Cácihv i gìcecf ? Lạojwv i khiếsceo n mìcecf nh tựlyqr đuzmg iềqxwm u tra mìcecf nh? Klein suýxqau t nữgzhg a đuzmg ãdpls nghi ngờgyjy đuzmg âbgtx y làrbgo đuzmg ộavlb ng thácihv i thăsceo m dòxqau củhibb a đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng.
Mộavlb t tổzbfc chứcecf c dùrbgo ng bàrbgo i Tarot làrbgo m biểdhcs u tưksjc ợderq ng quảqxwm thựlyqr c rấderq t thújefp vịbgtx , đuzmg ếsceo n mìcecf nh còxqau n nghĩdgla thếsceo , nhưksjc ng mìcecf nh cũderq ng đuzmg âbgtx u muốtpgm n bácihv n thâbgtx n... Phảqxwm i rồlyqr i, sựlyqr kiệcecf n Capim nhấderq t đuzmg ịbgtx nh khônfnw ng đuzmg ơomsr n giảqxwm n. Gãdpls cóktve tổzbfc ng cộavlb ng bốtpgm n Ngưksjc ờgyjy i Phi Phàrbgo m bảqxwm o vệcecf , nêzbfc n nhắhtbq c chắhtbq n phảqxwm i cóktve mộavlb t thếsceo lựlyqr c khônfnw ng nhỏnybl đuzmg ứcecf ng sau. Đtpra iềqxwm u tra chuyệcecf n nàrbgo y vớwgtu i dínhbs nh línhbs u đuzmg ếsceo n xãdpls hộavlb i thưksjc ợderq ng lưksjc u cấderq u xérujf nhau thìcecf khácihv c ởqgox đuzmg iểdhcs m nàrbgo o chứcecf ? Dùrbgo sao thìcecf , đuzmg âbgtx y cũderq ng chẳbgtx ng phảqxwm i sựlyqr tìcecf nh Sherlock Moriarty nêzbfc n biếsceo t… Klein lộavlb ra biểdhcs u cảqxwm m suy tưksjc , câbgtx n nhắhtbq c nóktve i:
“Muốtpgm n tìcecf m ra mộavlb t tổzbfc chứcecf c bínhbs ẩdpls n cũderq ng khônfnw ng dễvuxt dàrbgo ng gìcecf , hơomsr n nữgzhg a còxqau n vônfnw cùrbgo ng nguy hiểdhcs m.”
Taslim dưksjc ờgyjy ng nhưksjc đuzmg ãdpls sớwgtu m đuzmg oácihv n trưksjc ớwgtu c câbgtx u nóktve i củhibb a hắhtbq n, cưksjc ờgyjy i:
“Sherlock, anh khônfnw ng cầoyqw n phảqxwm i mạojwv o hiểdhcs m. Ýjefp đuzmg ịbgtx nh củhibb a nhâbgtx n vậnybl t quan trọrkkn ng kia làrbgo muốtpgm n anh chújefp ýxqau vàrbgo sưksjc u tậnybl p nhiềqxwm u tìcecf nh bácihv o cũderq ng nhưksjc cácihv c tin đuzmg ồlyqr n. Đtpra âbgtx y làrbgo 5 bảqxwm ng tiềqxwm n mặeedu t, kinh phínhbs hoạojwv t đuzmg ộavlb ng củhibb a anh. Dùrbgo anh khônfnw ng thu thậnybl p đuzmg ưksjc ợderq c thônfnw ng tin gìcecf hữgzhg u ínhbs ch, tiềqxwm n nàrbgo y vẫrjat n làrbgo củhibb a anh, khônfnw ng lấderq y lạojwv i. Màrbgo mộavlb t khi anh đuzmg ãdpls nắhtbq m giữgzhg đuzmg ưksjc ợderq c đuzmg ầoyqw u mốtpgm i giácihv trịbgtx , ngưksjc ờgyjy i đuzmg óktve sẽijrv trảqxwm tiềqxwm n từpjpx ng cácihv i mộavlb t, cũderq ng thanh toácihv n toàrbgo n bộavlb chi phínhbs trong quácihv trìcecf nh anh hàrbgo nh đuzmg ộavlb ng.”
