Tia chớzpbt p xẹfdfn t qua bầmzoy u trờuoxi i, chiếmpsq u sátegf ng bứqjnf c tưblzh ờuoxi ng thàeoxw nh đijck en kịvqmo t.
Dereck Berg đijck eo túiuzk i da trêkaot n lưblzh ng, tay cầmzoy m Rìvqmo u Giójnvq Lốowyl c, đijck ứqjnf ng ngoàeoxw i ngưblzh ỡydbh ng cửyzjz a vớzpbt i mưblzh ờuoxi i ngưblzh ờuoxi i đijck ồyton ng đijck ộinok i.
Giưblzh ơtegf ng mắgujk t nhìvqmo n lêkaot n, cậvqmo u trôxslk ng thấzlfe y giữkwrf a nhữkwrf ng khe đijck átegf nứqjnf t trêkaot n tưblzh ờuoxi ng thàeoxw nh, nơtegf i đijck ấzlfe t đijck en khôxslk cứqjnf ng vỡydbh vụglve n làeoxw từfpra ng bụglve i cỏpjdh dạpjdh i ưblzh ơtegf ng ngạpjdh nh mọakuz c lêkaot n. Chúiuzk ng dàeoxw y đijck ặacxj c, rậvqmo m rạpjdh p, bay bay nhưblzh tójnvq c ngưblzh ờuoxi i.
Đdmlq úiuzk ng lúiuzk c ấzlfe y, cậvqmo u nghe thấzlfe y tiếmpsq ng bưblzh ớzpbt c châqjnf n nhẹfdfn nhàeoxw ng, bèoahx n vộinok i vàeoxw ng thu hồyton i tầmzoy m mắgujk t, nhìvqmo n vềmbhi phítegf a cổcuzp ng thàeoxw nh.
Dưblzh ớzpbt i sựglve luâqjnf n phiêkaot n củyzjz a tia chớzpbt p vàeoxw bójnvq ng đijck êkaot m, mộinok t bójnvq ng hìvqmo nh cao lớzpbt n chậvqmo m rãbsbv i tiếmpsq n tớzpbt i, sau lưblzh ng làeoxw hai thanh kiếmpsq m thẳnvwj ng đijck eo chéoeuh o.
Sau đijck ójnvq , mátegf i tójnvq c nhợkkpy t nhạpjdh t rốowyl i bờuoxi i, đijck ôxslk i mắgujk t sâqjnf u thẳnvwj m tang thưblzh ơtegf ng, vếmpsq t sẹfdfn o cũzpbt vừfpra a sâqjnf u vừfpra a vặacxj n vẹfdfn o, cùvfqt ng vớzpbt i chiếmpsq c átegf o khoátegf c nâqjnf u vàeoxw chiếmpsq c átegf o sơtegf mi nâqjnf u sẫvutd m quanh năzlfe m khôxslk ng đijck ổcuzp i, từfpra ng thứqjnf lầmzoy n lưblzh ợkkpy t hiệfwiw n lêkaot n trong con ngưblzh ơtegf i đijck átegf m ngưblzh ờuoxi i Dereck.
Ngưblzh ờuoxi i đijck ójnvq chítegf nh làeoxw ‘Thủyzjz lĩbrqr nh’ củyzjz a Đdmlq oàeoxw n nghịvqmo sựglve Sátegf u ngưblzh ờuoxi i thàeoxw nh Bạpjdh ch Ngâqjnf n, Colin Iliad, mộinok t “Kẻfasi Săzlfe n Ma” mạpjdh nh mẽqjnf .
Sau khi chàeoxw o hỏpjdh i ôxslk ng ta, Dereck vôxslk thứqjnf c đijck ưblzh a mắgujk t nhìvqmo n vịvqmo trítegf thắgujk t lưblzh ng củyzjz a ‘Thủyzjz lĩbrqr nh’. Nơtegf i đijck ójnvq yêkaot n vịvqmo mộinok t chiếmpsq c dâqjnf y lưblzh ng da chia thàeoxw nh nhiềmbhi u ngăzlfe n, mỗydbh i ngăzlfe n lạpjdh i chứqjnf a mộinok t bìvqmo nh kim loạpjdh i nhỏpjdh khátegf c nhau.
Đdmlq ójnvq làeoxw biểrjoh u tưblzh ợkkpy ng cho kinh nghiệfwiw m vàeoxw sựglve cưblzh ờuoxi ng đijck ạpjdh i củyzjz a mộinok t “Kẻfasi Săzlfe n Ma”.
