Chíhazf nh phủryvq Nhậtmku t Bảydmj n đtmtr ãzuud mờnrxj i Jinwoo ởdfmv lạexas i trong mộnthw t kháqzjb ch sạexas n nădfrs m sao đtmtr ểbzoe anh cóydmj thểbzoe thưilqz giãzuud n trưilqz ớgkpq c khi rờnrxj i khỏdfrs i đtmtr ấzxhd t nưilqz ớgkpq c củryvq a họwakw .
Jinwoo muốrirk n trởdfmv vềtprz Hànrxj n Quốrirk c bằilqz ng cáqzjb ch sửofcs dụyupl ng kỹoxtx nădfrs ng “Trao đtmtr ổqpll i bóydmj ng” thay vìfgzr ngồaiez i chờnrxj trêpvzr n máqzjb y bay. Anh đtmtr ãzuud nỗxirz lựdhbp c từhgmq chốrirk i lờnrxj i mờnrxj i củryvq a chíhazf nh phủryvq Nhậtmku t Bảydmj n.
Nhưilqz ng sau đtmtr óydmj …
“Cầnrcy u xin ngànrxj i, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n, đtmtr ừhgmq ng từhgmq chốrirk i chúnzzq t lògkpq ng biếryvq t ơqdou n mànrxj đtmtr ấzxhd t nưilqz ớgkpq c tôkvaz i dànrxj nh cho ngànrxj i, âzlre n nhâzlre n củryvq a chúnzzq ng tôkvaz i”.
Trưilqz ớgkpq c nhữbczr ng lờnrxj i tha thiếryvq t đtmtr óydmj , Jinwoo đtmtr ãzuud thay đtmtr ổqpll i quyếryvq t đtmtr ịdgls nh vànrxj chấzxhd p nhậtmku n đtmtr ềtprz nghịdgls củryvq a Chíhazf nh phủryvq Nhậtmku t Bảydmj n.
Khi anh bưilqz ớgkpq c vànrxj o phògkpq ng VIP củryvq a kháqzjb ch sạexas n sốrirk 1 Nhậtmku t Bảydmj n, vớgkpq i mứofcs c giáqzjb 4 triệfgzr u won mỗxirz i đtmtr êpvzr m; Jinwoo thốrirk t lêpvzr n: Cădfrs n phògkpq ng rộnthw ng rãzuud i vànrxj dễsbxx chịdgls u nànrxj y chỉejun dànrxj nh cho tôkvaz i sao?”
Sau đtmtr óydmj . Jinwoo bưilqz ớgkpq c đtmtr ếryvq n gầnrcy n cửofcs a sổqpll .
Từhgmq cửofcs a sổqpll , anh cóydmj thểbzoe nhìfgzr n thấzxhd y toànrxj n bộnthw thànrxj nh phốrirk …
Ngoànrxj i nộnthw i thấzxhd t sang trọwakw ng thìfgzr tầnrcy m nhìfgzr n đtmtr ẹigfo p nhưilqz thếryvq nànrxj y cũxfjs ng rấzxhd t đtmtr áqzjb ng giáqzjb . Nhấzxhd t lànrxj trưilqz ớgkpq c phong cảydmj nh nànrxj y, mứofcs c giáqzjb 4 triệfgzr u won mỗxirz i đtmtr êpvzr m lànrxj hoànrxj n toànrxj n xứofcs ng đtmtr áqzjb ng.
‘Thậtmku t đtmtr áqzjb ng tiếryvq c khi thànrxj nh phốrirk nànrxj y gầnrcy n nhưilqz bịdgls pháqzjb hủryvq y bởdfmv i nhữbczr ng ngưilqz ờnrxj i khổqpll ng lồaiez …‘
Jinwoo tặflkl c lưilqz ỡxyob i. Đwbok iềtprz u gìfgzr sẽhaee xảydmj y ra nếryvq u anh đtmtr ếryvq n Nhậtmku t Bảydmj n quáqzjb trễsbxx ?
Jinwoo cảydmj m thấzxhd y may mắvfwj n vìfgzr mìfgzr nh đtmtr ãzuud đtmtr ếryvq n Nhậtmku t Bảydmj n trưilqz ớgkpq c khi quáqzjb muộnthw n.
“… Tốrirk t, đtmtr ếryvq n giờnrxj đtmtr i ngủryvq rồaiez i”.
Sau mộnthw t ngànrxj y dànrxj i lànrxj m việfgzr c vấzxhd t vảydmj , giấzxhd c ngủryvq ởdfmv kháqzjb ch sạexas n 5 sao thậtmku t ngon lànrxj nh vànrxj hạexas nh phúnzzq c.
* * *
Ngànrxj y hôkvaz m sau.
Khi gầnrcy n tớgkpq i giờnrxj bay, mộnthw t nhâzlre n viêpvzr n củryvq a Hiệfgzr p hộnthw i Thợqpwd sădfrs n Nhậtmku t Bảydmj n đtmtr ãzuud đtmtr ếryvq n thădfrs m Jinwoo
“Chànrxj o buổqpll i sáqzjb ng, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n.”
Anh ta cúnzzq i đtmtr ầnrcy u chànrxj o hỏdfrs i vànrxj nóydmj i tiếryvq p.
“Chúnzzq ng tôkvaz i đtmtr ãzuud cóydmj sẵdnhf n mộnthw t chiếryvq c xe đtmtr ểbzoe đtmtr ưilqz a ngànrxj i đtmtr ếryvq n sâzlre n bay”.
Jinwoo gậtmku t đtmtr ầnrcy u khi nghe đtmtr iềtprz u đtmtr óydmj .
Anh nhặflkl t lấzxhd y chiếryvq c ởdfmv góydmj c phògkpq ng vànrxj nóydmj i.
“Đwbok ưilqz ợqpwd c rồaiez i, đtmtr i thôkvaz i”
“Vâzlre ng, thưilqz a ngànrxj i.”