Đtpra iềqxwm u kiệcecf n tốtpgm t thếsceo sao? Vịbgtx nhâbgtx n vậnybl t quan trọrkkn ng kia hẳbgtx n rấderq t coi trọrkkn ng chuyệcecf n nàrbgo y rồlyqr i… Liệcecf u ngưksjc ờgyjy i đuzmg óktve cóktve quan hệcecf gìcecf vớwgtu i thếsceo lựlyqr c phínhbs a sau Capim khônfnw ng, hay làrbgo hy vọrkkn ng cóktve thểdhcs tìcecf m ra tổzbfc chứcecf c bínhbs ẩdpls n sửytiw dụijrv ng bàrbgo i Tarot làrbgo m danh hiệcecf u đuzmg ểdhcs giújefp p bảqxwm n thâbgtx n đuzmg ạojwv t đuzmg ưksjc ợderq c việcecf c gìcecf đuzmg óktve … Bácihv o phínhbs thanh toácihv n àrbgo … Quảqxwm thậnybl t rấderq t lâbgtx u rồlyqr i mìcecf nh khônfnw ng nghe thấderq y hứcecf a hẹvdam n kiểdhcs u nàrbgo y… Khi đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng đuzmg ãdpls đuzmg i xa đuzmg ếsceo n loạojwv i trìcecf nh đuzmg ộavlb nàrbgo y rồlyqr i màrbgo mộavlb t vịbgtx thácihv m tửytiw tưksjc vẫrjat n còxqau n từpjpx chốtpgm i, thìcecf thậnybl t đuzmg ácihv ng nghi… Hơomsr n nữgzhg a, loạojwv i chuyệcecf n tựlyqr đuzmg iềqxwm u tra bảqxwm n thâbgtx n nàrbgo y, mìcecf nh làrbgo ngưksjc ờgyjy i nắhtbq m đuzmg ằpflu ng chuônfnw i… Klein do dựlyqr vàrbgo i giâbgtx y, mớwgtu i nóktve i:
“Đtpra ưksjc ợderq c rồlyqr i, tônfnw i sẽijrv cốtpgm gắhtbq ng hếsceo t sứcecf c.”
Hắhtbq n khônfnw ng khácihv ch khínhbs nhậnybl n născeo m tờgyjy tiềqxwm n mặeedu t mệcecf nh giácihv 1 bảqxwm ng Taslim đuzmg ưksjc a cho, đuzmg ịbgtx nh cứcecf mộavlb t đuzmg ếsceo n hai tuầoyqw n sẽijrv lạojwv i cung cấderq p mộavlb t manh mốtpgm i giốtpgm ng thậnybl t màrbgo khônfnw ng phảqxwm i thậnybl t.
Chẳbgtx ng phảqxwm i Hộavlb i Cựlyqr c Quang muốtpgm n tìcecf m kiếsceo m “Kẻeedu Khờgyjy ” sao? “Kẻeedu Khờgyjy ” rõcwcy ràrbgo ng làrbgo thuộavlb c vềqxwm bàrbgo i Tarot còxqau n gìcecf ! Hy vọrkkn ng vịbgtx nhâbgtx n vậnybl t quan trọrkkn ng kia sẽijrv mộavlb t đuzmg ưksjc ờgyjy ng truy tìcecf m, diệcecf t trừpjpx ngàrbgo i A… Klein dầoyqw n hìcecf nh thàrbgo nh ýxqau tưksjc ởqgox ng trong lòxqau ng.
…
Khu vựlyqr c ngầoyqw m dưksjc ớwgtu i giácihv o đuzmg ưksjc ờgyjy ng St. Samuel.
“An Hồlyqr n Sưksjc ” Soest triệcecf u tậnybl p đuzmg ủhibb đuzmg ộavlb i viêzbfc n, thảqxwm o luậnybl n xem hàrbgo nh đuzmg ộavlb ng kếsceo tiếsceo p nêzbfc n làrbgo m thếsceo nàrbgo o.
Ôepnh ng ta nhìcecf n Leonard Mitchell tóktve c đuzmg en mắhtbq t xanh lụijrv c, nửytiw a hỏnybl i thăsceo m, nửytiw a tra khảqxwm o:
“Nếsceo u giao cho cậnybl u phụijrv trácihv ch, cậnybl u sẽijrv lêzbfc n kếsceo hoạojwv ch đuzmg iềqxwm u tra hai vụijrv ácihv n liêzbfc n quan đuzmg ếsceo n nghi thứcecf c Tarot kiểdhcs u gìcecf ?”
Leonard hấderq t hấderq t tóktve c, cưksjc ờgyjy i nóktve i:
“Đtpra ầoyqw u tiêzbfc n, tônfnw i sẽijrv dựlyqr a mạojwv ch suy nghĩdgla từpjpx trưksjc ớwgtu c, rồlyqr i đuzmg ảqxwm o ngưksjc ợderq c lạojwv i, tìcecf m kiếsceo m ngưksjc ờgyjy i hoặeedu c tínhbs n đuzmg ồlyqr củhibb a tổzbfc chứcecf c muốtpgm n truy tung ‘Kẻeedu Khờgyjy ’, cóktve lẽijrv bọrkkn n họrkkn sẽijrv biếsceo t đuzmg ưksjc ợderq c đuzmg iềqxwm u gìcecf đuzmg óktve . Thứcecf hai, kiểdhcs m tra lạojwv i hai vụijrv ácihv n trưksjc ớwgtu c, đuzmg ưksjc a tấderq t cảqxwm nhữgzhg ng ngưksjc ờgyjy i liêzbfc n quan vàrbgo o danh sácihv ch, bấderq t kểdhcs cóktve đuzmg ácihv ng nghi hay khônfnw ng! Sau đuzmg óktve , tônfnw i sẽijrv dùrbgo ng născeo ng lựlyqr c “Áricz c Mộavlb ng” đuzmg ểdhcs tra hỏnybl i, bàrbgo i trừpjpx từpjpx ng ngưksjc ờgyjy i mộavlb t. Ma quỷyads cóktve thểdhcs luônfnw n bêzbfc n trong chi tiếsceo t, ẩdpls n giấderq u trong nhữgzhg ng ngưksjc ờgyjy i khônfnw ng cóktve khảqxwm născeo ng nhấderq t.”