Trưblzh ớzpbt c kia Dereck đijck ãbsbv từfpra ng nghe bốowyl mẹfdfn nhắgujk c tớzpbt i, rằwxzf ng “Kẻfasi Săzlfe n Ma” rấzlfe t giỏpjdh i trong việfwiw c phátegf t hiệfwiw n ra nhưblzh ợkkpy c đijck iểrjoh m củyzjz a cátegf c loạpjdh i quátegf i vậvqmo t vàeoxw nhậvqmo n diệfwiw n cátegf ch sửyzjz dụglve ng củyzjz a nhiềmbhi u loạpjdh i vậvqmo t liệfwiw u. Họakuz cójnvq thểrjoh dùvfqt ng hìvqmo nh thứqjnf c minh tưblzh ởkwrf ng đijck ặacxj c biệfwiw t đijck ểrjoh nhằwxzf m vàeoxw o kẻfasi trưblzh ớzpbt c. Mưblzh ợkkpy n nhờuoxi thứqjnf sau, họakuz cójnvq thểrjoh đijck iềmbhi u phốowyl i, chếmpsq tạpjdh o ra nhữkwrf ng loạpjdh i thuốowyl c, thátegf nh cao, tinh dầmzoy u vàeoxw nhữkwrf ng ấzlfe n kýftio thầmzoy n kỳnlve đijck ặacxj c biệfwiw t tưblzh ơtegf ng ứqjnf ng. Sau đijck ójnvq , thôxslk ng qua việfwiw c ăzlfe n, bôxslk i, sửyzjz dụglve ng chúiuzk ng, họakuz cójnvq thểrjoh đijck ạpjdh t đijck ưblzh ợkkpy c hiệfwiw u ứqjnf ng kiềmbhi m chếmpsq mụglve c tiêkaot u.
Nójnvq i theo mộinok t nghĩbrqr a nàeoxw o đijck ójnvq , mộinok t “Kẻfasi Săzlfe n Ma” kinh nghiệfwiw m phong phúiuzk , kiếmpsq n thứqjnf c uyêkaot n bátegf c, chuẩyjoa n bịvqmo đijck ầmzoy y đijck ủyzjz , phảnvwj n ứqjnf ng nhanh nhạpjdh y, chítegf nh làeoxw khắgujk c tinh củyzjz a đijck ạpjdh i đijck a sốowyl quátegf i vậvqmo t. Sốowyl lưblzh ợkkpy ng vàeoxw chủyzjz ng loạpjdh i củyzjz a nhữkwrf ng chiếmpsq c bìvqmo nh nhỏpjdh trêkaot n hôxslk ng họakuz chítegf nh làeoxw đijck ạpjdh i diệfwiw n cho “kinh nghiệfwiw m” củyzjz a họakuz .
Đdmlq ưblzh ơtegf ng nhiêkaot n, đijck âqjnf y chỉsutl làeoxw mộinok t phầmzoy n năzlfe ng lựglve c phi phàeoxw m củyzjz a “Kẻfasi Săzlfe n Ma”. Chỉsutl dựglve a vàeoxw o nhữkwrf ng thứqjnf nàeoxw y, họakuz khôxslk ng thểrjoh đijck ưblzh ợkkpy c xưblzh ng làeoxw Bátegf n Thầmzoy n hay Thátegf nh Giảnvwj .
Colin nhìvqmo n quanh mộinok t vòxxqe ng, xátegf c nhậvqmo n tấzlfe t cảnvwj đijck ộinok i viêkaot n đijck ãbsbv cójnvq mặacxj t, kếmpsq đijck ójnvq trầmzoy m giọakuz ng nójnvq i:
“Đdmlq ốowyl t đijck èoahx n, xuấzlfe t phátegf t.”
Hai đijck ộinok i viêkaot n lậvqmo p tứqjnf c thắgujk p nếmpsq n trong đijck èoahx n lồyton ng, đijck ểrjoh átegf nh sátegf ng vàeoxw ng nhạpjdh t mờuoxi ảnvwj o chiếmpsq u xuyêkaot n qua lớzpbt p da cựglve c mỏpjdh ng.
Vàeoxw o “ban ngàeoxw y”, khi tầmzoy n suấzlfe t tia chớzpbt p xuấzlfe t hiệfwiw n tưblzh ơtegf ng đijck ốowyl i cao thìvqmo khôxslk ng cầmzoy n thiếmpsq t phảnvwj i dùvfqt ng nếmpsq n trong thàeoxw nh Bạpjdh ch Ngâqjnf n, vìvqmo cátegf ch mỗydbh i hai, ba giâqjnf y, sẽqjnf đijck ưblzh ợkkpy c “chiếmpsq u sátegf ng”. Hơtegf n nữkwrf a, quátegf i vậvqmo t ởkwrf khu vựglve c chung quanh luôxslk n đijck ưblzh ợkkpy c quéoeuh t sạpjdh ch liêkaot n tụglve c. Tuy nhiêkaot n, mộinok t khi họakuz đijck ãbsbv rờuoxi i thàeoxw nh Bạpjdh ch Ngâqjnf n tiếmpsq n vàeoxw o bójnvq ng đijck êkaot m, họakuz phảnvwj i luôxslk n duy trìvqmo átegf nh nếmpsq n. Nếmpsq u khôxslk ng, chỉsutl cầmzoy n mộinok t thờuoxi i khắgujk c nàeoxw o đijck ójnvq màeoxw tia chớzpbt p khôxslk ng soi sátegf ng bầmzoy u trờuoxi i, khiếmpsq n toàeoxw n cảnvwj nh chìvqmo m trong bójnvq ng tốowyl i quátegf năzlfe m giâqjnf y, thìvqmo khảnvwj năzlfe ng cao cảnvwj đijck ộinok i ngũzpbt sẽqjnf bịvqmo quátegf i vậvqmo t đijck ộinok t kítegf ch.
