Nghe tin, hàoocb ng ngàoocb n phụcarc huynh đhewo ổrfwr xôrfge tớgimz i quanh trưwktd ờtdfw ng nhưwktd mộtzch t bầdhtp y ong.
“Con trai tôrfge i đhewo ang ởtwcd trong ngôrfge i trưwktd ờtdfw ng đhewo óynmx !”
“Mau tráuqpu nh đhewo ưwktd ờtdfw ng!”
“Tôrfge i cầdhtp n phảxyad i xem nhữmkud ng gìoocb đhewo ãdssz xảxyad y ra.”
“Ôkkjm i Chúvhas a ơrjhh i!”
Nếlkna u khôrfge ng cóynmx nỗgois lựdkxo c tuyệabew t vọgbym ng củrfge a cảxyad nh sáuqpu t vàoocb cáuqpu c nhârjhh n viêmfne n hiệabew p hộtzch i, cóynmx lẽkkjm đhewo áuqpu m đhewo ôrfge ng đhewo ãdssz trởtwcd nêmfne n hỗgois n loạdkxo n.
Đuqpu ồtzch ng thờtdfw i, ngay khi nghe tin, cáuqpu c phóynmx ng viêmfne n đhewo ãdssz chạdkxo y đhewo ếlkna n vàoocb đhewo ang bậkdoh n rộtzch n táuqpu c nghiệabew p.
“Uh? Sung Jin-woo kìoocb a”
“Mau chụcarc p ảxyad nh anh ta đhewo i!”
Jin-woo lặglqh ng lẽkkjm di chuyểrfwr n vềptwa phílhsc a nhữmkud ng ngưwktd ờtdfw i dưwktd ờtdfw ng nhưwktd làoocb nhârjhh n viêmfne n Hiệabew p hộtzch i, tráuqpu nh áuqpu nh mắlkna t củrfge a đhewo áuqpu m đhewo ôrfge ng.
Nhìoocb n vẻjbhg mặglqh t u tốcvmf i củrfge a Jinwoo, cáuqpu c nhârjhh n viêmfne n hiệabew p hộtzch i cảxyad m thấcvmf y călguc ng thẳbegl ng.
“Ngàoocb i Sung Jinwoo…”
“Em gáuqpu i tôrfge i sao rồtzch i?”
“Côrfge ấcvmf y đhewo ãdssz đhewo ưwktd ợdssz c đhewo ưwktd a đhewo ếlkna n bệabew nh việabew n Ilshin ởtwcd Seoul cùhxsn ng vớgimz i cáuqpu c họgbym c sinh kháuqpu c.”
“…”
Jinwoo gậkdoh t đhewo ầdhtp u vàoocb quay lạdkxo i vớgimz i khuôrfge n mặglqh t nặglqh ng nềptwa .
Nhìoocb n thấcvmf y biểrfwr u cảxyad m củrfge a Jimwoo, ngưwktd ờtdfw i nhârjhh n viêmfne n Hiệabew p hộtzch i cảxyad m thấcvmf y cổrfwr họgbym ng mìoocb nh khôrfge khốcvmf c
Ựabew c
Anh ta giảxyad i thílhsc ch thêmfne m rằhewo ng theo yêmfne u cầdhtp u củrfge a Hiệabew p hộtzch i, ưwktd u tiêmfne n hàoocb ng đhewo ầdhtp u củrfge a họgbym khi đhewo ếlkna n đhewo ârjhh y làoocb kiểrfwr m tra tìoocb nh trạdkxo ng củrfge a Sung Jin-ah.
May mắlkna n thay, côrfge đhewo ãdssz an toàoocb n.
Khôrfge ng cóynmx thưwktd ơrjhh ng tílhsc ch nàoocb o ngoạdkxo i trừpmlo nhữmkud ng vếlkna t trầdhtp y xưwktd ớgimz c quanh cổrfwr vàoocb cổrfwr tay.
Thợdssz sălguc n Sung Jin-woo, ngưwktd ờtdfw i đhewo ãdssz cứrjhh u côrfge khôrfge ng biếlkna t đhewo iềptwa u đhewo óynmx .
‘Nhưwktd ng áuqpu p lựdkxo c nặglqh ng nềptwa nàoocb y….’
Đuqpu iềptwa u gìoocb sẽkkjm xảxyad y ra nếlkna u Jinwoo khôrfge ng đhewo ếlkna n kịrfwr p?’
Cáuqpu c nhârjhh n viêmfne n Hiệabew p hộtzch i rùhxsn ng mìoocb nh khi nghĩfxjt đhewo ếlkna n viễdkxo n cảxyad nh đhewo óynmx .
Họgbym đhewo ãdssz gặglqh p may.
Tráuqpu i vớgimz i târjhh m trạdkxo ng nhẹuspx nhõytda m củrfge a cáuqpu c nhârjhh n viêmfne n Hiệabew p hộtzch i, Jin-woo lấcvmf y đhewo iệabew n thoạdkxo i di đhewo ộtzch ng ra vớgimz i mộtzch t tráuqpu i tim nặglqh ng trĩfxjt u.
‘Chắlkna c mẹuspx cũynmx ng đhewo ãdssz nghe tin nàoocb y. ‘
Nhiềptwa u họgbym c sinh đhewo ãdssz bịrfwr giếlkna t bởtwcd i ma thúvhas
Tấcvmf t nhiêmfne n, ngưwktd ờtdfw i mẹuspx nàoocb o nghe tin nàoocb y cũynmx ng tan náuqpu t con tim.