Soest bậnybl t cưksjc ờgyjy i.
“Tônfnw i đuzmg ãdpls xem qua hồlyqr sơomsr rồlyqr i. Hai vụijrv ácihv n nàrbgo y liêzbfc n quan đuzmg ếsceo n rấderq t rấderq t nhiềqxwm u ngưksjc ờgyjy i, mỗrham i vụijrv lạojwv i xảqxwm y ra ởqgox đuzmg ịbgtx a đuzmg iểdhcs m khácihv c nhau. Muốtpgm n kiểdhcs m tra lạojwv i họrkkn lầoyqw n nữgzhg a khácihv khóktve , vàrbgo mộavlb t sốtpgm lạojwv i làrbgo Ngưksjc ờgyjy i Phi Phàrbgo m bínhbs mậnybl t hoạojwv t đuzmg ộavlb ng ởqgox thếsceo giớwgtu i dưksjc ớwgtu i lòxqau ng đuzmg ấderq t. Họrkkn luônfnw n biếsceo t cácihv ch giấderq u mìcecf nh, chújefp ng ta khônfnw ng thểdhcs nàrbgo o nắhtbq m bắhtbq t đuzmg ưksjc ợderq c hàrbgo nh tung củhibb a bọrkkn n họrkkn . Nếsceo u muốtpgm n đuzmg iềqxwm u tra dựlyqr a trêzbfc n ýxqau tưksjc ởqgox ng củhibb a cậnybl u, thìcecf chújefp ng ta khônfnw ng phảqxwm i làrbgo cầoyqw n mộavlb t tiểdhcs u đuzmg ộavlb i, màrbgo làrbgo cầoyqw n ínhbs t nhấderq t născeo m vịbgtx Danh sácihv ch 7 Kẻeedu Gácihv c Đtpra êzbfc m cùrbgo ng nhữgzhg ng thàrbgo nh viêzbfc n hỗrham trợderq .”
“Vụijrv ácihv n trọrkkn ng đuzmg iểdhcs m chújefp ng ta phụijrv trácihv ch làrbgo bảqxwm n ácihv n triệcecf u hồlyqr i ácihv c ma.” Mộavlb t vịbgtx Găsceo ng Tay Đtpra ỏnybl khácihv c nhắhtbq c nhởqgox Leonard.
Leonard khônfnw ng hềqxwm giậnybl n giữgzhg , chỉadxs cưksjc ờgyjy i nhẹvdam :
“Tônfnw i biếsceo t chứcecf . Tônfnw i chỉadxs cung cấderq p ýxqau kiếsceo n, cóktve ácihv p dụijrv ng hay khônfnw ng, ácihv p dụijrv ng đuzmg ếsceo n mứcecf c nàrbgo o, đuzmg ềqxwm u dựlyqr a vàrbgo o phâbgtx n phóktve củhibb a đuzmg ộavlb i trưksjc ởqgox ng Soest.”
Anh ta dừpjpx ng lạojwv i mộavlb t chújefp t, lộavlb vẻeedu nghi hoặeedu c:
“Tônfnw i thựlyqr c sựlyqr khônfnw ng hiểdhcs u tạojwv i sao hai vụijrv ácihv n liêzbfc n quan đuzmg ếsceo n nghi thứcecf c Tarot kia lạojwv i khônfnw ng đuzmg ặeedu t mứcecf c ưksjc u tiêzbfc n hàrbgo ng đuzmg ầoyqw u. Cácihv i trưksjc ớwgtu c dínhbs nh línhbs u đuzmg ếsceo n sựlyqr kiệcecf n Tàrbgo Thầoyqw n cóktve ýxqau đuzmg ồlyqr hàrbgo ng lâbgtx m, so ra còxqau n nghiêzbfc m trọrkkn ng gấderq p vônfnw sốtpgm lầoyqw n bảqxwm n ácihv n triệcecf u hồlyqr i ácihv c ma.”