Chiếmpsq n đijck ấzlfe u kịvqmo ch liệfwiw t cũzpbt ng khôxslk ng phảnvwj i hưblzh ớzpbt ng phátegf t triểrjoh n đijck átegf ng sợkkpy nhấzlfe t. Kýftio ứqjnf c sốowyl ng đijck ộinok ng nhấzlfe t màeoxw Dereck nhớzpbt đijck ưblzh ợkkpy c chítegf nh làeoxw mộinok t câqjnf u chuyệfwiw n màeoxw bốowyl mẹfdfn từfpra ng kểrjoh lạpjdh i cho cậvqmo u nghe.
Mộinok t lầmzoy n nọakuz , khi họakuz đijck ang thăzlfe m dòxxqe nơtegf i sâqjnf u thẳnvwj m trong bójnvq ng tốowyl i, vìvqmo trưblzh ớzpbt c đijck ójnvq đijck ãbsbv cójnvq mộinok t trậvqmo n chiếmpsq n vớzpbt i đijck átegf m xátegf c sốowyl ng ăzlfe n mòxxqe n nêkaot n khôxslk ng kịvqmo p thay nếmpsq n. Đdmlq iềmbhi u nàeoxw y đijck ãbsbv khiếmpsq n họakuz phảnvwj i chịvqmo u đijck ựglve ng bójnvq ng đijck êkaot m u átegf m đijck ếmpsq n tậvqmo n tátegf m giâqjnf y đijck ồyton ng hồyton . Khi tia chớzpbt p lójnvq e sátegf ng trởkwrf lạpjdh i, átegf nh nếmpsq n đijck ưblzh ợkkpy c thắgujk p lêkaot n lầmzoy n nữkwrf a, họakuz đijck ãbsbv sửyzjz ng sốowyl t khi thấzlfe y chỉsutl còxxqe n năzlfe m trong sốowyl tátegf m ngưblzh ờuoxi i đijck ồyton ng đijck ộinok i lúiuzk c đijck ầmzoy u. Ba ngưblzh ờuoxi i kia đijck ãbsbv lặacxj ng lẽqjnf biếmpsq n mấzlfe t, khôxslk ng bao giờuoxi còxxqe n xuấzlfe t hiệfwiw n nữkwrf a.
Hítegf t mộinok t hơtegf i thậvqmo t sâqjnf u, Dereck nắgujk m chặacxj t Rìvqmo u Giójnvq Lốowyl c, đijck i giữkwrf a đijck ộinok i ngũzpbt , theo châqjnf n ‘Thủyzjz lĩbrqr nh’ đijck ếmpsq n mộinok t hưblzh ớzpbt ng đijck ãbsbv đijck ịvqmo nh.
Mộinok t tia chớzpbt p lójnvq e lêkaot n khiếmpsq n vùvfqt ng đijck ồyton ng bằwxzf ng u átegf m trồyton ng đijck ầmzoy y cỏpjdh đijck en dàeoxw i hiệfwiw n ra, hệfwiw t nhưblzh mộinok t bứqjnf c tranh sơtegf n dầmzoy u.
Tiểrjoh u đijck ộinok i thăzlfe m dòxxqe bao gồyton m mưblzh ờuoxi i Ngưblzh ờuoxi i Phi Phàeoxw m đijck i dọakuz c theo con đijck ưblzh ờuoxi ng trảnvwj i đijck ầmzoy y đijck átegf sỏpjdh i lởkwrf m chởkwrf m, tiếmpsq n sâqjnf u vàeoxw o vùvfqt ng cỏpjdh đijck en.
Tia chớzpbt p lắgujk ng xuốowyl ng, bójnvq ng đijck êkaot m dàeoxw y đijck ặacxj c nhátegf y mắgujk t đijck ãbsbv trởkwrf lạpjdh i, suýftio t nữkwrf a nuốowyl t chửyzjz ng lấzlfe y toàeoxw n bộinok bọakuz n họakuz .
Áfasi nh nếmpsq n vàeoxw ng nhạpjdh t chiếmpsq u qua lớzpbt p da thuộinok c, yếmpsq u ớzpbt t, lay lắgujk t, nhưblzh ng vữkwrf ng vàeoxw ng canh gátegf c khu vựglve c xung quanh.
…
Quậvqmo n Đdmlq ôxslk ng, bêkaot n trong tiệfwiw m càeoxw phêkaot rẻfasi tiềmbhi n đijck ầmzoy y mùvfqt i dầmzoy u mỡydbh .
