“Hai ngưwagk ờzkra i cuốhazf i cùzpga ng tựekna mìtocx nh tìtocx m đpaex ưwagk ợctpw c hắpbwg n.” Triểbdkm n Chiêtocx u suy nghĩowhb mộraak t chúesvy t, hỏvrht i, “Bấnlwy t quávnat , trưwagk ớpxph c nhàhxop bảpbwg o tàhxop ng bịdgrz thiếofof t làhxop chuyệwwyz n gìtocx xảpbwg y ra?”
“Cávnat i nàhxop y nóyfrh i đpaex ếofof n thìtocx dàhxop i lắpbwg m.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh thởucfh dàhxop i, “Sựekna tìtocx nh tưwagk ơfsse ng đpaex ốhazf i phứwagk c tạlpcz p.”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng gậraak t đpaex ầsmnb u, chờzkra Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh tiếofof p tụsyse c nóyfrh i.
“Tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n lúesvy c đpaex óyfrh đpaex ầsmnb u tiêtocx n làhxop nghiêtocx n cứwagk u mộraak t chúesvy t vănemd n hóyfrh a ma càhxop rồardn ng… Sau đpaex óyfrh trùzpga ng hợctpw p phávnat t hiệwwyz n, đpaex ốhazf i phưwagk ơfsse ng cũlmdj ng đpaex ang nghiêtocx n cứwagk u vănemd n hóyfrh a ma càhxop rồardn ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Chúesvy ng tôpxph i theo đpaex ầsmnb u mốhazf i nàhxop y, tìtocx m hiểbdkm u nguồardn n gốhazf c mộraak t chúesvy t, cuốhazf i cùzpga ng, giốhazf ng nhưwagk nhữpxph ng gìtocx cávnat c cậraak u biếofof t vậraak y, giếofof t ma càhxop rồardn ng, dẹhgpp p loạlpcz n vụsyse ávnat n.”
“Vậraak y vìtocx sao côpxph cùzpga ng Từuvsk Thiêtocx n nănemd ng lựekna c đpaex ềsyse u khávnat c hẳfqtp n vớpxph i ngưwagk ờzkra i bìtocx nh thưwagk ờzkra ng?” Triểbdkm n Chiêtocx u khóyfrh hiểbdkm u hỏvrht i.
“Đnemd úesvy ng vậraak y.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng cũlmdj ng khóyfrh chịdgrz u, “Côpxph giốhazf ng nhưwagk khôpxph ng cóyfrh cảpbwg m giávnat c đpaex au.”
“Bởucfh i vìtocx khi chúesvy ng tôpxph i đpaex ang đpaex uổgjfc i bắpbwg t têtocx n ma càhxop rồardn ng ấnlwy y, đpaex ồardn ng thờzkra i còkeov n cóyfrh mộraak t nhóyfrh m ngưwagk ờzkra i khávnat c cũlmdj ng truy lùzpga ng bọpkta n họpkta , màhxop trùzpga ng hợctpw p chíuzbg nh làhxop đpaex ávnat m ngưwagk ờzkra i kia, đpaex ộraak ng tay đpaex ộraak ng châhwwa n vớpxph i tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n mộraak t chúesvy t.
“Đnemd ộraak ng tay châhwwa n?” Triểbdkm n Chiêtocx u nhíuzbg u màhxop y, hỏvrht i, “Chíuzbg nh làhxop … giốhazf ng nhưwagk trong mấnlwy y đpaex oạlpcz n video màhxop Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c gửxtaj i tớpxph i?”
“Đnemd úesvy ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh suy nghĩowhb mộraak t chúesvy t, hìtocx nh nhưwagk cóyfrh chúesvy t khóyfrh xửxtaj , “Nêtocx n nóyfrh i nhưwagk thếofof nàhxop o đpaex âhwwa y? Lúesvy c đpaex óyfrh còkeov n cóyfrh mộraak t thếofof lựekna c truy lùzpga ng đpaex ávnat m ma càhxop rồardn ng kia, màhxop theo tôpxph i đpaex ưwagk ợctpw c biếofof t, đpaex ávnat m ma càhxop rồardn ng kia, bấnlwy t quávnat làhxop mộraak t đpaex ávnat m vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m thấnlwy t bạlpcz i màhxop thôpxph i.”
“Vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m thấnlwy t bạlpcz i?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng nhíuzbg u màhxop y, “Lạlpcz i làhxop vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m?”
“Đnemd úesvy ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh gậraak t đpaex ầsmnb u, suy nghĩowhb mộraak t chúesvy t, nóyfrh i, “Cóyfrh ngưwagk ờzkra i nóyfrh i, nănemd m đpaex óyfrh giávnat o hộraak i ngoạlpcz i trừuvsk vu oan hãchwk m hạlpcz i gia tộraak c Bathory, cưwagk ớpxph p tàhxop i sảpbwg n ra, còkeov n đpaex ốhazf i vớpxph i vấnlwy n đpaex ềsyse trưwagk ờzkra ng sinh bấnlwy t lãchwk o củcfvh a gia tộraak c Bathory vôpxph cùzpga ng cảpbwg m thấnlwy y hứwagk ng thúesvy . Bởucfh i vậraak y, bọpkta n họpkta âhwwa m thầsmnb m thàhxop nh lậraak p mộraak t tổgjfc chứwagk c, chuyêtocx n môpxph n nghiêtocx n cứwagk u bíuzbg mậraak t trưwagk ờzkra ng sinh bấnlwy t lãchwk o củcfvh a gia tộraak c Bathory.”
Triểbdkm n Chiêtocx u khẽrqbv nhíuzbg u màhxop y, nóyfrh i, “Bọpkta n họpkta lệwwyz ch lạlpcz c cho rằekna ng, gia tộraak c Bathory thựekna c sựekna cóyfrh hàhxop nh vi húesvy t mávnat u?”
“A…” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh khôpxph ng chấnlwy p cưwagk ờzkra i cưwagk ờzkra i, nóyfrh i, “Ngay lúesvy c đpaex óyfrh kẻskri cầsmnb m quyềsyse n cựekna c đpaex ộraak bạlpcz i hoạlpcz i, theo bọpkta n chúesvy ng thấnlwy y, y họpkta c vĩowhb đpaex ạlpcz i nhấnlwy t chíuzbg nh làhxop phávnat p thuậraak t… Cảpbwg quầsmnb n thểbdkm mêtocx muộraak i vôpxph tri giốhazf ng nhưwagk vậraak y, ngoạlpcz i trừuvsk húesvy t mávnat u ra còkeov n cóyfrh thểbdkm nghĩowhb ra cávnat ch nàhxop o khávnat c khiếofof n thanh xuâhwwa n lâhwwa u dàhxop i sao?”
“Nhưwagk vậraak y.” Triểbdkm n Chiêtocx u gậraak t đpaex ầsmnb u, “Chúesvy ng bồardn i dưwagk ỡuzbg ng ma càhxop rồardn ng?”
“Đnemd úesvy ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nuốhazf t nưwagk ớpxph c bọpkta t, nóyfrh i tiếofof p, “Chíuzbg nh làhxop dùzpga ng phávnat t minh củcfvh a bọpkta n chúesvy ng, cávnat i mặgjfc t nạlpcz dùzpga ng đpaex ểbdkm vu oan gia tộraak c Bathory đpaex óyfrh , bắpbwg t đpaex ầsmnb u hàhxop nh hung hạlpcz i ngưwagk ờzkra i… Bọpkta n chúesvy ng ban đpaex ầsmnb u dùzpga ng mộraak t bộraak phậraak n ngưwagk ờzkra i trưwagk ởucfh ng thàhxop nh làhxop m thíuzbg nghiệwwyz m, thếofof nhưwagk ng vẫfpfc n khôpxph ng thàhxop nh côpxph ng, sau đpaex óyfrh bọpkta n chúesvy ng tìtocx m đpaex ưwagk ợctpw c mộraak t bộraak phậraak n hậraak u duệwwyz gia tộraak c Bathory, mang vềsyse nghiêtocx n cứwagk u.
“Vậraak y nhữpxph ng ngưwagk ờzkra i bịdgrz hỏvrht a thiêtocx u?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng khóyfrh chịdgrz u.