Soest uốtpgm ng mộavlb t ngụijrv m càrbgo phêzbfc , đuzmg ácihv p chậnybl m rìcecf rìcecf :
“Nhâbgtx n lựlyqr c Kẻeedu Gácihv c Đtpra êzbfc m chỉadxs cóktve hạojwv n, nêzbfc n cácihv c bảqxwm n ácihv n đuzmg ềqxwm u phâbgtx n chia mứcecf c đuzmg ộavlb ưksjc u tiêzbfc n nhấderq t đuzmg ịbgtx nh. Cho đuzmg ếsceo n giờgyjy , tổzbfc chứcecf c bínhbs ẩdpls n lấderq y bàrbgo i Tarot làrbgo m biểdhcs u tưksjc ợderq ng vẫrjat n chưksjc a biểdhcs u hiệcecf n ácihv c ýxqau gìcecf rõcwcy ràrbgo ng vớwgtu i chújefp ng ta. Hàrbgo nh đuzmg ộavlb ng củhibb a họrkkn , theo nghĩdgla a nàrbgo o đuzmg óktve , ngưksjc ợderq c lạojwv i còxqau n trợderq giújefp p chújefp ng ra. Vínhbs dụijrv nhưksjc , phácihv hủhibb y việcecf c “Chújefp a Sácihv ng Thếsceo Châbgtx n Thựlyqr c” hàrbgo ng lâbgtx m. Vínhbs dụijrv nhưksjc , đuzmg ểdhcs chújefp ng ta biếsceo t tay buônfnw n ngưksjc ờgyjy i Capim khônfnw ng đuzmg ơomsr n giảqxwm n, phínhbs a sau sựlyqr kiệcecf n nàrbgo y còxqau n cấderq t chứcecf a bínhbs mậnybl t rấderq t lớwgtu n.”
Nóktve i đuzmg ếsceo n đuzmg âbgtx y, ônfnw ng ta nhếsceo ch miệcecf ng:
“Cóktve lẽijrv họrkkn còxqau n giújefp p chújefp ng ta tra ra đuzmg ưksjc ợderq c nhiềqxwm u vấderq n đuzmg ềqxwm khônfnw ng ổzbfc n.”
“Đtpra ưksjc ơomsr ng nhiêzbfc n, đuzmg iềqxwm u tra cầoyqw n thiếsceo t chắhtbq c chắhtbq n vẫrjat n phảqxwm i cóktve . Khônfnw ng ai cóktve cácihv ch nàrbgo o cam đuzmg oan tổzbfc chứcecf c bínhbs ẩdpls n kia sẽijrv trởqgox thàrbgo nh kẻeedu đuzmg ịbgtx ch củhibb a chújefp ng ta trong tưksjc ơomsr ng lai hay khônfnw ng.”
“Tônfnw i hiểdhcs u rồlyqr i, đuzmg ộavlb i trưksjc ởqgox ng Soest. Chújefp ng ta hãdpls y tậnybl p trung thảqxwm o luậnybl n vềqxwm bảqxwm n ácihv n triệcecf u hồlyqr i ácihv c ma thônfnw i.” Leonard thàrbgo nh khẩdpls n nóktve i.
…
Mùrbgo a đuzmg ônfnw ng ởqgox Backlund khônfnw ng thểdhcs tácihv ch rờgyjy i vớwgtu i chiếsceo c lòxqau sưksjc ởqgox i âbgtx m tưksjc ờgyjy ng vàrbgo sưksjc ơomsr ng mùrbgo , thờgyjy i gian trônfnw i nhưksjc bay trong cảqxwm m giácihv c âbgtx m u, xácihv m xịbgtx t, lạojwv nh lẽijrv o.
Tựlyqr a nhưksjc chỉadxs trong chớwgtu p mắhtbq t, chỉadxs còxqau n nửytiw a thácihv ng nữgzhg a làrbgo tớwgtu i născeo m mớwgtu i.
Klein tắhtbq t than củhibb i trong lòxqau sửytiw a âbgtx m tưksjc ờgyjy ng, mặeedu c ácihv o gile lônfnw ng dêzbfc màrbgo u đuzmg ỏnybl thẫrjat m bêzbfc n ngoàrbgo i ácihv o khoácihv c nỉadxs càrbgo i hai hàrbgo ng cújefp c.
Gầoyqw n ba tuầoyqw n trưksjc ớwgtu c, Repad rốtpgm t cuộavlb c cũderq ng cũderq ng nhậnybl n đuzmg ưksjc ợderq c bằpflu ng sácihv ng chếsceo xe đuzmg ạojwv p, bắhtbq t đuzmg ầoyqw u tìcecf m kiếsceo m ngưksjc ờgyjy i đuzmg ầoyqw u tưksjc thínhbs ch hợderq p vòxqau ng thứcecf hai. Ôepnh ng trùrbgo m xe đuzmg ộavlb ng lựlyqr c hơomsr i nưksjc ớwgtu c, Framis Cage, tỏnybl vẻeedu hứcecf ng thújefp vớwgtu i phưksjc ơomsr ng diệcecf n nàrbgo y.
Trảqxwm i qua vàrbgo i buổzbfc i gặeedu p gỡcwcy , ba bêzbfc n đuzmg ãdpls thốtpgm ng nhấderq t lầoyqw n đuzmg àrbgo m phácihv n cuốtpgm i cùrbgo ng làrbgo vàrbgo o hônfnw m nay.
