Nam Quốc Sơn Hà
Chương 46 : Đã Đem Xương Máu Đền Non Nước, -còn Mãi Tinh Thần Với Gió Trăng
Tạwxrj i phíxtfj a Bắnhua c chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t,
Nhữbmhp ng ngàsufr y mùifjr ng mộjsvb t, mùifjr ng hai, mùifjr ng ba tháknuh ng giêpdhb ng, mùifjr a Xuâgyps n, niêpdhb n hiệvfqg u Anh-vũngqd Chiêpdhb u-thắnhua ng thứlycq nhìtsmn đheom ờfznd i vua Lýfznd Nhâgyps n-tôomqw ng bêpdhb n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, bêpdhb n Trung-nguyêpdhb n nhằpdhb m niêpdhb n hiệvfqg u Hy-Ninh thứlycq mưppym ờfznd i đheom ờfznd i vua Thầwpxq n-tôomqw ng nhàsufr Tốyfnq ng (Đgvad inh-Tỵgvad , DL.1077).
Trờfznd i phíxtfj a Bắnhua c sôomqw ng Nhưppym -nguyệvfqg t thựngqd c đheom ẹyllo p. Nắnhua ng mớgxhp i tỏheom a trêpdhb n câgyps y córsqh mớgxhp i nảblir y mầwpxq m trổvolj hoa, ngàsufr n chim hórsqh t líxtfj u lo mừcdyx ng Xuâgyps n. Trong cáknuh i cảblir nh Xuâgyps n đheom ẹyllo p ấpyzp y, quâgyps n Tốyfnq ng ngao ngáknuh n nghĩnqag lạwxrj i cuộjsvb c chiếwprf n đheom êpdhb m Giao-thừcdyx a, đheom ãrsav cưppym ớgxhp p đheom i hơfznd n sáknuh u vạwxrj n đheom ồlluj ng đheom ộjsvb i. Bâgyps y giờfznd trong khung cảblir nh hoa Xuâgyps n, khung cảblir nh Tếwprf t, họrant đheom ứlycq ng nhìtsmn n từcdyx ng toáknuh n dâgyps n phu đheom ôomqw ng nhưppym kiếwprf n; hai ngưppym ờfznd i mộjsvb t, ba ngưppym ờfznd i mộjsvb t đheom ang khiêpdhb ng xáknuh c đheom ồlluj ng đheom ộjsvb i củnzjo a họrant nằpdhb m cong queo, mắnhua t trợnkuo n trừcdyx ng, máknuh u rơfznd i thàsufr nh nhữbmhp ng vệvfqg t dàsufr i trêpdhb n cỏheom .
Họrant đheom àsufr nh uốyfnq ng cho thựngqd c say, rồlluj i ngâgyps m bàsufr i Đgvad ưppym ờfznd ng thi củnzjo a Vưppym ơfznd ng Hàsufr n:
Bồlluj đheom àsufr o mỹwxrj tửygfo u dạwxrj quang bôomqw i,
Dụgvad c ẩibtg m tỳcdyx bàsufr mãrsav thưppym ợnkuo ng thôomqw i.
Túpauo y ngọrant a sa trưppym ờfznd ng quâgyps n mạwxrj c tiếwprf u,
Cổvolj lai chinh chiếwprf n kỷdysk nhậbrtz n hồlluj i.
Trầwpxq n Trọrant ng-San dịlxxg ch nhưppym sau:
Rưppym ợnkuo u bồlluj đheom àsufr o, chélycq n dạwxrj quang,
Muốyfnq n say đheom àsufr n đheom ãrsav rềxtfj n vang dụgvad c rồlluj i.
Sa trưppym ờfznd ng say ngủnzjo ai cưppym ờfznd i.
Từcdyx xưppym a chinh chiếwprf n mấpyzp y ngưppym ờfznd i vềxtfj đheom âgyps u?
Quáknuh ch Quỳcdyx cho quâgyps n mặdkyx c giáknuh p trụgvad , chờfznd quâgyps n Việvfqg t trởcdyx lạwxrj i. Nhưppym ng suốyfnq t ngàsufr y mùifjr ng mộjsvb t, mùifjr ng hai, mùifjr ng ba, quâgyps n Việvfqg t biệvfqg t tăppym m. Tếwprf táknuh c Tốyfnq ng leo lêpdhb n cao, nhìtsmn n sang Nam ngạwxrj n sôomqw ng Cầwpxq u, chỉlckj thấpyzp y ụgvad đheom ấpyzp t cao nhưppym núpauo i, vớgxhp i hàsufr ng ràsufr o dàsufr y đheom ặdkyx c, khôomqw ng mộjsvb t bórsqh ng ngưppym ờfznd i, khôomqw ng mộjsvb t cụgvad m khórsqh i.
Tin tếwprf táknuh c ởcdyx Thăppym ng-long gửygfo i vềxtfj liêpdhb n tiếwprf p, thuậbrtz t vụgvad hai tháknuh nh tăppym ng Dưppym ơfznd ng Khôomqw ng-Lộjsvb (Minh-Khôomqw ng), Từcdyx Đgvad ạwxrj o-Hạwxrj nh đheom úpauo c Nam-thiêpdhb n tứlycq đheom ạwxrj i thầwpxq n khíxtfj . Hai ngàsufr i lạwxrj i làsufr m phélycq p khiếwprf n con Kim-ngưppym u trong núpauo i Tháknuh i-sơfznd n chạwxrj y vềxtfj hồlluj Tâgyps y.
Đgvad ưppym ợnkuo c tin nàsufr y Quáknuh ch Quỳcdyx phâgyps n vâgyps n khôomqw ng íxtfj t, nhưppym ng y vẫvlau n phảblir i cốyfnq trấpyzp n tĩnqag nh, sợnkuo lòdkyx ng quâgyps n loạwxrj n. Thếwprf nhưppym ng, khôomqw ng biếwprf t ai cung cấpyzp p, màsufr tấpyzp t cảblir tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng đheom ềxtfj u truyềxtfj n tụgvad ng nhau vềxtfj Nam-thiêpdhb n tứlycq đheom ạwxrj i thầwpxq n khíxtfj , vềxtfj con Kim-ngưppym u bỏheom núpauo i Tháknuh i-sơfznd n vềxtfj Thăppym ng-long. Lòdkyx ng tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng bắnhua t đheom ầwpxq u loạwxrj n, ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i tụgvad lạwxrj i thuậbrtz t cho nhau nghe nhữbmhp ng gìtsmn mìtsmn nh biếwprf t.
Ngàsufr y mùifjr ng bốyfnq n tháknuh ng giêpdhb ng.
Bỗodhw ng nhiêpdhb n vàsufr o đheom êpdhb m mùifjr ng ba sang ngàsufr y mùifjr ng bốyfnq n, khi trốyfnq ng lệvfqg nh vừcdyx a đheom iểxesa m ba tiếwprf ng, báknuh o hiệvfqg u tắnhua t đheom èrsqh n đheom i ngủnzjo , thìtsmn córsqh tiếwprf ng từcdyx ngôomqw i đheom ềxtfj n thờfznd bêpdhb n kia sôomqw ng Nhưppym -nguyệvfqg t vọrant ng sang rõpauo ràsufr ng, bằpdhb ng giọrant ng Biệvfqg n-kinh:
« Chưppym tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng nghe đheom âgyps y.
Ta làsufr Đgvad ạwxrj i đheom ưppym ơfznd ng giang đheom ôomqw hộjsvb quốyfnq c thầwpxq n vưppym ơfznd ng Trưppym ơfznd ng Hốyfnq ng vàsufr Tiểxesa u đheom ưppym ơfznd ng giang đheom ôomqw hộjsvb quốyfnq c thầwpxq n vưppym ơfznd ng Trưppym ơfznd ng Háknuh t. Ngọrant c-Hoàsufr ng thưppym ợnkuo ng đheom ếwprf sai chúpauo ng ta trấpyzp n ởcdyx sôomqw ng Nhưppym -nguyệvfqg t nàsufr y. Đgvad êpdhb m qua, thiêpdhb n sứlycq giáknuh ng trầwpxq n, trao cho chúpauo ng ta bộjsvb Thiêpdhb n-thưppym nghịlxxg chếwprf , truyềxtfj n ta đheom ọrant c cho chưppym tưppym ớgxhp ng sĩnqag nghe ».
Tiếwprf ng thầwpxq n vang đheom i rấpyzp t xa, rõpauo ràsufr ng, lọrant t vàsufr o tai binh tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng. Đgvad ếwprf n đheom oạwxrj n nórsqh i vềxtfj Nam-thùifjr y Tốyfnq ng, tiếwprf ng càsufr ng rõpauo , chậbrtz m hơfznd n:
« Đgvad âgyps y làsufr nguyêpdhb n văppym n Thiêpdhb n-thưppym nghịlxxg chếwprf »
«...Ta đheom ãrsav sai con thứlycq làsufr m vua Nam-phưppym ơfznd ng tứlycq c Viêpdhb m đheom ếwprf . Cưppym ơfznd ng vựngqd c Nam, Bắnhua c phâgyps n ra mấpyzp y nghìtsmn n năppym m córsqh dưppym . Hórsqh a cho nêpdhb n ngưppym ờfznd i phưppym ơfznd ng Nam biếwprf t phậbrtz n, cung tay quy phụgvad c Trung-nguyêpdhb n, hàsufr ng năppym m tiếwprf n cốyfnq ng đheom ầwpxq y đheom ủnzjo , khôomqw ng dáknuh m xâgyps m phạwxrj m cưppym ơfznd ng thổvolj Trung-nguyêpdhb n. Chưppym thiêpdhb n tửygfo ngồlluj i trấpyzp n Hoa-hạwxrj cũngqd ng nhâgyps n đheom órsqh màsufr ban bốyfnq âgyps n đheom ứlycq c xuốyfnq ng khắnhua p trờfznd i Nam. Thếwprf mớgxhp i đheom úpauo ng làsufr mệvfqg nh ta dộjsvb i xuốyfnq ng, khiếwprf n cho cưppym ơfznd ng vựngqd c Nam, Bắnhua c phâgyps n ra khôomqw ng bịlxxg thay đheom ổvolj i. Kẻobsy nàsufr o khôomqw ng tuâgyps n mệvfqg nh ta, thìtsmn ta sẽkaij sai thiêpdhb n binh, thiêpdhb n tưppym ớgxhp ng xuốyfnq ng giếwprf t chếwprf t khôomqw ng tha ».
Tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng kinh hoàsufr ng vôomqw cùifjr ng, thìtsmn lạwxrj i córsqh tiếwprf ng thầwpxq n đheom ọrant c thơfznd :
Nam quốyfnq c sơfznd n hàsufr , Nam đheom ếwprf cưppym ,
Tiệvfqg t nhiêpdhb n đheom ịlxxg nh phậbrtz n tạwxrj i Thiêpdhb n-thưppym .
Nhưppym hàsufr nghịlxxg ch lỗodhw lai xâgyps m phạwxrj m,
Nhữbmhp đheom ẳmfae ng hàsufr nh khan, thủnzjo bạwxrj i hưppym .
(Nưppym ớgxhp c Nam làsufr nơfznd i vua nưppym ớgxhp c Nam cai trịlxxg , đheom iềxtfj u đheom órsqh đheom ãrsav chélycq p trong bộjsvb Thiêpdhb n-thưppym nghịlxxg -chếwprf . Chúpauo ng bay làsufr bọrant n giặdkyx c, dáknuh m tráknuh i mệvfqg nh trờfznd i đheom ếwprf n xâgyps m phạwxrj m, thìtsmn sao tráknuh nh khỏheom i bịlxxg bạwxrj i?)
Quáknuh ch Quỳcdyx cũngqd ng nghe rấpyzp t rõpauo , y triệvfqg u Nguyễobsy n Dưppym đheom ếwprf n hỏheom i:
– Ngôomqw i đheom ềxtfj n ởcdyx bêpdhb n kia sôomqw ng thờfznd thầwpxq n nàsufr o vậbrtz y?
– Thưppym a nguyêpdhb n soáknuh i, đheom ềxtfj n đheom órsqh têpdhb n làsufr Đgvad ạwxrj i đheom ưppym ơfznd ng giang thầwpxq n từcdyx , thờfznd hai thầwpxq n Trưppym ơfznd ng Háknuh t, Trưppym ơfznd ng Hốyfnq ng. Hai thầwpxq n làsufr anh em, cùifjr ng làsufr m tưppym ớgxhp ng cho Lýfznd Nam-đheom ếwprf (tứlycq c Triệvfqg u Việvfqg t-vưppym ơfznd ng), đheom áknuh nh thắnhua ng quâgyps n Lưppym ơfznd ng nhiềxtfj u trậbrtz n. Sau mộjsvb t tưppym ớgxhp ng trong huyếwprf t tộjsvb c vớgxhp i vua làsufr Lýfznd Phậbrtz t-tửygfo đheom áknuh nh bạwxrj i đheom ếwprf lêpdhb n làsufr m vua, tứlycq c làsufr hậbrtz u Lýfznd Nam-đheom ếwprf (571-602). Hậbrtz u Lýfznd Nam-đheom ếwprf gọrant i hai anh em họrant Trưppym ơfznd ng đheom ếwprf n trao cho quan tưppym ớgxhp c. Hai ngàsufr i khôomqw ng nhậbrtz n, trảblir lờfznd i: « Tôomqw i trung khôomqw ng làsufr m quan vớgxhp i kẻobsy đheom ãrsav giếwprf t chúpauo a mìtsmn nh », rồlluj i ẩibtg n láknuh nh ởcdyx Phùifjr -long. Hậbrtz u Lýfznd Nam-đheom ếwprf sai sứlycq gọrant i nhiềxtfj u lầwpxq n, hai ngàsufr i đheom ềxtfj u khôomqw ng ra. Vua ban chỉlckj : Ai chélycq m đheom ưppym ợnkuo c đheom ầwpxq u hai ôomqw ng, thìtsmn thưppym ởcdyx ng cho ngàsufr n vàsufr ng. Hai ngàsufr i bèrsqh n uốyfnq ng thuốyfnq c đheom ộjsvb c tựngqd tửygfo . Đgvad ếwprf n đheom ờfznd i Ngôomqw , Nam-Tấpyzp n vưppym ơfznd ng đheom i đheom áknuh nh giặdkyx c Lýfznd Huy ởcdyx Tâgyps y-long, đheom êpdhb m chiêpdhb m bao thấpyzp y hai thầwpxq n xin theo giúpauo p việvfqg c quâgyps n vàsufr nórsqh i rằpdhb ng: Vìtsmn córsqh lòdkyx ng trung, anh đheom ưppym ợnkuo c trờfznd i cho làsufr m Thầwpxq n-hàsufr Long-quâgyps n phórsqh thầwpxq n Vũngqd -lạwxrj ng nhịlxxg giang, em làsufr m Chi-mạwxrj n nguyêpdhb n tuầwpxq n giang đheom ôomqw phórsqh sứlycq . Yêpdhb n giặdkyx c, Nam-Tấpyzp n vưppym ơfznd ng phong cho anh làsufr m Đgvad ạwxrj i dưppym ơfznd ng giang đheom ôomqw hộjsvb quốyfnq c thầwpxq n vưppym ơfznd ng, em làsufr m Tiểxesa u dưppym ơfznd ng giang đheom ôomqw hộjsvb quốyfnq c thầwpxq n vưppym ơfznd ng, vàsufr sai lậbrtz p đheom ềxtfj n thờfznd .
Ghi chúpauo ,
Hai thầwpxq n Trưppym ơfznd ng Háknuh t, Trưppym ơfznd ng Hốyfnq ng đheom ưppym ợnkuo c thờfznd ởcdyx rấpyzp t nhiềxtfj u nơfznd i. Cho đheom ếwprf n nay, trảblir i hơfznd n nghìtsmn n năppym m lịlxxg ch sửygfo , nhiềxtfj u đheom ềxtfj n bịlxxg pháknuh hủnzjo y. Hiệvfqg n (1995) nhữbmhp ng đheom ềxtfj n sau đheom âgyps y vẫvlau n còdkyx n trơfznd gan vớgxhp i tuếwprf nguyệvfqg t:
1. Đgvad ìtsmn nh Bíxtfj ch-đheom ộjsvb ng,
Ởcwzl làsufr ng Bíxtfj ch-đheom ộjsvb ng, nay làsufr xãrsav Dỉlckj nh-sơfznd n, huyệvfqg n Việvfqg t-yêpdhb n, tỉlckj nh Hàsufr -bắnhua c, thờfznd hai ngàsufr i làsufr m thầwpxq n thàsufr nh hoàsufr ng.
Tàsufr i liệvfqg u: Bắnhua c-giang tỉlckj nh thầwpxq n tíxtfj ch.
2. Đgvad ìtsmn nh Châgyps u-xuyêpdhb n,
Ởcwzl thôomqw n Châgyps u-xuyêpdhb n, xãrsav Thọrant -châgyps n, tổvolj ng Thọrant -xưppym ơfznd ng, phủnzjo Lạwxrj ng-giang, tỉlckj nh Bắnhua c-giang, nay làsufr tỉlckj nh Hàsufr -Bắnhua c, thờfznd hai ngàsufr i làsufr m thầwpxq n thàsufr nh hoàsufr ng.
Tàsufr i liệvfqg u: Bắnhua c-giang tỉlckj nh thầwpxq n tíxtfj ch.
3. Đgvad ạwxrj i Đgvad ưppym ơfznd ng-giang thầwpxq n từcdyx ,
Ởcwzl phốyfnq Nhưppym -nguyệvfqg t, xãrsav Tam-giang, huyệvfqg n Yêpdhb n-phong, tỉlckj nh Hàsufr -Bắnhua c, chíxtfj nh làsufr nơfznd i lậbrtz p chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t, thờfznd i Lýfznd . Nay làsufr thịlxxg xãrsav Đgvad áknuh p-cầwpxq u, Bắnhua c-ninh.
Thoáknuh t-hiêpdhb n Đgvad ặdkyx ng Minh-Khiêpdhb m córsqh thơfznd vịlxxg nh nhưppym sau:
Sấpyzp t mãrsav quâgyps n vưppym ơfznd ng nhậbrtz p thủnzjo y tầwpxq n,
Đgvad ệvfqg huynh nhẫvlau n táknuh c sựngqd thùifjr nhâgyps n.
Nguyệvfqg t-giang thanh dạwxrj cao ngâgyps m hậbrtz u,
Nam-quốyfnq c càsufr n khôomqw n tậbrtz n tảblir o trầwpxq n.
Ngạwxrj n-Xuyêpdhb n dịlxxg ch nhưppym sau:
Ruổvolj i ngựngqd a nhàsufr vua nhảblir y biểxesa n trầwpxq m,
Anh em quyếwprf t chẳmfae ng chịlxxg u vong âgyps n.
Nguyệvfqg t-giang đheom êpdhb m vắnhua ng thơfznd vừcdyx a dứlycq t,
Trờfznd i đheom ấpyzp t Nam-bang sạwxrj ch bụgvad i trầwpxq n.
Tàsufr i liệvfqg u
– Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t sửygfo kýfznd toàsufr n thưppym (Lýfznd kỷdysk , Nhâgyps n-tôomqw ng kỷdysk ),
– Việvfqg t đheom iệvfqg n u linh,
– Thiêpdhb n Nam vâgyps n lụgvad c liệvfqg t truyệvfqg n,
– Hoàsufr ng Việvfqg t nhấpyzp t thốyfnq ng đheom ịlxxg a dưppym chíxtfj ,
– Trưppym ơfznd ng tồlluj n thầwpxq n sựngqd tíxtfj ch,
– Đgvad ạwxrj i Việvfqg t đheom ịlxxg a chíxtfj .
Hìtsmn nh chụgvad p tưppym ợnkuo ng thờfznd hai vịlxxg Đgvad ạwxrj i-vưppym ơfznd ng Trưppym ơfznd ng Háknuh t, Trưppym ơfznd ng Hốyfnq ng tạwxrj i thịlxxg xãrsav Đgvad áknuh p-cầwpxq u, Bắnhua c-ninh.
Hìtsmn nh dưppym ớgxhp i làsufr cổvolj ng đheom ềxtfj n thờfznd . Cổvolj ng nàsufr y làsufr cổvolj ng chung, phíxtfj a trong còdkyx n thờfznd bàsufr sinh mẫvlau u củnzjo a Tháknuh nh-Giórsqh ng. (Hìtsmn nh chụgvad p tháknuh ng 8-2001)
4. Tam-giang thầwpxq n từcdyx ,
Tạwxrj i xãrsav Loa-lâgyps u, huyệvfqg n Tưppym -nôomqw ng, tỉlckj nh Tháknuh i-nguyêpdhb n, nay làsufr tỉlckj nh Bắnhua c-tháknuh i.
Tàsufr i liệvfqg u
– Bắnhua c thàsufr nh đheom ịlxxg a dưppym chíxtfj ,
– Đgvad ạwxrj i-Nam nhấpyzp t thốyfnq ng chíxtfj .
Quỳcdyx cho Nguyễobsy n Dưppym vềxtfj , trầwpxq m ngâgyps m khôomqw ng nórsqh i gìtsmn , mặdkyx c cho tưppym ớgxhp ng sĩnqag bàsufr n táknuh n xôomqw n xao. Tiếwprf ng ngưppym ờfznd i đheom ọrant c Thiêpdhb n-hưppym tiếwprf p tụgvad c cho đheom ếwprf n hếwprf t canh hai mớgxhp i dứlycq t.
Trưppym ớgxhp c khi khởcdyx i hàsufr nh Nam chinh, Vưppym ơfznd ng An-Thạwxrj ch sai bộjsvb Lễobsy cho in bộjsvb Thiêpdhb n-thưppym nghịlxxg chếwprf ra hàsufr ng vạwxrj n bảblir n, truyềxtfj n pháknuh t cho tưppym ớgxhp ng sĩnqag , đheom ểxesa họrant biếwprf t rằpdhb ng vua Trung-quốyfnq c làsufr con trờfznd i, nay Giao-chỉlckj đheom em quâgyps n phạwxrj m cảblir nh, triềxtfj u đheom ìtsmn nh mang quâgyps n đheom i chinh tiễobsy u làsufr đheom úpauo ng vớgxhp i Thiêpdhb n-thưppym . Cho nêpdhb n sáknuh ch nàsufr y binh tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng đheom ãrsav đheom ọrant c thuộjsvb c làsufr u. Bâgyps y giờfznd nghe thầwpxq n nhắnhua c, họrant mớgxhp i kinh hoàsufr ng:
– Thôomqw i rồlluj i! Hy-Ninh đheom ếwprf nghe lờfznd i Vưppym ơfznd ng An-Thạwxrj ch bắnhua t họrant Nam chinh, vưppym ợnkuo t cưppym ơfznd ng giớgxhp i Thiêpdhb n-thưppym đheom ịlxxg nh, thìtsmn trưppym ớgxhp c sau gìtsmn rồlluj i cũngqd ng bạwxrj i.
Sang ngàsufr y thứlycq tưppym , cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng đheom em quâgyps n đheom i đheom ẵpxom n tre, đheom ẵpxom n nứlycq a, đheom ẵpxom n gỗodhw , cắnhua t dâgyps y đheom em vềxtfj bờfznd sôomqw ng đheom órsqh ng bèrsqh . Theo tếwprf táknuh c loan báknuh o, thìtsmn quâgyps n Việvfqg t ởcdyx Nam ngạwxrj n đheom ưppym ợnkuo c chia thàsufr nh từcdyx ng tốyfnq t (100 ngưppym ờfznd i), trấpyzp n xung quanh mộjsvb t ụgvad phòdkyx ng thủnzjo ; cầwpxq n đheom ổvolj bộjsvb mỗodhw i đheom ơfznd n vịlxxg năppym m trăppym m ngưppym ờfznd i mộjsvb t lúpauo c, mớgxhp i đheom ủnzjo sứlycq c đheom àsufr n áknuh p mộjsvb t tốyfnq t. Vìtsmn vậbrtz y phảblir i đheom órsqh ng loạwxrj i bèrsqh córsqh khảblir năppym ng chởcdyx năppym m trăppym m ngưppym ờfznd i mộjsvb t lúpauo c.
Đgvad êpdhb m đheom órsqh , chưppym thầwpxq n lạwxrj i đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym , lạwxrj i đheom ọrant c thơfznd . Lòdkyx ng binh tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng càsufr ng căppym ng thẳmfae ng, màsufr Quáknuh ch Quỳcdyx cũngqd ng khôomqw ng biếwprf t giảblir i quyếwprf t ra sao.
Tưppym ớgxhp ng Yêpdhb n Đgvad ạwxrj t nghiêpdhb n cứlycq u binh thưppym cùifjr ng kinh nghiệvfqg m cáknuh c đheom ờfznd i vềxtfj phưppym ơfznd ng thứlycq c vưppym ợnkuo t sôomqw ng. Y đheom ãrsav tìtsmn m thấpyzp y phưppym ơfznd ng pháknuh p vưppym ợnkuo t sôomqw ng Đgvad ộjsvb -khẩibtg u củnzjo a Háknuh n-trung vưppym ơfznd ng Đgvad àsufr o Kỳcdyx thờfznd i Háknuh n làsufr toàsufr n vẹyllo n. Nay y đheom em ra giảblir ng giảblir i cho chưppym tưppym ớgxhp ng. Đgvad ầwpxq u tiêpdhb n cho thủnzjo y quâgyps n cùifjr ng trăppym m bèrsqh chởcdyx năppym m vạwxrj n quâgyps n vưppym ợnkuo t sôomqw ng, àsufr o ạwxrj t leo lêpdhb n chiếwprf n lũngqd y đheom áknuh nh vớgxhp i quâgyps n thủnzjo . Dĩnqag nhiêpdhb n trậbrtz n đheom áknuh nh sẽkaij rấpyzp t khủnzjo ng khiếwprf p.(Xin xem Anh-hùifjr ng Lĩnqag nh-Nam, quyểxesa n 4, củnzjo a Yêpdhb n-tửygfo cưppym -sĩnqag , do Nam-áknuh Paris xuấpyzp t bảblir n).
Sau khi đheom ổvolj quâgyps n lêpdhb n, lậbrtz p tứlycq c dùifjr ng trăppym m bèrsqh nhanh chórsqh ng kếwprf t thàsufr nh ba cáknuh i cầwpxq u nổvolj i, cáknuh c cáknuh nh quâgyps n kháknuh c nhấpyzp t tềxtfj vưppym ợnkuo t cầwpxq u nổvolj i tiếwprf p việvfqg n cho đheom ạwxrj o quâgyps n tiêpdhb n phong; còdkyx n thủnzjo y quâgyps n dàsufr n ra bảblir o vệvfqg cầwpxq u nổvolj i, cùifjr ng cáknuh c đheom ầwpxq u cầwpxq u.
Chưppym tưppym ớgxhp ng đheom em phưppym ơfznd ng pháknuh p nàsufr y giảblir ng giảblir i rấpyzp t kỹwxrj cho binh tưppym ớgxhp ng. Trong khi bảblir o-binh bắnhua t tay vàsufr o việvfqg c đheom órsqh ng bèrsqh . Ngay ngàsufr y đheom ầwpxq u, quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav đheom órsqh ng đheom ưppym ợnkuo c hơfznd n hai mưppym ơfznd i bèrsqh . Sang ngàsufr y thứlycq nhìtsmn đheom órsqh ng đheom ưppym ợnkuo c bốyfnq n mưppym ơfznd i bèrsqh . Ngàsufr y thứlycq ba đheom órsqh ng đheom ưppym ợnkuo c bốyfnq n mưppym ơfznd i bèrsqh nữbmhp a, nhưppym thếwprf làsufr đheom ủnzjo sốyfnq mộjsvb t trăppym m nhưppym Quáknuh ch Quỳcdyx muốyfnq n.
Chỉlckj còdkyx n chờfznd thủnzjo y quâgyps n tớgxhp i nữbmhp a làsufr đheom ổvolj bộjsvb .
Ngàsufr y mùifjr ng bẩibtg y tháknuh ng giêpdhb ng.
Nguyêpdhb n-soáknuh i Quáknuh ch Quỳcdyx đheom ưppym ợnkuo c phúpauo c trìtsmn nh rằpdhb ng bèrsqh đheom ãrsav đheom órsqh ng xong, quâgyps n sĩnqag luyệvfqg n tậbrtz p cáknuh ch chèrsqh o, chốyfnq ng, tậbrtz p đheom ổvolj bộjsvb rấpyzp t thuầwpxq n thụgvad c. Quỳcdyx mừcdyx ng lắnhua m, sai họrant p chưppym tưppym ớgxhp ng bàsufr n đheom ịlxxg nh kếwprf hoạwxrj ch chi tiếwprf t việvfqg c vưppym ợnkuo t sôomqw ng pháknuh chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t.
Ôobsy n Cảblir o trìtsmn nh bầwpxq y tìtsmn nh hìtsmn nh quâgyps n Việvfqg t:
– Têpdhb n Lýfznd Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t quảblir thựngqd c tàsufr i khôomqw ng thua Kinh-Nam vưppym ơfznd ng. Y phốyfnq i tríxtfj quâgyps n rấpyzp t cẩibtg n thậbrtz n. Đgvad ầwpxq u tiêpdhb n làsufr chiếwprf n lũngqd y cao tớgxhp i ba trưppym ợnkuo ng, mưppym ờfznd i lớgxhp p ràsufr o. Trấpyzp n lớgxhp p ràsufr o làsufr mộjsvb t hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh củnzjo a bọrant n Tâgyps y-hồlluj thấpyzp t quáknuh i, bọrant n nàsufr y rấpyzp t giỏheom i thủnzjo y chiếwprf n. Nếwprf u nhưppym ta pháknuh đheom ưppym ợnkuo c mưppym ờfznd i lớgxhp p ràsufr o, đheom áknuh nh tan đheom ưppym ợnkuo c hiệvfqg u binh trấpyzp n ởcdyx đheom âgyps y, tiếwprf n vàsufr o sâgyps u mộjsvb t chúpauo t lạwxrj o gặdkyx p mộjsvb t hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh kháknuh c củnzjo a bọrant n Giao-chỉlckj ngũngqd -kiêpdhb u chặdkyx n đheom ưppym ờfznd ng. Ngoàsufr i ra, y còdkyx n phốyfnq i tríxtfj bốyfnq n hiệvfqg u binh, cũngqd ng do bọrant n Tâgyps y-hồlluj thấpyzp t quáknuh i chỉlckj huy, lưppym u đheom ộjsvb ng dọrant c sôomqw ng vớgxhp i hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr . Nếwprf u nhưppym tiềxtfj n quâgyps n ta vưppym ợnkuo t sôomqw ng, bọrant n nàsufr y sẽkaij đheom áknuh nh cắnhua t ngang lưppym ng ta.
Khúpauo c Chẩibtg n hỏheom i:
– Trong ba núpauo t chặdkyx n, thìtsmn têpdhb n Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t phốyfnq i tríxtfj cáknuh c hiệvfqg u ra sao?
