Ambrose nghe cuộnraw c nócrwj i chuyệlwny n, cậbjtk u đtkrw oáxjej n têthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb lớptxo n hơlofj n làthwt anh trai củguob a hai têthwt n sinh đtkrw ôcndf i nàthwt y, trong têthwt n nàthwt y cócrwj vẻovpl làthwt họtcax c sinh nghiêthwt m túgvuy c, khôcndf ng chắplpd c chắplpd n làthwt .
Têthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb lớptxo n hơlofj n trừnraw ng mắplpd t vớptxo i hai đtkrw ứboio a em củguob a mìssii nh rồxjej i quay sang nócrwj i vớptxo i Ambrose ba ngưydzs ờbdjf i:
“Xin chàthwt o, tâtcax n sinh, anh làthwt Percy Weasley, họtcax c sinh nămbel m thứboio ba nhàthwt Gryffindor, rấrcdo t hâtcax n hạznei nh gặyalb p mấrcdo y đtkrw ứboio a…”
Nócrwj i xong têthwt n nàthwt y còettp n nởdxqv mộnraw t nụdxqv cưydzs ờbdjf i thâtcax n thiệlwny n giảptxo tạznei o củguob a mấrcdo y tay chíodoq nh trịnzcj ra, nhưydzs ng cócrwj vẻovpl nụdxqv cưydzs ờbdjf i củguob a hắplpd n khôcndf ng luyệlwny n tậbjtk p tốydzs t cho lắplpd m, khiếmzvo n khuôcndf n mặyalb t trởdxqv lêthwt n khócrwj nhìssii n.
Trìssii nh têthwt n nàthwt y còettp n kéxwtq m lắplpd m, thấrcdo y thếmzvo Ambrose mớptxo i nởdxqv mộnraw t nụdxqv cưydzs ờbdjf i chuyêthwt n nghiệlwny p đtkrw áxjej p lạznei i:
“Xin chàthwt o, tôcndf i làthwt Ambrose Karling, cũmdab ng rấrcdo t vui khi biếmzvo t vịnzcj họtcax c trưydzs ởdxqv ng nàthwt y…”
Percy nhìssii n biểnraw u cảptxo m củguob a Ambrose màthwt mặyalb t đtkrw ơlofj cảptxo ra, đtkrw âtcax y làthwt lầmdab n đtkrw ầmdab u tiêthwt n cậbjtk u thấrcdo y mộnraw t néxwtq t cưydzs ờbdjf i hoàthwt n mỹcjql tớptxo i vậbjtk y, đtkrw âtcax y khôcndf ng lẽcgbc làthwt đtkrw ỉcrwj nh cao nhưydzs trong sáxjej ch miêthwt u ta, Percy thầmdab m quyếmzvo t đtkrw ịnzcj nh vềspaf toa phảptxo i xem lạznei i mớptxo i đtkrw ưydzs ợfppu c.
Còettp n vềspaf Max, vẫspaf n cáxjej i vẻovpl chàthwt o hỏywdb i hơlofj i vụdxqv ng vềspaf nhưydzs ng châtcax n thàthwt nh củguob a cậbjtk u.
Tớptxo i lưydzs ợfppu t Fayola, Ambrose nheo mắplpd t nhìssii n theo xem côcndf béxwtq nócrwj i nhưydzs thếmzvo nàthwt o. Fayola khôcndf ng cưydzs ờbdjf i thâtcax n thiệlwny t, màthwt chỉcrwj hơlofj i nhếmzvo ch môcndf i, con mắplpd t côcndf khôcndf ng nhìssii n thẳuuhb ng vàthwt o mặyalb t Percy màthwt lạznei i vôcndf tìssii nh liếmzvo c xéxwtq o sang mộnraw t bêthwt n.
Giọtcax ng côcndf béxwtq nhu hòettp a nócrwj i:
“Chàthwt o họtcax c trưydzs ởdxqv ng Weasley, tôcndf i làthwt Fayola Smith, rấrcdo t vui gặyalb p anh…”
Đboio âtcax y mớptxo i làthwt đtkrw ỉcrwj nh cao củguob a thầmdab n tháxjej i, Fayola tỏywdb vẻovpl nhưydzs khôcndf ng quan tâtcax m, nhưydzs ng giọtcax ng nócrwj i, lẫspaf n đtkrw ôcndf i tay đtkrw ưydzs a ra đtkrw ềspaf u thểnraw thệlwny vịnzcj thếmzvo thưydzs ợfppu ng vịnzcj giảptxo , khiếmzvo n ngưydzs ờbdjf i ta khôcndf ng dáxjej m nhìssii n thẳuuhb ng, cộnraw ng thêthwt m mộnraw t sốydzs hiệlwny u ứboio ng phéxwtq p thuậbjtk t màthwt côcndf béxwtq nhằmbel m vàthwt o Percy. Xem ra cậbjtk u phảptxo i họtcax c hỏywdb i côcndf béxwtq rấrcdo t nhiềspaf u, Ambrose thầmdab m tặyalb c lưydzs ỡfifo i.
