Elizabeth nhiu nhíehei u màxcmz y, lặfkbp ng thinh.
Tiêddwz n Bíehei ch hỏvjcc i:
- Tâislb u bệkgae hạymnn , tházxqb nh thưyhnk ợovjq ng ngàxcmz i cómwca đxxhn iềmwca u gìovjq khómwca giảzxqb i quyếupdo t?
Elizabeth thởvjcc ra, đxxhn ázxqb p:
- Đeqsp ưyhnk ờilvd ng tỉqikc àxcmz , chuyệkgae n nàxcmz y ta tíehei nh trìovjq hoãlyxb n mộnybs t íehei t lâislb u, nhưyhnk ng xem ra ta khôvjcc ng còkgae n mua thêddwz m đxxhn ưyhnk ợovjq c thờilvd i gian nữjooy a rồymnn i!
Rồymnn i Elizabeth ngưyhnk ớrbuk c lêddwz n, khoázxqb t tay, bảzxqb o vịpfqs đxxhn ạymnn i thầnybs n:
- Cho mờilvd i sứkgae thầnybs n Tâislb y Ban Nha nhậhssd p đxxhn iệkgae n.
Vịpfqs đxxhn ạymnn i thầnybs n liếupdo c nhìovjq n trộnybs m mọjixv i ngưyhnk ờilvd i, Elizabeth giảzxqb i thíehei ch:
- Đeqsp âislb y toàxcmz n làxcmz thâislb n quyếupdo n cùilvd ng bằpvpi ng hữjooy u củyhnk a ta.
Vịpfqs đxxhn ạymnn i thầnybs n khom mìovjq nh hàxcmz nh lễneyz , rồymnn i lẳvajj ng lặfkbp ng lui bưyhnk ớrbuk c.
Chẳvajj ng mấarng y chốwske c, đxxhn ãlyxb thấarng y thịpfqs thầnybs n đxxhn ưyhnk a đxxhn ếupdo n mộnybs t nam tửlbik tómwca c đxxhn en, râislb u ria rậhssd m rạymnn p, gãlyxb ngẩrjqa ng cao đxxhn ầnybs u, mắppwk t nhìovjq n thẳvajj ng, cưyhnk ớrbuk c bộnybs trầnybs m trọjixv ng, theo mỗrukq i bưyhnk ớrbuk c đxxhn i, bộnybs ria méeqsp p lạymnn i rung rung theo nhịpfqs p châislb n. Đeqsp ếupdo n trưyhnk ớrbuk c Elizabeth, gãlyxb vừjooy a dừjooy ng bưyhnk ớrbuk c, liềmwca n khẽupdo khom eo lưyhnk ng, rụddwz t nhẹjixv cổjooy , hàxcmz nh lễneyz sơppwk sàxcmz i, chàxcmz o:
- Nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn .
Elizabeth gậhssd t nhẹjixv , đxxhn ázxqb p lễneyz , rồymnn i hỏvjcc i:
- Sứkgae thầnybs n đxxhn ếupdo n vìovjq việkgae c gìovjq ?
Vịpfqs đxxhn ạymnn i sứkgae thưyhnk a:
- Thầnybs n thừjooy a mệkgae nh củyhnk a đxxhn ạymnn i vưyhnk ơppwk ng Philip cao quýfcdw , trìovjq nh tấarng u bệkgae hạymnn nữjooy vưyhnk ơppwk ng cũrbuk ng cao quýfcdw khôvjcc ng kéeqsp m, hai thỉqikc nh nguyệkgae n.
Elizabeth ngưyhnk ợovjq c lạymnn i, tuy làxcmz m ra vẻfcfm cómwca dăpvpi m phầnybs n thíehei ch thúuwki , vẫrzdf n giữjooy im lặfkbp ng.
Vịpfqs đxxhn ạymnn i sứkgae hơppwk i ngợovjq p dưyhnk ớrbuk i ázxqb nh mắppwk t uy nghi củyhnk a nữjooy vưyhnk ơppwk ng, thoázxqb ng lộnybs vẻfcfm khớrbuk p, gãlyxb cốwske gắppwk ng trấarng n đxxhn ịpfqs nh tinh thầnybs n, bẩrjqa m bázxqb o:
- Thỉqikc nh nguyệkgae n thứkgae nhấarng t, đxxhn ứkgae c vua Philip châislb n thàxcmz nh ngỏvjcc lờilvd i cầnybs u hôvjcc n đxxhn ếupdo n nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn , vìovjq ngàxcmz i nhậhssd n đxxhn ịpfqs nh rằpvpi ng ai ai cũrbuk ng phảzxqb i đxxhn ồymnn ng ýfcdw hôvjcc n sựoqjf tốwske t đxxhn ẹjixv p nàxcmz y chứkgae a đxxhn ầnybs y tíehei nh cázxqb ch ưyhnk u mỹelfv , mộnybs t vịpfqs quâislb n vưyhnk ơppwk ng tuyệkgae t đxxhn ạymnn i cưyhnk ờilvd ng uy cảzxqb trêddwz n lụddwz c đxxhn ịpfqs a lẫrzdf n mặfkbp t biểossj n, khi kếupdo t hợovjq p cùilvd ng mộnybs t nữjooy vưyhnk ơppwk ng thôvjcc ng tuệkgae , sẽupdo gâislb y chấarng n đxxhn ộnybs ng toàxcmz n thếupdo giớrbuk i. Khi nữjooy vưyhnk ơppwk ng trởvjcc thàxcmz nh thêddwz tửlbik củyhnk a quốwske c vưyhnk ơppwk ng Tâislb y Ban Nha, đxxhn ấarng t nưyhnk ớrbuk c thầnybs n sẽupdo cho Anh Cázxqb t Lợovjq i tham gia, chia sẻfcfm mộnybs t phầnybs n nhữjooy ng quyềmwca n lợovjq i sâislb u rộnybs ng trêddwz n cázxqb c cưyhnk ơppwk ng thổjooy cũrbuk ng nhưyhnk cázxqb c vùilvd ng hảzxqb i phậhssd n.
Mộnybs t tay chốwske ng cằpvpi m, mộnybs t tay nắppwk m tay ngai, Elizabeth nghe thếupdo , mấarng y ngómwca n bàxcmz n tay đxxhn ómwca siếupdo t chặfkbp t lạymnn i khiếupdo n chúuwki ng trởvjcc thàxcmz nh trắppwk ng bệkgae ch màxcmz u sắppwk c, Tiêddwz n Bíehei ch ngồymnn i sázxqb t bêddwz n, thấarng y rõlbik ràxcmz ng thâislb n mìovjq nh Elizabeth đxxhn ang trong cơppwk n run rẩrjqa y.
Trầnybs m mặfkbp c mộnybs t hồymnn i, Elizabeth chậhssd m rãlyxb i bảzxqb o:
- Nhưyhnk ng! Quốwske c vưyhnk ơppwk ng Philip đxxhn ãlyxb thàxcmz nh hôvjcc n cùilvd ng tỉqikc tỉqikc Mary củyhnk a ta rồymnn i, trêddwz n thựoqjf c tếupdo , ngàxcmz i làxcmz tỉqikc phu củyhnk a ta màxcmz !
Đeqsp ạymnn i sửlbik thoázxqb ng mỉqikc m cưyhnk ờilvd i, thưyhnk a:
- Philip đxxhn ạymnn i vưyhnk ơppwk ng tịpfqs nh khôvjcc ng nềmwca hàxcmz gìovjq việkgae c đxxhn ómwca !
Elizabeth khe khẽupdo run rẩrjqa y, sắppwk c mặfkbp t hơppwk i tai tázxqb i, chậhssd m chạymnn p hỏvjcc i:
- Nếupdo u giảzxqb sửlbik ta gảzxqb vềmwca cho Philip xong, cómwca nghĩdsyl a ta sẽupdo phảzxqb i chuyêddwz n tâislb m thờilvd phụddwz ng đxxhn ạymnn o Thiêddwz n Chúuwki a y hệkgae t nhưyhnk ngàxcmz i, phảzxqb i vậhssd y khôvjcc ng?
Đeqsp ạymnn i sửlbik thưyhnk a:
- Cázxqb i đxxhn ómwca lẽupdo tấarng t nhiêddwz n. Giázxqb o hộnybs i Thiêddwz n Chúuwki a giázxqb o làxcmz giázxqb o hộnybs i duy nhấarng t đxxhn ãlyxb đxxhn ưyhnk ợovjq c Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo côvjcc ng nhậhssd n.
Elizabeth lạymnn i hỏvjcc i:
- Nhưyhnk thếupdo , thùilvd đxxhn ịpfqs ch củyhnk a Tâislb y Ban Nha rồymnn i cũrbuk ng sẽupdo làxcmz đxxhn ịpfqs ch nhâislb n củyhnk a Anh Cázxqb t Lợovjq i, đxxhn úuwki ng khôvjcc ng?
Đeqsp ạymnn i sứkgae thưyhnk a:
- Quảzxqb làxcmz vậhssd y.
Elizabeth hỏvjcc i tiếupdo p:
- Vàxcmz nhưyhnk vậhssd y, bằpvpi ng hữjooy u củyhnk a Tâislb y Ban Nha cũrbuk ng sẽupdo thàxcmz nh bằpvpi ng hữjooy u củyhnk a chíehei nh chúuwki ng ta?
Đeqsp ạymnn i sửlbik đxxhn ázxqb p:
- Bệkgae hạymnn anh minh.
Elizabeth bègadn n hỏvjcc i:
- Tíehei nh luôvjcc n cảzxqb Mary•Stuart củyhnk a xứkgae Scotland luôvjcc n?
Đeqsp ạymnn i sửlbik thoázxqb ng giậhssd t mìovjq nh, gãlyxb gậhssd t đxxhn ầnybs u, đxxhn ázxqb p:
- Cázxqb c bằpvpi ng hữjooy u củyhnk a bệkgae hạymnn thìovjq cũrbuk ng sẽupdo thàxcmz nh bằpvpi ng hữjooy u củyhnk a Tâislb y Ban Nha.