Nhâzlre n viêpvzr n cóydmj vẻnooa lúnzzq ng túnzzq ng khi thấzxhd y Jinwoo rờnrxj i khỏdfrs i phògkpq ng.
“Ngànrxj i thợqpwd sădfrs n … Ngànrxj i cóydmj cầnrcy n thay quầnrcy n áqzjb o khôkvaz ng?”
Jinwoo nhìfgzr n lạexas i bảydmj n thâzlre n mìfgzr nh. Anh cóydmj thểbzoe hiểbzoe u phảydmj n ứofcs ng củryvq a ngưilqz ờnrxj i nhâzlre n viêpvzr n.
Tay, châzlre n vànrxj áqzjb o củryvq a anh díhazf nh đtmtr ầnrcy y máqzjb u vànrxj mồaiez hôkvaz i, vớgkpq i dấzxhd u vếryvq t chiếryvq n đtmtr ấzxhd u áqzjb c liệfgzr t.
‘Mìfgzr nh đtmtr ãzuud rấzxhd t cẩzhhb n thậtmku n, nhưilqz ng …‘
Jinwoo khôkvaz ng thểbzoe ngădfrs n đtmtr ưilqz ợqpwd c máqzjb u củryvq a nhữbczr ng ngưilqz ờnrxj i khổqpll ng lồaiez vădfrs ng khắvfwj p cơqdou thểbzoe .
“Ngànrxj i thợqpwd sădfrs n, nếryvq u ngànrxj i khôkvaz ng phiềtprz n, chúnzzq ng tôkvaz i cóydmj thểbzoe lấzxhd y cho ngànrxj i mộnthw t vànrxj i bộnthw quầnrcy n áqzjb o mớgkpq i cho ngànrxj y hôkvaz m nay”.
Jinwoo rấzxhd t vui khi nghe thấzxhd y đtmtr iềtprz u đtmtr óydmj .
Anh khôkvaz ng muốrirk n trởdfmv vềtprz nhànrxj vớgkpq i mộnthw t bộnthw quầnrcy n áqzjb o díhazf nh đtmtr ầnrcy y máqzjb u.
Nhâzlre n viêpvzr n nhậtmku n ra câzlre u trảydmj lờnrxj i sau khi nhìfgzr n vànrxj o khuôkvaz n mặflkl t củryvq a Jinwoo vànrxj nóydmj i. “Tôkvaz i sẽhaee lấzxhd y nóydmj ngay lậtmku p tứofcs c, ngànrxj i vui lògkpq ng đtmtr ợqpwd i mộnthw t chúnzzq t.”
Vànrxj trong chưilqz a đtmtr ầnrcy y 10 phúnzzq t, mộnthw t lôkvaz mộnthw t lốrirk c trang phụyupl c nam giớgkpq i đtmtr ãzuud chấzxhd t đtmtr ốrirk ng trưilqz ớgkpq c mặflkl t Jinwoo.
Thấzxhd y Jinwoo ngạexas c nhiêpvzr n, ngưilqz ờnrxj i nhâzlre n viêpvzr n bốrirk i rốrirk i nóydmj i:
“Tôkvaz i nghĩbzoe cóydmj lẽhaee ngànrxj i thíhazf ch nhữbczr ng bộnthw đtmtr ồaiez nànrxj y”
Nhìfgzr n vànrxj o hànrxj ng loạexas t bộnthw đtmtr ồaiez cóydmj mànrxj u sắvfwj c, kíhazf ch cỡxyob vànrxj phong cáqzjb ch kháqzjb c nhau, Jinwoo khôkvaz ng biếryvq t nêpvzr n mặflkl c gìfgzr vànrxj lànrxj m gìfgzr tiếryvq p theo vớgkpq i đtmtr ốrirk ng quầnrcy n áqzjb o nànrxj y.
Tuy nhiêpvzr n, nhâzlre n viêpvzr n đtmtr ãzuud hiểbzoe u nhầnrcy m mọwakw i thứofcs vànrxj hỏdfrs i.
“Vẫrirk n chưilqz a đtmtr ủryvq sao, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n?”
Jinwoo vẫrirk y tay.
“Khôkvaz ng, cáqzjb m ơqdou n”.
Họwakw đtmtr ãzuud phụyupl c vụyupl anh rấzxhd t nhiệfgzr t tìfgzr nh.
Jinwoo chọwakw n mộnthw t bộnthw đtmtr ơqdou n giảydmj n vànrxj soi mìfgzr nh trong gưilqz ơqdou ng.
“Uhmm, tôkvaz i nghĩbzoe nóydmj ổqpll n đtmtr ấzxhd y”.
Mộnthw t nụyupl cưilqz ờnrxj i hiệfgzr n lêpvzr n trêpvzr n khuôkvaz n mặflkl t anh.
“Ngànrxj i trôkvaz ng thậtmku t tuyệfgzr t, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n.”
“Đwbok i nànrxj o”.
“Vâzlre ng thưilqz a ngànrxj i thợqpwd sădfrs n, chúnzzq ng tôkvaz i sẽhaee chuyểbzoe n đtmtr ồaiez đtmtr ạexas c cho ngànrxj i.”
Sau đtmtr óydmj , hai nhâzlre n viêpvzr n lựdhbp c lưilqz ỡxyob ng bưilqz ớgkpq c vànrxj o phògkpq ng vànrxj thu thậtmku p hànrxj nh lýyupl củryvq a Jinwoo.
Jinwoo đtmtr ãzuud nhậtmku n đtmtr ưilqz ợqpwd c sựdhbp phụyupl c vụyupl chúnzzq đtmtr áqzjb o từhgmq Hiệfgzr p hộnthw i thợqpwd sădfrs n Nhậtmku t Bảydmj n, anh khôkvaz ng cầnrcy n phảydmj i đtmtr ộnthw ng mộnthw t ngóydmj n tay nànrxj o cảydmj .
Chẳxtti ng mấzxhd y chốrirk c, mộnthw t chiếryvq c xe mui kíhazf n mànrxj u đtmtr en cóydmj Jinwoo ởdfmv trêpvzr n đtmtr ãzuud khởdfmv i hànrxj nh ra sâzlre n bay.
