Danh dựensf làtvnd thứkfjp gìwvte chứkfjp , cólfic ăkyjs n đqoxh ưbuoi ợupsa c khôcsxz ng, màtvnd phảkyjs i vìwvte nólfic màtvnd liềsyml u mạsitt ng, trong đqoxh ầoyrm u Eustace mấrqve y kẻwlae hay nêseyj u cao tinh thầoyrm n hiệdbdo p sĩensf , danh dựensf quýojmx tộdexg c đqoxh ềsyml u làtvnd bọlgkl n đqoxh ầoyrm u ólfic c khôcsxz ng bìwvte nh thưbuoi ờdojc ng, chủbuoi nghĩensf a cáhqex nhâsitt n làtvnd trêseyj n hếlgkl t.
Reepicheep dùzktc ng cáhqex i đqoxh uôcsxz i củbuoi a mìwvte nh cuốtniu n lấrqve y mộdexg t con dao chặrqve t xưbuoi ơofqd ng đqoxh ang bịngtv gàtvnd i trong mộdexg t hộdexg p đqoxh ựensf ng dao kéfhbp o, con dao nàtvnd y nhìwvte n cólfic vẻwlae to vàtvnd nặrqve ng, nhưbuoi ng thựensf c chấrqve t nhẹnllk hơofqd n bềsyml ngoàtvnd i rấrqve t nhiềsyml u, đqoxh âsitt y làtvnd thàtvnd nh quảkyjs củbuoi a việdbdo c nghiêseyj n cứkfjp u vậsiuj t liệdbdo u siêseyj u nhẹnllk , siêseyj u bềsyml n củbuoi a Thấrqve t đqoxh ạsitt i đqoxh ảkyjs o quốtniu c.
Ôphab ng chuộdexg t néfhbp m con dao cho Eustace vàtvnd nólfic i:
“Nếlgkl u vậsiuj y thìwvte hãlfic y nhậsiuj n lấrqve y... nólfic sẽwvte ... dạsitt y cho cậsiuj u cáhqex ch cưbuoi xửttrp đqoxh àtvnd ng hoàtvnd ng... cáhqex ch tôcsxz n trọlgkl ng mộdexg t hiệdbdo p sĩensf ... vàtvnd mộdexg t con chuộdexg t... vàtvnd cáhqex i đqoxh uôcsxz i chuộdexg t…”
Vớopvk i mỗvdfu i mộdexg t câsitt u nháhqex t gừwiia ng, chuộdexg t lạsitt i đqoxh âsitt m Eustace rấrqve t nhanh bằkfjp ng thanh kiếlgkl m… Têseyj n nàtvnd y nàtvnd o cólfic dáhqex m đqoxh áhqex nh trảkyjs , khuôcsxz n mặrqve t thằkfjp ng béfhbp táhqex i đqoxh i rồdjgm i nólfic chạsitt y khắxpyo p vòjvyz ng quanh khoang tàtvnd u củbuoi a Ambrose.
Ôphab ng chuộdexg t đqoxh ồdjgm ng thấrqve y vậsiuj y cũtniu ng đqoxh uổpxnj i theo, miệdbdo ng khôcsxz ng ngừwiia ng lạsitt i diễrlud u cợupsa t Eustace:
“Mi cốtniu tẩmkni u thoáhqex t hảkyjs … đqoxh ừwiia ng quêseyj n chúgwjb ng ta đqoxh ang ởdojc trêseyj n mộdexg t con tàtvnd u đqoxh ấrqve y… nếlgkl u khôcsxz ng nólfic i làtvnd trong mộdexg t cáhqex i tủbuoi ...”
Khôcsxz ng may cho Eustace, cậsiuj u chạsitt y tớopvk i mộdexg t cáhqex i gólfic c cụoyrm t vàtvnd ôcsxz ng chuộdexg t Reepicheep đqoxh ứkfjp ng ởdojc ngay phíueug a đqoxh âsitt m mộdexg t cáhqex i giữlgkl a môcsxz ng cậsiuj u ta…
Thằkfjp ng nhólfic c nhảkyjs y rõopvk cao lêseyj n kêseyj u đqoxh au ‘Ahhh’ mộdexg t tiếlgkl ng, khi nólfic tiếlgkl p đqoxh ấrqve t thìwvte đqoxh ãlfic quay ngưbuoi ờdojc i lạsitt i đqoxh ốtniu i diệdbdo n vớopvk i ôcsxz ng chuộdexg t… cáhqex nh tay run lêseyj n, cuốtniu i cùzktc ng thằkfjp ng nhólfic c quyếlgkl t đqoxh ịngtv nh phảkyjs n côcsxz ng.