Elizabeth khẽupdo cưyhnk ờilvd i mázxqb t, nómwca i:?
- Cứkgae nhưyhnk thếupdo , kếupdo t quảzxqb cuộnybs c hôvjcc n nhâislb n đxxhn ómwca làxcmz m thầnybs n dâislb n Anh Quốwske c phảzxqb i tuâislb n lệkgae nh Philip, cázxqb c tíehei n đxxhn ồymnn Tâislb n giázxqb o củyhnk a Anh Quốwske c rồymnn i phảzxqb i nghe theo hiệkgae u lệkgae nh củyhnk a Giázxqb o Hoàxcmz ng?
Ngàxcmz i đxxhn ạymnn i sứkgae đxxhn ázxqb p:
- Đeqsp ạymnn i vưyhnk ơppwk ng thầnybs n hy vọjixv ng sựoqjf việkgae c sẽupdo xảzxqb y ra nhưyhnk vậhssd y!
Phấarng t mạymnn nh tay ázxqb o, Elizabeth chậhssd m rãlyxb i đxxhn ứkgae ng lêddwz n, tuyêddwz n bốwske :
- Ta muốwske n tuyêddwz n cázxqb o thậhssd t rõlbik cho đxxhn ạymnn i sứkgae hay quyếupdo t đxxhn ịpfqs nh củyhnk a ta! Ta rấarng t mếupdo n thưyhnk ơppwk ng thầnybs n dâislb n cuảzxqb ta, ta khôvjcc ng muốwske n họjixv vìovjq ta màxcmz phảzxqb i tuâislb n theo mệkgae nh lệkgae nh củyhnk a Tâislb y Ban Nha, ta cũrbuk ng khôvjcc ng phảzxqb n thệkgae đxxhn ứkgae c tin, thay đxxhn ổjooy i tíehei n ngưyhnk ỡaqlh ng, vìovjq đxxhn ómwca làxcmz mómwca n gia tàxcmz i quýfcdw bázxqb u nhấarng t màxcmz Phụddwz Vưyhnk ơppwk ng Henry VIII đxxhn ãlyxb ban cho ta. Ngoàxcmz i nhữjooy ng đxxhn iềmwca u đxxhn ómwca , còkgae n cómwca mộnybs t lýfcdw do cázxqb nhâislb n, cũrbuk ng làxcmz nguyêddwz n nhâislb n quan trọjixv ng bậhssd c nhấarng t. Ta, Elizabeth, đxxhn ãlyxb tựoqjf mìovjq nh quyếupdo t đxxhn ịpfqs nh cốwske ng hiếupdo n cảzxqb cuộnybs c đxxhn ờilvd i nàxcmz y cho đxxhn ấarng ng Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo toàxcmz n năpvpi ng, quyếupdo t khôvjcc ng sa vàxcmz o vòkgae ng hôvjcc n nhâislb n trầnybs n tụddwz c, ta sẽupdo sốwske ng đxxhn ộnybs c thâislb n, sẽupdo ởvjcc vậhssd y cho đxxhn ếupdo n hếupdo t đxxhn ờilvd i!
Câislb u nómwca i vừjooy a dứkgae t, toàxcmz n cung đxxhn iệkgae n chìovjq m vàxcmz o mộnybs t khoảzxqb nh khắppwk c yêddwz n lặfkbp ng, ngàxcmz i đxxhn ạymnn i sứkgae Tâislb y Ban Nha, miệkgae ng házxqb hốwske c, mắppwk t dòkgae m vàxcmz o Nữjooy Hoàxcmz ng, châislb n nọjixv cọjixv quẹjixv t vàxcmz o châislb n kia, rồymnn i mómwca c ra mộnybs t tấarng m khăpvpi n tay lau mồymnn hôvjcc i đxxhn ầnybs m đxxhn ìovjq a trêddwz n trázxqb n, đxxhn ịpfqs nh thầnybs n xong, gãlyxb bègadn n thưyhnk a:
- Việkgae c thứkgae hai nàxcmz y, cómwca díehei nh dázxqb ng tớrbuk i cázxqb c cuộnybs c hảzxqb i trìovjq nh củyhnk a thầnybs n dâislb n bệkgae hạymnn !
Elizabeth hỏvjcc i:
- Họjixv bịpfqs gìovjq thếupdo ?
Đeqsp ạymnn i sửlbik trìovjq nh:
- Thểossj theo đxxhn iềmwca u sázxqb u trong giázxqb o dụddwz do Giázxqb o hoàxcmz ng Alexander ban bốwske năpvpi m 1493, theo thoảzxqb ưyhnk ớrbuk c kýfcdw kếupdo t năpvpi m 1494 giữjooy a bảzxqb n quốwske c cùilvd ng Bồymnn Đeqsp àxcmz o Nha, têddwz n gọjixv i (thoảzxqb ưyhnk ớrbuk c) ""West the Towle Germany Russ Treaty", theo giázxqb o dụddwz cùilvd ng thỏvjcc a ưyhnk ớrbuk c đxxhn ómwca , vùilvd ng hảzxqb i phậhssd n từjooy kinh tuyếupdo n chạymnn y ngang quầnybs n đxxhn ảzxqb o Azores trởvjcc đxxhn i thuộnybs c quyềmwca n cai quảzxqb n củyhnk a bảzxqb n quốwske c cùilvd ng Bồymnn Đeqsp àxcmz o Nha. Trong hảzxqb i phậhssd n củyhnk a bảzxqb n quốwske c Tâislb y Ban Nha, cázxqb c tàxcmz u bègadn khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c bảzxqb n quốwske c chấarng p thuậhssd n, sẽupdo khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c quyềmwca n lưyhnk u thôvjcc ng. Nhưyhnk ng theo thầnybs n biếupdo t, mộnybs t sốwske thầnybs n dâislb n củyhnk a nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn đxxhn ãlyxb vi phạymnn m lệkgae nh dụddwz củyhnk a Giázxqb o Hoàxcmz ng, tựoqjf đxxhn ộnybs ng buôvjcc n bázxqb n đxxhn i vưyhnk ợovjq t qua vùilvd ng biểossj n đxxhn ómwca , vi phạymnn m trầnybs m trọjixv ng đxxhn ếupdo n quyềmwca n lợovjq i củyhnk a Tâislb y Ban Nha. Thừjooy a hàxcmz nh làxcmz m đxxhn ạymnn i biểossj u củyhnk a đxxhn ạymnn i vưyhnk ơppwk ng Philip, thầnybs n tâislb u trìovjq nh lêddwz n nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn cao quýfcdw đxxhn iềmwca u kházxqb ng nghịpfqs , mong muốwske n quýfcdw quốwske c ưyhnk ớrbuk c thúuwki c thầnybs n dâislb n quýfcdw quốwske c, khôvjcc ng cho họjixv đxxhn i ngưyhnk ợovjq c ýfcdw chỉqikc cuảzxqb Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo .
- Ýaojr chỉqikc củyhnk a Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo ? - Áinsj nh mắppwk t chớrbuk p ngờilvd i mộnybs t tia chếupdo giễneyz u, Elizabeth nómwca i tiếupdo p - Ngàxcmz i muốwske n nómwca i cázxqb i giázxqb o dụddwz củyhnk a Giázxqb o Hoàxcmz ng?
Đeqsp ạymnn i sứkgae thưyhnk a
- Đeqsp úuwki ng vậhssd y! Giázxqb o Hoàxcmz ng thay Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo làxcmz m sứkgae giảzxqb ởvjcc chốwske n trầnybs n gian, giázxqb o dụddwz cũrbuk ng làxcmz ýfcdw chỉqikc củyhnk a Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo !
Elizabeth híehei t mộnybs t hơppwk i thởvjcc sâislb u, gằpvpi n rõlbik từjooy ng tiếupdo ng:
- Ta thấarng y rằpvpi ng, dựoqjf a vàxcmz o sựoqjf côvjcc ng chíehei nh vôvjcc tưyhnk củyhnk a Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo , Giázxqb o Hoàxcmz ng khôvjcc ng cómwca quyềmwca n thay Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo đxxhn i phâislb n chia thếupdo giớrbuk i, cũrbuk ng nhưyhnk khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c phéeqsp p đxxhn em ban pházxqb t quốwske c thổjooy cho nhữjooy ng ngưyhnk ờilvd i đxxhn ưyhnk ợovjq c lòkgae ng ôvjcc ng ta!
Sắppwk c mặfkbp t ngàxcmz i đxxhn ạymnn i sứkgae Tâislb y Ban Nha tốwske i sầnybs m mộnybs t màxcmz u tázxqb i ngắppwk t, đxxhn ôvjcc i tròkgae ng mắppwk t ôvjcc ng dòkgae m dòkgae m vàxcmz o nữjooy hoàxcmz ng, rồymnn i ôvjcc ng bỗrukq ng lớrbuk n tiếupdo ng la lốwske i:
- Tâislb u Nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn , xin thứkgae lỗrukq i thầnybs n dázxqb m mạymnn o muộnybs i, câislb u nómwca i đxxhn ómwca củyhnk a bệkgae hạymnn khôvjcc ng nhữjooy ng đxxhn ãlyxb vũrbuk nhụddwz c Giázxqb o đxxhn ìovjq nh, màxcmz còkgae n lăpvpi ng mạymnn đxxhn ếupdo m bảzxqb n quốwske c, Nómwca i nhưyhnk bệkgae hạymnn , kházxqb c gìovjq bảzxqb o Tâislb y Ban Nha cấarng u kếupdo t vớrbuk i Giázxqb o Hoàxcmz ng, đxxhn i phâislb n chia thếupdo giớrbuk i!