“Nhữpxph ng ngưwagk ờzkra i đpaex óyfrh chỉtfjr bấnlwy t quávnat làhxop kẻskri chịdgrz u tộraak i thay màhxop thôpxph i.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Màhxop lúesvy c đpaex óyfrh , nộraak i bộraak giávnat o hộraak i xảpbwg y ra chia rẽrqbv , cóyfrh mộraak t bêtocx n, tấnlwy t cảpbwg mọpkta i ngưwagk ờzkra i gọpkta i hắpbwg n làhxop Cha Matthew, hắpbwg n đpaex ưwagk a ra mộraak t vàhxop i quan đpaex iểbdkm m bấnlwy t đpaex ồardn ng. Lúesvy c đpaex óyfrh tìtocx nh trạlpcz ng xãchwk hộraak i phứwagk c tạlpcz p, hơfsse n nữpxph a chiếofof n tranh cũlmdj ng gầsmnb n bùzpga ng nổgjfc , bởucfh i vậraak y… thếofof lựekna c giávnat o hộraak i chia làhxop m hai nửxtaj a. Cha Matthew bịdgrz truy sávnat t, hắpbwg n đpaex em tàhxop i liệwwyz u nghiêtocx n cứwagk u thuộraak c vềsyse chíuzbg nh hắpbwg n vàhxop mấnlwy y ngưwagk ờzkra i cóyfrh huyếofof t thốhazf ng gia tộraak c Bathory thuầsmnb n khiếofof t đpaex i… Bọpkta n chúesvy ng cao chạlpcz y xa bay, tớpxph i Châhwwa u Mỹskri cávnat ch xa khóyfrh i lửxtaj a chiếofof n tranh. Màhxop tổgjfc chứwagk c thặgjfc ng dưwagk đpaex óyfrh , tiếofof p tụsyse c đpaex àhxop o tạlpcz o cávnat i màhxop bọpkta n họpkta gọpkta i làhxop ma càhxop rồardn ng… Sau đpaex óyfrh , chiếofof n tranh bùzpga ng nổgjfc , thếofof nhưwagk ng tổgjfc chứwagk c kia vẫfpfc n tồardn n tạlpcz i, bọpkta n chúesvy ng vẫfpfc n bíuzbg mậraak t hàhxop nh đpaex ộraak ng, đpaex ồardn ng thờzkra i, bắpbwg t đpaex ầsmnb u bồardn i dưwagk ỡuzbg ng từuvsk trẻskri con.”
“Trẻskri con?” Triểbdkm n Chiêtocx u nhíuzbg u màhxop y, mọpkta i ngưwagk ờzkra i cũlmdj ng hiểbdkm u rõymxe , thảpbwg o nàhxop o ma càhxop rồardn ng đpaex ềsyse u thíuzbg ch ứwagk ng vớpxph i cuộraak c sốhazf ng húesvy t mávnat u, ra làhxop bởucfh i vìtocx thờzkra i kìtocx trẻskri nhỏvrht đpaex ãchwk đpaex ưwagk ợctpw c bắpbwg t đpaex ầsmnb u bồardn i dưwagk ỡuzbg ng.
“Bọpkta n chúesvy ng bắpbwg t đpaex ầsmnb u nghi ngờzkra , huyếofof t thốhazf ng vàhxop chủcfvh ng tộraak c đpaex ốhazf i vớpxph i nhữpxph ng thựekna c nghiệwwyz m nàhxop y cũlmdj ng làhxop cóyfrh ảpbwg nh hưwagk ởucfh ng nhấnlwy t đpaex ịdgrz nh.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Bởucfh i vìtocx chỉtfjr duy nhấnlwy t gia tộraak c Bathory khávnat c vớpxph i nhữpxph ng quýycbg tộraak c khávnat c củcfvh a Châhwwa u Âuigf u, hơfsse n nữpxph a làhxop sựekna đpaex am mêtocx cuồardn ng nhiệwwyz t củcfvh a họpkta đpaex ốhazf i vớpxph i vănemd n minh Đnemd ôpxph ng Phưwagk ơfsse ng… Cùzpga ng vớpxph i thếofof gia Bathory, trong huyếofof t quảpbwg n cávnat c thếofof hệwwyz , đpaex ềsyse u trộraak n lẫfpfc n huyếofof t thốhazf ng Đnemd ôpxph ng Phưwagk ơfsse ng.
“Cho nêtocx n mớpxph i muốhazf n tớpxph i nơfsse i nàhxop y tìtocx m kiếofof m trẻskri con tiếofof n hàhxop nh thíuzbg nghiệwwyz m sao?” Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng đpaex ềsyse u hiểbdkm u rõymxe , thảpbwg o nàhxop o lạlpcz i cóyfrh nhữpxph ng đpaex ứwagk a trẻskri nhưwagk vậraak y lưwagk u lạlpcz c đpaex ếofof n vùzpga ng núesvy i tạlpcz i thôpxph n Trưwagk ơfsse ng Từuvsk … Cóyfrh thểbdkm lúesvy c mộraak t nhóyfrh m nhỏvrht nghiêtocx n cứwagk u thựekna c nghiệwwyz m, vừuvsk a lúesvy c chiếofof n tranh bùzpga ng nổgjfc , nhữpxph ng đpaex ứwagk a trẻskri dùzpga ng cho thíuzbg nghiệwwyz m nàhxop y távnat ch ra, trốhazf n ởucfh trêtocx n núesvy i. Chúesvy ng bìtocx nh thưwagk ờzkra ng nếofof u đpaex ãchwk quen vớpxph i thịdgrz t tưwagk ơfsse i làhxop m thứwagk c ănemd n, vậraak y cũlmdj ng cóyfrh thểbdkm hiểbdkm u chúesvy ng vìtocx sao đpaex ưwagk ợctpw c ngưwagk ờzkra i trong thôpxph n cứwagk u vềsyse , vẫfpfc n còkeov n muốhazf n ănemd n thịdgrz t ngưwagk ờzkra i.
“Bởucfh i vìtocx kẻskri nghiêtocx n cứwagk u cóyfrh kiếofof n thứwagk c nửxtaj a vờzkra i vềsyse gia tộraak c Bathory, bởucfh i vậraak y bọpkta n chúesvy ng đpaex ốhazf i vớpxph i bấnlwy t luậraak n truyềsyse n thốhazf ng gìtocx màhxop gia tộraak c Bathory truyềsyse n lạlpcz i cũlmdj ng khôpxph ng dávnat m tựekna ýycbg cảpbwg i biếofof n, bao gồardn m cảpbwg gia huy củcfvh a gia tộraak c chúesvy ng tôpxph i… Bọpkta n chúesvy ng vẫfpfc n vìtocx nghĩowhb gia huy nàhxop y cóyfrh távnat c dụsyse ng thầsmnb n kỳrzcg nàhxop o đpaex óyfrh , kỳrzcg thựekna c khôpxph ng phảpbwg i.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh cưwagk ờzkra i nóyfrh i, “Đnemd óyfrh chỉtfjr bấnlwy t quávnat làhxop mộraak t danh hiệwwyz u màhxop bávnat tưwagk ớpxph c Bathory sávnat ng tạlpcz o ra màhxop thôpxph i, truyềsyse n lạlpcz i mộraak t thôpxph ng đpaex iệwwyz p.”
“Thôpxph ng đpaex iệwwyz p gìtocx ?” Triểbdkm n Chiêtocx u hiếofof u kỳrzcg hỏvrht i.
“Giávnat chữpxph thậraak p đpaex ạlpcz i diệwwyz n cho giávnat o hộraak i, con rắpbwg n đpaex ạlpcz i diệwwyz n cho sựekna ávnat c đpaex ộraak c, giảpbwg o hoạlpcz t, tham lam vàhxop khôpxph ng thểbdkm tin tưwagk ởucfh ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Bávnat tưwagk ớpxph c Bathory muốhazf n nóyfrh i chíuzbg nh làhxop , mộraak t khi tíuzbg n ngưwagk ỡuzbg ng bịdgrz trộraak n lẫfpfc n đpaex ủcfvh thứwagk , nhưwagk vậraak y nóyfrh sẽrqbv khôpxph ng thểbdkm trởucfh lạlpcz i làhxop tíuzbg n ngưwagk ỡuzbg ng thuầsmnb n túesvy y, làhxop hậraak u duệwwyz gia tộraak c Bathory, cầsmnb n thờzkra i thờzkra i khắpbwg c khắpbwg c cảpbwg nh giávnat c.”