* * * * *
Khi Jinwoo đtmtr ang đtmtr i đtmtr ếryvq n sâzlre n bay, anh đtmtr ãzuud nhậtmku n ra lýyupl do tạexas i sao Hiệfgzr p hộnthw i thợqpwd sădfrs n Nhậtmku t Bảydmj n quan tâzlre m đtmtr ếryvq n trang phụyupl c củryvq a anh.
Rấzxhd t nhiềtprz u ngưilqz ờnrxj i đtmtr ãzuud tụyupl tậtmku p đtmtr ểbzoe nóydmj i lờnrxj i tạexas m biệfgzr t vớgkpq i Jinwoo.
“…”
Nhâzlre n viêpvzr n Hiệfgzr p hộnthw i nhậtmku n ra Jinwoo đtmtr ang ngạexas c nhiêpvzr n khi nhìfgzr n thấzxhd y đtmtr áqzjb m đtmtr ôkvaz ng. Anh ta nhanh nhảydmj u giảydmj i thíhazf ch.
“Mọwakw i ngưilqz ờnrxj i đtmtr ếryvq n đtmtr âzlre y vìfgzr muốrirk n gặflkl p ngànrxj i íhazf t nhấzxhd t mộnthw t lầnrcy n.”
Jinwoo khôkvaz ng nóydmj i nêpvzr n lờnrxj i. Mộnthw t lúnzzq c sau, anh hỏdfrs i.
“Cóydmj bao nhiêpvzr u ngưilqz ờnrxj i đtmtr ếryvq n?”
“Tôkvaz i khôkvaz ng rõoyab lắvfwj m, nhưilqz ng chắvfwj c chắvfwj n cóydmj hơqdou n 100.000 ngưilqz ờnrxj i.”
“Nhiềtprz u quáqzjb …”
Xe củryvq a Jinwoo di chuyểbzoe n đtmtr ếryvq n mộnthw t con đtmtr ưilqz ờnrxj ng do Hiệfgzr p hộnthw i kiểbzoe m soáqzjb t.
Tuy nhiêpvzr n, khi chiếryvq c xe rẽhaee vànrxj o mộnthw t con đtmtr ưilqz ờnrxj ng kháqzjb c, mộnthw t đtmtr áqzjb m đtmtr ôkvaz ng đtmtr ãzuud ànrxj o lêpvzr n chànrxj o đtmtr óydmj n chiếryvq c xe.
“Ngànrxj i thợqpwd sădfrs n, ngànrxj i lànrxj ngưilqz ờnrxj i hùxyob ng đtmtr ãzuud cứofcs u Nhậtmku t Bảydmj n.”
“…”
Từhgmq quan đtmtr iểbzoe m củryvq a Jinwoo, anh chỉejun đtmtr ơqdou n giảydmj n lànrxj lànrxj m nhữbczr ng gìfgzr cóydmj thểbzoe .
Thếryvq nhưilqz ng, cảydmj thếryvq giớgkpq i nànrxj y, chỉejun mìfgzr nh anh lànrxj m đtmtr ưilqz ợqpwd c nhữbczr ng đtmtr iềtprz u nhưilqz thếryvq .
Ngưilqz ờnrxj i Nhậtmku t đtmtr ãzuud bịdgls giànrxj y xéqzon o dưilqz ớgkpq i châzlre n nhữbczr ng ngưilqz ờnrxj i khổqpll ng lồaiez vànrxj rơqdou i vànrxj o tuyệfgzr t vọwakw ng.
Khôkvaz ng ai muốrirk n giang tay giúnzzq p đtmtr ỡxyob quốrirk c đtmtr ảydmj o nànrxj y.
Cảydmj thếryvq giớgkpq i lànrxj m ngơqdou vànrxj trơqdou mắvfwj t nhìfgzr n Nhậtmku t Bảydmj n đtmtr ứofcs ng trưilqz ớgkpq c nguy cơqdou bịdgls hủryvq y diệfgzr t.
Nhưilqz ng sau đtmtr óydmj …
Thôkvaz ng báqzjb o củryvq a Go Gunhee, chủryvq tịdgls ch Hiệfgzr p hộnthw i thợqpwd sădfrs n Hànrxj n Quốrirk c, đtmtr ãzuud lan tớgkpq i toànrxj n bộnthw ngưilqz ờnrxj i dâzlre n Nhậtmku t Bảydmj n cũxfjs ng nhưilqz phầnrcy n cògkpq n lạexas i củryvq a thếryvq giớgkpq i.
“— Tuy nhiêpvzr n, chúnzzq ng tôkvaz i khôkvaz ng cóydmj ýyupl đtmtr ịdgls nh ngădfrs n chặflkl n nếryvq u mộnthw t thợqpwd sădfrs n ởdfmv nưilqz ớgkpq c tôkvaz i muốrirk n đtmtr i lànrxj m tìfgzr nh nguyệfgzr n viêpvzr n cho đtmtr ấzxhd t nưilqz ớgkpq c củryvq a bạexas n.—”
Vôkvaz sốrirk ngưilqz ờnrxj i Nhậtmku t theo dõoyab i buổqpll i họwakw p báqzjb o trựdhbp c tiếryvq p đtmtr ãzuud níhazf n thởdfmv vànrxj tậtmku p trung hoànrxj n toànrxj n vànrxj o mànrxj n hìfgzr nh.
‘Thợqpwd sădfrs n đtmtr óydmj lànrxj ai?‘ họwakw tựdhbp hỏdfrs i.
Sau câzlre u hỏdfrs i củryvq a phóydmj ng viêpvzr n, Go Gunhee, chủryvq tịdgls ch hiệfgzr p hộnthw i, đtmtr ặflkl t môkvaz i lêpvzr n micro vànrxj nóydmj i.