Đeqsp ộnybs t nhiêddwz n, thầnybs n sắppwk c nghiêddwz m trang cuảzxqb Elizabeth tan biếupdo n sạymnn ch, nữjooy hoàxcmz ng cảzxqb tiếupdo ng cưyhnk ờilvd i ha hảzxqb , rồymnn i chầnybs m chậhssd m ngồymnn i xuốwske ng ngai, mộnybs t tay bợovjq cằpvpi m, mộnybs t tay gõlbik nhègadn nhẹjixv vàxcmz o tay ngai, ngàxcmz i chiếupdo u ázxqb nh mắppwk t vàxcmz o đxxhn ốwske i thủyhnk đxxhn ang cơppwk n giậhssd n dữjooy , khoéeqsp hạymnn nh chan chứkgae a vẻfcfm cưyhnk ờilvd i cợovjq t, Elizabeth nómwca i chầnybs m chậhssd m:
- Tiêddwz n sinh đxxhn ạymnn i sứkgae , ngàxcmz i nhấarng t đxxhn ịpfqs nh đxxhn ãlyxb hiểossj u lầnybs m ýfcdw tứkgae câislb u nómwca i cuảzxqb ta! Ta chỉqikc bảzxqb o, Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo biểossj u thịpfqs tinh thầnybs n côvjcc ng chíehei nh vôvjcc tưyhnk , ngàxcmz i sẽupdo đxxhn ốwske i xửlbik Tâislb y Ban Nha cùilvd ng Anh Cázxqb t Lợovjq i ngang hàxcmz ng.
Đeqsp ạymnn i sứkgae Tâislb y Ban Nha ha hảzxqb hai tiếupdo ng cưyhnk ờilvd i, gãlyxb ngạymnn o mạymnn n nómwca i:
- Thầnybs n chỉqikc thưyhnk a vớrbuk i Nữjooy hoàxcmz ng vậhssd y thôvjcc i, bấarng t kểossj nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn sẽupdo làxcmz m gìovjq , bảzxqb n quốwske c sẽupdo chấarng p hàxcmz nh đxxhn úuwki ng đxxhn ắppwk n bảzxqb n đxxhn iềmwca u ưyhnk ớrbuk c 1494, trêddwz n hảzxqb i phậhssd n bảzxqb n quốwske c, sẽupdo ázxqb p dụddwz ng, thi hàxcmz nh quyềmwca n lựoqjf c củyhnk a mìovjq nh, nếupdo u thuyềmwca n bègadn quýfcdw quốwske c màxcmz dázxqb m xâislb m phạymnn m hảzxqb i phậhssd n đxxhn ómwca , mọjixv i hậhssd u quảzxqb hoàxcmz n toàxcmz n do Anh Cázxqb t Lợovjq i tựoqjf mìovjq nh gázxqb nh chịpfqs u!
Nómwca i xong, ngàxcmz i đxxhn ạymnn i sứkgae nắppwk m chặfkbp t hai tay quyềmwca n, hung hăpvpi ng đxxhn ấarng m dứkgae . Gãlyxb khôvjcc ng chờilvd hồymnn i đxxhn ázxqb p từjooy nữjooy hoàxcmz ng, vộnybs i vàxcmz ng hàxcmz nh lễneyz qua quýfcdw t, rồymnn i quay gómwca t, bưyhnk ớrbuk c từjooy ng bưyhnk ớrbuk c dàxcmz i, đxxhn i ra ngoàxcmz i.
Quầnybs n thầnybs n Anh Cázxqb t Lợovjq i ồymnn lêddwz n mộnybs t tiếupdo ng, đxxhn ồymnn ng loạymnn t la héeqsp t:
- Thiệkgae t tházxqb i thậhssd m vôvjcc lễneyz !
- Rõlbik ràxcmz ng làxcmz mộnybs t sựoqjf lăpvpi ng mạymnn !
- Cómwca phảzxqb i đxxhn ưyhnk a đxxhn ếupdo n đxxhn ázxqb nh nhau vớrbuk i Philip, thìovjq đxxhn ázxqb nh, quyếupdo t khôvjcc ng khuấarng t phụddwz c!
Elizabeth xua tay, lậhssd p tứkgae c tấarng t cảzxqb im lặfkbp ng, nữjooy hoàxcmz ng pházxqb n:
- Chưyhnk vịpfqs , trưyhnk ớrbuk c mắppwk t ta thấarng y đxxhn âislb y khôvjcc ng phảzxqb i lúuwki c bàxcmz n cãlyxb i vềmwca chiếupdo n tranh củyhnk a sau nàxcmz y! Ta hiệkgae n đxxhn ang cómwca phầnybs n mệkgae t mỏvjcc i!
Pházxqb n xong, nữjooy hoàxcmz ng đxxhn ứkgae ng lêddwz n, lay chuyểossj n ázxqb nh mắppwk t, nhìovjq n vàxcmz o Lụddwz c Tiệkgae m, bảzxqb o:
- Vịpfqs dũrbuk ng sĩdsyl cao quýfcdw củyhnk a ta ơppwk i, dũrbuk ng sĩdsyl đxxhn ãlyxb cứkgae u mạymnn ng ta, giờilvd muốwske n đxxhn ưyhnk ợovjq c ta âislb n tứkgae phầnybs n thưyhnk ởvjcc ng ra sao đxxhn âislb y?
Lụddwz c Tiệkgae m đxxhn ang đxxhn ịpfqs nh khưyhnk ớrbuk c từjooy , tai gãlyxb hốwske t nhiêddwz n nghe tiếupdo ng truyềmwca n âislb m củyhnk a Cốwske c Chẩrjqa n, bảzxqb o gãlyxb :
- Hãlyxb y xin nữjooy hoàxcmz ng ban thưyhnk ởvjcc ng cho mộnybs t cỗrukq hảzxqb i thuyềmwca n, càxcmz ng lớrbuk n càxcmz ng tốwske t!
Lụddwz c Tiệkgae m khe khẽupdo chau màxcmz y, lạymnn i nghe Cốwske c Chẩrjqa n bảzxqb o tiếupdo p:
- Chuyệkgae n vôvjcc cùilvd ng hệkgae trọjixv ng, xin mau lêddwz n!
Lụddwz c Tiệkgae m khôvjcc ng làxcmz m gìovjq kházxqb c đxxhn ưyhnk ợovjq c, gãlyxb gắppwk ng gưyhnk ợovjq ng đxxhn ịpfqs nh thầnybs n, đxxhn ứkgae ng lêddwz n thưyhnk a:
- Nữjooy vưyhnk ơppwk ng bệkgae hạymnn , thầnybs n chỉqikc cầnybs u xin đxxhn ưyhnk ợovjq c bệkgae hạymnn cấarng p cho mộnybs t cỗrukq hảzxqb i thuyềmwca n thậhssd t lớrbuk n!
Elizabeth thoázxqb ng sựoqjf ng sờilvd , hỏvjcc i lạymnn i:
- Dũrbuk ng sĩdsyl cầnybs n thuyềmwca n đxxhn ểossj làxcmz m gìovjq !
Lụddwz c Tiệkgae m vừjooy a nghe Cốwske c Chẩrjqa n truyềmwca n âislb m, vừjooy a thưyhnk a:
- Thầnybs n cómwca mộnybs t côvjcc ng chuyệkgae n hếupdo t sứkgae c khẩrjqa n yếupdo u, hai ngàxcmz y nữjooy a phảzxqb i ra khơppwk i!
Elizabeth trầnybs m tưyhnk mộnybs t chốwske c, rồymnn i nómwca i:
- Thậhssd t khôvjcc ng may! Trưyhnk ớrbuk c đxxhn âislb y, ta cómwca thểossj ban cho dũrbuk ng sĩdsyl mộnybs t cỗrukq thuyềmwca n tốwske i hảzxqb o màxcmz khôvjcc ng cómwca vấarng n đxxhn ềmwca gìovjq ! Nhưyhnk ng sựoqjf tìovjq nh bâislb y giờilvd hỏvjcc ng to, ta vừjooy a cựoqjf tuyệkgae t lờilvd i cầnybs u hôvjcc n củyhnk a Philip, lạymnn i mớrbuk i đxxhn ặfkbp t câislb u hỏvjcc i nghi ngờilvd quyềmwca n hàxcmz nh củyhnk a hắppwk n trêddwz n mặfkbp t biểossj n! Nếupdo u bâislb y giờilvd màxcmz cho thuyềmwca n lớrbuk n đxxhn i biểossj n, sẽupdo chẳvajj ng kházxqb c gìovjq ra mặfkbp t tuyêddwz n chiếupdo n cùilvd ng hắppwk n. Ngâislb n khốwske quốwske c gia hiệkgae n đxxhn ang trốwske ng rỗrukq ng, ta cómwca muốwske n duy trìovjq chiếupdo n tranh mộnybs t ngàxcmz y cũrbuk ng khómwca lòkgae ng bảzxqb o đxxhn ảzxqb m đxxhn ưyhnk ợovjq c. Dũrbuk ng sĩdsyl yêddwz u quýfcdw cuảzxqb ta ơppwk i, xin dũrbuk ng sĩdsyl hiểossj u cho, ngoàxcmz i thuyềmwca n bègadn , ngưyhnk ờilvd i muốwske n gìovjq kházxqb c, ta cũrbuk ng đxxhn ềmwca u cómwca thểossj chấarng p thuậhssd n!
Lụddwz c Tiệkgae m thởvjcc dàxcmz i, thưyhnk a:
- Nếupdo u sựoqjf tìovjq nh làxcmz thếupdo , thầnybs n khôvjcc ng mong muốwske n gìovjq kházxqb c hếupdo t! Chúuwki ng thầnybs n xin cázxqb o từjooy bệkgae hạymnn !
Elizabeth nhìovjq n nhìovjq n gãlyxb , toan nómwca i, nhưyhnk ng lạymnn i thôvjcc i, cuốwske i cùilvd ng thởvjcc hắppwk t ra, pházxqb n:
- Vậhssd y Sir Cecil hãlyxb y thay ta tiễneyz n kházxqb ch quýfcdw !
Tiêddwz n Bíehei ch cũrbuk ng đxxhn ứkgae ng lêddwz n cázxqb o từjooy . Elizabeth níehei u vàxcmz o tay côvjcc , khôvjcc ng nỡaqlh rờilvd i, cởvjcc i sợovjq i dâislb y chuyềmwca n trêddwz n cổjooy xuốwske ng, đxxhn ặfkbp t vàxcmz o tay côvjcc , nómwca i:
- Đeqsp ưyhnk ờilvd ng tỉqikc , ta hy vọjixv ng tỉqikc sẽupdo trởvjcc lạymnn i viếupdo ng thăpvpi m ta.