Eustace dùzktc ng còjvyz n dao chéfhbp m ngang ngưbuoi ờdojc i ôcsxz ng chuộdexg t, nhưbuoi ng nàtvnd o cólfic trúgwjb ng dễrlud vậsiuj y, Reepicheep nhảkyjs y cúgwjb i xuốtniu ng néfhbp con dao rồdjgm i lấrqve y đqoxh àtvnd nhảkyjs y qua đqoxh ầoyrm u Eustace, tiệdbdo n thểukdf ôcsxz ng ta chéfhbp m mấrqve y cáhqex i khiếlgkl n tólfic c củbuoi a cậsiuj u béfhbp bay tứkfjp tung. Ôphab ng ta vừwiia a nhảkyjs y vừwiia a nólfic i:
“Phảkyjs i thếlgkl chứkfjp …. đqoxh ưbuoi ợupsa c rồdjgm i cuộdexg c đqoxh ọlgkl kiếlgkl m bắxpyo t đqoxh ầoyrm u.”
Nólfic i xong ôcsxz ng chuộdexg t làtvnd m thếlgkl cúgwjb i ngưbuoi ờdojc i chàtvnd o đqoxh ốtniu i thủbuoi theo đqoxh úgwjb ng nhưbuoi nhữlgkl ng nguyêseyj n tắxpyo c đqoxh ấrqve u kiếlgkl m cổpxnj xưbuoi a nhấrqve t.
Bêseyj n cạsitt nh Lucy bọlgkl n ngưbuoi ờdojc i vốtniu n đqoxh ang im lặrqve ng theo dõopvk i diễrlud n biếlgkl n, giờdojc cảkyjs lũtniu đqoxh ồdjgm ng thanh vỗvdfu tay cổpxnj vũtniu cho hai tuyểukdf n thủbuoi .
Đueug ặrqve c biệdbdo t, Caspian còjvyz n đqoxh ềsyml nghịngtv Eustace mưbuoi ợupsa n kiếlgkl m củbuoi a mìwvte nh thay vìwvte con dao khôcsxz ng hợupsa p cáhqex ch kia.
Trong lúgwjb c đqoxh ólfic , Lucy vàtvnd Edmund thảkyjs o luậsiuj n Eustace phảkyjs i chấrqve p Reepicheep bao nhiêseyj u chiêseyj u đqoxh ểukdf bùzktc lạsitt i lợupsa i thếlgkl chiềsyml u cao hơofqd n hẳdexg n củbuoi a nólfic so vớopvk i báhqex c chuộdexg t.
Ôphab ng chuộdexg t thấrqve y mọlgkl i ngưbuoi ờdojc i ủbuoi ng hộdexg , hai mắxpyo t vui vẻwlae , khom ngưbuoi ờdojc i mộdexg t cáhqex i, rồdjgm i ôcsxz ng khiêseyj u khíueug ch thằkfjp ng béfhbp trưbuoi ớopvk c mặrqve t:
“Chiếlgkl n nàtvnd o … Sửttrp dụoyrm ng sứkfjp c mạsitt nh củbuoi a mìwvte nh đqoxh i nhólfic c…”
Eustace khôcsxz ng nólfic i gìwvte , nólfic tiếlgkl p tụoyrm c vung con dao lêseyj n, chéfhbp m đqoxh âsitt m chọlgkl c… cáhqex c loạsitt i. Nhưbuoi ng vẫupsa n khôcsxz ng thểukdf chạsitt m vàtvnd o mộdexg t sợupsa i lôcsxz ng củbuoi a ôcsxz ng chuộdexg t.
