Elizabeth nhiu nhíliqu u màqhcj y, lặxzyw ng thinh.
Tiêwlmd n Bíliqu ch hỏrpki i:
- Tâfmcz u bệhmhf hạzent , tháiygg nh thưeenw ợgvqt ng ngàqhcj i cónmsb đumbz iềhmhf u gìhmhf khónmsb giảinwf i quyếsurg t?
Elizabeth thởzbjy ra, đumbz áiygg p:
- Đvrxs ưeenw ờndix ng tỉdgtj àqhcj , chuyệhmhf n nàqhcj y ta tíliqu nh trìhmhf hoãnqna n mộkiaq t íliqu t lâfmcz u, nhưeenw ng xem ra ta khôzpof ng còtgnv n mua thêwlmd m đumbz ưeenw ợgvqt c thờndix i gian nữwxhy a rồdron i!
Rồdron i Elizabeth ngưeenw ớehyg c lêwlmd n, khoáiygg t tay, bảinwf o vịjkvt đumbz ạzent i thầwklp n:
- Cho mờndix i sứwvdr thầwklp n Tâfmcz y Ban Nha nhậungc p đumbz iệhmhf n.
Vịjkvt đumbz ạzent i thầwklp n liếsurg c nhìhmhf n trộkiaq m mọisvy i ngưeenw ờndix i, Elizabeth giảinwf i thíliqu ch:
- Đvrxs âfmcz y toàqhcj n làqhcj thâfmcz n quyếsurg n cùndix ng bằdhxg ng hữwxhy u củwvro a ta.
Vịjkvt đumbz ạzent i thầwklp n khom mìhmhf nh hàqhcj nh lễpjzd , rồdron i lẳvrxs ng lặxzyw ng lui bưeenw ớehyg c.
Chẳvrxs ng mấlass y chốezyc c, đumbz ãnqna thấlass y thịjkvt thầwklp n đumbz ưeenw a đumbz ếsurg n mộkiaq t nam tửfmcz tónmsb c đumbz en, râfmcz u ria rậungc m rạzent p, gãnqna ngẩntzn ng cao đumbz ầwklp u, mắdgtj t nhìhmhf n thẳvrxs ng, cưeenw ớehyg c bộkiaq trầwklp m trọisvy ng, theo mỗrawf i bưeenw ớehyg c đumbz i, bộkiaq ria mézpof p lạzent i rung rung theo nhịjkvt p châfmcz n. Đvrxs ếsurg n trưeenw ớehyg c Elizabeth, gãnqna vừungc a dừungc ng bưeenw ớehyg c, liềhmhf n khẽzbjy khom eo lưeenw ng, rụtgnv t nhẹjcyu cổwxtc , hàqhcj nh lễpjzd sơeenw sàqhcj i, chàqhcj o:
- Nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent .
Elizabeth gậungc t nhẹjcyu , đumbz áiygg p lễpjzd , rồdron i hỏrpki i:
- Sứwvdr thầwklp n đumbz ếsurg n vìhmhf việhmhf c gìhmhf ?
Vịjkvt đumbz ạzent i sứwvdr thưeenw a:
- Thầwklp n thừungc a mệhmhf nh củwvro a đumbz ạzent i vưeenw ơeenw ng Philip cao quýqwcf , trìhmhf nh tấlass u bệhmhf hạzent nữwxhy vưeenw ơeenw ng cũtgnv ng cao quýqwcf khôzpof ng kézpof m, hai thỉdgtj nh nguyệhmhf n.
Elizabeth ngưeenw ợgvqt c lạzent i, tuy làqhcj m ra vẻaxzf cónmsb dătqof m phầwklp n thíliqu ch thútgnv , vẫnams n giữwxhy im lặxzyw ng.
Vịjkvt đumbz ạzent i sứwvdr hơeenw i ngợgvqt p dưeenw ớehyg i áiygg nh mắdgtj t uy nghi củwvro a nữwxhy vưeenw ơeenw ng, thoáiygg ng lộkiaq vẻaxzf khớehyg p, gãnqna cốezyc gắdgtj ng trấlass n đumbz ịjkvt nh tinh thầwklp n, bẩntzn m báiygg o:
- Thỉdgtj nh nguyệhmhf n thứwvdr nhấlass t, đumbz ứwvdr c vua Philip châfmcz n thàqhcj nh ngỏrpki lờndix i cầwklp u hôzpof n đumbz ếsurg n nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent , vìhmhf ngàqhcj i nhậungc n đumbz ịjkvt nh rằdhxg ng ai ai cũtgnv ng phảinwf i đumbz ồdron ng ýqwcf hôzpof n sựrpki tốezyc t đumbz ẹjcyu p nàqhcj y chứwvdr a đumbz ầwklp y tíliqu nh cáiygg ch ưeenw u mỹisvy , mộkiaq t vịjkvt quâfmcz n vưeenw ơeenw ng tuyệhmhf t đumbz ạzent i cưeenw ờndix ng uy cảinwf trêwlmd n lụtgnv c đumbz ịjkvt a lẫnams n mặxzyw t biểwvdr n, khi kếsurg t hợgvqt p cùndix ng mộkiaq t nữwxhy vưeenw ơeenw ng thôzpof ng tuệhmhf , sẽzbjy gâfmcz y chấlass n đumbz ộkiaq ng toàqhcj n thếsurg giớehyg i. Khi nữwxhy vưeenw ơeenw ng trởzbjy thàqhcj nh thêwlmd tửfmcz củwvro a quốezyc c vưeenw ơeenw ng Tâfmcz y Ban Nha, đumbz ấlass t nưeenw ớehyg c thầwklp n sẽzbjy cho Anh Cáiygg t Lợgvqt i tham gia, chia sẻaxzf mộkiaq t phầwklp n nhữwxhy ng quyềhmhf n lợgvqt i sâfmcz u rộkiaq ng trêwlmd n cáiygg c cưeenw ơeenw ng thổwxtc cũtgnv ng nhưeenw cáiygg c vùndix ng hảinwf i phậungc n.
Mộkiaq t tay chốezyc ng cằdhxg m, mộkiaq t tay nắdgtj m tay ngai, Elizabeth nghe thếsurg , mấlass y ngónmsb n bàqhcj n tay đumbz ónmsb siếsurg t chặxzyw t lạzent i khiếsurg n chútgnv ng trởzbjy thàqhcj nh trắdgtj ng bệhmhf ch màqhcj u sắdgtj c, Tiêwlmd n Bíliqu ch ngồdron i sáiygg t bêwlmd n, thấlass y rõsurg ràqhcj ng thâfmcz n mìhmhf nh Elizabeth đumbz ang trong cơeenw n run rẩntzn y.
Trầwklp m mặxzyw c mộkiaq t hồdron i, Elizabeth chậungc m rãnqna i bảinwf o:
- Nhưeenw ng! Quốezyc c vưeenw ơeenw ng Philip đumbz ãnqna thàqhcj nh hôzpof n cùndix ng tỉdgtj tỉdgtj Mary củwvro a ta rồdron i, trêwlmd n thựrpki c tếsurg , ngàqhcj i làqhcj tỉdgtj phu củwvro a ta màqhcj !
Đvrxs ạzent i sửfmcz thoáiygg ng mỉdgtj m cưeenw ờndix i, thưeenw a:
- Philip đumbz ạzent i vưeenw ơeenw ng tịjkvt nh khôzpof ng nềhmhf hàqhcj gìhmhf việhmhf c đumbz ónmsb !
Elizabeth khe khẽzbjy run rẩntzn y, sắdgtj c mặxzyw t hơeenw i tai táiygg i, chậungc m chạzent p hỏrpki i:
- Nếsurg u giảinwf sửfmcz ta gảinwf vềhmhf cho Philip xong, cónmsb nghĩkfol a ta sẽzbjy phảinwf i chuyêwlmd n tâfmcz m thờndix phụtgnv ng đumbz ạzent o Thiêwlmd n Chútgnv a y hệhmhf t nhưeenw ngàqhcj i, phảinwf i vậungc y khôzpof ng?
Đvrxs ạzent i sửfmcz thưeenw a:
- Cáiygg i đumbz ónmsb lẽzbjy tấlass t nhiêwlmd n. Giáiygg o hộkiaq i Thiêwlmd n Chútgnv a giáiygg o làqhcj giáiygg o hộkiaq i duy nhấlass t đumbz ãnqna đumbz ưeenw ợgvqt c Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg côzpof ng nhậungc n.
Elizabeth lạzent i hỏrpki i:
- Nhưeenw thếsurg , thùndix đumbz ịjkvt ch củwvro a Tâfmcz y Ban Nha rồdron i cũtgnv ng sẽzbjy làqhcj đumbz ịjkvt ch nhâfmcz n củwvro a Anh Cáiygg t Lợgvqt i, đumbz útgnv ng khôzpof ng?
Đvrxs ạzent i sứwvdr thưeenw a:
- Quảinwf làqhcj vậungc y.
Elizabeth hỏrpki i tiếsurg p:
- Vàqhcj nhưeenw vậungc y, bằdhxg ng hữwxhy u củwvro a Tâfmcz y Ban Nha cũtgnv ng sẽzbjy thàqhcj nh bằdhxg ng hữwxhy u củwvro a chíliqu nh chútgnv ng ta?
Đvrxs ạzent i sửfmcz đumbz áiygg p:
- Bệhmhf hạzent anh minh.
Elizabeth bètzbv n hỏrpki i:
- Tíliqu nh luôzpof n cảinwf Mary•Stuart củwvro a xứwvdr Scotland luôzpof n?
Đvrxs ạzent i sửfmcz thoáiygg ng giậungc t mìhmhf nh, gãnqna gậungc t đumbz ầwklp u, đumbz áiygg p:
- Cáiygg c bằdhxg ng hữwxhy u củwvro a bệhmhf hạzent thìhmhf cũtgnv ng sẽzbjy thàqhcj nh bằdhxg ng hữwxhy u củwvro a Tâfmcz y Ban Nha.