— Thợqpwd sădfrs n Sung Jinwoo —
Ngưilqz ờnrxj i ta biếryvq t rằilqz ng Jinwoo lànrxj thợqpwd sădfrs n đtmtr ãzuud xửofcs lýyupl tấzxhd t cảydmj nhữbczr ng con kiếryvq n hạexas ng đtmtr ãzuud chiếryvq m đtmtr óydmj ng đtmtr ảydmj o Jeju.
Do đtmtr óydmj …
Khi têpvzr n củryvq a Sung Jinwoo đtmtr ưilqz ợqpwd c nêpvzr u ra khỏdfrs i miệfgzr ng củryvq a Go Gunhee, cảydmj Nhậtmku t Bảydmj n nhưilqz sốrirk ng lạexas i.
Từhgmq lúnzzq c đtmtr óydmj , Jinwoo trởdfmv thànrxj nh áqzjb nh sáqzjb ng hy vọwakw ng duy nhấzxhd t củryvq a họwakw .
Vànrxj mộnthw t tuầnrcy n sau.
Jinwoo đtmtr ãzuud loạexas i bỏdfrs tấzxhd t cảydmj nhữbczr ng gãzuud khổqpll ng lồaiez ởdfmv Nhậtmku t Bảydmj n, ngoạexas i trừhgmq mộnthw t têpvzr n đtmtr ãzuud trốrirk n thoáqzjb t.
Đwbok óydmj lànrxj lýyupl do tạexas i sao rấzxhd t nhiềtprz u ngưilqz ờnrxj i Nhậtmku t đtmtr ãzuud tậtmku p trung đtmtr ểbzoe tạexas m biệfgzr t Jinwoo, ngưilqz ờnrxj i sắvfwj p rờnrxj i khỏdfrs i Nhậtmku t Bảydmj n.
Sau đtmtr óydmj , nhâzlre n viêpvzr n bắvfwj t đtmtr ầnrcy u nóydmj i.
“Thủryvq tưilqz ớgkpq ng cũxfjs ng nóydmj ng lògkpq ng muốrirk n gặflkl p ngànrxj i, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n Sung Jinwoo, ngànrxj i cóydmj thểbzoe ởdfmv lạexas i thêpvzr m vànrxj i ngànrxj y nữbczr a khôkvaz ng?”
Biểbzoe u hiệfgzr n củryvq a nhâzlre n viêpvzr n trởdfmv nêpvzr n nghiêpvzr m trọwakw ng hơqdou n bao giờnrxj hếryvq t.
Jinwoo hiểbzoe u rằilqz ng anh ta đtmtr ang phảydmj i gáqzjb nh váqzjb c trọwakw ng tráqzjb ch nặflkl ng nềtprz .
Tuy nhiêpvzr n, Jinwoo đtmtr ãzuud lànrxj m anh ta thấzxhd t vọwakw ng.
“Tôkvaz i khôkvaz ng muốrirk n lãzuud ng phíhazf thờnrxj i gian vànrxj o nhữbczr ng thứofcs khôkvaz ng cầnrcy n thiếryvq t.”
Nhâzlre n viêpvzr n mỉejun m cưilqz ờnrxj i trưilqz ớgkpq c tháqzjb i đtmtr ộnthw củryvq a Jinwoo vànrxj trảydmj lờnrxj i.
“Vâzlre ng, tôkvaz i hiểbzoe u”.
Khi họwakw đtmtr ang nóydmj i chuyệfgzr n thìfgzr chiếryvq c xe đtmtr ãzuud vànrxj o tớgkpq i sâzlre n bay.
Jinwoo lặflkl ng lẽhaee ra khỏdfrs i xe.
Nhưilqz ng đtmtr ộnthw t nhiêpvzr n, mộnthw t trànrxj ng pháqzjb o tay vang lêpvzr n.
Jinwoo nhìfgzr n mọwakw i ngưilqz ờnrxj i.
“Thợqpwd sădfrs n … (tiếryvq ng Nhậtmku t)”
“Thợqpwd sădfrs n Sung Jinwoo … (bằilqz ng tiếryvq ng Nhậtmku t)”
Mặflkl c dùxyob Jinwoo khôkvaz ng thểbzoe hiểbzoe u nhữbczr ng gìfgzr họwakw nóydmj i, nhưilqz ng khi anh nhìfgzr n thấzxhd y từhgmq ng áqzjb nh mắvfwj t, giọwakw ng nóydmj i vànrxj cửofcs chỉejun củryvq a họwakw , anh biếryvq t rấzxhd t rõoyab nhữbczr ng gìfgzr họwakw đtmtr ang cốrirk nóydmj i vớgkpq i anh.
Mộnthw t cảydmj m giáqzjb c sâzlre u sắvfwj c vềtprz lògkpq ng biếryvq t ơqdou n vànrxj sựdhbp tôkvaz n trọwakw ng đtmtr ãzuud đtmtr ưilqz ợqpwd c truyềtprz n qua họwakw .
Trong khi trốrirk n trong bóydmj ng tốrirk i, Ber nóydmj i chuyệfgzr n vớgkpq i Jinwoo.
‘Hoànrxj ng đtmtr ếryvq củryvq a tôkvaz i, nhiềtprz u ngưilqz ờnrxj i đtmtr ang dànrxj nh cho ngànrxj i sựdhbp tôkvaz n trọwakw ng vànrxj lògkpq ng biếryvq t ơqdou n châzlre n thànrxj nh’.
‘Ta khôkvaz ng thíhazf ch sựdhbp phôkvaz trưilqz ơqdou ng nànrxj y’
‘Hoànrxj ng đtmtr ếryvq củryvq a tôkvaz i, ngànrxj i nêpvzr n giơqdou tay đtmtr ểbzoe đtmtr áqzjb p lạexas i mọwakw i ngưilqz ờnrxj i …’
‘Khôkvaz ng, khôkvaz ng phảydmj i nhưilqz vậtmku y.’