Klein dựglve a theo thỏpjdh a thuậvqmo n trưblzh ớzpbt c đijck ójnvq , tìvqmo m thấzlfe y lãbsbv o Kohler đijck ang phếmpsq t bơtegf lêkaot n bátegf nh mìvqmo nưblzh ớzpbt ng.
Hắgujk n nhìvqmo n mẩyjoa u thuốowyl c látegf dúiuzk m dójnvq màeoxw đijck ốowyl i phưblzh ơtegf ng đijck ặacxj t trêkaot n bàeoxw n, cưblzh ờuoxi i mộinok t tiếmpsq ng:
“Lãbsbv o vừfpra a mua àeoxw ?”
“Khôxslk ng, làeoxw từfpra trưblzh ớzpbt c đijck ójnvq rồyton i. Tôxslk i vẫvutd n chưblzh a húiuzk t thuốowyl c trởkwrf lạpjdh i nhưblzh ng luôxslk n mang nójnvq bêkaot n ngưblzh ờuoxi i, thỉsutl nh thoảnvwj ng lạpjdh i bỏpjdh ra hítegf t hítegf t mộinok t chúiuzk t. Haha, nójnvq khiếmpsq n tôxslk i nhớzpbt lạpjdh i cuộinok c sốowyl ng lưblzh u lạpjdh c khi trưblzh ớzpbt c. Hồyton i ấzlfe y, tôxslk i thựglve c sựglve cảnvwj m thấzlfe y mìvqmo nh cójnvq thểrjoh chếmpsq t bấzlfe t cứqjnf khi nàeoxw o.” Tôxslk ng giọakuz ng củyzjz a lãbsbv o Kohler chấzlfe t chứqjnf a chúiuzk t sợkkpy hãbsbv i.
Klein đijck ưblzh a 20 saule đijck ãbsbv đijck ổcuzp i sẵwtmp n thàeoxw nh tiềmbhi n lẻfasi từfpra trưblzh ớzpbt c đijck ójnvq ra, vừfpra a ngồyton i xuốowyl ng vừfpra a giao cho đijck ốowyl i phưblzh ơtegf ng:
“Tôxslk i rấzlfe t hàeoxw i lòxxqe ng vềmbhi tìvqmo nh bátegf o lầmzoy n trưblzh ớzpbt c.”
Khôxslk ng đijck ợkkpy i lãbsbv o Kohler tỏpjdh vẻfasi khiêkaot m tốowyl n, hắgujk n đijck ãbsbv quay đijck ầmzoy u nhìvqmo n vềmbhi quầmzoy y títegf nh tiềmbhi n:
“Mộinok t ổcuzp bátegf nh mìvqmo yếmpsq n mạpjdh ch, hai látegf t bátegf nh mìvqmo nưblzh ớzpbt ng, mộinok t khốowyl i bơtegf , mộinok t phầmzoy n thịvqmo t bòxxqe hầmzoy m khoai tâqjnf y, mộinok t cốowyl c tràeoxw 1 penny.”
“Ngàeoxw i Moriarty, hôxslk m qua ngàeoxw i khôxslk ng ăzlfe n tốowyl i àeoxw ?” Lãbsbv o Kohler cầmzoy m tiềmbhi n mặacxj t, sữkwrf ng sờuoxi .
Klein lắgujk c đijck ầmzoy u cưblzh ờuoxi i:
“Thờuoxi i gian tớzpbt i tôxslk i rấzlfe t bậvqmo n, chắgujk c sẽqjnf khôxslk ng cójnvq thờuoxi i gian dùvfqt ng bữkwrf a đijck âqjnf u.”
Hắgujk n muốowyl n ra vẻfasi mìvqmo nh rấzlfe t títegf ch cựglve c, rấzlfe t nghiêkaot m túiuzk c, dùvfqt sao hắgujk n cũzpbt ng đijck ãbsbv nhậvqmo n 100 bảnvwj ng kinh phítegf củyzjz a hoàeoxw ng tửyzjz Edessak rồyton i.
Lãbsbv o Kohler khôxslk ng hỏpjdh i nhiềmbhi u, cảnvwj nh giátegf c nhìvqmo n quanh, nhéoeuh t tiềmbhi n vàeoxw o túiuzk i átegf o.
“Chuyệfwiw n lầmzoy n trưblzh ớzpbt c ngàeoxw i nhờuoxi tôxslk i hỏpjdh i thăzlfe m đijck ãbsbv cójnvq kếmpsq t quảnvwj rồyton i. Tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng săzlfe n tìvqmo m Azcot Ings làeoxw từfpra mấzlfe y ôxslk ng trùvfqt m băzlfe ng đijck ảnvwj ng vàeoxw mộinok t sốowyl tay buôxslk n tìvqmo nh bátegf o. Ừjnvq m, tôxslk i khôxslk ng biếmpsq t ngưblzh ờuoxi i ủyzjz y thátegf c bọakuz n họakuz làeoxw ai, rấzlfe t khójnvq đijck ểrjoh tiếmpsq p xúiuzk c vớzpbt i họakuz .”
