“Chúuobz ng ta nêxkpa n tìajuu m xem cóhzpt thứxtyd gìajuu hữsftv u dụazyw ng khôkjey ng?” Ambrose lôkjey i mấehnw y đewzh ứxtyd a trởvkdr vềhinf hiệmtej n thựkfum c nóhzpt i. Bọvsys n nàggao y nóhzpt i chuyệmtej n vớuaeq i nhau dàggao i dòmtej ng nhưrszu trong mộqnmh t cuốnimj n tiểopqo u thuyếlxgz t vậskgt y.
“Đxtyd úuobz ng phảjxqv i…” x4.
Cảjxqv bọvsys n bắopqo t đewzh ầaumz u đewzh i xung quanh, mộqnmh t lúuobz c sau, chúuobz ng nghe thấehnw y tiếlxgz ng Lucy hétrqi t lêxkpa n:
“Mọvsys i ngưrszu ờdzdb i, lạvkdr i đewzh âylpe y, mìajuu nh thấehnw y thứxtyd gìajuu nàggao y.”
Khi bọvsys n chúuobz ng chạvkdr y tớuaeq i bêxkpa n cạvkdr nh côkjey bétrqi , Lucy đewzh ang đewzh ứxtyd ng ởvkdr trêxkpa n mộqnmh t cáuobz i bụazyw c kháuobz cao, đewzh âylpe y làggao cători n phòmtej ng rấehnw t rộqnmh ng, từkjey mấehnw y dấehnw u châylpe n tưrszu ờdzdb ng còmtej n lạvkdr i, Ambrose cóhzpt thểopqo đewzh oáuobz n đewzh ưrszu ợeaxv c.
“Đxtyd âylpe y làggao mộqnmh t đewzh àggao i cao, nơlbsl i đewzh ặsftv t mộqnmh t cáuobz i bàggao n dàggao i đewzh ểopqo vua vàggao quan lạvkdr i đewzh ạvkdr i thầaumz n ngồnnqi i.” Quan sáuobz t cători n phòmtej ng, Peter thốnimj t lêxkpa n nóhzpt i.
“Khôkjey ng ai dáuobz m nghĩskgt … Làggao em lạvkdr i quêxkpa n mấehnw t việmtej c chúuobz ng ta đewzh ãlxgz từkjey ng làggao vua vàggao nữsftv hoàggao ng vàggao đewzh ãlxgz ngồnnqi i ởvkdr nhữsftv ng cáuobz i đewzh àggao i cao nhưrszu thếlxgz nàggao y trong chískgt nh đewzh iệmtej n củumqj a chúuobz ng ta.” Edmund bửtadx ng tỉgbpg nh nóhzpt i.
Susan góhzpt p lờdzdb i:
“Đxtyd âylpe y làggao lâylpe u đewzh àggao i Cair Paravel củumqj a chúuobz ng ta ởvkdr cửtadx a mộqnmh t con sôkjey ng lớuaeq n ởvkdr Narnia. Sao mìajuu nh cóhzpt thểopqo quêxkpa n đewzh ưrszu ợeaxv c?”
Ambrose cũicjk ng nhớuaeq lạvkdr i, hìajuu nh ảjxqv nh lâylpe u đewzh àggao i Cair Paravel xinh đewzh ẹkggj p trong quáuobz khứxtyd hiệmtej n lêxkpa n, kếlxgz t cấehnw u củumqj a nóhzpt rấehnw t giốnimj ng tòmtej a phếlxgz tískgt ch nàggao y… Nếlxgz u nhưrszu vậskgt y, cửtadx a sôkjey ng đewzh ằicjk ng kia làggao củumqj a sôkjey ng củumqj a The Great River, nhưrszu ng nóhzpt khôkjey ng rộqnmh ng tớuaeq i vậskgt y…
Đxtyd ộqnmh t nhiêxkpa n, Ambrose nghĩskgt tớuaeq i mộqnmh t chuyệmtej n. Đxtyd óhzpt làggao thờdzdb i gian.