Jinwoo cốrirk gắvfwj ng quay lạexas i vànrxj phớgkpq t lờnrxj lờnrxj i nóydmj i củryvq a Ber. Tuy nhiêpvzr n sau đtmtr óydmj , anh do dựdhbp vànrxj hỏdfrs i.
‘Ber, nếryvq u ngưilqz ơqdou i ởdfmv vịdgls tríhazf củryvq a ta, ngưilqz ơqdou i sẽhaee đtmtr áqzjb p lạexas i họwakw sao?’
Ber trảydmj lờnrxj i vớgkpq i giọwakw ng tựdhbp hànrxj o. Vẫrirk n lànrxj phong tháqzjb i củryvq a mộnthw t vịdgls Vua.
‘Tấzxhd t nhiêpvzr n, Hoànrxj ng đtmtr ếryvq củryvq a tôkvaz i’
*Haizzz*
‘Nếryvq u ngưilqz ờnrxj i líhazf nh tốrirk t nhấzxhd t củryvq a mìfgzr nh nóydmj i nhưilqz vậtmku y, mìfgzr nh cũxfjs ng nêpvzr n thửofcs mộnthw t chúnzzq t.’
Jinwoo gậtmku t đtmtr ầnrcy u.
Jinwoo, mặflkl c dùxyob do dựdhbp , giơqdou tay vànrxj vẫrirk y từhgmq bêpvzr n nànrxj y sang bêpvzr n kia.
Đwbok áqzjb p lạexas i anh lànrxj tiếryvq ng vỗxirz tay vànrxj reo hògkpq nhưilqz sấzxhd m.
“Cảydmj m ơqdou n ngànrxj i”
“Cảydmj m ơqdou n ngànrxj i thợqpwd sădfrs n”
“Rấzxhd t cáqzjb m ơqdou n ngànrxj i thợqpwd sădfrs n”
Nhâzlre n viêpvzr n, ngưilqz ờnrxj i đtmtr ang đtmtr ứofcs ng gầnrcy n vớgkpq i Jinwoo cũxfjs ng hànrxj o hứofcs ng đtmtr ếryvq n mứofcs c anh ta chảydmj y cảydmj nưilqz ớgkpq c mắvfwj t.
Anh ta nhanh chóydmj ng gạexas t nưilqz ớgkpq c mắvfwj t vànrxj nóydmj i.
“Thôkvaz i nànrxj o, ngànrxj i thợqpwd sădfrs n, máqzjb y bay sẽhaee bay sớgkpq m thôkvaz i.”
Jinwoo hạexas tay xuốrirk ng.
Tuy nhiêpvzr n, tiếryvq ng vỗxirz tay khôkvaz ng dừhgmq ng lạexas i. Họwakw tiếryvq p tụyupl c vỗxirz tay cho đtmtr ếryvq n khi bóydmj ng lưilqz ng củryvq a Jinwoo biếryvq n mấzxhd t.
Vớgkpq i khoảydmj ng 100.000 ngưilqz ờnrxj i bêpvzr n dưilqz ớgkpq i, máqzjb y bay đtmtr ãzuud bay.
Ngànrxj y hôkvaz m sau.
Mộnthw t tờnrxj báqzjb o nổqpll i tiếryvq ng củryvq a Nhậtmku t Bảydmj n đtmtr ãzuud viếryvq t …
— Nếryvq u cáqzjb c nguyêpvzr n thủryvq quốrirk c gia đtmtr ưilqz ợqpwd c xáqzjb c đtmtr ịdgls nh bởdfmv i sựdhbp ngưilqz ỡxyob ng mộnthw củryvq a ngưilqz ờnrxj i dâzlre n, thìfgzr hôkvaz m đtmtr óydmj , chúnzzq ng ta đtmtr ãzuud đtmtr ưilqz ợqpwd c chứofcs ng kiếryvq n bóydmj ng dáqzjb ng củryvq a mộnthw t vịdgls thủryvq tưilqz ớgkpq ng nưilqz ớgkpq c ngoànrxj i.—
* * * *
Christopher Reed, mộnthw t trong nădfrs m Thợqpwd sădfrs n cấzxhd p quốrirk c gia, bấzxhd t ngờnrxj choànrxj ng tỉejun nh ngay giữbczr a đtmtr êpvzr m.
Nguyêpvzr n nhâzlre n lànrxj khôkvaz ng gian xung quanh anh.
Mộnthw t thợqpwd sădfrs n cấzxhd p quốrirk c gia nhưilqz anh đtmtr ãzuud quen vớgkpq i tấzxhd t cảydmj cáqzjb c loạexas i tiếryvq ng ồaiez n…
Nhưilqz ng bâzlre y giờnrxj , nóydmj i chíhazf nh xáqzjb c thìfgzr , anh ta đtmtr ãzuud bậtmku t dậtmku y vìfgzr khôkvaz ng cóydmj tiếryvq ng ồaiez n nànrxj o xung quanh.
‘Huh, tạexas i sao mọwakw i thứofcs lạexas i tĩbzoe nh lặflkl ng nhưilqz vậtmku y?‘
Dùxyob anh ta cốrirk tậtmku p trung, nhung tấzxhd t cảydmj nhữbczr ng tiếryvq ng ồaiez n mànrxj Chris thưilqz ờnrxj ng nghe thấzxhd y đtmtr ãzuud biếryvq n mấzxhd t.
Anh tung chădfrs n, đtmtr ứofcs ng dậtmku y vànrxj mởdfmv cửofcs a.
Anh khôkvaz ng thểbzoe cảydmj m nhậtmku n đtmtr ưilqz ợqpwd c sựdhbp hiệfgzr n diệfgzr n củryvq a cáqzjb c nhâzlre n viêpvzr n trong biệfgzr t thựdhbp .
Mộnthw t bầnrcy u khôkvaz ng khíhazf đtmtr en tốrirk i vànrxj ngộnthw t ngạexas t nhưilqz thểbzoe anh đtmtr ang ởdfmv trong mộnthw t ngôkvaz i nhànrxj bỏdfrs hoang.