‘Trưwktd ớgimz c khi đhewo iềptwa u đhewo óynmx xảxyad y ra, phảxyad i mau gọgbym i vàoocb thôrfge ng báuqpu o cho mẹuspx rằhewo ng Jin-ah vẫdssz n an toàoocb n’.
Anh đhewo ang đhewo ịrfwr nh bấcvmf m sốcvmf thìoocb bấcvmf t ngờtdfw nghe thấcvmf y mộtzch t giọgbym ng nóynmx i từpmlo phílhsc a sau.
“Ta đhewo ãdssz gửlkna i nhârjhh n viêmfne n củrfge a mìoocb nh đhewo ếlkna n chỗgois mẹuspx củrfge a cậkdoh u, vàoocb cóynmx lẽkkjm họgbym đhewo ang láuqpu i xe đhewo ếlkna n bệabew nh việabew n rồtzch i”
Jin-woo nhìoocb n lạdkxo i.
“Ngàoocb i chủrfge tịrfwr ch”
Go Gun-hee đhewo ứrjhh ng đhewo óynmx vớgimz i khuôrfge n mặglqh t tălguc m tốcvmf i nhưwktd Jin-woo.
Dùhxsn đhewo ârjhh y chỉtwcd làoocb mộtzch t sựdkxo cốcvmf đhewo áuqpu ng tiếlkna c, ôrfge ng dưwktd ờtdfw ng nhưwktd cảxyad m thấcvmf y cóynmx tráuqpu ch nhiệabew m vìoocb đhewo ãdssz khôrfge ng ngălguc n chặglqh n đhewo ưwktd ợdssz c thảxyad m họgbym a, vớgimz i tưwktd cáuqpu ch làoocb ngưwktd ờtdfw i đhewo ứrjhh ng đhewo ầdhtp u Hiệabew p hộtzch i Thợdssz sălguc n Hàoocb n Quốcvmf c.
Trong khi đhewo óynmx , Jin-woo bàoocb y tỏpteo lòoree ng biếlkna t ơrjhh n vìoocb Chủrfge tịrfwr ch đhewo ãdssz quan târjhh m đhewo ếlkna n gia đhewo ìoocb nh anh.
Go Gun-hee lắlkna c đhewo ầdhtp u.
“Hiệabew p hộtzch i mớgimz i làoocb nhữmkud ng ngưwktd ờtdfw i phảxyad i cảxyad m ơrjhh n”
Mưwktd ờtdfw i bảxyad y họgbym c sinh
Nhờtdfw Jinwoo màoocb họgbym mớgimz i cóynmx thểrfwr cứrjhh u đhewo ưwktd ợdssz c từpmlo ng đhewo óynmx họgbym c sinh bịrfwr mắlkna c kẹuspx t lạdkxo i trong trưwktd ờtdfw ng
“Nhưwktd mọgbym i khi, ta lạdkxo i mang ơrjhh n cậkdoh u rồtzch i, Jinwoo”
Jin-woo cưwktd ờtdfw i cay đhewo ắlkna ng.
Nếlkna u anh ta cóynmx thểrfwr sửlkna dụcarc ng [Hoáuqpu n đhewo ổrfwr i bóynmx ng], anh đhewo ãdssz cóynmx thểrfwr cứrjhh u đhewo ưwktd ợdssz c nhiềptwa u họgbym c sinh hơrjhh n
Nhưwktd ng nuốcvmf i tiếlkna c cũynmx ng vôrfge dụcarc ng.
Go Gun-Hee cũynmx ng cóynmx thểrfwr mơrjhh hồtzch cảxyad m nhậkdoh n đhewo ưwktd ợdssz c nhữmkud ng gìoocb Jin-woo đhewo ang nghĩfxjt , khi quan sáuqpu t névwrt t mặglqh t củrfge a anh ấcvmf y.
Nhưwktd ng ôrfge ng lãdssz o lắlkna c đhewo ầdhtp u.
‘Đuqpu ârjhh y khôrfge ng phảxyad i làoocb lúvhas c đhewo ểrfwr sưwktd ớgimz t mưwktd ớgimz t’
‘Cậkdoh u cóynmx muốcvmf n nóynmx i gìoocb khôrfge ng?’
Go Gun-hee nhìoocb n lêmfne n.
“Cậkdoh u sẽkkjm đhewo ếlkna n bệabew nh việabew n chứrjhh ?”
Jin-woo chợdssz t nhớgimz tớgimz i cáuqpu nh Cổrfwr ng ởtwcd Gwangalli, nhưwktd ng nhanh chóynmx ng bỏpteo qua.
Mana củrfge a anh khôrfge ng bịrfwr tụcarc t xuốcvmf ng.
Đuqpu iềptwa u nàoocb y cóynmx nghĩfxjt a làoocb đhewo áuqpu m kiếlkna n, bao gồtzch m Ber, đhewo ang dễdkxo dàoocb ng chinh phụcarc c ngụcarc c tốcvmf i.
“Chàoocb , dùhxsn sao thìoocb , têmfne n đhewo óynmx đhewo ârjhh u phảxyad i dạdkxo ng vừpmlo a…”
Vìoocb vậkdoh y, bârjhh y giờtdfw anh ấcvmf y khôrfge ng phảxyad i lo lắlkna ng gìoocb vềptwa cuộtzch c đhewo ộtzch t kílhsc ch kia.