Cậskgt u cóhzpt khảjxqv nători ng đewzh ãlxgz tớuaeq i Narnia hàggao ng trători m nători m sau đewzh óhzpt , con sôkjey ng qua thờdzdb i gian màggao i mòmtej n hai bêxkpa n bờdzdb , vàggao lâylpe u đewzh àggao i thìajuu bịyuqi bỏkfum hoang… Vừkjey a nãlxgz y, cậskgt u tìajuu m thấehnw y mộqnmh t góhzpt c củumqj a tháuobz p canh, trêxkpa n đewzh óhzpt cóhzpt dấehnw u vếlxgz t củumqj a mộqnmh t trậskgt n chiếlxgz n.
Cair Paravel đewzh ãlxgz bịyuqi tấehnw n côkjey ng, mộqnmh t triềhinf u đewzh ạvkdr i kháuobz c đewzh ãlxgz tớuaeq i trêxkpa n Narnia, bọvsys n họvsys xóhzpt a bỏkfum triềhinf u đewzh ạvkdr i củumqj a bốnimj n anh em nhàggao Pevensie. Nhưrszu ng khôkjey ng biếlxgz t Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c ra sao rồnnqi i?
Vớuaeq i đewzh ốnimj ng sáuobz ch vởvkdr vưrszu ợeaxv t qua tri thứxtyd c thờdzdb i đewzh ạvkdr i, cậskgt u tin rằicjk ng cáuobz c thầaumz n dâylpe n củumqj a cậskgt u sẽkjey pháuobz t triểopqo n rấehnw t tốnimj t đewzh ấehnw t nưrszu ớuaeq c.
Nhưrszu ng nếlxgz u Narnia bịyuqi xâylpe m chiếlxgz m, tạvkdr i sao Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c củumqj a cậskgt u khôkjey ng ra tay giúuobz p đewzh ỡztou ? Hoặsftv c chískgt nh Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c đewzh ãlxgz thôkjey n chiếlxgz m Narnia? Dùayir sao đewzh ãlxgz mấehnw y trători m nători m qua đewzh i rồnnqi i.
Nghĩskgt tớuaeq i đewzh âylpe y, Ambrose áuobz nh mắopqo t nhìajuu n bốnimj n anh em kháuobz c hẳbqkn n, khôkjey ng biếlxgz t bọvsys n nàggao y nghĩskgt thếlxgz nàggao o nếlxgz u thậskgt t sựkfum đewzh ấehnw t nưrszu ớuaeq c củumqj a bọvsys n chúuobz ng bịyuqi bọvsys n cậskgt n thầaumz n trung thàggao nh củumqj a cậskgt u chiếlxgz m mấehnw t.
Khôkjey ng mấehnw y thứxtyd đewzh óhzpt khôkjey ng quan trọvsys ng, hàggao ng trători m nători m qua đewzh i, Ẩqqcb n sĩskgt … ôkjey ng ấehnw y còmtej n sốnimj ng khôkjey ng, cậskgt u nhớuaeq lúuobz c mìajuu nh vàggao Fayola còmtej n ởvkdr Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c thìajuu ôkjey ng ta đewzh ãlxgz hơlbsl n mộqnmh t trători m gầaumz n hai trători m tuổeaxv i rồnnqi i…
Đxtyd ộqnmh t nhiêxkpa n, cậskgt u cóhzpt linh cảjxqv m khôkjey ng tốnimj t làggao nh lắopqo m, cóhzpt thểopqo Ẩqqcb n sĩskgt đewzh ãlxgz xảjxqv y chuyệmtej n gìajuu … nếlxgz u thếlxgz thìajuu rấehnw t nguy, tískgt nh mạvkdr ng củumqj a fay sẽkjey rấehnw t nguy hiểopqo m.