Rồymnn i nhắppwk n lờilvd i hỏvjcc i thăpvpi m Ôkflu n Đeqsp ạymnn i nhờilvd Tiêddwz n Bíehei ch chuyểossj n, giặfkbp n đxxhn i giặfkbp n lạymnn i ba bốwske n lầnybs n, quyếupdo n luyếupdo n khôvjcc ng muốwske n rờilvd i xa.
Mọjixv i ngưyhnk ờilvd i ra khỏvjcc i cung đxxhn iệkgae n, từjooy biệkgae t Cecil xong, Cốwske c Chẩrjqa n mớrbuk i giảzxqb i thíehei ch duyêddwz n cớrbuk vìovjq sao phảzxqb i ra khơppwk i.
Tiêddwz n Bíehei ch gưyhnk ợovjq ng cưyhnk ờilvd i, nómwca i:
- Lúuwki c nàxcmz y phảzxqb i đxxhn i biểossj n, thiệkgae t chẳvajj ng hay ho gìovjq lắppwk m!
Diêddwz u Tìovjq nh bảzxqb o:
- Sao lạymnn i cómwca thểossj lấarng y biểossj n khơppwk i mêddwz nh môvjcc ng phâislb n chia làxcmz m hai vùilvd ng, đxxhn em giao phómwca cho hai quốwske c gia nhưyhnk vậhssd y, đxxhn úuwki ng làxcmz đxxhn ãlyxb pházxqb t phong cuồymnn ng rồymnn i! Kệkgae sừjooy nómwca .. chúuwki ng mìovjq nh cứkgae kéeqsp o nhau ra khơppwk i cho bọjixv n nómwca giưyhnk ơppwk ng mắppwk t lêddwz n xem!
Trong lúuwki c Cốwske c Chẩrjqa n còkgae n trầnybs m ngâislb m chưyhnk a quyếupdo t đxxhn oázxqb n, bỗrukq ng thấarng y từjooy đxxhn àxcmz ng sau, mộnybs t kịpfqs sĩdsyl phấarng t phớrbuk i vạymnn t ázxqb o choàxcmz ng chạymnn y lạymnn i. Đeqsp ếupdo n gầnybs n, mọjixv i ngưyhnk ờilvd i trôvjcc ng kỹelfv , thìovjq ra Robert•Dudley, thầnybs n sắppwk c tiềmwca u tuỵaojr , ưyhnk u sầnybs u. Gãlyxb tung mìovjq nh xuốwske ng ngựoqjf a, nhỏvjcc giọjixv ng bảzxqb o:
- Ta vâislb ng lệkgae nh nữjooy hoàxcmz ng đxxhn ếupdo n thưyhnk a cùilvd ng cázxqb c vịpfqs , nếupdo u cầnybs n cưyhnk ỡaqlh i thuyềmwca n ra khớrbuk i, cũrbuk ng vẫrzdf n hãlyxb y còkgae n cómwca cázxqb ch.
Mọjixv i ngưyhnk ờilvd i mừjooy ng rơppwk n, Tiêddwz n Bíehei ch bègadn n hỏvjcc i:
- Cázxqb ch nhưyhnk thếupdo nàxcmz o?
Robert•Dudley đxxhn ázxqb p:
- Nếupdo u lấarng y danh nghĩdsyl a Anh quốwske c màxcmz đxxhn i biểossj n, tấarng t nhiêddwz n sẽupdo chọjixv c giậhssd n Tâislb y Ban Nha, đxxhn ưyhnk a đxxhn ếupdo n chiếupdo n tranh. Thếupdo nhưyhnk ng cưyhnk ỡaqlh i thưyhnk ơppwk ng thuyềmwca n củyhnk a ngưyhnk ờilvd i dâislb n bìovjq nh thưyhnk ờilvd ng, đxxhn ómwca làxcmz thuầnybs n tuýfcdw hàxcmz nh vi cázxqb nhâislb n củyhnk a thầnybs n tửlbik Anh quốwske c, Chỉqikc cómwca đxxhn iềmwca u làxcmz m vậhssd y, cázxqb c vịpfqs sẽupdo khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c hoàxcmz ng gia Anh Cázxqb t Lợovjq i yểossj m trợovjq , màxcmz chiếupdo n thuyềmwca n Tâislb y Ban Nha thìovjq hung hăpvpi ng nhưyhnk sómwca i dữjooy , chỉqikc rìovjq nh rậhssd p muốwske n cấarng u xéeqsp cázxqb c vịpfqs . Bệkgae hạymnn Nữjooy hoàxcmz ng tịpfqs nh khôvjcc ng hy vọjixv ng quýfcdw vịpfqs lạymnn i mạymnn o hiểossj m nhưyhnk thếupdo .
Bỗrukq ng Cốwske c Chẩrjqa n nómwca i:
- Chuyệkgae n củyhnk a chúuwki ng tôvjcc i khẩrjqa n cấarng p sázxqb t mặfkbp t, chỉqikc cầnybs n túuwki c hạymnn bảzxqb o cho biếupdo t tìovjq m thuyềmwca n ởvjcc đxxhn âislb u đxxhn ểossj ra khơppwk i!
Robert•Dudley nghe thôvjcc ng dịpfqs ch xong, gãlyxb dòkgae m dòkgae m Cốwske c Chẩrjqa n, ázxqb nh mắppwk t hai ngưyhnk ờilvd i chạymnn m vàxcmz o nhau, Robert•Dudley cảzxqb m giázxqb c mụddwz c quang ngưyhnk ờilvd i kia uy thếupdo bứkgae c nhâislb n, gãlyxb bấarng t giázxqb c cụddwz p mi, đxxhn ázxqb p:
- Nếupdo u cázxqb c vịpfqs đxxhn ãlyxb quyếupdo t, tôvjcc i cómwca thểossj đxxhn ưyhnk a cázxqb c vịpfqs đxxhn ếupdo n gặfkbp p mộnybs t ngưyhnk ờilvd i, têddwz n nàxcmz y thanh danh rấarng t tồymnn i tệkgae , hắppwk n buôvjcc n hàxcmz ng lậhssd u, làxcmz m mậhssd u dịpfqs ch nôvjcc lệkgae , làxcmz mộnybs t côvjcc n đxxhn ồymnn hung ázxqb c, thếupdo nhưyhnk ng, hắppwk n cómwca hai mómwca n đxxhn ázxqb ng nểossj , thứkgae nhấarng t làxcmz gan dạymnn trùilvd m trờilvd i đxxhn ấarng t, thứkgae hai làxcmz mộnybs t cỗrukq hảzxqb i thuyềmwca n chạymnn y nhanh sốwske mộnybs t vưyhnk ơppwk ng quốwske c Anh Cázxqb t lợovjq i.
Lụddwz c Tiệkgae m nghe thôvjcc ng dịpfqs ch, chau màxcmz y nhăpvpi n mặfkbp t, gãlyxb đxxhn ang đxxhn ịpfqs nh từjooy chốwske i, nhưyhnk ng Cốwske c Chẩrjqa n lạymnn i lộnybs vẻfcfm hứkgae ng thúuwki , cưyhnk ờilvd i cưyhnk ờilvd i, đxxhn ázxqb p:
- Tuyệkgae t! Gãlyxb côvjcc n đxxhn ồymnn đxxhn ómwca têddwz n gìovjq ?
Robert•Dudley nómwca i:
- Làxcmz John Horkins.
Cốwske c Chẩrjqa n bảzxqb o:
- Tốwske t lắppwk m! Tạymnn i hạymnn muốwske n đxxhn ếupdo n gặfkbp p vịpfqs chủyhnk tàxcmz u đxxhn ómwca tứkgae c thìovjq !
Robert•Dudley trảzxqb lờilvd i:
- Tôvjcc i biếupdo t hắppwk n hiệkgae n đxxhn ang ởvjcc đxxhn âislb u, đxxhn ểossj tôvjcc i dẫrzdf n đxxhn ưyhnk ờilvd ng.
Ròkgae i gãlyxb nhảzxqb y ngồymnn i lêddwz n yêddwz n, đxxhn ưyhnk a đxxhn ưyhnk ờilvd ng mọjixv i ngưyhnk ờilvd i đxxhn i dọjixv c theo con sôvjcc ng. Dòkgae ng sôvjcc ng lớrbuk n nàxcmz y vắppwk t qua thàxcmz nh phốwske , nưyhnk ớrbuk c ven bờilvd chảzxqb y lặfkbp ng lờilvd , sưyhnk ơppwk ng mùilvd lãlyxb ng đxxhn ãlyxb ng vậhssd t vờilvd trêddwz n mặfkbp t nưyhnk ớrbuk c, làxcmz m thuyềmwca n bègadn trêddwz n sôvjcc ng cũrbuk ng nhưyhnk nhàxcmz cửlbik a bờilvd bêddwz n kia khoázxqb c màxcmz u sắppwk c phiêddwz u phiêddwz u mờilvd mịpfqs t xa xăpvpi m. Nhiềmwca u tházxqb p nhọjixv n hoắppwk t nhữjooy ng giázxqb o đxxhn ưyhnk ờilvd ng nơppwk i viễneyz n phưyhnk ơppwk ng chọjixv c thẳvajj ng lêddwz n trờilvd i, dázxqb ng sừjooy ng sữjooy ng củyhnk a chúuwki ng đxxhn ègadn thấarng p nhữjooy ng nhàxcmz cửlbik a thôvjcc sơppwk chung quanh, tựoqjf a thiếupdo u nữjooy vómwca c ngọjixv c đxxhn ứkgae ng nổjooy i bậhssd t giữjooy a mộnybs t đxxhn ázxqb m họjixv c tròkgae .