– Đgvad ốyfnq i diệvfqg n vớgxhp i Nham-biềxtfj n córsqh hai hiệvfqg u, thìtsmn hiệvfqg u Long-dựngqd c trấpyzp n ởcdyx chiếwprf n lũngqd y trêpdhb n bờfznd sôomqw ng; hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i trấpyzp n phíxtfj a sau. Đgvad ốyfnq i diệvfqg n vớgxhp i Phúpauo -lưppym ơfznd ng córsqh hai hiệvfqg u, thìtsmn hiệvfqg u Vũngqd -thắnhua ng trấpyzp n ởcdyx chiếwprf n lũngqd y trêpdhb n bờfznd sôomqw ng, hiệvfqg u Bổvolj ng-nhậbrtz t trấpyzp n phíxtfj a sau. Đgvad ốyfnq i diệvfqg n vớgxhp i Nhưppym -nguyệvfqg t córsqh bốyfnq n hiệvfqg u. Hai hiệvfqg u Bổvolj ng-tháknuh nh, Bảblir o-thắnhua ng trấpyzp n ởcdyx chiếwprf n lũngqd y trêpdhb n bờfznd sôomqw ng; Ngựngqd -long, Quảblir ng-tháknuh nh, Phùifjr -đheom ổvolj ng trấpyzp n ởcdyx dọrant c đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj Thăppym ng-long. Còdkyx n lưppym u đheom ộjsvb ng córsqh ba hiệvfqg u Hùifjr nglưppym ợnkuo c, Vạwxrj n-tiệvfqg p, Thầwpxq n-đheom iệvfqg n.
Khi Ôobsy n Cảblir o nhắnhua c đheom ếwprf n têpdhb n ba hiệvfqg u Thầwpxq n-đheom iệvfqg n, Bổvolj ng-tháknuh nh, Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c làsufr nhữbmhp ng hiệvfqg u đheom ãrsav đheom ộjsvb t kíxtfj ch vàsufr o doanh trung-ưppym ơfznd ng; trêpdhb n mặdkyx t chưppym tưppym ớgxhp ng đheom ềxtfj u đheom ềxtfj u hiệvfqg n ra nélycq t cau córsqh , vìtsmn hìtsmn nh ảblir nh nhữbmhp ng Thiêpdhb n-tửygfo binh lăppym n xảblir vàsufr o chélycq m giếwprf t nhưppym bầwpxq y sưppym tửygfo lạwxrj i hiệvfqg n ra trong tríxtfj nhớgxhp .
Quáknuh ch Quỳcdyx trầwpxq m tưppym mộjsvb t lúpauo c, rồlluj i đheom ậbrtz p tay lêpdhb n áknuh n thưppym :
– Ta nhấpyzp t đheom ịlxxg nh phảblir i qua sôomqw ng. Phưppym ơfznd ng thứlycq c đheom áknuh nh nhưppym sau: Đgvad ầwpxq u tiêpdhb n cho quâgyps n dùifjr ng dao, câgyps u liêpdhb m màsufr cắnhua t màsufr chặdkyx t cáknuh c lớgxhp p ràsufr o kiếwprf m chỗodhw đheom ặdkyx t châgyps n, chỗodhw nàsufr o kiêpdhb n cốyfnq quáknuh ta dùifjr ng rơfznd m tẩibtg m dầwpxq u màsufr đheom ốyfnq t. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng phảblir i đheom i tiêpdhb n phong, dùifjr ng đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag đheom áknuh nh cảblir m tửygfo , sao cốyfnq đheom ụgvad c thủnzjo ng mộjsvb t lỗodhw thìtsmn quâgyps n, tưppym ớgxhp ng àsufr o ạwxrj t tràsufr n vàsufr o trong, đheom áknuh nh tỏheom a ra hai bêpdhb n thìtsmn quâgyps n ngoàsufr i ràsufr o khôomqw ng bịlxxg cảblir n trởcdyx nữbmhp a; chiếwprf n lũngqd y sẽkaij bịlxxg tràsufr n ngậbrtz p.
Quỳcdyx nhấpyzp n mạwxrj nh:
– Vềxtfj việvfqg c sang sôomqw ng, bằpdhb ng mọrant i giáknuh , trong đheom ợnkuo t đheom ầwpxq u, ta đheom ưppym a chíxtfj n đheom ạwxrj o binh triềxtfj u tinh nhuệvfqg đheom áknuh nh pháknuh lũngqd y lấpyzp y chỗodhw đheom ặdkyx t châgyps n. Trong khi đheom órsqh ta kếwprf t bèrsqh thàsufr nh phùifjr kiềxtfj u, bấpyzp y giờfznd cáknuh c đheom ạwxrj o kháknuh c àsufr o ạwxrj t đheom ổvolj sang sau. Chiếwprf n lũngqd y tuy chắnhua c, tuy cao, nhưppym ng ta chấpyzp p nhậbrtz n hy-sinh đheom ểxesa lọrant t vàsufr o trong. Lọrant t vàsufr o rồlluj i, thìtsmn chỉlckj cầwpxq n hai giờfznd làsufr ta tớgxhp i Thăppym ng-long.
Quỳcdyx yêpdhb n lặdkyx ng mộjsvb t lúpauo c, rồlluj i tiếwprf p:
– Ta vưppym ợnkuo t sôomqw ng bằpdhb ng cảblir ba mặdkyx t trậbrtz n: Phúpauo -lưppym ơfznd ng, Nhưppym -nguyệvfqg t, Nham-biềxtfj n. Nhưppym ng Nham, Phúpauo làsufr hưppym , chỉlckj vớgxhp i mụgvad c đheom íxtfj ch cầwpxq m châgyps n bốyfnq n hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh tạwxrj i đheom âgyps y. Còdkyx n Nhưppym -nguyệvfqg t làsufr thựngqd c, ta cầwpxq n đheom áknuh nh tan hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng, Bổvolj ng-tháknuh nh trấpyzp n lũngqd y. Chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c lũngqd y rồlluj i khi đheom ạwxrj i quâgyps n ồlluj ạwxrj t sang, thìtsmn hai hiệvfqg u trấpyzp n dọrant c đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj Thăppym ng-long làsufr Ngựngqd -long, Quảblir ng-tháknuh nh nghiềxtfj n ta náknuh t ra nhưppym tưppym ơfznd ng trong chốyfnq c láknuh t. Chỉlckj córsqh hiệvfqg u kịlxxg binh Phùifjr -đheom ổvolj ng làsufr đheom áknuh ng ngạwxrj i. Tưppym ớgxhp ng tổvolj ng chỉlckj huy chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t làsufr ai?
Ôobsy n Cảblir o đheom áknuh p:
– Y têpdhb n làsufr Nguyễobsy n Căppym n, tuổvolj i còdkyx n trẻobsy , võpauo côomqw ng bìtsmn nh thưppym ờfznd ng, nhưppym ng y làsufr ngưppym ờfznd i kinh nghiệvfqg m xung phong hãrsav m trậbrtz n. Y từcdyx ng tham dựngqd trậbrtz n đheom áknuh nh Chiêpdhb m. Vợnkuo y têpdhb n Vũngqd Thanh-Thảblir o, bạwxrj n thâgyps n củnzjo a Linh-Nhâgyps n hoàsufr ng tháknuh i hậbrtz u, họrant c tròdkyx Tôomqw n Đgvad ảblir n, Cẩibtg m-Thi. Võpauo côomqw ng thịlxxg rấpyzp t cao thâgyps m. Cảblir hai vợnkuo chồlluj ng đheom ềxtfj u thuộjsvb c loạwxrj i gan lỳcdyx , sẵpxom n sàsufr ng thíxtfj mạwxrj ng chứlycq khôomqw ng chịlxxg u lui hay đheom ầwpxq u hàsufr ng đheom âgyps u.
– Tôomqw i đheom ãrsav córsqh cáknuh ch trịlxxg têpdhb n nàsufr y rồlluj i.
Triệvfqg u Tiếwprf t kểxesa : Nguyễobsy n Căppym n córsqh đheom ứlycq a em sinh đheom ôomqw i. Hai anh em giốyfnq ng nhau nhưppym đheom úpauo c. Thằpdhb ng em têpdhb n Nguyễobsy n Dưppym , bấpyzp t họrant c, vôomqw thuậbrtz t, vôomqw sởcdyx bấpyzp t chíxtfj lêpdhb u lổvolj ng. Cáknuh ch đheom âgyps y mấpyzp y năppym m, khi sang Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, vôomqw tìtsmn nh gặdkyx p Dưppym , tôomqw i cho y íxtfj t tiềxtfj n. Y chiêpdhb u dụgvad đheom ưppym ợnkuo c hầwpxq u hếwprf t bọrant n bấpyzp t lưppym ơfznd ng, lưppym u manh ởcdyx Thăppym ng-long, dẫvlau n theo hầwpxq u tôomqw i. Hiệvfqg n tôomqw i córsqh mang chúpauo ng theo trong quâgyps n.
Đgvad àsufr o Bậbrtz t suýfznd t xoa:
– Kếwprf nàsufr y hay đheom ấpyzp y. Lấpyzp y em, xưppym ng làsufr m anh...
Triệvfqg u Tiếwprf t mỉlckj m cưppym ờfznd i:
– Đgvad úpauo ng nhưppym Đgvad àsufr o huynh nghĩnqag . Hiệvfqg n bêpdhb n trong chiếwprf n lũngqd y, chúpauo ng chia ra từcdyx ng đheom oạwxrj n mộjsvb t. Mỗodhw i đheom oạwxrj n mộjsvb t tưppym ớgxhp ng trấpyzp n thủnzjo . Chúpauo ng phốyfnq i tríxtfj từcdyx tráknuh i sang phảblir i nhưppym sau: Vợnkuo Nguyễobsy n Căppym n, Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n, Mai Cầwpxq m, Phưppym ơfznd ng-Tiêpdhb n, Quáknuh ch Y. Nguyễobsy n Căppym n lưppym u đheom ộjsvb ng đheom ốyfnq c thúpauo c. Ta cho Nguyễobsy n Dưppym mặdkyx c y phụgvad c nhưppym anh y, lạwxrj i sai đheom ộjsvb i tếwprf táknuh c du thủnzjo du thựngqd c củnzjo a y mặdkyx c y phụgvad c giảblir làsufr m võpauo sĩnqag theo hầwpxq u. Ta phảblir i cốyfnq chọrant c thủnzjo ng phòdkyx ng tuyếwprf n, lọrant t vàsufr o trong, rồlluj i cho Nguyễobsy n Dưppym dùifjr ng cờfznd đheom ốyfnq c thúpauo c, lệvfqg nh cho quâgyps n lùifjr i lạwxrj i, đheom ểxesa quâgyps n ta từcdyx ngoàsufr i chiếwprf n lũngqd y tràsufr n vàsufr o. Tấpyzp t nhiêpdhb n bọrant n Mai Cầwpxq m, Quáknuh ch Y khôomqw ng tin, nhưppym ng hàsufr ng ngũngqd quâgyps n Giao sẽkaij cựngqd c kỳcdyx rốyfnq i loạwxrj n.
Chưppym tưppym ớgxhp ng vỗodhw tay hoan hôomqw .
Ôobsy n Cảblir o lắnhua c đheom ầwpxq u:
– Xin nguyêpdhb n soáknuh i lưppym u tâgyps m. Hai hiệvfqg u trấpyzp n ởcdyx lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t do vợnkuo chồlluj ng hai têpdhb n Mai Cầwpxq m, Quáknuh ch Y chỉlckj huy. Hai đheom ứlycq a nàsufr y võpauo côomqw ng thấpyzp p nhấpyzp t, mưppym u tríxtfj nôomqw ng cạwxrj n nhấpyzp t so vớgxhp i mưppym ờfznd i đheom ứlycq a kia, nhưppym ng chúpauo ng lạwxrj i làsufr hai têpdhb n liềxtfj u mạwxrj ng nhấpyzp t. Chíxtfj nh vìtsmn vậbrtz y màsufr têpdhb n yêpdhb m hoạwxrj n Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t mớgxhp i đheom ểxesa chúpauo ng trấpyzp n ởcdyx chỗodhw nguy hiểxesa m nàsufr y. Ta chỉlckj córsqh thểxesa chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y khi hai hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng, Bổvolj ng-tháknuh nh bắnhua n hếwprf t têpdhb n. Nếwprf u hai hiệvfqg u nàsufr y bắnhua n hếwprf t têpdhb n, ta cũngqd ng phảblir i mấpyzp t từcdyx mưppym ờfznd i vạwxrj n tớgxhp i hai mưppym ơfznd i vạwxrj n ngưppym ờfznd i. Chẳmfae ng lẽkaij ta hy sinh nhiềxtfj u nhưppym vậbrtz y sao?
Quáknuh ch Quỳcdyx hiểxesa u Ôobsy n Cảblir n hơfznd n ai hếwprf t. Y xua tay:
– Quâgyps n sốyfnq hai hiệvfqg u nàsufr y khoảblir ng hai vạwxrj n ngưppym ờfznd i phảblir i khôomqw ng? Huynh đheom ừcdyx ng lo, tôomqw i sẽkaij đheom ổvolj mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh triềxtfj u, vớgxhp i năppym m trăppym m chỉlckj huy Tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i vàsufr o chiếwprf n lũngqd y. Tứlycq c ta dùifjr ng hai mưppym ơfznd i lăppym m ngưppym ờfznd i đheom áknuh nh mộjsvb t ngưppym ờfznd i. Cho rằpdhb ng ta hy sinh hai mưppym ơfznd i vạwxrj n ngưppym ờfznd i, đheom ổvolj i lấpyzp y hai vạwxrj n củnzjo a chúpauo ng, màsufr chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y, hoàsufr ng thưppym ợnkuo ng vẫvlau n coi làsufr chiếwprf n thắnhua ng màsufr .
Chưppym tưppym ớgxhp ng rùifjr ng mìtsmn nh. Quỳcdyx tiếwprf p:
– Trong trậbrtz n đheom áknuh nh Hy-hàsufr , Kinh-Nam vưppym ơfznd ng córsqh bốyfnq n mưppym ơfznd i vạwxrj n, màsufr vưppym ơfznd ng dáknuh m hy sinh hai mưppym ơfznd i vạwxrj n ngưppym ờfznd i đheom ểxesa pháknuh tan giặdkyx c. Nay ta córsqh trăppym m vạwxrj n, sao ta khôomqw ng thểxesa hy sinh hai mưppym ơfznd i vạwxrj n?
Triệvfqg u Tiếwprf t thắnhua c mắnhua c:
– Xin nguyêpdhb n soáknuh i cẩibtg n thậbrtz n, bởcdyx i Giao-chỉlckj còdkyx n ba hiệvfqg u lưppym u đheom ộjsvb ng do Lýfznd Hoằpdhb ng-Châgyps n chỉlckj huy, bấpyzp t cứlycq lúpauo c nàsufr o cũngqd ng córsqh thểxesa nhậbrtz p cuộjsvb c.
Quỳcdyx tựngqd tin:
– Huynh đheom ừcdyx ng lo, tôomqw i đheom ãrsav dựngqd tíxtfj nh rồlluj i. Hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr vớgxhp i ba hiệvfqg u nàsufr y củnzjo a Hoằpdhb ng-Châgyps n hiệvfqg n đheom ang lưppym u đheom ộjsvb ng ởcdyx vùifjr ng sôomqw ng Hồlluj ng. Tôomqw i cho tếwprf táknuh c theo dõpauo i đheom ưppym ờfznd ng đheom i nưppym ớgxhp c bưppym ớgxhp c củnzjo a chúpauo ng rấpyzp t kỹwxrj . Tôomqw i chờfznd khi chúpauo ng ởcdyx xa phòdkyx ng tuyếwprf n, thìtsmn cho quâgyps n vưppym ợnkuo t sôomqw ng. Khi ta vưppym ợnkuo t sôomqw ng xong rồlluj i, tấpyzp t y phảblir i kélycq o vềxtfj bảblir o vệvfqg Thăppym ng-long, chứlycq đheom âgyps u córsqh thểxesa nhậbrtz p cuộjsvb c?
Khúpauo c Chẩibtg n hỏheom i:
– Liệvfqg u Việvfqg t córsqh còdkyx n quâgyps n kháknuh c thủnzjo Thăppym ng-long khôomqw ng?
Triệvfqg u Tiếwprf t đheom áknuh p:
– Giao-chỉlckj córsqh 12 hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh làsufr đheom áknuh ng kểxesa , còdkyx n cáknuh c hiệvfqg u đheom ịlxxg a phưppym ơfznd ng thìtsmn ôomqw hợnkuo p, giữbmhp sao nổvolj i Thăppym ng-long? Vảblir khi ta đheom em đheom ạwxrj i quâgyps n trăppym m vạwxrj n àsufr o ạwxrj t tớgxhp i Thăppym ng-long, chỉlckj cầwpxq n mỗodhw i têpdhb n quâgyps n củnzjo a ta vạwxrj ch quầwpxq n đheom áknuh i mộjsvb t bãrsav i, thìtsmn cáknuh i thàsufr nh kia phảblir i xụgvad p đheom ổvolj .
Chưppym tưppym ớgxhp ng bậbrtz t cưppym ờfznd i vềxtfj câgyps u nórsqh i đheom ùifjr a củnzjo a Tiếwprf t.
Quâgyps n Tốyfnq ng chuẩibtg n bịlxxg vũngqd khíxtfj , hàsufr nh trang, đheom ểxesa bấpyzp t cứlycq lúpauo c nàsufr o córsqh lệvfqg nh làsufr xuốyfnq ng bèrsqh xung trậbrtz n. Bảblir o-binh, dâgyps n phu thìtsmn cho nhổvolj lềxtfj u trạwxrj i, đheom ợnkuo i khi quâgyps n triềxtfj u đheom áknuh nh chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y, sẽkaij theo sau đheom ểxesa cắnhua m trạwxrj i, đheom àsufr o bếwprf p nấpyzp u nưppym ớgxhp ng.
Quâgyps n chờfznd hếwprf t ngàsufr y mùifjr ng táknuh m tháknuh ng giêpdhb ng, màsufr thủnzjo y quâgyps n vẫvlau n chưppym a tớgxhp i. Ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i truyềxtfj n tai nhau rằpdhb ng chắnhua c ngàsufr y chíxtfj n. Nhưppym ng ngàsufr y chíxtfj n vẫvlau n chưppym a thấpyzp y tin tứlycq c gìtsmn . Quâgyps n tưppym ớgxhp ng bắnhua t đheom ầwpxq u uểxesa oảblir i, ngồlluj i tưppym ởcdyx ng tưppym ợnkuo ng sau trậbrtz n đheom áknuh nh sẽkaij đheom ưppym ợnkuo c ban thưppym ởcdyx ng, thăppym ng cấpyzp p, mỗodhw i ngưppym ờfznd i đheom ưppym ợnkuo c gảblir cho mộjsvb t côomqw gáknuh i Thăppym ng-long đheom ẹyllo p nhưppym tiêpdhb n.
Trong khi đheom órsqh đheom êpdhb m đheom êpdhb m, thầwpxq n linh Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t vẫvlau n đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym , đheom ọrant c thơfznd rórsqh t vàsufr o tai tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng.
Rồlluj i ngàsufr y mưppym ờfznd i, mưppym ờfznd i mộjsvb t, mưppym ờfznd i hai rồlluj i... mưppym ờfznd i sáknuh u cũngqd ng chưppym a thấpyzp y chu sưppym tớgxhp i, đheom êpdhb m chưppym thầwpxq n vẫvlau n đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym , đheom ọrant c thơfznd .
Trong khi đheom órsqh , trong hàsufr nh doanh, Quáknuh ch Qùifjr y, Triệvfqg u Tiếwprf t, Đgvad àsufr o Bậbrtz t còdkyx n nórsqh ng lòdkyx ng hơfznd n. Trưppym ớgxhp c đheom âgyps y hơfznd n tháknuh ng, chỉlckj dụgvad từcdyx Khu-mậbrtz t việvfqg n ởcdyx Biệvfqg n-kinh ban ra, hẹyllo n chắnhua c rằpdhb ng chu sưppym do đheom ôomqw đheom ốyfnq c Dưppym ơfznd ng Tùifjr ng-Tiêpdhb n, phórsqh đheom ôomqw đheom ốyfnq c Hòdkyx a Mâgyps n sẽkaij vậbrtz n tảblir i lưppym ơfznd ng thảblir o từcdyx Khâgyps m-châgyps u tiếwprf p tếwprf ; chậbrtz m nhấpyzp t làsufr ngàsufr y mưppym ờfznd i rằpdhb m sẽkaij tớgxhp i sôomqw ng Cầwpxq u. Màsufr bâgyps y giờfznd đheom ãrsav làsufr ngàsufr y mưppym ờfznd i sáknuh u, lưppym ơfznd ng thìtsmn sắnhua p cạwxrj n, quâgyps n thìtsmn chờfznd đheom ợnkuo i lâgyps u sinh cháknuh n nảblir n, mệvfqg t mỏheom i, màsufr chẳmfae ng thấpyzp y thủnzjo y quâgyps n đheom âgyps u.
Quáknuh ch Quỳcdyx triệvfqg u tậbrtz p chưppym tưppym ớgxhp ng, rồlluj i đheom ưppym a ra hai phưppym ơfznd ng thứlycq c giảblir i quyếwprf t: Mộjsvb t làsufr chờfznd thủnzjo y quâgyps n rồlluj i mớgxhp i vưppym ợnkuo t sôomqw ng. Hai làsufr vưppym ợnkuo t sôomqw ng ngay. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng bàsufr n luậbrtz n phâgyps n vâgyps n. Kẻobsy thìtsmn bàsufr n nêpdhb n sang sôomqw ng ngay, vìtsmn khi đheom ãrsav sang đheom ưppym ợnkuo c sôomqw ng, xuốyfnq ng khu đheom ồlluj ng bằpdhb ng phìtsmn nhiêpdhb u, thórsqh c gạwxrj o dưppym thừcdyx a; trâgyps u bòdkyx , gàsufr vịlxxg t ăppym n khôomqw ng bao giờfznd hếwprf t. Ngoàsufr i ra còdkyx n giảblir i quyếwprf t đheom ưppym ợnkuo c vấpyzp n đheom ềxtfj dâgyps n phu. Lạwxrj i córsqh ngưppym ờfznd i bàsufr n khôomqw ng nêpdhb n qua bâgyps y giờfznd , màsufr phảblir i chờfznd chu sưppym tớgxhp i, họrant việvfqg n lẽkaij : Nếwprf u nhưppym đheom ổvolj bộjsvb khôomqw ng thàsufr nh, quâgyps n chếwprf t nhiềxtfj u màsufr chẳmfae ng nêpdhb n cơfznd m cháknuh o gìtsmn . Bấpyzp y giờfznd giặdkyx c thừcdyx a cơfznd đheom uổvolj i theo, thìtsmn thựngqd c làsufr nguy.
Cuốyfnq i cùifjr ng Quỳcdyx quyếwprf t đheom ịlxxg nh trung dung:
– Chờfznd hai ngàsufr y nữbmhp a, dùifjr chu sưppym tớgxhp i hay khôomqw ng cũngqd ng đheom ổvolj bộjsvb .
Ngàsufr y mưppym ờfznd i bẩibtg y trôomqw i qua, lòdkyx ng Quáknuh ch Quỳcdyx nórsqh ng nhưppym lửygfo a đheom ốyfnq t, y cho tếwprf táknuh c lêpdhb n đheom àsufr i cao, nhìtsmn n vềxtfj hưppym ớgxhp ng Đgvad ôomqw ng chờfznd đheom ợnkuo i. Chờfznd suốyfnq t ngàsufr y, vẫvlau n chỉlckj thấpyzp y sôomqw ng rộjsvb ng, córsqh Xuâgyps n xanh rìtsmn , hàsufr ng đheom oàsufr n chim đheom o cáknuh nh ngang trờfznd i.
Ngàsufr y 18 tháknuh ng giêpdhb ng.
Ngàsufr y mưppym ờfznd i táknuh m dàsufr i lêpdhb thêpdhb qua đheom i... Khôomqw ng chờfznd đheom ưppym ợnkuo c nữbmhp a, Quỳcdyx cho họrant p chưppym tưppym ớgxhp ng tạwxrj i hàsufr nh doanh. Chưppym tưppym ớgxhp ng đheom ềxtfj u biếwprf t rằpdhb ng giờfznd trọrant ng đheom ạwxrj i nhấpyzp t đheom ờfznd i họrant đheom ãrsav tớgxhp i. Vìtsmn tấpyzp t cảblir hy vọrant ng củnzjo a Hy-Ninh đheom ếwprf , tấpyzp t cảblir lưppym ơfznd ng tiềxtfj n đheom ổvolj ra bấpyzp y lâgyps u, tấpyzp t cảblir côomqw ng lao trăppym m vạwxrj n ngưppym ờfznd i thàsufr nh hay bạwxrj i làsufr lúpauo c nàsufr y đheom âgyps y.
Nếwprf u qua sôomqw ng thàsufr nh côomqw ng, thìtsmn chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, rồlluj i thuậbrtz n thếwprf chiếwprf m luôomqw n Chiêpdhb m, Châgyps n, Làsufr o, Xiêpdhb m, Đgvad ạwxrj i-lýfznd ; thếwprf lựngqd c Tốyfnq ng sẽkaij trấpyzp n đheom ộjsvb ng, Tâgyps y-Hạwxrj , Bắnhua c-Liêpdhb u khôomqw ng còdkyx n dáknuh m gâgyps y sựngqd nữbmhp a. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng kẻobsy íxtfj t côomqw ng nhấpyzp t cũngqd ng đheom ưppym ợnkuo c thăppym ng quan, ngưppym ờfznd i córsqh côomqw ng sẽkaij đheom ưppym ợnkuo c phong hầwpxq u, têpdhb n ghi thanh sửygfo , ấpyzp m mồlluj mảblir tổvolj tiêpdhb n, vinh dựngqd ởcdyx triềxtfj u đheom ìtsmn nh. Còdkyx n nhưppym bạwxrj i, thìtsmn cuộjsvb c viễobsy n chinh nàsufr y hórsqh a ra mộjsvb t tuồlluj ng ảblir o mộjsvb ng, triềxtfj u đheom ìtsmn nh sẽkaij chélycq m đheom ầwpxq u đheom em bêpdhb u cho dâgyps n chúpauo ng xem, gia đheom ìtsmn nh họrant hàsufr ng nhụgvad c nhãrsav khôomqw ng biếwprf t đheom âgyps u màsufr kểxesa . Còdkyx n giang sơfznd n Đgvad ạwxrj i-Tốyfnq ng, phảblir i chịlxxg u nhụgvad c nhãrsav vớgxhp i man di đheom ãrsav đheom àsufr nh, màsufr e còdkyx n khórsqh giữbmhp nổvolj i.
Quáknuh ch Quỳcdyx ban lệvfqg nh:
– Sáknuh ng mai, giờfznd Thìtsmn n bắnhua t đheom ầwpxq u qua sôomqw ng.
Cáknuh c tưppym ớgxhp ng ngồlluj i im phăppym ng phắnhua c. Quỳcdyx gọrant i bốyfnq n tưppym ớgxhp ng Yêpdhb n Đgvad ạwxrj t, Khúpauo c Chẩibtg n, Tu Kỷdysk , Đgvad àsufr o Bậbrtz t:
– Tôomqw i nhắnhua c lạwxrj i, quâgyps n ởcdyx Phúpauo -lưppym ơfznd ng củnzjo a Yêpdhb n, Khúpauo c tưppym ớgxhp ng quâgyps n; quâgyps n ởcdyx Nham-biềxtfj n củnzjo a Tu, Đgvad àsufr o tưppym ớgxhp ng quâgyps n; chỉlckj đheom áknuh nh cầwpxq m chừcdyx ng, mụgvad c đheom íxtfj ch giữbmhp châgyps n giặdkyx c khôomqw ng cứlycq u ứlycq ng Nhưppym -nguyệvfqg t màsufr thôomqw i. Sau khi cáknuh nh Nhưppym -nguyệvfqg t đheom ổvolj bộjsvb thàsufr nh côomqw ng, ắnhua t bọrant n Hoàsufr ng Kiệvfqg n, Lýfznd Chiêpdhb u-Văppym n sẽkaij bỏheom phòdkyx ng tuyếwprf n rúpauo t vềxtfj cứlycq u Thăppym ng-long. Bấpyzp y giờfznd bằpdhb ng mọrant i giáknuh cáknuh c vịlxxg phảblir i vưppym ợnkuo t sôomqw ng đheom uổvolj i theo chúpauo ng đheom áknuh nh tiêpdhb u diệvfqg t, khôomqw ng đheom ểxesa chúpauo ng vềxtfj an toàsufr n.
Bốyfnq n tưppym ớgxhp ng nhậbrtz n lệvfqg nh.
Tạwxrj i Nhưppym -nguyệvfqg t, ta đheom ổvolj bộjsvb bằpdhb ng ba cáknuh nh. Giữbmhp a, tảblir , hữbmhp u.
Quỳcdyx gọrant i Miêpdhb u Lýfznd , Vưppym ơfznd ng Tiếwprf n:
– Hai vịlxxg đheom ổvolj bộjsvb cáknuh nh giữbmhp a, làsufr m nỗodhw lựngqd c chíxtfj nh. Miêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom em ba đheom ạwxrj o binh đheom ệvfqg tứlycq , ngũngqd , lụgvad c dùifjr ng bèrsqh qua sôomqw ng; Vưppym ơfznd ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n dùifjr ng mộjsvb t chỉlckj huy Tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i (nhắnhua c lạwxrj i môomqw t chỉlckj huy córsqh 500 quâgyps n) chèrsqh o bèrsqh , kếwprf t bèrsqh thàsufr nh phùifjr kiềxtfj u. Sau đheom órsqh cho đheom ổvolj bộjsvb chíxtfj n chỉlckj huy Tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i kháknuh c vưppym ợnkuo t phùifjr kiềxtfj u tiếwprf p việvfqg n cho Miêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Bằpdhb ng mọrant i giáknuh , hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n phảblir i pháknuh bằpdhb ng đheom ưppym ợnkuo c bứlycq c tưppym ờfznd ng phòdkyx ng thủnzjo . Khi lọrant t đheom ưppym ợnkuo c vàsufr o trong, thìtsmn tiếwprf n thẳmfae ng vềxtfj Thăppym ng-long.
Hai tưppym ớgxhp ng nhậbrtz n lệvfqg nh.
Quỳcdyx gọrant i Diêpdhb u Tựngqd , Bìtsmn nh Viễobsy n:
– Hai vịlxxg đheom ổvolj bộjsvb cáknuh nh tảblir . Diêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom em ba đheom ạwxrj o binh đheom ệvfqg thấpyzp t, báknuh t, cửygfo u đheom ổvolj bộjsvb cáknuh nh tảblir , làsufr m nỗodhw lựngqd c phụgvad , dùifjr ng bèrsqh qua sôomqw ng; Bìtsmn nh tưppym ớgxhp ng quâgyps n dùifjr ng mộjsvb t chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i, chèrsqh o bèrsqh , kếwprf t bèrsqh làsufr m phùifjr kiềxtfj u. Sau đheom órsqh đheom ổvolj bộjsvb mưppym ờfznd i bốyfnq n chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i tiếwprf p việvfqg n cho Diêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Bấpyzp t cứlycq giáknuh nàsufr o hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n cũngqd ng phảblir i chọrant c thủnzjo ng chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t, rồlluj i tiếwprf n sau đheom ạwxrj o trung ưppym ơfznd ng củnzjo a Miêpdhb u, Vưppym ơfznd ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n.
Hai tưppym ớgxhp ng nhậbrtz n lệvfqg nh.