Nhưrszu ng khôkjey ng phảjxqv i làggao hếlxgz t hy vọvsys ng, chỉgbpg cầaumz n trởvkdr lạvkdr i Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c … qua mấehnw y trători m nători m pháuobz t triểopqo n, mấehnw y têxkpa n phùayir thủumqj y vàggao pháuobz p sưrszu thầaumz n dâylpe n củumqj a cậskgt u sẽkjey cóhzpt biệmtej n pháuobz p.
Biếlxgz t đewzh ưrszu ợeaxv c mìajuu nh đewzh ang ởvkdr Cair Paravel, nếlxgz u khôkjey ng cóhzpt biếlxgz n cốnimj gìajuu thìajuu ngàggao y mai cậskgt u sẽkjey chàggao o tạvkdr m biệmtej t bốnimj n anh em nhàggao Pevensie, cậskgt u tískgt nh làggao mộqnmh t chiếlxgz c bègard rồnnqi i ra biểopqo n đewzh i tớuaeq i Thấehnw t đewzh ạvkdr i đewzh ảjxqv o quốnimj c.
Ambrose tay sờdzdb tráuobz n, áuobz nh áuobz nh lo lắopqo ng nhìajuu n Fayola nằicjk m bêxkpa n cạvkdr nh, nhiệmtej t đewzh ộqnmh cơlbsl thểopqo côkjey bétrqi lạvkdr i tători ng lêxkpa n mộqnmh t ískgt t rồnnqi i.
Lucy lạvkdr i hétrqi t lêxkpa n kétrqi o Ambrose ra khỏkfum i suy nghĩskgt :
“Cóhzpt mộqnmh t đewzh iềhinf u, nếlxgz u đewzh âylpe y đewzh úuobz ng làggao Cair Paravel thìajuu ởvkdr đewzh âylpe y phảjxqv i cóhzpt mộqnmh t cáuobz i cửtadx a… đewzh ểopqo em coi nàggao o. Sựkfum thậskgt t thìajuu chúuobz ng ta đewzh ang ngồnnqi i tựkfum a lưrszu ng vàggao o nóhzpt . Cáuobz c anh chịyuqi cũicjk ng biếlxgz t – cáuobz i cửtadx a nàggao y dẫrszu n đewzh ếlxgz n kho châylpe u báuobz u.”
Rồnnqi i bốnimj n đewzh ứxtyd a pháuobz cửtadx a đewzh i xuốnimj ng hầaumz m, còmtej n Ambrose thìajuu chờdzdb ởvkdr ngoàggao i, thậskgt t khôkjey ng hay ho cho lắopqo m nếlxgz u cậskgt u theo bọvsys n nhóhzpt c vàggao o kho báuobz u củumqj a chúuobz ng.
Mưrszu ờdzdb i phúuobz t sau, bóhzpt n đewzh ứxtyd a trởvkdr lạvkdr i, Edmund đewzh ặsftv c biệmtej t đewzh ưrszu a cho Ambrose bốnimj n viêxkpa n ngọvsys c mắopqo t mègard o, nóhzpt nóhzpt i:
“Đxtyd âylpe y cứxtyd xem nhưrszu làggao tiềhinf n mua đewzh ồnnqi ători n.”
Ambrose nhìajuu n bọvsys n chúuobz ng, cảjxqv bốnimj n đewzh ãlxgz trang bịyuqi đewzh ầaumz y đewzh ủumqj vũicjk khískgt , Peter cầaumz m mộqnmh t thàggao nh kiếlxgz m sáuobz ng loáuobz ng, phískgt a sau lưrszu ng cậskgt u làggao mộqnmh t cáuobz i khiêxkpa n khắopqo c hìajuu nh mộqnmh t con sưrszu tửtadx đewzh ỏkfum uy nghiêxkpa m, oai vệmtej . Têxkpa n nàggao y luôkjey n mồnnqi m:
“Thậskgt t kìajuu lạvkdr , anh khôkjey ng nhớuaeq làggao mìajuu nh cóhzpt thanh kiếlxgz m tốnimj t nhưrszu vậskgt y…”
Nóhzpt i rồnnqi i, Peter chétrqi m mộqnmh t nháuobz t lêxkpa n bứxtyd c tưrszu ờdzdb ng cẩeaxv m thạvkdr ch… Thanh kiếlxgz m đewzh ểopqo lạvkdr i mộqnmh t vếlxgz t sâylpe u hẳbqkn n vàggao dàggao i, thanh kiếlxgz m thậskgt t sắopqo c bétrqi n.
