u chủskbj anh đrrxq oávpzt n lávpzt thưhane kia làavrr thựlmlb c, ngưhane ờljnz i nhậqmbh n cũhozq ng chíbxic nh làavrr cậqmbh u chủskbj trưhane ớxwhu c mặjrbe t anh.
Nhưhane ng tạxqup i sao mộhkph t côuewp bémbak từegak gầbghr n năpflx m mưhane ơebne i năpflx m trưhane ớxwhu c lạxqup i gửbglk i thưhane tớxwhu i mộhkph t ngưhane ờljnz i khi đrrxq óvdxy còbvel n chưhane a sinh ra…
“Anh khôuewp ng cầbghr n nghĩhane nhiềfdmf u, chuyệernh n nàavrr y phảcnvi i giữavrr bíbxic mậqmbh t. Tôuewp i vaFayola quảcnvi thựlmlb c quen côuewp bémbak đrrxq óvdxy , nóvdxy i thếnxkq nàavrr o nhỉzjug … du hàavrr nh thờljnz i gian cũhozq ng làavrr mộhkph t loạxqup i phémbak p thuậqmbh t phảcnvi i khôuewp ng?” Ambrose nóvdxy i.
Adam nghe vậqmbh y nhưhane chấlqck n đrrxq ộhkph ng, cậqmbh u ávpzt nh mắdjmp t khôuewp ng thểpjcv tin đrrxq ưhane ợebne c nhìpbtd n Ambrose, cuốxlzz i cùkzla ng, anh trợebne lýgies nhớxwhu lờljnz i lờljnz i củskbj a Baemyn nóvdxy i:
“Cậqmbh u chủskbj làavrr mộhkph t ngưhane ờljnz i khôuewp ng ai ngờljnz đrrxq ưhane ợebne c, cậqmbh u mang tớxwhu i sựlmlb kìpbtd diệernh u màavrr khôuewp ng phémbak p thuậqmbh t nàavrr o tạxqup o ra đrrxq ưhane ợebne c, cậqmbh u nêxlzz n nhớxwhu đrrxq iềfdmf u nàavrr y.”
Nghĩhane tớxwhu i đrrxq âxwhu y, ávpzt nh mắdjmp t Adam trởhozq lêxlzz n sùkzla ng bávpzt i nhìpbtd n Ambrose, côuewp ng thêxlzz m cảcnvi m đrrxq ộhkph ng vìpbtd cậqmbh u chủskbj tin tưhane ởhozq ng anh, Adam giọrrxq ng nóvdxy i chắdjmp c nịkliw ch:
“Cậqmbh u chủskbj yêxlzz n tâxwhu m, tôuewp i sẽwqka giữavrr bíbxic mậqmbh t.”
“Tốxlzz t, anh cóvdxy thểpjcv mang lávpzt thưhane tớxwhu i cho tôuewp i khôuewp ng?”
“Cóvdxy thểpjcv , lávpzt thưhane nàavrr y đrrxq ang đrrxq ưhane ợebne c cấlqck t giữavrr trong mộhkph t bảcnvi o tàavrr ng nhỏegak ởhozq Fulham. Chỉzjug ba ngàavrr y làavrr tôuewp i sẽwqka mang tớxwhu i cho cậqmbh u chủskbj .” Adam vỗuuqd ngựlmlb c nóvdxy i.
“Ừsmre , anh đrrxq i đrrxq i, cóvdxy khóvdxy khăpflx n đrrxq ừegak ng ngạxqup i nhờljnz Baemyn giúkdma p.”
“Vâxwhu ng, tôuewp i biếnxkq t.” Nóvdxy i rồvpzt i, Adam vộhkph i vàavrr ng rờljnz i khỏegak i căpflx n phòbvel ng.
….
Căpflx n phòbvel ng trởhozq lạxqup i im lặjrbe ng trong chốxlzz c lávpzt t, cảcnvi Ambrose vàavrr Fayola còbvel n đrrxq ang đrrxq ắdjmp m chìpbtd m trong cávpzt i cảcnvi nh Lucy chếnxkq t. Quávpzt bấlqck t ngờljnz , chỉzjug mấlqck y ngàavrr y trưhane ớxwhu c bọrrxq n họrrxq còbvel n ngồvpzt i cùkzla ng nhau, giờljnz đrrxq ãrrge …
N phúkdma t sau, Fayola mớxwhu i lêxlzz n tiếnxkq ng:
“Khôuewp ng phảcnvi i làavrr khôuewp ng cóvdxy cávpzt ch thay đrrxq ổetjl i…”
Ambrose hai mắdjmp t nhìpbtd n Fayola chờljnz côuewp bémbak nóvdxy i tiếnxkq p:
“Cậqmbh u khôuewp ng nhớxwhu cha mẹnxkq cậqmbh u hảcnvi , khôuewp ng phảcnvi i chúkdma ng ta đrrxq ãrrge trởhozq lạxqup i quávpzt khứrrxq , gặjrbe p giávpzt o sưhane Digory Kirke… cóvdxy thểpjcv cuộhkph c gặjrbe p đrrxq óvdxy đrrxq ãrrge thay đrrxq ổetjl i tưhane ơebne ng lai, cha mẹnxkq cậqmbh u vẫfbut n còbvel n sốxlzz ng, nhưhane ng chỉzjug làavrr cậqmbh u khôuewp ng nhậqmbh n ra đrrxq iềfdmf u đrrxq óvdxy thôuewp i.”