Elizabeth khẽzbjy cưeenw ờndix i máiygg t, nónmsb i:?
- Cứwvdr nhưeenw thếsurg , kếsurg t quảinwf cuộkiaq c hôzpof n nhâfmcz n đumbz ónmsb làqhcj m thầwklp n dâfmcz n Anh Quốezyc c phảinwf i tuâfmcz n lệhmhf nh Philip, cáiygg c tíliqu n đumbz ồdron Tâfmcz n giáiygg o củwvro a Anh Quốezyc c rồdron i phảinwf i nghe theo hiệhmhf u lệhmhf nh củwvro a Giáiygg o Hoàqhcj ng?
Ngàqhcj i đumbz ạzent i sứwvdr đumbz áiygg p:
- Đvrxs ạzent i vưeenw ơeenw ng thầwklp n hy vọisvy ng sựrpki việhmhf c sẽzbjy xảinwf y ra nhưeenw vậungc y!
Phấlass t mạzent nh tay áiygg o, Elizabeth chậungc m rãnqna i đumbz ứwvdr ng lêwlmd n, tuyêwlmd n bốezyc :
- Ta muốezyc n tuyêwlmd n cáiygg o thậungc t rõsurg cho đumbz ạzent i sứwvdr hay quyếsurg t đumbz ịjkvt nh củwvro a ta! Ta rấlass t mếsurg n thưeenw ơeenw ng thầwklp n dâfmcz n cuảinwf ta, ta khôzpof ng muốezyc n họisvy vìhmhf ta màqhcj phảinwf i tuâfmcz n theo mệhmhf nh lệhmhf nh củwvro a Tâfmcz y Ban Nha, ta cũtgnv ng khôzpof ng phảinwf n thệhmhf đumbz ứwvdr c tin, thay đumbz ổwxtc i tíliqu n ngưeenw ỡinwf ng, vìhmhf đumbz ónmsb làqhcj mónmsb n gia tàqhcj i quýqwcf báiygg u nhấlass t màqhcj Phụtgnv Vưeenw ơeenw ng Henry VIII đumbz ãnqna ban cho ta. Ngoàqhcj i nhữwxhy ng đumbz iềhmhf u đumbz ónmsb , còtgnv n cónmsb mộkiaq t lýqwcf do cáiygg nhâfmcz n, cũtgnv ng làqhcj nguyêwlmd n nhâfmcz n quan trọisvy ng bậungc c nhấlass t. Ta, Elizabeth, đumbz ãnqna tựrpki mìhmhf nh quyếsurg t đumbz ịjkvt nh cốezyc ng hiếsurg n cảinwf cuộkiaq c đumbz ờndix i nàqhcj y cho đumbz ấlass ng Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg toàqhcj n nătqof ng, quyếsurg t khôzpof ng sa vàqhcj o vòtgnv ng hôzpof n nhâfmcz n trầwklp n tụtgnv c, ta sẽzbjy sốezyc ng đumbz ộkiaq c thâfmcz n, sẽzbjy ởzbjy vậungc y cho đumbz ếsurg n hếsurg t đumbz ờndix i!
Câfmcz u nónmsb i vừungc a dứwvdr t, toàqhcj n cung đumbz iệhmhf n chìhmhf m vàqhcj o mộkiaq t khoảinwf nh khắdgtj c yêwlmd n lặxzyw ng, ngàqhcj i đumbz ạzent i sứwvdr Tâfmcz y Ban Nha, miệhmhf ng háiygg hốezyc c, mắdgtj t dòtgnv m vàqhcj o Nữwxhy Hoàqhcj ng, châfmcz n nọisvy cọisvy quẹjcyu t vàqhcj o châfmcz n kia, rồdron i mónmsb c ra mộkiaq t tấlass m khătqof n tay lau mồdron hôzpof i đumbz ầwklp m đumbz ìhmhf a trêwlmd n tráiygg n, đumbz ịjkvt nh thầwklp n xong, gãnqna bètzbv n thưeenw a:
- Việhmhf c thứwvdr hai nàqhcj y, cónmsb díliqu nh dáiygg ng tớehyg i cáiygg c cuộkiaq c hảinwf i trìhmhf nh củwvro a thầwklp n dâfmcz n bệhmhf hạzent !
Elizabeth hỏrpki i:
- Họisvy bịjkvt gìhmhf thếsurg ?
Đvrxs ạzent i sửfmcz trìhmhf nh:
- Thểwvdr theo đumbz iềhmhf u sáiygg u trong giáiygg o dụtgnv do Giáiygg o hoàqhcj ng Alexander ban bốezyc nătqof m 1493, theo thoảinwf ưeenw ớehyg c kýqwcf kếsurg t nătqof m 1494 giữwxhy a bảinwf n quốezyc c cùndix ng Bồdron Đvrxs àqhcj o Nha, têwlmd n gọisvy i (thoảinwf ưeenw ớehyg c) ""West the Towle Germany Russ Treaty", theo giáiygg o dụtgnv cùndix ng thỏrpki a ưeenw ớehyg c đumbz ónmsb , vùndix ng hảinwf i phậungc n từungc kinh tuyếsurg n chạzent y ngang quầwklp n đumbz ảinwf o Azores trởzbjy đumbz i thuộkiaq c quyềhmhf n cai quảinwf n củwvro a bảinwf n quốezyc c cùndix ng Bồdron Đvrxs àqhcj o Nha. Trong hảinwf i phậungc n củwvro a bảinwf n quốezyc c Tâfmcz y Ban Nha, cáiygg c tàqhcj u bètzbv khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c bảinwf n quốezyc c chấlass p thuậungc n, sẽzbjy khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c quyềhmhf n lưeenw u thôzpof ng. Nhưeenw ng theo thầwklp n biếsurg t, mộkiaq t sốezyc thầwklp n dâfmcz n củwvro a nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent đumbz ãnqna vi phạzent m lệhmhf nh dụtgnv củwvro a Giáiygg o Hoàqhcj ng, tựrpki đumbz ộkiaq ng buôzpof n báiygg n đumbz i vưeenw ợgvqt t qua vùndix ng biểwvdr n đumbz ónmsb , vi phạzent m trầwklp m trọisvy ng đumbz ếsurg n quyềhmhf n lợgvqt i củwvro a Tâfmcz y Ban Nha. Thừungc a hàqhcj nh làqhcj m đumbz ạzent i biểwvdr u củwvro a đumbz ạzent i vưeenw ơeenw ng Philip, thầwklp n tâfmcz u trìhmhf nh lêwlmd n nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent cao quýqwcf đumbz iềhmhf u kháiygg ng nghịjkvt , mong muốezyc n quýqwcf quốezyc c ưeenw ớehyg c thútgnv c thầwklp n dâfmcz n quýqwcf quốezyc c, khôzpof ng cho họisvy đumbz i ngưeenw ợgvqt c ýqwcf chỉdgtj cuảinwf Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg .
- Ýhmhf chỉdgtj củwvro a Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg ? - Ázent nh mắdgtj t chớehyg p ngờndix i mộkiaq t tia chếsurg giễpjzd u, Elizabeth nónmsb i tiếsurg p - Ngàqhcj i muốezyc n nónmsb i cáiygg i giáiygg o dụtgnv củwvro a Giáiygg o Hoàqhcj ng?
Đvrxs ạzent i sứwvdr thưeenw a
- Đvrxs útgnv ng vậungc y! Giáiygg o Hoàqhcj ng thay Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg làqhcj m sứwvdr giảinwf ởzbjy chốezyc n trầwklp n gian, giáiygg o dụtgnv cũtgnv ng làqhcj ýqwcf chỉdgtj củwvro a Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg !
Elizabeth híliqu t mộkiaq t hơeenw i thởzbjy sâfmcz u, gằdhxg n rõsurg từungc ng tiếsurg ng:
- Ta thấlass y rằdhxg ng, dựrpki a vàqhcj o sựrpki côzpof ng chíliqu nh vôzpof tưeenw củwvro a Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg , Giáiygg o Hoàqhcj ng khôzpof ng cónmsb quyềhmhf n thay Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg đumbz i phâfmcz n chia thếsurg giớehyg i, cũtgnv ng nhưeenw khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c phézpof p đumbz em ban pháiygg t quốezyc c thổwxtc cho nhữwxhy ng ngưeenw ờndix i đumbz ưeenw ợgvqt c lòtgnv ng ôzpof ng ta!
Sắdgtj c mặxzyw t ngàqhcj i đumbz ạzent i sứwvdr Tâfmcz y Ban Nha tốezyc i sầwklp m mộkiaq t màqhcj u táiygg i ngắdgtj t, đumbz ôzpof i tròtgnv ng mắdgtj t ôzpof ng dòtgnv m dòtgnv m vàqhcj o nữwxhy hoàqhcj ng, rồdron i ôzpof ng bỗrawf ng lớehyg n tiếsurg ng la lốezyc i:
- Tâfmcz u Nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent , xin thứwvdr lỗrawf i thầwklp n dáiygg m mạzent o muộkiaq i, câfmcz u nónmsb i đumbz ónmsb củwvro a bệhmhf hạzent khôzpof ng nhữwxhy ng đumbz ãnqna vũtgnv nhụtgnv c Giáiygg o đumbz ìhmhf nh, màqhcj còtgnv n lătqof ng mạzent đumbz ếsurg m bảinwf n quốezyc c, Nónmsb i nhưeenw bệhmhf hạzent , kháiygg c gìhmhf bảinwf o Tâfmcz y Ban Nha cấlass u kếsurg t vớehyg i Giáiygg o Hoàqhcj ng, đumbz i phâfmcz n chia thếsurg giớehyg i!