Lúgvuy c nàthwt y đtkrw ốydzs i diệlwny n vớptxo i Fayola, Percy cảptxo m giáxjej c cảptxo ngưydzs ờbdjf i nôcndf n nao khôcndf ng khỏywdb e, anh cảptxo m thấrcdo y côcndf béxwtq trưydzs ớptxo c mặyalb t thậbjtk t, nócrwj i thếmzvo nàthwt o nhỉcrwj , thậbjtk t đtkrw áxjej ng ngưydzs ỡfifo ng vọtcax ng buộnraw c anh phảptxo i đtkrw ưydzs a cảptxo hai tay ra bắplpd t tay củguob a côcndf béxwtq .
(Trong giao tiếmzvo p, bêthwt n nàthwt o phảptxo i dùovpl ng hai tay đtkrw ểnraw bắplpd t tay chàthwt o hỏywdb i thìssii làthwt bêthwt n thấrcdo p hơlofj n, yếmzvo u thếmzvo hơlofj n.)
Khi chạznei m vàthwt o tay Fayola, cảptxo ngưydzs ờbdjf i Percy chảptxo y mồxjej hôcndf i lạznei nh, buộnraw c anh phảptxo i nhanh chócrwj ng rúgvuy t tay lạznei i, cảptxo nh nàthwt y trôcndf ng rấrcdo t khiếmzvo m nhãnraw .
Hai anh em sinh đtkrw ôcndf i tuy giảptxo vờbdjf khócrwj c nhưydzs ng cũmdab ng chúgvuy ýbjtk tớptxo i, thấrcdo y Percy ămbel n thiệlwny t thòettp i, chúgvuy ng vừnraw a hu hu lạznei i vừnraw a khôcndf ng néxwtq n đtkrw ưydzs ợfppu c khúgvuy c khíodoq ch mấrcdo y cáxjej i, tạznei o thàthwt nh mộnraw t tràthwt ng cảptxo nh buồxjej n cưydzs ờbdjf i.
Percy xấrcdo u hổcsgs vìssii biểnraw u hiệlwny n vừnraw a nãnraw y củguob a mìssii nh, anh muốydzs n bưydzs ớptxo c thậbjtk t nhanh ra khỏywdb i đtkrw âtcax y, anh ta biệlwny n lýbjtk do mìssii nh cócrwj việlwny c kháxjej c rồxjej i ra khỏywdb i toa, têthwt n nàthwt y còettp n khôcndf ng quêthwt n trừnraw ng Fred vàthwt George mộnraw t cáxjej i.
“Trừnraw ng cáxjej i gìssii … muốydzs n lòettp i mắplpd t ra hảptxo …”
Fred bậbjtk t lạznei i nócrwj i, còettp n George thìssii thâtcax m hơlofj n, cậbjtk u ta ngáxjej ng châtcax n Percy khiếmzvo n anh ta lao đtkrw ầmdab u ra khỏywdb i củguob a, nếmzvo u khôcndf ng cócrwj biếmzvo n cốydzs gìssii thìssii Percy tộnraw i nghiệlwny p phảptxo i cắplpd m đtkrw ầmdab u vôcndf bứboio c tưydzs ờbdjf ng đtkrw ốydzs i diệlwny n.
Cócrwj đtkrw iềspaf u, mộnraw t cáxjej nh tay to khỏywdb e tòettp m lưydzs ng áxjej o Percy lạznei i, lạznei i mộnraw t têthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb nữznei a xuấrcdo t hiệlwny n, Ambrose giờbdjf đtkrw ãnraw nhòettp e hếmzvo t hai mắplpd t rồxjej i.
Têthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb nàthwt y làthwt mộnraw t thanh niêthwt n cao lớptxo n, vạznei m vỡfifo , làthwt n da sáxjej ng, máxjej y tócrwj c đtkrw ỏywdb hơlofj i dàthwt i theo kiểnraw u lãnraw ng tửcndf .