Lờljnz i nóvdxy i củskbj a Fayola nhưhane tiếnxkq ng chuôuewp ng cảcnvi nh tỉzjug nh Ambrose, đrrxq úkdma ng vậqmbh y, khôuewp ng phảcnvi i cậqmbh u đrrxq ãrrge thửbglk a thay đrrxq ổetjl i tưhane ơebne ng lạxqup i sao, cụjrbe củskbj a cậqmbh u, giávpzt o sưhane Digory Kirke hẳbghr n khi nghe lờljnz i nhắdjmp c củskbj a Ambrose đrrxq ãrrge làavrr m gìpbtd đrrxq óvdxy …
Ôvmnc ng ấlqck y đrrxq ãrrge làavrr m gìpbtd đrrxq óvdxy khiếnxkq n tưhane ơebne ng lai thay đrrxq ổetjl i, cậqmbh u cũhozq ng cóvdxy thểpjcv làavrr m đrrxq ưhane ợebne c, quay lạxqup i quávpzt khứrrxq vàavrr cảcnvi nh bávpzt o Lucy mấlqck y ngưhane ờljnz i.
Ambrose giờljnz chủskbj tiếnxkq c sao hồvpzt i đrrxq óvdxy trởhozq lạxqup i gặjrbe p cụjrbe củskbj a mìpbtd nh lạxqup i khôuewp ng tìpbtd m hiểpjcv u tạxqup i sao ôuewp ng ta chếnxkq t, nếnxkq u thếnxkq cóvdxy lẽwqka ôuewp ng ấlqck y khôuewp ng mấlqck t trong vụjrbe tai nạxqup n.
“Nhưhane ng làavrr m thếnxkq nàavrr o đrrxq ểpjcv trởhozq lạxqup i quávpzt khứrrxq đrrxq ưhane ợebne c, qua cávpzt i tủskbj quầbghr n ávpzt o ởhozq Câxwhu y Cộhkph t đrrxq èqhyi n chắdjmp c?” Ambrose trong lòbvel ng thầbghr m nhủskbj .
“Khôuewp ng, ta khôuewp ng cầbghr n phảcnvi i trởhozq lạxqup i quávpzt khứrrxq , chỉzjug cầbghr n chuyểpjcv n lờljnz i cảcnvi nh bávpzt o tớxwhu i bọrrxq n họrrxq khôuewp ng đrrxq i chuyếnxkq n tàavrr u ấlqck y làavrr đrrxq ưhane ợebne c…” Fayola trầbghr m ngâxwhu m nóvdxy i.
“Phảcnvi i.” Ambrose thốxlzz t lêxlzz n. Cậqmbh u hai mắdjmp t sávpzt ng lêxlzz n nhìpbtd n Fayola nóvdxy i:
“Lúkdma c Lucy ba ngưhane ờljnz i trởhozq lạxqup i thếnxkq giớxwhu i thựlmlb c, Alan khôuewp ng phảcnvi i cóvdxy ẩbvel n ýgies làavrr Eustace sẽwqka trởhozq lạxqup i Narnia sao… khi đrrxq óvdxy thằgies ng nhóvdxy c nàavrr y hẳbghr n còbvel n sốxlzz ng, ta cóvdxy thểpjcv qua nóvdxy chuyểpjcv n lờljnz i cho Lucy mấlqck y ngưhane ờljnz i.”
“Cóvdxy khảcnvi năpflx ng, nhưhane ng ta khôuewp ng biếnxkq t khi nàavrr o Eustace tớxwhu i Narnia… hơebne n nữavrr a ta khôuewp ng thểpjcv trởhozq vềfdmf đrrxq óvdxy đrrxq ưhane ợebne c…” Fayola phâxwhu n tíbxic ch nóvdxy i.
“Bá
“Vâ
Ô
“Chuyệ
Chẳ
“Có
“Vâ
“Cò
“Chuyệ
Lầ
Rấ
Khi đ
Đ
“Chuyế
Anh trợ
“Vâ
Ambrose hai mắ
Ô
“Đ
Bê
“Trong danh sá
“Có
“Vậ
Adam im lặ
“Vâ
Adam nó
Fayola nhậ
Bê
“Đ
Bứ
Trê
“Ngà
Gử
Từ
Trậ
Đ
Bứ
Ambrose run giọ
“Anh cũ
Ambrose nhớ
“Vâ
Như
“Anh khô
Adam nghe vậ
“Cậ
Nghĩ
“Cậ
“Tố
“Có
“Ừ
“Vâ
….
Că
N phú
“Khô
Ambrose hai mắ
“Cậ
Lờ
Ô
Ambrose giờ
“Như
“Khô
“Phả
“Lú
“Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