Quỳcdyx gọrant i Đgvad ặdkyx ng Trung, Lưppym u Mâgyps n:
– Hai vịlxxg đheom ổvolj bộjsvb cáknuh nh hữbmhp u. Đgvad ặdkyx ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom em theo ba đheom ạwxrj o binh đheom ệvfqg thậbrtz p, thậbrtz p nhấpyzp t, thậbrtz p nhịlxxg , làsufr m nỗodhw lựngqd c phụgvad thứlycq nhìtsmn dùifjr ng bèrsqh qua sôomqw ng; Lưppym u tưppym ớgxhp ng quâgyps n dùifjr ng mộjsvb t chỉlckj huy Tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i chèrsqh o bèrsqh , kếwprf t bèrsqh làsufr m phùifjr kiềxtfj u. Sau đheom órsqh đheom ổvolj bộjsvb mưppym ờfznd i chíxtfj n tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i tiếwprf p việvfqg n cho Diêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Dùifjr khórsqh khăppym n, dùifjr phảblir i hy sinh tíxtfj nh mệvfqg nh binh sĩnqag , hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n cũngqd ng phảblir i pháknuh bằpdhb ng đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y, rồlluj i tiếwprf n sau cáknuh nh củnzjo a Diêpdhb u, Bìtsmn nh tưppym ớgxhp ng quâgyps n.
Quỳcdyx nórsqh i vớgxhp i Triệvfqg u Tiếwprf t, Ôobsy n Cảblir o:
– Khi quâgyps n bắnhua t đheom ầwpxq u xuốyfnq ng bèrsqh , cáknuh c vịlxxg cho nhổvolj trạwxrj i, đheom ểxesa sang sôomqw ng thựngqd c mau. Nộjsvb i chiềxtfj u mai, chúpauo ng ta phảblir i tớgxhp i Thăppym ng-long.
Cuốyfnq i cùifjr ng Quỳcdyx gọrant i hai tưppym ớgxhp ng kịlxxg binh làsufr Trưppym ơfznd ng Thếwprf -Cựngqd , Vưppym ơfznd ng Mẫvlau n:
– Bêpdhb n kia sôomqw ng làsufr đheom ồlluj ng bằpdhb ng, kịlxxg binh sẽkaij córsqh chỗodhw đheom ắnhua c dụgvad ng. Ngay khi cáknuh c đheom ạwxrj o quâgyps n bắnhua t đheom ầwpxq u qua sôomqw ng, hai tưppym ớgxhp ng cho kịlxxg binh tiếwprf n tớgxhp i gầwpxq n phùifjr kiềxtfj u. Đgvad ợnkuo i khi chiếwprf n lũngqd y pháknuh rồlluj i, Trưppym ơfznd ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom em mộjsvb t đheom ạwxrj o kịlxxg binh pháknuh vòdkyx ng đheom ai phòdkyx ng thủnzjo thứlycq nhìtsmn phụgvad c trêpdhb n đheom ưppym ờfznd ng Nhưppym -nguyệvfqg t đheom i Thăppym ng-long. Còdkyx n Vưppym ơfznd ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom em hai đheom ạwxrj o ẩibtg n ởcdyx châgyps n núpauo i Nham-biềxtfj n phòdkyx ng bọrant n Trung-Thàsufr nh vưppym ơfznd ng đheom áknuh nh hậbrtz u cứlycq ta.
Quỳcdyx nórsqh i vớgxhp i chưppym tưppym ớgxhp ng:
– Từcdyx xưppym a đheom ếwprf n giờfznd , võpauo họrant c Giao-chỉlckj lúpauo c nàsufr o cũngqd ng thịlxxg nh hơfznd n chúpauo ng ta. Ngưppym ợnkuo c lạwxrj i dâgyps n ta đheom ôomqw ng hơfznd n. Cho nêpdhb n trong bấpyzp t cứlycq trậbrtz n đheom áknuh nh lớgxhp n nhỏheom , ta cũngqd ng dùifjr ng cáknuh i ưppym u đheom iểxesa m nhiềxtfj u ngưppym ờfznd i, đheom em quâgyps n sốyfnq đheom ôomqw ng đheom ảblir o tràsufr n ngậbrtz p đheom ốyfnq i phưppym ơfznd ng. Ngưppym ợnkuo c lạwxrj i bọrant n Giao-chỉlckj lạwxrj i dùifjr ng nhữbmhp ng cao thủnzjo bậbrtz c nhấpyzp t tung ra chiếwprf n trưppym ờfznd ng đheom ểxesa giếwprf t tưppym ớgxhp ng củnzjo a ta. Thếwprf nhưppym ng trong cuộjsvb c hàsufr nh quâgyps n xâgyps m phạwxrj m Thiêpdhb n-quốyfnq c, cũngqd ng nhưppym cuộjsvb c chiếwprf n mộjsvb t mấpyzp t, mộjsvb t còdkyx n nàsufr y, têpdhb n hoạwxrj n quan Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t lạwxrj i bỏheom quêpdhb n cáknuh i ưppym u đheom iểxesa m củnzjo a mìtsmn nh. Y chỉlckj biếwprf t tậbrtz n dụgvad ng mấpyzp y đheom ộjsvb i quâgyps n tinh nhuệvfqg màsufr thôomqw i. Giảblir nhưppym trậbrtz n đheom áknuh nh Ngọrant c-sơfznd n, nếwprf u y dùifjr ng mấpyzp y cao thủnzjo hạwxrj ng nhấpyzp t trấpyzp n thủnzjo , thìtsmn dễobsy gìtsmn ta thàsufr nh côomqw ng?
Chưppym tưppym ớgxhp ng đheom ềxtfj u gậbrtz t đheom ầwpxq u côomqw ng nhậbrtz n lýfznd luậbrtz n củnzjo a Quáknuh ch Quỳcdyx . Quỳcdyx tiếwprf p:
– Xélycq t trong quâgyps n củnzjo a y hiệvfqg n thờfznd i, mưppym ờfznd i hai tưppym ớgxhp ng chỉlckj huy Thiêpdhb n-tửygfo binh đheom ềxtfj u làsufr nhữbmhp ng têpdhb n nhórsqh c con, võpauo côomqw ng bìtsmn nh thưppym ờfznd ng, xuấpyzp t thâgyps n lưppym u manh, chỉlckj biếwprf t liềxtfj u chếwprf t. Vềxtfj kịlxxg binh, Vũngqd -kịlxxg thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n Hàsufr Mai-Việvfqg t võpauo côomqw ng càsufr ng tầwpxq m thưppym ờfznd ng hơfznd n nữbmhp a. Nựngqd c cưppym ờfznd i nhấpyzp t làsufr thủnzjo y quâgyps n, y dùifjr ng têpdhb n Nho sinh mặdkyx t trắnhua ng trórsqh i gàsufr khôomqw ng chặdkyx t Lýfznd Kếwprf -Nguyêpdhb n làsufr m Đgvad ạwxrj i Đgvad ôomqw -đheom ốyfnq c, còdkyx n bốyfnq n đheom ôomqw đheom ốyfnq c, tuy võpauo côomqw ng cũngqd ng cao, nhưppym ng chưppym a phảblir i làsufr hạwxrj ng nhấpyzp t. Cao thủnzjo hạwxrj ng nhấpyzp t chỉlckj córsqh Thâgyps n Cảblir nh-Long, Thiêpdhb n-Thàsufr nh, Trầwpxq n Thanh-Nguyêpdhb n, nhưppym ng hiệvfqg n cảblir ba đheom ang phiêpdhb u bạwxrj t trong rừcdyx ng, coi nhưppym vôomqw dụgvad ng. Đgvad ốyfnq i diệvfqg n vớgxhp i chúpauo ng ta, chỉlckj córsqh mìtsmn nh y làsufr đheom áknuh ng kểxesa , thìtsmn y phảblir i trấpyzp n Thăppym ng-long. Quanh đheom i, quẩibtg n lạwxrj i y chỉlckj còdkyx n Thầwpxq n-vũngqd thậbrtz p anh, Kim-cưppym ơfznd ng thậbrtz p báknuh t hùifjr ng. Nhưppym ng hai mưppym ơfznd i táknuh m têpdhb n nàsufr y chưppym a phảblir i làsufr loạwxrj i thưppym ợnkuo ng thừcdyx a. So sáknuh nh vềxtfj võpauo côomqw ng, bấpyzp t cứlycq tưppym ớgxhp ng nàsufr o củnzjo a ta cũngqd ng córsqh thểxesa đheom àsufr n áknuh p tưppym ớgxhp ng củnzjo a chúpauo ng. Vậbrtz y khi đheom ốyfnq i trậbrtz n, hoặdkyx c chưppym tưppym ớgxhp ng đheom íxtfj ch thâgyps n, hoặdkyx c dùifjr ng cao thủnzjo giếwprf t tưppym ớgxhp ng củnzjo a chúpauo ng. Khi tưppym ớgxhp ng bịlxxg giếwprf t, thìtsmn quâgyps n loạwxrj n, ta thắnhua ng dễobsy dàsufr ng.
Ôobsy n Cảblir o hỏheom i:
– Thưppym a nguyêpdhb n soáknuh i, xélycq t vềxtfj cao thủnzjo thưppym ợnkuo ng thừcdyx a, ởcdyx đheom âgyps y chúpauo ng tôomqw i thấpyzp y ngoàsufr i nguyêpdhb n soáknuh i ra còdkyx n córsqh Triệvfqg u Tiếwprf t, Tu Kỷdysk , Yêpdhb n Đgvad ạwxrj t, Khúpauo c Chẩibtg n, Miêpdhb u Lýfznd , Diêpdhb u Tựngqd , Trưppym ơfznd ng Thếwprf Cựngqd ; còdkyx n lạwxrj i thìtsmn hạwxrj ng nhấpyzp t khoảblir ng mưppym ơfznd i ngưppym ờfznd i. Tấpyzp t cảblir cáknuh c cao thủnzjo thưppym ợnkuo ng thừcdyx a, hạwxrj ng nhấpyzp t đheom ềxtfj u làsufr tưppym ớgxhp ng cầwpxq m quâgyps n, lúpauo c xung trậbrtz n phảblir i đheom iềxtfj u quâgyps n, thìtsmn sao córsqh thểxesa rảblir nh tay đheom àsufr n áknuh p tưppym ớgxhp ng giặdkyx c?
Quáknuh ch Qùifjr y cưppym ờfznd i đheom ắnhua c chíxtfj :
– Chíxtfj nh vìtsmn lẽkaij đheom órsqh , khi quâgyps n lêpdhb n đheom ưppym ờfznd ng, hoàsufr ng thưppym ợnkuo ng còdkyx n lưppym u tôomqw i lạwxrj i họrant p ởcdyx Thiêpdhb n-chưppym ơfznd ng cáknuh c vớgxhp i cáknuh c chưppym ởcdyx ng môomqw n pháknuh i Thiếwprf u-lâgyps m, Hoa-sơfznd n, Trưppym ờfznd ng-bạwxrj ch, Liêpdhb u-Đgvad ôomqw ng, bàsufr n vềxtfj việvfqg c đheom em cao thủnzjo theo trong quâgyps n. Thếwprf nhưppym ng, từcdyx hôomqw m vưppym ợnkuo t biêpdhb n sang đheom ếwprf n giờfznd , tôomqw i khôomqw ng cho họrant xuấpyzp t hiệvfqg n; hơfznd n nữbmhp a đheom ểxesa cho Thầwpxq n-vũngqd thậbrtz p anh tung hoàsufr nh, hầwpxq u đheom áknuh nh lừcdyx a têpdhb n Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t.
Thấpyzp y Khúpauo c Chẩibtg n nhăppym n mặdkyx t tỏheom ýfznd khôomqw ng phụgvad c, Quáknuh ch Quỳcdyx xua tay:
– Huynh khôomqw ng bằpdhb ng lòdkyx ng phảblir i khôomqw ng? Nếwprf u nhưppym chúpauo ng ta tung cao thủnzjo ra lúpauo c đheom ầwpxq u, giếwprf t tưppym ớgxhp ng Giao-chỉlckj nhưppym giếwprf t chórsqh , giếwprf t mèrsqh o, thìtsmn thỏheom a đheom ưppym ợnkuo c tựngqd áknuh i. Nhưppym ng giữbmhp a tựngqd áknuh i vớgxhp i đheom ạwxrj i cuộjsvb c, thìtsmn ta phảblir i chọrant n đheom ạwxrj i cuộjsvb c. Huynh biếwprf t khôomqw ng, trong buổvolj i hộjsvb i ởcdyx Thiêpdhb n-chưppym ơfznd ng cáknuh c, Tểxesa -tưppym ớgxhp ng Vưppym ơfznd ng An-Tạwxrj ch đheom ưppym a ra lýfznd luậbrtz n nàsufr y: Cáknuh c cao thủnzjo siêpdhb u hạwxrj ng củnzjo a Giao-chỉlckj hiệvfqg n phảblir i kểxesa Côomqw i-sơfznd n tam anh Phụgvad -Quốyfnq c, Bảblir o-Dâgyps n, Trung-Đgvad ạwxrj o; Bìtsmn nh Dưppym ơfznd ng, Thiệvfqg u Tháknuh i, Lêpdhb Văppym n, Mộjsvb c-tồlluj n, Viêpdhb n-Chiếwprf u, Minh-Khôomqw ng, Đgvad ạwxrj o Hạwxrj nh, Bảblir o-Hòdkyx a, vàsufr vợnkuo Lýfznd Long-Bồlluj làsufr Thamh-Mai. Nhưppym ng bọrant n nàsufr y hiệvfqg n hạwxrj c nộjsvb i mâgyps y ngàsufr n, màsufr têpdhb n hoạwxrj n quan Thưppym ờfznd ng Kiệvfqg t quêpdhb n tậbrtz n dụgvad ng. Vậbrtz y khi đheom em quâgyps n sang, ta mang thựngqd c nhiềxtfj u cao thủnzjo thưppym ợnkuo ng thừcdyx a, nhưppym ng élycq m đheom i làsufr m nhưppym khôomqw ng córsqh ; rồlluj i thìtsmn nh lìtsmn nh tung vàsufr o trậbrtz n chiếwprf n nàsufr o quyếwprf t đheom ịlxxg nh mấpyzp t còdkyx n, khiếwprf n chúpauo ng trởcdyx tay khôomqw ng kịlxxg p.
Tu Kỷdysk hỏheom i:
– Thưppym a nguyêpdhb n soáknuh i, hiệvfqg n trong quâgyps n ta córsqh bao nhiêpdhb u cao thủnzjo thưppym ợnkuo ng thừcdyx a?
– Thứlycq nhấpyzp t làsufr pháknuh i Thiếwprf u-lâgyps m. Trưppym ớgxhp c đheom âgyps y Lêpdhb Văppym n đheom ãrsav sáknuh t hạwxrj i tháknuh i sưppym phụgvad củnzjo a ta làsufr chưppym ởcdyx ng môomqw n Minh-Đgvad ứlycq c đheom ạwxrj i sưppym . Cáknuh i hậbrtz n đheom órsqh toàsufr n thểxesa đheom ệvfqg tửygfo khôomqw ng bao giờfznd quêpdhb n. Trong trậbrtz n nàsufr y, đheom íxtfj ch thâgyps n thủnzjo tọrant a Đgvad ạwxrj t-ma đheom ưppym ờfznd ng Pháknuh p-Tuệvfqg dẫvlau n mưppym ờfznd i cao thủnzjo chữbmhp Pháknuh p đheom i theo, trong đheom órsqh córsqh mộjsvb t vịlxxg đheom ãrsav đheom ểxesa trọrant n đheom ờfznd i ra nghiêpdhb n cứlycq u cáknuh ch pháknuh võpauo côomqw ng Sàsufr i-sơfznd n đheom ểxesa giếwprf t têpdhb n Lêpdhb Văppym n.
Yêpdhb n Đgvad ạwxrj t hỏheom i:
– Córsqh mộjsvb t đheom iềxtfj u tôomqw i lấpyzp y làsufr m lạwxrj làsufr đheom ạwxrj i sưppym Pháknuh p-Nhẫvlau n, thủnzjo tọrant a La-háknuh n đheom ưppym ờfznd ng, trưppym ớgxhp c đheom âgyps y đheom ãrsav cùifjr ng vớgxhp i vua Anh-tôomqw ng sang Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t quan sáknuh t tìtsmn nh hìtsmn nh. Khôomqw ng hiểxesa u sao nay ngưppym ờfznd i lạwxrj i chốyfnq ng đheom ốyfnq i cuộjsvb c viễobsy n chinh nàsufr y, rồlluj i lạwxrj i theo Giao-chỉlckj ?
Quáknuh ch Quỳcdyx xua tay:
– Đgvad ôomqw tổvolj ng quảblir n lầwpxq m rồlluj i. Đgvad ạwxrj i sưppym Pháknuh p-Nhẫvlau n đheom ãrsav ngộjsvb đheom ạwxrj o, ngưppym ờfznd i khôomqw ng muốyfnq n cho bấpyzp t cứlycq chúpauo ng sinh nàsufr o đheom au khổvolj , chứlycq đheom ừcdyx ng nórsqh i ngưppym ờfznd i Hoa, ngưppym ờfznd i Việvfqg t giếwprf t nhau. Trong cuộjsvb c Nam du vớgxhp i vua Anh-tôomqw ng, duyêpdhb n may ngưppym ờfznd i gặdkyx p Kinh-Nam vưppym ơfznd ng, rồlluj i kếwprf t huynh đheom ệvfqg . Trong cuộjsvb c xâgyps m lăppym ng củnzjo a Giao-chỉlckj , chíxtfj nh ngưppym ờfznd i đheom ãrsav xuấpyzp t hiệvfqg n, chịlxxg u mộjsvb t chưppym ởcdyx ng củnzjo a Mộjsvb c-tồlluj n hòdkyx a thưppym ợnkuo ng suýfznd t mấpyzp t mạwxrj ng, đheom ểxesa cứlycq u tưppym ớgxhp ng củnzjo a ta. Trong trậbrtz n Ung-châgyps u, ngưppym ờfznd i xin têpdhb n Lýfznd Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t tha cho dâgyps n trong thàsufr nh, rồlluj i nhậbrtz p thàsufr nh khuyêpdhb n Tôomqw Giàsufr m đheom ểxesa dâgyps n rờfznd i xa trậbrtz n đheom ịlxxg a. Ngưppym ờfznd i cũngqd ng nhưppym Kinh-Nam vưppym ơfznd ng, khôomqw ng muốyfnq n córsqh chiếwprf n tranh Hoa-Việvfqg t màsufr thôomqw i. Chứlycq ngưppym ờfznd i khôomqw ng phảblir n đheom âgyps u. Tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom ừcdyx ng nórsqh i bậbrtz y, e Ưyczu ng-sơfznd n song hiệvfqg p nghe thấpyzp y thìtsmn e mấpyzp t chỗodhw đheom ộjsvb i nórsqh n.
Nghe nórsqh i đheom ếwprf n Ưyczu ng-sơfznd n song hiệvfqg p, chưppym tưppym ớgxhp ng đheom ềxtfj u cảblir m thấpyzp y ớgxhp n lạwxrj nh. Bấpyzp t giáknuh c họrant quay lạwxrj i sau, nhìtsmn n phảblir i, nhìtsmn n tráknuh i, tưppym ởcdyx ng tưppym ởcdyx ng nhưppym ngưppym ờfznd i củnzjo a song hiệvfqg p đheom ang rìtsmn nh mòdkyx đheom âgyps u đheom âgyps y.
Quỳcdyx tiếwprf p:
– Thứlycq nhìtsmn làsufr pháknuh i Hoa-sơfznd n. Trưppym ớgxhp c đheom âgyps y trong Hoa-sơfznd n ngũngqd lãrsav o, Thấpyzp t-kiệvfqg t thìtsmn bốyfnq n lãrsav o vớgxhp i toàsufr n thểxesa thấpyzp t kiệvfqg t bịlxxg chếwprf t vềxtfj tay võpauo lâgyps m Giao-chỉlckj . Duy Đgvad ôomqw ng-Sơfznd n lãrsav o nhâgyps n ẩibtg n thâgyps n, nghiêpdhb n cứlycq u cáknuh ch pháknuh Long-biêpdhb n kiếwprf m pháknuh p, nêpdhb n sốyfnq ng sórsqh t. Hơfznd n hai chụgvad c năppym m nay, toàsufr n pháknuh i đheom ểxesa tang, ngàsufr y đheom êpdhb m luyệvfqg n tậbrtz p đheom ểxesa chờfznd ngàsufr y trảblir thùifjr . Pháknuh i nàsufr y cửygfo bốyfnq n trưppym ởcdyx ng lãrsav o kiếwprf m pháknuh p cao thâgyps m khôomqw ng biếwprf t đheom âgyps u màsufr lưppym ờfznd ng theo trong quâgyps n. Bốyfnq n vịlxxg nàsufr y đheom ãrsav họrant đheom ưppym ợnkuo c phélycq p pháknuh Long-biêpdhb n kiếwprf m pháknuh p, nhưppym vậbrtz y ta khôomqw ng sợnkuo võpauo côomqw ng Mêpdhb -linh nữbmhp a.
Chưppym tưppym ớgxhp ng vỗodhw tay hoan hôomqw .
– Pháknuh i Trưppym ờfznd ng-bạwxrj ch sởcdyx trưppym ờfznd ng vềxtfj Ngũngqd -đheom ộjsvb c, lạwxrj i nhâgyps n trưppym ớgxhp c đheom âgyps y trao đheom ổvolj i võpauo côomqw ng vớgxhp i bọrant n Đgvad inh Kiếwprf m-Thưppym ơfznd ng, Lêpdhb Phúpauo c-Huynh, Vũngqd Chưppym ơfznd ng-Hàsufr o màsufr họrant c đheom ưppym ợnkuo c Nhậbrtz t-hồlluj đheom ộjsvb c chưppym ởcdyx ng. Pháknuh i Liêpdhb u-Đgvad ôomqw ng sởcdyx trưppym ờfznd ng vềxtfj Huyềxtfj n-âgyps m đheom ộjsvb c tốyfnq . Từcdyx lâgyps u rồlluj i, đheom ệvfqg tửygfo hai pháknuh i nàsufr y nàsufr y bịlxxg triềxtfj u đheom ìtsmn nh truy lùifjr ng, cáknuh c đheom ệvfqg tửygfo phảblir i lẩibtg n trốyfnq n khổvolj sởcdyx . Nay triềxtfj u đheom ìtsmn nh ban mậbrtz t chỉlckj âgyps n xáknuh cho họrant , vìtsmn vậbrtz y Trưppym ờfznd ng-bạwxrj ch song hùifjr ng, Liêpdhb u-Đgvad ôomqw ng tam kiệvfqg t võpauo côomqw ng cao siêpdhb u khôomqw ng biếwprf t đheom âgyps u màsufr lưppym ờfznd ng; tấpyzp t cảblir đheom ềxtfj u theo trong quâgyps n.
Quỳcdyx nhìtsmn n Triệvfqg u Tiếwprf t ra vẻobsy đheom ắnhua c ýfznd :
– Ngoàsufr i ra, trưppym ớgxhp c đheom âgyps y bấpyzp t cứlycq võpauo lâgyps m dùifjr hắnhua c đheom ạwxrj o, bạwxrj ch đheom ạwxrj o, khi phạwxrj m tộjsvb i, màsufr trốyfnq n ra Tâgyps y-thùifjr y xin tòdkyx ng quâgyps n diệvfqg t giặdkyx c, đheom ềxtfj u đheom ưppym ợnkuo c Kinh-Nam vưppym ơfznd ng âgyps n xáknuh . Họrant đheom ưppym ợnkuo c đheom ặdkyx t dưppym ớgxhp i quyềxtfj n củnzjo a Vũngqd -kịlxxg đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Trưppym ơfznd ng Thếwprf -Cựngqd . Đgvad áknuh m nàsufr y ưppym ớgxhp c hơfznd n nghìtsmn n ngưppym ờfznd i, nay cũngqd ng đheom ưppym ợnkuo c đheom em theo.
Y nắnhua m tay đheom ấpyzp m lêpdhb n bàsufr n:
– Trậbrtz n Nhưppym -nguyệvfqg t, Phúpauo -lưppym ơfznd ng, Vạwxrj n-Xuâgyps n nàsufr y cũngqd ng chưppym a phảblir i làsufr trậbrtz n quyếwprf t đheom ịlxxg nh, vìtsmn vậbrtz y tôomqw i vẫvlau n élycq m họrant trong quâgyps n. Bằpdhb ng nhưppym nay tôomqw i đheom ưppym a họrant ra trậbrtz n, têpdhb n Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t biếwprf t ngay, y sẽkaij tung chim ưppym ng đheom i mờfznd i cáknuh c cao thủnzjo thưppym ợnkuo ng thừcdyx a Giao-chỉlckj tớgxhp i thìtsmn thựngqd c làsufr nguy vôomqw cùifjr ng.
Quỳcdyx nórsqh i vớgxhp i Triệvfqg u Tiếwprf t:
– Tạwxrj i Nhưppym -nguyệvfqg t, huynh thốyfnq ng lĩnqag nh cáknuh c đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag hắnhua c đheom ạwxrj o đheom ưppym ợnkuo c âgyps n xáknuh , tung vàsufr o trậbrtz n. Dĩnqag nhiêpdhb n chúpauo ng sẽkaij bịlxxg giếwprf t rấpyzp t nhiềxtfj u. Nhưppym ng đheom órsqh làsufr đheom iềxtfj u hoàsufr ng thưppym ợnkuo ng mong: Mưppym ợnkuo n tay giặdkyx c giếwprf t dùifjr m bọrant n du thủnzjo du thựngqd c, còdkyx n hơfznd n ta giếwprf t chúpauo ng. Huynh nhớgxhp , lúpauo c phùifjr kiềxtfj u bắnhua c xong, huynh dẫvlau n chúpauo ng tràsufr n qua, dùifjr ng võpauo côomqw ng gạwxrj t têpdhb n, cốyfnq sao lọrant t vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y, rồlluj i đheom áknuh nh tỏheom a ra hai bêpdhb n, mởcdyx đheom ưppym ờfznd ng cho thiếwprf t đheom ộjsvb t theo. Đgvad ợnkuo i thiếwprf t đheom ộjsvb t vàsufr o rồlluj i, huynh mớgxhp i dùifjr ng têpdhb n Ngyễobsy n Dưppym đheom ểxesa làsufr m rốyfnq i loạwxrj n hàsufr ng ngũngqd giặdkyx c.
Cuộjsvb c họrant p vừcdyx a bếwprf mạwxrj c, thìtsmn đheom ộjsvb i trưppym ởcdyx ng tếwprf táknuh c vàsufr o báknuh o:
– Thưppym a nguyêpdhb n soáknuh i, thâgyps n quyếwprf n tửygfo sĩnqag đheom ang ùifjr n ùifjr n vưppym ợnkuo t Chi-lăppym ng đheom ếwprf n chỗodhw nghĩnqag a đheom ịlxxg a đheom òdkyx i đheom àsufr o mồlluj lêpdhb n tìtsmn m xáknuh c con em họrant . Binh canh khôomqw ng cho, họrant đheom áknuh nh luôomqw n binh canh. Hiệvfqg n họrant đheom ang đheom àsufr o xớgxhp i.
Quỳcdyx hoảblir ng hốyfnq t:
– Họrant đheom i córsqh đheom ôomqw ng khôomqw ng?
– Thưppym a đheom ôomqw ng lắnhua m lắnhua m, íxtfj t nhấpyzp t làsufr hai ba chụgvad c vạwxrj n.
Quáknuh ch Quỳcdyx hỏheom i Triệvfqg u Tiếwprf t:
– Làsufr m sao bâgyps y giờfznd ?
– Khórsqh lắnhua m.
Triệvfqg u Tiếwprf t trảblir lờfznd i: Luậbrtz t củnzjo a bảblir n triềxtfj u đheom ặdkyx t ra từcdyx thờfznd i vua Tháknuh i-tôomqw ng làsufr khi chiếwprf n sĩnqag tửygfo trậbrtz n, thìtsmn bằpdhb ng mọrant i giáknuh phảblir i đheom em xáknuh c vềxtfj nguyêpdhb n quáknuh n trao cho ngưppym ờfznd i thâgyps n. Cáknuh c quan đheom ịlxxg a phưppym ơfznd ng chiếwprf u luậbrtz t lệvfqg màsufr phủnzjo tuấpyzp t. Nay nguyêpdhb n soáknuh i tạwxrj m chôomqw n ởcdyx đheom âgyps y, đheom ãrsav làsufr đheom iềxtfj u vi chỉlckj rồlluj i. Khôomqw ng biếwprf t bằpdhb ng cach nàsufr o đheom órsqh , màsufr gia đheom ìtsmn nh tửygfo sĩnqag biếwprf t, nay họrant sang đheom âgyps y tìtsmn m xáknuh c ngưppym ờfznd i thâgyps n, thìtsmn ta phảblir i giúpauo p đheom ỡpauo họrant .
– Nhưppym ng, tửygfo sĩnqag chếwprf t cho đheom ếwprf n nay đheom ãrsav mưppym ờfznd i táknuh m ngàsufr y, tửygfo thi chưppym ơfznd ng, thịlxxg t bắnhua t đheom ầwpxq u rữbmhp a, màsufr đheom àsufr o lêpdhb n thìtsmn hôomqw i thốyfnq i khôomqw ng thểxesa chịlxxg u đheom ưppym ợnkuo c. Bệvfqg nh dịlxxg ch từcdyx đheom órsqh sinh ra, e quâgyps n sĩnqag chếwprf t hếwprf t.
Ôobsy n Cảblir o thởcdyx dàsufr i:
– Cũngqd ng đheom àsufr nh vậbrtz y chứlycq biếwprf t làsufr m sao bâgyps y giờfznd ?
Triệvfqg u Tiếwprf t thêpdhb m vàsufr o:
– Bọrant n Giao-chỉlckj rúpauo t đheom i, đheom ãrsav tậbrtz n thu hếwprf t lưppym ơfznd ng thựngqd c. Lưppym ơfznd ng thựngqd c cho quâgyps n ta còdkyx n đheom ang thiếwprf u thốyfnq n, màsufr nay vớgxhp i mấpyzp y chụgvad c vạwxrj n ngưppym ờfznd i đheom ổvolj xuốyfnq ng vùifjr ng nàsufr y thìtsmn lấpyzp y đheom âgyps u ra lưppym ơfznd ng cho họrant ăppym n?
Láknuh t sau, quâgyps n lạwxrj i báknuh o:
– Tạwxrj i vùifjr ng Phúpauo -lưppym ơfznd ng, gia đheom ìtsmn nh tửygfo sĩnqag cũngqd ng biếwprf t đheom i theo đheom ưppym ờfznd ng thưppym ợnkuo ng đheom ạwxrj o tớgxhp i đheom àsufr o mảblir đheom ểxesa tìtsmn m xáknuh c con em. Tưppym ớgxhp ng Khúpauo c Chẩibtg n cũngqd ng đheom àsufr nh nhắnhua m mắnhua t đheom ểxesa họrant muốyfnq n làsufr m gìtsmn thìtsmn làsufr m.