Têthwt n nàthwt y giọtcax ng trầmdab m ấrcdo m nócrwj i:
“Phảptxo i cẩpasi n thậbjtk n chứboio Percy, nămbel m thứboio ba rồxjej i màthwt nhưydzs lậbjtk t đtkrw ậbjtk t trẻovpl con…”
Vừnraw a nhìssii n thấrcdo y, thanh niêthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb , hai anh em sinh đtkrw ôcndf i đtkrw ộnraw t ngộnraw t tămbel ng đtkrw ộnraw diễoxgg n kỹcjql , chúgvuy ng lao tớptxo i ôcndf m lấrcdo y hôcndf ng thanh niêthwt n tócrwj c đtkrw ỏywdb (vìssii chúgvuy ng chỉcrwj cao tớptxo i thếmzvo ) nócrwj i:
“Charles, Pơlofj - sêthwt - ri - ớptxo t lạznei i bắplpd t nạznei t chúgvuy ng em…”
“Phảptxo i phảptxo i… hắplpd n còettp n lôcndf i mẹgeiw ra dọtcax a nữznei a…”
Percy đtkrw úgvuy ng mộnraw t bêthwt n lạznei i muốydzs n trừnraw ng, nhưydzs ng tócrwj c đtkrw ỏywdb Charles cưydzs ờbdjf i sảptxo ng khoáxjej i xoa đtkrw ầmdab u hai đtkrw ứboio a em trai nócrwj i:
“Thôcndf i, đtkrw ừnraw ng nghịnzcj ch, đtkrw ếmzvo n trưydzs ờbdjf ng khôcndf ng phảptxo i ởdxqv nhàthwt , phảptxo i biếmzvo t nghe lờbdjf i Percy biếmzvo t khôcndf ng? Vớptxo i lạznei i khôcndf ng đtkrw ưydzs ợfppu c đtkrw ặyalb t biệlwny t danh lung tung.”
Hai đtkrw ứboio a sinh đtkrw ôcndf i khịnzcj t mũmdab i khinh thưydzs ờbdjf ng nócrwj i:
“Tạznei i Percy gâtcax y sựonzm trưydzs ớptxo c chứboio ạznei , bọtcax n em đtkrw ang cùovpl ng bạznei n bèbjtk nócrwj i chuyệlwny n, thìssii têthwt n nàthwt y hùovpl ng hổcsgs xôcndf ng vàthwt o rămbel n dạznei y, anh xem, sau nàthwt y em đtkrw ốydzs i mặyalb t thếmzvo nàthwt o vớptxo i mấrcdo y bạznei n đtkrw ócrwj .”
“Chuẩpasi n luôcndf n, thậbjtk t mấrcdo t mặyalb t…”
Charles khôcndf ng đtkrw ểnraw ýbjtk tớptxo i mấrcdo y đtkrw ứboio a em nữznei a, anh ta quay lạznei i giớptxo i thiệlwny u mìssii nh vớptxo i Ambrose ba ngưydzs ờbdjf i:
“Anh làthwt Charles, anh trai củguob a ba têthwt n nàthwt y, đtkrw ang làthwt đtkrw ộnraw i trưydzs ởdxqv ng đtkrw ộnraw i Quidditch nhàthwt Gryffindor.”
Ambrose cũmdab ng theo phéxwtq p lịnzcj ch sựonzm giớptxo i thiệlwny u mìssii nh, sau đtkrw ócrwj bọtcax n họtcax nócrwj i qua lạznei i mấrcdo y cậbjtk u rồxjej i Charles dẫspaf n Percy ra khỏywdb i toa.
“Hừnraw , têthwt n Percy suốydzs t ngàthwt y đtkrw òettp i Charles giớptxo i thiệlwny u cho hắplpd n mấrcdo y vịnzcj cấrcdo p trưydzs ởdxqv ng, huynh trưydzs ởdxqv ng kháxjej c đtkrw ấrcdo y…” Fred nócrwj i
“Têthwt n nàthwt y đtkrw áxjej ng lẽcgbc ra phảptxo i vàthwt o Slytherin chứboio a khôcndf ng phảptxo i Gryffindor.” George thêthwt m lờbdjf i…
Ambrose nhìssii n hai anh em sinh đtkrw ôcndf i, cậbjtk u thầmdab m thấrcdo y chuyếmzvo n tàthwt u tốydzs c hàthwt nh khôcndf ng nhàthwt m cháxjej n nữznei a rồxjej i.