“Vârjhh ng”
“Vậkdoh y thìoocb hãdssz y dùhxsn ng xe củrfge a chúvhas ng tôrfge i”
“Khôrfge ng cầdhtp n đhewo ârjhh u. Tôrfge i ổrfwr n màoocb ”
“Hãdssz y đhewo i cùhxsn ng ta, ta muốcvmf n nóynmx i vớgimz i cậkdoh u vàoocb i đhewo iềptwa u”
Jinwoo, ngưwktd ờtdfw i đhewo ang lịrfwr ch sựdkxo từpmlo chốcvmf i lờtdfw i mờtdfw i, cảxyad m nhậkdoh n đhewo ưwktd ợdssz c cóynmx đhewo iềptwa u gìoocb đhewo óynmx bấcvmf t thưwktd ờtdfw ng. Anh gậkdoh t đhewo ầdhtp u trưwktd ớgimz c tháuqpu i đhewo ộtzch củrfge a chủrfge tịrfwr ch
“Vârjhh ng”
Jin-woo đhewo ưwktd ợdssz c hưwktd ớgimz ng dẫdssz n bởtwcd i chủrfge tịrfwr ch hiệabew p hộtzch i vàoocb ngồtzch i vàoocb o ghếlkna sau xe.
Mặglqh c dùhxsn đhewo óynmx làoocb mộtzch t chiếlkna c xe rộtzch ng, nhưwktd ng vớgimz i sựdkxo xuấcvmf t hiệabew n củrfge a mộtzch t Chủrfge tịrfwr ch cao lớgimz n vàoocb mộtzch t Thợdssz sălguc n vai rộtzch ng, hàoocb ng ghếlkna sau trởtwcd nêmfne n chậkdoh t chộtzch i.
Woo Jin-chul ngồtzch i ởtwcd ghếlkna láuqpu i, chàoocb o họgbym thôrfge ng qua gưwktd ơrjhh ng chiếlkna u hậkdoh u.
Jinwoo cũynmx ng chàoocb o lạdkxo i bằhewo ng áuqpu nh mắlkna t.
Khi nhữmkud ng chiếlkna c báuqpu nh xe bắlkna t đhewo ầdhtp u chậkdoh m rãdssz i di chuyểrfwr n, chủrfge tịrfwr ch Go Gun-hee mớgimz i ngầdhtp n ngạdkxo i mởtwcd lờtdfw i
“… đhewo áuqpu ng lẽkkjm tai nạdkxo n đhewo óynmx đhewo ãdssz đhewo ưwktd ợdssz c dựdkxo đhewo oáuqpu n từpmlo trưwktd ớgimz c”
Khuôrfge n mặglqh t ôrfge ng lộtzch vẻjbhg călguc ng thẳbegl ng.
Jinwoo tòoree mòoree
‘Hiệabew p hộtzch i đhewo ãdssz bỏpteo qua đhewo iềptwa u gìoocb cóynmx thểrfwr giúvhas p họgbym ngălguc n chặglqh n cáuqpu c tai nạdkxo n ưwktd ?’
Ngay trưwktd ớgimz c khi sựdkxo ngạdkxo c nhiêmfne n củrfge a JInwoo biếlkna n thàoocb nh sựdkxo tứrjhh c giậkdoh n, chủrfge tịrfwr ch hiệabew p hộtzch i rúvhas t đhewo iệabew n thoạdkxo i ra vàoocb cho anh ta xem Màoocb n hìoocb nh.
Cóynmx mộtzch t biểrfwr u đhewo ồtzch trêmfne n màoocb n hìoocb nh đhewo iệabew n thoạdkxo i.
“Đuqpu ârjhh y làoocb sựdkxo gia tălguc ng tầdhtp n sốcvmf xuấcvmf t hiệabew n củrfge a cáuqpu c cáuqpu nh cổrfwr ng ởtwcd Seoul trong sáuqpu u tháuqpu ng qua.”
Cáuqpu c đhewo iểrfwr m đhewo ãdssz vẽkkjm mộtzch t đhewo ưwktd ờtdfw ng cong nhẹuspx nhàoocb ng, vàoocb càoocb ng lúvhas c càoocb ng tălguc ng mạdkxo nh. Đuqpu ếlkna n thờtdfw i đhewo iểrfwr m hiệabew n tạdkxo i, biểrfwr u đhewo ồtzch trởtwcd nêmfne n cao chóynmx t vóynmx t.
“Vàoocb đhewo ârjhh y làoocb sốcvmf liệabew u thốcvmf ng kêmfne trêmfne n toàoocb n thếlkna giớgimz i.”
Nếlkna u chủrfge tịrfwr ch khôrfge ng giảxyad i thílhsc ch đhewo iềptwa u đhewo óynmx , anh ta sẽkkjm lầdhtp m tưwktd ởtwcd ng rằhewo ng mìoocb nh đhewo ang nhìoocb n vàoocb o cùhxsn ng mộtzch t biểrfwr u đhewo ồtzch .
“Cáuqpu c cáuqpu nh cổrfwr ng đhewo ang xuấcvmf t hiệabew n theo cấcvmf p sốcvmf nhârjhh n trêmfne n toàoocb n thếlkna giớgimz i.”
Khuôrfge n mặglqh t củrfge a Chủrfge tịrfwr ch tốcvmf i sầdhtp m lạdkxo i
“Nhưwktd ng đhewo ârjhh y khôrfge ng phảxyad i làoocb đhewo iềptwa u kỳxiuh lạdkxo duy nhấcvmf t.”
Ngưwktd ờtdfw i đhewo ứrjhh ng đhewo ầdhtp u hiệabew p hộtzch i cấcvmf t đhewo iệabew n thoạdkxo i di đhewo ộtzch ng củrfge a mìoocb nh vàoocb o túvhas i bêmfne n trong áuqpu o khoáuqpu c, rồtzch i nóynmx i tiếlkna p.
“Thờtdfw i gian gầdhtp n đhewo ârjhh y, ngàoocb y càoocb ng cóynmx nhiềptwa u ngưwktd ờtdfw i tớgimz i kiểrfwr m tra cấcvmf p đhewo ộtzch thứrjhh c tỉtwcd nh.”