Miêpdhb u Lýfznd cau màsufr y:
– Tôomqw i nghĩnqag vụgvad nàsufr y nhấpyzp t đheom ịlxxg nh córsqh bàsufr n tay củnzjo a tếwprf táknuh c Giao-chỉlckj , chứlycq sao thâgyps n nhâgyps n tửygfo sĩnqag ởcdyx nhữbmhp ng nơfznd i cáknuh ch nhau hàsufr ng vạwxrj n dặdkyx m, màsufr cũngqd ng ồlluj ạwxrj t tớgxhp i mộjsvb t lúpauo c!!!
Tạwxrj i chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t, Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t.
Ngàsufr y 19 tháknuh ng giêpdhb ng, mùifjr a Xuâgyps n, niêpdhb n hiệvfqg u Anh-vũngqd Chiêpdhb u-thắnhua ng thứlycq nhìtsmn đheom ờfznd i vua Lýfznd Nhâgyps n-tôomqw ng bêpdhb n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, bêpdhb n Trung-nguyêpdhb n nhằpdhb m niêpdhb n hiệvfqg u Hy-Ninh thứlycq mưppym ờfznd i đheom ờfznd i vua Thầwpxq n-tôomqw ng nhàsufr Tốyfnq ng (Đgvad inh-Tỵgvad , DL.1077).
Đgvad úpauo ng giờfznd Thìtsmn n. Ba tiếwprf ng pháknuh o lệvfqg nh nổvolj trêpdhb n khôomqw ng.
Cáknuh c đheom ạwxrj o binh triềxtfj u thiệvfqg n chiếwprf n bậbrtz c nhấpyzp t, từcdyx ng thắnhua ng Tâgyps y-Hạwxrj , Bắnhua c-Liêpdhb u biếwprf t bao nhiêpdhb u trậbrtz n, àsufr o ạwxrj t xuốyfnq ng nhữbmhp ng chiếwprf c bèrsqh khổvolj ng lồlluj . Ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i tay mang vũngqd khíxtfj mắnhua t đheom ăppym m đheom ăppym m nhìtsmn n sang bêpdhb n kia sôomqw ng: Chiếwprf n lũngqd y cao vòdkyx i vọrant i, ràsufr o tre dầwpxq y đheom ặdkyx c kiêpdhb n cốyfnq . Trêpdhb n đheom àsufr i cao ởcdyx đheom ỉlckj nh chiếwprf n lũngqd y, hai câgyps y cờfznd mầwpxq u vàsufr ng, mộjsvb t câgyps y córsqh hìtsmn nh chim âgyps u mầwpxq u đheom en, đheom órsqh làsufr kỳcdyx hiệvfqg u củnzjo a hiệvfqg u Bổvolj ng-tháknuh nh; mộjsvb t câgyps y córsqh hìtsmn nh chim âgyps u mầwpxq u xanh, đheom órsqh làsufr kỳcdyx hiệvfqg u củnzjo a hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng.
Bèrsqh từcdyx từcdyx rờfznd i bếwprf n tiếwprf n dầwpxq n ra giữbmhp a sôomqw ng, rồlluj i áknuh p sang Nam ngạwxrj n. Hàsufr ng chụgvad c vạwxrj n con mắnhua t đheom ềxtfj u đheom ăppym m đheom ăppym m nhìtsmn n lêpdhb n chiếwprf n lũngqd y. Hàsufr ng vạwxrj n cung thủnzjo , têpdhb n nạwxrj p cung chờfznd đheom ợnkuo i, đheom ểxesa hễobsy thấpyzp y quâgyps n Việvfqg t nhôomqw lêpdhb n làsufr buôomqw ng têpdhb n.
Hàsufr ng trăppym m vạwxrj n ngưppym ờfznd i hồlluj i hộjsvb p, khi bèrsqh tiếwprf n gầwpxq n đheom ếwprf n Nam ngạwxrj n, vẫvlau n khôomqw ng thấpyzp y bórsqh ng quâgyps n Việvfqg t đheom âgyps u, chỉlckj thấpyzp y trêpdhb n trờfznd i mưppym ờfznd i đheom oàsufr n chim ưppym ng bay lưppym ợnkuo n.
Thìtsmn nh lìtsmn nh nhữbmhp ng tiếwprf ng rúpauo kinh hồlluj n, xélycq giórsqh trêpdhb n khôomqw ng, rồlluj i Lôomqw i-tiễobsy n bắnhua n thẳmfae ng vàsufr o nhữbmhp ng bèrsqh chởcdyx quâgyps n. Mỗodhw i mũngqd i Lôomqw i-tiễobsy n trúpauo ng giữbmhp a bèrsqh pháknuh t nổvolj inh tai nhứlycq c órsqh c, thìtsmn tiếwprf p theo hàsufr ng trăppym m ngưppym ờfznd i bay tung xuốyfnq ng sôomqw ng, thịlxxg t náknuh t xưppym ơfznd ng tan. Lẫvlau n trong tiếwprf ng Lôomqw i-tiễobsy n làsufr tiếwprf ng thélycq t, tiếwprf ng la, tiếwprf ng rúpauo , tiếwprf ng kêpdhb u củnzjo a nhữbmhp ng kẻobsy đheom au đheom ớgxhp n cùifjr ng cựngqd c.
Lôomqw i tiễobsy n bắnhua n, mặdkyx c Lôomqw i-tiễobsy n bắnhua n, trốyfnq ng lệvfqg nh vẫvlau n thúpauo c ; binh chốyfnq ng, chèrsqh o bèrsqh vẫvlau n cứlycq đheom ẩibtg y bèrsqh sang sôomqw ng. Cũngqd ng córsqh loạwxrj i Lôomqw i-tiễobsy n nổvolj chụgvad p lêpdhb n đheom ầwpxq u nhữbmhp ng đheom ộjsvb i quâgyps n Tốyfnq ng, khórsqh i bốyfnq c mịlxxg t mờfznd , tiếwprf ng la hélycq t kinh hoàsufr ng, tiếwprf ng rúpauo tuyệvfqg t vọrant ng vìtsmn bèrsqh đheom ang trôomqw i giữbmhp a sôomqw ng, ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i đheom ứlycq ng sáknuh t vàsufr o nhau, khôomqw ng tráknuh nh vàsufr o đheom âgyps u đheom ưppym ợnkuo c; đheom àsufr nh ngửygfo a cổvolj chịlxxg u cho Lôomqw i-tiễobsy n rơfznd i xuốyfnq ng đheom ầwpxq u. Mãrsav nãrsav o, hoàsufr ng thạwxrj ch pháknuh t nổvolj , bốyfnq c cháknuh y. Hơfznd n chụgvad c bèrsqh , quâgyps n sĩnqag cháknuh y nhưppym nhữbmhp ng câgyps y đheom uốyfnq c, chúpauo ng đheom ịlxxg nh nhảblir y xuốyfnq ng sôomqw ng, nhưppym ng nhữbmhp ng viêpdhb n đheom ộjsvb i trưppym ởcdyx ng tay lăppym m lăppym m bảblir o đheom ao chờfznd đheom ợnkuo i kẻobsy nàsufr o nhảblir y xuốyfnq ng làsufr chélycq m liềxtfj n.
Đgvad oàsufr n chim ưppym ng tha nhữbmhp ng bórsqh cỏheom tẩibtg m dầwpxq u thảblir xuốyfnq ng nhữbmhp ng bèrsqh đheom ang bốyfnq c cháknuh y. Binh tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng kêpdhb u thélycq t lêpdhb n kinh khủnzjo ng. Mộjsvb t vàsufr i ngưppym ờfznd i bịlxxg cháknuh y nórsqh ng quáknuh , tung mìtsmn nh nhảblir y xuốyfnq ng nưppym ớgxhp c, lậbrtz p tứlycq c bịlxxg cáknuh c đheom ộjsvb i trưppym ởcdyx ng chélycq m liềxtfj n.
Bèrsqh đheom ãrsav tớgxhp i sáknuh t Nam ngạwxrj n, đheom i vàsufr o chỗodhw nôomqw ng, quâgyps n sĩnqag nhảblir y xuốyfnq ng sôomqw ng bơfznd i lórsqh p ngórsqh p tiếwprf n tớgxhp i hàsufr ng ràsufr o, tay báknuh m vàsufr o cáknuh c cọrant c ngửygfo a cổvolj nhìtsmn n, đheom ểxesa tìtsmn m chỗodhw leo lêpdhb n. Trêpdhb n bèrsqh chỉlckj còdkyx n lạwxrj i nhữbmhp ng ngưppym ờfznd i chếwprf t cháknuh y, da vàsufr ng nhưppym lợnkuo n quay, nằpdhb m co quắnhua p.
Bấpyzp y giờfznd trêpdhb n chiếwprf n lũngqd y vang lêpdhb n mộjsvb t hồlluj i tùifjr vàsufr . Quâgyps n Việvfqg t xuấpyzp t hiệvfqg n, dùifjr ng têpdhb n, dùifjr ng Lôomqw i-tiễobsy n bắnhua n trựngqd c xạwxrj nhưppym mưppym a. Chim ưppym ng nhàsufr o xuốyfnq ng mổvolj mắnhua t, cấpyzp u mặdkyx t.
Thảblir m thay, quâgyps n Tốyfnq ng chơfznd i vơfznd i dưppym ớgxhp i sôomqw ng, nưppym ớgxhp c ngậbrtz p tớgxhp i ngang vai, khôomqw ng chỗodhw tráknuh nh nélycq , chỉlckj còdkyx n biếwprf t nhắnhua m mắnhua t chờfznd chếwprf t.
Quâgyps n Việvfqg t từcdyx trêpdhb n chiếwprf n lũngqd y dùifjr ng lao phórsqh ng xuốyfnq ng, mỗodhw i mũngqd i, mộjsvb t quâgyps n Tốyfnq ng bịlxxg giếwprf t. Nhưppym ng tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng vẫvlau n ra lệvfqg nh leo ràsufr o. Lớgxhp p nàsufr y chếwprf t, lớgxhp p kháknuh c tiếwprf p nốyfnq i.
Miêpdhb u Lýfznd làsufr mộjsvb t trong nhữbmhp ng tưppym ớgxhp ng tàsufr i tríxtfj , võpauo côomqw ng cao thâgyps m, y ra lệvfqg nh cho ba tưppym ớgxhp ng chỉlckj huy ba đheom ạwxrj o binh, tung đheom ộjsvb i thiếwprf t đheom ộjsvb t lăppym n xảblir vàsufr o chặdkyx t ràsufr o. Thoáknuh ng mộjsvb t cáknuh i, đheom ãrsav chặdkyx t đheom ưppym ợnkuo c ba bốyfnq n lớgxhp p ràsufr o. Córsqh chỗodhw đheom ặdkyx t châgyps n, quâgyps n sĩnqag reo hòdkyx leo lêpdhb n, nhưppym ng lạwxrj i bịlxxg bắnhua n ngãrsav lộjsvb n xuốyfnq ng. Việvfqg t bắnhua n mặdkyx c Việvfqg t bắnhua n, Việvfqg t phórsqh ng lao mặdkyx c Việvfqg t phórsqh ng lao, Việvfqg t dùifjr ng giáknuh o dàsufr i đheom âgyps m mặdkyx c Việvfqg t đheom âgyps m; ngưppym ờfznd i nàsufr y chếwprf t, ngưppym ờfznd i kháknuh c tiếwprf n theo. Hơfznd n khắnhua c sau, quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav đheom ứlycq ng ởcdyx lớgxhp p ràsufr o thứlycq ba.
Quâgyps n trêpdhb n chiếwprf n lũngqd y vẫvlau n dùifjr ng têpdhb n bắnhua n xuốyfnq ng, quâgyps n Tốyfnq ng ra sứlycq c chélycq m ràsufr o, lớgxhp p lớgxhp p bịlxxg bắnhua n ngãrsav xuốyfnq ng sôomqw ng nhưppym sung rụgvad ng. Ngưppym ờfznd i nàsufr y ngãrsav , ngưppym ờfznd i kháknuh c tiếwprf p tụgvad c leo lêpdhb n. Phúpauo t chốyfnq c xáknuh c chếwprf t lấpyzp p đheom ầwpxq y hai lớgxhp p ràsufr o. Lớgxhp p ngưppym ờfznd i sau dẵpxom m lêpdhb n xáknuh c chếwprf t ngưppym ờfznd i trưppym ớgxhp c, tiếwprf n lêpdhb n lớgxhp p thứlycq tưppym .
Miêpdhb u Lýfznd hôomqw lớgxhp n:
– Chưppym quâgyps n tiếwprf n lêpdhb n! Mộjsvb t làsufr chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y, hai làsufr chếwprf t; còdkyx n hơfznd n chếwprf t ởcdyx dưppym ớgxhp i bờfznd sôomqw ng nàsufr y.
Quâgyps n Tốyfnq ng àsufr o ạwxrj t tiếwprf n lêpdhb n lớgxhp p thứlycq năppym m, lớgxhp p nàsufr y bịlxxg bắnhua n ngãrsav , lớgxhp p kháknuh c nốyfnq i tiếwprf p nhưppym đheom àsufr n kiếwprf n. Đgvad ếwprf n đheom âgyps y, cáknuh c bèrsqh đheom ãrsav nốyfnq i thàsufr nh phùifjr kiềxtfj u. Quâgyps n Tốyfnq ng từcdyx bêpdhb n kia sôomqw ng lạwxrj i ùifjr n ùifjr n kélycq o sang.
Cứlycq thếwprf , trêpdhb n bắnhua n xuốyfnq ng, dưppym ớgxhp i liềxtfj u chếwprf t leo lêpdhb n. Sang giờfznd Tỵgvad thìtsmn quâgyps n Việvfqg t cạwxrj n têpdhb n, quâgyps n Tốyfnq ng nhờfznd đheom órsqh pháknuh đheom ưppym ợnkuo c lớgxhp p ràsufr o thứlycq bẩibtg y. Xáknuh c chếwprf t nằpdhb m xếwprf p lêpdhb n nhau lớgxhp p lớgxhp p bêpdhb n ngoàsufr i. Tạwxrj i cáknuh c phùifjr kiềxtfj u, quâgyps n, tưppym ớgxhp ng ùifjr n lạwxrj i, khôomqw ng còdkyx n chỗodhw đheom ứlycq ng.
Đgvad ếwprf n đheom âgyps y xáknuh c quâgyps n Tốyfnq ng trôomqw i lềxtfj nh bềxtfj nh trêpdhb n mặdkyx t sôomqw ng, nằpdhb m kíxtfj n cáknuh c lớgxhp p ràsufr o, cáknuh c đheom ợnkuo t quâgyps n sau khôomqw ng còdkyx n chỗodhw leo lêpdhb n nữbmhp a.
Quáknuh ch Quỳcdyx ra lệvfqg nh cho cáknuh c tưppym ớgxhp ng:
– Mỗodhw i ngưppym ờfznd i đheom em theo đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag vưppym ợnkuo t lêpdhb n chiếwprf n-lũngqd y đheom áknuh nh dạwxrj t quâgyps n phòdkyx ng thủnzjo , nhưppym vậbrtz y may ra mớgxhp i córsqh thểxesa thàsufr nh côomqw ng.
Đgvad áknuh m tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng chia làsufr m ba toáknuh n, mỗodhw i toáknuh n ba trăppym m võpauo sĩnqag . Toáknuh n thứlycq nhấpyzp t gồlluj m Quáknuh ch Quỳcdyx , Triệvfqg u Tiếwprf t, Ôobsy n Cảblir o vớgxhp i năppym m nhàsufr sưppym chữbmhp Pháknuh p; toáknuh n thứlycq nhìtsmn gồlluj m Miêpdhb u Lýfznd , Diêpdhb u Tựngqd , Vưppym ơfznd ng Tiếwprf n đheom em năppym m nhàsufr sưppym chữbmhp Pháknuh p nữbmhp a; toáknuh n thứlycq ba gồlluj m Lưppym u Mâgyps n, Đgvad ặdkyx ng Trung, Bìtsmn nh Viễobsy n đheom em Hoa-sơfznd n tứlycq lãrsav o. Sau mộjsvb t tiếwprf ng hôomqw cảblir ba toáknuh n tung mìtsmn nh nhảblir y qua mấpyzp y lớgxhp p ràsufr o, lêpdhb n nórsqh c chiếwprf n lũngqd y. Lậbrtz p tứlycq c mộjsvb t tiếwprf ng tùifjr vàsufr rúpauo c lêpdhb n, quâgyps n Việvfqg t đheom ềxtfj u nằpdhb m rạwxrj p xuốyfnq ng, rồlluj i Thầwpxq n-nỏheom táknuh c xạwxrj . Bọrant n tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng, bọrant n cao thủnzjo kinh hãrsav i tay rúpauo t kiếwprf m gạwxrj t têpdhb n, nhưppym ng vừcdyx a gạwxrj t đheom ưppym ợnkuo c loạwxrj t đheom ầwpxq u, thìtsmn loạwxrj t thứlycq nhìtsmn đheom ãrsav bắnhua n tớgxhp i. Đgvad áknuh m võpauo sĩnqag tháknuh p tùifjr ng ngãrsav nhưppym sung rụgvad ng. Quáknuh ch Quỳcdyx kinh hãrsav i vộjsvb i tung ngưppym ờfznd i lêpdhb n cao, trong lúpauo c y chơfznd i vơfznd i trêpdhb n khôomqw ng thìtsmn hơfznd n chụgvad c chim ưppym ng lao tớgxhp i càsufr o mặdkyx t, mórsqh c mắnhua t y. Y vộjsvb i ôomqw m lấpyzp y đheom ầwpxq u, thìtsmn mộjsvb t nhàsufr sưppym đheom ứlycq ng ởcdyx bờfznd chiếwprf n lũngqd y tung vàsufr o ngưppym ờfznd i y mộjsvb t chưppym ởcdyx ng. Khôomqw ng hổvolj làsufr đheom ệvfqg nhấpyzp t cao thủnzjo Tốyfnq ng, y vung tay đheom ỡpauo . Binh mộjsvb t tiếwprf ng ngưppym ờfznd i y bắnhua n ra ngoàsufr i chiếwprf n lũngqd y, rơfznd i xuốyfnq ng sôomqw ng nhưppym tráknuh i míxtfj t rụgvad ng. Y nhìtsmn n lạwxrj i, thìtsmn bọrant n Triệvfqg u Tiếwprf t, vớgxhp i cáknuh c cao thủnzjo cũngqd ng đheom ang bơfznd i lõpauo m bõpauo m trêpdhb n sôomqw ng nhưppym chórsqh ngãrsav xuốyfnq ng cầwpxq u.
Chíxtfj n tưppym ớgxhp ng cùifjr ng leo lêpdhb n mộjsvb t bèrsqh . Vưppym ơfznd ng Tiếwprf n văppym ng tụgvad c:
– Tổvolj bàsufr nórsqh , trong chiếwprf n lũngqd y córsqh bốyfnq n thằpdhb ng trọrant c non, võpauo côomqw ng thua xa bọrant n mìtsmn nh, nhưppym ng nhờfznd chúpauo ng phốyfnq i hợnkuo p Thầwpxq n-nỏheom , Thầwpxq n-ưppym ng nhịlxxg p nhàsufr ng màsufr bọrant n mìtsmn nh ra thếwprf nàsufr y.
Triệvfqg u Tiếwprf t nhắnhua c cáknuh c bạwxrj n:
– Cáknuh c huynh phảblir i cẩibtg n thậbrtz n, 12 tưppym ớgxhp ng chỉlckj huy Thiêpdhb n-tửygfo binh võpauo côomqw ng bìtsmn nh thưppym ờfznd ng, nhưppym ng tàsufr i đheom iềxtfj u binh củnzjo a chúpauo ng thựngqd c thầwpxq n sầwpxq u quỷdysk khốyfnq c. Tôomqw i đheom ểxesa ýfznd quan sáknuh t, cứlycq hai mưppym ơfznd i Thiêpdhb n-tửygfo binh lạwxrj i xen vàsufr o mộjsvb t thằpdhb ng nhórsqh c hoặdkyx c mộjsvb t con đheom ưppym ợnkuo i non mặdkyx c quầwpxq n áknuh o nâgyps u, võpauo côomqw ng chúpauo ng kháknuh cao. Khôomqw ng biếwprf t chúpauo ng làsufr ai?
Nguyễobsy n Dưppym giảblir ng giảblir i:
– Đgvad órsqh làsufr đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag họrant c sinh trưppym ờfznd ng Long-thàsufr nh ẩibtg n-sĩnqag . Vềxtfj quâgyps n sựngqd , chúpauo ng rấpyzp t dởcdyx , nhưppym ng võpauo côomqw ng chúpauo ng rấpyzp t cao, lạwxrj i liềxtfj u mạwxrj ng, hung dữbmhp hơfznd n cọrant p đheom órsqh i.
Đgvad ếwprf n đheom âgyps y quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav pháknuh đheom ưppym ợnkuo c đheom ếwprf n lớgxhp p ràsufr o thứlycq chíxtfj n, thứlycq mưppym ờfznd i. Bọrant n Quáknuh ch Quỳcdyx lạwxrj i đheom iểxesa m thêpdhb m võpauo sĩnqag , rồlluj i tung mìtsmn nh lêpdhb n, nhảblir y vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y. Ba tiếwprf ng tùifjr vàsufr rúpauo c lêpdhb n inh tai, nhứlycq c órsqh c, mộjsvb t thiếwprf u phụgvad quầwpxq n áknuh o đheom en tay cầwpxq m cờfznd chỉlckj huy Thầwpxq n-ưppym ng nhàsufr o xuốyfnq ng tấpyzp n côomqw ng. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng nhậbrtz n ra đheom órsqh làsufr Âajyu u Huyềxtfj n. Chíxtfj n tưppym ớgxhp ng cùifjr ng vộjsvb i rúpauo t kiếwprf m đheom áknuh nh dạwxrj t chim ưppym ng ra, thìtsmn Thầwpxq n-nỏheom lạwxrj i bắnhua n làsufr làsufr tớgxhp i. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng phảblir i nằpdhb m rạwxrj p trêpdhb n đheom ấpyzp t tráknuh nh têpdhb n, rồlluj i tung ngưppym ờfznd i lêpdhb n, thìtsmn chim ưppym ng đheom ãrsav bay đheom i mấpyzp t, mộjsvb t đheom àsufr n ong nhàsufr o xuốyfnq ng. Khôomqw ng đheom ềxtfj phòdkyx ng, cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng đheom ềxtfj u bịlxxg ong bu lạwxrj i đheom ốyfnq t. Nhứlycq c nhốyfnq i chịlxxg u khôomqw ng nổvolj i cảblir mưppym ờfznd i tưppym ớgxhp ng nhắnhua m mắnhua t nghiếwprf n răppym ng múpauo a tíxtfj t vũngqd khíxtfj bảblir o vệvfqg thâgyps n.
Đgvad ếwprf n đheom âgyps y, quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav lọrant t đheom ưppym ợnkuo c vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y.
Quâgyps n Việvfqg t vẫvlau n bìtsmn nh tĩnqag nh tiếwprf p tụgvad c đheom áknuh nh quâgyps n ởcdyx ngoàsufr i hàsufr ng ràsufr o. Đgvad ộjsvb i võpauo sĩnqag trưppym ờfznd ng Long-thàsufr nh vâgyps y lấpyzp y cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng. Cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng ra sứlycq c tảblir xung hữbmhp u đheom ộjsvb t chốyfnq ng trảblir vớgxhp i đheom ộjsvb i thiếwprf u niêpdhb n võpauo sĩnqag . Đgvad áknuh m thiếwprf u niêpdhb n nàsufr y cựngqd c kỳcdyx can đheom ảblir m. Ngưppym ờfznd i nàsufr y bịlxxg đheom áknuh nh ngãrsav , thìtsmn ngưppym ờfznd i kháknuh c lạwxrj i thay thếwprf , chíxtfj n tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng bịlxxg họrant bao vâgyps y kíxtfj n.
Hùifjr ng Lễobsy húpauo lêpdhb n mộjsvb t tiếwprf ng dàsufr i, đheom ộjsvb i hổvolj báknuh o nhảblir y vàsufr o phụgvad vớgxhp i đheom ộjsvb i võpauo sinh vâgyps y lấpyzp y cáknuh c tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng. Bọrant n Quáknuh ch Quỳcdyx quay lưppym ng vàsufr o nhau chốyfnq ng vớgxhp i hổvolj , vớgxhp i đheom áknuh m võpauo sinh can trưppym ờfznd ng.
Quâgyps n Tốyfnq ng ồlluj ạwxrj t tràsufr n vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y. Mộjsvb t hồlluj i tùifjr vàsufr rúpauo c lêpdhb n, quâgyps n Việvfqg t cùifjr ng lui trởcdyx lạwxrj i. Hùifjr ng Nhâgyps n, Hùifjr ng Nghĩnqag a cho mưppym ờfznd i dàsufr n Thầwpxq n-nỏheom cùifjr ng táknuh c xạwxrj mộjsvb t lưppym ợnkuo t. Trêpdhb n trờfznd i Thầwpxq n-phong, Thầwpxq n-ưppym ng đheom áknuh nh xuốyfnq ng. Chỉlckj mộjsvb t loạwxrj t têpdhb n, bao nhiêpdhb u quâgyps n Tốyfnq ng lọrant t đheom ưppym ợnkuo c vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y bịlxxg bắnhua n ngãrsav hếwprf t. Quâgyps n Việvfqg t lạwxrj i trởcdyx vềxtfj chiếwprf n lũngqd y, tiếwprf p tụgvad c đheom áknuh nh quâgyps n từcdyx ngoàsufr i đheom áknuh nh vàsufr o.
Vừcdyx a chốyfnq ng vớgxhp i hổvolj , báknuh o, vừcdyx a quan sáknuh t trậbrtz n chiếwprf n, thấpyzp y quâgyps n mìtsmn nh chếwprf t la liệvfqg t trong chiếwprf n lũngqd y, Bìtsmn nh Viễobsy n nórsqh i vớgxhp i Quáknuh ch Quỳcdyx :
– Xin nguyêpdhb n soáknuh i tạwxrj m cho lui binh thôomqw i. Phâgyps n nửygfo a sốyfnq binh triềxtfj u đheom ãrsav chếwprf t ngoàsufr i hàsufr ng ràsufr o, bâgyps y giờfznd tìtsmn nh hìtsmn nh trong chiếwprf n lũngqd y thếwprf nàsufr y, nếwprf u cứlycq đheom áknuh nh nữbmhp a, thìtsmn khôomqw ng còdkyx n quâgyps n vàsufr o Thăppym ng-long.
Quỳcdyx lắnhua c đheom ầwpxq u, tỏheom ýfznd cưppym ơfznd ng quyếwprf t cứlycq tiếwprf n binh.
Miêpdhb u Lýfznd chửygfo i tụgvad c:
– Bọrant n tưppym ớgxhp ng Việvfqg t toàsufr n mộjsvb t tụgvad i nhórsqh c con vớgxhp i đheom àsufr n bàsufr . Võpauo côomqw ng chúpauo ng bìtsmn nh thưppym ờfznd ng, nhưppym ng chỉlckj nhờfznd tàsufr i đheom iềxtfj u quâgyps n giỏheom i màsufr thôomqw i. Phảblir i giếwprf t chếwprf t mộjsvb t vàsufr i đheom ứlycq a mớgxhp i mong quâgyps n mìtsmn nh lêpdhb n đheom ưppym ợnkuo c bờfznd .
Triệvfqg u Tiếwprf t đheom ểxesa ýfznd quan sáknuh t trậbrtz n Việvfqg t, sau chiếwprf n lũngqd y, trêpdhb n hai cáknuh i đheom àsufr i cao, mỗodhw i cáknuh i córsqh mộjsvb t tưppym ớgxhp ng đheom ứlycq ng cầwpxq m cờfznd chỉlckj huy. Nhậbrtz n ra trêpdhb n đheom àsufr i thứlycq nhấpyzp t chíxtfj nh làsufr Mai Cầwpxq m, trêpdhb n đheom àsufr i thứlycq nhìtsmn làsufr Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n. Y nghĩnqag thầwpxq m:
– Phảblir i giếwprf t hai đheom ứlycq a nàsufr y, mớgxhp i hy vọrant ng chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y.
Y ra lệvfqg nh cho Đgvad ặdkyx ng Trung đheom áknuh nh đheom àsufr i củnzjo a Mai Cầwpxq m, Lưppym u Mâgyps n đheom áknuh nh đheom àsufr i củnzjo a Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n. Hai tưppym ớgxhp ng dẫvlau n võpauo sĩnqag hưppym ớgxhp ng đheom àsufr i chỉlckj huy xôomqw ng tớgxhp i.
Mộjsvb t tiếwprf ng húpauo lảblir nh lórsqh t vang lêpdhb n, dưppym ớgxhp i châgyps n mỗodhw i đheom àsufr i córsqh mưppym ờfznd i con hổvolj do mộjsvb t nhàsufr sưppym chỉlckj huy. Chúpauo ng cùifjr ng gầwpxq m vang tấpyzp n côomqw ng đheom áknuh m võpauo sĩnqag . Đgvad ặdkyx ng Trung coi thưppym ờfznd ng nhàsufr sưppym , y múpauo a kiếwprf m tấpyzp n côomqw ng ôomqw ng. Nhàsufr sưppym cưppym ờfznd i rấpyzp t tưppym ơfznd i, dùifjr ng tay kẹyllo p lấpyzp y sốyfnq ng kiếwprf m củnzjo a Đgvad ặdkyx ng. Đgvad ặdkyx ng kinh hãrsav i nghĩnqag thầwpxq m:
– Thằpdhb ng trọrant c non nàsufr y dáknuh m bắnhua t kiếwprf m củnzjo a ta ưppym ?
Y hơfznd i phâgyps n tâgyps m mộjsvb t chúpauo t, thìtsmn nhàsufr sưppym đheom ãrsav bậbrtz t tay mộjsvb t cáknuh i, biếwprf n thàsufr nh chỉlckj . Choang! Kiếwprf m củnzjo a y trúpauo ng chỉlckj gẫvlau y làsufr m ba bốyfnq n mạwxrj nh. Thuậbrtz n thếwprf nhàsufr sưppym đheom ẩibtg y mộjsvb t chưppym ởcdyx ng, nhữbmhp ng mảblir nh kiếwprf m bay vàsufr o ngưppym ờfznd i Đgvad ặdkyx ng. Đgvad ặdkyx ng kinh hãrsav i tung ngưppym ờfznd i lêpdhb n cao. Lúpauo c y rơfznd i xuốyfnq ng, thìtsmn chỉlckj còdkyx n kịlxxg p thấpyzp y mấpyzp y võpauo sĩnqag tùifjr y tùifjr ng bịlxxg hổvolj vồlluj chếwprf t hếwprf t. Còdkyx n nhàsufr sưppym thìtsmn khoanh tay đheom ứlycq ng nhìtsmn n y. Biếwprf t đheom ốyfnq i phưppym ơfznd ng tha chếwprf t cho mìtsmn nh, y hỏheom i:
– Đgvad ạwxrj i sưppym làsufr ai? Tạwxrj i sao khôomqw ng ởcdyx chốyfnq n thanh cao, xuốyfnq ng đheom âgyps y làsufr m gìtsmn ?