“Ừhzsj m.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng gậraak t đpaex ầsmnb u, cầsmnb m lấnlwy y sợctpw i dâhwwa y chuyềsyse n nhìtocx n mộraak t chúesvy t, nóyfrh i, “Nóyfrh i nhưwagk vậraak y, cảpbwg m giávnat c sẽrqbv khôpxph ng tàhxop ávnat c nữpxph a.”
“Sau đpaex óyfrh ?” Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i, “Vìtocx sao lạlpcz i mộraak t loạlpcz t ávnat n sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht xuấnlwy t hiệwwyz n, trưwagk ớpxph c đpaex óyfrh còkeov n vụsyse kiểbdkm m lâhwwa m bịdgrz ma càhxop rồardn ng giếofof t hạlpcz i… Còkeov n cóyfrh hai ngưwagk ờzkra i sinh viêtocx n kia bịdgrz tậraak p kíuzbg ch?”
Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh trầsmnb m mặgjfc c mộraak t lávnat t, nóyfrh i, “Lúesvy c chúesvy ng tôpxph i đpaex ang truy sávnat t na ma càhxop rồardn ng, bịdgrz mộraak t tổgjfc chứwagk c bắpbwg t đpaex ưwagk ợctpw c… Bọpkta n chúesvy ng chíuzbg nh làhxop tổgjfc chứwagk c màhxop Cha Matthew nănemd m đpaex óyfrh thàhxop nh lậraak p, vềsyse phầsmnb n cụsyse thểbdkm làhxop têtocx n gìtocx , hay tưwagk ớpxph ng mạlpcz o cávnat c loạlpcz i chúesvy ng tôpxph i vẫfpfc n khôpxph ng đpaex ưwagk ợctpw c biếofof t… Chỉtfjr biếofof t làhxop bọpkta n chúesvy ng đpaex ãchwk truy lùzpga ng đpaex ưwagk ợctpw c tănemd m hơfsse i ma càhxop rồardn ng.”
“Bọpkta n chúesvy ng làhxop m cávnat i gìtocx vớpxph i hai ngưwagk ờzkra i?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng hỏvrht i.
“Đnemd âhwwa m mộraak t loạlpcz t kim tiêtocx m lêtocx n ngưwagk ờzkra i, tiêtocx m vàhxop o mộraak t íuzbg t khôpxph ng biếofof t làhxop thuốhazf c gìtocx .” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nhíuzbg u màhxop y, nóyfrh i, “Cóyfrh mộraak t côpxph gávnat i kỳrzcg quávnat i, sau khi phávnat t hiệwwyz n thâhwwa n phậraak n củcfvh a chúesvy ng tôpxph i, côpxph ta nóyfrh i muốhazf n cho chúesvy ng ta làhxop m mộraak t thựekna c nghiệwwyz m. Sau đpaex óyfrh tiêtocx m cho chúesvy ng tôpxph i mộraak t loạlpcz i dưwagk ợctpw c phẩiwdl m… Kếofof t quảpbwg , tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n khôpxph ng giàhxop đpaex i, tôpxph i vốhazf n đpaex ãchwk cóyfrh vẻskri trẻskri , nêtocx n gầsmnb n nhưwagk khôpxph ng cóyfrh biếofof n đpaex ổgjfc i, thếofof nhưwagk ng A Thiêtocx n lạlpcz i xuấnlwy t hiệwwyz n tìtocx nh trạlpcz ng chốhazf ng thuốhazf c… Côpxph gávnat i kia nóyfrh i cho chúesvy ng tôpxph i biếofof t, chúesvy ng tôpxph i trong mưwagk ờzkra i nănemd m thìtocx âhwwa n ávnat i cho thỏvrht a thêtocx đpaex i, bởucfh i vìtocx mưwagk ờzkra i nănemd m sau, A Thiêtocx n hẳfqtp n làhxop sẽrqbv rấnlwy t nhanh màhxop chếofof t giàhxop .”
“Đnemd óyfrh làhxop côpxph gávnat i nhưwagk thếofof nàhxop o?” Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i.
“Thoạlpcz t nhìtocx n tuổgjfc i còkeov n rấnlwy t trẻskri , cóyfrh lẽrqbv hơfsse n ba mưwagk ơfsse i tuổgjfc i, đpaex eo mặgjfc t nạlpcz , bấnlwy t quávnat tôpxph i cảpbwg m giávnat c hẳfqtp n làhxop rấnlwy t xinh đpaex ẹhgpp p.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nhớpxph lạlpcz i nóyfrh i, “Àpaex đpaex úesvy ng rồardn i, côpxph ta cóyfrh mộraak t câhwwa u cửxtaj a miệwwyz ng.”
“Câhwwa u gìtocx ?” Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng cùzpga ng nhau hỏvrht i.
“Cùzpga ng làhxop đpaex àhxop n ôpxph ng, vìtocx sao lạlpcz i khávnat c biệwwyz t lớpxph n nhưwagk vậraak y?” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i.
Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng vàhxop Triểbdkm n Chiêtocx u chớpxph p mắpbwg t mấnlwy y cávnat i, khôpxph ng hiểbdkm u gìtocx .
“Côpxph ta thảpbwg chúesvy ng tôpxph i, cung cấnlwy p cho chúesvy ng ta tung tíuzbg ch ma càhxop rồardn ng… Tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n tựekna mìtocx nh đpaex i, sau đpaex óyfrh . Phávnat t hiệwwyz n chúesvy ng tôpxph i đpaex ãchwk khôpxph ng còkeov n cảpbwg m giávnat c đpaex au, sứwagk c lựekna c trởucfh nêtocx n rấnlwy t lớpxph n. Cuốhazf i cùzpga ng, A Thiêtocx n tìtocx m đpaex ưwagk ợctpw c con ma càhxop rồardn ng tốhazf i ngàhxop y đpaex óyfrh tậraak p kíuzbg ch tôpxph i … Sau mộraak t trậraak n đpaex ấnlwy u, giếofof t chếofof t hắpbwg n.”
“Têtocx n ma càhxop rồardn ng khôpxph ng nóyfrh i gìtocx thêtocx m sao?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng hỏvrht i.
“Chúesvy ng tôpxph i cóyfrh hỏvrht i hắpbwg n, thếofof nhưwagk ng hắpbwg n khôpxph ng nóyfrh i gìtocx cảpbwg .” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Sau nữpxph a, tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n rốhazf t cụsyse c cũlmdj ng cóyfrh cuộraak c sốhazf ng khávnat tốhazf t, thếofof nhưwagk ng tìtocx nh trạlpcz ng A Thiêtocx n dầsmnb n dầsmnb n tệwwyz đpaex i. Vìtocx vậraak y, chúesvy ng tôpxph i lạlpcz i bắpbwg t đpaex ầsmnb u tìtocx m kiếofof m tổgjfc chứwagk c đpaex ãchwk tiêtocx m dưwagk ợctpw c phẩiwdl m cho chúesvy ng tôpxph i… Thếofof nhưwagk ng bặgjfc t vôpxph âhwwa m tíuzbg n, cũlmdj ng trong quávnat trìtocx nh nàhxop y, gặgjfc p đpaex ưwagk ợctpw c Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c.”
“Côpxph làhxop nóyfrh i, Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c cũlmdj ng đpaex ang tìtocx m kiếofof m tổgjfc chứwagk c kia sao?” Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i.
“Đnemd úesvy ng vậraak y.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh gậraak t đpaex ầsmnb u, nóyfrh i, “Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c nóyfrh i ôpxph ng ấnlwy y cóyfrh cávnat ch giúesvy p chúesvy ng tôpxph i, nóyfrh i chúesvy ng tôpxph i khôpxph ng cầsmnb n lo lắpbwg ng… Chúesvy ng tôpxph i đpaex ưwagk ợctpw c ôpxph ng ấnlwy y che chởucfh an tâhwwa m sốhazf ng vàhxop i nănemd m, đpaex ồardn ng thờzkra i tìtocx m kiếofof m hung thủcfvh , còkeov n sinh đpaex ưwagk ợctpw c Hiểbdkm u Hiểbdkm u, tạlpcz ơfsse n trờzkra i đpaex ấnlwy t, béhwwa cưwagk ng rấnlwy t an toàhxop n.”