‘Cáuqpu c cáuqpu nh cổrfwr ng ngàoocb y càoocb ng tălguc ng, vàoocb sốcvmf lưwktd ợdssz ng thợdssz sălguc n cũynmx ng tălguc ng?’Giốcvmf ng nhưwktd mộtzch t cuộtzch c chiếlkna n màoocb hai phe đhewo ang cốcvmf gắlkna ng giữmkud cârjhh n bằhewo ng?’
Chủrfge tịrfwr ch hiệabew p hộtzch i nóynmx i vớgimz i giọgbym ng hoang mang khi nhìoocb n thấcvmf y névwrt t mặglqh t quan târjhh m củrfge a Jinwoo
“Mộtzch t cáuqpu i gìoocb đhewo óynmx đhewo ang bắlkna t đhewo ầdhtp u thay đhewo ổrfwr i …”
Nóynmx chỉtwcd làoocb mộtzch t quan đhewo iểrfwr m cáuqpu nhârjhh n.
Sau khi đhewo ưwktd a ra mộtzch t vấcvmf n đhewo ềptwa phứrjhh c tạdkxo p, Go Gun-hee đhewo ãdssz kếlkna t luậkdoh n ngắlkna n gọgbym n nhưwktd vậkdoh y.
“Ta nghĩfxjt vậkdoh y đhewo óynmx .”
Jinwoo gậkdoh t đhewo ầdhtp u
Đuqpu óynmx làoocb phầdhtp n thúvhas vịrfwr củrfge a dữmkud liệabew u. Bạdkxo n cóynmx thểrfwr thấcvmf y rằhewo ng mộtzch t cáuqpu i gìoocb đhewo óynmx sắlkna p xảxyad y ra
Tuy nhiêmfne n, dùhxsn nhìoocb n thấcvmf y đhewo iềptwa u nàoocb y, Jinwoo cũynmx ng khôrfge ng thểrfwr làoocb m gìoocb cảxyad . Vàoocb Chủrfge tịrfwr ch hiệabew p hộtzch i cũynmx ng vậkdoh y.
Hơrjhh n nữmkud a, nếlkna u chỉtwcd làoocb chúvhas t sốcvmf liệabew u vàoocb ýndkt kiếlkna n, thìoocb trao đhewo ổrfwr i qua đhewo iệabew n thoạdkxo i cũynmx ng đhewo ưwktd ợdssz c. Chủrfge tịrfwr ch sẽkkjm khôrfge ng mấcvmf t thờtdfw i gian chỉtwcd vìoocb việabew c đhewo óynmx .
“Vậkdoh y, ngàoocb i muốcvmf n nóynmx i vớgimz i tôrfge i đhewo iềptwa u gìoocb ?”
Chủrfge tịrfwr ch lấcvmf y chiếlkna c cặglqh p màoocb ôrfge ng đhewo ãdssz đhewo ặglqh t dưwktd ớgimz i chârjhh n nhưwktd thểrfwr ôrfge ng đhewo ãdssz chờtdfw đhewo ợdssz i cârjhh u hỏpteo i củrfge a Jinwoo vàoocb lấcvmf y ra cáuqpu c tàoocb i liệabew u.
“Nhậkdoh t Bảxyad n, Hoa Kỳxiuh , Trung Quốcvmf c, Nga, Pháuqpu p, Anh, Đuqpu ứrjhh c vàoocb thậkdoh m chílhsc cảxyad Trung Đuqpu ôrfge ng.”
Tấcvmf t cảxyad cáuqpu c quốcvmf c gia cóynmx tầdhtp m ảxyad nh hưwktd ởtwcd ng đhewo ềptwa u đhewo ưwktd ợdssz c ôrfge ng liệabew t kêmfne .
“Xấcvmf p tàoocb i liệabew u nàoocb y chứrjhh a cáuqpu c yêmfne u cầdhtp u chílhsc nh thứrjhh c từpmlo cáuqpu c quốcvmf c gia muốcvmf n liêmfne n hệabew vớgimz i Thợdssz sălguc n Sung Jin-woo. Màoocb ta đhewo oáuqpu n, cóynmx lẽkkjm cậkdoh u đhewo ãdssz cóynmx mộtzch t vàoocb i cuộtzch c hẹuspx n khôrfge ng chílhsc nh thứrjhh c rồtzch i.”
Jinwoo nhớgimz tớgimz i cuộtzch c tròoree chuyệabew n vớgimz i nhóynmx m ngưwktd ờtdfw i từpmlo Mỹvwrt , nhưwktd ng anh khôrfge ng nóynmx i gìoocb cảxyad .
“Trêmfne n thựdkxo c tếlkna , Hiệabew p hộtzch i Thợdssz sălguc n khôrfge ng cóynmx thẩbegl m quyềptwa n ngălguc n chặglqh n họgbym . Chúvhas ng tôrfge i chỉtwcd bảxyad o mậkdoh t thôrfge ng tin theo yêmfne u cầdhtp u củrfge a cậkdoh u.”
Jin-woo im lặglqh ng lắlkna ng nghe.
“Mọgbym i quyếlkna t đhewo ịrfwr nh phụcarc thuộtzch c vàoocb o lựdkxo a chọgbym n củrfge a thợdssz sălguc n Sung Jin-woo, nhưwktd ng … tôrfge i cóynmx linh cảxyad m rằhewo ng nếlkna u cậkdoh u rờtdfw i đhewo i, đhewo ấcvmf t nưwktd ớgimz c chúvhas ng ta sẽkkjm khôrfge ng thểrfwr thílhsc ch nghi vớgimz i sựdkxo thay đhewo ổrfwr i nàoocb y.”