– A-di-đheom ãrsav Phậbrtz t! Bầwpxq n tăppym ng pháknuh p danh Viêpdhb n-Căppym n, đheom ệvfqg tửygfo chùifjr a Báknuh o-âgyps n. Bầwpxq n tăppym ng thựngqd c khôomqw ng muốyfnq n khai sáknuh t giớgxhp i. Bầwpxq n tăppym ng chỉlckj bảblir o vệvfqg Mai sưppym đheom ệvfqg màsufr thôomqw i. Đgvad ặdkyx ng cưppym sĩnqag , ngưppym ờfznd i lùifjr i lạwxrj i đheom i.
Nghe đheom ếwprf n têpdhb n Viêpdhb n-Căppym n, Đgvad ặdkyx ng Trung rùifjr ng mìtsmn nh chắnhua p tay:
– Đgvad a tạwxrj đheom ạwxrj i sưppym dung tìtsmn nh.
Rồlluj i y bỏheom chạwxrj y.
Đgvad ếwprf n đheom âgyps y, đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag Tốyfnq ng hơfznd n nghìtsmn n ngưppym ờfznd i đheom ãrsav vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y, chúpauo ng cùifjr ng bọrant n Quáknuh ch Quỳcdyx mưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i giao chiếwprf n vớgxhp i đheom ộjsvb i võpauo sinh trưppym ờfznd ng Long-thàsufr nh. Đgvad ộjsvb i võpauo sinh Long-thàsufr nh chiếwprf n đheom ầwpxq u từcdyx sáknuh ng đheom ếwprf n giờfznd bịlxxg hao hụgvad t quáknuh nửygfo a, bâgyps y giờfznd phảblir i đheom áknuh nh nhau vớgxhp i lựngqd c lưppym ợnkuo ng đheom ịlxxg ch đheom ôomqw ng gấpyzp p ba, đheom ãrsav bắnhua t đheom ầwpxq u yếwprf u thếwprf .
Dùifjr biếwprf t nguy hiểxesa m gầwpxq n kềxtfj , Mai Cầwpxq m, Phưppym ơfznd ng Đgvad ơfznd n vẫvlau n khôomqw ng sờfznd n lòdkyx ng, tay cầwpxq m cờfznd chỉlckj huy quâgyps n giữbmhp chiếwprf n lũngqd y.
Chợnkuo t córsqh tiếwprf ng reo hòdkyx ởcdyx phíxtfj a bêpdhb n tráknuh i, hầwpxq u liếwprf c mắnhua t nhìtsmn n: Đgvad órsqh làsufr nơfznd i hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng củnzjo a Quáknuh ch Y vớgxhp i Phưppym ơfznd ng-Tiêpdhb n trấpyzp n thủnzjo . Bấpyzp t giáknuh c hầwpxq u rụgvad ng rờfznd i cảblir châgyps n tay, vìtsmn quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav lọrant t đheom ưppym ợnkuo c vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y, đheom ang reo hòdkyx leo tỏheom a ra bốyfnq n bêpdhb n, chúpauo ng đheom ôomqw ng nhưppym kiếwprf n.
Thầwpxq n-nỏheom đheom ãrsav bắnhua n đheom ếwprf n loạwxrj t têpdhb n cuốyfnq i cùifjr ng, Hùifjr ng Nhâgyps n, Hùifjr ng Nghĩnqag a ra lệvfqg nh pháknuh hủnzjo y Thầwpxq n-nỏheom , rồlluj i cho xạwxrj thủnzjo thoáknuh i lui vềxtfj sau.
Tưppym ớgxhp ng Nguyễobsy n Căppym n đheom ang cầwpxq m cờfznd đheom ứlycq ng giữbmhp a đheom áknuh m quâgyps n Tốyfnq ng, tay phấpyzp t ra lệvfqg nh cho quâgyps n tháknuh o lui, miệvfqg ng hôomqw :
– Trậbrtz n vỡpauo rồlluj i, bốyfnq n vịlxxg sưppym phụgvad chùifjr a Báknuh o-âgyps n! Sáknuh u em trong Thầwpxq n-vũngqd thậbrtz p anh, mau đheom em sáknuh u sưppym thúpauo binh rúpauo t vềxtfj Cổvolj -pháknuh p giúpauo p côomqw ng chúpauo a Thiêpdhb n-Ninh bảblir o vệvfqg Thăppym ng-long. Ta bịlxxg giặdkyx c bắnhua t. Đgvad ểxesa mặdkyx c ta ởcdyx đheom âgyps y.
Bốyfnq n nhàsufr sưppym , ba cặdkyx p vợnkuo chồlluj ng húpauo lêpdhb n mộjsvb t tiếwprf ng, dẫvlau n đheom ộjsvb i thúpauo rúpauo t lui. Mặdkyx t trậbrtz n Việvfqg t đheom ãrsav thủnzjo ng mấpyzp y khu, binh sĩnqag đheom ang chiếwprf n đheom ấpyzp u tuyệvfqg t vọrant ng, nay lạwxrj i mấpyzp t đheom i mưppym ờfznd i cao thủnzjo vớgxhp i đheom ộjsvb i thúpauo binh, càsufr ng yếwprf u hơfznd n.
Quáknuh ch Y, Phưppym ơfznd ng Tiêpdhb n ngơfznd ngơfznd , ngáknuh c ngáknuh c khôomqw ng hiểxesa u cáknuh i gìtsmn đheom ãrsav xẩibtg y ra. Thoáknuh ng mộjsvb t cáknuh i, Phưppym ơfznd ng Tiêpdhb n giảblir i đheom oáknuh n:
– Chắnhua c Nguyễobsy n Căppym n bịlxxg Tốyfnq ng bắnhua t sốyfnq ng, nêpdhb n mớgxhp i ra lệvfqg nh nhưppym vậbrtz y.
Bàsufr đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n hầwpxq u, cảblir hai nhưppym cùifjr ng tưppym ơfznd ng thôomqw ng: Khôomqw ng tuâgyps n lệvfqg nh Nguyễobsy n Căppym n, cứlycq thúpauo c quâgyps n giữbmhp nguyêpdhb n vịlxxg tríxtfj . Nhưppym ng trong khoảblir nh khắnhua c ấpyzp y, sựngqd phốyfnq i hợnkuo p Thầwpxq n-nỏheom , thúpauo binh bịlxxg mấpyzp t. Quâgyps n Việvfqg t dao đheom ộjsvb ng mạwxrj nh, phòdkyx ng tuyếwprf n bịlxxg đheom áknuh nh cắnhua t ra nhiềxtfj u đheom oạwxrj n. Bâgyps y giờfznd hai quâgyps n Tốyfnq ng, Việvfqg t chỉlckj còdkyx n cậbrtz n chiếwprf n vớgxhp i nhau.
Mai Cầwpxq m biếwprf t thếwprf trậbrtz n đheom ãrsav vỡpauo , hầwpxq u phấpyzp t cờfznd cho quâgyps n mìtsmn nh tậbrtz p trung lạwxrj i dàsufr n thàsufr nh trậbrtz n thếwprf quanh đheom àsufr i chỉlckj huy. Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n cũngqd ng đheom ãrsav xuốyfnq ng dưppym ớgxhp i đheom àsufr i, đheom ang cho quâgyps n đheom áknuh nh thụgvad c mạwxrj ng, tiếwprf n vềxtfj phíxtfj a hầwpxq u. Cáknuh nh quâgyps n củnzjo a hai vợnkuo chồlluj ng đheom ãrsav bắnhua t tay đheom ưppym ợnkuo c vớgxhp i nhau. Hầwpxq u hỏheom i phu nhâgyps n:
– Lui chăppym ng?
– Khôomqw ng lui, sốyfnq ng ta khôomqw ng giữbmhp đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y, thìtsmn làsufr m ma giữbmhp chiếwprf n lũngqd y vậbrtz y.
– Tạwxrj i sao Nguyễobsy n Căppym n lạwxrj i hàsufr ng giặdkyx c?
– Khórsqh hiểxesa u quáknuh .
– Mặdkyx t trậbrtz n phíxtfj a Quáknuh ch Y, Phưppym ơfznd ng-Tiêpdhb n ra sao?
– Chúpauo ng đheom ôomqw ng quáknuh , hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng bắnhua n hếwprf t têpdhb n, thìtsmn chúpauo ng leo lêpdhb n đheom ưppym ợnkuo c. Đgvad ang kịlxxg ch chiếwprf n.
Hầwpxq u kiểxesa m lạwxrj i: Toàsufr n bộjsvb hiệvfqg u Bổvolj ng-tháknuh nh còdkyx n khôomqw ng quáknuh năppym m trăppym m ngưppym ờfznd i, têpdhb n khôomqw ng còdkyx n mộjsvb t mũngqd i, nhưppym ng khôomqw ng ai tỏheom vẻobsy sợnkuo hãrsav i cảblir .
Quâgyps n Tốyfnq ng nhưppym nưppym ớgxhp c vỡpauo bờfznd tràsufr n vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y. Diêpdhb u Tựngqd cho quâgyps n dàsufr n ra thàsufr nh trậbrtz n chuẩibtg n bịlxxg tiếwprf n vềxtfj Thăppym ng-long. Nhưppym ng trêpdhb n đheom ưppym ờfznd ng đheom i, bịlxxg Mai Cầwpxq m, Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n dàsufr n quâgyps n chặdkyx n trưppym ớgxhp c mặdkyx t.
Vũngqd Thanh-Thảblir o cũngqd ng dẫvlau n mấpyzp y đheom ộjsvb i tàsufr n quâgyps n hợnkuo p lạwxrj i. Mai Cầwpxq mthan:
– Chịlxxg Thanh-Thảblir o ơfznd i! Anh Nguyễobsy n Căppym n hàsufr ng giặdkyx c rồlluj i!
Thanh-Thảblir o ngưppym ớgxhp c mắnhua t nhìtsmn n lêpdhb n, côomqw ng chúpauo a thấpyzp y rõpauo ràsufr ng ngưppym ờfznd i đheom ang phấpyzp t cờfznd ra lệvfqg nh cho quâgyps n Việvfqg t đheom ầwpxq u hàsufr ng làsufr em chồlluj ng. Bàsufr la lớgxhp n:
– Khôomqw ng phảblir i! Y làsufr Dưppym , em anh Căppym n đheom ấpyzp y!
Bấpyzp y giờfznd quâgyps n sĩnqag mớgxhp i biếwprf t mìtsmn nh lầwpxq m, từcdyx nãrsav y đheom ếwprf n giờfznd chíxtfj nh gãrsav Dưppym đheom ãrsav cầwpxq m cờfznd lệvfqg nh đheom iềxtfj u khiểxesa n quâgyps n sĩnqag lùifjr i xa chiếwprf n lũngqd y, đheom ểxesa cho giặdkyx c tràsufr n vàsufr o.
Đgvad ếwprf n đheom âgyps y, hiệvfqg u Bảblir o-thắnhua ng củnzjo a Quáknuh ch Y, Phưppym ơfznd ng-Tiêpdhb n còdkyx n khôomqw ng quáknuh ba trăppym m ngưppym ờfznd i cũngqd ng lùifjr i đheom ếwprf n bêpdhb n hiệvfqg u Bổvolj ng-tháknuh nh. Hai hiệvfqg u nhậbrtz p làsufr m mộjsvb t dàsufr n ra nhanh chórsqh ng trêpdhb n bãrsav i đheom ấpyzp t chặdkyx n đheom ưppym ờfznd ng tiếwprf n quâgyps n củnzjo a Tốyfnq ng.
Quâgyps n Tốyfnq ng lũngqd lưppym ợnkuo t sang sôomqw ng.
Quáknuh ch Quỳcdyx chỉlckj đheom áknuh m quâgyps n còdkyx n sốyfnq ng sórsqh t củnzjo a Mai Cầwpxq m, Quáknuh ch Y ra lệvfqg nh cho Miêpdhb u Lýfznd :
– Thanh toáknuh n bọrant n nàsufr y ngay.
Miêpdhb u Lýfznd , Diêpdhb u Tựngqd thúpauo c quâgyps n xung vàsufr o. Thanh-Thảblir o chỉlckj huy Mai Cầwpxq m, Quáknuh ch Y, Phưppym ơfznd ng-Đgvad ơfznd n, Phưppym ơfznd ng-Tiêpdhb n cùifjr ng tàsufr n quâgyps n chốyfnq ng trảblir . Hai bêpdhb n xôomqw ng vàsufr o chélycq m giếwprf t nhau, đheom ao thưppym ơfznd ng chạwxrj m nhau choang choảblir ng.
Hơfznd n khắnhua c sau, quâgyps n Việvfqg t chỉlckj còdkyx n khôomqw ng quáknuh mộjsvb t trăppym m, nhưppym ng họrant vẫvlau n giữbmhp nguyêpdhb n trậbrtz n thếwprf , khôomqw ng chịlxxg u lui lấpyzp y mộjsvb t bưppym ớgxhp c.
Kịlxxg binh đheom ãrsav sang sôomqw ng. Triệvfqg u Tiếwprf t thấpyzp y tàsufr n quâgyps n Việvfqg t chỉlckj còdkyx n khôomqw ng ba trăppym m, màsufr Tốyfnq ng hao hơfznd n hai nghìtsmn n vẫvlau n chưppym a giảblir i quyếwprf t xong; bâgyps y giờfznd còdkyx n khôomqw ng quáknuh trăppym m, màsufr vẫvlau n can trưppym ờfznd ng chốyfnq ng trảblir . Y hôomqw kịlxxg binh xôomqw ng vàsufr o.
Quáknuh ch Y húpauo lêpdhb n mộjsvb t tiếwprf ng, đheom áknuh m quâgyps n Việvfqg t đheom ềxtfj u nằpdhb m lăppym n dưppym ớgxhp i đheom ấpyzp t, vung đheom ao chặdkyx t châgyps n ngựngqd a. Ngựngqd a bịlxxg chặdkyx t châgyps n ngãrsav vậbrtz t xuốyfnq ng, híxtfj lêpdhb n inh ỏheom i. Khoảblir ng mộjsvb t khắnhua c, quâgyps n Việvfqg t chếwprf t hếwprf t, chỉlckj còdkyx n lạwxrj i Thanh-Thảblir o, cặdkyx p vợnkuo chồlluj ng Mai Cầwpxq m, Quáknuh ch Y.
Miêpdhb u Lýfznd thấpyzp y đheom ịlxxg ch chỉlckj còdkyx n năppym m ngưppym ờfznd i, màsufr vẫvlau n khảblir ng kháknuh i chốyfnq ng trảblir , thìtsmn đheom ộjsvb ng lòdkyx ng trắnhua c ẩibtg n. Y ra lệvfqg nh cho kịlxxg binh lùifjr i lạwxrj i, rồlluj i tiếwprf n lêpdhb n cung tay:
– Côomqw ng chúpauo a! Mai tiểxesa u tưppym ớgxhp ng quâgyps n! Quáknuh ch tiểxesa u tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Họrant Miêpdhb u nàsufr y khôomqw ng can đheom ảblir m dùifjr ng sốyfnq đheom ôomqw ng giếwprf t chếwprf t bốyfnq n nghĩnqag a sĩnqag nhưppym bốyfnq n vịlxxg . Kìtsmn a, tôomqw i xin tặdkyx ng bốyfnq n vịlxxg bốyfnq n con ngựngqd a, bốyfnq n vịlxxg hãrsav y lêpdhb n yêpdhb n vềxtfj Thăppym ng-long nghỉlckj ngơfznd i thôomqw i.
Vũngqd Thanh-Thảblir o dắnhua t kiếwprf m vàsufr o lưppym ng rồlluj i cung tay:
– Miêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n! Tưppym ớgxhp ng quâgyps n córsqh biếwprf t phu quâgyps n tôomqw i hiệvfqg n ra sao khôomqw ng?
Nguyễobsy n Dưppym cầwpxq m mộjsvb t cáknuh i đheom ầwpxq u đheom ưppym a ra:
– Hàsufr ! Y chếwprf t rồlluj i! Ha ha! Nórsqh chếwprf t vềxtfj tay ta, vềxtfj bộjsvb mặdkyx t lưppym ỡpauo i cầwpxq y củnzjo a ta, ha ha!
Thanh-Thảblir o đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n Quáknuh ch Y. Phưppym ơfznd ng Tiêpdhb n, rồlluj i nhìtsmn n vợnkuo chồlluj ng Mai Cầwpxq m. Cảblir năppym m nhưppym cùifjr ng tưppym ơfznd ng thôomqw ng vớgxhp i nhau. Côomqw ng chúpauo a cung tay váknuh i Miêpdhb u Lýfznd :
– Xin đheom a tạwxrj lưppym ợnkuo ng quâgyps n tửygfo củnzjo a Miêpdhb u tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Năppym m chúpauo ng tôomqw i đheom ưppym ợnkuo c lệvfqg nh giữbmhp chiếwprf n lũngqd y. Nay chiếwprf n lũngqd y vỡpauo , thìtsmn chúpauo ng tôomqw i xin chếwprf t theo chiếwprf n lũngqd y.
Thìtsmn nh lìtsmn nh cảblir năppym m cùifjr ng đheom ưppym a kiếwprf m lêpdhb n cổvolj tửygfo tửygfo .
Bấpyzp y giờfznd làsufr thờfznd i kỳcdyx Nho họrant c cựngqd c thịlxxg nh củnzjo a Trung-nguyêpdhb n, ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i đheom ềxtfj u trọrant ng kẻobsy sĩnqag tậbrtz n trung báknuh o quốyfnq c; bâgyps y giờfznd binh tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng chứlycq ng kiếwprf n cáknuh i chếwprf t trung liệvfqg t củnzjo a mộjsvb t thiếwprf u phụgvad trẻobsy vớgxhp i hai cặdkyx p vợnkuo chồlluj ng tưppym ớgxhp ng Việvfqg t, bấpyzp t giáknuh c họrant cùifjr ng hưppym ớgxhp ng tửygfo thi năppym m vịlxxg lạwxrj y mộjsvb t lạwxrj y.
Ghi chúpauo ,
Trong suốyfnq t năppym m nghìtsmn n năppym m lịlxxg ch-sửygfo , tấpyzp t cảblir nhữbmhp ng trậbrtz n đheom áknuh nh vớgxhp i Trung-quốyfnq c bao giờfznd quâgyps n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t cũngqd ng phảblir i chấpyzp p nhậbrtz n đheom ốyfnq i kháknuh ng vớgxhp i lựngqd c lưppym ợnkuo ng đheom ôomqw ng đheom ảblir o hơfznd n. Lầwpxq n vưppym ợnkuo t sôomqw ng Nhưppym -nguyệvfqg t nàsufr y, Trấpyzp n Bắnhua c thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n Nguyễobsy n Căppym n, Tuyêpdhb n-uy đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Mai Cầwpxq m, Minh-uy đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Quáknuh ch Y cùifjr ng ba vịlxxg phu nhâgyps n phảblir i chốyfnq ng vớgxhp i mộjsvb t lựngqd c lưppym ợnkuo ng đheom ôomqw ng gấpyzp p mưppym ờfznd i. Tuy sáknuh u ngàsufr i tuẫvlau n quốyfnq c, nhưppym ng tổvolj n thấpyzp t củnzjo a Tốyfnq ng thựngqd c kinh khủnzjo ng: Chíxtfj n đheom ạwxrj o binh thiệvfqg n chiếwprf n nhấpyzp t chỉlckj còdkyx n lạwxrj i mộjsvb t nửygfo a, tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hạwxrj i, bảblir o binh chếwprf t khôomqw ng biếwprf t bao nhiêpdhb u màsufr kểxesa . Tổvolj ng cộjsvb ng Tốyfnq ng hy sinh mưppym ờfznd i vạwxrj n ngưppym ờfznd i. Quáknuh ch Quỳcdyx vộjsvb i dùifjr ng bảblir o-binh bổvolj xung cho cáknuh c đheom ạwxrj o chíxtfj nh binh, nhưppym ng tinh lựngqd c khôomqw ng còdkyx n.
Hơfznd n mưppym ờfznd i vạwxrj n xáknuh c chếwprf t, ba vạwxrj n thưppym ơfznd ng binh đheom ưppym ợnkuo c đheom ưppym a vềxtfj Bắnhua c Ngạwxrj n. Vớgxhp i sốyfnq tửygfo sĩnqag quáknuh cao, dâgyps n phu khôomqw ng thểxesa xẻobsy gỗodhw , đheom órsqh ng quan tàsufr i kịlxxg p. Quáknuh ch Quỳcdyx lệvfqg nh cho Ôobsy n Cảblir o lấpyzp y y phụgvad c bọrant c xáknuh c, rồlluj i chôomqw n tạwxrj i chỗodhw , thàsufr nh mộjsvb t khu mêpdhb nh môomqw ng.
Bìtsmn nh luậbrtz n trậbrtz n đheom áknuh nh, TTCTGCK viếwprf t: « Quỳcdyx ham lậbrtz p côomqw ng, màsufr hy sinh mưppym ờfznd i vạwxrj n nhâgyps n mạwxrj ng. Nếwprf u nhưppym khôomqw ng córsqh Nguyễobsy n Dưppym giảblir Nguyễobsy n Căppym n ra lệvfqg nh làsufr m rốyfnq i loạwxrj n quâgyps n Việvfqg t, thìtsmn binh triềxtfj u còdkyx n chếwprf t biếwprf t bao nhiêpdhb u nữbmhp a ».
Sau khi hếwprf t giặdkyx c, triềxtfj u đheom ìtsmn nh nghịlxxg côomqw ng, truy phong:
Cho Quang-lộjsvb c đheom ạwxrj i phu, Trấpyzp n Bắnhua c thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n, Tảblir n-viêpdhb n hầwpxq u Nguyễobsy n Căppym n tưppym ớgxhp c Nhâgyps n-võpauo , Hùifjr ng-huâgyps n, Trấpyzp n Bắnhua c đheom ạwxrj i vưppym ơfznd ng. Phu nhâgyps n Vũngqd Thanh-Thảblir o đheom ưppym ợnkuo c phong Hòdkyx a-huệvfqg , Ninh-tĩnqag nh, Ôobsy n-văppym n côomqw ng chúpauo a. Hai vịlxxg đheom ưppym ợnkuo c phốyfnq i thờfznd tạwxrj i tháknuh i miếwprf u, nêpdhb n khôomqw ng córsqh đheom ếwprf n thờfznd riêpdhb ng.
Mộjsvb t vàsufr i tàsufr i liệvfqg u chélycq p: Nguyễobsy n Căppym n bịlxxg bắnhua t. Sau khi Quáknuh ch Quỳcdyx rúpauo t lui, vua Tốyfnq ng phong cho ôomqw ng mộjsvb t chứlycq c quan, lưppym u lạwxrj i bêpdhb n Trung-quốyfnq c, hoàsufr n toàsufr n sai. Chíxtfj nh QTNC vàsufr TTCTGCK chélycq p: « Giếwprf t Trấpyzp n Bắnhua c thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n Nguyễobsy n Căppym n vàsufr vợnkuo làsufr Vũngqd Thanh-Thảblir o ởcdyx sôomqw ng Nhưppym -nguyệvfqg t. Em Căppym n làsufr Dưppym đheom ầwpxq u hàsufr ng. Dùifjr ng Dưppym giảblir xưppym ng làsufr Căppym n ».
Ngưppym ờfznd i sau lậbrtz p đheom ềxtfj n thờfznd Linh-Nhâgyps n hoàsufr ng tháknuh i hậbrtz u, córsqh phốyfnq i thờfznd bàsufr Vũngqd Thanh-Thảblir o (Xem NQSH
Hìtsmn nh chụgvad p tưppym ợnkuo ng thờfznd Hòdkyx a-huệvfqg , Ninh-tĩnqag nh, Ôobsy n-văppym n côomqw ng chúpauo a Vũngqd Thanh-Thảblir o, tạwxrj i đheom ềxtfj n thờfznd Linh-Nhâgyps n hoàsufr ng Tháknuh i-hậbrtz u ởcdyx xãrsav Dưppym ơfznd ng-xáknuh , Gia-lâgyps m, Hàsufr -nộjsvb i.
Cho Tuyêpdhb n-uy đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Từcdyx -Tâgyps m hầwpxq u Mai Cầwpxq m tưppym ớgxhp c Tuyêpdhb n-uy phúpauo c tưppym ớgxhp ng đheom ạwxrj i vưppym ơfznd ng, phu nhâgyps n đheom ưppym ợnkuo c phong Trang-Mẫvlau n quậbrtz n chúpauo a, truyềxtfj n lậbrtz p đheom ềxtfj n thờfznd . Hiệvfqg n hai đheom ềxtfj n thờfznd ngàsufr i vẫvlau n còdkyx n tạwxrj i làsufr ng Đgvad ạwxrj o-sửygfo , tổvolj ng Pháknuh -lãrsav ng, vàsufr làsufr ng Đgvad ôomqw ng-hưppym ơfznd ng huyệvfqg n Lang-tàsufr i. Nay làsufr xãrsav Pháknuh -lãrsav ng, huyệvfqg n Gia-lưppym ơfznd ng tỉlckj nh Hàsufr -Bắnhua c.
Cho Minh-uy đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Minh-Tâgyps m hầwpxq u Quáknuh ch Y tưppym ớgxhp c Minh-uy Lôomqw i-trấpyzp n đheom ạwxrj i vưppym ơfznd ng, phu nhâgyps n đheom ưppym ợnkuo c phong Trang-Thanh quậbrtz n chúpauo a. Vìtsmn sau khi bìtsmn nh Chiêpdhb m trởcdyx vềxtfj , ngàsufr i córsqh dùifjr ng Lôomqw i-tiễobsy n bắnhua n giếwprf t bầwpxq y chórsqh sórsqh i giúpauo p dâgyps n ởcdyx núpauo i Lôomqw i-sơfznd n, xãrsav Hữbmhp u-biệvfqg t, huyệvfqg n Nam-đheom àsufr n, trấpyzp n Nghệvfqg -an; đheom ưppym ơfznd ng thờfznd i dâgyps n chúpauo ng lậbrtz p sinh từcdyx (thờfznd sốyfnq ng) ngàsufr i. Nay ngàsufr i tuẫvlau n quốyfnq c, triềxtfj u đheom ìtsmn nh ban thêpdhb m tiềxtfj n đheom ểxesa tu bổvolj đheom ềxtfj n, cấpyzp p thêpdhb m ruộjsvb ng cho dâgyps n lấpyzp y hoa lợnkuo i thờfznd cúpauo ng ngàsufr i.
Đgvad ộjsvb c giảblir muốyfnq n tìtsmn m hiểxesa u thêpdhb m vềxtfj tiểxesa u sửygfo hai ngàsufr i, xin tham khảblir o cáknuh c tàsufr i liệvfqg u ghi ởcdyx phầwpxq n tựngqd a, NQSH quyểxesa n 1, mụgvad c 7.2.4 vàsufr 7.2.5.
Tạwxrj i chiếwprf n lũngqd y Vạwxrj n-xuâgyps n, Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t,
Ngàsufr y 3 tháknuh ng giêpdhb ng, mùifjr a Xuâgyps n, niêpdhb n hiệvfqg u Anh-vũngqd Chiêpdhb u-thắnhua ng thứlycq nhìtsmn đheom ờfznd i vua Lýfznd Nhâgyps n-tôomqw ng bêpdhb n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, nhằpdhb m niêpdhb n hiệvfqg u Hy-Ninh thứlycq mưppym ờfznd i đheom ờfznd i vua Thầwpxq n-tôomqw ng nhàsufr Tốyfnq ng (Đgvad inh-Tỵgvad , DL.1077).
Sau buổvolj i hộjsvb i ngàsufr y mùifjr ng mộjsvb t tếwprf t, Trung-Thàsufr nh, Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng trởcdyx vềxtfj căppym n cứlycq Vạwxrj n-xuâgyps n hộjsvb i chưppym tưppym ớgxhp ng. Chưppym ởcdyx ng môomqw n pháknuh i Đgvad ôomqw ng-a Trầwpxq n Phụgvad -Quốyfnq c cũngqd ng đheom em trêpdhb n nghìtsmn n cao thủnzjo tớgxhp i. Nếwprf u võpauo sĩnqag củnzjo a trưppym ờfznd ng Long-thàsufr nh, Tháknuh i-hàsufr toàsufr n làsufr thiếwprf u niêpdhb n, thìtsmn đheom oàsufr n cao thủnzjo pháknuh i Đgvad ôomqw ng-a lạwxrj i gồlluj m đheom ủnzjo loạwxrj i. Nam córsqh , nữbmhp córsqh . Giàsufr córsqh , trẻobsy córsqh . Tăppym ng córsqh , tụgvad c córsqh . Họrant đheom ưppym ợnkuo c tổvolj chứlycq c thàsufr nh đheom ôomqw i ngũngqd đheom ểxesa chiếwprf n đheom ấpyzp u nhưppym Thiêpdhb n-tửygfo binh, duy mộjsvb t đheom iềxtfj u kháknuh c làsufr võpauo côomqw ng họrant rấpyzp t cao thâgyps m.
Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng thăppym ng trưppym ớgxhp ng. Đgvad ưppym a mắnhua t nhìtsmn n chưppym tưppym ớgxhp ng mộjsvb t lưppym ợnkuo t, vưppym ơfznd ng ban lệvfqg nh:
– Trong ba mặdkyx t trậbrtz n, thìtsmn mặdkyx t trậbrtz n Phúpauo -lưppym ơfznd ng chỉlckj thủnzjo , màsufr khôomqw ng tấpyzp n. Mặdkyx t trậbrtz n Nhưppym -nguyệvfqg t dùifjr ng làsufr m cáknuh i bẫvlau y, đheom ểxesa tiêpdhb u hao lựngqd c lưppym ợnkuo ng Tốyfnq ng. Còdkyx n mặdkyx t trậbrtz n Vạwxrj n-xuâgyps n ta, lĩnqag nh nhiệvfqg m vụgvad quan trọrant ng vôomqw cùifjr ng, làsufr lợnkuo i dụgvad ng Tốyfnq ng đheom áknuh nh Nhưppym -nguyệvfqg t, tràsufr n vềxtfj Thăppym ng-long; ta tấpyzp n côomqw ng diệvfqg t đheom ộjsvb i quâgyps n ởcdyx Nham-biềxtfj n, rồlluj i tiếwprf n lêpdhb n uy hiếwprf p hậbrtz u quâgyps n giặdkyx c, khiếwprf n chúpauo ng phảblir i rúpauo t quâgyps n vềxtfj giữbmhp hậbrtz u cứlycq . Nếwprf u nhưppym vìtsmn lýfznd do gìtsmn đheom órsqh màsufr ta thấpyzp t bạwxrj i, thìtsmn Thăppym ng-long bịlxxg tràsufr n ngậbrtz p.
Chưppym tưppym ớgxhp ng đheom ềxtfj u biếwprf t nhiệvfqg m vụgvad củnzjo a họrant rấpyzp t trọrant ng yếwprf u, ngưppym ờfznd i ngưppym ờfznd i nhìtsmn n nhau, im lặdkyx ng chờfznd lệvfqg nh.