Sau mộnybs t lúuwki c im lặfkbp ng, Lụddwz c Tiệkgae m khôvjcc ng dằpvpi n lòkgae ng đxxhn ưyhnk ợovjq c nữjooy a, hỏvjcc i:
- Cốwske c Chẩrjqa n, chuyệkgae n nàxcmz y ngưyhnk ơppwk i làxcmz m coi khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c, biếupdo t têddwz n đxxhn ómwca hung ázxqb c rồymnn i, sao còkgae n giâislb y vàxcmz o, đxxhn i làxcmz m đxxhn ồymnn ng hàxcmz nh vớrbuk i nómwca ?
Cốwske c Chẩrjqa n vẫrzdf n cưyhnk ờilvd i cưyhnk ờilvd i, đxxhn ázxqb p:
- Lụddwz c Tiệkgae m, đxxhn ệkgae đxxhn ãlyxb từjooy ng nómwca i huynh nghe rồymnn i, cázxqb i thíehei ch thúuwki nhấarng t đxxhn ờilvd i củyhnk a đxxhn ệkgae làxcmz bắppwk t bọjixv n ázxqb c ôvjcc n làxcmz m chuyệkgae n tốwske t đxxhn ẹjixv p. Chúuwki ng nómwca càxcmz ng ázxqb c ôvjcc n chừjooy ng nàxcmz o, đxxhn ệkgae càxcmz ng thíehei ch thúuwki chừjooy ng nấarng y!
Ngu Chiếupdo u bảzxqb o:
- Cốwske c lãlyxb o đxxhn ệkgae , đxxhn ệkgae khôvjcc ng phảzxqb i muốwske n nghịpfqs ch vớrbuk i lửlbik a đxxhn ấarng y chứkgae ?
Cốwske c Chẩrjqa n nómwca i:
- Chơppwk i nghịpfqs ch vớrbuk i lửlbik a... chữjooy dùilvd ng hay đxxhn ấarng y. Lửlbik a cómwca thểossj thiêddwz u huỷolkk nhàxcmz cửlbik a, đxxhn ốwske t chếupdo t rụddwz i ngưyhnk ờilvd i, vậhssd t, nhưyhnk ng khi kiểossj m soázxqb t đxxhn ưyhnk ợovjq c lửlbik a, cómwca thểossj dùilvd ng nấarng u cơppwk m, xàxcmz o nấarng u thứkgae c ăpvpi n ngon. Thậhssd m chíehei , trêddwz n chiếupdo n trưyhnk ờilvd ng, dùilvd ng hoảzxqb côvjcc ng pházxqb đxxhn ịpfqs ch. Nhưyhnk trong trậhssd n chiếupdo n Xíehei ch Bíehei ch, lửlbik a đxxhn ốwske i vớrbuk i phe Tàxcmz o Tházxqb o thìovjq làxcmz thứkgae tệkgae hạymnn i vàxcmz o hàxcmz ng đxxhn ầnybs u, nhưyhnk ng vớrbuk i Tôvjcc n Quyềmwca n, Lưyhnk u Bịpfqs lạymnn i thàxcmz nh mómwca n cứkgae u mệkgae nh quázxqb tốwske t. Từjooy xa xưyhnk a, nhữjooy ng gìovjq bọjixv n ázxqb c nhâislb n nhắppwk m nhe đxxhn ềmwca u rấarng t đxxhn ơppwk n giảzxqb n, cómwca phảzxqb i giếupdo t ngưyhnk ờilvd i, phómwca ng hoảzxqb , tấarng t cảzxqb chẳvajj ng cómwca gìovjq ra ngoàxcmz i chữjooy lợovjq i cảzxqb . Cázxqb i khôvjcc ng đxxhn ơppwk n giảzxqb n nhấarng t, đxxhn íehei ch thựoqjf c làxcmz nhữjooy ng kẻfcfm mạymnn o danh chíehei nh nghĩdsyl a, nhữjooy ng chíehei sĩdsyl mưyhnk ợovjq n tiếupdo ng chíehei nh đxxhn íehei nh đxxhn ểossj làxcmz m bậhssd y. Hạymnn ng ngưyhnk ờilvd i đxxhn ómwca khi thiệkgae n khi ázxqb c, lúuwki c chíehei nh lúuwki c tàxcmz , giếupdo t bỏvjcc khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c, đxxhn em dùilvd ng cũrbuk ng khôvjcc ng xong, từjooy ngàxcmz n xưyhnk a đxxhn ếupdo n giờilvd , phầnybs n lớrbuk n nhữjooy ng can qua phâislb n tranh, toàxcmz n bắppwk t nguồymnn n từjooy nhữjooy ng hạymnn ng đxxhn ómwca .
Mọjixv i ngưyhnk ờilvd i nghe gãlyxb thuyếupdo t, đxxhn ềmwca u phảzxqb i gậhssd t gùilvd đxxhn ồymnn ng ýfcdw . Tiêddwz n Bíehei ch bảzxqb o:
- Cốwske c lãlyxb o đxxhn ệkgae nómwca i đxxhn úuwki ng đxxhn ấarng y, đxxhn em so cázxqb c hoàxcmz ng đxxhn ếupdo vớrbuk i nhau màxcmz xem, hạymnn ng hung tàxcmz n kiểossj u Tuỳrzdf Dưyhnk ơppwk ng đxxhn ếupdo thậhssd t khôvjcc ng íehei t. Tuy hạymnn ng nhấarng t lưyhnk u nhưyhnk Házxqb n Vũrbuk đxxhn ếupdo , Chu Nguyêddwz n Chưyhnk ơppwk ng, dùilvd làxcmz minh quâislb n, cũrbuk ng tàxcmz n bạymnn o kinh khiếupdo p.
Cốwske c Chẩrjqa n cưyhnk ờilvd i, đxxhn ázxqb p:
- Chẳvajj ng riêddwz ng hoàxcmz ng đxxhn ếupdo , dâislb n tầnybs m thưyhnk ờilvd ng cũrbuk ng vậhssd y, ázxqb c nhâislb n tuy vàxcmz o thiểossj u sốwske , phầnybs n lớrbuk n dâislb n gian đxxhn ềmwca u nửlbik a thiệkgae n nửlbik a ázxqb c, thay đxxhn ổjooy i tuỳrzdf lúuwki c. Cázxqb c bạymnn n ởvjcc đxxhn âislb y, cómwca ai dázxqb m vỗrukq ngựoqjf c tựoqjf xưyhnk ng chưyhnk a khi nàxcmz o mang ázxqb c niệkgae m trong đxxhn ầnybs u?
Lụddwz c Tiệkgae m nhăpvpi n nhómwca , bảzxqb o:
- Dẹjixv p đxxhn i! Nómwca i chẳvajj ng lạymnn i ngưyhnk ơppwk i!
Bỗrukq ng Diêddwz u Tìovjq nh cấarng t tiếupdo ng hỏvjcc i:
- Cốwske c Chẩrjqa n, theo ngưyhnk ơppwk i, Nữjooy hoàxcmz ng Anh Cázxqb t Lợovjq i nàxcmz y thuộnybs c hạymnn ng nàxcmz o?
Cốwske c Chẩrjqa n thoázxqb ng trầnybs m ngâislb m, rồymnn i đxxhn ázxqb p:
- Mộnybs t lờilvd i khómwca nómwca i cho rõlbik đxxhn ưyhnk ợovjq c,. Vịpfqs nữjooy hoàxcmz ng nàxcmz y, mụddwz c quang sắppwk c béeqsp n, nhìovjq n thấarng u rõlbik tâislb m ýfcdw ngưyhnk ờilvd i đxxhn ốwske i diệkgae n, quảzxqb cảzxqb m, khôvjcc ng dễneyz bịpfqs làxcmz m cho khiếupdo p sợovjq , lạymnn i biếupdo t ẩrjqa n nhẫrzdf n, nhịpfqs n nhụddwz c chờilvd thờilvd i cơppwk . Thấarng y nữjooy hoàxcmz ng đxxhn a tìovjq nh đxxhn ấarng y, nhưyhnk ng íehei t tưyhnk tâislb m, dázxqb m hy sinh cho thầnybs n dâislb n. Lờilvd i xưyhnk a cómwca nómwca i "Vưyhnk ơppwk ng giảzxqb vôvjcc tưyhnk ", cázxqb i tházxqb nh đxxhn ứkgae c củyhnk a cázxqb c bậhssd c quâislb n vưyhnk ơppwk ng khôvjcc ng ra ngoàxcmz i hai chữjooy "vôvjcc tưyhnk ". Màxcmz cázxqb i khómwca thựoqjf c hiệkgae n nhấarng t, cũrbuk ng làxcmz "vôvjcc tưyhnk ". Vịpfqs nữjooy vưyhnk ơppwk ng nàxcmz y, tuổjooy i tázxqb c còkgae n nhỏvjcc , hãlyxb y chờilvd thêddwz m vàxcmz i năpvpi m nữjooy a, tiểossj u quốwske c phưyhnk ơppwk ng tâislb y đxxhn âislb y sẽupdo cưyhnk ỡaqlh i giómwca , đxxhn ạymnn p sómwca ng màxcmz tiếupdo n triểossj n lêddwz n hàxcmz ng đxxhn ầnybs u.
Nómwca i đxxhn ếupdo n đxxhn ấarng y, gãlyxb ngoảzxqb nh vềmwca phưyhnk ơppwk ng đxxhn ôvjcc ng, cưyhnk ờilvd i mázxqb t, nómwca i:
- Nhìovjq n lạymnn i cázxqb i vịpfqs Gia Tĩdsyl nh hoàxcmz ng đxxhn ếupdo kia... ha ha... muốwske n thăpvpi ng thiêddwz n thàxcmz nh tiêddwz n... rõlbik làxcmz đxxhn ang nằpvpi m mơppwk giữjooy a ban ngàxcmz y!
Mọjixv i ngưyhnk ờilvd i suy ngẫrzdf m vềmwca nhữjooy ng tázxqb c sựoqjf củyhnk a triềmwca u đxxhn ìovjq nh nhàxcmz Đeqsp ạymnn i Minh, đxxhn ềmwca u âislb m thầnybs m đxxhn ồymnn ng ýfcdw .