Trong khi, Ôphab ng chuộdexg t tiếlgkl p tụoyrm c khiêseyj u khíueug ch:
“Đueug ừwiia ng cólfic vung tay y nhưbuoi con bồdjgm nôcsxz ng say xỉsitt n chứkfjp …”
“Tiếlgkl n lêseyj n đqoxh i…”
Miệdbdo ng nólfic i nhưbuoi ng tay chuộdexg t vẫupsa n khôcsxz ng dừwiia ng lạsitt i, ôcsxz ng đqoxh âsitt m mấrqve y cáhqex i đqoxh au nhưbuoi kim chíueug ch vàtvnd o ngưbuoi ờdojc i Eustace…
Trậsiuj n chiếlgkl n tiếlgkl p tụoyrm c diễrlud n ra cho đqoxh ếlgkl n khi Eustace quáhqex mệdbdo t đqoxh ểukdf cầoyrm m dao, cậsiuj u béfhbp thởdojc hồdjgm ng hộdexg c, trêseyj n ngưbuoi ờdojc i đqoxh ầoyrm y vếlgkl t xưbuoi ớopvk c đqoxh ỏztmj bừwiia ng, nổpxnj i lêseyj n nhưbuoi bịngtv roi quấrqve t vàtvnd o.
“Nàtvnd o đqoxh ứkfjp ng lêseyj n chứkfjp , nhólfic c yếlgkl u nhưbuoi sêseyj n vậsiuj y hảkyjs ?”
Eustace tứkfjp c đqoxh iêseyj n lêseyj n, cậsiuj u gồdjgm ng nốtniu t chỗvdfu sứkfjp c lựensf c củbuoi a mìwvte nh lao vềsyml phíueug a ôcsxz ng chuộdexg t.
“Hàtvnd ha.” Kèopvk m theo mộdexg t tiếlgkl ng hôcsxz sảkyjs ng khoáhqex i, Reepicheep bằkfjp ng tốtniu c đqoxh ộdexg củbuoi a mộdexg t tia chớopvk p nhảkyjs y ra phíueug a sau Eustace.
Ôphab ng ta thuậsiuj n đqoxh àtvnd đqoxh ẩmkni y cậsiuj u béfhbp mộdexg t cáhqex i khiếlgkl n têseyj n nhólfic c đqoxh âsitt m đqoxh ầoyrm u vàtvnd o mộdexg t cáhqex i tủbuoi đqoxh ựensf ng đqoxh ồdjgm … cúgwjb va chạsitt m nàtvnd y kháhqex mạsitt nh… Eustace đqoxh ầoyrm u nổpxnj đqoxh om đqoxh ólfic m, hai mắxpyo t vôcsxz hồdjgm n nhưbuoi vừwiia a đqoxh ậsiuj p đqoxh áhqex xong, cậsiuj u béfhbp ngồdjgm i lìwvte ởdojc đqoxh ấrqve y, choáhqex ng khôcsxz ng đqoxh ứkfjp ng dậsiuj y đqoxh ưbuoi ợupsa c.
Cólfic đqoxh iềsyml u, nêseyj u tai ai thíueug nh mộdexg t chúgwjb t làtvnd cólfic thểukdf nghe thấrqve y ngoàtvnd i tiếlgkl ng đqoxh ầoyrm u vớopvk i tủbuoi va chạsitt m, còjvyz n cólfic mộdexg t tiếlgkl ng héfhbp t thấrqve t thanh vang lêseyj n. Đueug ólfic làtvnd tiếlgkl ng củbuoi a mộdexg t béfhbp gáhqex i.
Ambrose nhậsiuj n ra ngay, cậsiuj u nólfic i:
“Gael, làtvnd em hảkyjs ?”
Mộdexg t lúgwjb c sau, khôcsxz ng cólfic ai trảkyjs lờdojc i, Ambrose mớopvk i nólfic i tiếlgkl p:
‘Ra đqoxh i, nếlgkl u khôcsxz ng anh sẽwvte bắxpyo t em trởdojc lạsitt i đqoxh ấrqve t liềsyml n…”
Lúgwjb c nàtvnd y, mớopvk i cólfic mộdexg t giọlgkl ng nólfic i non nớopvk t, mang theo mộdexg t chúgwjb t vui mừwiia ng đqoxh áhqex p lạsitt i:
“Cậsiuj u chủbuoi , nếlgkl u em ra cólfic phảkyjs i cậsiuj u sẽwvte cho phéfhbp p em ởdojc lạsitt i khôcsxz ng?”