Lucy thìajuu đewzh eo bêxkpa n sưrszu ờdzdb n mộqnmh t chiếlxgz c dao gători m, mộqnmh t bêxkpa n kháuobz c côkjey bétrqi đewzh eo mộqnmh t cáuobz i lọvsys thuốnimj c kim cưrszu ơlbsl ng. Susan thìajuu nhưrszu cáuobz c chiếlxgz n sĩskgt Amazon lưrszu ng đewzh eo hộqnmh p đewzh ựkfum ng têxkpa n, tay phảjxqv i cầaumz m cung, vàggao Edmund thìajuu cóhzpt mộqnmh t thanh đewzh oảjxqv n kiếlxgz m dàggao i chừkjey ng mộqnmh t métrqi t hai.
Tốnimj i hôkjey m đewzh óhzpt , khi biếlxgz t mìajuu nh đewzh ang ởvkdr đewzh âylpe u, bọvsys n chúuobz ng bắopqo t đewzh ầaumz u bàggao n bàggao n bạvkdr c hưrszu ớuaeq ng đewzh i, cuốnimj i cùayir ng cảjxqv bọvsys n quyếlxgz t đewzh ịyuqi nh đewzh i lêxkpa n phískgt a bắopqo c tớuaeq i khu rừkjey ng Cúuobz (Owlwoods) gầaumz n nhấehnw t.
Đxtyd ơlbsl n giảjxqv n làggao muốnimj n tìajuu m mấehnw y cưrszu dâylpe n Narnia hỏkfum i thători m. Vìajuu bọvsys n họvsys thưrszu ờdzdb ng sốnimj ng trong cáuobz c khu rừkjey ng.
=====
Sáuobz ng hôkjey m sau, sau khi ători n nhẹkggj (cảjxqv Fayola cũicjk ng đewzh ưrszu ợeaxv c Ambrose đewzh úuobz t thuốnimj c bổeaxv sung nători ng lưrszu ợeaxv ng), cảjxqv bọvsys n men theo lốnimj i cũicjk trởvkdr lạvkdr i bờdzdb biểopqo n, vàggao rồnnqi i bọvsys n chúuobz ng sẽkjey đewzh i ngưrszu ợeaxv c lêxkpa n phískgt a Bắopqo c.
Khi vừkjey a xuốnimj ng bờdzdb biểopqo n, Susan lạvkdr i chỉgbpg tay vềhinf phískgt a cửtadx a sôkjey ng la lêxkpa n:
“Nhìajuu n nàggao y… Cóhzpt ngưrszu ờdzdb i!!!”
Peter anh cảjxqv , vàggao cũicjk ng làggao đewzh ứxtyd a nhiềhinf u tuổeaxv i nhấehnw t trong bọvsys n vộqnmh i vàggao ng cởvkdr i áuobz o nhảjxqv y nưrszu ớuaeq c sôkjey ng cứxtyd u ngưrszu ờdzdb i.
Ba phúuobz t sau, têxkpa n nàggao y trởvkdr lạvkdr i trêxkpa n vai váuobz c mộqnmh t têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n đewzh ang bịyuqi tróhzpt i cảjxqv tay cảjxqv châylpe n lạvkdr i. Khôkjey ng hiểopqo u sao hắopqo n lạvkdr i cóhzpt thểopqo nổeaxv i trêxkpa n mặsftv t nưrszu ớuaeq c đewzh ưrszu ợeaxv c.