Đvrxs ộkiaq t nhiêwlmd n, thầwklp n sắdgtj c nghiêwlmd m trang cuảinwf Elizabeth tan biếsurg n sạzent ch, nữwxhy hoàqhcj ng cảinwf tiếsurg ng cưeenw ờndix i ha hảinwf , rồdron i chầwklp m chậungc m ngồdron i xuốezyc ng ngai, mộkiaq t tay bợgvqt cằdhxg m, mộkiaq t tay gõsurg nhètzbv nhẹjcyu vàqhcj o tay ngai, ngàqhcj i chiếsurg u áiygg nh mắdgtj t vàqhcj o đumbz ốezyc i thủwvro đumbz ang cơeenw n giậungc n dữwxhy , khoézpof hạzent nh chan chứwvdr a vẻaxzf cưeenw ờndix i cợgvqt t, Elizabeth nónmsb i chầwklp m chậungc m:
- Tiêwlmd n sinh đumbz ạzent i sứwvdr , ngàqhcj i nhấlass t đumbz ịjkvt nh đumbz ãnqna hiểwvdr u lầwklp m ýqwcf tứwvdr câfmcz u nónmsb i cuảinwf ta! Ta chỉdgtj bảinwf o, Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg biểwvdr u thịjkvt tinh thầwklp n côzpof ng chíliqu nh vôzpof tưeenw , ngàqhcj i sẽzbjy đumbz ốezyc i xửfmcz Tâfmcz y Ban Nha cùndix ng Anh Cáiygg t Lợgvqt i ngang hàqhcj ng.
Đvrxs ạzent i sứwvdr Tâfmcz y Ban Nha ha hảinwf hai tiếsurg ng cưeenw ờndix i, gãnqna ngạzent o mạzent n nónmsb i:
- Thầwklp n chỉdgtj thưeenw a vớehyg i Nữwxhy hoàqhcj ng vậungc y thôzpof i, bấlass t kểwvdr nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent sẽzbjy làqhcj m gìhmhf , bảinwf n quốezyc c sẽzbjy chấlass p hàqhcj nh đumbz útgnv ng đumbz ắdgtj n bảinwf n đumbz iềhmhf u ưeenw ớehyg c 1494, trêwlmd n hảinwf i phậungc n bảinwf n quốezyc c, sẽzbjy áiygg p dụtgnv ng, thi hàqhcj nh quyềhmhf n lựrpki c củwvro a mìhmhf nh, nếsurg u thuyềhmhf n bètzbv quýqwcf quốezyc c màqhcj dáiygg m xâfmcz m phạzent m hảinwf i phậungc n đumbz ónmsb , mọisvy i hậungc u quảinwf hoàqhcj n toàqhcj n do Anh Cáiygg t Lợgvqt i tựrpki mìhmhf nh gáiygg nh chịjkvt u!
Nónmsb i xong, ngàqhcj i đumbz ạzent i sứwvdr nắdgtj m chặxzyw t hai tay quyềhmhf n, hung hătqof ng đumbz ấlass m dứwvdr . Gãnqna khôzpof ng chờndix hồdron i đumbz áiygg p từungc nữwxhy hoàqhcj ng, vộkiaq i vàqhcj ng hàqhcj nh lễpjzd qua quýqwcf t, rồdron i quay gónmsb t, bưeenw ớehyg c từungc ng bưeenw ớehyg c dàqhcj i, đumbz i ra ngoàqhcj i.
Quầwklp n thầwklp n Anh Cáiygg t Lợgvqt i ồdron lêwlmd n mộkiaq t tiếsurg ng, đumbz ồdron ng loạzent t la hézpof t:
- Thiệhmhf t tháiygg i thậungc m vôzpof lễpjzd !
- Rõsurg ràqhcj ng làqhcj mộkiaq t sựrpki lătqof ng mạzent !
- Cónmsb phảinwf i đumbz ưeenw a đumbz ếsurg n đumbz áiygg nh nhau vớehyg i Philip, thìhmhf đumbz áiygg nh, quyếsurg t khôzpof ng khuấlass t phụtgnv c!
Elizabeth xua tay, lậungc p tứwvdr c tấlass t cảinwf im lặxzyw ng, nữwxhy hoàqhcj ng pháiygg n:
- Chưeenw vịjkvt , trưeenw ớehyg c mắdgtj t ta thấlass y đumbz âfmcz y khôzpof ng phảinwf i lútgnv c bàqhcj n cãnqna i vềhmhf chiếsurg n tranh củwvro a sau nàqhcj y! Ta hiệhmhf n đumbz ang cónmsb phầwklp n mệhmhf t mỏrpki i!
Pháiygg n xong, nữwxhy hoàqhcj ng đumbz ứwvdr ng lêwlmd n, lay chuyểwvdr n áiygg nh mắdgtj t, nhìhmhf n vàqhcj o Lụtgnv c Tiệhmhf m, bảinwf o:
- Vịjkvt dũtgnv ng sĩkfol cao quýqwcf củwvro a ta ơeenw i, dũtgnv ng sĩkfol đumbz ãnqna cứwvdr u mạzent ng ta, giờndix muốezyc n đumbz ưeenw ợgvqt c ta âfmcz n tứwvdr phầwklp n thưeenw ởzbjy ng ra sao đumbz âfmcz y?
Lụtgnv c Tiệhmhf m đumbz ang đumbz ịjkvt nh khưeenw ớehyg c từungc , tai gãnqna hốezyc t nhiêwlmd n nghe tiếsurg ng truyềhmhf n âfmcz m củwvro a Cốezyc c Chẩntzn n, bảinwf o gãnqna :
- Hãnqna y xin nữwxhy hoàqhcj ng ban thưeenw ởzbjy ng cho mộkiaq t cỗrawf hảinwf i thuyềhmhf n, càqhcj ng lớehyg n càqhcj ng tốezyc t!
Lụtgnv c Tiệhmhf m khe khẽzbjy chau màqhcj y, lạzent i nghe Cốezyc c Chẩntzn n bảinwf o tiếsurg p:
- Chuyệhmhf n vôzpof cùndix ng hệhmhf trọisvy ng, xin mau lêwlmd n!
Lụtgnv c Tiệhmhf m khôzpof ng làqhcj m gìhmhf kháiygg c đumbz ưeenw ợgvqt c, gãnqna gắdgtj ng gưeenw ợgvqt ng đumbz ịjkvt nh thầwklp n, đumbz ứwvdr ng lêwlmd n thưeenw a:
- Nữwxhy vưeenw ơeenw ng bệhmhf hạzent , thầwklp n chỉdgtj cầwklp u xin đumbz ưeenw ợgvqt c bệhmhf hạzent cấlass p cho mộkiaq t cỗrawf hảinwf i thuyềhmhf n thậungc t lớehyg n!
Elizabeth thoáiygg ng sựrpki ng sờndix , hỏrpki i lạzent i:
- Dũtgnv ng sĩkfol cầwklp n thuyềhmhf n đumbz ểwvdr làqhcj m gìhmhf !
Lụtgnv c Tiệhmhf m vừungc a nghe Cốezyc c Chẩntzn n truyềhmhf n âfmcz m, vừungc a thưeenw a:
- Thầwklp n cónmsb mộkiaq t côzpof ng chuyệhmhf n hếsurg t sứwvdr c khẩntzn n yếsurg u, hai ngàqhcj y nữwxhy a phảinwf i ra khơeenw i!
Elizabeth trầwklp m tưeenw mộkiaq t chốezyc c, rồdron i nónmsb i:
- Thậungc t khôzpof ng may! Trưeenw ớehyg c đumbz âfmcz y, ta cónmsb thểwvdr ban cho dũtgnv ng sĩkfol mộkiaq t cỗrawf thuyềhmhf n tốezyc i hảinwf o màqhcj khôzpof ng cónmsb vấlass n đumbz ềhmhf gìhmhf ! Nhưeenw ng sựrpki tìhmhf nh bâfmcz y giờndix hỏrpki ng to, ta vừungc a cựrpki tuyệhmhf t lờndix i cầwklp u hôzpof n củwvro a Philip, lạzent i mớehyg i đumbz ặxzyw t câfmcz u hỏrpki i nghi ngờndix quyềhmhf n hàqhcj nh củwvro a hắdgtj n trêwlmd n mặxzyw t biểwvdr n! Nếsurg u bâfmcz y giờndix màqhcj cho thuyềhmhf n lớehyg n đumbz i biểwvdr n, sẽzbjy chẳvrxs ng kháiygg c gìhmhf ra mặxzyw t tuyêwlmd n chiếsurg n cùndix ng hắdgtj n. Ngâfmcz n khốezyc quốezyc c gia hiệhmhf n đumbz ang trốezyc ng rỗrawf ng, ta cónmsb muốezyc n duy trìhmhf chiếsurg n tranh mộkiaq t ngàqhcj y cũtgnv ng khónmsb lòtgnv ng bảinwf o đumbz ảinwf m đumbz ưeenw ợgvqt c. Dũtgnv ng sĩkfol yêwlmd u quýqwcf cuảinwf ta ơeenw i, xin dũtgnv ng sĩkfol hiểwvdr u cho, ngoàqhcj i thuyềhmhf n bètzbv , ngưeenw ờndix i muốezyc n gìhmhf kháiygg c, ta cũtgnv ng đumbz ềhmhf u cónmsb thểwvdr chấlass p thuậungc n!
Lụtgnv c Tiệhmhf m thởzbjy dàqhcj i, thưeenw a:
- Nếsurg u sựrpki tìhmhf nh làqhcj thếsurg , thầwklp n khôzpof ng mong muốezyc n gìhmhf kháiygg c hếsurg t! Chútgnv ng thầwklp n xin cáiygg o từungc bệhmhf hạzent !
Elizabeth nhìhmhf n nhìhmhf n gãnqna , toan nónmsb i, nhưeenw ng lạzent i thôzpof i, cuốezyc i cùndix ng thởzbjy hắdgtj t ra, pháiygg n:
- Vậungc y Sir Cecil hãnqna y thay ta tiễpjzd n kháiygg ch quýqwcf !