– Khi Tốyfnq ng vưppym ợnkuo t sôomqw ng đheom áknuh nh Nhưppym -nguyệvfqg t, thìtsmn Tu Kỷdysk cũngqd ng cho quâgyps n vưppym ợnkuo t sôomqw ng sang Nam-ngạwxrj n. Nhưppym ng chúpauo ng chỉlckj đheom áknuh nh cầwpxq m chừcdyx ng, hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf đheom ợnkuo i khi Nhưppym -nguyệvfqg t thấpyzp t thủnzjo , mớgxhp i biếwprf n hưppym thàsufr nh thựngqd c pháknuh chiếwprf n lũngqd y rồlluj i tiếwprf n vềxtfj Thăppym ng-long. Lựngqd c lưppym ợnkuo ng Tốyfnq ng ởcdyx Nham-biềxtfj n córsqh mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh triềxtfj u, khoảblir ng năppym m vạwxrj n. Mộjsvb t trăppym m chỉlckj huy tâgyps n-đheom ừcdyx ng-hảblir i khoảblir ng năppym m vạwxrj n, vớgxhp i năppym m vạwxrj n bảblir o binh. Nhưppym vậbrtz y lựngqd c lưppym ợnkuo ng Tốyfnq ng córsqh mưppym ờfznd i lăppym m vạwxrj n.
Vưppym ơfznd ng mỉlckj m cưppym ờfznd i:
– Còdkyx n lưppym ợnkuo c lưppym ợnkuo ng ta. Ta córsqh hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr , đheom ưppym ợnkuo c tăppym ng việvfqg n thêpdhb m hạwxrj m đheom ộjsvb i Bạwxrj ch-đheom ằpdhb ng từcdyx Thăppym ng-long lêpdhb n, khoảblir ng hai vạwxrj n. Bộjsvb binh ta córsqh năppym m hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh Đgvad ằpdhb ng-hảblir i, Long-dựngqd c, Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, Vạwxrj n-tiệvfqg p, Thầwpxq n-đheom iệvfqg n.. Ngoàsufr i ra ta còdkyx n córsqh đheom ộjsvb i tiễobsy n thủnzjo Long-biêpdhb n, đheom ộjsvb i Giao-long Tâgyps y-hồlluj , đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag Đgvad ôomqw ng-a, hơfznd n hai nghìtsmn n nữbmhp a. Tổvolj ng cộjsvb ng ta córsqh khoảblir ng bẩibtg y vạwxrj n ngưppym ờfznd i. Tứlycq c quâgyps n sốyfnq ta chỉlckj bằpdhb ng nửygfo a đheom ịlxxg ch. Nhưppym ng, quâgyps n quýfznd hồlluj tinh, bấpyzp t quýfznd hồlluj đheom a.
Chưppym tưppym ớgxhp ng nhìtsmn n nhau, gậbrtz t đheom ầwpxq u côomqw ng nhậbrtz n lýfznd luậbrtz n củnzjo a Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng. Vưppym ơfznd ng tiếwprf p:
– Tưppym ớgxhp ng chỉlckj huy mặdkyx t trậbrtz n Nham-biềxtfj n làsufr Tu Kỷdysk . Võpauo côomqw ng y cao, biếwprf t nórsqh i tiếwprf ng Việvfqg t, kinh nghiệvfqg m chiếwprf n đheom ấpyzp u, lạwxrj i rấpyzp t can đheom ảblir m. Ngoàsufr i ra còdkyx n ba tưppym ớgxhp ng nữbmhp a, võpauo côomqw ng rấpyzp t cao, đheom órsqh làsufr Lýfznd Thậbrtz t, Quảblir n Vi, Giớgxhp i Đgvad ịlxxg nh vàsufr hàsufr ng tưppym ớgxhp ng Lưppym u Báknuh o. Hiệvfqg n Kỷdysk đheom ãrsav cho đheom órsqh ng mộjsvb t trăppym m bèrsqh , nhưppym vậbrtz y khi đheom ổvolj bộjsvb , córsqh thểxesa y sẽkaij đheom ổvolj mộjsvb t lúpauo c cảblir mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh, rồlluj i dùifjr ng bèrsqh kếwprf t thàsufr nh phùifjr kiềxtfj u cho cáknuh c chỉlckj huy Tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i theo sau. Vìtsmn tin rằpdhb ng phíxtfj a trưppym ớgxhp c chúpauo ng, ta chỉlckj córsqh hai hiệvfqg u binh, phíxtfj a sau chúpauo ng ta khôomqw ng córsqh quâgyps n, nêpdhb n tạwxrj i hậbrtz u cứlycq Nham-biềxtfj n giỏheom i lắnhua m Kỷdysk chỉlckj đheom ểxesa lạwxrj i bảblir o binh vớgxhp i íxtfj t chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i.
Vưppym ơfznd ng đheom ểxesa kiếwprf m lệvfqg nh lêpdhb n áknuh n thưppym :
– Ta chia quâgyps n làsufr m hai mặdkyx t trậbrtz n. Mặdkyx t trậbrtz n đheom áknuh nh úpauo p Nham-biềxtfj n, vàsufr mặdkyx t trậbrtz n trấpyzp n ởcdyx Vạwxrj n-xuâgyps n.
Chưppym tưppym ớgxhp ng hồlluj i hộjsvb p khôomqw ng biếwprf t mìtsmn nh sẽkaij đheom ưppym ợnkuo c lĩnqag nh nhiệvfqg m vụgvad ởcdyx mặdkyx t trậbrtz n nàsufr o.
– Mặdkyx t trậbrtz n đheom áknuh nh úpauo p Nham-biềxtfj n do Trung-Thàsufr nh vưppym ơfznd ng tổvolj ng chỉlckj huy. Lựngqd c lưppym ợnkuo ng thốyfnq ng thuộjsvb c gồlluj m hạwxrj m đheom ộjsvb i Bạwxrj ch-đheom ằpdhb ng củnzjo a đheom ôomqw đheom ốyfnq c Trầwpxq n An, hiệvfqg u Vạwxrj n-tiệvfqg p củnzjo a Ninh-viễobsy n đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Tạwxrj Duy vàsufr hiệvfqg u Thầwpxq n-đheom iệvfqg n củnzjo a Tuyêpdhb n-vũngqd đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Triệvfqg u Thu. Nhiệvfqg m vụgvad đheom áknuh nh tiêpdhb u diệvfqg t quâgyps n Tốyfnq ng còdkyx n lạwxrj i ởcdyx Nham-biềxtfj n, cưppym ớgxhp p pháknuh kho lưppym ơfznd ng, làsufr m cho tiềxtfj n quâgyps n đheom áknuh nh Vạwxrj n-xuâgyps n khôomqw ng còdkyx n đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj . Sau đheom órsqh tiếwprf n đheom ếwprf n hậbrtz u cứlycq Tốyfnq ng ởcdyx Nhưppym -nguyệvfqg t khiếwprf n tiềxtfj n quâgyps n Tốyfnq ng ởcdyx Nhưppym -nguyệvfqg t kinh hoảblir ng phảblir i rúpauo t lui.
Chưppym tưppym ớgxhp ng vỗodhw tay hoan hôomqw .
– Mặdkyx t trậbrtz n Vạwxrj n-xuâgyps n, do chíxtfj nh tôomqw i chỉlckj huy. Lựngqd c lưppym ợnkuo ng thốyfnq ng thuộjsvb c córsqh hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr củnzjo a đheom ôomqw đheom ốyfnq c Trầwpxq n Hảblir i, hiệvfqg u Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c củnzjo a Đgvad ịlxxg nh-viễobsy n đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Ngôomqw Ứlckj c, hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i củnzjo a Vâgyps n-ma thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n Trầwpxq n Ninh, hiệvfqg u Long-dựngqd c củnzjo a Trung-vũngqd đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Dưppym ơfznd ng Minh; đheom ưppym ợnkuo c tăppym ng việvfqg n đheom ộjsvb i Thầwpxq n-tiễobsy n Long-biêpdhb n, đheom ộjsvb i Giao-long Tâgyps y-hồlluj , đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag Đgvad ôomqw ng-a. Nhiệvfqg m vụgvad : Giữbmhp chiếwprf n lũngqd y Vạwxrj n-xuâgyps n, tiêpdhb u diệvfqg t tiềxtfj n quâgyps n Tốyfnq ng, sau đheom órsqh tiếwprf n vềxtfj Nhưppym -nguyệvfqg t.
Vưppym ơfznd ng đheom ứlycq ng dậbrtz y cung tay hưppym ớgxhp ng Trầwpxq n Phụgvad -Quốyfnq c:
– Bâgyps y giờfznd tớgxhp i kếwprf hoạwxrj ch tiếwprf n côomqw ng. Đgvad ầwpxq u tiêpdhb n ta đheom áknuh nh vàsufr o tâgyps m đheom ịlxxg ch trưppym ớgxhp c. Vậbrtz y kểxesa từcdyx đheom êpdhb m mai, xin sưppym báknuh chỉlckj huy chưppym đheom ệvfqg tửygfo , dùifjr ng nộjsvb i lựngqd c bắnhua c loa hưppym ớgxhp ng vàsufr o cáknuh c trạwxrj i Tốyfnq ng, thi hàsufr nh kếwprf hoạwxrj ch củnzjo a tháknuh i phórsqh Quáknuh ch Sĩnqag -An: Giảblir làsufr m thầwpxq n đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym , đheom ọrant c thơfznd đheom ểxesa loạwxrj n lòdkyx ng quâgyps n giặdkyx c. Cháknuh u hy vọrant ng rằpdhb ng, sau mưppym ờfznd i lăppym m ngàsufr y nghe đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym , thơfznd , thìtsmn tinh thầwpxq n quâgyps n Tốyfnq ng sẽkaij rốyfnq i loạwxrj n khôomqw ng íxtfj t.
Vưppym ơfznd ng nórsqh i vớgxhp i cáknuh c tưppym ớgxhp ng:
– Hiệvfqg n đheom ịlxxg ch chỉlckj biếwprf t ta córsqh mộjsvb t hiệvfqg u trấpyzp n chiếwprf n lũngqd y, mộjsvb t hiệvfqg u đheom órsqh ng ởcdyx phíxtfj a sau chiếwprf n lũngqd y hai mưppym ơfznd i dặdkyx m trêpdhb n đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj Thăppym ng-long. Còdkyx n hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr vớgxhp i ba hiệvfqg u binh, chúpauo ng tưppym ởcdyx ng ta trấpyzp n giữbmhp ởcdyx cửygfo a biểxesa n Bạwxrj ch-đheom ằpdhb ng, khôomqw ng bao giờfznd chúpauo ng ngờfznd tớgxhp i việvfqg c ta đheom áknuh nh úpauo p Nham-biềxtfj n. Vậbrtz y hai hạwxrj m đheom ộjsvb i Bạwxrj ch-đheom ằpdhb ng, Thầwpxq n-phùifjr vớgxhp i ba hiệvfqg u binh Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, Vạwxrj n-tiệvfqg p, Thầwpxq n-đheom iệvfqg n cứlycq đheom órsqh ng ởcdyx cửygfo a cáknuh c sôomqw ng lớgxhp n. Ngàsufr y mưppym ờfznd i chíxtfj n tháknuh ng giêpdhb ng giờfznd Thìtsmn n, quâgyps n Tốyfnq ng àsufr o ạwxrj t vưppym ợnkuo t sôomqw ng, thìtsmn sau hai giờfznd đheom áknuh nh chiếwprf n lũngqd y, chúpauo ng mệvfqg t mỏheom i, ta mớgxhp i xuấpyzp t hiệvfqg n. Vậbrtz y hai hạwxrj m đheom ộjsvb i xuấpyzp t pháknuh t giờfznd Dầwpxq n, sao cho giờfznd Tỵgvad tớgxhp i mụgvad c tiêpdhb u.
Buổvolj i họrant p chấpyzp m dứlycq t.
Tạwxrj i chiếwprf n lũngqd y Vạwxrj n-xuâgyps n, Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t.
Ngàsufr y 19 tháknuh ng giêpdhb ng, mùifjr a Xuâgyps n, niêpdhb n hiệvfqg u Anh-vũngqd Chiêpdhb u-thắnhua ng thứlycq nhìtsmn đheom ờfznd i vua Lýfznd Nhâgyps n-tôomqw ng bêpdhb n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, bêpdhb n Trung-nguyêpdhb n nhằpdhb m niêpdhb n hiệvfqg u Hy-Ninh thứlycq mưppym ờfznd i đheom ờfznd i vua Thầwpxq n-tôomqw ng nhàsufr Tốyfnq ng (Đgvad inh-Tỵgvad , DL.1077).
Giờfznd Thìtsmn n.
Đgvad úpauo ng lúpauo c Quáknuh ch Quỳcdyx cho đheom ổvolj hai mưppym ơfznd i vạwxrj n quâgyps n từcdyx Bắnhua c Nhưppym -nguyệvfqg t sang Nam ngạwxrj n; chiếwprf n trậbrtz n kinh thiêpdhb n đheom ộjsvb ng đheom ịlxxg a bắnhua t đheom ầwpxq u đheom iễobsy n ra; cũngqd ng đheom úpauo ng lúpauo c Yêpdhb n Đgvad ạwxrj t phấpyzp t cờfznd lệvfqg nh, cho bèrsqh chởcdyx mưppym ờfznd i vạwxrj n quâgyps n đheom áknuh nh chiếwprf n lũngqd y Phúpauo -lưppym ơfznd ng; thìtsmn tạwxrj i mặdkyx t trậbrtz n Vạwxrj n-xuâgyps n, Nham-biềxtfj n nổvolj ra khủnzjo ng khiếwprf p gấpyzp p bộjsvb i.
Tu Kỷdysk làsufr mộjsvb t tưppym ớgxhp ng tàsufr i tríxtfj bậbrtz c nhấpyzp t củnzjo a Tốyfnq ng. Y đheom ưppym ợnkuo c Quáknuh ch Quỳcdyx ủnzjo y cho chỉlckj huy cáknuh nh tảblir , đheom áknuh nh xuốyfnq ng Vạwxrj n-xuâgyps n, rồlluj i tiếwprf n vềxtfj vâgyps y Thăppym ng-long. Lựngqd c lưppym ợnkuo ng cáknuh nh tảblir córsqh mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh triềxtfj u, mộjsvb t trăppym m chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i, năppym m vạwxrj n bảblir o binh, năppym m vạwxrj n hàsufr ng binh. Tổvolj ng cộjsvb ng hai mưppym ơfznd i vạwxrj n. Trong đheom órsqh córsqh năppym m nghìtsmn n kịlxxg binh.
Trong trậbrtz n đheom áknuh nh đheom êpdhb m Giao-thừcdyx a trưppym ớgxhp c đheom âgyps y, cáknuh nh nàsufr y bịlxxg tổvolj n thấpyzp t mấpyzp t hai vạwxrj n, đheom a sốyfnq làsufr quâgyps n tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i, đheom ãrsav đheom ưppym ợnkuo c bổvolj xung bằpdhb ng hàsufr ng binh, vìtsmn vậbrtz y tinh lựngqd c còdkyx n nguyêpdhb n.
Tu Kỷdysk cho quâgyps n đheom ồlluj n trúpauo làsufr m ba khu, theo hìtsmn nh tam giáknuh c. Khu Nam gồlluj m córsqh mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh triềxtfj u, vớgxhp i năppym m vạwxrj n bảblir o binh. Khu Bắnhua c gồlluj m hơfznd n trăppym m chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i. Khu Đgvad ôomqw ng gồlluj m binh cáknuh c khêpdhb đheom ộjsvb ng Nam phưppym ơfznd ng củnzjo a Tốyfnq ng vàsufr hàsufr ng binh Bắnhua c biêpdhb n Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t. Còdkyx n tạwxrj i trung ưppym ơfznd ng, y cho đheom ồlluj n trúpauo tổvolj ng hàsufr nh doanh, kịlxxg binh vàsufr lưppym ơfznd ng thảblir o, xe cộjsvb , vũngqd khíxtfj .
Tuy lệvfqg nh Quáknuh ch Quỳcdyx ban ra cho y tưppym ớgxhp ng phảblir i dùifjr ng bèrsqh vưppym ợnkuo t sôomqw ng, hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf đheom áknuh nh chiếwprf n lũngqd y Nam Nham-biềxtfj n. Nhưppym ng y giữbmhp bíxtfj mậbrtz t khôomqw ng cho quâgyps n biếwprf t. Tếwprf táknuh c đheom ãrsav báknuh o cho Tu Kỷdysk rõpauo rằpdhb ng, quâgyps n Việvfqg t chỉlckj córsqh hai hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh. Hiệvfqg u Long-dựngqd c do Dưppym ơfznd ng Minh vớgxhp i vợnkuo làsufr Phưppym ơfznd ng-Cúpauo c chỉlckj huy. Hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i trấpyzp n ởcdyx phíxtfj a sau hiệvfqg u Long-dựngqd c hai mưppym ơfznd i dặdkyx m, do vợnkuo chồlluj ng Trầwpxq n Ninh, vợnkuo chồlluj ng Lýfznd Ngũngqd chỉlckj huy. Tưppym ớgxhp ng tổvolj ng chỉlckj huy phòdkyx ng tuyếwprf n Nham-biềxtfj n làsufr Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng; mưppym u tríxtfj , võpauo côomqw ng thuộjsvb c loạwxrj i sốyfnq mộjsvb t sốyfnq hai Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t.
Cũngqd ng nhưppym ởcdyx Nhưppym -nguyệvfqg t, suốyfnq t mưppym ờfznd i bốyfnq n đheom êpdhb m qua, « thầwpxq n nhâgyps n» từcdyx trêpdhb n trờfznd i hiệvfqg n xuốyfnq ng đheom ọrant c Thiêpdhb n-thưppym củnzjo a Tốyfnq ng triềxtfj u cùifjr ng thơfznd củnzjo a thầwpxq n cho binh Tốyfnq ng nghe. Tưppym ớgxhp ng sĩnqag Tốyfnq ng hoang mang cùifjr ng cựngqd c, tinh thầwpxq n căppym ng thẳmfae ng vôomqw cùifjr ng.
Nhưppym ng phưppym ơfznd ng lưppym ợnkuo c đheom ãrsav đheom ịlxxg nh, Kỷdysk chia quâgyps n làsufr m hai cáknuh nh. Cáknuh nh tảblir do Đgvad àsufr o Bậbrtz t, Quảblir n Vi chỉlckj huy. Cáknuh nh hữbmhp u do chíxtfj nh y chỉlckj huy. Tưppym ớgxhp ng Lýfznd Thậbrtz t phụgvad tráknuh ch trấpyzp n ởcdyx Bắnhua c-ngạwxrj n, bảblir o vềxtfj phùifjr kiềxtfj u. Còdkyx n Giớgxhp i Đgvad ịlxxg nh vớgxhp i hàsufr ng tưppym ớgxhp ng Lưppym u Báknuh o giữbmhp hậbrtz u cứlycq .
Cuốyfnq i giờfznd Mãrsav o sang giờfznd Thìtsmn n, Kỷdysk bàsufr n vớgxhp i Quảblir n Vi, Đgvad àsufr o Bậbrtz t:
– Bêpdhb n kia sôomqw ng, quâgyps n Giao chỉlckj córsqh mộjsvb t hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh gầwpxq n vạwxrj n ngưppym ờfznd i. Trong khi ta đheom em năppym m vạwxrj n quâgyps n triềxtfj u, ba vạwxrj n Ttâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i, thìtsmn ta nuốyfnq t chúpauo ng dễobsy dàsufr ng. Thếwprf nhưppym ng Quáknuh ch Quỳcdyx lạwxrj i bắnhua t ta đheom órsqh ng vai hưppym . Thựngqd c cũngqd ng bựngqd c mìtsmn nh. Tôomqw i nghĩnqag , chúpauo ng ta nêpdhb n dứlycq t đheom iểxesa m têpdhb n Tíxtfj n-Nghĩnqag a, rồlluj i xua quâgyps n tràsufr n vềxtfj Thăppym ng-long, khiếwprf n bọrant n Quáknuh ch Quỳcdyx nểxesa mặdkyx t chúpauo ng ta mộjsvb t phen.
Đgvad àsufr o Bậbrtz t, Quảblir n Vi cũngqd ng córsqh ýfznd tưppym ởcdyx ng đheom órsqh :
– Nhấpyzp t làsufr phíxtfj a sau lưppym ng ta, giặdkyx c khôomqw ng còdkyx n mộjsvb t têpdhb n quâgyps n. Việvfqg c gìtsmn ta phảblir i lưppym u binh giữbmhp trạwxrj i? Nhưppym ng tôomqw i hơfznd i lo lắnhua ng mộjsvb t chúpauo t, vìtsmn khôomqw ng biếwprf t hiệvfqg n Trung-Tháknuh nh vưppym ơfznd ng vớgxhp i hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr vàsufr ba hiệvfqg u binh trựngqd c thuộjsvb c củnzjo a y ởcdyx đheom âgyps u? Nếwprf u thìtsmn nh lìtsmn nh chúpauo ng xuấpyzp t hiệvfqg n thìtsmn nguy lắnhua m.
– Nếwprf u y xuấpyzp t hiệvfqg n, thìtsmn ta đheom áknuh nh cầwpxq m chừcdyx ng, rồlluj i rúpauo t. Ta làsufr hưppym màsufr !
Đgvad úpauo ng giờfznd Thìtsmn n, Kỷdysk cho pháknuh t pháknuh o. Mộjsvb t loạwxrj t trăppym m bèrsqh , chởcdyx mưppym ờfznd i đheom ạwxrj o binh triềxtfj u, năppym m vạwxrj n ngưppym ờfznd i cùifjr ng vưppym ợnkuo t sôomqw ng. Bèrsqh đheom ãrsav tớgxhp i giữbmhp a sôomqw ng, màsufr bêpdhb n kia chiếwprf n lũngqd y vẫvlau n khôomqw ng thấpyzp y mộjsvb t têpdhb n quâgyps n Việvfqg t xuấpyzp t hiệvfqg n. Hai láknuh cờfznd đheom ang bay phấpyzp t phớgxhp i. Mộjsvb t láknuh mầwpxq u hồlluj ng, chíxtfj nh giữbmhp a thiêpdhb u hìtsmn nh con âgyps u vàsufr ng, đheom órsqh làsufr kỳcdyx hiệvfqg u củnzjo a hiệvfqg u Thiêpdhb n-tửygfo binh Long-dựngqd c. Cạwxrj nh đheom órsqh láknuh kháknuh c thêpdhb u chữbmhp Trung-vũngqd đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n, Chíxtfj nh-Tâgyps m hầwpxq u Dưppym ơfznd ng.
Bèrsqh tiếwprf n gầwpxq n sang Nam ngạwxrj n. Hơfznd n năppym m vạwxrj n quâgyps n thiệvfqg n chiếwprf n bậbrtz c nhấpyzp t củnzjo a Tốyfnq ng, từcdyx ng tung hoàsufr nh trêpdhb n trêpdhb n sa mạwxrj c Tâgyps y-thùifjr y, Bắnhua c-thùifjr y cùifjr ng hưppym ớgxhp ng mắnhua t nhìtsmn n lêpdhb n chiếwprf n lũngqd y cao vòdkyx i vọrant i.
Thìtsmn nh lìtsmn nh, ba tiếwprf ng trốyfnq ng lệvfqg nh vang lêpdhb n. Cờfznd xíxtfj , quâgyps n sĩnqag Việvfqg t cùifjr ng xuấpyzp t hiệvfqg n trêpdhb n chiếwprf n lũngqd y. Nhìtsmn n kỳcdyx hiệvfqg u, bấpyzp t giáknuh c Tu Kỷdysk kinh hoàsufr ng: Vìtsmn tếwprf táknuh c báknuh o rằpdhb ng quâgyps n Việvfqg t chỉlckj córsqh mộjsvb t hiệvfqg u Long-dựngqd c, màsufr bâgyps y giờfznd y lạwxrj i thấpyzp y kỳcdyx hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i, Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, Vạwxrj n-tiệvfqg p, Thầwpxq n-đheom iệvfqg n. Nhưppym vậbrtz y quâgyps n Việvfqg t hiệvfqg n diệvfqg n tớgxhp i năppym m hiệvfqg u.
Tuy vậbrtz y, đheom ãrsav trórsqh t vưppym ợnkuo t sôomqw ng, y hôomqw quâgyps n nhảblir y khỏheom i bèrsqh , leo lêpdhb n pháknuh lũngqd y. Trong khi đheom órsqh bèrsqh nhanh chórsqh ng kếwprf t thàsufr nh hai phùifjr kiềxtfj u. Cáknuh c chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i àsufr o àsufr o qua sôomqw ng.
Quâgyps n Việvfqg t xuấpyzp t hiệvfqg n chốyfnq ng trảblir rấpyzp t mãrsav nh liệvfqg t. Khi quâgyps n Tốyfnq ng còdkyx n đheom ang lộjsvb i lõpauo m bõpauo m dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c, thìtsmn quâgyps n Việvfqg t dùifjr ng têpdhb n bắnhua n xuốyfnq ng. Sau hai khắnhua c cầwpxq m cựngqd , quâgyps n Tốyfnq ng đheom ãrsav pháknuh đheom ưppym ợnkuo c lớgxhp p ràsufr o thứlycq ba, thìtsmn quâgyps n Việvfqg t dùifjr ng dáknuh o dàsufr i tấpyzp n côomqw ng.
Tấpyzp n côomqw ng mộjsvb t lúpauo c, Tu Kỷdysk mớgxhp i biếwprf t mìtsmn nh trúpauo ng kếwprf hưppym binh, vìtsmn trong chiếwprf n lũngqd y, quâgyps n Việvfqg t quáknuh íxtfj t, córsqh lẽkaij chưppym a tớgxhp i mộjsvb t hiệvfqg u, màsufr hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf năppym m hiệvfqg u đheom ểxesa dọrant a quâgyps n Tốyfnq ng.
Kỷdysk lạwxrj i gầwpxq n Đgvad àsufr o Bậbrtz t, Quảblir n Vi. Vi chửygfo i thềxtfj :
– Tổvolj bàsufr nórsqh . Anh em mìtsmn nh lạwxrj i trúpauo ng kếwprf bọrant n Nam man rồlluj i. Rõpauo ràsufr ng trong chiếwprf n lũngqd y chúpauo ng chỉlckj córsqh mộjsvb t hiệvfqg u binh, màsufr chúpauo ng kélycq o cờfznd hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf tớgxhp i năppym m hiệvfqg u, làsufr m từcdyx sáknuh ng đheom ếwprf n giờfznd anh em mìtsmn nh khôomqw ng dáknuh m tấpyzp n côomqw ng. Bâgyps y giờfznd đheom ãrsav biếwprf t sựngqd thựngqd c. Ta tấpyzp n côomqw ng àsufr o ạwxrj t hạwxrj cho bằpdhb ng đheom ưppym ợnkuo c chiếwprf n lũngqd y nàsufr y, rồlluj i tiếwprf n vềxtfj Thăppym ng-long.
Hai ngưppym ờfznd i ra lệvfqg nh cho quâgyps n tấpyzp n côomqw ng ráknuh o riếwprf t. Trong khoảblir ng ba khắnhua c, đheom ãrsav pháknuh đheom ưppym ợnkuo c lớgxhp p ràsufr o thứlycq chíxtfj n. Quâgyps n Việvfqg t chốyfnq ng trảblir mãrsav nh liệvfqg t. Đgvad ếwprf n hếwprf t giờfznd Tỵgvad , quâgyps n Tốyfnq ng pháknuh đheom ưppym ợnkuo c lớgxhp p ràsufr o cuốyfnq i cùifjr ng, tràsufr n vàsufr o trong chiếwprf n lũngqd y nhưppym nưppym ớgxhp c vỡpauo bờfznd .
Mộjsvb t hồlluj i tùifjr vàsufr rúpauo c lêpdhb n, hiệvfqg u binh Long-dựngqd c lùifjr i lạwxrj i phíxtfj a sau chiếwprf n lũngqd y. Lýfznd Báknuh t, Lýfznd Cửygfo u, cùifjr ng hai phu nhâgyps n chỉlckj huy mưppym ờfznd i dàsufr n Thầwpxq n-nỏheom , mỗodhw i dàsufr n córsqh năppym m mưppym ơfznd i Thầwpxq n-tiễobsy n Long-Biêpdhb n hộjsvb tốyfnq ng. Nỏheom thầwpxq n táknuh c xạwxrj loạwxrj t đheom ầwpxq u, quâgyps n Tốyfnq ng ngãrsav lổvolj ng chổvolj ng. Trong khi Thầwpxq n-nỏheom nạwxrj p têpdhb n đheom ểxesa bắnhua n loạwxrj t thớgxhp nhìtsmn , thìtsmn Thầwpxq n-tiễobsy n Long-biêpdhb n cùifjr ng hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i từcdyx sau xuấpyzp t hiệvfqg n hợnkuo p vớgxhp i hiệvfqg u Long-dựngqd c dưppym ơfznd ng cung bắnhua n vàsufr o đheom ộjsvb i hìtsmn nh quâgyps n Tốyfnq ng. Quâgyps n Tốyfnq ng lớgxhp p lớgxhp p bịlxxg bắnhua n ngãrsav .
Mộjsvb t hồlluj i tùifjr vàsufr rúpauo c lêpdhb n, hiệvfqg u Long-dựngqd c, Đgvad ằpdhb ng-hảblir i reo hòdkyx tiếwprf n lêpdhb n chélycq m giếwprf t quâgyps n Tốyfnq ng, chiếwprf m lạwxrj i chiếwprf n lũngqd y. Trưppym ớgxhp c kia chỉlckj córsqh hiệvfqg u Long-dựngqd c, màsufr quâgyps n Tốyfnq ng phảblir i chếwprf t biếwprf t bao nhiêpdhb u ngưppym ờfznd i mớgxhp i leo vàsufr o chiếwprf n lũngqd y đheom ưppym ợnkuo c. Bâgyps y giờfznd thêpdhb m hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i vớgxhp i đheom ộjsvb i cung thủnzjo Long-biêpdhb n liêpdhb n thủnzjo , quâgyps n Tốyfnq ng bịlxxg chặdkyx n lạwxrj i ởcdyx giữbmhp a cáknuh c lớgxhp p ràsufr o chiếwprf n lũngqd y. Cuộjsvb c giao tranh khốyfnq c liệvfqg t diễobsy n ra.
Thìtsmn nh lìtsmn nh córsqh tiếwprf ng la hoảblir ng phíxtfj a sau. Tu Kỷdysk quay lạwxrj i nhìtsmn n: Mộjsvb t đheom oàsufr n quáknuh i vậbrtz t thâgyps n thểxesa giốyfnq ng ngưppym ờfznd i, mặdkyx t đheom en nhưppym nhọrant chảblir o, khắnhua p ngưppym ờfznd i córsqh vảblir y nhưppym vảblir y rồlluj ng, từcdyx dưppym ớgxhp i sôomqw ng vọrant t lêpdhb n nhưppym cáknuh , rồlluj i vung đheom ao chélycq m quâgyps n giữbmhp phùifjr kiềxtfj u. Võpauo côomqw ng bọrant n nàsufr y thựngqd c kinh khủnzjo ng, hơfznd n năppym m nghìtsmn n quâgyps n giữbmhp phùifjr kiềxtfj u màsufr thoáknuh ng mộjsvb t cáknuh i đheom ãrsav bịlxxg giếwprf t chếwprf t hoặdkyx c đheom áknuh nh rơfznd i xuốyfnq ng sôomqw ng. Hai phùifjr kiềxtfj u bịlxxg cắnhua t đheom ứlycq t. Bọrant n quáknuh i nhâgyps n chiếwprf m bèrsqh , rồlluj i khoan thai chèrsqh o vềxtfj phíxtfj a Đgvad ôomqw ng.