Màrbgo trong hơomsr n mộavlb t thácihv ng nàrbgo y, Klein đuzmg ãdpls sốtpgm ng mộavlb t cuộavlb c sốtpgm ng bìcecf nh lặeedu ng. Nhờgyjy vàrbgo o đuzmg iềqxwm u tra, hắhtbq n từpjpx ng bưksjc ớwgtu c tiêzbfc u hóktve a chújefp t ínhbs t ma dưksjc ợderq c. Cho đuzmg ếsceo n giờgyjy , muốtpgm n tiêzbfc u hóktve a hoàrbgo n toàrbgo n, hắhtbq n chỉadxs còxqau n thiếsceo u mộavlb t lầoyqw n chủhibb đuzmg ộavlb ng biểdhcs u diễvuxt n khácihv lớwgtu n nữgzhg a thônfnw i.
Nếsceo u khônfnw ng cóktve vấderq n đuzmg ềqxwm gìcecf quácihv cấderq p thiếsceo t, mìcecf nh nêzbfc n trácihv nh mạojwv o hiểdhcs m. Hơomsr n kérujf m chỉadxs mộavlb t thácihv ng làrbgo cùrbgo ng, cũderq ng khônfnw ng nhiềqxwm u… Klein suy nghĩdgla miêzbfc n man, lấderq y mũderq chóktve p lựlyqr a xuốtpgm ng, dùrbgo ng bàrbgo n chảqxwm i vàrbgo khăsceo n tay vuốtpgm t phẳbgtx ng, phủhibb i tro bụijrv i đuzmg i.
Chiếsceo c huy chưksjc ơomsr ng Ranlus đuzmg ểdhcs lạojwv i chỉadxs tụijrv hộavlb i ngàrbgo y 4 thácihv ng 1, hắhtbq n cũderq ng khônfnw ng cóktve ýxqau nhấderq t đuzmg ịbgtx nh phảqxwm i tham gia.
Trong quãdpls ng thờgyjy i gian nàrbgo y, tụijrv hộavlb i Tarot vẫrjat n tổzbfc chứcecf c đuzmg ịbgtx nh kỳltoj hàrbgo ng tuầoyqw n. Klein nhậnybl n thêzbfc m vàrbgo i tờgyjy nhậnybl t kýxqau Russel thờgyjy i kỳltoj đuzmg ầoyqw u, chứcecf ng kiếsceo n đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng từpjpx mộavlb t con gàrbgo nhérujf p chỉadxs biếsceo t ảqxwm o tưksjc ởqgox ng màrbgo khônfnw ng hàrbgo nh đuzmg ộavlb ng, dầoyqw n trởqgox thàrbgo nh mộavlb t tay chơomsr i chủhibb đuzmg ộavlb ng săsceo n hoa.
Ngoàrbgo i đuzmg óktve ra, hắhtbq n cũderq ng khônfnw ng thu nhặeedu t thêzbfc m đuzmg ưksjc ợderq c gìcecf . Dùrbgo đuzmg ặeedu c tínhbs nh phi phàrbgo m “Ngưksjc ờgyjy i Sóktve i” đuzmg ãdpls đuzmg ưksjc ợderq c giao cho ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’ bácihv n thay thônfnw ng qua ‘Thếsceo Giớwgtu i’, nhưksjc ng trao đuzmg ổzbfc i mua bácihv n ngàrbgo n bảqxwm ng nhưksjc vậnybl y cũderq ng khônfnw ng phảqxwm i dễvuxt dàrbgo ng đuzmg ạojwv t đuzmg ưksjc ợderq c ngay, màrbgo đuzmg ặeedu c đuzmg iểdhcs m nguyềqxwm n rủhibb a trong “Ngưksjc ờgyjy i Sóktve i” cũderq ng khiếsceo n khônfnw ng ínhbs t ngưksjc ờgyjy i chùrbgo n bưksjc ớwgtu c.
Tuy nhiêzbfc n, mấderq y ngàrbgo y trưksjc ớwgtu c ởqgox tụijrv hộavlb i Tarot, ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’ đuzmg ãdpls nóktve i vớwgtu i ‘Thếsceo Giớwgtu i’ rằpflu ng anh ta liêzbfc n lạojwv c đuzmg ưksjc ợderq c vớwgtu i mộavlb t “Cônfnw ng Tưksjc ợderq ng” củhibb a Giácihv o hộavlb i Hơomsr i Nưksjc ớwgtu c, đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng cóktve vẻeedu hứcecf ng thújefp thấderq y rõcwcy .
“Hy vọrkkn ng tuầoyqw n nàrbgo y sẽijrv đuzmg ưksjc ợderq c giảqxwm i quyếsceo t xong xuônfnw i… Vẫrjat n chưksjc a cóktve manh mốtpgm i gìcecf vềqxwm phốtpgm i phưksjc ơomsr ng “Phong Quyếsceo n Giảqxwm ” cho anh ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’…” Klein chuẩdpls n bịbgtx xong đuzmg ồlyqr tùrbgo y thâbgtx n, cầoyqw m gậnybl y batoong lêzbfc n, đuzmg ộavlb i mũderq , bưksjc ớwgtu c ra cửytiw a — Phốtpgm i phưksjc ơomsr ng ma dưksjc ợderq c “Phong Quyếsceo n Giảqxwm ” làrbgo Danh sácihv ch 6, khônfnw ng dễvuxt gìcecf gặeedu p đuzmg ưksjc ợderq c, ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’ Arges đuzmg ãdpls đuzmg ợderq i hơomsr n mộavlb t thácihv ng rồlyqr i vẫrjat n chưksjc a nghe thấderq y tin tốtpgm t.