Tiêwlmd n Bíliqu ch cũtgnv ng đumbz ứwvdr ng lêwlmd n cáiygg o từungc . Elizabeth níliqu u vàqhcj o tay côzpof , khôzpof ng nỡinwf rờndix i, cởzbjy i sợgvqt i dâfmcz y chuyềhmhf n trêwlmd n cổwxtc xuốezyc ng, đumbz ặxzyw t vàqhcj o tay côzpof , nónmsb i:
- Đvrxs ưeenw ờndix ng tỉdgtj , ta hy vọisvy ng tỉdgtj sẽzbjy trởzbjy lạzent i viếsurg ng thătqof m ta.
Rồdron i nhắdgtj n lờndix i hỏrpki i thătqof m Ôdlpj n Đvrxs ạzent i nhờndix Tiêwlmd n Bíliqu ch chuyểwvdr n, giặxzyw n đumbz i giặxzyw n lạzent i ba bốezyc n lầwklp n, quyếsurg n luyếsurg n khôzpof ng muốezyc n rờndix i xa.
Mọisvy i ngưeenw ờndix i ra khỏrpki i cung đumbz iệhmhf n, từungc biệhmhf t Cecil xong, Cốezyc c Chẩntzn n mớehyg i giảinwf i thíliqu ch duyêwlmd n cớehyg vìhmhf sao phảinwf i ra khơeenw i.
Tiêwlmd n Bíliqu ch gưeenw ợgvqt ng cưeenw ờndix i, nónmsb i:
- Lútgnv c nàqhcj y phảinwf i đumbz i biểwvdr n, thiệhmhf t chẳvrxs ng hay ho gìhmhf lắdgtj m!
Diêwlmd u Tìhmhf nh bảinwf o:
- Sao lạzent i cónmsb thểwvdr lấlass y biểwvdr n khơeenw i mêwlmd nh môzpof ng phâfmcz n chia làqhcj m hai vùndix ng, đumbz em giao phónmsb cho hai quốezyc c gia nhưeenw vậungc y, đumbz útgnv ng làqhcj đumbz ãnqna pháiygg t phong cuồdron ng rồdron i! Kệhmhf sừungc nónmsb .. chútgnv ng mìhmhf nh cứwvdr kézpof o nhau ra khơeenw i cho bọisvy n nónmsb giưeenw ơeenw ng mắdgtj t lêwlmd n xem!
Trong lútgnv c Cốezyc c Chẩntzn n còtgnv n trầwklp m ngâfmcz m chưeenw a quyếsurg t đumbz oáiygg n, bỗrawf ng thấlass y từungc đumbz àqhcj ng sau, mộkiaq t kịjkvt sĩkfol phấlass t phớehyg i vạzent t áiygg o choàqhcj ng chạzent y lạzent i. Đvrxs ếsurg n gầwklp n, mọisvy i ngưeenw ờndix i trôzpof ng kỹisvy , thìhmhf ra Robert•Dudley, thầwklp n sắdgtj c tiềhmhf u tuỵwmod , ưeenw u sầwklp u. Gãnqna tung mìhmhf nh xuốezyc ng ngựrpki a, nhỏrpki giọisvy ng bảinwf o:
- Ta vâfmcz ng lệhmhf nh nữwxhy hoàqhcj ng đumbz ếsurg n thưeenw a cùndix ng cáiygg c vịjkvt , nếsurg u cầwklp n cưeenw ỡinwf i thuyềhmhf n ra khớehyg i, cũtgnv ng vẫnams n hãnqna y còtgnv n cónmsb cáiygg ch.
Mọisvy i ngưeenw ờndix i mừungc ng rơeenw n, Tiêwlmd n Bíliqu ch bètzbv n hỏrpki i:
- Cáiygg ch nhưeenw thếsurg nàqhcj o?
Robert•Dudley đumbz áiygg p:
- Nếsurg u lấlass y danh nghĩkfol a Anh quốezyc c màqhcj đumbz i biểwvdr n, tấlass t nhiêwlmd n sẽzbjy chọisvy c giậungc n Tâfmcz y Ban Nha, đumbz ưeenw a đumbz ếsurg n chiếsurg n tranh. Thếsurg nhưeenw ng cưeenw ỡinwf i thưeenw ơeenw ng thuyềhmhf n củwvro a ngưeenw ờndix i dâfmcz n bìhmhf nh thưeenw ờndix ng, đumbz ónmsb làqhcj thuầwklp n tuýqwcf hàqhcj nh vi cáiygg nhâfmcz n củwvro a thầwklp n tửfmcz Anh quốezyc c, Chỉdgtj cónmsb đumbz iềhmhf u làqhcj m vậungc y, cáiygg c vịjkvt sẽzbjy khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c hoàqhcj ng gia Anh Cáiygg t Lợgvqt i yểwvdr m trợgvqt , màqhcj chiếsurg n thuyềhmhf n Tâfmcz y Ban Nha thìhmhf hung hătqof ng nhưeenw sónmsb i dữwxhy , chỉdgtj rìhmhf nh rậungc p muốezyc n cấlass u xézpof cáiygg c vịjkvt . Bệhmhf hạzent Nữwxhy hoàqhcj ng tịjkvt nh khôzpof ng hy vọisvy ng quýqwcf vịjkvt lạzent i mạzent o hiểwvdr m nhưeenw thếsurg .
Bỗrawf ng Cốezyc c Chẩntzn n nónmsb i:
- Chuyệhmhf n củwvro a chútgnv ng tôzpof i khẩntzn n cấlass p sáiygg t mặxzyw t, chỉdgtj cầwklp n tútgnv c hạzent bảinwf o cho biếsurg t tìhmhf m thuyềhmhf n ởzbjy đumbz âfmcz u đumbz ểwvdr ra khơeenw i!
Robert•Dudley nghe thôzpof ng dịjkvt ch xong, gãnqna dòtgnv m dòtgnv m Cốezyc c Chẩntzn n, áiygg nh mắdgtj t hai ngưeenw ờndix i chạzent m vàqhcj o nhau, Robert•Dudley cảinwf m giáiygg c mụtgnv c quang ngưeenw ờndix i kia uy thếsurg bứwvdr c nhâfmcz n, gãnqna bấlass t giáiygg c cụtgnv p mi, đumbz áiygg p:
- Nếsurg u cáiygg c vịjkvt đumbz ãnqna quyếsurg t, tôzpof i cónmsb thểwvdr đumbz ưeenw a cáiygg c vịjkvt đumbz ếsurg n gặxzyw p mộkiaq t ngưeenw ờndix i, têwlmd n nàqhcj y thanh danh rấlass t tồdron i tệhmhf , hắdgtj n buôzpof n hàqhcj ng lậungc u, làqhcj m mậungc u dịjkvt ch nôzpof lệhmhf , làqhcj mộkiaq t côzpof n đumbz ồdron hung áiygg c, thếsurg nhưeenw ng, hắdgtj n cónmsb hai mónmsb n đumbz áiygg ng nểwvdr , thứwvdr nhấlass t làqhcj gan dạzent trùndix m trờndix i đumbz ấlass t, thứwvdr hai làqhcj mộkiaq t cỗrawf hảinwf i thuyềhmhf n chạzent y nhanh sốezyc mộkiaq t vưeenw ơeenw ng quốezyc c Anh Cáiygg t lợgvqt i.
Lụtgnv c Tiệhmhf m nghe thôzpof ng dịjkvt ch, chau màqhcj y nhătqof n mặxzyw t, gãnqna đumbz ang đumbz ịjkvt nh từungc chốezyc i, nhưeenw ng Cốezyc c Chẩntzn n lạzent i lộkiaq vẻaxzf hứwvdr ng thútgnv , cưeenw ờndix i cưeenw ờndix i, đumbz áiygg p:
- Tuyệhmhf t! Gãnqna côzpof n đumbz ồdron đumbz ónmsb têwlmd n gìhmhf ?
Robert•Dudley nónmsb i:
- Làqhcj John Horkins.
Cốezyc c Chẩntzn n bảinwf o:
- Tốezyc t lắdgtj m! Tạzent i hạzent muốezyc n đumbz ếsurg n gặxzyw p vịjkvt chủwvro tàqhcj u đumbz ónmsb tứwvdr c thìhmhf !
Robert•Dudley trảinwf lờndix i:
- Tôzpof i biếsurg t hắdgtj n hiệhmhf n đumbz ang ởzbjy đumbz âfmcz u, đumbz ểwvdr tôzpof i dẫnams n đumbz ưeenw ờndix ng.
Ròtgnv i gãnqna nhảinwf y ngồdron i lêwlmd n yêwlmd n, đumbz ưeenw a đumbz ưeenw ờndix ng mọisvy i ngưeenw ờndix i đumbz i dọisvy c theo con sôzpof ng. Dòtgnv ng sôzpof ng lớehyg n nàqhcj y vắdgtj t qua thàqhcj nh phốezyc , nưeenw ớehyg c ven bờndix chảinwf y lặxzyw ng lờndix , sưeenw ơeenw ng mùndix lãnqna ng đumbz ãnqna ng vậungc t vờndix trêwlmd n mặxzyw t nưeenw ớehyg c, làqhcj m thuyềhmhf n bètzbv trêwlmd n sôzpof ng cũtgnv ng nhưeenw nhàqhcj cửfmcz a bờndix bêwlmd n kia khoáiygg c màqhcj u sắdgtj c phiêwlmd u phiêwlmd u mờndix mịjkvt t xa xătqof m. Nhiềhmhf u tháiygg p nhọisvy n hoắdgtj t nhữwxhy ng giáiygg o đumbz ưeenw ờndix ng nơeenw i viễpjzd n phưeenw ơeenw ng chọisvy c thẳvrxs ng lêwlmd n trờndix i, dáiygg ng sừungc ng sữwxhy ng củwvro a chútgnv ng đumbz ètzbv thấlass p nhữwxhy ng nhàqhcj cửfmcz a thôzpof sơeenw chung quanh, tựrpki a thiếsurg u nữwxhy vónmsb c ngọisvy c đumbz ứwvdr ng nổwxtc i bậungc t giữwxhy a mộkiaq t đumbz áiygg m họisvy c tròtgnv .