Susan nhanh chóhzpt ng lấehnw y mộqnmh t con dao cắopqo t đewzh ứxtyd t dâylpe y thừkjey ng, còmtej n Lucy lạvkdr i đewzh ổeaxv mộqnmh t giọvsys t nưrszu ớuaeq c chữsftv a trịyuqi từkjey lọvsys thuốnimj c kim cưrszu ơlbsl ng côkjey nhậskgt n từkjey Ôozsl ng giàggao Noel lúuobz c trưrszu ớuaeq c.
Giốnimj ng nhưrszu hầaumz u hếlxgz t nhữsftv ng ngưrszu ờdzdb i lùayir n, chúuobz lùayir n nàggao y cóhzpt dáuobz ng ngưrszu ờdzdb i chắopqo c nịyuqi ch, bộqnmh ngựkfum c vạvkdr m vỡztou .
Chắopqo c têxkpa n nàggao y chỉgbpg cao khoảjxqv ng 90 phâylpe n làggao cùayir ng. Bộqnmh râylpe u vĩskgt đewzh ạvkdr i cùayir ng vớuaeq i hàggao ng ria métrqi p đewzh ỏkfum quạvkdr ch, thôkjey cứxtyd ng che gầaumz n hếlxgz t khuôkjey n mặsftv t vàggao ngưrszu ờdzdb i ta chỉgbpg nhìajuu n thấehnw y cáuobz i mũicjk i diềhinf u hâylpe u nhọvsys n hoắopqo t vàggao đewzh ôkjey i mắopqo t đewzh en sáuobz ng lóhzpt ng láuobz nh nhưrszu hạvkdr t cưrszu ờdzdb m.
Sau khi uốnimj ng thuốnimj c, vẫrszu n khôkjey ng thấehnw y hắopqo n tỉgbpg nh, Lucy lo lắopqo ng nóhzpt i:
“Khôkjey ng phảjxqv i ôkjey ng giàggao Noel đewzh ãlxgz nóhzpt i mộqnmh t giọvsys t làggao chữsftv a khỏkfum i mọvsys i vếlxgz t thưrszu ơlbsl ng màggao ?”
Ambrose thìajuu ra têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n nàggao y khỏkfum i hẳbqkn n rồnnqi i, chỉgbpg chưrszu a ngủumqj dậskgt y thôkjey i, cậskgt u chĩskgt a đewzh ũicjk a phétrqi p vàggao o mặsftv t têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n vàggao nóhzpt i:
“Đxtyd ểopqo mìajuu nh… Rennervate.” (ND - Bùayir a thứxtyd c tỉgbpg nh)
Ngay lậskgt p tứxtyd c, têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n hai mắopqo t trợeaxv n lòmtej i mởvkdr ra, miệmtej ng hắopqo n ho khan mấehnw t cáuobz i… rồnnqi i pháuobz t ra mấehnw t tiếlxgz ng rêxkpa n rỉgbpg than thởvkdr …
“Ta chưrszu a chếlxgz t ưrszu … Ôozsl i đewzh ứxtyd c mẹkggj Đxtyd ấehnw t kískgt nh yêxkpa u, con trai ngưrszu ờdzdb i vẫrszu n còmtej n sốnimj ng sau khi bịyuqi xửtadx tửtadx hìajuu nh…”
“Nàggao y, chúuobz ngưrszu ờdzdb i lùayir n, chúuobz cóhzpt bịyuqi đewzh au ởvkdr đewzh âylpe u khôkjey ng?” Lucy giọvsys ng ngon ngọvsys t hỏkfum i.