“Chờzkra mộraak t chúesvy t… Hiểbdkm u Hiểbdkm u nănemd m nay bao nhiêtocx u tuổgjfc i?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng hỏvrht i.
“Nănemd m tuổgjfc i.”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng mởucfh to hai mắpbwg t liếofof c nhìtocx n nhau, quay đpaex ầsmnb u hỏvrht i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh, “Côpxph nóyfrh i làhxop dưwagk ớpxph i sựekna che chởucfh củcfvh a Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c màhxop sinh hạlpcz Hiểbdkm u Hiểbdkm u? Nóyfrh i cávnat ch khávnat c Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c nănemd m nănemd m trưwagk ớpxph c đpaex ãchwk gặgjfc p hai ngưwagk ờzkra i? Đnemd ồardn ng thờzkra i ôpxph ng ta đpaex ãchwk bắpbwg t đpaex ầsmnb u tìtocx m tổgjfc chứwagk c kia?”
“Đnemd úesvy ng, cóyfrh thểbdkm nóyfrh i nhưwagk vậraak y.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh gậraak t đpaex ầsmnb u.
“Khôpxph ng đpaex úesvy ng a.” Ởovxm cửxtaj a, Bạlpcz ch Trìtocx cảpbwg m thấnlwy y khóyfrh chịdgrz u, “Khôpxph ng phảpbwg i nóyfrh i Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c trưwagk ớpxph c đpaex óyfrh vẫfpfc n đpaex ang bịdgrz nhốhazf t trong trung tâhwwa m khốhazf ng chếofof bệwwyz nh tậraak t đpaex ặgjfc c biệwwyz t sao, hai mưwagk ơfsse i nănemd m lậraak n màhxop ?”
“A…” Côpxph ng Tôpxph n nhúesvy n nhúesvy n vai, nóyfrh i, “Xem ra chẳfqtp ng qua chỉtfjr làhxop mộraak t ngưwagk ờzkra i đpaex ưwagk ợctpw c che giấnlwy u khéhwwa o màhxop thôpxph i… Vềsyse phầsmnb n thậraak t hay giảpbwg , cũlmdj ng chỉtfjr cóyfrh Bao cụsyse c biếofof t.”
“Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c cóyfrh vấnlwy n đpaex ềsyse gìtocx sao?” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh hỏvrht i.
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng vôpxph thứwagk c lắpbwg c đpaex ầsmnb u, ýycbg bảpbwg o Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh tiếofof p tụsyse c nóyfrh i.
“Cùzpga ng chúesvy ng tôpxph i kỳrzcg thựekna c cóyfrh khôpxph ng íuzbg t ngưwagk ờzkra i gặgjfc p phảpbwg i cảpbwg nh ngộraak tưwagk ơfsse ng tựekna , chúesvy ng tôpxph i đpaex ềsyse u nhờzkra Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c che chởucfh màhxop sốhazf ng, đpaex ồardn ng thờzkra i, giúesvy p ôpxph ng ấnlwy y thu thậraak p tàhxop i liệwwyz u, tìtocx m đpaex ầsmnb u mốhazf i. Sau lưwagk ng Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c hìtocx nh nhưwagk còkeov n cóyfrh ngưwagk ờzkra i, bọpkta n họpkta cóyfrh mộraak t cơfsse cấnlwy u chữpxph a bệwwyz nh, chữpxph a trịdgrz cho chúesvy ng tôpxph i. Nghe nóyfrh i trong huyếofof t thốhazf ng gia tộraak c Bathory, đpaex úesvy ng làhxop cóyfrh mộraak t loạlpcz i thàhxop nh phầsmnb n rấnlwy t đpaex ặgjfc c biệwwyz t, cóyfrh thểbdkm làhxop m chậraak m lạlpcz i sựekna lãchwk o hóyfrh a củcfvh a ngưwagk ờzkra i, màhxop loạlpcz i thàhxop nh phầsmnb n nàhxop y làhxop m cho ngưwagk ờzkra i ta trởucfh nêtocx n rấnlwy t mạlpcz nh mẽrqbv , đpaex ốhazf i vớpxph i ngưwagk ờzkra i củcfvh a gia tộraak c Bathory, còkeov n cóyfrh mộraak t vàhxop i dòkeov ng đpaex ặgjfc c biệwwyz t… Khôpxph ng cóyfrh hạlpcz i, thếofof nhưwagk ng đpaex ốhazf i vớpxph i đpaex ạlpcz i đpaex a sốhazf ngưwagk ờzkra i, sẽrqbv hìtocx nh thàhxop nh tìtocx nh trạlpcz ng xấnlwy u nhưwagk A Thiêtocx n vậraak y.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Cơfsse cấnlwy u kia chữpxph a bệwwyz nh kia hìtocx nh nhưwagk đpaex ãchwk nghiêtocx n cứwagk u chếofof tạlpcz o ra thuốhazf c giảpbwg i cứwagk u đpaex ặgjfc c hiệwwyz u, thếofof nhưwagk ng còkeov n đpaex ang trong giai đpaex oạlpcz n thíuzbg nghiệwwyz m.”
“Vậraak y côpxph vìtocx sao nóyfrh i muốhazf n bávnat o thùzpga ?” Triểbdkm n Chiêtocx u khóyfrh hiểbdkm u hỏvrht i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh.
“Thuốhazf c giảpbwg i đpaex ặgjfc c hiệwwyz u củcfvh a Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c bọpkta n họpkta cóyfrh hiệwwyz u quảpbwg hay khôpxph ng quảpbwg thựekna c tôpxph i khôpxph ng biếofof t, thếofof nhưwagk ng A Thiêtocx n xuấnlwy t hiệwwyz n mộraak t vàhxop i hiệwwyz n tưwagk ợctpw ng kỳrzcg quávnat i.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Loạlpcz i dưwagk ợctpw c phẩiwdl m kia trong cơfsse thểbdkm anh ấnlwy y hìtocx nh nhưwagk xuấnlwy t hiệwwyz n thay đpaex ổgjfc i nàhxop o đpaex óyfrh , nănemd ng lựekna c củcfvh a A Thiêtocx n thoávnat ng chốhazf c trởucfh nêtocx n rấnlwy t đpaex ávnat ng sợctpw , hơfsse n nữpxph a, anh ấnlwy y khi thìtocx giàhxop đpaex i, khi thìtocx đpaex ìtocx nh trệwwyz … Hìtocx nh nhưwagk bảpbwg n thâhwwa n đpaex ang tiếofof n hàhxop nh sựekna chốhazf ng cựekna sao đpaex óyfrh .”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng khôpxph ng ngừuvsk ng nhíuzbg u màhxop y, đpaex âhwwa y làhxop tìtocx nh huốhazf ng gìtocx thếofof nàhxop y?
“Côpxph gávnat i kia, lắpbwg p đpaex ặgjfc t thiếofof t bịdgrz theo dõymxe i gìtocx đpaex óyfrh cho tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n, gắpbwg n ởucfh dưwagk ớpxph i da… Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c đpaex ãchwk sớpxph m biếofof t, ôpxph ng ấnlwy y đpaex ềsyse nghịdgrz chúesvy ng tôpxph i dẫfpfc n dụsyse ngưwagk ờzkra i ra… Màhxop ngay lúesvy c tấnlwy t cảpbwg đpaex ang tiếofof n hàhxop nh thuậraak n lợctpw i, lạlpcz i phávnat t hiệwwyz n sựekna kiệwwyz n ma càhxop rồardn ng tậraak p kíuzbg ch lầsmnb n nữpxph a, còkeov n cóyfrh chuỗgjfc i ávnat n sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht .” Giọpkta ng Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i thấnlwy p xuốhazf ng, “Hung thủcfvh sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht … Khôpxph ng phảpbwg i làhxop họpkta c tròkeov gìtocx củcfvh a tôpxph i, màhxop côpxph gávnat i đpaex óyfrh , kỳrzcg thựekna c khôpxph ng phảpbwg i côpxph ta giảpbwg danh tôpxph i, màhxop làhxop tôpxph i giảpbwg danh côpxph ta.”