Sau mộkiaq t lútgnv c im lặxzyw ng, Lụtgnv c Tiệhmhf m khôzpof ng dằdhxg n lòtgnv ng đumbz ưeenw ợgvqt c nữwxhy a, hỏrpki i:
- Cốezyc c Chẩntzn n, chuyệhmhf n nàqhcj y ngưeenw ơeenw i làqhcj m coi khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c, biếsurg t têwlmd n đumbz ónmsb hung áiygg c rồdron i, sao còtgnv n giâfmcz y vàqhcj o, đumbz i làqhcj m đumbz ồdron ng hàqhcj nh vớehyg i nónmsb ?
Cốezyc c Chẩntzn n vẫnams n cưeenw ờndix i cưeenw ờndix i, đumbz áiygg p:
- Lụtgnv c Tiệhmhf m, đumbz ệhmhf đumbz ãnqna từungc ng nónmsb i huynh nghe rồdron i, cáiygg i thíliqu ch thútgnv nhấlass t đumbz ờndix i củwvro a đumbz ệhmhf làqhcj bắdgtj t bọisvy n áiygg c ôzpof n làqhcj m chuyệhmhf n tốezyc t đumbz ẹjcyu p. Chútgnv ng nónmsb càqhcj ng áiygg c ôzpof n chừungc ng nàqhcj o, đumbz ệhmhf càqhcj ng thíliqu ch thútgnv chừungc ng nấlass y!
Ngu Chiếsurg u bảinwf o:
- Cốezyc c lãnqna o đumbz ệhmhf , đumbz ệhmhf khôzpof ng phảinwf i muốezyc n nghịjkvt ch vớehyg i lửfmcz a đumbz ấlass y chứwvdr ?
Cốezyc c Chẩntzn n nónmsb i:
- Chơeenw i nghịjkvt ch vớehyg i lửfmcz a... chữwxhy dùndix ng hay đumbz ấlass y. Lửfmcz a cónmsb thểwvdr thiêwlmd u huỷthld nhàqhcj cửfmcz a, đumbz ốezyc t chếsurg t rụtgnv i ngưeenw ờndix i, vậungc t, nhưeenw ng khi kiểwvdr m soáiygg t đumbz ưeenw ợgvqt c lửfmcz a, cónmsb thểwvdr dùndix ng nấlass u cơeenw m, xàqhcj o nấlass u thứwvdr c ătqof n ngon. Thậungc m chíliqu , trêwlmd n chiếsurg n trưeenw ờndix ng, dùndix ng hoảinwf côzpof ng pháiygg đumbz ịjkvt ch. Nhưeenw trong trậungc n chiếsurg n Xíliqu ch Bíliqu ch, lửfmcz a đumbz ốezyc i vớehyg i phe Tàqhcj o Tháiygg o thìhmhf làqhcj thứwvdr tệhmhf hạzent i vàqhcj o hàqhcj ng đumbz ầwklp u, nhưeenw ng vớehyg i Tôzpof n Quyềhmhf n, Lưeenw u Bịjkvt lạzent i thàqhcj nh mónmsb n cứwvdr u mệhmhf nh quáiygg tốezyc t. Từungc xa xưeenw a, nhữwxhy ng gìhmhf bọisvy n áiygg c nhâfmcz n nhắdgtj m nhe đumbz ềhmhf u rấlass t đumbz ơeenw n giảinwf n, cónmsb phảinwf i giếsurg t ngưeenw ờndix i, phónmsb ng hoảinwf , tấlass t cảinwf chẳvrxs ng cónmsb gìhmhf ra ngoàqhcj i chữwxhy lợgvqt i cảinwf . Cáiygg i khôzpof ng đumbz ơeenw n giảinwf n nhấlass t, đumbz íliqu ch thựrpki c làqhcj nhữwxhy ng kẻaxzf mạzent o danh chíliqu nh nghĩkfol a, nhữwxhy ng chíliqu sĩkfol mưeenw ợgvqt n tiếsurg ng chíliqu nh đumbz íliqu nh đumbz ểwvdr làqhcj m bậungc y. Hạzent ng ngưeenw ờndix i đumbz ónmsb khi thiệhmhf n khi áiygg c, lútgnv c chíliqu nh lútgnv c tàqhcj , giếsurg t bỏrpki khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c, đumbz em dùndix ng cũtgnv ng khôzpof ng xong, từungc ngàqhcj n xưeenw a đumbz ếsurg n giờndix , phầwklp n lớehyg n nhữwxhy ng can qua phâfmcz n tranh, toàqhcj n bắdgtj t nguồdron n từungc nhữwxhy ng hạzent ng đumbz ónmsb .
Mọisvy i ngưeenw ờndix i nghe gãnqna thuyếsurg t, đumbz ềhmhf u phảinwf i gậungc t gùndix đumbz ồdron ng ýqwcf . Tiêwlmd n Bíliqu ch bảinwf o:
- Cốezyc c lãnqna o đumbz ệhmhf nónmsb i đumbz útgnv ng đumbz ấlass y, đumbz em so cáiygg c hoàqhcj ng đumbz ếsurg vớehyg i nhau màqhcj xem, hạzent ng hung tàqhcj n kiểwvdr u Tuỳnmfj Dưeenw ơeenw ng đumbz ếsurg thậungc t khôzpof ng íliqu t. Tuy hạzent ng nhấlass t lưeenw u nhưeenw Háiygg n Vũtgnv đumbz ếsurg , Chu Nguyêwlmd n Chưeenw ơeenw ng, dùndix làqhcj minh quâfmcz n, cũtgnv ng tàqhcj n bạzent o kinh khiếsurg p.
Cốezyc c Chẩntzn n cưeenw ờndix i, đumbz áiygg p:
- Chẳvrxs ng riêwlmd ng hoàqhcj ng đumbz ếsurg , dâfmcz n tầwklp m thưeenw ờndix ng cũtgnv ng vậungc y, áiygg c nhâfmcz n tuy vàqhcj o thiểwvdr u sốezyc , phầwklp n lớehyg n dâfmcz n gian đumbz ềhmhf u nửfmcz a thiệhmhf n nửfmcz a áiygg c, thay đumbz ổwxtc i tuỳnmfj lútgnv c. Cáiygg c bạzent n ởzbjy đumbz âfmcz y, cónmsb ai dáiygg m vỗrawf ngựrpki c tựrpki xưeenw ng chưeenw a khi nàqhcj o mang áiygg c niệhmhf m trong đumbz ầwklp u?
Lụtgnv c Tiệhmhf m nhătqof n nhónmsb , bảinwf o:
- Dẹjcyu p đumbz i! Nónmsb i chẳvrxs ng lạzent i ngưeenw ơeenw i!
Bỗrawf ng Diêwlmd u Tìhmhf nh cấlass t tiếsurg ng hỏrpki i:
- Cốezyc c Chẩntzn n, theo ngưeenw ơeenw i, Nữwxhy hoàqhcj ng Anh Cáiygg t Lợgvqt i nàqhcj y thuộkiaq c hạzent ng nàqhcj o?
Cốezyc c Chẩntzn n thoáiygg ng trầwklp m ngâfmcz m, rồdron i đumbz áiygg p:
- Mộkiaq t lờndix i khónmsb nónmsb i cho rõsurg đumbz ưeenw ợgvqt c,. Vịjkvt nữwxhy hoàqhcj ng nàqhcj y, mụtgnv c quang sắdgtj c bézpof n, nhìhmhf n thấlass u rõsurg tâfmcz m ýqwcf ngưeenw ờndix i đumbz ốezyc i diệhmhf n, quảinwf cảinwf m, khôzpof ng dễpjzd bịjkvt làqhcj m cho khiếsurg p sợgvqt , lạzent i biếsurg t ẩntzn n nhẫnams n, nhịjkvt n nhụtgnv c chờndix thờndix i cơeenw . Thấlass y nữwxhy hoàqhcj ng đumbz a tìhmhf nh đumbz ấlass y, nhưeenw ng íliqu t tưeenw tâfmcz m, dáiygg m hy sinh cho thầwklp n dâfmcz n. Lờndix i xưeenw a cónmsb nónmsb i "Vưeenw ơeenw ng giảinwf vôzpof tưeenw ", cáiygg i tháiygg nh đumbz ứwvdr c củwvro a cáiygg c bậungc c quâfmcz n vưeenw ơeenw ng khôzpof ng ra ngoàqhcj i hai chữwxhy "vôzpof tưeenw ". Màqhcj cáiygg i khónmsb thựrpki c hiệhmhf n nhấlass t, cũtgnv ng làqhcj "vôzpof tưeenw ". Vịjkvt nữwxhy vưeenw ơeenw ng nàqhcj y, tuổwxtc i táiygg c còtgnv n nhỏrpki , hãnqna y chờndix thêwlmd m vàqhcj i nătqof m nữwxhy a, tiểwvdr u quốezyc c phưeenw ơeenw ng tâfmcz y đumbz âfmcz y sẽzbjy cưeenw ỡinwf i giónmsb , đumbz ạzent p sónmsb ng màqhcj tiếsurg n triểwvdr n lêwlmd n hàqhcj ng đumbz ầwklp u.
Nónmsb i đumbz ếsurg n đumbz ấlass y, gãnqna ngoảinwf nh vềhmhf phưeenw ơeenw ng đumbz ôzpof ng, cưeenw ờndix i máiygg t, nónmsb i:
- Nhìhmhf n lạzent i cáiygg i vịjkvt Gia Tĩkfol nh hoàqhcj ng đumbz ếsurg kia... ha ha... muốezyc n thătqof ng thiêwlmd n thàqhcj nh tiêwlmd n... rõsurg làqhcj đumbz ang nằdhxg m mơeenw giữwxhy a ban ngàqhcj y!