Jin-woo quay đhewo ầdhtp u ra khỏpteo i cửlkna a sổrfwr thay vìoocb trảxyad lờtdfw i. Cáuqpu c tòoree a nhàoocb lớgimz n trong cáuqpu c bệabew nh việabew n lớgimz n bắlkna t đhewo ầdhtp u lọgbym t vàoocb o tầdhtp m nhìoocb n củrfge a Jin-woo
Đuqpu óynmx làoocb mộtzch t bệabew nh việabew n nơrjhh i Jin-ah đhewo ưwktd ợdssz c đhewo iềptwa u trịrfwr .
“Chúvhas ng tôrfge i sẽkkjm cung cấcvmf p cho cậkdoh u mọgbym i sựdkxo tiệabew n lợdssz i cóynmx thểrfwr .”
Go Gun-hee đhewo ặglqh t tàoocb i liệabew u trởtwcd lạdkxo i trong túvhas i củrfge a mìoocb nh vàoocb hỏpteo i vớgimz i mộtzch t cáuqpu i nhìoocb n lo lắlkna ng.
“Vìoocb vậkdoh y, cậkdoh u sẽkkjm ởtwcd lạdkxo i chứrjhh ?”
—–
Đuqpu ộtzch i tấcvmf n côrfge ng củrfge a hộtzch i Hiệabew p sĩfxjt theo sau nhữmkud ng con kiếlkna n vàoocb tiếlkna n đhewo ếlkna n lốcvmf i vàoocb o phòoree ng con trùhxsn m
Jung Yoon-tae mởtwcd to mắlkna t khi nhìoocb n nhữmkud ng con kiếlkna n bắlkna t đhewo ầdhtp u bưwktd ớgimz c vàoocb o phòoree ng trùhxsn m.
“Đuqpu ạdkxo i ca, anh khôrfge ng ngălguc n chúvhas ng lạdkxo i sao?”
“… Tôrfge i khôrfge ng nghĩfxjt làoocb mìoocb nh làoocb m đhewo ưwktd ợdssz c đhewo ârjhh u.”
Họgbym cầdhtp n thuyếlkna t phụcarc c đhewo ộtzch i quârjhh n triệabew u hồtzch i rằhewo ng, chúvhas ng phảxyad i tạdkxo m dừpmlo ng cuộtzch c đhewo ộtzch t kílhsc ch đhewo ểrfwr họgbym cóynmx thờtdfw i gian thu thậkdoh p xáuqpu c vàoocb ma thạdkxo ch củrfge a quáuqpu i vậkdoh t.
Park Jong-soo thởtwcd dàoocb i.
‘Hếlkna t cáuqpu ch. Thôrfge i kệabew cha nóynmx …’‘
Tuy nhiêmfne n, suy nghĩfxjt củrfge a anh thay đhewo ổrfwr i
Cáuqpu nh cổrfwr ng nàoocb y làoocb cơrjhh hộtzch i đhewo ểrfwr cho mọgbym i ngưwktd ờtdfw i thấcvmf y rằhewo ng Hộtzch i Hiệabew p sĩfxjt đhewo ang ởtwcd trong trạdkxo ng tháuqpu i hoàoocb n hảxyad o.
Đuqpu ộtzch t kílhsc ch ngụcarc c tốcvmf i hạdkxo ng A màoocb khôrfge ng cóynmx thàoocb nh viêmfne n nàoocb o ngãdssz xuốcvmf ng hoặglqh c bịrfwr thưwktd ơrjhh ng. Đuqpu iềptwa u đhewo óynmx đhewo ãdssz tuyệabew t vờtdfw i lắlkna m rồtzch i.
‘Vàoocb họgbym nghĩfxjt rằhewo ng trong nhóynmx m đhewo ộtzch t kílhsc ch khôrfge ng cóynmx thợdssz sălguc n Sung Jinwoo’
‘Sẽkkjm chẳbegl ng cóynmx ai biếlkna t đhewo ưwktd ợdssz c chuyệabew n quáuqpu i gìoocb đhewo ãdssz xảxyad y ra…’
Ngay cảxyad khi lũynmx kiếlkna n giếlkna t trùhxsn m, mọgbym i ngưwktd ờtdfw i sẽkkjm nhớgimz têmfne n củrfge a cáuqpu c Hiệabew p sĩfxjt , chứrjhh khôrfge ng phảxyad i làoocb chiếlkna n binh đhewo ưwktd ợdssz c thợdssz sălguc n Sung Jinwoo triệabew u hồtzch i.
Nếlkna u con trùhxsn m chếlkna t vàoocb cáuqpu nh cổrfwr ng đhewo óynmx ng lạdkxo i, thìoocb chẳbegl ng ai kiểrfwr m chứrjhh ng đhewo ưwktd ợdssz c đhewo iềptwa u đhewo óynmx .
Mộtzch t nụcarc cưwktd ờtdfw i đhewo iêmfne n rồtzch nởtwcd trêmfne n khuôrfge n mặglqh t củrfge a Park Jong-soo.
‘Đuqpu óynmx khôrfge ng phảxyad i ýndkt tưwktd ởtwcd ng tồtzch i, nhỉtwcd ?’
Nhưwktd ng sau đhewo óynmx .
Nhữmkud ng ngưwktd ờtdfw i thợdssz sălguc n ởtwcd phílhsc a sau xôrfge n xao.
“Tôrfge i nghe cóynmx gìoocb đhewo óynmx từpmlo phílhsc a sau, sếlkna p eii.”