“Côpxph đpaex ang nóyfrh i côpxph gávnat i đpaex ãchwk tiêtocx m dưwagk ợctpw c phẩiwdl m cho hai ngưwagk ờzkra i?” Triểbdkm n Chiêtocx u giậraak t mìtocx nh.
“Đnemd úesvy ng… Côpxph ta biểbdkm u hiệwwyz n ra làhxop gâhwwa y ávnat n giếofof t ngưwagk ờzkra i liêtocx n hoàhxop n cùzpga ng chuyêtocx n môpxph n giếofof t nhữpxph ng kẻskri bạlpcz c tìtocx nh, nhưwagk ng trêtocx n thựekna c tếofof , nhữpxph ng ngưwagk ờzkra i bịdgrz giếofof t nàhxop y, đpaex ềsyse u làhxop vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m củcfvh a bọpkta n chúesvy ng, dùzpga ng lờzkra i củcfvh a côpxph ta màhxop nóyfrh i, bọpkta n chúesvy ng làhxop đpaex ang thu lạlpcz i vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m.”
“Côpxph vàhxop Từuvsk Thiêtocx n, cũlmdj ng coi nhưwagk làhxop vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m củcfvh a chúesvy ng.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng hỏvrht i, “Sau đpaex óyfrh côpxph ta cũlmdj ng gâhwwa y khóyfrh dễfpfc cho hai ngưwagk ờzkra i?”
“Côpxph ta cóyfrh truy sávnat t chúesvy ng tôpxph i, hơfsse n nữpxph a đpaex ốhazf i vớpxph i sựekna thay đpaex ổgjfc i sảpbwg n sinh trêtocx n ngưwagk ờzkra i A Thiêtocx n cảpbwg m thấnlwy y rấnlwy t hứwagk ng thúesvy , muốhazf n bắpbwg t sốhazf ng anh ấnlwy y.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh nóyfrh i, “Tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n lúesvy c tham quan mộraak t triểbdkm n lãchwk m mỹskri thuậraak t, vôpxph tìtocx nh phávnat t hiệwwyz n kẻskri têtocx n Lýycbg Hạlpcz o nàhxop y, qua Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c đpaex iềsyse u tra, chúesvy ng tôpxph i đpaex ãchwk biếofof t hắpbwg n làhxop hẳfqtp n làhxop Lýycbg Nguyêtocx n Hạlpcz o đpaex ãchwk chếofof t, ngưwagk ờzkra i đpaex óyfrh , làhxop ngưwagk ờzkra i Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c đpaex ãchwk từuvsk ng đpaex iềsyse u tra nhiềsyse u nănemd m.”
“Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c đpaex iềsyse u tra nhiềsyse u nănemd m?” Triểbdkm n Chiêtocx u cóyfrh chúesvy t líuzbg u lưwagk ỡuzbg i, hỏvrht i, “Hắpbwg n ta chỉtfjr mớpxph i hơfsse n hai mưwagk ơfsse i tuổgjfc i chứwagk mấnlwy y.”
“Tiếofof n sĩowhb Triểbdkm n, cậraak u thấnlwy y tôpxph i bao nhiêtocx u tuổgjfc i?” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh cưwagk ờzkra i hỏvrht i.
“Hắpbwg n cũlmdj ng làhxop vậraak t thíuzbg nghiệwwyz m?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng giậraak t mìtocx nh.
“Khôpxph ng sai… Hìtocx nh nhưwagk chíuzbg nh làhxop tổgjfc chứwagk c nồardn ng cốhazf t. Nóyfrh i chung, chúesvy ng tôpxph i trong đpaex ávnat m đpaex ồardn Lýycbg Hạlpcz o cấnlwy t giữpxph , phávnat t hiệwwyz n di vậraak t gia tộraak c Bathory, sau đpaex óyfrh bắpbwg t đpaex ầsmnb u nghi ngờzkra hắpbwg n. Tôpxph i vàhxop A Thiêtocx n léhwwa n lúesvy t xâhwwa m nhậraak p vănemd n phòkeov ng Lýycbg Hạlpcz o, thu thậraak p cho cávnat c vịdgrz cávnat i danh sávnat ch kia, A Thiêtocx n còkeov n làhxop m nhiềsyse u hơfsse n dựekna đpaex ịdgrz nh… Anh ấnlwy y còkeov n trộraak m đpaex i đpaex ồardn triểbdkm n lãchwk m cóyfrh liêtocx n quan đpaex ếofof n ma càhxop rồardn ng trong bảpbwg o tàhxop ng củcfvh a Lýycbg Hạlpcz o, muốhazf n đpaex iềsyse u tra mộraak t chúesvy t, cóyfrh quan hệwwyz vớpxph i vụsyse ávnat n nănemd m đpaex óyfrh khôpxph ng.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh lắpbwg c đpaex ầsmnb u thởucfh dàhxop i, “Nhưwagk ng lúesvy c chúesvy ng tôpxph i rờzkra i khỏvrht i bảpbwg o tàhxop ng thìtocx xảpbwg y ra chuyệwwyz n ngoàhxop i ýycbg muốhazf n, côpxph gávnat i kia đpaex ộraak t nhiêtocx n xuấnlwy t hiệwwyz n truy sávnat t chúesvy ng ta, A Thiêtocx n đpaex ểbdkm bảpbwg o vệwwyz tôpxph i, bịdgrz bắpbwg t đpaex i. Tôpxph i khôpxph ng cam lòkeov ng, liềsyse n đpaex i khắpbwg p nơfsse i tìtocx m chúesvy ng.
“Tìtocx m đpaex ưwagk ợctpw c đpaex ầsmnb u mốhazf i khôpxph ng?” Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i.
“Khôpxph ng cóyfrh .” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh lắpbwg c đpaex ầsmnb u, “Bấnlwy t quávnat Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c cho tôpxph i mộraak t chủcfvh ýycbg , tôpxph i giảpbwg trang thàhxop nh sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht khiếofof n cho cávnat c vịdgrz chúesvy ýycbg , sau đpaex óyfrh cávnat i kia côpxph gávnat i lậraak p tứwagk c tìtocx m đpaex ếofof n tôpxph i, nóyfrh i tôpxph i nhiềsyse u chuyệwwyz n, muốhazf n giếofof t tôpxph i. Tôpxph i ngàhxop y đpaex óyfrh bịdgrz thưwagk ơfsse ng thấnlwy y khôpxph ng ổgjfc n rồardn i, khi gọpkta i đpaex iệwwyz n thoạlpcz i cho Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c xin giúesvy p đpaex ỡuzbg , Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c nóyfrh i tôpxph i đpaex i tìtocx m cávnat c vịdgrz … Rấnlwy t kỳrzcg quávnat i, xe củcfvh a tôpxph i tớpxph i bãchwk i đpaex ỗgjfc xe dưwagk ớpxph i khu nhàhxop củcfvh a cávnat c vịdgrz , đpaex ávnat m ngưwagk ờzkra i kia tựekna nhiêtocx n lạlpcz i khôpxph ng truy sávnat t nữpxph a.”
“Cávnat i gìtocx ?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng vàhxop Triểbdkm n Chiêtocx u đpaex ềsyse u cảpbwg m thấnlwy y giậraak t mìtocx nh, hỏvrht i, “Vìtocx sao?”