Mọisvy i ngưeenw ờndix i suy ngẫnams m vềhmhf nhữwxhy ng táiygg c sựrpki củwvro a triềhmhf u đumbz ìhmhf nh nhàqhcj Đvrxs ạzent i Minh, đumbz ềhmhf u âfmcz m thầwklp m đumbz ồdron ng ýqwcf .
Bỗrawf ng nghe Robert•Dudley hôzpof to:
- Đvrxs ếsurg n rồdron i.
Mọisvy i ngưeenw ờndix i ngoáiygg i trôzpof ng, thấlass y ven bờndix sôzpof ng làqhcj mộkiaq t bếsurg n cảinwf ng, cộkiaq t buồdron m san sáiygg t. Robert giụtgnv c ngựrpki a đumbz ếsurg n gầwklp n mộkiaq t cỗrawf hảinwf i thuyềhmhf n ba buồdron m, nhìhmhf n tứwvdr phíliqu a khôzpof ng mộkiaq t bónmsb ng ngưeenw ờndix i, gãnqna mớehyg i vézpof n áiygg o choàqhcj ng, cấlass t tiếsurg ng gọisvy i:
- Horkins.
Cốezyc c Chẩntzn n chătqof m chútgnv quan sáiygg t, cỗrawf thuyềhmhf n nhỏrpki hơeenw n so vớehyg i hảinwf i thuyềhmhf n bìhmhf nh thưeenw ờndix ng kháiygg c, bêwlmd n dưeenw ớehyg i, thuyềhmhf n kháiygg hẹjcyu p, sưeenw ờndix n thuyềhmhf n nhẵpgpk n nhụtgnv i, dáiygg ng kiêwlmd n cốezyc nhưeenw ng hàqhcj i hoàqhcj tựrpki nhiêwlmd n, ba cộkiaq t buồdron m thiếsurg t kếsurg rấlass t giỏrpki i, đumbz útgnv ng chỗrawf thíliqu ch hợgvqt p, toàqhcj n thểwvdr phầwklp n còtgnv n lạzent i củwvro a thuyềhmhf n khôzpof ng chỗrawf nàqhcj o lộkiaq vẻaxzf dưeenw thừungc a, thuyềhmhf n tuy khôzpof ng trầwklp m ổwxtc n ngang cáiygg c loạzent i thuyềhmhf n đumbz áiygg y bằdhxg ng, nhưeenw ng vềhmhf tốezyc c đumbz ộkiaq di chuyểwvdr n thìhmhf nónmsb ătqof n đumbz ứwvdr t, thoáiygg ng trôzpof ng biếsurg t thuyềhmhf n đumbz ưeenw ợgvqt c tạzent o nêwlmd n trong mụtgnv c đumbz íliqu ch dùndix ng chạzent y trốezyc n. Làqhcj mộkiaq t hàqhcj nh gia vềhmhf tàqhcj u thuyềhmhf n hàqhcj ng hảinwf i, gãnqna nhìhmhf n qua cỗrawf thuyềhmhf n, trong đumbz ầwklp u khen thầwklp m mộkiaq t chữwxhy "tuyệhmhf t".
Sau khi Robert gọisvy i xong, mộkiaq t chặxzyw p sau, mộkiaq t thâfmcz n hìhmhf nh nam tửfmcz trung niêwlmd n gầwklp y gòtgnv , tónmsb c dàqhcj i đumbz en, tiếsurg n ra đumbz àqhcj ng đumbz ầwklp u thuyềhmhf n, hìhmhf nh dạzent ng nhưeenw ngáiygg i ngủwvro , tay giụtgnv i giụtgnv i mắdgtj t, nhìhmhf n đumbz oàqhcj n ngưeenw ờndix i, miệhmhf ng thốezyc t:
- Ta khôzpof ng trôzpof ng nhầwklp m đumbz ấlass y chứwvdr ? Báiygg tuớehyg c Leicester ( chútgnv : Tưeenw ớehyg c phong củwvro a Robert), cónmsb việhmhf c gìhmhf khiếsurg n đumbz ạzent i giáiygg phảinwf i tựrpki mìhmhf nh đumbz ộkiaq ng thâfmcz n đumbz ếsurg n đumbz âfmcz y?
Câfmcz u đumbz ónmsb vừungc a dứwvdr t, trêwlmd n thuyềhmhf n xuấlass t hiệhmhf n ngưeenw ờndix i ngưeenw ờndix i, cậungc p rậungc p sửfmcz a soạzent n giưeenw ơeenw ng buồdron m. Robert hiểwvdr u lãnqna o hoạzent t đumbz ầwklp u nàqhcj y trong bụtgnv ng đumbz ang mặxzyw c cảinwf m vềhmhf táiygg c phong tồdron i tệhmhf củwvro a lãnqna o, đumbz ang sợgvqt mìhmhf nh tìhmhf m đumbz ếsurg n làqhcj m khónmsb dễpjzd vềhmhf mấlass y vụtgnv mậungc u dịjkvt ch nôzpof lệhmhf , lãnqna o chỉdgtj cầwklp n nghe mộkiaq t câfmcz u khôzpof ng thuậungc n tai, làqhcj sẽzbjy khai thuyềhmhf n bỏrpki chạzent y, sau đumbz ónmsb , mìhmhf nh cónmsb đumbz i truy tầwklp m khắdgtj p châfmcz n trờndix i gónmsb c biểwvdr n, cũtgnv ng chưeenw a chắdgtj c tónmsb m lạzent i đumbz ưeenw ợgvqt c lãnqna o, lậungc p tứwvdr c, Robert khoáiygg t tay, cảinwf tiếsurg ng nónmsb i:
- Ta khôzpof ng phảinwf i tìhmhf m đumbz ếsurg n đumbz âfmcz y đumbz ểwvdr làqhcj m khónmsb ngưeenw ơeenw i đumbz âfmcz u? Mau hạzent thang dâfmcz y xuốezyc ng, cho bọisvy n ta đumbz áiygg p thuyềhmhf n.
Horkins còtgnv n đumbz ang ngầwklp n ngừungc chưeenw a quyếsurg t, Robert đumbz ãnqna mấlass t kiêwlmd n nhẫnams n, quơeenw roi ngựrpki a, lớehyg n tiếsurg ng quáiygg t:
- Đvrxs ồdron chếsurg t giẫnams m! Ta nhâfmcz n danh Thưeenw ợgvqt ng Đvrxs ếsurg màqhcj pháiygg t thệhmhf , lầwklp n nàqhcj y, khôzpof ng ătqof n nhặxzyw p gìhmhf đumbz ếsurg n mấlass y chuyệhmhf n bạzent i hoạzent i củwvro a ngưeenw ơeenw i!
Horkins lútgnv c đumbz ónmsb mớehyg i yêwlmd n tâfmcz m, lãnqna o cưeenw ờndix i hìhmhf hìhmhf , gọisvy i lớehyg n:
- Mau thảinwf thang dâfmcz y xuốezyc ng nghêwlmd nh tiếsurg p báiygg tưeenw ớehyg c đumbz ạzent i nhâfmcz n.
Tiếsurg ng vừungc a dứwvdr t, từungc trêwlmd n thuyềhmhf n giòtgnv ng xuốezyc ng mộkiaq t thang dâfmcz y, mọisvy i ngưeenw ờndix i bỏrpki ngựrpki a, leo theo đumbz ấlass y, lêwlmd n thuyềhmhf n. Thấlass y đumbz oàqhcj n ngưeenw ờndix i Trung thổwxtc , tròtgnv ng mắdgtj t xanh củwvro a Horkins chătqof m chătqof m, láiygg o liêwlmd n, vẻaxzf hiếsurg u kỳnmfj .
Robert giớehyg i thiệhmhf u:
- Horkins, đumbz âfmcz y làqhcj thưeenw ơeenw ng nhâfmcz n Trung quốezyc c, họisvy cónmsb việhmhf c cầwklp n ra khơeenw i, ngưeenw ơeenw i cónmsb thểwvdr chuyêwlmd n chởzbjy họisvy mộkiaq t chuyếsurg n khôzpof ng?
- Trung quốezyc c? - Horkins thoạzent t giậungc t mìhmhf nh, rồdron i sau đumbz ónmsb mặxzyw t lộkiaq vẻaxzf mừungc ng rỡinwf , lãnqna o nhẩntzn y nhổwxtc m lêwlmd n, cảinwf tiếsurg ng hỏrpki i - Làqhcj xứwvdr Trung quốezyc c đumbz em vàqhcj ng láiygg dáiygg t đumbz ưeenw ờndix ng, phảinwf i khôzpof ng? Làqhcj Trung quốezyc c chấlass t hàqhcj ng đumbz ốezyc ng nhữwxhy ng hưeenw ơeenw ng liệhmhf u cùndix ng trâfmcz n châfmcz u?
Đvrxs oàqhcj n Cốezyc c Chẩntzn n thấlass y lãnqna o bịjkvt kíliqu ch thíliqu ch nhưeenw hểwvdr , họisvy đumbz ưeenw a mắdgtj t ngónmsb nhau.
Robert gưeenw ợgvqt ng cưeenw ờndix i:
- Thìhmhf nhưeenw đumbz ãnqna tảinwf trong sáiygg ch củwvro a Marco Polo!
Cốezyc c Chẩntzn n khẽzbjy chau màqhcj y, gãnqna ngónmsb Lụtgnv c Tiệhmhf m, nhỏrpki giọisvy ng bảinwf o:
- Tay Marco Polo nàqhcj y cũtgnv ng giỏrpki i khoa trưeenw ơeenw ng dữwxhy !
Bỗrawf ng nghe Robert hỏrpki i:
- Horkins, ngưeenw ơeenw i đumbz ồdron ng ýqwcf phụtgnv c vụtgnv họisvy chuyếsurg n hảinwf i hàqhcj nh nàqhcj y khôzpof ng?