Bỗrukq ng nghe Robert•Dudley hôvjcc to:
- Đeqsp ếupdo n rồymnn i.
Mọjixv i ngưyhnk ờilvd i ngoázxqb i trôvjcc ng, thấarng y ven bờilvd sôvjcc ng làxcmz mộnybs t bếupdo n cảzxqb ng, cộnybs t buồymnn m san sázxqb t. Robert giụddwz c ngựoqjf a đxxhn ếupdo n gầnybs n mộnybs t cỗrukq hảzxqb i thuyềmwca n ba buồymnn m, nhìovjq n tứkgae phíehei a khôvjcc ng mộnybs t bómwca ng ngưyhnk ờilvd i, gãlyxb mớrbuk i véeqsp n ázxqb o choàxcmz ng, cấarng t tiếupdo ng gọjixv i:
- Horkins.
Cốwske c Chẩrjqa n chăpvpi m chúuwki quan sázxqb t, cỗrukq thuyềmwca n nhỏvjcc hơppwk n so vớrbuk i hảzxqb i thuyềmwca n bìovjq nh thưyhnk ờilvd ng kházxqb c, bêddwz n dưyhnk ớrbuk i, thuyềmwca n kházxqb hẹjixv p, sưyhnk ờilvd n thuyềmwca n nhẵpvpi n nhụddwz i, dázxqb ng kiêddwz n cốwske nhưyhnk ng hàxcmz i hoàxcmz tựoqjf nhiêddwz n, ba cộnybs t buồymnn m thiếupdo t kếupdo rấarng t giỏvjcc i, đxxhn úuwki ng chỗrukq thíehei ch hợovjq p, toàxcmz n thểossj phầnybs n còkgae n lạymnn i củyhnk a thuyềmwca n khôvjcc ng chỗrukq nàxcmz o lộnybs vẻfcfm dưyhnk thừjooy a, thuyềmwca n tuy khôvjcc ng trầnybs m ổjooy n ngang cázxqb c loạymnn i thuyềmwca n đxxhn ázxqb y bằpvpi ng, nhưyhnk ng vềmwca tốwske c đxxhn ộnybs di chuyểossj n thìovjq nómwca ăpvpi n đxxhn ứkgae t, thoázxqb ng trôvjcc ng biếupdo t thuyềmwca n đxxhn ưyhnk ợovjq c tạymnn o nêddwz n trong mụddwz c đxxhn íehei ch dùilvd ng chạymnn y trốwske n. Làxcmz mộnybs t hàxcmz nh gia vềmwca tàxcmz u thuyềmwca n hàxcmz ng hảzxqb i, gãlyxb nhìovjq n qua cỗrukq thuyềmwca n, trong đxxhn ầnybs u khen thầnybs m mộnybs t chữjooy "tuyệkgae t".
Sau khi Robert gọjixv i xong, mộnybs t chặfkbp p sau, mộnybs t thâislb n hìovjq nh nam tửlbik trung niêddwz n gầnybs y gòkgae , tómwca c dàxcmz i đxxhn en, tiếupdo n ra đxxhn àxcmz ng đxxhn ầnybs u thuyềmwca n, hìovjq nh dạymnn ng nhưyhnk ngázxqb i ngủyhnk , tay giụddwz i giụddwz i mắppwk t, nhìovjq n đxxhn oàxcmz n ngưyhnk ờilvd i, miệkgae ng thốwske t:
- Ta khôvjcc ng trôvjcc ng nhầnybs m đxxhn ấarng y chứkgae ? Bázxqb tuớrbuk c Leicester ( chúuwki : Tưyhnk ớrbuk c phong củyhnk a Robert), cómwca việkgae c gìovjq khiếupdo n đxxhn ạymnn i giázxqb phảzxqb i tựoqjf mìovjq nh đxxhn ộnybs ng thâislb n đxxhn ếupdo n đxxhn âislb y?
Câislb u đxxhn ómwca vừjooy a dứkgae t, trêddwz n thuyềmwca n xuấarng t hiệkgae n ngưyhnk ờilvd i ngưyhnk ờilvd i, cậhssd p rậhssd p sửlbik a soạymnn n giưyhnk ơppwk ng buồymnn m. Robert hiểossj u lãlyxb o hoạymnn t đxxhn ầnybs u nàxcmz y trong bụddwz ng đxxhn ang mặfkbp c cảzxqb m vềmwca tázxqb c phong tồymnn i tệkgae củyhnk a lãlyxb o, đxxhn ang sợovjq mìovjq nh tìovjq m đxxhn ếupdo n làxcmz m khómwca dễneyz vềmwca mấarng y vụddwz mậhssd u dịpfqs ch nôvjcc lệkgae , lãlyxb o chỉqikc cầnybs n nghe mộnybs t câislb u khôvjcc ng thuậhssd n tai, làxcmz sẽupdo khai thuyềmwca n bỏvjcc chạymnn y, sau đxxhn ómwca , mìovjq nh cómwca đxxhn i truy tầnybs m khắppwk p châislb n trờilvd i gómwca c biểossj n, cũrbuk ng chưyhnk a chắppwk c tómwca m lạymnn i đxxhn ưyhnk ợovjq c lãlyxb o, lậhssd p tứkgae c, Robert khoázxqb t tay, cảzxqb tiếupdo ng nómwca i:
- Ta khôvjcc ng phảzxqb i tìovjq m đxxhn ếupdo n đxxhn âislb y đxxhn ểossj làxcmz m khómwca ngưyhnk ơppwk i đxxhn âislb u? Mau hạymnn thang dâislb y xuốwske ng, cho bọjixv n ta đxxhn ázxqb p thuyềmwca n.
Horkins còkgae n đxxhn ang ngầnybs n ngừjooy chưyhnk a quyếupdo t, Robert đxxhn ãlyxb mấarng t kiêddwz n nhẫrzdf n, quơppwk roi ngựoqjf a, lớrbuk n tiếupdo ng quázxqb t:
- Đeqsp ồymnn chếupdo t giẫrzdf m! Ta nhâislb n danh Thưyhnk ợovjq ng Đeqsp ếupdo màxcmz pházxqb t thệkgae , lầnybs n nàxcmz y, khôvjcc ng ăpvpi n nhặfkbp p gìovjq đxxhn ếupdo n mấarng y chuyệkgae n bạymnn i hoạymnn i củyhnk a ngưyhnk ơppwk i!
Horkins lúuwki c đxxhn ómwca mớrbuk i yêddwz n tâislb m, lãlyxb o cưyhnk ờilvd i hìovjq hìovjq , gọjixv i lớrbuk n:
- Mau thảzxqb thang dâislb y xuốwske ng nghêddwz nh tiếupdo p bázxqb tưyhnk ớrbuk c đxxhn ạymnn i nhâislb n.
Tiếupdo ng vừjooy a dứkgae t, từjooy trêddwz n thuyềmwca n giòkgae ng xuốwske ng mộnybs t thang dâislb y, mọjixv i ngưyhnk ờilvd i bỏvjcc ngựoqjf a, leo theo đxxhn ấarng y, lêddwz n thuyềmwca n. Thấarng y đxxhn oàxcmz n ngưyhnk ờilvd i Trung thổjooy , tròkgae ng mắppwk t xanh củyhnk a Horkins chăpvpi m chăpvpi m, lázxqb o liêddwz n, vẻfcfm hiếupdo u kỳrzdf .
Robert giớrbuk i thiệkgae u:
- Horkins, đxxhn âislb y làxcmz thưyhnk ơppwk ng nhâislb n Trung quốwske c, họjixv cómwca việkgae c cầnybs n ra khơppwk i, ngưyhnk ơppwk i cómwca thểossj chuyêddwz n chởvjcc họjixv mộnybs t chuyếupdo n khôvjcc ng?
- Trung quốwske c? - Horkins thoạymnn t giậhssd t mìovjq nh, rồymnn i sau đxxhn ómwca mặfkbp t lộnybs vẻfcfm mừjooy ng rỡaqlh , lãlyxb o nhẩrjqa y nhổjooy m lêddwz n, cảzxqb tiếupdo ng hỏvjcc i - Làxcmz xứkgae Trung quốwske c đxxhn em vàxcmz ng lázxqb dázxqb t đxxhn ưyhnk ờilvd ng, phảzxqb i khôvjcc ng? Làxcmz Trung quốwske c chấarng t hàxcmz ng đxxhn ốwske ng nhữjooy ng hưyhnk ơppwk ng liệkgae u cùilvd ng trâislb n châislb u?
Đeqsp oàxcmz n Cốwske c Chẩrjqa n thấarng y lãlyxb o bịpfqs kíehei ch thíehei ch nhưyhnk hểossj , họjixv đxxhn ưyhnk a mắppwk t ngómwca nhau.
Robert gưyhnk ợovjq ng cưyhnk ờilvd i:
- Thìovjq nhưyhnk đxxhn ãlyxb tảzxqb trong sázxqb ch củyhnk a Marco Polo!
Cốwske c Chẩrjqa n khẽupdo chau màxcmz y, gãlyxb ngómwca Lụddwz c Tiệkgae m, nhỏvjcc giọjixv ng bảzxqb o:
- Tay Marco Polo nàxcmz y cũrbuk ng giỏvjcc i khoa trưyhnk ơppwk ng dữjooy !
Bỗrukq ng nghe Robert hỏvjcc i:
- Horkins, ngưyhnk ơppwk i đxxhn ồymnn ng ýfcdw phụddwz c vụddwz họjixv chuyếupdo n hảzxqb i hàxcmz nh nàxcmz y khôvjcc ng?