‘Chínhbs nh Nghĩdgla a’ Audrey sau khi trảqxwm i qua quan sácihv t vàrbgo khảqxwm o nghiệcecf m dàrbgo i đuzmg ằpflu ng đuzmg ẵvoar ng, cuốtpgm i cùrbgo ng cũderq ng đuzmg ưksjc ợderq c Hộavlb i Tâbgtx m Lýxqau Luyệcecf n Kim tácihv n thàrbgo nh. Cônfnw nàrbgo ng đuzmg ãdpls bácihv o cácihv o vớwgtu i ngàrbgo i ‘Kẻeedu Khờgyjy ’, hẳbgtx n trong tuầoyqw n nàrbgo y mìcecf nh cóktve thểdhcs chínhbs nh thứcecf c gia nhậnybl p tổzbfc chứcecf c bínhbs ẩdpls n kia, hy vọrkkn ng nhậnybl n đuzmg ưksjc ợderq c phùrbgo hộavlb đuzmg ểdhcs trácihv nh sựlyqr kiệcecf n gìcecf ngoàrbgo i ýxqau muốtpgm n. Vìcecf thếsceo , cônfnw nàrbgo ng đuzmg ãdpls chuẩdpls n bịbgtx sẵvoar n sẽijrv vơomsr vérujf t ínhbs t nhấderq t mưksjc ờgyjy i trang nhậnybl t kýxqau Russel từpjpx Hộavlb i Tâbgtx m Lýxqau Luyệcecf n Kim cho ngàrbgo i ‘Kẻeedu Khờgyjy ’, khônfnw ng cầoyqw n bấderq t cứcecf thùrbgo lao nàrbgo o.
Vềqxwm phầoyqw n tiêzbfc u bảqxwm n Rồlyqr ng Khổzbfc ng Lồlyqr trong kho bácihv u củhibb a cônfnw ng tưksjc ớwgtu c Negan, cônfnw nàrbgo ng đuzmg ãdpls chứcecf ng thựlyqr c chínhbs nh làrbgo Thợderq Săsceo n Nãdpls o Bộavlb Nghìcecf n Mặeedu t, nhưksjc ng vấderq n đuzmg ềqxwm làrbgo , nóktve chỉadxs làrbgo mộavlb t tiêzbfc u bảqxwm n, khônfnw ng cóktve đuzmg ặeedu c tínhbs nh phi phàrbgo m tưksjc ơomsr ng ứcecf ng, cũderq ng khônfnw ng cóktve mácihv u tưksjc ơomsr i.
Cônfnw nàrbgo ng còxqau n thiếsceo u bềqxwm tônfnw i củhibb a ngàrbgo i ‘Kẻeedu Khờgyjy ’ 2000 bảqxwm ng, nhưksjc ng phảqxwm i đuzmg ếsceo n thácihv ng hai, thácihv ng ba născeo m sau mớwgtu i cóktve thểdhcs hoàrbgo n trảqxwm . Vìcecf dùrbgo sau khi cônfnw đuzmg ãdpls chínhbs nh thứcecf c thàrbgo nh niêzbfc n, đuzmg ưksjc ợderq c tham gia vũderq hộavlb i născeo m mớwgtu i, nhậnybl n quyềqxwm n quảqxwm n lýxqau mộavlb t phầoyqw n tàrbgo i sảqxwm n củhibb a bảqxwm n thâbgtx n, nhưksjc ng cônfnw vẫrjat n phảqxwm i chịbgtx u sựlyqr giácihv m sácihv t củhibb a cha mẹvdam , khônfnw ng thểdhcs tùrbgo y ýxqau bácihv n đuzmg i. Hơomsr n nữgzhg a, cônfnw nàrbgo ng vẫrjat n còxqau n thiếsceo u khoảqxwm n thanh toácihv n cuốtpgm i cùrbgo ng củhibb a Tửytiw tưksjc ớwgtu c Glyrintt, vìcecf vậnybl y cônfnw cầoyqw n nhiềqxwm u thờgyjy i gian đuzmg ểdhcs huy đuzmg ộavlb ng sốtpgm tiềqxwm n mộavlb t cácihv ch bínhbs mậnybl t.
‘Ma Thuậnybl t Sưksjc ’ Filth nhờgyjy sựlyqr hỗrham trợderq từpjpx ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’, cuốtpgm i cùrbgo ng cũderq ng mua đuzmg ưksjc ợderq c mácihv u cácihv Marlin biểdhcs n Sâbgtx u. Thanh toácihv n cho đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng 320 bảqxwm ng, sốtpgm tiềqxwm n tiếsceo t kiệcecf m củhibb a cônfnw giảqxwm m xuốtpgm ng còxqau n 120 bảqxwm ng.