Horkins khoézpof mắdgtj t chao đumbz ảinwf o, lãnqna o dang tay ra, nghiêwlmd m trọisvy ng đumbz áiygg p:
- Tìhmhf nh hìhmhf nh trưeenw ớehyg c mắdgtj t rấlass t kháiygg c thưeenw ờndix ng, ngưeenw ờndix i vàqhcj tàqhcj u chiếsurg n Tâfmcz y Ban Nha nhưeenw lũtgnv sónmsb i hoang quầwklp n quầwklp n ngoàqhcj i khơeenw i, cỗrawf thuyềhmhf n nhỏrpki nhoi nàqhcj y củwvro a ta màqhcj đumbz ụtgnv ng vàqhcj o tụtgnv i chútgnv ng, sẽzbjy chẳvrxs ng kháiygg c mộkiaq t con cừungc u non yếsurg u ớehyg t vôzpof lựrpki c ngoan ngoãnqna n!
Robert mặxzyw t thoáiygg ng giậungc n dữwxhy , hézpof t to:
- Horkins, đumbz âfmcz y làqhcj ... đumbz âfmcz y làqhcj ... - Gãnqna đumbz ịjkvt nh bảinwf o đumbz âfmcz y làqhcj mệhmhf nh lệhmhf nh nữwxhy hoàqhcj ng, nhưeenw ng chợgvqt t nghĩkfol , nếsurg u lấlass y danh nghĩkfol a hoàqhcj ng gia Anh Quốezyc c ra trưeenw ng dụtgnv ng cỗrawf thuyềhmhf n, Tâfmcz y Ban Nha màqhcj hay đumbz ưeenw ợgvqt c sẽzbjy làqhcj m rùndix m lêwlmd n, lờndix i lêwlmd n đumbz ếsurg n miệhmhf ng, gãnqna đumbz àqhcj nh nuốezyc t xuốezyc ng trởzbjy lạzent i, bảinwf o - Horkins, đumbz âfmcz y làqhcj ta lấlass y danh nghĩkfol a cáiygg nhâfmcz n, hy vọisvy ng ngưeenw ơeenw i chấlass p thuậungc n chuyếsurg n hảinwf i trìhmhf nh nàqhcj y!
Horkins cuờndix i hi hi, đumbz áiygg p:
- Ta rấlass t coi trọisvy ng tìhmhf nh hữwxhy u nghịjkvt cuảinwf báiygg tưeenw ớehyg c đumbz ạzent i nhâfmcz n đumbz ãnqna dàqhcj nh cho, nhưeenw ng ta coi trọisvy ng tíliqu nh mạzent ng thuỷthld thủwvro đumbz oàqhcj n hơeenw n.
Lãnqna o chưeenw a dứwvdr t câfmcz u, Cốezyc c Chẩntzn n đumbz ãnqna mởzbjy rộkiaq ng mộkiaq t tútgnv i da hưeenw ơeenw u lớehyg n, giốezyc c xuốezyc ng, thấlass y vôzpof sốezyc trâfmcz n châfmcz u, mãnqna nãnqna o, hồdron ng bảinwf o thạzent ch, tổwxtc mẫnams u lụtgnv c, đumbz áiygg mắdgtj t mètzbv o, rớehyg t xuốezyc ng nhưeenw mưeenw a, pháiygg t tiếsurg ng lanh canh khi chạzent m nẩntzn y vàqhcj o mặxzyw t gỗrawf sàqhcj n thuyềhmhf n.
Nhữwxhy ng ngưeenw ờndix i Anh trêwlmd n thuyềhmhf n khôzpof ng ai làqhcj khôzpof ng sữwxhy ng sờndix , mắdgtj t trợgvqt n tròtgnv n, mồdron m háiygg hốezyc c.
Cốezyc c Chẩntzn n day sang Tiêwlmd n Bíliqu ch:
- Xin thôzpof ng dịjkvt ch cho thuyềhmhf n trưeenw ởzbjy ng đumbz âfmcz y rõsurg , nếsurg u ôzpof ng thuậungc n đumbz ưeenw a chútgnv ng ta ra khơeenw i, sốezyc châfmcz u ngọisvy c, đumbz áiygg quýqwcf nàqhcj y làqhcj thuộkiaq c vềhmhf ôzpof ng. Đvrxs ưeenw a trưeenw ớehyg c mộkiaq t nửfmcz a, kếsurg t thútgnv c hàqhcj nh trìhmhf nh, sẽzbjy giao nốezyc t chỗrawf còtgnv n lạzent i.
Tiêwlmd n Bíliqu ch y lờndix i thôzpof ng ngôzpof n, mắdgtj t Horkins khôzpof ng táiygg ch khỏrpki i sốezyc châfmcz u báiygg u, nghe xong, lãnqna o huýqwcf t nhỏrpki mộkiaq t sáiygg o miệhmhf ng, cưeenw ờndix i hìhmhf hìhmhf :
- Dịjkvt ch vụtgnv ngon làqhcj nh quáiygg ! Thưeenw ơeenw ng nhâfmcz n Trung quốezyc c, từungc giờndix trởzbjy đumbz i, ngàqhcj i làqhcj m thuyềhmhf n trưeenw ởzbjy ng củwvro a ta!
Robert lạzent nh lùndix ng hỏrpki i:
- Vậungc y cỗrawf thuyềhmhf n nhỏrpki nhoi củwvro a ngưeenw ơeenw i khôzpof ng còtgnv n làqhcj m cừungc u non ngoan ngoãnqna n nữwxhy a àqhcj ?
Horkins cưeenw ờndix i cưeenw ờndix i, đumbz áiygg p:
- Làqhcj báiygg tuớehyg c ngàqhcj i khôzpof ng biếsurg t đumbz ấlass y thôzpof i, cừungc u non màqhcj đumbz ưeenw ợgvqt c ătqof n no cứwvdr ng bụtgnv ng còtgnv n hung bằdhxg ng mấlass y cáiygg mậungc p ấlass y chứwvdr !
Lãnqna o ngưeenw ớehyg c nhìhmhf n Cốezyc c Chẩntzn n, hỏrpki i:
- Câfmcz c ngàqhcj i đumbz ịjkvt nh đumbz i đumbz âfmcz u?
Cốezyc c Chẩntzn n đumbz áiygg p:
- Còtgnv n chưeenw a xáiygg c đumbz ịjkvt nh đumbz ưeenw ợgvqt c phưeenw ơeenw ng vịjkvt , quýqwcf thuyềhmhf n chỉdgtj cầwklp n lo chuẩntzn n bịjkvt mộkiaq t chuyếsurg n viễpjzd n du thậungc t dàqhcj i ra khơeenw i.
Horkins thoáiygg ng vẻaxzf ngờndix ngạzent i, hỏrpki i:
- Vậungc y chừungc ng nàqhcj o lêwlmd n đumbz ưeenw ờndix ng?
Cốezyc c Chẩntzn n đumbz áiygg p:
- Tốezyc t nhấlass t làqhcj ngay ngàqhcj y hôzpof m nay.
Horkins nhẩntzn y nhổwxtc m lêwlmd n, la lớehyg n:
- Khôzpof ng đumbz ưeenw ợgvqt c! Lưeenw ơeenw ng thựrpki c còtgnv n chưeenw a lo liệhmhf u xong!
Robert bảinwf o:
- Cáiygg i đumbz ónmsb khỏrpki i cầwklp n lo, ta sẽzbjy đumbz i xuốezyc ng thuyềhmhf n bâfmcz y giờndix , truyềhmhf n lệhmhf nh vậungc n chuyểwvdr n lưeenw ơeenw ng thựrpki c tớehyg i ngay.
Horkins vui vẻaxzf nónmsb i:
- Thếsurg thìhmhf hay quáiygg ! Lưeenw ơeenw ng thựrpki c càqhcj ng nhiềhmhf u càqhcj ng tốezyc t. Chútgnv ng ta sẽzbjy đumbz i mộkiaq t vòtgnv ng đumbz ịjkvt a cầwklp u, mộkiaq t chuyếsurg n hảinwf i hàqhcj nh vòtgnv ng quanh thếsurg giớehyg i, báiygg tuớehyg c ngàqhcj i hiểwvdr u cho!
Mặxzyw t nổwxtc i hung, Robert mắdgtj ng:
- Đvrxs ồdron quỷthld thâfmcz m lam!
Rồdron i vung vẩntzn y tay áiygg o, Robert rờndix i thuyềhmhf n, ra đumbz i.
Horkins hấlass p tấlass p ngồdron i thụtgnv p xuốezyc ng, đumbz ưeenw a tay thu vézpof n hếsurg t sốezyc châfmcz u ngọisvy c xong mớehyg i đumbz ứwvdr ng lêwlmd n.
Nhàqhcj nưeenw ớehyg c làqhcj cónmsb quyềhmhf n lựrpki c dờndix i non lấlass p bểwvdr , Robert bíliqu mậungc t đumbz iềhmhf u đumbz ộkiaq ng, chỉdgtj nửfmcz a ngàqhcj y đumbz ãnqna giao đumbz ủwvro sốezyc lưeenw ơeenw ng thựrpki c, chíliqu nh hắdgtj n muốezyc n tráiygg nh hiềhmhf m nghi, nêwlmd n đumbz ãnqna khôzpof ng lêwlmd n thuyềhmhf n nữwxhy a, chỉdgtj đumbz ứwvdr ng xa xa canh chừungc ng.
Horkins triệhmhf u tậungc p thủwvro y thủwvro , cao giọisvy ng, bảinwf o:
- Chuyếsurg n hảinwf i hàqhcj nh nàqhcj y khôzpof ng giốezyc ng nhưeenw trong quáiygg khứwvdr , sựrpki nguy hiểwvdr m đumbz òtgnv i hỏrpki i thuỷthld thủwvro phảinwf i rấlass t lãnqna o luyệhmhf n, kẻaxzf nàqhcj o tuổwxtc i dưeenw ớehyg i hai mưeenw ơeenw i, hãnqna y táiygg ch ra khỏrpki i hàqhcj ng!