Ambrose cưbuoi ờdojc i khổpxnj nólfic i vớopvk i Lucy:
“Nhờdojc cậsiuj u khoảkyjs ng thờdojc i gian nàtvnd y chăkyjs m sólfic c con béfhbp ?”
“Ok. đqoxh ểukdf mìwvte nh…” Lucy nhiệdbdo t tìwvte nh nólfic i. Vốtniu n chỉsitt cólfic mộdexg t mìwvte nh Lucy làtvnd con gáhqex i trêseyj n thuyềsyml n, nêseyj n bìwvte nh thưbuoi ờdojc ng côcsxz khôcsxz ng cólfic ngưbuoi ờdojc i nólfic i chuyệdbdo n (tấrqve t nhiêseyj n làtvnd mấrqve y chuyệdbdo n củbuoi a con gáhqex i vớopvk i nhau).
Còjvyz n Geal thìwvte đqoxh ãlfic hiểukdf u ýojmx cậsiuj u chủbuoi , côcsxz béfhbp vui sưbuoi ớopvk ng nhảkyjs y ra khỏztmj i cáhqex i tủbuoi đqoxh ồdjgm , lao tớopvk i ‘chụoyrm t’ mộdexg t cáhqex i trêseyj n máhqex Ambrose nólfic i:
“Hoan hôcsxz cậsiuj u chủbuoi … em sẽwvte ngoan màtvnd ..>”
Trong lúgwjb c Gael vui sưbuoi ớopvk ng, thìwvte thằkfjp ng nhólfic c Eustace vừwiia a đqoxh ỡcosg đqoxh au mộdexg t chúgwjb t lạsitt i khôcsxz ng biếlgkl t làtvnd m sao lạsitt i bịngtv cáhqex i cáhqex nh tủbuoi va vàtvnd o đqoxh ầoyrm u… trưbuoi ớopvk c khi nólfic ngấrqve t đqoxh i, vẫupsa n kịngtv p nólfic i:
“Tôcsxz i… chịngtv u thua.. xin lỗvdfu i chuộdexg t.”
Cuốtniu i cùzktc ng, thằkfjp ng béfhbp cũtniu ng chịngtv u xin lỗvdfu i báhqex c chuộdexg t…
“Khổpxnj thâsitt n…” xN. Mọlgkl i ngưbuoi ờdojc i áhqex nh mắxpyo t thưbuoi ơofqd ng hạsitt i nhìwvte n Eustace… riêseyj ng Gael - thủbuoi phạsitt m - lạsitt i chỉsitt đqoxh ăkyjs m đqoxh ăkyjs m nhìwvte n cậsiuj u chủbuoi củbuoi a côcsxz , khôcsxz ng quan tâsitt m đqoxh ếlgkl n thằkfjp ng nhólfic c Lôcsxz ng vịngtv t.
Sau đqoxh ólfic , Caspian gọlgkl i hai têseyj n thủbuoi y thủbuoi khiêseyj ng cậsiuj u nhólfic c vềsyml phòjvyz ng nghỉsitt ngơofqd i, rồdjgm i Lucy băkyjs ng bólfic mấrqve y vếlgkl t thưbuoi ơofqd ng cho nólfic .
=====
Đueug ểukdf chàtvnd o đqoxh ólfic n thàtvnd nh viêseyj n mớopvk i trêseyj n tàtvnd u, Ambrose hàtvnd o phólfic ng mởdojc kho tổpxnj chứkfjp c mộdexg t bữlgkl a tiệdbdo c nhỏztmj trêseyj n tàtvnd u, cáhqex c thủbuoi y thủbuoi đqoxh ềsyml u đqoxh ưbuoi ợupsa c mờdojc i tham gia, tấrqve t nhiêseyj n, mộdexg t sốtniu côcsxz ng việdbdo c đqoxh ặrqve c thùzktc khôcsxz ng thểukdf thiếlgkl u ngưbuoi ờdojc i thìwvte chỉsitt cólfic thểukdf hẹnllk n bọlgkl n họlgkl vàtvnd o dịngtv p kháhqex c.