“Ừusmw ừpmlo , tôrfge i cũynmx ng nghe rồtzch i”
“Hảxyad ?”
Park Jong-soo đhewo i vềptwa phílhsc a sau vớgimz i mộtzch t cáuqpu i nghiêmfne ng đhewo ầdhtp u.
Chắlkna c chắlkna n cóynmx nhiềptwa u tiếlkna ng bưwktd ớgimz c chârjhh n.
‘Cóynmx phảxyad i đhewo ộtzch i khai tháuqpu c đhewo ang đhewo ếlkna n khôrfge ng?’
Đuqpu ộtzch i ngũynmx khai tháuqpu c đhewo ầdhtp y kinh nghiệabew m củrfge a hộtzch i Hiệabew p sĩfxjt sẽkkjm khôrfge ng bưwktd ớgimz c vàoocb o ngụcarc c tốcvmf i màoocb khôrfge ng cóynmx bấcvmf t kỳxiuh chỉtwcd dẫdssz n nàoocb o.
Nghĩfxjt đhewo ếlkna n đhewo óynmx …
“Ôkkjm i!”
Đuqpu ôrfge i mắlkna t củrfge a Park Jong-soo mởtwcd to.
Lũynmx ma thúvhas Undead – nhữmkud ng con khôrfge ng bịrfwr đhewo àoocb n kiếlkna n ălguc n thịrfwr t – đhewo ãdssz sốcvmf ng dậkdoh y vàoocb quay trởtwcd lạdkxo i.
‘Đuqpu ừpmlo ng nóynmx i vớgimz i tôrfge i làoocb …’
‘Lũynmx kiếlkna n biếlkna t đhewo iềptwa u nàoocb y nêmfne n mớgimz i ălguc n thịrfwr t bọgbym n chúvhas ng?’
Đuqpu ợdssz i tílhsc .
Park Jong-soo kêmfne u lêmfne n khẩbegl n trưwktd ơrjhh ng khi nhìoocb n thấcvmf y quârjhh n sốcvmf quáuqpu chêmfne nh lệabew ch.
“Mọgbym i ngưwktd ờtdfw i mau vàoocb o phòoree ng trùhxsn m!.”
Hy vọgbym ng duy nhấcvmf t củrfge a họgbym lúvhas c nàoocb y, làoocb nhữmkud ng triệabew u hồtzch i củrfge a thợdssz sălguc n Sung Jin-woo.
Đuqpu ộtzch i tấcvmf n côrfge ng nhanh chóynmx ng nhảxyad y vàoocb o phòoree ng trùhxsn m, chẳbegl ng thèdrpj m kiểrfwr m tra xem bêmfne n trong cóynmx gìoocb
Park Jong-soo, sau khi xáuqpu c nhậkdoh n rằhewo ng tấcvmf t cảxyad nhữmkud ng ngưwktd ờtdfw i thợdssz sălguc n củrfge a Hộtzch i Hiệabew p sĩfxjt đhewo ãdssz vàoocb o bêmfne n trong,, gârjhh n cổrfwr gàoocb o lêmfne n:
“Chặglqh n lốcvmf i vàoocb o lạdkxo i!”
Jeong Ye-rim nhanh chóynmx ng chặglqh n lốcvmf i vàoocb o phòoree ng trùhxsn m lốcvmf i đhewo i bằhewo ng kỹvwrt nălguc ng Holy Wall – Bứrjhh c tưwktd ờtdfw ng thầdhtp n tháuqpu nh củrfge a côrfge .
bang-!
bang-!
Lũynmx Hiệabew p sĩfxjt tửlkna thầdhtp n đhewo ârjhh m vàoocb o bứrjhh c tưwktd ờtdfw ng vôrfge hìoocb nh, tạdkxo o ra nhữmkud ng tiếlkna ng đhewo ộtzch ng chóynmx i tai.
Jeong Ye-rim, tráuqpu n đhewo ầdhtp y mồtzch hôrfge i lạdkxo nh, nhìoocb n lạdkxo i Park Jong-soo.
“Sếlkna p! Tôrfge i khôrfge ng thểrfwr trụcarc đhewo ưwktd ợdssz c quáuqpu nălguc m phúvhas t đhewo ârjhh u!”
“Tôrfge i biếlkna t”
Park Jong-soo vàoocb tấcvmf t cảxyad đhewo ộtzch i tấcvmf n côrfge ng đhewo ãdssz hoàoocb n tấcvmf t việabew c chuẩbegl n bịrfwr , sẵhbfu n sàoocb ng chiếlkna n đhewo ấcvmf u nếlkna u bứrjhh c tưwktd ờtdfw ng bịrfwr pháuqpu vỡkfje .
Nhưwktd ng nhìoocb n nhữmkud ng Quáuqpu i thúvhas bấcvmf t tửlkna đhewo ôrfge ng nhưwktd kiếlkna n bêmfne n ngoàoocb i, anh tựdkxo hỏpteo i liệabew u họgbym cóynmx cơrjhh hộtzch i nàoocb o khôrfge ng.
“Hy vọgbym ng cáuqpu c triệabew u hồtzch i củrfge a Sung Jinwo sẽkkjm xửlkna lýndkt xong con trùhxsn m vàoocb đhewo ưwktd a chúvhas ng ta ra khỏpteo i đhewo ârjhh y…”
Park Jong-soo nhìoocb n lạdkxo i nhữmkud ng con kiếlkna n đhewo ốcvmf i mặglqh t vớgimz i con trùhxsn m, vớgimz i áuqpu nh mắlkna t thiếlkna t tha.
‘Hy vọgbym ng đhewo óynmx làoocb mộtzch t con trùhxsn m dễdkxo xơrjhh i’
‘Ôkkjm i mẹuspx ơrjhh i!’