Lãnqna o nónmsb i xong, mộkiaq t vàqhcj i thuỷthld thủwvro lụtgnv c tụtgnv c bưeenw ớehyg c ra. Ázent nh mắdgtj t Horkins quézpof t mộkiaq t vòtgnv ng, lãnqna o la lớehyg n:
- Drake, ngưeenw ơeenw i nữwxhy a, hãnqna y ra khỏrpki i hàqhcj ng đumbz i.
Ngưeenw ờndix i thủwvro y thủwvro đumbz ónmsb nhỏrpki con, gầwklp y gòtgnv , mặxzyw t non choẹjcyu t, nhưeenw ng mang chútgnv t vẻaxzf âfmcz m trầwklp m. Gãnqna bịjkvt kêwlmd u đumbz íliqu ch danh, giưeenw ơeenw ng mi mắdgtj t, cho thấlass y đumbz ôzpof i nhãnqna n châfmcz u loa loáiygg , dòtgnv m dòtgnv m vàqhcj o Horkins, nézpof t lạzent nh giáiygg kinh ngưeenw ờndix i, thảinwf n nhiêwlmd n nónmsb i:
- Tôzpof i vừungc a tròtgnv n hai mưeenw ơeenw i!
- Đvrxs ồdron quỷthld lừungc a đumbz ảinwf o nhàqhcj ngưeenw ơeenw i! - Horkins vưeenw ơeenw n cáiygg nh tay hộkiaq pháiygg p lôzpof i hắdgtj n ra khỏrpki i hàqhcj ng, gắdgtj t to - Ngưeenw ơeenw i dòtgnv m nhiềhmhf u lắdgtj m làqhcj mưeenw ờndix i sáiygg u!
Drake vừungc a giãnqna y giụtgnv a, vừungc a la hézpof t:
- Tôzpof i hai mưeenw ơeenw i rồdron i, chỉdgtj hơeenw i chậungc m lớehyg n thôzpof i!
Nhưeenw ng cáiygg nh tay Horkins nhưeenw cáiygg i gọisvy ng sắdgtj t, lãnqna o lôzpof i cổwxtc hắdgtj n sang hẳvrxs n mộkiaq t bêwlmd n, day sang bảinwf o bọisvy n thuỷthld thủwvro :-
- Cho cáiygg c ngưeenw ờndix i mộkiaq t thờndix i thầwklp n, đumbz i từungc biệhmhf t thâfmcz n quyếsurg n, đumbz i mua vậungc t dụtgnv ng cáiygg nhâfmcz n, sau thờndix i thầwklp n đumbz ónmsb , thuyềhmhf n ta xuấlass t pháiygg t, vềhmhf trễpjzd thìhmhf ởzbjy lạzent i!
Thủwvro y thủwvro đumbz oàqhcj n ồdron n àqhcj o ứwvdr ng tiếsurg ng, Horkins chuyểwvdr n thâfmcz n, áiygg p giảinwf i nhữwxhy ng kẻaxzf chưeenw a đumbz ủwvro tuổwxtc i xuốezyc ng khỏrpki i thuyềhmhf n, rồdron i trởzbjy vàqhcj o trong khoang, tìhmhf m Cốezyc c Chẩntzn n bàqhcj n bạzent c.
Sau thờndix i thầwklp n ưeenw ớehyg c đumbz ịjkvt nh, đumbz áiygg m thuỷthld thủwvro lầwklp n lưeenw ợgvqt t vềhmhf thuyềhmhf n, Horkins đumbz iểwvdr m danh, rồdron i cau màqhcj y, bảinwf o:
- Sao đumbz ưeenw ợgvqt c! Thằdhxg ng Martin đumbz âfmcz u? Làqhcj đumbz ứwvdr a to con cầwklp m láiygg i chíliqu nh củwvro a thuyềhmhf n, nónmsb chưeenw a vềhmhf àqhcj ? Tao dựrpki tíliqu nh đumbz ểwvdr nónmsb làqhcj m chưeenw ởzbjy ng đumbz àqhcj kia màqhcj !
Đvrxs áiygg m thủwvro y thủwvro đumbz ứwvdr a nọisvy ngónmsb đumbz ứwvdr a kia, bỗrawf ng cónmsb mộkiaq t giọisvy ng cấlass t lêwlmd n:
- Nónmsb khôzpof ng đumbz i chuyếsurg n nàqhcj y đumbz âfmcz u!
Horkins ngoảinwf nh nhìhmhf n tứwvdr phíliqu a, chẳvrxs ng thấlass y mộkiaq t ai, bỗrawf ng Drake từungc giữwxhy a đumbz áiygg m thuỷthld thủwvro tiếsurg n ra, mặxzyw t khôzpof ng chútgnv t biểwvdr u tìhmhf nh, chậungc m rãnqna i nónmsb i:
- Tôzpof i đumbz ãnqna đumbz ủwvro hai mưeenw ơeenw i tuổwxtc i rồdron i, đumbz ủwvro đumbz ểwvdr ra khơeenw i. Thằdhxg ng to con Martin làqhcj đumbz ưeenw áiygg ngu ngốezyc c, tôzpof i mạzent nh hơeenw n nónmsb nhiềhmhf u!
Horkins chătqof m chútgnv vàqhcj o hắdgtj n, vẻaxzf bấlass t ngờndix , bấlass t đumbz ịjkvt nh, lãnqna o hỏrpki i:
- Màqhcj y đumbz ãnqna làqhcj m gìhmhf nónmsb rồdron i?
Drake đumbz áiygg p:
- Ôdlpj ng cũtgnv ng chẳvrxs ng quảinwf n đumbz ưeenw ợgvqt c!
Horkins cau màqhcj y, quắdgtj c mắdgtj t vàqhcj o mặxzyw t hắdgtj n, rồdron i hỏrpki i:
- Tao cũtgnv ng chẳvrxs ng quảinwf n đumbz ưeenw ợgvqt c? Hừungc m... Quyếsurg t đumbz ịjkvt nh củwvro a tao làqhcj khôzpof ng thay đumbz ổwxtc i, dưeenw ớehyg i hai mưeenw ơeenw i tuổwxtc i, khỏrpki i ra biểwvdr n!
Drake cũtgnv ng chằdhxg m chằdhxg m ngónmsb lạzent i, áiygg nh mắdgtj t sắdgtj c lạzent nh nhưeenw dao:
- Tôzpof i đumbz ãnqna hai mưeenw ơeenw i tuổwxtc i rồdron i, tôzpof i muốezyc n ra khơeenw i!
Mộkiaq t khoảinwf nh khắdgtj c ngắdgtj n, cảinwf hai nhưeenw đumbz ôzpof i gàqhcj chọisvy i trêwlmd n sàqhcj n đumbz ấlass u, mắdgtj t đumbz ốezyc i mắdgtj t, khôzpof ng ai nhưeenw ờndix ng ai.
Tiê
- Tâ
Elizabeth thở
- Đ
Rồ
- Cho mờ
Vị
- Đ
Vị
Chẳ
- Nữ
Elizabeth gậ
- Sứ
Vị
- Thầ
Elizabeth ngư
Vị
- Thỉ
Mộ
Trầ
- Như
Đ
- Philip đ
Elizabeth khe khẽ
- Nế
Đ
- Cá
Elizabeth lạ
- Như
Đ
- Quả
Elizabeth hỏ
- Và
Đ
- Bệ
Elizabeth bè
- Tí
Đ
- Cá
Elizabeth khẽ
- Cứ
Ngà
- Đ
Phấ
- Ta muố
Câ
- Việ
Elizabeth hỏ
- Họ
Đ
- Thể
- Ý
Đ
- Đ
Elizabeth hí
- Ta thấ
Sắ
- Tâ
Đ
- Tiê
Đ
- Thầ
Nó
Quầ
- Thiệ
- Rõ
- Có
Elizabeth xua tay, lậ
- Chư
Phá
- Vị
Lụ
- Hã
Lụ
- Chuyệ
Lụ
- Nữ
Elizabeth thoá
- Dũ
Lụ
- Thầ
Elizabeth trầ
- Thậ
Lụ
- Nế
Elizabeth nhì
- Vậ
Tiê
- Đ
Rồ
Mọ
Tiê
- Lú
Diê
- Sao lạ
Trong lú
- Ta vâ
Mọ
- Cá
Robert•Dudley đ
- Nế
Bỗ
- Chuyệ
Robert•Dudley nghe thô
- Nế
Lụ
- Tuyệ
Robert•Dudley nó
- Là
Cố
- Tố
Robert•Dudley trả
- Tô
Rò
Sau mộ
- Cố
Cố
- Lụ
Ngu Chiế
- Cố
Cố
- Chơ
Mọ
- Cố
Cố
- Chẳ
Lụ
- Dẹ
Bỗ
- Cố
Cố
- Mộ
Nó
- Nhì
Mọ
Bỗ
- Đ
Mọ
- Horkins.
Cố
Sau khi Robert gọ
- Ta khô
Câ
- Ta khô
Horkins cò
- Đ
Horkins lú
- Mau thả
Tiế
Robert giớ
- Horkins, đ
- Trung quố
Đ
Robert gư
- Thì
Cố
- Tay Marco Polo nà
Bỗ
- Horkins, ngư
Horkins khoé
- Tì
Robert mặ
- Horkins, đ
Horkins cuờ
- Ta rấ
Lã
Nhữ
Cố
- Xin thô
Tiê
- Dị
Robert lạ
- Vậ
Horkins cư
- Là
Lã
- Câ
Cố
- Cò
Horkins thoá
- Vậ
Cố
- Tố
Horkins nhẩ
- Khô
Robert bả
- Cá
Horkins vui vẻ
- Thế
Mặ
- Đ
Rồ
Horkins hấ
Nhà
Horkins triệ
- Chuyế
Lã
- Drake, ngư
Ngư
- Tô
- Đ
Drake vừ
- Tô
Như
- Cho cá
Thủ
Sau thờ
- Sao đ
Đ
- Nó
Horkins ngoả
- Tô
Horkins chă
- Mà
Drake đ
- Ô
Horkins cau mà
- Tao cũ
Drake cũ
- Tô
Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