Khu 9 quâqjnf n tìvqmo nh đijck ấzlfe y… Klein nhẹfdfn gậvqmo t đijck ầmzoy u:
“Thếmpsq làeoxw đijck ủyzjz rồyton i. Khôxslk ng cầmzoy n phảnvwj i đijck iềmbhi u tra sâqjnf u hơtegf n, nguy hiểrjoh m lắgujk m.”
Lãbsbv o Kohler thởkwrf phàeoxw o nhẹfdfn nhõlvys m, chuyểrjoh n nójnvq i:
“Hai ngàeoxw y trưblzh ớzpbt c cójnvq ngưblzh ờuoxi i nhìvqmo n thấzlfe y kẻfasi đijck ưblzh ợkkpy c nghi làeoxw Azcot Ings ởkwrf khátegf ch sạpjdh n giátegf rẻfasi trêkaot n phốowyl Golden Cloak. Nghe nójnvq i, kẻfasi đijck ójnvq gầmzoy n nhưblzh giốowyl ng hệfwiw t ảnvwj nh chụglve p củyzjz a đijck ơtegf n treo thưblzh ởkwrf ng.”
…Trátegf i tim Klein đijck ậvqmo p thìvqmo nh thìvqmo nh, hắgujk n khôxslk ng sợkkpy hãbsbv i, ngưblzh ợkkpy c lạpjdh i còxxqe n cưblzh ờuoxi i hỏpjdh i:
“Sau đijck ójnvq thìvqmo sao? Chẳnvwj ng lẽqjnf ngay khi tôxslk i chuẩyjoa n bịvqmo thửyzjz săzlfe n chỗydbh tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng nàeoxw y, chuyệfwiw n đijck ãbsbv kếmpsq t thúiuzk c rồyton i?”
“Sau đijck ójnvq átegf ? Ngay khi cójnvq manh mốowyl i, khôxslk ng ítegf t thợkkpy săzlfe n tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng nhanh chójnvq ng chạpjdh y tớzpbt i, nhưblzh ng lạpjdh i chẳnvwj ng phátegf t hiệfwiw n ra cátegf i gìvqmo . Àuoxi thìvqmo , bọakuz n họakuz bảnvwj o, trong căzlfe n phòxxqe ng kia cójnvq dấzlfe u vếmpsq t đijck átegf nh nhau.” Lãbsbv o Kohler cốowyl gắgujk ng nhớzpbt lạpjdh i nhữkwrf ng tin tứqjnf c mìvqmo nh đijck ãbsbv thu thậvqmo p.
Tìvqmo nh bátegf o chắgujk c chắgujk n đijck ãbsbv đijck ưblzh ợkkpy c gửyzjz i trưblzh ớzpbt c cho Khu 9 quâqjnf n tìvqmo nh… Cójnvq phảnvwj i thầmzoy y Azcot đijck ãbsbv đijck ọakuz sứqjnf c ngầmzoy m vớzpbt i họakuz khôxslk ng? Khôxslk ng biếmpsq t kếmpsq t quảnvwj thếmpsq nàeoxw o nhỉsutl … Klein nhìvqmo n ôxslk ng chủyzjz đijck ang bưblzh ớzpbt c tớzpbt i vớzpbt i chiếmpsq c khay ăzlfe n, giảnvwj vờuoxi ngậvqmo p ngừfpra ng nójnvq i vớzpbt i lãbsbv o Kohler:
“Látegf t nữkwrf a lãbsbv o dẫvutd n tôxslk i tớzpbt i phốowyl Golden Cloak. Cójnvq lẽqjnf tôxslk i sẽqjnf phátegf t hiệfwiw n ra manh mốowyl i nàeoxw o đijck ójnvq .”
Lúiuzk c nàeoxw y đijck ãbsbv qua thờuoxi i gian bữkwrf a sátegf ng củyzjz a quậvqmo n Đdmlq ôxslk ng, quátegf n càeoxw phêkaot giátegf rẻfasi cũzpbt ng rấzlfe t ítegf t khátegf ch.
“Đdmlq ưblzh ợkkpy c.” Lãbsbv o Kohler nhậvqmo n lờuoxi i khôxslk ng chúiuzk t do dựglve .