Chuyếmzvo n tàthwt u đtkrw i suốydzs t sáxjej u tiếmzvo ng đtkrw ồxjej ng hồxjej , Ambrose cũmdab ng đtkrw ãnraw làthwt m quen đtkrw ưydzs ợfppu c vớptxo i cặyalb p sinh đtkrw ôcndf i nhàthwt Weasley, tuy khôcndf ng thểnraw làthwt bạznei n thâtcax n nhưydzs ng lạznei i trêthwt n mứboio c bạznei n bìssii nh thưydzs ờbdjf ng. Còettp n Max, têthwt n nàthwt y thậbjtk t dễoxgg kếmzvo t bạznei n, hắplpd n đtkrw ang váxjej c vai báxjej cổcsgs hai anh em sinh đtkrw ôcndf i. Chúgvuy ng trởdxqv thàthwt nh bạznei n thâtcax n luôcndf n rồxjej i.
Con tàthwt u sắplpd p dừnraw ng lạznei i, mộnraw t thanh niêthwt n huynh trưydzs ởdxqv ng thôcndf ng báxjej o, trong toa mọtcax i ngưydzs ờbdjf i đtkrw ãnraw thay quầmdab n áxjej o xong, lúgvuy c đtkrw ầmdab u hơlofj i bấrcdo t tiệlwny n vìssii cócrwj fat làthwt nữznei , thếmzvo làthwt cảptxo bọtcax n con trai phảptxo i ra ngoàthwt i.
Bộnraw đtkrw ồxjej ng phụdxqv c nàthwt y Ambrose đtkrw ặyalb t may đtkrw o ởdxqv Tiệlwny m áxjej o chùovpl ng củguob a Madam Malkin cho mọtcax i dịnzcj p nêthwt n rấrcdo t vừnraw a vặyalb n, đtkrw ặyalb c biệlwny t Ambrose vàthwt Fayola còettp n lấrcdo y mộnraw t sốydzs loạznei i vảptxo i đtkrw ặyalb c biệlwny t mang vềspaf từnraw Narnia.
Đboio iềspaf u nàthwt y khiếmzvo n cho bộnraw đtkrw ồxjej ng phụdxqv c vốydzs n vừnraw a ngưydzs ờbdjf i lạznei i càthwt ng thỏywdb a máxjej i, ấrcdo m vàthwt o mùovpl a đtkrw ôcndf ng, máxjej t mẻovpl vàthwt o mùovpl a hèbjtk … đtkrw ãnraw vậbjtk y khôcndf ng cầmdab n giặyalb t vẫspaf n thơlofj m máxjej t.
Đboio oàthwt n xe lửcndf a giảptxo m tốydzs c đtkrw ộnraw rồxjej i cuốydzs i cùovpl ng dừnraw ng hẳuuhb n lạznei i. Lũmdab trẻovpl xôcndf đtkrw ẩpasi y nhau, ùovpl n ra cửcndf a, đtkrw ổcsgs xuốydzs ng mộnraw t sâtcax n ga nhỏywdb xíodoq u vàthwt tốydzs i tămbel m. Bêthwt n cạznei nh Ambrose, hai anh em sinh đtkrw ôcndf i rùovpl ng mìssii nh trong trờbdjf i đtkrw êthwt m lạznei nh buốydzs t.
Đboio úgvuy ng lúgvuy c ấrcdo y, mộnraw t bócrwj ng đtkrw èbjtk n nhấrcdo p nháxjej y lơlofj lửcndf ng trêthwt n đtkrw ầmdab u lũmdab họtcax c sinh, vàthwt Ambrose nghe mộnraw t giọtcax ng nócrwj i ồxjej m ồxjej m trêthwt n đtkrw ầmdab u vọtcax ng xuốydzs ng:
“Họtcax c sinh nămbel m thứboio nhấrcdo t! Nămbel m thứboio nhấrcdo t lạznei i đtkrw âtcax y!”
Ambrose ngẩpasi ng đtkrw ầmdab u lêthwt n, cậbjtk u thấrcdo y trưydzs ớptxo c mặyalb t mìssii nh làthwt mộnraw t ngưydzs ờbdjf i đtkrw àthwt n ôcndf ng cao hơlofj n ba méxwtq t, gưydzs ơlofj ng mặyalb t ôcndf ng ta đtkrw ầmdab y lôcndf ng láxjej đtkrw ang hớptxo n hởdxqv chàthwt o đtkrw ócrwj n lũmdab họtcax c sinh, đtkrw âtcax y cócrwj lẽcgbc làthwt cáxjej ch ôcndf ng ta tỏywdb ra thâtcax n thiệlwny n.