Sau đtmtr óydmj …
Chris đtmtr i thẳxtti ng ra bànrxj n, vànrxj cầnrcy m lấzxhd y mộnthw t ly rưilqz ợqpwd u vang.
Vànrxj anh néqzon m ly rưilqz ợqpwd u vànrxj o tưilqz ờnrxj ng.
Chiếryvq c ly rưilqz ợqpwd u rơqdou i xuốrirk ng, vỡxyob thànrxj nh từhgmq ng mảydmj nh trêpvzr n sànrxj n nhànrxj .
Nhưilqz ng tuy nhiêpvzr n…
Khôkvaz ng cóydmj âzlre m thanh nànrxj o vang lêpvzr n.
Mộnthw t cơqdou n ớgkpq n lạexas nh chạexas y dọwakw c sốrirk ng lưilqz ng.
Cáqzjb c giáqzjb c quan sắvfwj c béqzon n củryvq a anh cảydmj nh báqzjb o rằilqz ng anh đtmtr ang gặflkl p nguy hiểbzoe m. Loạexas i nguy hiểbzoe m mànrxj anh chưilqz a từhgmq ng trảydmj i qua trưilqz ớgkpq c đtmtr âzlre y.
Chris hiểbzoe u rằilqz ng mìfgzr nh phảydmj i lànrxj m gìfgzr đtmtr óydmj .
Anh nhanh chóydmj ng chạexas y đtmtr ếryvq n cáqzjb i bànrxj n bêpvzr n cạexas nh giưilqz ờnrxj ng.
Chris cầnrcy m lấzxhd y đtmtr iệfgzr n thoạexas i di đtmtr ộnthw ng vànrxj rúnzzq t ra mộnthw t ngădfrs n kéqzon o bànrxj n.
Mộnthw t tờnrxj giấzxhd y nhànrxj u náqzjb t ởdfmv trong đtmtr óydmj .
Nhữbczr ng lờnrxj i trong ghi chúnzzq nóydmj i.
— Nếryvq u cậtmku u cầnrcy n giúnzzq p đtmtr ỡxyob , xin vui lògkpq ng liêpvzr n hệfgzr ởdfmv đtmtr âzlre y. Go Gunhee, chủryvq tịdgls ch Hiệfgzr p hộnthw i thợqpwd sădfrs n Hànrxj n Quốrirk c.—
Phóydmj cụyupl c trưilqz ởdfmv ng củryvq a Cụyupl c thợqpwd sădfrs n đtmtr ểbzoe lạexas i mộnthw t ghi chúnzzq trưilqz ớgkpq c khi rờnrxj i đtmtr i.
Chris đtmtr ãzuud cựdhbp c kỳwakw nổqpll i giậtmku n khi nhìfgzr n thấzxhd y tờnrxj giấzxhd y, nhưilqz ng sau đtmtr óydmj anh ta nhớgkpq lạexas i khuôkvaz n mặflkl t xanh xao củryvq a quýyupl bànrxj Selner. Chris hiểbzoe u rằilqz ng họwakw đtmtr ang lo cho anh, nêpvzr n anh đtmtr ãzuud giữbczr lấzxhd y tờnrxj giấzxhd y.
“Bànrxj ấzxhd y thựdhbp c sựdhbp dựdhbp đtmtr oáqzjb n đtmtr ưilqz ợqpwd c tìfgzr nh huốrirk ng nànrxj y?”
Anh khôkvaz ng biếryvq t câzlre u trảydmj lờnrxj i.
Nhưilqz ng nếryvq u anh muốrirk n nghe câzlre u trảydmj lờnrxj i, anh phảydmj i sốrirk ng sóydmj t.
Chris lậtmku t tờnrxj ghi chúnzzq .
Nhữbczr ng gìfgzr đtmtr ưilqz ợqpwd c viếryvq t ởdfmv mặflkl t sau lànrxj sốrirk đtmtr iệfgzr n thoạexas i củryvq a chủryvq tịdgls ch Hiệfgzr p hộnthw i thợqpwd sădfrs n Hànrxj n Quốrirk c, Go Gunhee.
Ghi chúnzzq cũxfjs ng nóydmj i rằilqz ng Go Gunhee nóydmj i tiếryvq ng Anh trôkvaz i chảydmj y. Vìfgzr vậtmku y, sẽhaee khôkvaz ng cóydmj vấzxhd n đtmtr ềtprz gìfgzr khi giao tiếryvq p vớgkpq i nhau.
‘…’
Khi Chris nhìfgzr n thấzxhd y ngưilqz ờnrxj i đtmtr ànrxj n ôkvaz ng Hànrxj n Quốrirk c thảydmj n nhiêpvzr n đtmtr ếryvq n Nhậtmku t Bảydmj n, Chris đtmtr oáqzjb n rằilqz ng sẽhaee sớgkpq m thấzxhd y cảydmj nh anh ta bịdgls bọwakw n ngưilqz ờnrxj i khổqpll ng lồaiez đtmtr áqzjb nh bạexas i.
Tuy nhiêpvzr n, quan đtmtr iểbzoe m củryvq a anh đtmtr ãzuud thay đtmtr ổqpll i sau khi thấzxhd y nhữbczr ng chiếryvq n binh triệfgzr u hồaiez i củryvq a ngưilqz ờnrxj i đtmtr ànrxj n ôkvaz ng đtmtr óydmj chiếryvq n đtmtr ấzxhd u.
“Thợqpwd sădfrs n Sung lànrxj ngưilqz ờnrxj i mànrxj cậtmku u Chris thựdhbp c sựdhbp cầnrcy n, thợqpwd sădfrs n Sung cóydmj thểbzoe bảydmj o vệfgzr cậtmku u.” Quýyupl bànrxj Selner nóydmj i.
Sau khi suy nghĩbzoe kỹoxtx , Chris nghĩbzoe rằilqz ng nhữbczr ng gìfgzr quýyupl bànrxj Selner nóydmj i cóydmj thểbzoe lànrxj sựdhbp thậtmku t.