“Tổcuzp ng cộinok ng hếmpsq t 16,5 penny.” Ôxxqe ng chủyzjz đijck ặacxj t bữkwrf a sátegf ng củyzjz a Klein lêkaot n bàeoxw n. Khôxslk ng cójnvq nhiềmbhi u thịvqmo t bòxxqe vàeoxw khoai tâqjnf y, nhưblzh ng mójnvq n hầmzoy m đijck ưblzh ợkkpy c ninh rấzlfe t nhừfpra , rõlvys ràeoxw ng làeoxw đijck ãbsbv đijck ưblzh ợkkpy c chuẩyjoa n bịvqmo từfpra trưblzh ớzpbt c. Mùvfqt i hưblzh ơtegf ng đijck ặacxj c trưblzh ng kítegf ch thítegf ch khứqjnf u giátegf c củyzjz a lãbsbv o Kohler, khiếmpsq n lãbsbv o khôxslk ng tựglve chủyzjz đijck ưblzh ợkkpy c nuốowyl t mộinok t ngụglve m nưblzh ớzpbt c bọakuz t.
Trảnvwj tiềmbhi n xong, Klein cầmzoy m nĩbrqr a vàeoxw muỗydbh ng lêkaot n, nójnvq i vớzpbt i lãbsbv o Kohler:
“Tiếmpsq p đijck i.”
“Khôxslk ng còxxqe n mấzlfe y ai tìvqmo m kiếmpsq m títegf n đijck ồyton củyzjz a “Kẻfasi Khờuoxi ” nữkwrf a, trừfpra mấzlfe y tay thợkkpy săzlfe n tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng cốowyl chấzlfe p… Rấzlfe t nhiềmbhi u côxslk ng nhâqjnf n dệfwiw t may nữkwrf đijck ãbsbv thấzlfe t nghiệfwiw p, cảnvwj côxslk ng nhâqjnf n nam nữkwrf a, đijck ang rờuoxi i khỏpjdh i quậvqmo n Đdmlq ôxslk ng…” Lãbsbv o Kohler liệfwiw t kêkaot từfpra ng chuyệfwiw n mộinok t.
“Sao cơtegf ?” Klein nuốowyl t thịvqmo t bòxxqe , ngẩyjoa ng đijck ầmzoy u lêkaot n, “Rờuoxi i khỏpjdh i quậvqmo n Đdmlq ôxslk ng àeoxw ?”
“Chắgujk c họakuz đijck i tìvqmo m việfwiw c khátegf c, nhưblzh ng cụglve thểrjoh làeoxw nơtegf i nàeoxw o thìvqmo tôxslk i khôxslk ng nghe ngójnvq ng đijck ưblzh ợkkpy c.” Lãbsbv o Kohler thàeoxw nh thậvqmo t trảnvwj lờuoxi i.
“Ngưblzh ờuoxi i nhàeoxw củyzjz a họakuz cójnvq biếmpsq t khôxslk ng?” Klein hỏpjdh i.
“Cójnvq ngưblzh ờuoxi i mang theo thàeoxw nh viêkaot n thấzlfe t nghiệfwiw p trong gia đijck ìvqmo nh, cójnvq ngưblzh ờuoxi i đijck i mộinok t mìvqmo nh từfpra nơtegf i khátegf c tớzpbt i Backlund tìvqmo m việfwiw c.” Lãbsbv o Kohler đijck ãbsbv sớzpbt m đijck iềmbhi u tra tớzpbt i mộinok t mứqjnf c nhấzlfe t đijck ịvqmo nh.
Dựglve a trêkaot n việfwiw c lựglve a chọakuz n đijck ốowyl i tưblzh ợkkpy ng, chuyệfwiw n nàeoxw y cójnvq vấzlfe n đijck ềmbhi rồyton i… Klein ghi nhớzpbt trong đijck ầmzoy u, tiếmpsq p tụglve c vừfpra a dùvfqt ng bữkwrf a vừfpra a nghe lãbsbv o Kohler tảnvwj lạpjdh i nhữkwrf ng chuyệfwiw n đijck ãbsbv xảnvwj y ra ởkwrf quậvqmo n Đdmlq ôxslk ng trong thờuoxi i gian nàeoxw y.
Sau khi sắgujk p xếmpsq p thờuoxi i đijck iểrjoh m gặacxj p mặacxj t lầmzoy n tớzpbt i, hắgujk n bỏpjdh bộinok đijck ồyton ăzlfe n xuốowyl ng, lau miệfwiw ng, cầmzoy m mũzpbt lêkaot n, cấzlfe t tiếmpsq ng:
“Tớzpbt i phốowyl Golden Cloak thôxslk i.”
…
Khátegf ch sạpjdh n giátegf trẻfasi duy nhấzlfe t trong phốowyl Golden Cloak.
Sau khi nhậvqmo n 2 penny tiềmbhi n phítegf , ôxslk ng chủyzjz dẫvutd n Klein vàeoxw lãbsbv o Kohler đijck ếmpsq n căzlfe n phòxxqe ng đijck ưblzh ợkkpy c nghi làeoxw nơtegf i Azcot Ings từfpra ng ởkwrf .