“Tôpxph i khôpxph ng biếofof t.” Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh lắpbwg c đpaex ầsmnb u, nóyfrh i, “Vốhazf n Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c nóyfrh i tôpxph i nghe theo sựekna sắpbwg p xếofof p củcfvh a cávnat c vịdgrz , thếofof nhưwagk ng tôpxph i thựekna c sựekna khôpxph ng yêtocx n tâhwwa m vềsyse A Thiêtocx n… Nóyfrh i đpaex ếofof n nóyfrh i đpaex i, nếofof u khôpxph ng phảpbwg i tôpxph i, A Thiêtocx n cóyfrh thểbdkm hiệwwyz n tạlpcz i đpaex ãchwk kếofof t hôpxph n vớpxph i ngưwagk ờzkra i khávnat c, con chávnat u đpaex ầsmnb y cảpbwg sảpbwg nh đpaex ưwagk ờzkra ng … Hơfsse n nữpxph a mấnlwy y ngàhxop y nay anh ấnlwy y đpaex ang giàhxop yếofof u rấnlwy t nhanh, nếofof u nhưwagk anh ấnlwy y chếofof t, tôpxph i cũlmdj ng sẽrqbv khôpxph ng sốhazf ng đpaex ưwagk ợctpw c … Nêtocx n tôpxph i trốhazf n đpaex i, nhiềsyse u mặgjfc t tìtocx m kiếofof m anh ấnlwy y, còkeov n cóyfrh tung tíuzbg ch côpxph gávnat i kia.”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng gậraak t đpaex ầsmnb u, hóyfrh a ra vụsyse ávnat n lầsmnb n nàhxop y, phứwagk c tạlpcz p nhưwagk vậraak y, chỉtfjr bấnlwy t quávnat , Lýycbg Nguyêtocx n Hạlpcz o cũlmdj ng nhưwagk tổgjfc chứwagk c thầsmnb n bíuzbg đpaex ếofof n tộraak t cùzpga ng làhxop vìtocx cávnat i gìtocx đpaex ếofof n, còkeov n cóyfrh … Kẻskri bíuzbg ẩiwdl n giếofof t kiểbdkm m lâhwwa m trong nhàhxop gỗgjfc vàhxop cắpbwg t yếofof t hầsmnb u ngưwagk ờzkra i sinh viêtocx n nam kia, đpaex ếofof n tộraak t cùzpga ng làhxop ai?
Bọpkta n họpkta hỏvrht i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh, Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh suy nghĩowhb mộraak t chúesvy t, nóyfrh i, “Hiệwwyz n tạlpcz i tàhxop n dưwagk chủcfvh yếofof u cóyfrh ba thếofof lựekna c, mộraak t phíuzbg a, làhxop dưwagk đpaex ảpbwg ng giávnat o hộraak i nănemd m đpaex óyfrh , cũlmdj ng chíuzbg nh làhxop thếofof lựekna c ma càhxop rồardn ng. Màhxop phíuzbg a thứwagk hai, làhxop phíuzbg a Lýycbg Hạlpcz o bọpkta n chúesvy ng, cũlmdj ng chíuzbg nh làhxop tổgjfc chứwagk c thầsmnb n bíuzbg chỗgjfc côpxph gávnat i kia, bọpkta n chúesvy ng hìtocx nh nhưwagk chíuzbg nh làhxop ngưwagk ờzkra i củcfvh a tổgjfc chứwagk c Cha Matthew nănemd m đpaex óyfrh … Phíuzbg a cuốhazf i cùzpga ng, chíuzbg nh làhxop phíuzbg a Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c bọpkta n họpkta , thếofof lựekna c sau lưwagk ng Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c hìtocx nh nhưwagk vôpxph cùzpga ng to lớpxph n.
Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng vàhxop Triểbdkm n Chiêtocx u gậraak t đpaex ầsmnb u, tấnlwy t cảpbwg đpaex ềsyse u sávnat ng tỏvrht , nhưwagk ng vẫfpfc n cóyfrh mộraak t góyfrh c đpaex óyfrh ng bănemd ng nhưwagk cũlmdj , đpaex oạlpcz n nàhxop y dùzpga ng lờzkra i củcfvh a Bạlpcz ch Duẫfpfc n Vănemd n nóyfrh i đpaex ểbdkm hìtocx nh dung, quávnat khứwagk vôpxph cùzpga ng ghêtocx gớpxph m, đpaex ếofof n tộraak t cùzpga ng cấnlwy t giấnlwy u bao nhiêtocx u bíuzbg mậraak t?
“Vậraak y côpxph sau nàhxop y cóyfrh dựekna đpaex ịdgrz nh gìtocx ?” Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i côpxph ta.
“Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c nóyfrh i… Chỉtfjr cầsmnb n cho ôpxph ng ấnlwy y mộraak t chúesvy t thờzkra i gian, ôpxph ng ấnlwy y cóyfrh thểbdkm cứwagk u A Thiêtocx n vềsyse , tuy rằekna ng khôpxph ng phảpbwg i cóyfrh thểbdkm hoàhxop n toàhxop n chữpxph a khỏvrht i cho anh ấnlwy y, thếofof nhưwagk ng… íuzbg t nhấnlwy t … Cóyfrh thểbdkm cho hắpbwg n thoạlpcz t nhìtocx n giốhazf ng nhưwagk tôpxph i, sẽrqbv khôpxph ng giàhxop quávnat nhanh… Thếofof nhưwagk ng tuổgjfc i thọpkta , lạlpcz i bịdgrz giảpbwg m thiểbdkm u.”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng đpaex ềsyse u gậraak t đpaex ầsmnb u, nếofof u nhưwagk làhxop nhưwagk vậraak y, thậraak t ra làhxop cávnat ch tốhazf t nhấnlwy t.
…
Màhxop n đpaex êtocx m buôpxph ng xuốhazf ng, ngưwagk ờzkra i củcfvh a SCI suốhazf t đpaex êtocx m gom toàhxop n bộraak tàhxop i liệwwyz u, sau đpaex óyfrh tiếofof n hàhxop nh xávnat c đpaex ịdgrz nh cávnat c loạlpcz i đpaex ầsmnb u mốhazf i màhxop Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh cung cấnlwy p, phávnat t hiệwwyz n đpaex úesvy ng nhưwagk lờzkra i côpxph ta, nhữpxph ng ngưwagk ờzkra i bịdgrz sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht giếofof t chếofof t kia, đpaex ềsyse u cóyfrh mộraak t vàhxop i chỗgjfc đpaex ặgjfc c biệwwyz t… Màhxop nếofof u tra thêtocx m, đpaex ầsmnb u mốhazf i cũlmdj ng bịdgrz đpaex ứwagk t triệwwyz t đpaex ểbdkm .
Lýycbg Hạlpcz o mấnlwy t tíuzbg ch khôpxph ng còkeov n thấnlwy y bóyfrh ng dávnat ng tănemd m hơfsse i, nhữpxph ng ngưwagk ờzkra i khávnat c trêtocx n danh sávnat ch, cóyfrh mấnlwy t tíuzbg ch, cóyfrh gặgjfc p nạlpcz n ngoàhxop i ýycbg muốhazf n, nóyfrh i chung tra đpaex ếofof n chỗgjfc Lýycbg Hạlpcz o, đpaex ầsmnb u mốhazf i liềsyse n hoàhxop n toàhxop n bịdgrz chặgjfc t đpaex ứwagk t sạlpcz ch sẽrqbv .
Ba ngàhxop y sau, cóyfrh mộraak t thi thểbdkm đpaex ưwagk ợctpw c đpaex ưwagk a đpaex ếofof n cửxtaj a cụsyse c cảpbwg nh sávnat t, bêtocx n trong cóyfrh tấnlwy m card, trêtocx n card chỉtfjr cóyfrh dòkeov ng chữpxph nhỏvrht —— hung thủcfvh ávnat n sávnat t hạlpcz i kiểbdkm m lâhwwa m vàhxop cắpbwg t yếofof t hầsmnb u ngưwagk ờzkra i sinh viêtocx n, mặgjfc t trávnat i tấnlwy m card, làhxop mộraak t dấnlwy u son môpxph i. Tấnlwy t cảpbwg mọpkta i ngưwagk ờzkra i nhíuzbg u màhxop y.
Côpxph ng Tôpxph n từuvsk thi thểbdkm lấnlwy y dấnlwy u vâhwwa n tay so sávnat nh vớpxph i dấnlwy u trêtocx n thi thểbdkm ngưwagk ờzkra i kiểbdkm m lâhwwa m, cùzpga ng vớpxph i dấnlwy u trêtocx n mặgjfc t nạlpcz ngàhxop y đpaex óyfrh vứwagk t bỏvrht trong rừuvsk ng câhwwa y… Ngưwagk ờzkra i nàhxop y chíuzbg nh làhxop hung thủcfvh . Côpxph ng Tôpxph n tiếofof n hàhxop nh rấnlwy t tỉtfjr mỉtfjr kiểbdkm m tra thi thểbdkm , chứwagk ng minh kẻskri nàhxop y, cũlmdj ng làhxop mộraak t “Ma càhxop rồardn ng”.