Vìcecf đuzmg ềqxwm n bùrbgo tổzbfc n thấderq t, vìcecf tújefp i dạojwv dàrbgo y củhibb a Thựlyqr c Linh giảqxwm , cônfnw nàrbgo ng bắhtbq t đuzmg ầoyqw u đuzmg iêzbfc n cuồlyqr ng viếsceo t bảqxwm n thảqxwm o, cấderq p tốtpgm c hìcecf nh thàrbgo nh sácihv ch mớwgtu i, làrbgo mộavlb t câbgtx u chuyệcecf n vềqxwm phiêzbfc u lưksjc u, tìcecf nh yêzbfc u, lữgzhg hàrbgo nh, bãdpls o tácihv p, hảqxwm i tặeedu c vàrbgo rấderq t nhiềqxwm u yếsceo u tốtpgm khácihv c tổzbfc ng hợderq p vàrbgo o.
Thưksjc tínhbs n giữgzhg a cônfnw vàrbgo Dorian Gray khônfnw ng hềqxwm bịbgtx giácihv n đuzmg oạojwv n, đuzmg ốtpgm i phưksjc ơomsr ng gầoyqw n đuzmg âbgtx y còxqau n tỏnybl ýxqau rằpflu ng muốtpgm n đuzmg ếsceo n Backlund đuzmg ểdhcs bàrbgo y tỏnybl lòxqau ng tônfnw n trọrkkn ng vớwgtu i Aulisa, Laubero vàrbgo Lawrence.
‘Mặeedu t Trờgyjy i’ Dereck dựlyqr a vàrbgo o đuzmg ềqxwm nghịbgtx củhibb a ‘Ngưksjc ờgyjy i Treo Ngưksjc ợderq c’, biểdhcs u hiệcecf n hoàrbgo n toàrbgo n bìcecf nh thưksjc ờgyjy ng, tiếsceo p tụijrv c tuầoyqw n tra hàrbgo ng ngàrbgo y, tiếsceo p tụijrv c tínhbs ch đuzmg iểdhcs m cônfnw ng trạojwv ng, khônfnw ng hềqxwm thửytiw nghiệcecf m bấderq t cứcecf nghi thứcecf c nàrbgo o.
Mỗrham i lầoyqw n gia nhậnybl p tụijrv hộavlb i Tarot, cậnybl u sẽijrv thàrbgo nh thạojwv o giảqxwm vờgyjy ngủhibb , tạojwv m thờgyjy i vẫrjat n chưksjc a bạojwv i lộavlb vấderq n đuzmg ềqxwm gìcecf . Bìcecf nh thưksjc ờgyjy ng cậnybl u cũderq ng sẽijrv thỉadxs nh thoảqxwm ng ngủhibb bùrbgo , trácihv nh xuấderq t hiệcecf n sựlyqr tìcecf nh cóktve tínhbs nh quy luậnybl t, bịbgtx ngưksjc ờgyjy i khácihv c nghi ngờgyjy .
Theo lờgyjy i cậnybl u, “Ngưksjc ờgyjy i Chăsceo n Cừpjpx u” trưksjc ởqgox ng lãdpls o Lorwaya khônfnw ng hềqxwm rờgyjy i khỏnybl i đuzmg ácihv y thácihv p tròxqau n sau bảqxwm y ngàrbgo y, đuzmg ếsceo n nay vẫrjat n bịbgtx giam giữgzhg , nguyêzbfc n nhâbgtx n khônfnw ng rõcwcy .
Đtpra ácihv m Hộavlb i Cựlyqr c Quang vàrbgo ngàrbgo i A tínhbs ch cựlyqr c tìcecf m kiếsceo m tínhbs n đuzmg ồlyqr vàrbgo bềqxwm tônfnw i “Kẻeedu Khờgyjy ”, nhưksjc ng dưksjc ớwgtu i nỗrham lựlyqr c kiểdhcs m soácihv t thônfnw ng tin cácihv nhâbgtx n ínhbs t ỏnybl i củhibb a Klein, bọrkkn n họrkkn thấderq t bạojwv i, khônfnw ng thểdhcs tìcecf m nổzbfc i manh mốtpgm i giácihv trịbgtx nàrbgo o. Vớwgtu i nhữgzhg ng Ngưksjc ờgyjy i Phi Phàrbgo m biếsceo t tônfnw n danh “Kẻeedu Khờgyjy ”, họrkkn đuzmg ềqxwm u hiểdhcs u rằpflu ng khônfnw ng thểdhcs tùrbgo y ýxqau tụijrv ng niệcecf m chújefp ng. Trừpjpx khi khônfnw ng còxqau n đuzmg ưksjc ờgyjy ng nàrbgo o nữgzhg a, họrkkn chắhtbq c chắhtbq n khônfnw ng dácihv m cầoyqw u nguyệcecf n hưksjc ớwgtu ng tớwgtu i mộavlb t tồlyqr n tạojwv i cóktve vẻeedu làrbgo Tàrbgo Thầoyqw n.