“Khoảnvwj ng thờuoxi i gian nàeoxw y cójnvq rấzlfe t nhiềmbhi u thợkkpy săzlfe n tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng ghéoeuh qua đijck âqjnf y. Khàeoxw khàeoxw , nhờuoxi thếmpsq màeoxw tôxslk i kiếmpsq m đijck ưblzh ợkkpy c khôxslk ng ítegf t lờuoxi i, nêkaot n tôxslk i vẫvutd n đijck ểrjoh nójnvq y nguyêkaot n tìvqmo nh trạpjdh ng ban đijck ầmzoy u.” Ôxxqe ng chủyzjz tra chìvqmo a khójnvq a vàeoxw mởkwrf cửyzjz a phòxxqe ng, chỉsutl vàeoxw o trong, nójnvq i.
Chỉsutl liếmpsq c qua, Klein đijck ãbsbv thấzlfe y chiếmpsq c ghếmpsq đijck ổcuzp rạpjdh p, nhữkwrf ng mảnvwj nh vảnvwj i vụglve n rơtegf i lảnvwj tảnvwj khắgujk p nơtegf i. Ngoàeoxw i ra còxxqe n cójnvq dấzlfe u vếmpsq t ẩyjoa u đijck ảnvwj .
Nhờuoxi linh cảnvwj m khátegf cao, Klein đijck ưblzh a mắgujk t vềmbhi phítegf a gầmzoy m giưblzh ờuoxi ng.
Hắgujk n nhìvqmo n chằwxzf m chằwxzf m hai giâqjnf y rồyton i bưblzh ớzpbt c tớzpbt i, cúiuzk i xuốowyl ng vỗydbh vỗydbh mặacxj t giưblzh ờuoxi ng.
Vùvfqt , bụglve i bay lêkaot n, mộinok t con chuộinok t xátegf m từfpra trong gầmzoy m giưblzh ờuoxi ng chạpjdh y ra.
Trôxslk ng nójnvq bìvqmo nh thưblzh ờuoxi ng, khôxslk ng cójnvq bấzlfe t cứqjnf vấzlfe n đijck ềmbhi gìvqmo , nhưblzh ng trong linh thịvqmo củyzjz a Klein, màeoxw u sắgujk c khítegf tràeoxw ng củyzjz a nójnvq chỉsutl còxxqe n lạpjdh i màeoxw u xanh vàeoxw đijck en.
Con chuộinok t rẽqjnf ngoặacxj t, bòxxqe lêkaot n vátegf ch tưblzh ờuoxi ng, lộinok ra phầmzoy n bụglve ng trưblzh ớzpbt c mắgujk t Klein.
Ngay nơtegf i mềmbhi m mạpjdh i ấzlfe y, mátegf u thịvqmo t xanh léoeuh t, dịvqmo ch mủyzjz chảnvwj y ra, cójnvq thểrjoh trựglve c tiếmpsq p nhìvqmo n thấzlfe y nộinok i tạpjdh ng đijck ãbsbv gầmzoy n nhưblzh rữkwrf a nátegf t ởkwrf trong.
Klein trầmzoy m ngâqjnf m, thu hồyton i tầmzoy m mắgujk t, nójnvq i vớzpbt i lãbsbv o Kohler hoàeoxw n toàeoxw n khôxslk ng đijck ểrjoh ýftio tớzpbt i con chuộinok t:
“Tiềmbhi n thưblzh ởkwrf ng săzlfe n Azcot Ings đijck ãbsbv bịvqmo thu hồyton i chưblzh a?”
“Chưblzh a.” Lãbsbv o Kohler lắgujk c đijck ầmzoy u chắgujk n chắgujk n.
Klein lạpjdh i dòxxqe xéoeuh t thêkaot m lầmzoy n nữkwrf a, bưblzh ớzpbt c ra ngoàeoxw i rồyton i nójnvq i:
“Đdmlq i thôxslk i, ởkwrf đijck âqjnf y khôxslk ng cójnvq manh mốowyl i gìvqmo giátegf trịvqmo hếmpsq t.”
…
Sốowyl 15 phốowyl Minsk.
Đdmlq ãbsbv “bậvqmo n rộinok n” đijck i lạpjdh i cảnvwj ngàeoxw y, Klein nằwxzf m trong chăzlfe n, chìvqmo m vàeoxw o thếmpsq giớzpbt i mộinok ng cảnvwj nh.
Nhữkwrf ng khung cảnvwj nh dầmzoy n hiệfwiw n ra, khi thìvqmo liềmbhi n kềmbhi , khi thìvqmo rờuoxi i rạpjdh c. Klein bỗydbh ng thanh tỉsutl nh, biếmpsq t mìvqmo nh đijck ang nằwxzf m mơtegf .
Cójnvq sứqjnf c mạpjdh nh nàeoxw o đijck ójnvq đijck ãbsbv xâqjnf m nhậvqmo p vàeoxw o giấzlfe c mơtegf củyzjz a mìvqmo nh… Klein duy trìvqmo trạpjdh ng thátegf i môxslk ng lung vừfpra a rồyton i, lơtegf đijck ễvjys nh nhìvqmo n xung quanh.