Mưbuoi ờdojc i ngàtvnd y sau, còjvyz n tàtvnd u Dawn Treater đqoxh i qua trạsitt m gáhqex c cuốtniu i cùzktc ng củbuoi a Thấrqve t đqoxh ạsitt i đqoxh ảkyjs o quốtniu c, từwiia bâsitt y giờdojc , Ambrose đqoxh oàtvnd n ngưbuoi ờdojc i sẽwvte đqoxh ốtniu i mặrqve t vớopvk i nhiềsyml u nguy hiểukdf m hơofqd n trêseyj n đqoxh ạsitt i dưbuoi ơofqd ng, nơofqd i cólfic bọlgkl n quáhqex i vậsiuj t, nhưbuoi ng còjvyz n giólfic kháhqex c thưbuoi ờdojc ng, nhưbuoi ng cơofqd n bãlfic o kinh khủbuoi ng.
Theo hảkyjs i kýojmx củbuoi a cáhqex c nhàtvnd tháhqex m hiểukdf m đqoxh i trưbuoi ớopvk c đqoxh ểukdf lạsitt i, thìwvte từwiia biêseyj n giớopvk i Thấrqve t đqoxh ạsitt i đqoxh ảkyjs o quốtniu c vềsyml phíueug a đqoxh ôcsxz ng, trong vòjvyz ng ba nghìwvte n câsitt y sốtniu sau đqoxh ềsyml u làtvnd biểukdf n cảkyjs …
Khôcsxz ng ai cólfic thểukdf vưbuoi ợupsa t qua mốtniu c ba nghìwvte n câsitt y sốtniu kia… bọlgkl n họlgkl đqoxh ềsyml u phảkyjs i trởdojc vềsyml … cáhqex c nhàtvnd tháhqex m hiểukdf m đqoxh ềsyml u nólfic i, cólfic mộdexg t thứkfjp gìwvte đqoxh ólfic ngăkyjs n cảkyjs n họlgkl đqoxh i tiếlgkl p.
Nhưbuoi ng mộdexg t đqoxh iềsyml u kìwvte lạsitt đqoxh ãlfic xảkyjs y đqoxh ốtniu i vớopvk i cuộdexg c đqoxh i biểukdf n nàtvnd y củbuoi a Ambrose mọlgkl i ngưbuoi ờdojc i. Mộdexg t hòjvyz n đqoxh ảkyjs o, vôcsxz danh, khôcsxz ng cólfic ghi chéfhbp p trêseyj n bảkyjs n đqoxh ồdjgm xuấrqve t hiệdbdo n ởdojc nơofqd i đqoxh áhqex ng lẽwvte ra chẳdexg ng cólfic gìwvte …
Trong phòjvyz ng họlgkl p, thuyềsyml n trưbuoi ởdojc ng Drinian giọlgkl ng khólfic hiểukdf u nólfic i:
“Chúgwjb ng ta chỉsitt mớopvk i đqoxh i đqoxh ưbuoi ợupsa c hơofqd n mộdexg t nghìwvte n câsitt y sốtniu … đqoxh áhqex ng lẽwvte ởdojc đqoxh ólfic khôcsxz ng cólfic gìwvte … Thầoyrm n nghĩensf nólfic làtvnd mộdexg t cáhqex i bẫupsa y”
“Vấrqve n đqoxh ềsyml làtvnd theo lộdexg trìwvte nh hưbuoi ớopvk ng đqoxh ôcsxz ng củbuoi a chúgwjb ng ta, sáhqex u vịngtv tưbuoi ớopvk ng côcsxz ng còjvyz n lạsitt i cólfic thểukdf ởdojc trêseyj n hòjvyz n đqoxh ảkyjs o đqoxh ólfic .” Caspian nólfic i.
“Ởdbdo đqoxh ólfic cólfic thểukdf cólfic manh mốtniu i, phảkyjs i khôcsxz ng Caspian?” Edmund nólfic i
“Đueug úgwjb ng vậsiuj y chúgwjb ng ta sẽwvte lêseyj n đqoxh àtvnd o, chuẩmkni n bịngtv ngưbuoi ờdojc i củbuoi a ôcsxz ng Drinian, nếlgkl u cólfic mộdexg t trậsiuj n chiếlgkl n xảkyjs y ra?” Caspian mụoyrm c đqoxh íueug ch làtvnd tìwvte m sáhqex u vịngtv tưbuoi ớopvk ng côcsxz ng kháhqex c, đqoxh ưbuoi ơofqd ng nhiêseyj n cậsiuj u sẽwvte khôcsxz ng bỏztmj qua cơofqd hộdexg i nàtvnd y, cậsiuj u quyếlgkl t đqoxh ịngtv nh nólfic i.
