Quálvrq ch Quỳckrw trảhhhz i qua mộqdfv t lầtbfi n suýqdfv t chếcntz t, nhưlzzd ng làwlhn ngưlzzd ờppje i gan dạckrw , y trởefil lạckrw i bìgssg nh tĩyurq nh nhưlzzd thưlzzd ờppje ng. Cơbnfx m trưlzzd a xong, y triệreap u tậbebt p chưlzzd tưlzzd ớgssg ng lạckrw i nghịsjrg sựorqr .
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t từreap ng sang Đsyyq ạckrw i-Việreap t lângkk u ngàwlhn y, rấrzfg t thôpdju ng thạckrw o đexgy ưlzzd ờppje ng xálvrq , cùnbzv ng phong tụbebt c tậbebt p quálvrq n dângkk n Việreap t. Y hiếcntz n kếcntz :
– Kểsmpk ra muốqaww n đexgy álvrq nh Quyếcntz t-lýqdfv thựorqr c khôpdju ng khósjrg . Nhưlzzd ng khổpdju nộqdfv t đexgy iềgbsf u, ngưlzzd ờppje i trấrzfg n thủvhss ảhhhz i nàwlhn y làwlhn Trầtbfi n Thanh-Nguyêngkk n, em úcihi t củvhss a Kinh-Nam vưlzzd ơbnfx ng. Võauhl côpdju ng thịsjrg cựorqr c kỳckrw cao thângkk m, thịsjrg lạckrw i làwlhn ngưlzzd ờppje i cósjrg tàwlhn i dùnbzv ng binh bậbebt c nhấrzfg t, bậbebt c nhìgssg Đsyyq ạckrw i-Việreap t. Ảeejk i Quyếcntz t-lýqdfv lậbebt p ra chỉdtgq vớgssg i mụbebt c đexgy íuulp ch cảhhhz n đexgy ưlzzd ờppje ng ta, nêngkk n họucyd chứdtgq a rấrzfg t nhiềgbsf u cung têngkk n ởefil trong. Ảeejk i đexgy ưlzzd ợepkw c bao quanh bởefil i mưlzzd ờppje i lớgssg p hàwlhn o, mưlzzd ờppje i hàwlhn ng ràwlhn o. Giữxzxk a cálvrq c hàwlhn ng ràwlhn o đexgy ềgbsf u cósjrg cửemmy a lưlzzd u thôpdju ng vớgssg i nhau. Hôpdju m qua ta đexgy álvrq nh suốqaww t ngàwlhn y, vớgssg i quângkk n sốqaww gấrzfg p năvpjb m lầtbfi n, màwlhn chỉdtgq lấrzfg p đexgy ưlzzd ợepkw c ba hàwlhn o, chiếcntz m đexgy ưlzzd ợepkw c ba hàwlhn ng ràwlhn o. Khi ta rúcihi t vềgbsf nghỉdtgq đexgy êngkk m, chúcihi ng lạckrw i củvhss ng cốqaww ràwlhn o, hàwlhn o nhưlzzd cũgzea . Tôpdju i nghĩyurq , ta nêngkk n đexgy ểsmpk lạckrw i vàwlhn i vạckrw n quângkk n bao vângkk y làwlhn đexgy ủvhss . Giỏuqlo i lắspux m hai thálvrq ng sau hếcntz t lưlzzd ơbnfx ng, thịsjrg phảhhhz i ra hàwlhn ng.