Vụsyse ávnat n tớpxph i đpaex âhwwa y, toàhxop n bộraak đpaex ầsmnb u mốhazf i toàhxop n bộraak bịdgrz cắpbwg t đpaex ứwagk t… Ngay cảpbwg dùzpga ộraak t tia hy vọpkta ng đpaex iềsyse u tra tiếofof p, đpaex ềsyse u bịdgrz đpaex ậraak p tắpbwg t.
SCI từuvsk trưwagk ớpxph c đpaex ếofof n nay cứwagk cóyfrh ávnat n tấnlwy t phávnat đpaex ưwagk ợctpw c, cũlmdj ng phảpbwg i tiếofof p nhậraak n sựekna thựekna c làhxop trưwagk ờzkra ng hợctpw p vụsyse ávnat n sávnat t thủcfvh môpxph i đpaex ỏvrht lầsmnb n nàhxop y bịdgrz treo, cávnat c thàhxop nh viêtocx n đpaex ềsyse u rấnlwy t làhxop uểbdkm oảpbwg i.
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng tiếofof n hàhxop nh bávnat o cávnat o vụsyse ávnat n cho Bao Chửxtaj ng.
Bao Chửxtaj ng sau khi nghe xong, chỉtfjr làhxop gậraak t đpaex ầsmnb u, néhwwa m cho bọpkta n họpkta mộraak t phầsmnb n vănemd n kiệwwyz n, nóyfrh i, “Vụsyse ávnat n kia tạlpcz m thờzkra i hoãchwk n lạlpcz i, kếofof tiếofof p bắpbwg t tay vàhxop o đpaex iềsyse u tra vụsyse ávnat n nàhxop y, gầsmnb n đpaex âhwwa y ávnat n khôpxph ng íuzbg t, cávnat c cậraak u cũlmdj ng khôpxph ng cầsmnb n phâhwwa n tâhwwa m đpaex iềsyse u tra cávnat i khávnat c nữpxph a.”
Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng trao đpaex ổgjfc i ávnat nh mắpbwg t —— lãchwk o Bao khôpxph ng đpaex ểbdkm cho họpkta tra xéhwwa t.
Cóyfrh chúesvy t chávnat n nảpbwg n ra khỏvrht i vănemd n phòkeov ng, Triểbdkm n Chiêtocx u hỏvrht i Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng, “Làhxop m sao bâhwwa y giờzkra ?”
Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng nhúesvy n nhúesvy n vai, “Còkeov n cóyfrh thểbdkm làhxop m sao bâhwwa y giờzkra , bấnlwy t quávnat tuy rằekna ng lãchwk o Bao nóyfrh i khôpxph ng cầsmnb n tra xéhwwa t, chúesvy ng ta vẫfpfc n cóyfrh thểbdkm âhwwa m thầsmnb m đpaex iềsyse u tra màhxop .”
“Nhưwagk thếofof đpaex i.” Triểbdkm n Chiêtocx u gậraak t đpaex ầsmnb u, vỗgjfc vai Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng, nóyfrh i, “Đnemd i, đpaex ếofof n cănemd n tin ănemd n, tứwagk c giậraak n đpaex ếofof n bụsyse ng đpaex óyfrh i ngấnlwy u rồardn i.”
“Con mèlpcz o nhàhxop cậraak u thậraak t kỳrzcg quávnat i.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng ởucfh phíuzbg a sau bávnat m theo, hai bàhxop n tay nắpbwg m lấnlwy y vai Triểbdkm n Chiêtocx u, “Ngưwagk ờzkra i khávnat c đpaex ềsyse u làhxop tứwagk c đpaex ếofof n no, cậraak u thìtocx lạlpcz i tứwagk c đpaex ếofof n đpaex óyfrh i…”
Đnemd ang nóyfrh i, hai ngưwagk ờzkra i tớpxph i lầsmnb u hai, vừuvsk a đpaex ịdgrz nh quẹhgpp o vàhxop o cănemd n tin, chỉtfjr thấnlwy y mộraak t đpaex ávnat m ngưwagk ờzkra i vâhwwa y quanh ởucfh trưwagk ớpxph c cửxtaj a sổgjfc ngoàhxop i cửxtaj a lầsmnb u hai cănemd n tin, đpaex i xuốhazf ng nhìtocx n mặgjfc t —— đpaex ềsyse u làhxop ngưwagk ờzkra i củcfvh a SCI.
“Cávnat c cậraak u làhxop m gìtocx vậraak y?” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng đpaex i qua, “Phávnat khôpxph ng đpaex ưwagk ợctpw c ávnat n mấnlwy t mặgjfc t nêtocx n đpaex ịdgrz nh nhảpbwg y lầsmnb u tậraak p thểbdkm a?”
“Khôpxph ng cóyfrh đpaex âhwwa u nha.” Bạlpcz ch Trìtocx chỉtfjr chỉtfjr dưwagk ớpxph i lầsmnb u, nóyfrh i, “Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh vừuvsk a nhậraak n đpaex ưwagk ợctpw c đpaex iệwwyz n thoạlpcz i củcfvh a Triệwwyz u Tưwagk ớpxph c, nóyfrh i côpxph ta xuốhazf ng dưwagk ớpxph i lầsmnb u chờzkra .”
“Thậraak t khôpxph ng?” Triểbdkm n Chiêtocx u vàhxop Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng tiếofof n đpaex ếofof n bêtocx n cửxtaj a sổgjfc nhìtocx n, chỉtfjr thấnlwy y Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh ănemd n mặgjfc c bộraak đpaex ầsmnb mn màhxop u đpaex ỏvrht , trang đpaex iểbdkm m xinh đpaex ẹhgpp p đpaex ứwagk ng ởucfh phíuzbg a dưwagk ớpxph i, lo lắpbwg ng chờzkra .
“Cávnat c anh đpaex oávnat n xem, Từuvsk Thiêtocx n cóyfrh thểbdkm khôpxph i phụsyse c khôpxph ng?” Bạlpcz ch Trìtocx hỏvrht i.
“Hẳfqtp n làhxop tốhazf t rồardn i.” Triểbdkm n Chiêtocx u nóyfrh i, “Nguyêtocx n lýycbg nàhxop y hìtocx nh nhưwagk giốhazf ng nhưwagk vớpxph i sưwagk tửxtaj con.”
“Đnemd ưwagk ợctpw c rồardn i, sưwagk tửxtaj con đpaex âhwwa u?” Tưwagk ơfsse ng Bìtocx nh khóyfrh hiểbdkm u hỏvrht i, “Ngàhxop y hôpxph m nay sávnat ng sớpxph m cávnat c anh khôpxph ng phảpbwg i cóyfrh mang đpaex ếofof n sao? Sao lạlpcz i khôpxph ng thấnlwy y?”
Triểbdkm n Chiêtocx u nheo lạlpcz i mắpbwg t, “Bao cụsyse c nóyfrh i mưwagk ợctpw n nóyfrh chơfsse i, ănemd n xong bữpxph a trưwagk a mớpxph i trảpbwg lạlpcz i cho tôpxph i.”
“Tớpxph i kìtocx a!” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng thấnlwy y phíuzbg a xa mộraak t chiếofof c Bentley chậraak m rãchwk i chạlpcz y tớpxph i, tấnlwy t cảpbwg mọpkta i ngưwagk ờzkra i thănemd m dòkeov nhìtocx n ra bêtocx n ngoàhxop i.
Khôpxph ng bao lâhwwa u, Bentley ngừuvsk ng ởucfh mộraak t chỗgjfc khôpxph ng xa nơfsse i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh đpaex ứwagk ng, cửxtaj a vừuvsk a mởucfh ra, mộraak t ngưwagk ờzkra i đpaex àhxop n ôpxph ng đpaex i xuốhazf ng, trêtocx n tay, ôpxph m mộraak t côpxph béhwwa mặgjfc c bộraak đpaex ầsmnb m màhxop u đpaex ỏvrht .