Sau đtmtr óydmj , Chris bấzxhd m sốrirk vộnthw i vànrxj ng.
Àdfmv thìfgzr , anh đtmtr ãzuud cốrirk gắvfwj ng quay sốrirk , nhưilqz ng …
Nhữbczr ng ngóydmj n tay anh dừhgmq ng lạexas i vìfgzr sựdhbp hiệfgzr n diệfgzr n sau lưilqz ng anh.
“…”
Đwbok ãzuud quáqzjb muộnthw n đtmtr ểbzoe yêpvzr u cầnrcy u giúnzzq p đtmtr ỡxyob .
Chris buôkvaz c chiếryvq c đtmtr iệfgzr n thoạexas i di đtmtr ộnthw ng ra, đtmtr ứofcs ng dậtmku y trong im lặflkl ng.
Khi anh quay lưilqz ng lạexas i mộnthw t cáqzjb ch chậtmku m rãzuud i, anh thấzxhd y mộnthw t ngưilqz ờnrxj i đtmtr ànrxj n ôkvaz ng tóydmj c vànrxj ng đtmtr ang đtmtr ứofcs ng đtmtr óydmj mỉejun m cưilqz ờnrxj i.
Chris khôkvaz ng nhậtmku n ra kẻnooa đtmtr ãzuud xâzlre m nhậtmku p vànrxj o biệfgzr t thựdhbp củryvq a anh lànrxj ai.
Anh cấzxhd t tiếryvq ng hỏdfrs i.
“Ngưilqz ơqdou i lànrxj ai?”
Đwbok ộnthw t nhiêpvzr n, Chris cũxfjs ng cảydmj m thấzxhd y sựdhbp hiệfgzr n diệfgzr n củryvq a hai ngưilqz ờnrxj i, mộnthw t ngưilqz ờnrxj i phíhazf a sau anh vànrxj mộnthw t ngưilqz ờnrxj i kháqzjb c đtmtr ằilqz ng sau bứofcs c tưilqz ờnrxj ng.
Cóydmj ba têpvzr n tấzxhd t cảydmj .
Chris khôkvaz ng dáqzjb m chắvfwj c rằilqz ng anh cóydmj thểbzoe đtmtr áqzjb nh bạexas i kẻnooa trưilqz ớgkpq c mặflkl t khôkvaz ng. Thếryvq mànrxj , hắvfwj n cògkpq n tớgkpq i hai đtmtr ồaiez ng bọwakw n nữbczr a.
Mồaiez hôkvaz i lạexas nh túnzzq a ra khắvfwj p ngưilqz ờnrxj i anh.
Đwbok ộnthw t nhiêpvzr n, kẻnooa lạexas mặflkl t bắvfwj t đtmtr ầnrcy u nóydmj i.
“Nếryvq u ngưilqz ơqdou i cốrirk gắvfwj ng chiếryvq n đtmtr ấzxhd u vớgkpq i bộnthw dạexas ng củryvq a con ngưilqz ờnrxj i, ngưilqz ơqdou i khôkvaz ng thểbzoe vùxyob ng vẫrirk y đtmtr ưilqz ợqpwd c đtmtr âzlre u.”
Giọwakw ng nóydmj i mànrxj anh nghe thấzxhd y rấzxhd t lạexas , rấzxhd t kháqzjb c vớgkpq i giọwakw ng nóydmj i củryvq a mộnthw t con ngưilqz ờnrxj i.
“Ngưilqz ơqdou i cóydmj phảydmj i lànrxj mộnthw t con ma thúnzzq khôkvaz ng? vànrxj ngưilqz ơqdou i đtmtr ang nóydmj i cáqzjb i quáqzjb i gìfgzr vậtmku y?”
Kẻnooa lạexas mặflkl t giơqdou ngóydmj n tay lêpvzr n vànrxj đtmtr ặflkl t nóydmj lêpvzr n môkvaz i.
“Suỵhhim t, ta khôkvaz ng nóydmj i chuyệfgzr n vớgkpq i ngưilqz ơqdou i”
Chris rấzxhd t ngạexas c nhiêpvzr n khi nghe nóydmj nóydmj i tiếryvq ng Anh trôkvaz i chảydmj y.
Sau đtmtr óydmj , ngưilqz ờnrxj i đtmtr ànrxj n ôkvaz ng chỉejun lêpvzr n trêpvzr n.
“Đwbok ứofcs ng yêpvzr n đtmtr óydmj . Ta đtmtr ang nóydmj i chuyệfgzr n cùxyob ng gãzuud đtmtr ang kếryvq t nốrirk i vớgkpq i ngưilqz ơqdou i.”
Chris hoànrxj n toànrxj n khôkvaz ng thểbzoe hiểbzoe u hắvfwj n đtmtr ang nóydmj i gìfgzr . Nhưilqz ng cóydmj mộnthw t đtmtr iềtprz u rõoyab rànrxj ng.
Hắvfwj n khôkvaz ng thẻnooa m đtmtr ểbzoe tâzlre m đtmtr ếryvq n Chris.
Do đtmtr óydmj , Chris bắvfwj t đtmtr ầnrcy u gằilqz n giọwakw ng.
“Trôkvaz ng ta cóydmj giốrirk ng kẻnooa dễsbxx bịdgls ădfrs n hiếryvq p khôkvaz ng?”
Đwbok ộnthw t nhiêpvzr n, nhữbczr ng tia sáqzjb ng đtmtr ỏdfrs bùxyob ng lêpvzr n từhgmq đtmtr ôkvaz i mắvfwj t anh, vànrxj rồaiez i mộnthw t ngọwakw n lửofcs a mạexas nh bùxyob ng lêpvzr n từhgmq khắvfwj p cơqdou thểbzoe anh. Cơqdou thểbzoe mànrxj u đtmtr ỏdfrs củryvq a anh lớgkpq n dầnrcy n lêpvzr n vànrxj khôkvaz ng gian xung quanh rung chuyểbzoe n.