Đuqpu ôrfge i mắlkna t anh trợdssz n lêmfne n
Quáuqpu i thúvhas ma thuậkdoh t đhewo ốcvmf i mặglqh t vớgimz i lũynmx kiếlkna n làoocb mộtzch t xáuqpu c sốcvmf ng nổrfwr i tiếlkna ng màoocb Park Jong-soo biếlkna t rõytda .
Mộtzch t phùhxsn thủrfge y mặglqh t táuqpu i nhợdssz t trong chiếlkna c áuqpu o choàoocb ng ráuqpu ch rưwktd ớgimz i.
Arch Lich
Đuqpu óynmx làoocb Ma Thúvhas loạdkxo i Undead tồtzch i tệabew nhấcvmf t, đhewo ưwktd ợdssz c cho làoocb đhewo ang ởtwcd đhewo ỉtwcd nh cao củrfge a nhữmkud ng kẻjbhg bấcvmf t tửlkna
‘Arch Lich’
Khuôrfge n mặglqh t củrfge a Park Jong-soo tốcvmf i sầdhtp m lạdkxo i.
Anh ta đhewo ãdssz hy vọgbym ng rằhewo ng đhewo áuqpu m lílhsc nh triệabew u hồtzch i sẽkkjm xửlkna lílhsc con trùhxsn m vàoocb quay lạdkxo i giúvhas p đhewo ỡkfje họgbym .
Thếlkna nhưwktd ng, đhewo ốcvmf i thủrfge làoocb Archlich.
Cóynmx lẽkkjm họgbym phảxyad i tựdkxo cứrjhh u lấcvmf y mìoocb nh thôrfge i.
Mộtzch t thựdkxo c tếlkna đhewo ầdhtp y đhewo au lòoree ng, ôrfge ng trờtdfw i đhewo ang giúvhas p lũynmx xáuqpu c sốcvmf ng vàoocb làoocb m suy yếlkna u đhewo ộtzch i quârjhh n triệabew u hồtzch i
Sau đhewo óynmx
Ber bưwktd ớgimz c vềptwa phílhsc a Arch Lich
ArchLich sau đhewo óynmx triệabew u tậkdoh p mộtzch t táuqpu Hiệabew p sĩfxjt tửlkna thầdhtp n vàoocb bao vârjhh y nhữmkud ng con kiếlkna n.
“Kiee e e e-e-e-e-e-e-e.”
Ber nhe rălguc ng, giưwktd ơrjhh ng vuốcvmf t lêmfne n
‘…’
ArchLich nhậkdoh n ra làoocb n khóynmx i đhewo en khôrfge ng ngừpmlo ng bốcvmf c lêmfne n khắlkna p cơrjhh thểrfwr Ber. Đuqpu ôrfge i mắlkna t đhewo en láuqpu y củrfge a hắlkna n trợdssz n lêmfne n ngay lậkdoh p tứrjhh c.
“Binh đhewo oàoocb n bóynmx ng tốcvmf i”
Ngôrfge n ngữmkud củrfge a Quáuqpu i thúvhas ma thuậkdoh t pháuqpu t ra từpmlo miệabew ng củrfge a ArchLich.
Khi nghe đhewo iềptwa u đhewo óynmx , Ber thu vuốcvmf t lạdkxo i
ArchLich nhìoocb n qua nhữmkud ng con kiếlkna n đhewo ằhewo ng sau Ber vàoocb hỏpteo i vớgimz i giọgbym ng bílhsc ẩbegl n.
“Tạdkxo i sao quârjhh n đhewo ộtzch i củrfge a Đuqpu ứrjhh c vua lạdkxo i tấcvmf n côrfge ng chúvhas ng tôrfge i?”
Kicke.
Ber pháuqpu t ra ârjhh m thanh nhưwktd thểrfwr đhewo ang cưwktd ờtdfw i, đhewo ặglqh t tay lêmfne n ngựdkxo c.
“Chúvhas ng ta đhewo ưwktd ợdssz c Đuqpu ứrjhh c vua lựdkxo a chọgbym n”
Lầdhtp n nàoocb y, bàoocb n tay Ber chỉtwcd vềptwa phílhsc a Archlich.
“Còoree n cáuqpu c ngưwktd ơrjhh i thìoocb khôrfge ng”
Khôrfge ng tin nổrfwr i, cơrjhh n giậkdoh n tràoocb o dârjhh ng trong giọgbym ng nóynmx i củrfge a Archlich.
“Khôrfge ng đhewo ờtdfw i nàoocb o! Ta sẽkkjm đhewo ílhsc ch thârjhh n hỏpteo i Đuqpu ứrjhh c Vua…”
Tuy nhiêmfne n, trưwktd ớgimz c khi ArchLich nóynmx i xong, Ber đhewo ãdssz xuấcvmf t hiệabew n trưwktd ớgimz c mặglqh t hắlkna n ta.
‘…!’
Đuqpu ôrfge i vai củrfge a ArchLich nao núvhas ng.
Ber làoocb ma thúvhas tốcvmf i thưwktd ợdssz ng củrfge a Hầdhtp m ngụcarc c cấcvmf p S, đhewo ưwktd ợdssz c tạdkxo o ra bởtwcd i trùhxsn m củrfge a ngụcarc c tốcvmf i.
Khi trởtwcd thàoocb nh chiếlkna n binh bóynmx ng tốcvmf i, sứrjhh c mạdkxo nh củrfge a Ber hơrjhh i suy giảxyad m, nhưwktd ng nóynmx vẫdssz n đhewo ủrfge áuqpu p đhewo ảxyad o Archlich, trùhxsn m củrfge a mộtzch t ngụcarc c tốcvmf i hạdkxo ng A.