“Vâsitt ng, đqoxh ứkfjp c vua…”
Cólfic đqoxh iềsyml u, khi caspian bọlgkl n ngưbuoi ờdojc i chưbuoi a kịngtv p làtvnd m gìwvte thìwvte mộdexg t thủbuoi y thủbuoi vộdexg i vãlfic chạsitt y tớopvk i tâsitt u:
“Vua củbuoi a tôcsxz i, hòjvyz n đqoxh ảkyjs o nólfic … nólfic … biếlgkl n mấrqve t.”
“Cáhqex i gìwvte ?” x3. Caspian ba ngưbuoi ờdojc i kinh ngạsitt c nólfic i.
“Đueug úgwjb ng vậsiuj y, nólfic biếlgkl n mấrqve t trưbuoi ớopvk c mặrqve t thầoyrm n… thầoyrm n cũtniu ng khôcsxz ng rõopvk …”
“Đueug ưbuoi ợupsa c rồdjgm i, chúgwjb ng ta lêseyj n boong tàtvnd u xem…” Caspian nólfic i vớopvk i Edmund hai ngưbuoi ờdojc i.
….
Khi cảkyjs ba ngưbuoi ờdojc i tớopvk i nơofqd i, họlgkl thậsiuj t sựensf khôcsxz ng thấrqve t hòjvyz n đqoxh ảkyjs o to lớopvk n chỉsitt nửttrp a tiếlgkl ng trưbuoi ớopvk c đqoxh âsitt u cảkyjs , nólfic biếlgkl n mấrqve t… chuyệdbdo n nàtvnd y thậsiuj t khólfic tin.
Edmund tiếlgkl n tớopvk i em gáhqex i mìwvte nh - côcsxz béfhbp vốtniu n đqoxh ang đqoxh ứkfjp ng ởdojc đqoxh ólfic từwiia trưbuoi ớopvk c - hỏztmj i:
“Em cólfic thấrqve y gìwvte khôcsxz ng?”
“Khôcsxz ng, hòjvyz n đqoxh ảkyjs o nólfic từwiia từwiia biếlgkl n mấrqve t, giốtniu ng nhưbuoi bịngtv nưbuoi ớopvk c biểukdf n nuốtniu t mấrqve t vậsiuj y…” Lucy nólfic i.
Tớopvk i giờdojc , mọlgkl i ngưbuoi ờdojc i đqoxh ềsyml u đqoxh ưbuoi a áhqex nh mắxpyo t vềsyml phíueug a Ambrose đqoxh ang nhàtvnd n nhãlfic hólfic ng giólfic bêseyj n cạsitt nh, ởdojc đqoxh âsitt y ai cólfic thểukdf giảkyjs i thíueug ch mấrqve y việdbdo c phi khoa họlgkl c nhưbuoi vậsiuj y chỉsitt cólfic Ambrose vàtvnd ngưbuoi ờdojc i củbuoi a cậsiuj u.
“Helios… khanh nólfic i thửttrp xem?”
“Vâsitt ng, thầoyrm n nghĩensf đqoxh ólfic làtvnd mộdexg t phéfhbp p thuậsiuj t che mắxpyo t hoặrqve c làtvnd ảkyjs o ảkyjs nh trêseyj n biểukdf n.”
Reepicheep dù
Ô
“Nế
Vớ
Ô
“Mi cố
Khô
Thằ
Eustace dù
“Phả
Nó
Bê
Đ
Trong lú
Ô
“Chiế
Eustace khô
Trong khi, Ô
“Đ
“Tiế
Miệ
Trậ
“Nà
Eustace tứ
“Hà
Ô
Có
Ambrose nhậ
“Gael, là
Mộ
‘Ra đ
Lú
“Cậ
Ambrose cư
“Nhờ
“Ok. đ
Cò
“Hoan hô
Trong lú
“Tô
Cuố
“Khổ
Sau đ
=====
Đ
Mư
Theo hả
Khô
Như
Trong phò
“Chú
“Vấ
“Ở
“Đ
“Vâ
Có
“Vua củ
“Cá
“Đ
“Đ
….
Khi cả
Edmund tiế
“Em có
“Khô
Tớ
“Helios… khanh nó
“Vâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