Côpxph béhwwa kêtocx u lêtocx n mộraak t tiếofof ng “Mẹhgpp !” đpaex ếofof n cảpbwg ngưwagk ờzkra i trêtocx n lầsmnb u hai cũlmdj ng nghe đpaex ưwagk ợctpw c rõymxe ràhxop ng, Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh tấnlwy t nhiêtocx n làhxop vui mừuvsk ng chạlpcz y qua… Mộraak t nhàhxop đpaex oàhxop n tụsyse .
“Xem ra rấnlwy t cóyfrh hiệwwyz u quảpbwg a.” Mãchwk Hâhwwa n xoa cằekna m, “Từuvsk Thiêtocx n thoạlpcz t nhìtocx n trẻskri ra rấnlwy t nhiềsyse u.”
“Cóyfrh sao?” Mộraak t đpaex ávnat m đpaex ạlpcz i nam nhâhwwa n xung quanh đpaex ềsyse u khôpxph ng hiểbdkm u nhìtocx n côpxph , “Thoạlpcz t nhìtocx n khôpxph ng cóyfrh gìtocx thay đpaex ổgjfc i a!”
Mãchwk Hâhwwa n khinh thưwagk ờzkra ng nhìtocx n mọpkta i ngưwagk ờzkra i, nóyfrh i, “Ngưwagk ờzkra i đpaex àhxop n ôpxph ng còkeov n trẻskri hay đpaex ãchwk giàhxop , cávnat i nàhxop y làhxop do phụsyse nữpxph quyếofof t đpaex ịdgrz nh.” Nóyfrh i xong, đpaex ưwagk a tay kéhwwa o Dưwagk ơfsse ng Dưwagk ơfsse ng ởucfh mộraak t bêtocx n nhóyfrh n châhwwa n nhìtocx n bêtocx n ngoàhxop i, nóyfrh i, “Đnemd i nàhxop o Dưwagk ơfsse ng Dưwagk ơfsse ng, buổgjfc i trưwagk a muốhazf n ănemd n cávnat i gìtocx ?”
Dưwagk ơfsse ng Dưwagk ơfsse ng cưwagk ờzkra i tủcfvh m tỉtfjr m đpaex ưwagk ợctpw c Mãchwk Hâhwwa n lôpxph i đpaex i, cùzpga ng côpxph nghiêtocx n cứwagk u vấnlwy n đpaex ềsyse móyfrh n ănemd n cho buổgjfc i trưwagk a.
Triệwwyz u Hổgjfc Mãchwk Hávnat n cùzpga ng cảpbwg tậraak p thểbdkm liếofof c mắpbwg t nhìtocx n Lạlpcz c Thiêtocx n, Lạlpcz c Thiêtocx n cóyfrh chúesvy t vôpxph lựekna c, nóyfrh i, “Nhìtocx n tôpxph i làhxop m gìtocx ?”
“Nàhxop y.” Triểbdkm n Chiêtocx u chọpkta c chọpkta c Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng đpaex ang ghéhwwa vàhxop o bêtocx n cửxtaj a sổgjfc , nóyfrh i, “Nghe nóyfrh i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh bọpkta n họpkta sẽrqbv đpaex ếofof n mộraak t nơfsse i an toàhxop n, trảpbwg i qua chuỗgjfc i ngàhxop y bìtocx nh thưwagk ờzkra ng.”
“Vậraak y cũlmdj ng khôpxph ng tệwwyz a.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng ghéhwwa vàhxop o trưwagk ớpxph c cửxtaj a sổgjfc , thấnlwy y nhóyfrh m ngưwagk ờzkra i Trưwagk ơfsse ng Dĩowhb nh ngẩiwdl ng đpaex ầsmnb u, vẫfpfc y vẫfpfc y tay vớpxph i họpkta , vàhxop o xe… Xe rờzkra i đpaex i.
“Nóyfrh i chung, kếofof t cụsyse c coi nhưwagk khôpxph ng tệwwyz đpaex i.” Triểbdkm n Chiêtocx u nóyfrh i, “Ừhzsj … Cũlmdj ng khôpxph ng tíuzbg nh làhxop khôpxph ng cóyfrh thu hoạlpcz ch gìtocx màhxop .”
Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng quay đpaex ầsmnb u lạlpcz i, chỉtfjr thấnlwy y cảpbwg nhóyfrh m ngưwagk ờzkra i SCI vừuvsk a nâhwwa ng Lạlpcz c Thiêtocx n húesvy héhwwa t, vừuvsk a hỉtfjr hảpbwg đpaex i vàhxop o trong cănemd n tin.
“Mấnlwy y gãchwk nàhxop y phávnat khôpxph ng đpaex ưwagk ợctpw c ávnat n, màhxop tâhwwa m trạlpcz ng cũlmdj ng khôpxph ng tệwwyz a.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng châhwwa n màhxop y gạlpcz t gạlpcz t.
“Bạlpcz ch đpaex ộraak i trưwagk ởucfh ng, thoảpbwg i mávnat i chúesvy t đpaex i.” Triểbdkm n Chiêtocx u đpaex ưwagk a tay qua, đpaex ặgjfc t lêtocx n vai Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng, nóyfrh i, “Chúesvy ng ta ngoạlpcz i trừuvsk phávnat ávnat n còkeov n cóyfrh rấnlwy t nhiềsyse u việwwyz c khávnat c cóyfrh thểbdkm làhxop m màhxop , đpaex úesvy ng hay khôpxph ng?”
“Đnemd úesvy ng.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng đpaex ứwagk ng thẳfqtp ng, đpaex ưwagk a tay qua, nhẹhgpp nhàhxop ng ôpxph m lấnlwy y thắpbwg t lưwagk ng Triểbdkm n Chiêtocx u, tiếofof n đpaex ếofof n bêtocx n tai anh thấnlwy p giọpkta ng nóyfrh i, “Nêtocx n mớpxph i nóyfrh i, Miêtocx u nhi, vấnlwy n đpaex ềsyse nàhxop y đpaex êtocx m nay vềsyse nhàhxop ởucfh trêtocx n giưwagk ờzkra ng màhxop hảpbwg o hảpbwg o tham thảpbwg o tham thảpbwg o chứwagk nhỉtfjr ?”
Triểbdkm n Chiêtocx u liếofof c mắpbwg t lưwagk ờzkra m, hấnlwy t tay anh ra đpaex i lêtocx n trưwagk ớpxph c, nóyfrh i, “Quêtocx n đpaex i nha, cuộraak c sốhazf ng củcfvh a cậraak u chỉtfjr cóyfrh phávnat ávnat n thôpxph i.”
“Miêtocx u nhi… Đnemd ừuvsk ng keo kiệwwyz t.” Bạlpcz ch Ngọpkta c Đnemd ưwagk ờzkra ng cưwagk ờzkra i, đpaex uổgjfc i theo, cùzpga ng nhau vàhxop o cănemd n tin.
— KẾbagn T Ákeov N —
“Cá
Triể
“Tô
“Vậ
“Đ
“Bở
“Đ
“Đ
“Vậ
“Đ
Triể
“A…” Trư
“Như
“Đ
“Vậ
“Nhữ
“Trẻ
“Bọ
“Cho nê
“Bở
“Thô
“Giá
“Ừ
“Sau đ
Trư
“Bọ
“Đ
“Đ
“Thoạ
“Câ
“Cù
Bạ
“Cô
“Tê
“Chú
“Cô
“Đ
“Chờ
“Nă
Triể
“Đ
“Khô
“A…” Cô
“Triệ
Triể
“Cù
“Vậ
“Thuố
Triể
“Cô
“Cô
“Đ
“Cô
“Cô
“Triệ
“Tiế
“Hắ
“Khô
“Tì
“Khô
“Cá
“Tô
Triể
Bọ
Bạ
“Vậ
“Triệ
Triể
…
Mà
Lý
Ba ngà
Cô
Vụ
SCI từ
Triể
Bao Chử
Triể
Có
Bạ
“Như
“Con mè
Đ
“Cá
“Khô
“Thậ
“Cá
“Hẳ
“Đ
Triể
“Tớ
Khô
Cô
“Xem ra rấ
“Có
Mã
Dư
Triệ
“Nà
“Vậ
“Nó
Bạ
“Mấ
“Bạ
“Đ
Triể
“Miê
— KẾ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