Thếwprf làsufr quâgyps n Tốyfnq ng mấpyzp t đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj . Tu Kỷdysk chợnkuo t nhớgxhp lạwxrj i: Tếwprf táknuh c báknuh o cho biếwprf t, Giao-chỉlckj córsqh mộjsvb t đheom ộjsvb i Giao-long binh khoảblir ng năppym m trăppym m ngưppym ờfznd i, bơfznd i lộjsvb i cựngqd c giỏheom i, córsqh tàsufr i lặdkyx n dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c cảblir ngàsufr y, võpauo côomqw ng rấpyzp t cao cưppym ờfznd ng. Hồlluj i chiếwprf n tranh Chiêpdhb m Việvfqg t, đheom ộjsvb i binh nàsufr y đheom ãrsav đheom ụgvad c thuyềxtfj n, khiếwprf n trọrant n vẹyllo n ham đheom ộjsvb i Chiêpdhb m chìtsmn m dưppym ớgxhp i đheom áknuh y biểxesa n. Chăppym c làsufr bọrant n nàsufr y.
Bâgyps y giờfznd phùifjr kiềxtfj u bịlxxg pháknuh , bèrsqh bịlxxg cưppym ớgxhp p mấpyzp t, quâgyps n Tốyfnq ng chơfznd i vơfznd i ởcdyx giữbmhp a chiếwprf n lũngqd y, mấpyzp t đheom ưppym ờfznd ng vềxtfj . Tu Kỷdysk quyếwprf t đheom ịlxxg nh: Quâgyps n trong chiếwprf n lũngqd y khôomqw ng nhiềxtfj u, chỉlckj córsqh cáknuh ch chiếwprf m chiếwprf n lũngqd y, mớgxhp i mong sốyfnq ng còdkyx n.
Tu Kỷdysk hôomqw quâgyps n tấpyzp n côomqw ng ráknuh o riếwprf t. Bâgyps y giờfznd quâgyps n Việvfqg t mớgxhp i xuấpyzp t hiệvfqg n thựngqd c đheom ôomqw ng chốyfnq ng trảblir . Quâgyps n Tốyfnq ng chếwprf t chồlluj ng chấpyzp t trêpdhb n cáknuh c lớgxhp p ràsufr o.
Thìtsmn nh lìtsmn nh quâgyps n Tốyfnq ng la hoảblir ng. Kỷdysk quay nhìtsmn n lạwxrj i: Mộjsvb t đheom oàsufr n chiếwprf n thuyềxtfj n nhỏheom từcdyx phíxtfj a Đgvad ôomqw ng chèrsqh o tớgxhp i nhanh nhưppym têpdhb n bắnhua n. Trêpdhb n mỗodhw i chiếwprf n thuyềxtfj n đheom ềxtfj u córsqh hai dàsufr n Thầwpxq n-nỏheom . Thầwpxq n-nỏheom cùifjr ng táknuh c xạwxrj vàsufr o phíxtfj a sau quâgyps n Tốyfnq ng. Chỉlckj loạwxrj t đheom ầwpxq u, hơfznd n vạwxrj n ngưppym ờfznd i ngãrsav lộjsvb n xuốyfnq ng sôomqw ng.
Quâgyps n Tốyfnq ng chơfznd i vơfznd i la hélycq t nhưppym đheom iêpdhb n loạwxrj n, phíxtfj a trêpdhb n thìtsmn quâgyps n thủnzjo chiếwprf n lũngqd y đheom áknuh nh xuốyfnq ng; phíxtfj a sau thìtsmn Thầwpxq n-nỏheom táknuh c xạwxrj , hàsufr ng ngũngqd rốyfnq i loạwxrj n, tiếwprf ng gọrant i nhau ơfznd i ớgxhp i. Nhưppym ng quâgyps n Việvfqg t chỉlckj dùifjr ng Thầwpxq n-nỏheom bắnhua n córsqh mộjsvb t loạwxrj t đheom ầwpxq u, rồlluj i dàsufr n ra đheom e dọrant a.
Loa gọrant i lớgxhp n bằpdhb ng tiếwprf ng Biệvfqg n-kinh:
– Chưppym quâgyps n Tốyfnq ng nghe đheom âgyps y! Vìtsmn Hy-Ninh, Quáknuh ch Quỳcdyx làsufr m tráknuh i Thiêpdhb n-thưppym nêpdhb n cáknuh c ngưppym ờfznd i bịlxxg bạwxrj i. Cáknuh c ngưppym ờfznd i thửygfo nhìtsmn n xem phíxtfj a trưppym ớgxhp c làsufr chiếwprf n lũngqd y, lêpdhb n khôomqw ng đheom ưppym ợnkuo c. Phíxtfj a sau làsufr sôomqw ng sâgyps u, Thầwpxq n-nỏheom bắnhua n vàsufr o lưppym ng, khôomqw ng chỗodhw nấpyzp p, chẳmfae ng córsqh gìtsmn che thâgyps n. Cáknuh c ngưppym ờfznd i hãrsav y buôomqw ng vũngqd khíxtfj đheom ầwpxq u hàsufr ng, sẽkaij đheom ưppym ợnkuo c tha chếwprf t.
Quâgyps n Tốyfnq ng còdkyx n đheom ang lưppym ỡpauo ng lựngqd , thìtsmn chiếwprf n thuyềxtfj n lớgxhp n, nhỏheom từcdyx phíxtfj a Đgvad ôomqw ng đheom ãrsav tớgxhp i từcdyx bao giờfznd . Trêpdhb n cáknuh c chiếwprf n hạwxrj m, cờfznd xíxtfj bay phấpyzp t phớgxhp i. Quâgyps n sĩnqag uy nghi, gưppym ơfznd m đheom ao sáknuh ng ngờfznd i. Chiếwprf n thuyềxtfj n ghélycq bờfznd Bắnhua c, đheom ổvolj quâgyps n xuốyfnq ng hai đheom ạwxrj o quâgyps n. Mộjsvb t đheom ạwxrj o làsufr hiệvfqg u Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c củnzjo a Đgvad ịlxxg nh-viễobsy n đheom ạwxrj i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Ngôomqw Ứlckj c vớgxhp i phu nhâgyps n Phưppym ơfznd ng-Dưppym ợnkuo c. Mộjsvb t đheom ạwxrj o làsufr thủnzjo y quâgyps n củnzjo a hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr .
Trêpdhb n bờfznd Bắnhua c, Lýfznd Thậbrtz t córsqh mộjsvb t trăppym m chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng hảblir i, vớgxhp i hai vạwxrj n bảblir o binh, thìtsmn hai mưppym ơfznd i chỉlckj huy tTâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i đheom ãrsav vưppym ợnkuo t phùifjr kiềxtfj u sang Nam ngạwxrj n, hiệvfqg n đheom ang mắnhua c kẹyllo t ởcdyx dưppym ớgxhp i chiếwprf n lũngqd y. Mưppym ờfznd i chỉlckj huy ởcdyx trêpdhb n phùifjr kiềxtfj u, bịlxxg đheom ộjsvb i Giao-long giếwprf t chếwprf t, hay đheom áknuh nh rơfznd i xuốyfnq ng sôomqw ng. Bâgyps y giờfznd Thậbrtz t chỉlckj còdkyx n hai mưppym ơfznd i chỉlckj huy vớgxhp i bảblir o binh.
Nhìtsmn n sang Nam ngạwxrj n thấpyzp y Tu Kỷdysk , Quảblir n Vi đheom ang chơfznd i vơfznd i, y muốyfnq n thúpauo c cáknuh c chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i cứlycq u việvfqg n, nhưppym ng phùifjr kiềxtfj u đheom ãrsav bịlxxg bịlxxg cưppym ớgxhp p mấpyzp t. Y chưppym a biếwprf t phảblir i làsufr m gìtsmn thìtsmn chiếwprf n hạwxrj m Thầwpxq n-phùifjr ghélycq vàsufr o Bắnhua c ngạwxrj n. Hiệvfqg u binh Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, thủnzjo y quâgyps n củnzjo a hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr ; khíxtfj thếwprf mạwxrj nh nghiêpdhb ng trờfznd i lệvfqg ch đheom ấpyzp t đheom ổvolj bộjsvb . Y dàsufr n hai mưppym ơfznd i chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i vớgxhp i bảblir o binh ra chốyfnq ng cựngqd .
Trong khi quâgyps n hai bêpdhb n bắnhua t đheom ầwpxq u giao chiếwprf n, thìtsmn ởcdyx Nam ngạwxrj n, Quảblir n Vi đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n trậbrtz n tuyếwprf n Việvfqg t: Mộjsvb t trung niêpdhb n nam tửygfo , dáknuh ng ngưppym ờfznd i hùifjr ng vĩnqag , bêpdhb n cạwxrj nh mộjsvb t thiếwprf u phụgvad cựngqd c kỳcdyx xinh đheom ẹyllo p. Cảblir hai đheom ang đheom ứlycq ng trêpdhb n chiếwprf n hạwxrj m Việvfqg t cầwpxq m loa gọrant i:
– Buôomqw ng vũngqd khíxtfj , rồlluj i bơfznd i ra giữbmhp a sôomqw ng, leo lêpdhb n bèrsqh đheom ầwpxq u hàsufr ng. Bằpdhb ng khôomqw ng ta cho buôomqw ng têpdhb n. Ta, Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng chuyêpdhb n lấpyzp y đheom ứlycq c trịlxxg ngưppym ờfznd i, nórsqh i mộjsvb t làsufr mộjsvb t, nórsqh i hai làsufr hai.
Quâgyps n Tốyfnq ng đheom àsufr nh nélycq m vũngqd khíxtfj xuốyfnq ng sôomqw ng rồlluj i bơfznd i ra bèrsqh . Quâgyps n Việvfqg t trórsqh i lạwxrj i. Phâgyps n nửygfo a tưppym ớgxhp ng Tốyfnq ng đheom ầwpxq u hàsufr ng, còdkyx n phâgyps n nửygfo a đheom ềxtfj u vung kiếwprf m tựngqd tửygfo ngay ởcdyx hàsufr ng ràsufr o chiếwprf n lũngqd y.
Tu Kỷdysk bàsufr n vớgxhp i Quảblir n Vi, Đgvad àsufr o Bậbrtz t:
– Bâgyps y giờfznd chúpauo ng ta chỉlckj còdkyx n córsqh cáknuh ch bắnhua t sốyfnq ng cặdkyx p vợnkuo chồlluj ng Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng, mớgxhp i mong sốyfnq ng sórsqh t. Nàsufr o, tôomqw i tấpyzp n côomqw ng thằpdhb ng chồlluj ng, huynh tấpyzp n côomqw ng con vợnkuo nórsqh .
Ba ngưppym ờfznd i cùifjr ng vọrant t lêpdhb n cao nhưppym con diềxtfj u hâgyps u, rồlluj i đheom áknuh p xuốyfnq ng mộjsvb t chiếwprf c bèrsqh . Từcdyx chiếwprf c bèrsqh nhấpyzp p nhôomqw mấpyzp y cáknuh i hai ngưppym ờfznd i đheom ãrsav nhảblir y lêpdhb n chiếwprf n hạwxrj m. Trong khi còdkyx n lơfznd lửygfo ng trêpdhb n khôomqw ng, Tu Kỷdysk phórsqh ng chưppym ởcdyx ng tấpyzp n côomqw ng Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng; Quảblir n Vi, Đgvad àsufr o Bậbrtz t phórsqh ng chưppym ởcdyx ng tấpyzp n côomqw ng vưppym ơfznd ng phi Lêpdhb Ngọrant c-Nam. Chưppym ởcdyx ng củnzjo a hai ngưppym ờfznd i mạwxrj nh đheom ếwprf n nghiêpdhb ng trờfznd i lệvfqg ch đheom ấpyzp t.
Vưppym ơfznd ng xuấpyzp t chiêpdhb u Đgvad ôomqw ng-hảblir i lưppym u phong hưppym ớgxhp ng lêpdhb n trờfznd i đheom áknuh nh thẳmfae ng vàsufr o ngưppym ờfznd i Tu. Hai chưppym ởcdyx ng đheom ụgvad ng nhau đheom ếwprf n bùifjr ng mộjsvb t tiếwprf ng. Tu Kỷdysk cảblir m thấpyzp y cáknuh nh tay têpdhb rầwpxq n, khíxtfj huyếwprf t hỗodhw n loạwxrj n cựngqd c kỳcdyx khórsqh chịlxxg u. Còdkyx n Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng cảblir m thấpyzp y trờfznd i long đheom ấpyzp t lởcdyx , tai pháknuh t ra tiếwprf ng vo vo khôomqw ng ngừcdyx ng. Vưppym ơfznd ng phảblir i lùifjr i đheom ếwprf n ba bưppym ớgxhp c đheom ểxesa giữbmhp thăppym ng bằpdhb ng.
Vưppym ơfznd ng đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n vưppym ơfznd ng phi: Vưppym ơfznd ng phi rúpauo t kiếwprf m xỉlckj a vàsufr o giữbmhp a chưppym ởcdyx ng củnzjo a Đgvad àsufr o Bậbrtz t. Bậbrtz t kinh hãrsav i, vộjsvb i biếwprf n chưppym ởcdyx ng thàsufr nh cầwpxq m nãrsav bắnhua t kiếwprf m. Ngọrant c-Nam vòdkyx ng kiếwprf m xuốyfnq ng dưppym ớgxhp i rồlluj i tàsufr tàsufr đheom ưppym a vàsufr o ngựngqd c Bậbrtz t. Bậbrtz t vộjsvb i rúpauo t kiếwprf m gạwxrj t; hai kiếwprf m chạwxrj m nhau đheom ếwprf n choang mộjsvb t tiếwprf ng. Đgvad àsufr o Bậbrtz t đheom ãrsav đheom áknuh p xuốyfnq ng sàsufr n cùifjr ng Ngọrant c-Nam chiếwprf t chiêpdhb u.
Vềxtfj phíxtfj a Quảblir n Vi, y vừcdyx a lêpdhb n sàsufr n thuyềxtfj n, tay đheom ãrsav rúpauo t thanh đheom oảblir n đheom ao tấpyzp n côomqw ng vưppym ơfznd ng phi cùifjr ng vớgxhp i Đgvad àsufr o Bậbrtz t. Nhưppym ng tiếwprf ng ríxtfj t lêpdhb n ởcdyx phíxtfj a sau lưppym ng y, rồlluj i mộjsvb t thanh nhuyễobsy n tiêpdhb n đheom áknuh nh thẳmfae ng vàsufr o cổvolj y. Kinh hoàsufr ng y vộjsvb i tung ngưppym ờfznd i lêpdhb n cao tráknuh nh đheom òdkyx n. Ởcwzl trêpdhb n cao y nhìtsmn n xuốyfnq ng, ngưppym ờfznd i tấpyzp n côomqw ng y bằpdhb ng chiếwprf c roi chỉlckj huy quâgyps n làsufr mộjsvb t thiếwprf u niêpdhb n mặdkyx t non choẹyllo t. Khinh thưppym ờfznd ng thiếwprf u niêpdhb n, y đheom ưppym a đheom ao bổvolj n xuốyfnq ng đheom ầwpxq u đheom ốyfnq i thủnzjo . Thiếwprf u niêpdhb n tỏheom ra rấpyzp t can đheom ảblir m, dùifjr ng roi quấpyzp n lấpyzp y đheom ao củnzjo a Vi rồlluj i giậbrtz t mạwxrj nh. Vi quay đheom ao mộjsvb t cáknuh i, câgyps y roi đheom ứlycq t làsufr m ba bốyfnq n đheom oạwxrj n, vừcdyx a lúpauo c đheom órsqh y đheom áknuh p xuốyfnq ng sàsufr n. Thiếwprf u niêpdhb n vẫvlau n khôomqw ng lùifjr i bưppym ớgxhp c, tay rúpauo t kiếwprf m đheom ưppym a mộjsvb t chiêpdhb u thầwpxq n tốyfnq c vàsufr o ngựngqd c Vi. Vi vung đheom ao gạwxrj t. Choang mộjsvb t tiếwprf ng, kiếwprf m củnzjo a thiếwprf u niêpdhb n bay tung lêpdhb n trờfznd i, Vi bổvolj mộjsvb t đheom ao vàsufr o đheom ầwpxq u thiếwprf u niêpdhb n. Thiếwprf u niêpdhb n mỉlckj m cưppym ờfznd i khôomqw ng tráknuh nh, màsufr dùifjr ng tay bắnhua t đheom ao củnzjo a Vi. Vi kinh ngạwxrj c tửygfo hỏheom i:
– Thằpdhb ng lỏheom i con nàsufr y, võpauo côomqw ng kélycq m ta xa, nórsqh córsqh đheom iêpdhb n khôomqw ng màsufr dáknuh m bắnhua t đheom ao củnzjo a ta?
Nhưppym ng khi đheom ao Vi gầwpxq n tớgxhp i cổvolj thiếwprf u niêpdhb n, thìtsmn mộjsvb t mùifjr i hưppym ơfznd ng thơfznd m ngáknuh t xôomqw ng vàsufr o mũngqd i y, rồlluj i cáknuh nh tay y mấpyzp t hếwprf t kìtsmn nh lựngqd c; đheom ao củnzjo a y bịlxxg thiếwprf u niêpdhb n bắnhua t lấpyzp y rồlluj i đheom ưppym a vàsufr o ngựngqd c y. Máknuh u từcdyx ngựngqd c y vọrant t ra, y ôomqw m ngựngqd c lảblir o đheom ảblir o, miệvfqg ng quáknuh t lêpdhb n:
– Tạwxrj i sao tay ta lạwxrj i liệvfqg t? Ai đheom áknuh nh trộjsvb m ta?
Trưppym ớgxhp c khi ngãrsav xuốyfnq ng, y cũngqd ng còdkyx n kịlxxg p thấpyzp y mộjsvb t thiếwprf u nữbmhp xinh đheom ẹyllo p đheom ang chốyfnq ng kiếwprf m nhìtsmn n y. Thiếwprf u nữbmhp chắnhua p tay lễobsy phélycq p chỉlckj vàsufr o thiếwprf u niêpdhb n:
– Vi tưppym ớgxhp ng quâgyps n, tôomqw i làsufr Mai-Cửygfo u vợnkuo củnzjo a anh Lýfznd Cửygfo u. Vìtsmn chồlluj ng tôomqw i sắnhua p mấpyzp t mạwxrj ng vềxtfj tay tưppym ớgxhp ng quâgyps n, nêpdhb n tôomqw i phảblir i tung viêpdhb n thuốyfnq c Đgvad oạwxrj n-câgyps n hoàsufr n vàsufr o huyệvfqg t khúpauo c trìtsmn củnzjo a tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Vìtsmn vậbrtz y tay tưppym ớgxhp ng quâgyps n mớgxhp i bịlxxg mấpyzp t lựngqd c.
Quảblir n Vi than:
– Hỡpauo i ơfznd i! Ta nghe Giao-chỉlckj córsqh Thầwpxq n-vũngqd thậbrtz p anh, Thậbrtz p báknuh t Kim-cưppym ơfznd ng làsufr đheom ệvfqg tửygfo củnzjo a Mộjsvb c-tồlluj n hòdkyx a thưppym ợnkuo ng. Khôomqw ng ngờfznd ta bịlxxg mấpyzp t mạwxrj ng vìtsmn cặdkyx p Kim-cưppym ơfznd ng thứlycq chíxtfj n.
Nórsqh i rồlluj i, y gụgvad c xuốyfnq ng, mắnhua t trợnkuo n ngưppym ợnkuo c.
Hai cặdkyx p vợnkuo chồlluj ng Lýfznd Báknuh t, Lýfznd Cửygfo u chỉlckj huy đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag Đgvad ôomqw ng-a vâgyps y kíxtfj n Tu Kỷdysk , Quảblir n Vi lạwxrj i. Hai ngưppym ờfznd i tảblir xung hữbmhp u đheom ộjsvb t, nhưppym ng khôomqw ng thoáknuh t ra đheom ưppym ợnkuo c. Biếwprf t córsqh đheom áknuh nh nữbmhp a, thìtsmn cũngqd ng đheom ếwprf n mấpyzp t mạwxrj ng vôomqw íxtfj ch. Tu Kỷdysk quáknuh t lớgxhp n:
– Khoan!
Đgvad ộjsvb i võpauo sĩnqag Đgvad ôomqw ng-a cùifjr ng ngừcdyx ng tay, lùifjr i lạwxrj i. Tu Kỷdysk hưppym ớgxhp ng Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng:
– Vưppym ơfznd ng gia! Họrant Tu nàsufr y nghe vưppym ơfznd ng gia họrant c nghềxtfj vớgxhp i ngoạwxrj i tổvolj làsufr Côomqw i-sơfznd n đheom ạwxrj i hiệvfqg p Trầwpxq n Tựngqd ï-An, nứlycq c tiếwprf ng thiêpdhb n hạwxrj . Thếwprf sao vưppym ơfznd ng gia khôomqw ng thểxesa tứlycq giáknuh o cho tạwxrj i hạwxrj mấpyzp y chiêpdhb u, màsufr lạwxrj i dùifjr ng sốyfnq đheom ôomqw ng vâgyps y phủnzjo ? Võpauo đheom ạwxrj o Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t nhưppym thếwprf ưppym ?
Sợnkuo chồlluj ng tha cho Tu Kỷdysk , vưppym ơfznd ng phi cưppym ờfznd i nhạwxrj t:
– Nàsufr y Tu tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Chỉlckj vìtsmn xưppym a kia quốyfnq c côomqw ng Thâgyps n Thiệvfqg u-Cựngqd c tha cho tưppym ớgxhp ng quâgyps n trêpdhb n núpauo i Tảblir n; Đgvad ạwxrj i tưppym mãrsav Thưppym ờfznd ng-Kiệvfqg t tha cho Tưppym tưppym ớgxhp ng quâgyps n trong trậbrtz n Phong-sa-trang; mớgxhp i đheom âgyps y côomqw ng chúpauo a Kim-Thàsufr nh tha cho Tu tưppym ớgxhp ng quâgyps n trong dịlxxg p họrant Dưppym ơfznd ng nổvolj i loạwxrj n, màsufr ngàsufr y nay mấpyzp y trang đheom ộjsvb ng Bắnhua c-biêpdhb n bịlxxg tưppym ớgxhp ng quâgyps n tàsufr n sáknuh t. Hiệvfqg n giờfznd chúpauo ng ta đheom ốyfnq i trậbrtz n vớgxhp i nhau, chứlycq khôomqw ng phảblir i đheom ấpyzp u võpauo màsufr phảblir i tuâgyps n theo lềxtfj luậbrtz t võpauo lâgyps m. Đgvad ãrsav đheom ốyfnq i trậbrtz n thìtsmn phảblir i dùifjr ng quâgyps n.
Vưppym ơfznd ng phi hôomqw :
– Tấpyzp n côomqw ng!
Tu Kỷdysk , Đgvad àsufr o Bậbrtz t kinh hãrsav i, vộjsvb i phórsqh ng liềxtfj n ba chưppym ởcdyx ng vềxtfj bêpdhb n phảblir i, rồlluj i cảblir hai tung mìtsmn nh nhảblir y xuốyfnq ng sôomqw ng. Vưppym ơfznd ng phi Ngọrant c-Nam rúpauo t kiếwprf m phórsqh ng theo Tu Kỷdysk . Hai ngưppym ờfznd i rơfznd i ùifjr m xuốyfnq ng nưppym ớgxhp c. Tu Kỷdysk phórsqh ng chưppym ởcdyx ng đheom áknuh nh vàsufr o đheom ầwpxq u vưppym ơfznd ng phi. Phi lặdkyx n xuốyfnq ng dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c. Chưppym ởcdyx ng củnzjo a Kỷdysk làsufr m nưppym ớgxhp c bắnhua n tung lêpdhb n thàsufr nh cộjsvb t.
Trong khi ấpyzp y, mộjsvb t ngưppym ờfznd i từcdyx chiếwprf n lũngqd y Nam ngạwxrj n tung mìtsmn nh nhảblir y ùifjr m xuốyfnq ng sôomqw ng. Vừcdyx a rơfznd i xuốyfnq ng, ngưppym ờfznd i đheom órsqh lạwxrj i vọrant t lêpdhb n cao nhưppym con cáknuh . Cứlycq nhưppym thếwprf , ngưppym ờfznd i đheom órsqh vọrant t hơfznd n mưppym ờfznd i lầwpxq n thìtsmn đheom ếwprf n bêpdhb n Đgvad àsufr o Bậbrtz t, tay rúpauo t kiếwprf m đheom âgyps m y. Đgvad àsufr o Bậbrtz t vộjsvb i lặdkyx n xuốyfnq ng nưppym ờfznd c. Ngưppym ờfznd i đheom órsqh cũngqd ng lặdkyx n theo y.
Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng nhậbrtz n ra ngưppym ờfznd i đheom órsqh làsufr Dưppym ơfznd ng Minh.
Cuộjsvb c chiếwprf n dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c giữbmhp a Ngọrant c-Nam, Tu Kỷdysk ; Dưppym ơfznd ng Minh, Đgvad àsufr o Bạwxrj t diễobsy n ra áknuh c liệvfqg t trưppym ớgxhp c mắnhua t hàsufr ng mấpyzp y vạwxrj n ngưppym ờfznd i. Sau hơfznd n khắnhua c, Tu Kỷdysk , Đgvad àsufr o Bậbrtz t đheom ãrsav cảblir m thấpyzp y mệvfqg t mỏheom i lắnhua m rồlluj i. Hai ngưppym ờfznd i lặdkyx n xuốyfnq ng dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c, chuồlluj n sang Bắnhua c ngạwxrj n. Ngọrant c-Nam, Dưppym ơfznd ng Minh cũngqd ng lặdkyx n theo. Khôomqw ng biếwprf t nhữbmhp ng gìtsmn xẩibtg y ra dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c, chỉlckj thấpyzp y sórsqh ng cuồlluj n cuộjsvb n nổvolj i lêpdhb n. Hơfznd n khắnhua c sau, từcdyx giữbmhp a giòdkyx ng sôomqw ng « ầwpxq m » mộjsvb t tiếwprf ng, vưppym ơfznd ng phi Ngọrant c-Nam tay túpauo m tórsqh c Tu Kỷdysk vọrant t lêpdhb n khỏheom i mặdkyx t nưppym ớgxhp c, tàsufr tàsufr đheom áknuh p lêpdhb n sàsufr n chiếwprf n hạwxrj m. Phi nélycq m y xuốyfnq ng mặdkyx t chiếwprf n hạwxrj m đheom ếwprf n bộjsvb p mộjsvb t tiếwprf ng. Chưppym quâgyps n thấpyzp y mắnhua t y mởcdyx trừcdyx ng trừcdyx ng, bụgvad ng chưppym ơfznd ng lêpdhb n nhưppym cáknuh i trốyfnq ng.
Võpauo sĩnqag trórsqh i y lạwxrj i. Còdkyx n vưppym ơfznd ng phi vàsufr o khoang chiếwprf n hạwxrj m thay y phụgvad c.
Tiếwprf p theo, Dưppym ơfznd ng Minh túpauo m tórsqh c Đgvad àsufr o Bậbrtz t tung lêpdhb n chiếwprf n hạwxrj m, ngưppym ờfznd i y bịlxxg ba bốyfnq n vếwprf t thưppym ơfznd ng, máknuh u chảblir y đheom ầwpxq m đheom ìtsmn a.
Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng dùifjr ng mưppym u bắnhua t đheom ưppym ợnkuo c hơfznd n ba vạwxrj n quâgyps n triềxtfj u, hơfznd n vạwxrj n quâgyps n tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i rồlluj i, vưppym ơfznd ng nhìtsmn n lạwxrj i bờfznd Bắnhua c: Hiệvfqg u Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, thủnzjo y quâgyps n tuy íxtfj t hơfznd n quâgyps n Tốyfnq ng, nhưppym ng đheom ãrsav chọrant c thủnzjo ng chiếwprf n tuyếwprf n khiếwprf n hàsufr ng ngũngqd quâgyps n Tốyfnq ng rốyfnq i loạwxrj n. Tưppym ớgxhp ng Lýfznd Thậbrtz t vớgxhp i đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag cậbrtz n vệvfqg vẫvlau n can đheom ảblir m đheom ứlycq ng chỉlckj huy chốyfnq ng trảblir . Vưppym ơfznd ng cho hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr kếwprf t bèrsqh làsufr m phùifjr kiềxtfj u, rồlluj i ra lệvfqg nh:
– Dưppym ơfznd ng Minh, Phưppym ơfznd ng-Cúpauo c vớgxhp i hiệvfqg u Long-dựngqd c trấpyzp n chiếwprf n lũngqd y, bảblir o vệvfqg phùifjr kiềxtfj u. Trầwpxq n Ninh, Trầwpxq n Ngọrant c-Hưppym ơfznd ng, Lýfznd Ngũngqd , Mai Ngũngqd đheom em hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i vưppym ợnkuo t sôomqw ng đheom áknuh nh ngưppym ợnkuo c trởcdyx lêpdhb n, tiếwprf p việvfqg n Ngôomqw Ứlckj c, Phưppym ơfznd ng-Dưppym ợnkuo c.
Trầwpxq n Ninh, Ngọrant c-Hưppym ơfznd ng phi ngựngqd a dẫvlau n đheom ầwpxq u cáknuh nh tảblir ; Lýfznd Ngũngqd , Mai Ngũngqd dẫvlau n đheom ầwpxq u cáknuh nh hữbmhp u. Binh sĩnqag hiệvfqg u binh Đgvad ằpdhb ng-hảblir i nhưppym đheom oàsufr n sưppym tửygfo đheom órsqh i reo lêpdhb n rung đheom ộjsvb ng mặdkyx t sôomqw ng, thoáknuh ng mộjsvb t cáknuh i đheom ãrsav vưppym ợnkuo t phùifjr kiềxtfj u đheom áknuh nh vàsufr o hôomqw ng trậbrtz n tuyếwprf n củnzjo a Tốyfnq ng. Trậbrtz n Tốyfnq ng bịlxxg cắnhua t làsufr m ba làsufr m bốyfnq n. Cáknuh c chỉlckj huy tâgyps n-đheom ằpdhb ng-hảblir i chưppym a córsqh kinh nghiệvfqg m chiếwprf n đheom ấpyzp u, chưppym a quen phốyfnq i hợnkuo p, thìtsmn đheom ấpyzp u sao lạwxrj i Thiêpdhb n-tửygfo -binh? Thếwprf làsufr trậbrtz n Tốyfnq ng bịlxxg vỡpauo . Quâgyps n Việvfqg t xung vàsufr o chélycq m giếwprf t, khôomqw ng đheom ầwpxq y mộjsvb t khắnhua c, bao nhiêpdhb u quâgyps n Tốyfnq ng còdkyx n lạwxrj i, hoặdkyx c đheom ầwpxq u hàsufr ng, hoặdkyx c bịlxxg giếwprf t.
Biếwprf t thếwprf nguy Lýfznd Thậbrtz t cùifjr ng đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag tung mìtsmn nh chạwxrj y vềxtfj hưppym ớgxhp ng Bắnhua c. Nhưppym ng mộjsvb t ngưppym ờfznd i mặdkyx c quầwpxq n áknuh o nâgyps u, tórsqh c đheom ãrsav bạwxrj c, chỉlckj huy mộjsvb t đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag dàsufr n ra trấpyzp n trưppym ớgxhp c mặdkyx t y. Kinh hoàsufr ng, y kêpdhb u lêpdhb n:
– Phảblir i chăppym ng ngưppym ờfznd i làsufr Phụgvad -quốyfnq c thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n, tổvolj ng lĩnqag nh thịlxxg vệvfqg Vưppym ơfznd ng Văppym n?