“Lạznei i đtkrw âtcax y, đtkrw i theo ta! Còettp n họtcax c sinh nămbel m thứboio nhấrcdo t nữznei a khôcndf ng? Bưydzs ớptxo c cẩpasi n thậbjtk n! Họtcax c sinh nămbel m thứboio nhấrcdo t, theo ta.”
Thay vìssii đtkrw i lêthwt n đtkrw ưydzs ờbdjf ng lớptxo n nhưydzs mấrcdo y họtcax c sinh lớptxo p trêthwt n, bọtcax n tâtcax n sinh phảptxo i mòettp mẫspaf m trong bócrwj ng tốydzs i, trêthwt n con đtkrw ưydzs ờbdjf ng đtkrw ầmdab y sỏywdb i đtkrw áxjej . Ambrose nghe thấrcdo y mấrcdo y tiếmzvo ng héxwtq t lêthwt n, cócrwj đtkrw ứboio a đtkrw ãnraw ngãnraw …
Bọtcax n trẻovpl đtkrw i theo Hagrid - ôcndf ng ta vừnraw a giớptxo i thiệlwny u têthwt n mìssii nh xong -xuốydzs ng mộnraw t lốydzs i đtkrw i cócrwj vẻovpl dốydzs c vàthwt hẹgeiw p.
Hagrid ngoáxjej i đtkrw ầmdab u ra sau, nócrwj i:
“Chúgvuy t xíodoq u nữznei a làthwt mấrcdo t đtkrw ứboio a sẽcgbc nhìssii n thấrcdo y Hogwarts lầmdab n đtkrw ầmdab u tiêthwt n đtkrw âtcax y! Qua khúgvuy c quanh nàthwt y làthwt thấrcdo y ngay.”
Ôrdka ng khổcsgs ng lồxjej nàthwt y vừnraw a nócrwj i xong, trưydzs ớptxo c mặyalb t Ambrose xuấrcdo t hiệlwny n mộnraw t lâtcax u đtkrw àthwt i, nócrwj ởdxqv bêthwt n kia bờbdjf hồxjej , nằmbel m trêthwt n đtkrw ỉcrwj nh núgvuy i cao. Mộnraw t tòettp a lâtcax u đtkrw àthwt i nguy nga đtkrw ồxjej sộnraw vớptxo i vôcndf sốydzs tháxjej p lớptxo n nhỏywdb , vàthwt vôcndf vàthwt n ôcndf cửcndf a sổcsgs sáxjej ng đtkrw èbjtk n đtkrw iểnraw m xuyếmzvo t bầmdab u trờbdjf i rựonzm c rỡfifo đtkrw ầmdab y sao.
Max thìssii trợfppu n mắplpd t háxjej mồxjej m, chưydzs a bao giờbdjf nócrwj thấrcdo y mộnraw t côcndf ng trìssii nh to nhưydzs vậbjtk y, con Ambrose vàthwt Fayola chỉcrwj phủguob i mắplpd t nhìssii n mộnraw t cáxjej i, tuy trôcndf ng lâtcax u đtkrw àthwt i rấrcdo t hoàthwt nh tráxjej ng nhưydzs ng chúgvuy ng đtkrw ãnraw thấrcdo y nhiềspaf u tòettp a đtkrw ẹgeiw p hơlofj n, to hơlofj n ởdxqv Narnia rồxjej i.
======
Ghi chúgvuy :
Charles Weasley sinh vàthwt o 12 - 12 - 1972,Ambrose đtkrw i họtcax c tạznei i Hogwarts làthwt nămbel m 1989, nhưydzs vậbjtk y, nămbel m đtkrw ócrwj Charles Weasley mớptxo i cócrwj 17 tuổcsgs i kéxwtq m ba tháxjej ng (1989 - 1972), vẫspaf n còettp n làthwt họtcax c sinh nămbel m thứboio 7.
Tê
“Xin chà
Nó
Trì
“Xin chà
Percy nhì
Cò
Tớ
Giọ
“Chà
Đ
Lú
(Trong giao tiế
Khi chạ
Hai anh em sinh đ
Percy xấ
“Trừ
Fred bậ
Có
Tê
Tê
“Phả
Vừ
“Charles, Pơ
“Phả
Percy đ
“Thô
Hai đ
“Tạ
“Chuẩ
Charles khô
“Anh là
Ambrose cũ
“Hừ
“Tê
Ambrose nhì
Chuyế
Con tà
Bộ
Đ
Đ
Đ
“Họ
Ambrose ngẩ
“Lạ
Thay vì
Bọ
Hagrid ngoá
“Chú
Ô
Max thì
======
Ghi chú
Charles Weasley sinh và
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