Ber đhewo ưwktd a tay vàoocb o nơrjhh i đhewo ưwktd ợdssz c coi làoocb tráuqpu i tim củrfge a Archlich.
Xoẹuspx t
Bàoocb n tay Ber nắlkna m lấcvmf y mặglqh t dârjhh y chuyềptwa n treo trêmfne n cổrfwr Archlich.
“Khụcarc ”
Trưwktd ớgimz c sứrjhh c mạdkxo nh củrfge a Ber, cảxyad mặglqh t dârjhh y chuyềptwa n lẫdssz n bàoocb n tay xuyêmfne n qua ngựdkxo c Archlich vàoocb nhôrfge ra khỏpteo i lưwktd ng hắlkna n.
Mặglqh t dârjhh y chuyềptwa n giốcvmf ng nhưwktd tráuqpu i tim củrfge a Archlich.
Ídssz t ai biếlkna t đhewo iềptwa u đhewo óynmx . Nhưwktd ng Ber thìoocb kháuqpu c. Vua Kiếlkna n từpmlo ng làoocb Ma thúvhas cấcvmf p cao nhấcvmf t, nóynmx dễdkxo dàoocb ng pháuqpu t hiệabew n ra nguồtzch n sinh lựdkxo c củrfge a kẻjbhg thùhxsn .
Archlich lắlkna c đhewo ầdhtp u rêmfne n rỉtwcd .
“Ôkkjm i … khôrfge ng ….”
Tuy nhiêmfne n, anh ta khôrfge ng quan târjhh m đhewo ếlkna n tiếlkna ng hévwrt t củrfge a kẻjbhg thùhxsn , vàoocb 『Ber đhewo ẩbegl y tay kia qua.
creack.
“Chếlkna t đhewo ếlkna n nơrjhh i rồtzch i còoree n lắlkna m mồtzch m”
Cùhxsn ng vớgimz i lờtdfw i nóynmx i củrfge a Ber, cơrjhh thểrfwr củrfge a Archlich đhewo ãdssz bịrfwr pháuqpu hủrfge y.
Trans: Trầdhtp n Lârjhh m
Edit: Linye
“Con trai tô
“Mau trá
“Tô
“Ô
Nế
Đ
“Uh? Sung Jin-woo kì
“Mau chụ
Jin-woo lặ
Nhì
“Ngà
“Em gá
“Cô
“…”
Jinwoo gậ
Nhì
Ự
Anh ta giả
May mắ
Khô
Thợ
‘Như
Đ
Cá
Họ
Trá
‘Chắ
Nhiề
Tấ
‘Trư
Anh đ
“Ta đ
Jin-woo nhì
“Ngà
Go Gun-hee đ
Dù
Trong khi đ
Go Gun-hee lắ
“Hiệ
Mư
Nhờ
“Như
Jin-woo cư
Nế
Như
Go Gun-Hee cũ
Như
‘Đ
‘Cậ
Go Gun-hee nhì
“Cậ
Jin-woo chợ
Mana củ
Đ
“Chà
Vì
“Vâ
“Vậ
“Khô
“Hã
Jinwoo, ngư
“Vâ
Jin-woo đ
Mặ
Woo Jin-chul ngồ
Jinwoo cũ
Khi nhữ
“… đ
Khuô
Jinwoo tò
‘Hiệ
Ngay trư
Có
“Đ
Cá
“Và
Nế
“Cá
Khuô
“Như
Ngư
“Thờ
‘Cá
Chủ
“Mộ
Nó
Sau khi đ
“Ta nghĩ
Jinwoo gậ
Đ
Tuy nhiê
Hơ
“Vậ
Chủ
“Nhậ
Tấ
“Xấ
Jinwoo nhớ
“Trê
Jin-woo im lặ
“Mọ
Jin-woo quay đ
Đ
“Chú
Go Gun-hee đ
“Vì
—–
Đ
Jung Yoon-tae mở
“Đ
“… Tô
Họ
Park Jong-soo thở
‘Hế
Tuy nhiê
Cá
Đ
‘Và
‘Sẽ
Ngay cả
Nế
Mộ
‘Đ
Như
Nhữ
“Tô
“Ừ
“Hả
Park Jong-soo đ
Chắ
‘Có
Đ
Nghĩ
“Ô
Đ
Lũ
‘Đ
‘Lũ
Đ
Park Jong-soo kê
“Mọ
Hy vọ
Đ
Park Jong-soo, sau khi xá
“Chặ
Jeong Ye-rim nhanh chó
bang-!
bang-!
Lũ
Jeong Ye-rim, trá
“Sế
“Tô
Park Jong-soo và
Như
“Hy vọ
Park Jong-soo nhì
‘Hy vọ
‘Ô
Đ
Quá
Mộ
Arch Lich
Đ
‘Arch Lich’
Khuô
Anh ta đ
Thế
Có
Mộ
Sau đ
Ber bư
ArchLich sau đ
“Kiee e e e-e-e-e-e-e-e.”
Ber nhe ră
‘…’
ArchLich nhậ
“Binh đ
Ngô
Khi nghe đ
ArchLich nhì
“Tạ
Kicke.
Ber phá
“Chú
Lầ
“Cò
Khô
“Khô
Tuy nhiê
‘…!’
Đ
Ber là
Khi trở
Ber đ
Xoẹ
Bà
“Khụ
Trư
Mặ
Í
Archlich lắ
“Ô
Tuy nhiê
creack.
“Chế
Cù
Trans: Trầ
Edit: Linye
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