– Đgvad úpauo ng thếwprf , Vưppym ơfznd ng Văppym n làsufr têpdhb n giảblir . Têpdhb n thựngqd c củnzjo a ta làsufr Trầwpxq n Phụgvad -Quốyfnq c. Dưppym ờfznd ng nhưppym ngưppym ờfznd i córsqh quen ta?
– Trưppym ớgxhp c đheom âgyps y tiểxesa u nhâgyps n từcdyx ng làsufr thịlxxg vệvfqg dưppym ớgxhp i quyềxtfj n tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Xin tưppym ớgxhp ng quâgyps n tha cho tiểxesa u nhâgyps n.
Phụgvad -Quốyfnq c đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n Trầwpxq n Ninh, Ngọrant c-Hưppym ơfznd ng nhưppym hỏheom i ýfznd kiếwprf n. Trầwpxq n Ninh lắnhua c đheom ầwpxq u:
– Xin sưppym báknuh tha lỗodhw i. Y làsufr bộjsvb hạwxrj cũngqd củnzjo a sưppym báknuh , nhưppym ng nay y làsufr kẻobsy đheom i chiếwprf m nưppym ớgxhp c củnzjo a đheom ệvfqg tửygfo . Đgvad ệvfqg tửygfo khôomqw ng thểxesa tha cho y.
Phụgvad -Quốyfnq c lắnhua c đheom ầwpxq u, cùifjr ng đheom ộjsvb i võpauo sĩnqag rúpauo t ra phíxtfj a bờfznd sôomqw ng. Trầwpxq n Ninh hôomqw lêpdhb n mộjsvb t tiếwprf ng, đheom ộjsvb i cung thủnzjo thuộjsvb c hiệvfqg u Đgvad ằpdhb ng-hảblir i buôomqw ng têpdhb n, đheom áknuh m võpauo sĩnqag Tốyfnq ng khôomqw ng kịlxxg p phảblir n ứlycq ng, bịlxxg bắnhua n ngãrsav gầwpxq n hếwprf t. Lýfznd Thậbrtz t tung mìtsmn nh chạwxrj y, Lýfznd Ngũngqd đheom ưppym a mắnhua t cho vợnkuo ; Mai-Ngũngqd bắnhua n theo hai viêpdhb n thuốyfnq c, kìtsmn nh lựngqd c kêpdhb u lêpdhb n tiếwprf ng vélycq o. Lýfznd Thậbrtz t đheom ang lơfznd lửygfo ng trêpdhb n khôomqw ng, bịlxxg hai viêpdhb n thuốyfnq c Đgvad oạwxrj n-câgyps n hoàsufr n trúpauo ng đheom ầwpxq u gốyfnq i. Hai châgyps n y bịlxxg têpdhb liệvfqg t, y rơfznd i xuốyfnq ng nhưppym tráknuh i míxtfj t rụgvad ng. Thiêpdhb n-tửygfo binh đheom ịlxxg nh trórsqh i y lạwxrj i. Biếwprf t thếwprf nguy, tay y rúpauo t kiếwprf m đheom ưppym a lêpdhb n tựngqd đheom âgyps m vàsufr o ngựngqd c tựngqd tửygfo .
Thếwprf làsufr trậbrtz n chiếwprf n ởcdyx Nam ngạwxrj n, Bắnhua c ngạwxrj n Vạwxrj n-xuâgyps n chấpyzp m dứlycq t.
Trêpdhb n suốyfnq t mộjsvb t giảblir i đheom ấpyzp t Bắnhua c ngạwxrj n sôomqw ng Cầwpxq u, xáknuh c ngưppym ờfznd i, xáknuh c ngựngqd a, xe cộjsvb , quâgyps n trang, vũngqd khíxtfj nằpdhb m la liệvfqg t dàsufr i đheom ếwprf n hơfznd n mưppym ờfznd i dặdkyx m.
Tíxtfj n-Nghiãrsav vưppym ơfznd ng ra lệvfqg nh:
– Trầwpxq n Ninh, Ngọrant c-Hưppym ơfznd ng, Lýfznd Ngũngqd , Mai Ngũngqd mau đheom em quâgyps n tiếwprf n vềxtfj Nham-biềxtfj n bắnhua t tay vớgxhp i Trung-Thàsufr nh vưppym ơfznd ng, rồlluj i tiếwprf n vềxtfj Tâgyps y đheom ốyfnq t pháknuh hậbrtz u cứlycq quâgyps n Quáknuh ch Qùifjr y.
– Ngôomqw Ứlckj c đheom em hiệvfqg u Hùifjr ng-lưppym ợnkuo c, xuốyfnq ng hạwxrj m đheom ộjsvb i Thầwpxq n-phùifjr cũngqd ng ta tiếwprf n vềxtfj Nhưppym -nguyệvfqg t.
Giữbmhp a lúpauo c đheom órsqh córsqh tiếwprf ng quâgyps n reo, tiếwprf ng ngựngqd a híxtfj tiếwprf ng vũngqd khi chạwxrj m nhau từcdyx xa vọrant ng lạwxrj i, rồlluj i lửygfo a từcdyx căppym n cứlycq Tốyfnq ng ởcdyx Nham-biềxtfj n bốyfnq c cháknuh y ngùifjr n ngụgvad t.
Trầwpxq n Ninh, Ngọrant c-Hưppym ơfznd ng cầwpxq m cờfznd phấpyzp t lêpdhb n dẫvlau n đheom ầwpxq u cáknuh nh tảblir ; Ly Ngũngqd , Mai ngũngqd dẫvlau n đheom ầwpxq u cáknuh nh hữbmhp u. Hiệvfqg u binh Đgvad ằpdhb ng-hảblir i thiệvfqg n chiếwprf n anh hùifjr ng nhấpyzp t Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, từcdyx ng làsufr m mưppym a làsufr m giórsqh trong trậbrtz n Hỏheom a-giáknuh p, Ung-châgyps u vưppym ợnkuo t phùifjr kiềxtfj u nhưppym đheom àsufr n sưppym tửygfo đheom órsqh i, vừcdyx a reo vừcdyx a tiếwprf n. Trốyfnq ng thúpauo c nhịlxxg p nhàsufr ng.
Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng bảblir o Ngôomqw Ứlckj c, Phưppym ơfznd ng Dưppym ợnkuo c:
– Hai em cho cho quâgyps n lêpdhb n sàsufr n chiếwprf n thuyềxtfj n phấpyzp t cờfznd , reo hòdkyx , thúpauo c trốyfnq ng, hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf làsufr m nhưppym tiếwprf n vềxtfj Nhưppym -nguyệvfqg t.
Ngôomqw Ứlckj c hỏheom i:
– Vưppym ơfznd ng gia! Tạwxrj i sao ta phảblir i làsufr m thếwprf ?
– Ta ưppym ớgxhp c tíxtfj nh giờfznd nàsufr y, quâgyps n Quáknuh ch Quỳcdyx đheom ãrsav pháknuh vỡpauo phòdkyx ng tuyếwprf n Nhưppym -nguyệvfqg t đheom ang tiếwprf n vềxtfj Thăppym ng-long. Cho nêpdhb n ta hưppym trưppym ơfznd ng thanh thếwprf , đheom ểxesa y sợnkuo màsufr rúpauo t quâgyps n vềxtfj Bắnhua c Nhưppym -nguyệvfqg t. Bấpyzp y giờfznd côomqw ng chúpauo a Thiêpdhb n-Ninh sẽkaij táknuh i chiếwprf m chiếwprf n lũngqd y Nhưppym -nguyệvfqg t. Còdkyx n chúpauo ng ta sẽkaij dàsufr n ra khôomqw ng cho Tórsqh ng táknuh i đheom ổvolj bộjsvb Nhưppym -nguyệvfqg t nữbmhp a.
Ngôomqw Ứlckj c y lệvfqg nh thi hàsufr nh. Mộjsvb t đheom oàsufr n chiếwprf n thuyềxtfj n dàsufr n ra tớgxhp i mấpyzp y dặdkyx m, phấpyzp t cờfznd , thúpauo c trốyfnq ng, quâgyps n reo hòdkyx từcdyx từcdyx tiếwprf n vềxtfj hưppym ớgxhp ng Tâgyps y.
Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng vớgxhp i vưppym ơfznd ng phi Lêpdhb Ngọrant c-Nam ngồlluj i trêpdhb n sàsufr n mộjsvb t soáknuh i thuyềxtfj n. Vưppym ơfznd ng thấpyzp y vưppym ơfznd ng phi luôomqw n bồlluj n chồlluj n nhìtsmn n vềxtfj hưppym ớgxhp ng Tâgyps y thìtsmn hỏheom i:
– Em córsqh gìtsmn khôomqw ng yêpdhb n tâgyps m?
– Em lo quáknuh , nếwprf u Nhưppym -nguyệvfqg t thấpyzp t thủnzjo thìtsmn Thanh-Thảblir o ắnhua t làsufr nh íxtfj t dữbmhp nhiềxtfj u. Trong Hồlluj ng-hàsufr ngũngqd long, thìtsmn Ngọrant c-Huệvfqg đheom ãrsav hy sinh ởcdyx Ngọrant c-sơfznd n rồlluj i. Khôomqw ng lẽkaij trậbrtz n nàsufr y đheom ếwprf n Thanh-Thảblir o?
– Em córsqh lo cũngqd ng vôomqw íxtfj ch thôomqw i. Buổvolj i họrant p ngàsufr y mùifjr ng mộjsvb t Tếwprf t, chúpauo ng ta đheom ãrsav khẳmfae ng đheom ịlxxg nh rằpdhb ng trấpyzp n ởcdyx Nhưppym -nguyệvfqg t làsufr cầwpxq m chắnhua c cáknuh i chếwprf t trong tay. Giờfznd nàsufr y e Thanh-Thảblir o đheom ãrsav hy sinh rồlluj i cũngqd ng nêpdhb n.
Quâgyps n sĩnqag đheom ãrsav băppym ng bórsqh cho Đgvad àsufr o Bậbrtz t, dốyfnq c ngưppym ợnkuo c đheom ầwpxq u cho nưppym ớgxhp c ra khỏheom i bụgvad ng Tu Kỷdysk , rồlluj i giảblir i tớgxhp i trưppym ớgxhp c mặdkyx t vưppym ơfznd ng vớgxhp i vưppym ơfznd ng phi. Tu Kỷdysk vẫvlau n khôomqw ng khuấpyzp t phụgvad c:
– Vưppym ơfznd ng phi! Đgvad áknuh nh nhau dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c, thìtsmn vưppym ơfznd ng phi thắnhua ng mỗodhw , chứlycq đheom áknuh nh nhau trêpdhb n cạwxrj n thìtsmn mỗodhw nhấpyzp t đheom ịlxxg nh thắnhua ng vưppym ơfznd ng phi. Nghĩnqag lạwxrj i, mộjsvb t đheom ờfznd i Tu mỗodhw , anh hùifjr ng cáknuh i thếwprf , màsufr bịlxxg bắnhua t ởcdyx đheom âgyps y nhưppym thếwprf nàsufr y, thìtsmn cũngqd ng đheom áknuh ng tiếwprf c thựngqd c.
Vưppym ơfznd ng phi Ngọrant c-Nam làsufr ngưppym ờfznd i ôomqw n nhu văppym n nhãrsav bậbrtz c nhấpyzp t trong Hồlluj ng-hàsufr ngũngqd long. Nghe Tu Kỷdysk tỏheom ýfznd bấpyzp t khuấpyzp t, phi cưppym ờfznd i:
-Tu tưppym ớgxhp ng quâgyps n nórsqh i đheom úpauo ng. Bảblir n lĩnqag nh Tu tưppym ớgxhp ng quâgyps n cao thâgyps m hơfznd n ta nhiềxtfj u.
Phưppym ơfznd ng-Dưppym ợnkuo c ngồlluj i cạwxrj nh vưppym ơfznd ng phi Ngọrant c-Nam, bàsufr lêpdhb n tiếwprf ng hỏheom i:
– Tu tưppym ớgxhp ng quâgyps n! Tưppym ớgxhp ng quâgyps n córsqh biếwprf t vưppym ơfznd ng phi biệvfqg t hiệvfqg u làsufr gìtsmn khôomqw ng?
–???!!!
– Hồlluj i niêpdhb n thiếwprf u vưppym ơfznd ng phi cùifjr ng bốyfnq n ngưppym ờfznd i bạwxrj n nữbmhp a nổvolj i danh làsufr Hồlluj ng-hàsufr ngũngqd long.
– Thếwprf ngũngqd long làsufr nhữbmhp ng ai?
– Hoàsufr ng-long làsufr Linh-Nhâgyps n hoàsufr ng tháknuh i hậbrtz u. Bạwxrj ch-long làsufr Nhu-mẫvlau n, Đgvad oan-duệvfqg , Anh-văppym n côomqw ng chúpauo a Trầwpxq n Ngọrant c-Huệvfqg . Thanh-long làsufr vưppym ơfznd ng phi Trung-Thàsufr nh vưppym ơfznd ng nhũngqd danh Nguyễobsy n-thịlxxg Trinh-Dung. Hồlluj ng-long làsufr Hòdkyx a-huệvfqg , Ninh-tĩnqag nh, Ôobsy n-văppym n côomqw ng chúpauo a Vũngqd Thanh-Thảblir o.
Tu Kỷdysk thởcdyx dàsufr i:
– Nhưppym vậbrtz y vưppym ơfznd ng phi đheom âgyps y làsufr Hắnhua c-long?
– Khôomqw ng, Huyềxtfj n-long chứlycq khôomqw ng phảblir i hắnhua c. Nàsufr y tưppym ớgxhp ng quâgyps n! Tưppym ớgxhp ng quâgyps n đheom ưppym ợnkuo c võpauo lâgyps m tưppym ớgxhp ng sĩnqag , Tốyfnq ng đheom ặdkyx t cho mỹwxrj danh làsufr Xíxtfj ch-ôomqw córsqh đheom úpauo ng thếwprf khôomqw ng?
Tu Kỷdysk kêpdhb u lêpdhb n:
– Ta bạwxrj i làsufr phảblir i! Ta bạwxrj i làsufr phảblir i! Hỡpauo i ôomqw i! Con quạwxrj lửygfo a màsufr nhảblir y xuốyfnq ng nưppym ớgxhp c, đheom ấpyzp u vớgxhp i rồlluj ng đheom en, thìtsmn kếwprf t quảblir đheom ãrsav thấpyzp y rõpauo rồlluj i.
Phưppym ơfznd ng Dưppym ợnkuo c hỏheom i Đgvad àsufr o Bậbrtz t:
– Đgvad àsufr o tưppym ớgxhp ng quâgyps n! Nếwprf u đheom áknuh nh nhau trêpdhb n cạwxrj n, anh Dưppym ơfznd ng Minh củnzjo a chồlluj ng tôomqw i thựngqd c khôomqw ng đheom ỡpauo nổvolj i ba chiêpdhb u củnzjo a tưppym ớgxhp ng quâgyps n. Nhưppym ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n córsqh biếwprf t biệvfqg t hiệvfqg u củnzjo a anh Dưppym ơfznd ng Minh làsufr gìtsmn khôomqw ng?
–???!!!
– Phu quâgyps n tôomqw i làsufr ngưppym ờfznd i đheom ứlycq ng hàsufr ng thứlycq sáknuh u trong Tâgyps y-hồlluj thấpyzp t kiệvfqg t. Anh Dưppym ơfznd ng Minh đheom ứlycq ng hàsufr ng thứlycq nhìtsmn . Sau trậbrtz n đheom ộjsvb t kíxtfj ch đheom êpdhb m Giao-thừcdyx a, nguyêpdhb n soáknuh i Quáknuh ch Quỳcdyx gọrant i Tâgyps y-hồlluj thấpyzp t kiệvfqg t làsufr Giao-long thấpyzp t quáknuh i. Phórsqh nguyêpdhb n soáknuh i Triệvfqg u Tiếwprf t gọrant i làsufr Giao-chỉlckj thấpyzp t long. Đgvad àsufr o tưppym ớgxhp ng quâgyps n córsqh biệvfqg t hiệvfqg u làsufr Trầwpxq m-hàsufr cưppym sĩnqag phảblir i khôomqw ng?
– Đgvad úpauo ng thếwprf .
– Trầwpxq m làsufr con sôomqw ng Trầwpxq m, nhưppym ng cũngqd ng córsqh nghĩnqag a làsufr chìtsmn m. Hàsufr làsufr sôomqw ng, nhưppym ng cũngqd ng córsqh nghĩnqag a làsufr con tôomqw m. Con tôomqw m, màsufr gặdkyx p giao-long, thìtsmn sốyfnq ng sao nổvolj i? Vậbrtz y tưppym ớgxhp ng quâgyps n córsqh muốyfnq n nórsqh i gìtsmn nữbmhp a khôomqw ng?
– Bạwxrj i tưppym ớgxhp ng thìtsmn chỉlckj córsqh chếwprf t màsufr thôomqw i. Phu nhâgyps n giếwprf t ta đheom i cho rảblir nh.
– Đgvad ưppym ợnkuo c! Láknuh t nữbmhp a chúpauo ng ta sẽkaij đheom em hai ngưppym ờfznd i vềxtfj Ngọrant c-sơfznd n tếwprf côomqw ng chúpauo a Trầwpxq n Ngọrant c-Huệvfqg vớgxhp i tưppym ớgxhp ng quâgyps n Bùifjr i Hoàsufr ng-Quan.
Mộjsvb t con thuyềxtfj n nhỏheom áknuh p mạwxrj n vàsufr o chiếwprf n hạwxrj m, rồlluj i mộjsvb t ngưppym ờfznd i tórsqh c bạwxrj c nhưppym cưppym ớgxhp c, nhưppym ng mặdkyx t đheom ẹyllo p vôomqw cùifjr ng tung mìtsmn nh nhảblir y lêpdhb n. Ngưppym ờfznd i đheom órsqh làsufr Trầwpxq n Phụgvad -Quốyfnq c. Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng vớgxhp i vưppym ơfznd ng phi cung tay:
– Đgvad ạwxrj i sưppym báknuh .
Đgvad àsufr o Bậbrtz t thấpyzp y Phụgvad -Quốyfnq c thìtsmn kêpdhb u lêpdhb n:
– Ngưppym ờfznd i! Ngưppym ờfznd i! Phảblir i chăppym ng ngưppym ờfznd i làsufr đheom ôomqw đheom ốyfnq c Tưppym ơfznd ng-giang hồlluj Đgvad ộjsvb ng-đheom ìtsmn nh, sau làsufr m Phụgvad -quốyfnq c thưppym ợnkuo ng tưppym ớgxhp ng quâgyps n tổvolj ng lĩnqag nh thịlxxg vệvfqg chăppym ng?
Phụgvad -Quốyfnq c khôomqw ng nhậbrtz n ra Đgvad àsufr o Bậbrtz t, ôomqw ng hỏheom i:
– Dưppym ờfznd ng nhưppym ngưppym ờfznd i córsqh quen biếwprf t ta?
– Tiểxesa u nhâgyps n làsufr Đgvad àsufr o Bậbrtz t, trưppym ớgxhp c đheom âgyps y làsufr m sưppym trưppym ởcdyx ng ngựngqd lâgyps m quâgyps n dưppym ớgxhp i quyềxtfj n tưppym ớgxhp ng quâgyps n.
Lòdkyx ng Phụgvad -Quốyfnq c nhũngqd n ra, ôomqw ng đheom ưppym a mắnhua t nhìtsmn n Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng, màsufr khôomqw ng dáknuh m nórsqh i mộjsvb t câgyps u. Hiểxesa u ôomqw ng báknuh c thi sĩnqag nhiềxtfj u tìtsmn nh cảblir m củnzjo a mìtsmn nh hơfznd n ai hếwprf t. Vưppym ơfznd ng cung tay:
– Việvfqg c Tu, Đgvad àsufr o tưppym ớgxhp ng quâgyps n xin đheom ểxesa sưppym báknuh pháknuh t lạwxrj c.
Phụgvad -Quốyfnq c nórsqh i vớgxhp i Tu, Đgvad àsufr o bằpdhb ng giọrant ng ôomqw n tồlluj n củnzjo a kẻobsy cảblir :
– Hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n làsufr nhữbmhp ng anh tàsufr i củnzjo a đheom ấpyzp t Hoa-hạwxrj , tríxtfj dũngqd ng córsqh thừcdyx a. Hai chụgvad c năppym m qua, vàsufr o sinh ra tửygfo biếwprf t bao phen, mong córsqh chúpauo t côomqw ng danh. Thếwprf màsufr cho đheom ếwprf n nay, cáknuh i tưppym ớgxhp c hầwpxq u cũngqd ng chưppym a thấpyzp y đheom âgyps u. Trong khi bọrant n thưppym sinh mặdkyx t trắnhua ng ngồlluj i ởcdyx Biệvfqg n-kinh gâgyps y chiếwprf n vớgxhp i lâgyps n bang, rồlluj i bắnhua t chưppym tưppym ớgxhp ng lăppym n mìtsmn nh vàsufr o chỗodhw chếwprf t. Nếwprf u nhưppym việvfqg c thàsufr nh, thìtsmn Hy-Ninh cho làsufr côomqw ng củnzjo a chúpauo ng. Còdkyx n thấpyzp t bạwxrj i, chúpauo ng đheom ổvolj lêpdhb n đheom ầwpxq u chưppym tưppym ớgxhp ng, rồlluj i đheom em giếwprf t cảblir nhàsufr . Hỡpauo i ôomqw i! Nam nhi đheom ạwxrj i trưppym ợnkuo ng phu da ngựngqd a bọrant c thâgyps y làsufr truyệvfqg n thưppym ờfznd ng, nhưppym ng đheom ầwpxq u bịlxxg chélycq m vìtsmn bạwxrj i trậbrtz n; thâgyps y mìtsmn nh, đheom ầwpxq u mìtsmn nh; thâgyps y vợnkuo , thâgyps y con... dĩnqag chíxtfj thâgyps y cha mẹyllo bịlxxg đheom em phơfznd i ởcdyx chợnkuo cho dâgyps n chúpauo ng coi. Nhàsufr cửygfo a, ruộjsvb ng đheom ấpyzp t bịlxxg tịlxxg ch thu thìtsmn thựngqd c làsufr thảblir m thưppym ơfznd ng.
Phụgvad -Quốyfnq c bấpyzp u tay hai cáknuh i, dâgyps y trórsqh i hai ngưppym ờfznd i dứlycq t rờfznd i, ôomqw ng lạwxrj i lấpyzp y bầwpxq u rưppym ợnkuo u bêpdhb n hôomqw ng đheom ưppym a cho Tu, Đgvad àsufr o:
– Uốyfnq ng đheom i, rồlluj i ta đheom ưppym a vàsufr o bờfznd . Sau trậbrtz n nàsufr y, víxtfj dùifjr Quáknuh ch Quỳcdyx córsqh chiếwprf m đheom ưppym ợnkuo c Đgvad ạwxrj i-Việvfqg t, thìtsmn hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n cũngqd ng khôomqw ng thểxesa đheom ưppym ợnkuo c thăppym ng quan tiếwprf n chứlycq c. Vậbrtz y từcdyx nay, hai tưppym ớgxhp ng quâgyps n nêpdhb n cáknuh o bệvfqg nh, chẳmfae ng nêpdhb n xuấpyzp t trậbrtz n nữbmhp a, nhớgxhp khôomqw ng?
– Dạwxrj .
Bấpyzp y giờfznd làsufr tháknuh ng giêpdhb ng, tiếwprf t trờfznd i lạwxrj nh giáknuh , màsufr hai ngưppym ờfznd i ởcdyx dưppym ớgxhp i nưppym ớgxhp c kháknuh lâgyps u, rồlluj i bịlxxg trórsqh i vớgxhp i quầwpxq n áknuh o ưppym ớgxhp t, ngưppym ờfznd i run lậbrtz p cậbrtz p. Bâgyps y giờfznd đheom ưppym ợnkuo c rưppym ợnkuo u thìtsmn mừcdyx ng chi siếwprf t, hai ngưppym ờfznd i vộjsvb i đheom ưppym a lêpdhb n miệvfqg ng uốyfnq ng hếwprf t sạwxrj ch; rồlluj i cung tay váknuh i Phụgvad -Quốyfnq c, Tíxtfj n-Nghĩnqag a vưppym ơfznd ng, vưppym ơfznd ng phi, sau đheom órsqh theo võpauo sĩnqag đheom ộjsvb i Giao-long xuốyfnq ng con thuyềxtfj n nhỏheom bơfznd i vàsufr o bờfznd .
Ghi chúpauo ,
QTNC, TTCTGCK chélycq p rằpdhb ng: « Đgvad àsufr o Bậbrtz t, Tu Kỷdysk làsufr hai tưppym ớgxhp ng tàsufr i, thếwprf màsufr sau khi bạwxrj i trậbrtz n, đheom ưppym ợnkuo c giặdkyx c tha cho vềxtfj , cáknuh o ốyfnq m cho đheom ếwprf n ngàsufr y lui quâgyps n ».
(Xin cáknuh o lỗodhw i, bạwxrj n CDDLT khôomqw ng "scan" đheom ưppym ợnkuo c hìtsmn nh)
Nhữ
Trờ
Họ
Bồ
Dụ
Tú
Cổ
Trầ
Rư
Muố
Sa trư
Từ
Quá
Tin tế
Đ
Ngà
Bỗ
« Chư
Ta là
Tiế
« Đ
«...Ta đ
Tư
Nam quố
Tiệ
Như
Nhữ
(Nư
Quá
– Ngô
– Thư
Ghi chú
Hai thầ
1. Đ
Ở
Tà
2. Đ
Ở
Tà
3. Đ
Ở
Thoá
Sấ
Đ
Nguyệ
Nam-quố
Ngạ
Ruổ
Anh em quyế
Nguyệ
Trờ
Tà
– Đ
– Việ
– Thiê
– Hoà
– Trư
– Đ
Hì
Hì
4. Tam-giang thầ
Tạ
Tà
– Bắ
– Đ
Quỳ
Trư
– Thô
Sang ngà
Đ
Tư
Sau khi đ
Chư
Chỉ
Ngà
Nguyê
Ô
– Tê
Khú
– Trong ba nú
– Đ
Khi Ô
Quá
– Ta nhấ
Quỳ
– Về
Quỳ
– Ta vư
Ô
– Y tê
– Tô
Triệ
Đ
– Kế
Triệ
– Đ
Chư
Ô
– Xin nguyê
Quá
– Quâ
Chư
– Trong trậ
Triệ
– Xin nguyê
Quỳ
– Huynh đ
Khú
– Liệ
Triệ
– Giao-chỉ
Chư
Quâ
Quâ
Trong khi đ
Rồ
Trong khi đ
Quá
Cuố
– Chờ
Ngà
Ngà
Ngà
Nế
Quá
– Sá
Cá
– Tô
Bố
Tạ
Quỳ
– Hai vị
Hai tư
Quỳ
– Hai vị
Hai tư
Quỳ
– Hai vị
Quỳ
– Khi quâ
Cuố
– Bê
Quỳ
– Từ
Chư
– Xé
Ô
– Thư
Quá
– Chí
Thấ
– Huynh khô
Tu Kỷ
– Thư
– Thứ
Yê
– Có
Quá
– Đ
Nghe nó
Quỳ
– Thứ
Chư
– Phá
Quỳ
– Ngoà
Y nắ
– Trậ
Quỳ
– Tạ
Cuộ
– Thư
Quỳ
– Họ
– Thư
Quá
– Là
– Khó
Triệ
– Như
Ô
– Cũ
Triệ
– Bọ
Lá
– Tạ
Miê
– Tô
Tạ
Ngà
Đ
Cá
Bè
Hà
Thì
Lô
Đ
Bè
Bấ
Thả
Quâ
Miê
Quâ
Miê
– Chư
Quâ
Cứ
Đ
Quá
– Mỗ
Đ
Chí
– Tổ
Triệ
– Cá
Nguyễ
– Đ
Đ
Đ
Quâ
Hù
Quâ
Vừ
– Xin nguyê
Quỳ
Miê
– Bọ
Triệ
– Phả
Y ra lệ
Mộ
– Thằ
Y hơ
– Đ
– A-di-đ
Nghe đ
– Đ
Rồ
Đ
Dù
Chợ
Thầ
Tư
– Trậ
Bố
Quá
– Chắ
Bà
Mai Cầ
– Lui chă
– Khô
– Tạ
– Khó
– Mặ
– Chú
Hầ
Quâ
Vũ
– Chị
Thanh-Thả
– Khô
Bấ
Đ
Quâ
Quá
– Thanh toá
Miê
Hơ
Kị
Quá
Miê
– Cô
Vũ
– Miê
Nguyễ
– Hà
Thanh-Thả
– Xin đ
Thì
Bấ
Ghi chú
Trong suố
Hơ
Bì
Sau khi hế
Cho Quang-lộ
Mộ
Ngư
Hì
Cho Tuyê
Cho Minh-uy đ
Đ
Tạ
Ngà
Sau buổ
Tí
– Trong ba mặ
Chư
– Khi Tố
Vư
– Cò
Chư
– Tư
Vư
– Ta chia quâ
Chư
– Mặ
Chư
– Mặ
Vư
– Bâ
Vư
– Hiệ
Buổ
Tạ
Ngà
Giờ
Đ
Tu Kỷ
Trong trậ
Tu Kỷ
Tuy lệ
Cũ
Như
Cuố
– Bê
Đ
– Nhấ
– Nế
Đ
Bè
Thì
Tuy vậ
Quâ
Tấ
Kỷ
– Tổ
Hai ngư
Mộ
Mộ
Thì
Thế
Bâ
Tu Kỷ
Thì
Quâ
Loa gọ
– Chư
Quâ
Trê
Nhì
Trong khi quâ
– Buô
Quâ
Tu Kỷ
– Bâ
Ba ngư
Vư
Vư
Về
– Thằ
Như
– Tạ
Trư
– Vi tư
Quả
– Hỡ
Nó
Hai cặ
– Khoan!
Đ
– Vư
Sợ
– Nà
Vư
– Tấ
Tu Kỷ
Trong khi ấ
Tí
Cuộ
Võ
Tiế
Tí
– Dư
Trầ
Biế
– Phả
– Đ
– Trư
Phụ
– Xin sư
Phụ
Thế
Trê
Tí
– Trầ
– Ngô
Giữ
Trầ
Tí
– Hai em cho cho quâ
Ngô
– Vư
– Ta ư
Ngô
Tí
– Em có
– Em lo quá
– Em có
Quâ
– Vư
Vư
-Tu tư
Phư
– Tu tư
–???!!!
– Hồ
– Thế
– Hoà
Tu Kỷ
– Như
– Khô
Tu Kỷ
– Ta bạ
Phư
– Đ
–???!!!
– Phu quâ
– Đ
– Trầ
– Bạ
– Đ
Mộ
– Đ
Đ
– Ngư
Phụ
– Dư
– Tiể
Lò
– Việ
Phụ
– Hai tư
Phụ
– Uố
– Dạ
Bấ
Ghi chú
QTNC, TTCTGCK ché
(Xin cá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.