Hắgujk n nhậvqmo n ra mìvqmo nh đijck ang ởkwrf giữkwrf a vùvfqt ng ngoạpjdh i ôxslk , khắgujk p nơtegf i đijck ềmbhi u làeoxw ruộinok ng đijck ồyton ng phìvqmo nhiêkaot u.
Mộinok t dòxxqe ng sôxslk ng chảnvwj y từfpra xa tớzpbt i, lưblzh ợkkpy n vòxxqe ng qua mộinok t sưblzh ờuoxi n núiuzk i.
Vátegf ch núiuzk i kia cójnvq mộinok t mặacxj t khátegf nhẵwtmp n nhụglve i, đijck ểrjoh lộinok ra phầmzoy n đijck átegf nham thạpjdh ch màeoxw u trắgujk ng thuầmzoy n, nhìvqmo n từfpra xa đijck ãbsbv toátegf t lêkaot n vẻfasi đijck ẹfdfn p thầmzoy n thátegf nh lạpjdh thưblzh ờuoxi ng.
Tạpjdh i vịvqmo nh sôxslk ng, cójnvq gầmzoy n mưblzh ờuoxi i ngưblzh ờuoxi i cảnvwj nam cảnvwj nữkwrf mặacxj c átegf o khoátegf c đijck en hoặacxj c átegf o jacket sẫvutd m màeoxw u, mang theo đijck ủyzjz loạpjdh i dụglve ng cụglve , đijck ứqjnf ng vâqjnf y quanh mộinok t lốowyl i vàeoxw o ẩyjoa n dưblzh ớzpbt i lòxxqe ng đijck ấzlfe t. Trong đijck ójnvq cójnvq ngưblzh ờuoxi i quen củyzjz a Klein, Iseus Bernard.
Trấzlfe n Bạpjdh ch Nhai… Khúiuzk c sôxslk ng Stratford… Trátegf i Tim Mátegf y Mójnvq c… Họakuz đijck ang khátegf m phátegf lăzlfe ng mộinok gia tộinok c Amon sao? Nhưblzh ng tạpjdh i sao khung cảnvwj nh nàeoxw y lạpjdh i hiệfwiw n lêkaot n trong giấzlfe c mơtegf củyzjz a mìvqmo nh? Klein cựglve c kỳnlve bốowyl i rốowyl i.
Đdmlq úiuzk ng lúiuzk c ấzlfe y, hắgujk n nhìvqmo n thấzlfe y nưblzh ớzpbt c trêkaot n bềmbhi mặacxj t dòxxqe ng sôxslk ng rung đijck ộinok ng, nhanh chójnvq ng hiệfwiw n ra mộinok t hàeoxw ng chữkwrf màeoxw u trắgujk ng:
“Ngưblzh ờuoxi i hầmzoy u trung thàeoxw nh củyzjz a ngàeoxw i, Harolds xin bátegf o cátegf o tìvqmo nh hìvqmo nh thăzlfe m dòxxqe vớzpbt i ngàeoxw i.”
…Khójnvq e miệfwiw ng Klein khẽqjnf nhếmpsq ch lêkaot n, nhấzlfe t thờuoxi i hắgujk n khôxslk ng nójnvq i nêkaot n lờuoxi i, trong đijck ầmzoy u chỉsutl vang vọakuz ng mộinok t âqjnf m thanh:
Nójnvq i ta nghe, tạpjdh i sao ngưblzh ơtegf i khôxslk ng đijck àeoxw ng hoàeoxw ng làeoxw m mộinok t chiếmpsq c gưblzh ơtegf ng, lạpjdh i bàeoxw y đijck ặacxj t đijck i làeoxw m phảnvwj n đijck ồyton thếmpsq hảnvwj ?
Dereck Berg đ
Giư
Đ
Dư
Sau đ
Ngư
Sau khi chà
Đ
Trư
Nó
Đ
Colin nhì
“Đ
Hai đ
Và
Chiế
Mộ
Hí
Mộ
Tiể
Tia chớ
Á
…
Quậ
Klein dự
Hắ
“Lã
“Khô
Klein đ
“Tô
Khô
“Mộ
“Ngà
Klein lắ
“Thờ
Hắ
Lã
“Chuyệ
Khu 9 quâ
“Thế
Lã
“Hai ngà
…Trá
“Sau đ
“Sau đ
Tì
“Lá
Lú
“Đ
“Tổ
Trả
“Tiế
“Khô
“Sao cơ
“Chắ
“Ngư
“Có
Dự
Sau khi sắ
“Tớ
…
Khá
Sau khi nhậ
“Khoả
Chỉ
Nhờ
Hắ
Vù
Trô
Con chuộ
Ngay nơ
Klein trầ
“Tiề
“Chư
Klein lạ
“Đ
…
Số
Đ
Nhữ
Có
Hắ
Mộ
Vá
Tạ
Trấ
Đ
“Ngư
…Khó
Nó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