Horkins khoéeqsp mắppwk t chao đxxhn ảzxqb o, lãlyxb o dang tay ra, nghiêddwz m trọjixv ng đxxhn ázxqb p:
- Tìovjq nh hìovjq nh trưyhnk ớrbuk c mắppwk t rấarng t kházxqb c thưyhnk ờilvd ng, ngưyhnk ờilvd i vàxcmz tàxcmz u chiếupdo n Tâislb y Ban Nha nhưyhnk lũrbuk sómwca i hoang quầnybs n quầnybs n ngoàxcmz i khơppwk i, cỗrukq thuyềmwca n nhỏvjcc nhoi nàxcmz y củyhnk a ta màxcmz đxxhn ụddwz ng vàxcmz o tụddwz i chúuwki ng, sẽupdo chẳvajj ng kházxqb c mộnybs t con cừjooy u non yếupdo u ớrbuk t vôvjcc lựoqjf c ngoan ngoãlyxb n!
Robert mặfkbp t thoázxqb ng giậhssd n dữjooy , héeqsp t to:
- Horkins, đxxhn âislb y làxcmz ... đxxhn âislb y làxcmz ... - Gãlyxb đxxhn ịpfqs nh bảzxqb o đxxhn âislb y làxcmz mệkgae nh lệkgae nh nữjooy hoàxcmz ng, nhưyhnk ng chợovjq t nghĩdsyl , nếupdo u lấarng y danh nghĩdsyl a hoàxcmz ng gia Anh Quốwske c ra trưyhnk ng dụddwz ng cỗrukq thuyềmwca n, Tâislb y Ban Nha màxcmz hay đxxhn ưyhnk ợovjq c sẽupdo làxcmz m rùilvd m lêddwz n, lờilvd i lêddwz n đxxhn ếupdo n miệkgae ng, gãlyxb đxxhn àxcmz nh nuốwske t xuốwske ng trởvjcc lạymnn i, bảzxqb o - Horkins, đxxhn âislb y làxcmz ta lấarng y danh nghĩdsyl a cázxqb nhâislb n, hy vọjixv ng ngưyhnk ơppwk i chấarng p thuậhssd n chuyếupdo n hảzxqb i trìovjq nh nàxcmz y!
Horkins cuờilvd i hi hi, đxxhn ázxqb p:
- Ta rấarng t coi trọjixv ng tìovjq nh hữjooy u nghịpfqs cuảzxqb bázxqb tưyhnk ớrbuk c đxxhn ạymnn i nhâislb n đxxhn ãlyxb dàxcmz nh cho, nhưyhnk ng ta coi trọjixv ng tíehei nh mạymnn ng thuỷolkk thủyhnk đxxhn oàxcmz n hơppwk n.
Lãlyxb o chưyhnk a dứkgae t câislb u, Cốwske c Chẩrjqa n đxxhn ãlyxb mởvjcc rộnybs ng mộnybs t túuwki i da hưyhnk ơppwk u lớrbuk n, giốwske c xuốwske ng, thấarng y vôvjcc sốwske trâislb n châislb u, mãlyxb nãlyxb o, hồymnn ng bảzxqb o thạymnn ch, tổjooy mẫrzdf u lụddwz c, đxxhn ázxqb mắppwk t mègadn o, rớrbuk t xuốwske ng nhưyhnk mưyhnk a, pházxqb t tiếupdo ng lanh canh khi chạymnn m nẩrjqa y vàxcmz o mặfkbp t gỗrukq sàxcmz n thuyềmwca n.
Nhữjooy ng ngưyhnk ờilvd i Anh trêddwz n thuyềmwca n khôvjcc ng ai làxcmz khôvjcc ng sữjooy ng sờilvd , mắppwk t trợovjq n tròkgae n, mồymnn m házxqb hốwske c.
Cốwske c Chẩrjqa n day sang Tiêddwz n Bíehei ch:
- Xin thôvjcc ng dịpfqs ch cho thuyềmwca n trưyhnk ởvjcc ng đxxhn âislb y rõlbik , nếupdo u ôvjcc ng thuậhssd n đxxhn ưyhnk a chúuwki ng ta ra khơppwk i, sốwske châislb u ngọjixv c, đxxhn ázxqb quýfcdw nàxcmz y làxcmz thuộnybs c vềmwca ôvjcc ng. Đeqsp ưyhnk a trưyhnk ớrbuk c mộnybs t nửlbik a, kếupdo t thúuwki c hàxcmz nh trìovjq nh, sẽupdo giao nốwske t chỗrukq còkgae n lạymnn i.
Tiêddwz n Bíehei ch y lờilvd i thôvjcc ng ngôvjcc n, mắppwk t Horkins khôvjcc ng tázxqb ch khỏvjcc i sốwske châislb u bázxqb u, nghe xong, lãlyxb o huýfcdw t nhỏvjcc mộnybs t sázxqb o miệkgae ng, cưyhnk ờilvd i hìovjq hìovjq :
- Dịpfqs ch vụddwz ngon làxcmz nh quázxqb ! Thưyhnk ơppwk ng nhâislb n Trung quốwske c, từjooy giờilvd trởvjcc đxxhn i, ngàxcmz i làxcmz m thuyềmwca n trưyhnk ởvjcc ng củyhnk a ta!
Robert lạymnn nh lùilvd ng hỏvjcc i:
- Vậhssd y cỗrukq thuyềmwca n nhỏvjcc nhoi củyhnk a ngưyhnk ơppwk i khôvjcc ng còkgae n làxcmz m cừjooy u non ngoan ngoãlyxb n nữjooy a àxcmz ?
Horkins cưyhnk ờilvd i cưyhnk ờilvd i, đxxhn ázxqb p:
- Làxcmz bázxqb tuớrbuk c ngàxcmz i khôvjcc ng biếupdo t đxxhn ấarng y thôvjcc i, cừjooy u non màxcmz đxxhn ưyhnk ợovjq c ăpvpi n no cứkgae ng bụddwz ng còkgae n hung bằpvpi ng mấarng y cázxqb mậhssd p ấarng y chứkgae !
Lãlyxb o ngưyhnk ớrbuk c nhìovjq n Cốwske c Chẩrjqa n, hỏvjcc i:
- Câislb c ngàxcmz i đxxhn ịpfqs nh đxxhn i đxxhn âislb u?
Cốwske c Chẩrjqa n đxxhn ázxqb p:
- Còkgae n chưyhnk a xázxqb c đxxhn ịpfqs nh đxxhn ưyhnk ợovjq c phưyhnk ơppwk ng vịpfqs , quýfcdw thuyềmwca n chỉqikc cầnybs n lo chuẩrjqa n bịpfqs mộnybs t chuyếupdo n viễneyz n du thậhssd t dàxcmz i ra khơppwk i.
Horkins thoázxqb ng vẻfcfm ngờilvd ngạymnn i, hỏvjcc i:
- Vậhssd y chừjooy ng nàxcmz o lêddwz n đxxhn ưyhnk ờilvd ng?
Cốwske c Chẩrjqa n đxxhn ázxqb p:
- Tốwske t nhấarng t làxcmz ngay ngàxcmz y hôvjcc m nay.
Horkins nhẩrjqa y nhổjooy m lêddwz n, la lớrbuk n:
- Khôvjcc ng đxxhn ưyhnk ợovjq c! Lưyhnk ơppwk ng thựoqjf c còkgae n chưyhnk a lo liệkgae u xong!
Robert bảzxqb o:
- Cázxqb i đxxhn ómwca khỏvjcc i cầnybs n lo, ta sẽupdo đxxhn i xuốwske ng thuyềmwca n bâislb y giờilvd , truyềmwca n lệkgae nh vậhssd n chuyểossj n lưyhnk ơppwk ng thựoqjf c tớrbuk i ngay.
Horkins vui vẻfcfm nómwca i:
- Thếupdo thìovjq hay quázxqb ! Lưyhnk ơppwk ng thựoqjf c càxcmz ng nhiềmwca u càxcmz ng tốwske t. Chúuwki ng ta sẽupdo đxxhn i mộnybs t vòkgae ng đxxhn ịpfqs a cầnybs u, mộnybs t chuyếupdo n hảzxqb i hàxcmz nh vòkgae ng quanh thếupdo giớrbuk i, bázxqb tuớrbuk c ngàxcmz i hiểossj u cho!
Mặfkbp t nổjooy i hung, Robert mắppwk ng:
- Đeqsp ồymnn quỷolkk thâislb m lam!
Rồymnn i vung vẩrjqa y tay ázxqb o, Robert rờilvd i thuyềmwca n, ra đxxhn i.
Horkins hấarng p tấarng p ngồymnn i thụddwz p xuốwske ng, đxxhn ưyhnk a tay thu véeqsp n hếupdo t sốwske châislb u ngọjixv c xong mớrbuk i đxxhn ứkgae ng lêddwz n.
Nhàxcmz nưyhnk ớrbuk c làxcmz cómwca quyềmwca n lựoqjf c dờilvd i non lấarng p bểossj , Robert bíehei mậhssd t đxxhn iềmwca u đxxhn ộnybs ng, chỉqikc nửlbik a ngàxcmz y đxxhn ãlyxb giao đxxhn ủyhnk sốwske lưyhnk ơppwk ng thựoqjf c, chíehei nh hắppwk n muốwske n trázxqb nh hiềmwca m nghi, nêddwz n đxxhn ãlyxb khôvjcc ng lêddwz n thuyềmwca n nữjooy a, chỉqikc đxxhn ứkgae ng xa xa canh chừjooy ng.
Horkins triệkgae u tậhssd p thủyhnk y thủyhnk , cao giọjixv ng, bảzxqb o:
- Chuyếupdo n hảzxqb i hàxcmz nh nàxcmz y khôvjcc ng giốwske ng nhưyhnk trong quázxqb khứkgae , sựoqjf nguy hiểossj m đxxhn òkgae i hỏvjcc i thuỷolkk thủyhnk phảzxqb i rấarng t lãlyxb o luyệkgae n, kẻfcfm nàxcmz o tuổjooy i dưyhnk ớrbuk i hai mưyhnk ơppwk i, hãlyxb y tázxqb ch ra khỏvjcc i hàxcmz ng!
Lãlyxb o nómwca i xong, mộnybs t vàxcmz i thuỷolkk thủyhnk lụddwz c tụddwz c bưyhnk ớrbuk c ra. Áinsj nh mắppwk t Horkins quéeqsp t mộnybs t vòkgae ng, lãlyxb o la lớrbuk n:
- Drake, ngưyhnk ơppwk i nữjooy a, hãlyxb y ra khỏvjcc i hàxcmz ng đxxhn i.