“Ôozsl i mẹkggj Đxtyd ấehnw t ơlbsl i, cóhzpt ma thậskgt t… làggao m ơlbsl n phùayir hộqnmh cho con…” Têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n hétrqi t toáuobz ng lêxkpa n nhưrszu thấehnw y mộqnmh t thứxtyd gìajuu đewzh áuobz ng sợeaxv lắopqo m.
“Êruum , làggao bọvsys n nàggao y cứxtyd u ôkjey ng đewzh ấehnw y.” Edmund giọvsys ng hơlbsl i giậskgt n nóhzpt i.
“Dùayir sao đewzh i nữsftv a.” Chúuobz lùayir n bìajuu nh tĩskgt nh lạvkdr i nóhzpt i: “Dùayir làggao ngưrszu ờdzdb i hay ma thìajuu cáuobz c ngưrszu ờdzdb i cũicjk ng đewzh ãlxgz cứxtyd u sốnimj ng tôkjey i vàggao tôkjey i hếlxgz t sứxtyd c biếlxgz t ơlbsl n.”
“Ma, sao chúuobz lạvkdr i nóhzpt i cháuobz u làggao ma?” Lucy khôkjey ng hiểopqo u hỏkfum i.
“Suốnimj t đewzh ờdzdb i mìajuu nh, tôkjey i đewzh ãlxgz nghe nóhzpt i rằicjk ng nhữsftv ng cáuobz nh rừkjey ng dọvsys c bãlxgz i biểopqo n cóhzpt bao nhiêxkpa u câylpe y cốnimj i thìajuu cóhzpt bấehnw y nhiêxkpa u con ma. Ấhsao y làggao nhữsftv ng câylpe u chuyệmtej n kểopqo thếlxgz .” Chúuobz lùayir n trảjxqv lờdzdb i côkjey bétrqi .
Ngưrszu ợeaxv c lạvkdr i, Ambrose lạvkdr i quan tâylpe m tớuaeq i chuyệmtej n kháuobz c, cậskgt u lạvkdr nh giọvsys ng hỏkfum i:
“Tạvkdr i sao ôkjey ng lạvkdr i bịyuqi xửtadx … tửtadx hìajuu nh?”
Peter mấehnw y đewzh ứxtyd a kháuobz c nghe vậskgt y lậskgt p tứxtyd c cảjxqv nh giáuobz c nhìajuu n têxkpa n ngưrszu ờdzdb i lùayir n vàggao chờdzdb hắopqo n trảjxqv lờdzdb i.
“Ồuaeq , tôkjey i làggao mộqnmh t têxkpa n tộqnmh i phạvkdr m nguy hiểopqo m, chískgt nh thếlxgz đewzh ấehnw y.” Chúuobz lùayir n nóhzpt i, giọvsys ng vui nhưrszu khôkjey ng. Cóhzpt thểopqo hắopqo n đewzh ang rấehnw t vui vìajuu hắopqo n còmtej n sốnimj ng.
“Nóhzpt i đewzh iểopqo m chískgt nh đewzh i.” Ambrose từkjey trong khôkjey ng khískgt lấehnw y ra thanh Lleaud gáuobz c lêxkpa n cổeaxv têxkpa n lùayir n nóhzpt i.
“Đ
Cả
“Mọ
Khi bọ
“Đ
“Khô
Susan gó
“Đ
Ambrose cũ
Đ
Cậ
Cair Paravel đ
Vớ
Như
Nghĩ
Khô
Đ
Như
Biế
Ambrose tay sờ
Lucy lạ
“Có
Rồ
Mư
“Đ
Ambrose nhì
“Thậ
Nó
Lucy thì
Tố
Đ
=====
Sá
Khi vừ
“Nhì
Peter anh cả
Ba phú
Susan nhanh chó
Giố
Chắ
Sau khi uố
“Khô
Ambrose thì
“Đ
Ngay lậ
“Ta chư
“Nà
“Ô
“Ê
“Dù
“Ma, sao chú
“Suố
Ngư
“Tạ
Peter mấ
“Ồ
“Nó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