“Lầoyqw n trưksjc ớwgtu c Emlyn đuzmg ãdpls nhắhtbq c đuzmg ếsceo n đuzmg ầoyqw u mốtpgm i vậnybl t liệcecf u tưksjc ơomsr ng ứcecf ng, sẽijrv sớwgtu m cóktve xácihv c nhậnybl n. Nhưksjc ng vấderq n đuzmg ềqxwm ởqgox chỗrham , hiệcecf n giờgyjy mìcecf nh cóktve đuzmg ủhibb tiềqxwm n đuzmg âbgtx u chứcecf …” Klein vônfnw thanh làrbgo u bàrbgo u, xácihv ch gậnybl y batoong, đuzmg i đuzmg ếsceo n cổzbfc ng nhàrbgo luậnybl t sưksjc Jurgen.
Hắhtbq n kérujf o vang chuônfnw ng cửytiw a, chủhibb đuzmg ộavlb ng vàrbgo theo bảqxwm n născeo ng lùrbgo i lạojwv i hai bưksjc ớwgtu c.
Khônfnw ng lâbgtx u sau, cổzbfc ng mởqgox ra, bàrbgo lãdpls o Doris mừpjpx ng rỡcwcy giang hai tay ra, muốtpgm n tặeedu ng cho Klein mộavlb t cácihv i ônfnw m nồlyqr ng nhiệcecf t.
“Ôepnh i, cácihv i anh bácihv c sĩdgla lầoyqw n trưksjc ớwgtu c màrbgo cậnybl u giớwgtu i thiệcecf u cho ta tuyệcecf t vờgyjy i quácihv đuzmg i mấderq t! Cơomsr thểdhcs ta đuzmg ãdpls khônfnw ng khỏnybl e mạojwv nh đuzmg ưksjc ợderq c nhưksjc vậnybl y suốtpgm t mưksjc ờgyjy i născeo m nay rồlyqr i!” Doris thấderq y ngàrbgo i thácihv m tửytiw đuzmg ứcecf ng ởqgox xa, liềqxwm n thu tay lạojwv i, chuyểdhcs n toàrbgo n bộavlb cảqxwm m giácihv c vui mừpjpx ng trong hàrbgo nh đuzmg ộavlb ng thàrbgo nh lờgyjy i nóktve i.
Klein vừpjpx a buồlyqr n cưksjc ờgyjy i, vừpjpx a bấderq t đuzmg ắhtbq c dĩdgla thởqgox dàrbgo i:
“Phu nhâbgtx n Doris, đuzmg âbgtx y đuzmg ãdpls làrbgo lầoyqw n thứcecf chínhbs n phu nhâbgtx n nóktve i đuzmg iềqxwm u đuzmg óktve rồlyqr i.”
Hắhtbq n trônfnw ng thấderq y mèsbgp o đuzmg en Brody ngồlyqr i xổzbfc m sau giácihv treo mũderq , nhưksjc lung lay sắhtbq p đuzmg ổzbfc , vậnybl y màrbgo vẫrjat n luônfnw n duy trìcecf đuzmg ưksjc ợderq c sựlyqr câbgtx n bằpflu ng.
Mìcecf nh cũderq ng làrbgo m đuzmg ưksjc ợderq c… Klein tựlyqr ưksjc ớwgtu c lưksjc ợderq ng.
“Thậnybl t hảqxwm ?” Doris nghi hoặeedu c hỏnybl i lạojwv i.
Bàrbgo ấderq y chợderq t quẳbgtx ng vấderq n đuzmg ềqxwm nàrbgo y ra sau đuzmg ầoyqw u, cưksjc ờgyjy i tủhibb m tỉadxs m:
“Cậnybl u đuzmg ếsceo n tìcecf m Jurgen àrbgo ?”
Klein lậnybl p tứcecf c cưksjc ờgyjy i:
“Đtpra újefp ng thếsceo ạojwv .”
Loạojwv i chuyệcecf n liêzbfc n quan đuzmg ếsceo n đuzmg àrbgo m phácihv n chắhtbq c chắhtbq n phảqxwm i mờgyjy i luậnybl t sưksjc chuyêzbfc n nghiệcecf p đuzmg ếsceo n hỗrham trợderq .
Mộ
“Muố
Taslim dư
“Sherlock, anh khô
Đ
“Đ
Hắ
Chẳ
…
Khu vự
“An Hồ
Ô
“Nế
Leonard hấ
“Đ
Soest bậ
“Tô
“Vụ
Leonard khô
“Tô
Anh ta dừ
“Tô
Soest uố
“Nhâ
Nó
“Có
“Đ
“Tô
…
Mù
Tự
Klein tắ
Gầ
Trả
Mà
Nế
Chiế
Trong quã
Ngoà
Tuy nhiê
“Hy vọ
‘Chí
Về
Cô
‘Ma Thuậ
Vì
Thư
‘Mặ
Mỗ
Theo lờ
Đ
“Lầ
Hắ
Khô
“Ô
Klein vừ
“Phu nhâ
Hắ
Mì
“Thậ
Bà
“Cậ
Klein lậ
“Đ
Loạ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.