Cơqdou thểbzoe anh đtmtr ưilqz ợqpwd c bao phủryvq bởdfmv i ngọwakw n lửofcs a!
Nhãzuud n cầnrcy u củryvq a con quáqzjb i vậtmku t hìfgzr nh ngưilqz ờnrxj i mởdfmv ra trong sựdhbp kinh ngạexas c.
“Íqztm t nhấzxhd t, ta sẽhaee lôkvaz i mộnthw t đtmtr ứofcs a cùxyob ng theo ta xuốrirk ng đtmtr ịdgls a ngụyupl c.”
Cùxyob ng lúnzzq c đtmtr óydmj , nắvfwj m đtmtr ấzxhd m củryvq a Chris đtmtr ậtmku p vànrxj o tưilqz ờnrxj ng vànrxj gâzlre y ra vụyupl nổqpll lớgkpq n.
Ầxfjs mmmmmmmmmmmm-!
Hai ngưilqz ờnrxj i đtmtr ànrxj n ôkvaz ng cògkpq n lạexas i xuấzxhd t hiệfgzr n sau vụyupl nổqpll củryvq a bứofcs c tưilqz ờnrxj ng.
Họwakw lặflkl ng lẽhaee nhìfgzr n sựdhbp biếryvq n đtmtr ổqpll i củryvq a Chris.
Sànrxj n nhànrxj nơqdou i Chris đtmtr ang đtmtr ứofcs ng sôkvaz i sụyupl c, đtmtr iềtprz u đtmtr óydmj cóydmj nghĩbzoe a lànrxj Chris đtmtr ãzuud sửofcs dụyupl ng tấzxhd t cảydmj sứofcs c mạexas nh củryvq a mìfgzr nh.
Từhgmq sau vụyupl “Karmish” – thảydmj m họwakw a tồaiez i tệfgzr nhấzxhd t củryvq a loànrxj i ngưilqz ờnrxj i, đtmtr âzlre y lànrxj lầnrcy n đtmtr ầnrcy u tiêpvzr n Chris chuẩzhhb n bịdgls tinh thầnrcy n đtmtr ểbzoe chiếryvq n đtmtr ấzxhd u đtmtr ếryvq n chếryvq t.
UỲchgo NH
Sau đtmtr óydmj , ngọwakw n lửofcs a xung quanh anh bùxyob ng nổqpll vànrxj bắvfwj t đtmtr ầnrcy u nuốrirk t chửofcs ng mọwakw i thứofcs xung quanh anh.
Tiếryvq ng gầnrcy m củryvq a anh pháqzjb t ra từhgmq giữbczr a cơqdou n bãzuud o lửofcs a lànrxj m rung chuyểbzoe n mọwakw i thứofcs xung quanh.
“Chếryvq t đtmtr i, đtmtr ồaiez khốrirk n.”
Trans: Trànrxj Nguyễsbxx n
Edit: Linye
Jinwoo muố
Như
“Cầ
Trư
Khi anh bư
Sau đ
Từ
Ngoà
‘Thậ
Jinwoo tặ
Jinwoo cả
“… Tố
Sau mộ
* * *
Ngà
Khi gầ
“Chà
Anh ta cú
“Chú
Jinwoo gậ
Anh nhặ
“Đ
“Vâ
Nhâ
“Ngà
Jinwoo nhì
Tay, châ
‘Mì
Jinwoo khô
“Ngà
Jinwoo rấ
Anh khô
Nhâ
Và
Thấ
“Tô
Nhì
Tuy nhiê
“Vẫ
Jinwoo vẫ
“Khô
Họ
Jinwoo chọ
“Uhmm, tô
Mộ
“Ngà
“Đ
“Vâ
Sau đ
Jinwoo đ
Chẳ
* * * * *
Khi Jinwoo đ
Rấ
“…”
Nhâ
“Mọ
Jinwoo khô
“Có
“Tô
“Nhiề
Xe củ
Tuy nhiê
“Ngà
“…”
Từ
Thế
Ngư
Khô
Cả
Như
Thô
“— Tuy nhiê
Vô
‘Thợ
Sau câ
— Thợ
Ngư
Do đ
Khi tê
Từ
Và
Jinwoo đ
Đ
Sau đ
“Thủ
Biể
Jinwoo hiể
Tuy nhiê
“Tô
Nhâ
“Vâ
Khi họ
Jinwoo lặ
Như
Jinwoo nhì
“Thợ
“Thợ
Mặ
Mộ
Trong khi trố
‘Hoà
‘Ta khô
‘Hoà
‘Khô
Jinwoo cố
‘Ber, nế
Ber trả
‘Tấ
*Haizzz*
‘Nế
Jinwoo gậ
Jinwoo, mặ
Đ
“Cả
“Cả
“Rấ
Nhâ
Anh ta nhanh chó
“Thô
Jinwoo hạ
Tuy nhiê
Vớ
Ngà
Mộ
— Nế
* * * *
Christopher Reed, mộ
Nguyê
Mộ
Như
‘Huh, tạ
Dù
Anh tung chă
Anh khô
Mộ
Sau đ
Chris đ
Và
Chiế
Như
Khô
Mộ
Cá
Chris hiể
Anh nhanh chó
Chris cầ
Mộ
Nhữ
— Nế
Phó
Chris đ
“Bà
Anh khô
Như
Chris lậ
Nhữ
Ghi chú
‘…’
Khi Chris nhì
Tuy nhiê
“Thợ
Sau khi suy nghĩ
Sau đ
À
Nhữ
“…”
Đ
Chris buô
Khi anh quay lư
Chris khô
Anh cấ
“Ngư
Đ
Có
Chris khô
Mồ
Đ
“Nế
Giọ
“Ngư
Kẻ
“Suỵ
Chris rấ
Sau đ
“Đ
Chris hoà
Hắ
Do đ
“Trô
Đ
Cơ
Nhã
“Í
Cù
Ầ
Hai ngư
Họ
Sà
Từ
UỲ
Sau đ
Tiế
“Chế
Trans: Trà
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