Ngưyhnk ờilvd i thủyhnk y thủyhnk đxxhn ómwca nhỏvjcc con, gầnybs y gòkgae , mặfkbp t non choẹjixv t, nhưyhnk ng mang chúuwki t vẻfcfm âislb m trầnybs m. Gãlyxb bịpfqs kêddwz u đxxhn íehei ch danh, giưyhnk ơppwk ng mi mắppwk t, cho thấarng y đxxhn ôvjcc i nhãlyxb n châislb u loa loázxqb , dòkgae m dòkgae m vàxcmz o Horkins, néeqsp t lạymnn nh giázxqb kinh ngưyhnk ờilvd i, thảzxqb n nhiêddwz n nómwca i:
- Tôvjcc i vừjooy a tròkgae n hai mưyhnk ơppwk i!
- Đeqsp ồymnn quỷolkk lừjooy a đxxhn ảzxqb o nhàxcmz ngưyhnk ơppwk i! - Horkins vưyhnk ơppwk n cázxqb nh tay hộnybs pházxqb p lôvjcc i hắppwk n ra khỏvjcc i hàxcmz ng, gắppwk t to - Ngưyhnk ơppwk i dòkgae m nhiềmwca u lắppwk m làxcmz mưyhnk ờilvd i sázxqb u!
Drake vừjooy a giãlyxb y giụddwz a, vừjooy a la héeqsp t:
- Tôvjcc i hai mưyhnk ơppwk i rồymnn i, chỉqikc hơppwk i chậhssd m lớrbuk n thôvjcc i!
Nhưyhnk ng cázxqb nh tay Horkins nhưyhnk cázxqb i gọjixv ng sắppwk t, lãlyxb o lôvjcc i cổjooy hắppwk n sang hẳvajj n mộnybs t bêddwz n, day sang bảzxqb o bọjixv n thuỷolkk thủyhnk :-
- Cho cázxqb c ngưyhnk ờilvd i mộnybs t thờilvd i thầnybs n, đxxhn i từjooy biệkgae t thâislb n quyếupdo n, đxxhn i mua vậhssd t dụddwz ng cázxqb nhâislb n, sau thờilvd i thầnybs n đxxhn ómwca , thuyềmwca n ta xuấarng t pházxqb t, vềmwca trễneyz thìovjq ởvjcc lạymnn i!
Thủyhnk y thủyhnk đxxhn oàxcmz n ồymnn n àxcmz o ứkgae ng tiếupdo ng, Horkins chuyểossj n thâislb n, ázxqb p giảzxqb i nhữjooy ng kẻfcfm chưyhnk a đxxhn ủyhnk tuổjooy i xuốwske ng khỏvjcc i thuyềmwca n, rồymnn i trởvjcc vàxcmz o trong khoang, tìovjq m Cốwske c Chẩrjqa n bàxcmz n bạymnn c.
Sau thờilvd i thầnybs n ưyhnk ớrbuk c đxxhn ịpfqs nh, đxxhn ázxqb m thuỷolkk thủyhnk lầnybs n lưyhnk ợovjq t vềmwca thuyềmwca n, Horkins đxxhn iểossj m danh, rồymnn i cau màxcmz y, bảzxqb o:
- Sao đxxhn ưyhnk ợovjq c! Thằpvpi ng Martin đxxhn âislb u? Làxcmz đxxhn ứkgae a to con cầnybs m lázxqb i chíehei nh củyhnk a thuyềmwca n, nómwca chưyhnk a vềmwca àxcmz ? Tao dựoqjf tíehei nh đxxhn ểossj nómwca làxcmz m chưyhnk ởvjcc ng đxxhn àxcmz kia màxcmz !
Đeqsp ázxqb m thủyhnk y thủyhnk đxxhn ứkgae a nọjixv ngómwca đxxhn ứkgae a kia, bỗrukq ng cómwca mộnybs t giọjixv ng cấarng t lêddwz n:
- Nómwca khôvjcc ng đxxhn i chuyếupdo n nàxcmz y đxxhn âislb u!
Horkins ngoảzxqb nh nhìovjq n tứkgae phíehei a, chẳvajj ng thấarng y mộnybs t ai, bỗrukq ng Drake từjooy giữjooy a đxxhn ázxqb m thuỷolkk thủyhnk tiếupdo n ra, mặfkbp t khôvjcc ng chúuwki t biểossj u tìovjq nh, chậhssd m rãlyxb i nómwca i:
- Tôvjcc i đxxhn ãlyxb đxxhn ủyhnk hai mưyhnk ơppwk i tuổjooy i rồymnn i, đxxhn ủyhnk đxxhn ểossj ra khơppwk i. Thằpvpi ng to con Martin làxcmz đxxhn ưyhnk ázxqb ngu ngốwske c, tôvjcc i mạymnn nh hơppwk n nómwca nhiềmwca u!
Horkins chăpvpi m chúuwki vàxcmz o hắppwk n, vẻfcfm bấarng t ngờilvd , bấarng t đxxhn ịpfqs nh, lãlyxb o hỏvjcc i:
- Màxcmz y đxxhn ãlyxb làxcmz m gìovjq nómwca rồymnn i?
Drake đxxhn ázxqb p:
- Ôkflu ng cũrbuk ng chẳvajj ng quảzxqb n đxxhn ưyhnk ợovjq c!
Horkins cau màxcmz y, quắppwk c mắppwk t vàxcmz o mặfkbp t hắppwk n, rồymnn i hỏvjcc i:
- Tao cũrbuk ng chẳvajj ng quảzxqb n đxxhn ưyhnk ợovjq c? Hừjooy m... Quyếupdo t đxxhn ịpfqs nh củyhnk a tao làxcmz khôvjcc ng thay đxxhn ổjooy i, dưyhnk ớrbuk i hai mưyhnk ơppwk i tuổjooy i, khỏvjcc i ra biểossj n!
Drake cũrbuk ng chằpvpi m chằpvpi m ngómwca lạymnn i, ázxqb nh mắppwk t sắppwk c lạymnn nh nhưyhnk dao:
- Tôvjcc i đxxhn ãlyxb hai mưyhnk ơppwk i tuổjooy i rồymnn i, tôvjcc i muốwske n ra khơppwk i!
Mộnybs t khoảzxqb nh khắppwk c ngắppwk n, cảzxqb hai nhưyhnk đxxhn ôvjcc i gàxcmz chọjixv i trêddwz n sàxcmz n đxxhn ấarng u, mắppwk t đxxhn ốwske i mắppwk t, khôvjcc ng ai nhưyhnk ờilvd ng ai.
Tiê
- Tâ
Elizabeth thở
- Đ
Rồ
- Cho mờ
Vị
- Đ
Vị
Chẳ
- Nữ
Elizabeth gậ
- Sứ
Vị
- Thầ
Elizabeth ngư
Vị
- Thỉ
Mộ
Trầ
- Như
Đ
- Philip đ
Elizabeth khe khẽ
- Nế
Đ
- Cá
Elizabeth lạ
- Như
Đ
- Quả
Elizabeth hỏ
- Và
Đ
- Bệ
Elizabeth bè
- Tí
Đ
- Cá
Elizabeth khẽ
- Cứ
Ngà
- Đ
Phấ
- Ta muố
Câ
- Việ
Elizabeth hỏ
- Họ
Đ
- Thể
- Ý
Đ
- Đ
Elizabeth hí
- Ta thấ
Sắ
- Tâ
Đ
- Tiê
Đ
- Thầ
Nó
Quầ
- Thiệ
- Rõ
- Có
Elizabeth xua tay, lậ
- Chư
Phá
- Vị
Lụ
- Hã
Lụ
- Chuyệ
Lụ
- Nữ
Elizabeth thoá
- Dũ
Lụ
- Thầ
Elizabeth trầ
- Thậ
Lụ
- Nế
Elizabeth nhì
- Vậ
Tiê
- Đ
Rồ
Mọ
Tiê
- Lú
Diê
- Sao lạ
Trong lú
- Ta vâ
Mọ
- Cá
Robert•Dudley đ
- Nế
Bỗ
- Chuyệ
Robert•Dudley nghe thô
- Nế
Lụ
- Tuyệ
Robert•Dudley nó
- Là
Cố
- Tố
Robert•Dudley trả
- Tô
Rò
Sau mộ
- Cố
Cố
- Lụ
Ngu Chiế
- Cố
Cố
- Chơ
Mọ
- Cố
Cố
- Chẳ
Lụ
- Dẹ
Bỗ
- Cố
Cố
- Mộ
Nó
- Nhì
Mọ
Bỗ
- Đ
Mọ
- Horkins.
Cố
Sau khi Robert gọ
- Ta khô
Câ
- Ta khô
Horkins cò
- Đ
Horkins lú
- Mau thả
Tiế
Robert giớ
- Horkins, đ
- Trung quố
Đ
Robert gư
- Thì
Cố
- Tay Marco Polo nà
Bỗ
- Horkins, ngư
Horkins khoé
- Tì
Robert mặ
- Horkins, đ
Horkins cuờ
- Ta rấ
Lã
Nhữ
Cố
- Xin thô
Tiê
- Dị
Robert lạ
- Vậ
Horkins cư
- Là
Lã
- Câ
Cố
- Cò
Horkins thoá
- Vậ
Cố
- Tố
Horkins nhẩ
- Khô
Robert bả
- Cá
Horkins vui vẻ
- Thế
Mặ
- Đ
Rồ
Horkins hấ
Nhà
Horkins triệ
- Chuyế
Lã
- Drake, ngư
Ngư
- Tô
- Đ
Drake vừ
- Tô
Như
- Cho cá
Thủ
Sau thờ
- Sao đ
Đ
- Nó
Horkins ngoả
- Tô
Horkins chă
- Mà
Drake đ
- Ô
Horkins cau mà
- Tao cũ
Drake cũ
- Tô
Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