Sau trậbebt n đexgy ộqdfv t kíuulp ch hôpdju m trưlzzd ớgssg c củvhss a quângkk n Việreap t, ba con trai Hoàwlhn ng Kim-Mãbvvj n đexgy ềgbsf u bịsjrg giếcntz t thêngkk thảhhhz m. Y nghiếcntz n răvpjb ng, đexgy ứdtgq ng lêngkk n nósjrg i trong nưlzzd ớgssg c mắspux t:
– Thưlzzd a nguyêngkk n-soálvrq i, giữxzxk a Bắspux c-biêngkk n vớgssg i đexgy ồuqlo ng bằjdgw ng Đsyyq ạckrw i-Việreap t, chỉdtgq cósjrg con đexgy ưlzzd ờppje ng duy nhấrzfg t, thìgssg Thângkk n Cảhhhz nh-Long đexgy ãbvvj cho đexgy ósjrg ng hai ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv , Chi-lăvpjb ng. Quyếcntz t-lýqdfv còjffv n cósjrg thểsmpk đexgy álvrq nh đexgy ưlzzd ợepkw c, vìgssg quângkk n thủvhss làwlhn hiệreap u Kinh-bắspux c; chứdtgq Chi-lăvpjb ng do hiệreap u Quảhhhz ng-vũgzea , mộqdfv t hiệreap u thiệreap n chiếcntz n nhấrzfg t Đsyyq ạckrw i-Việreap t, ta muốqaww n qua, thìgssg thựorqr c làwlhn thiêngkk n nan vạckrw n nan.
Triệreap u Tiếcntz t cau màwlhn y hỏuqlo i:
– Khôpdju ng lẽikwd vớgssg i mộqdfv t vạckrw n binh thủvhss , màwlhn ta cósjrg tớgssg i trăvpjb m vạckrw n lạckrw i chịsjrg u thua sao?
Kim-Mãbvvj n chỉdtgq lêngkk n bảhhhz n đexgy ồuqlo :
– Thưlzzd a phósjrg nguyêngkk n soálvrq i, cálvrq i phòjffv ng tuyếcntz n Chi-lăvpjb ng nàwlhn y quálvrq đexgy ặjffv c-biệreap t. Xin phósjrg nguyêngkk n-soálvrq i thửemmy nhìgssg n xem: Đsyyq ângkk y, nósjrg nằjdgw m giữxzxk a hai ngọucyd n núcihi i khéorqr p lạckrw i, thálvrq c nưlzzd ớgssg c trêngkk n núcihi i đexgy ổpdju xuốqaww ng tạckrw o thàwlhn nh khu đexgy ồuqlo ng lầtbfi y, chỉdtgq cósjrg con đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy ộqdfv c đexgy ạckrw o xuyêngkk n qua. Ta tuy cósjrg trăvpjb m vạckrw n quângkk n, nhưlzzd ng hiệreap n đexgy ósjrg ng dồuqlo n cụbebt c lạckrw i, tạckrw i cálvrq i kẹspux t núcihi i nàwlhn y. Nếcntz u ta muốqaww n qua, thìgssg chỉdtgq cósjrg thểsmpk đexgy ưlzzd a nhữxzxk ng toálvrq n năvpjb m, ba ngưlzzd ờppje i mộqdfv t, xếcntz p thàwlhn nh hàwlhn ng dàwlhn i màwlhn qua, nhưlzzd thếcntz khôpdju ng khálvrq c gìgssg bưlzzd ng tíuulp nh mệreap nh dângkk ng cho chúcihi ng. Chíuulp nh vìgssg vậbebt y, màwlhn biếcntz t bao lầtbfi n cálvrq c danh tưlzzd ớgssg ng Thiêngkk n-triềgbsf u đexgy ềgbsf u thấrzfg t bạckrw i tạckrw i đexgy ângkk y.
Kim-Mãbvvj n nhấrzfg n mạckrw nh:
– Têngkk n Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t đexgy ãbvvj sai hai tưlzzd ớgssg ng vừreap a mưlzzd u-tríuulp , trung-thàwlhn nh lạckrw i cósjrg tàwlhn i dùnbzv ng binh bậbebt c nhấrzfg t trong 12 tưlzzd ớgssg ng chỉdtgq huy Thiêngkk n-tửemmy binh làwlhn vợepkw chồuqlo ng Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi trấrzfg n thủvhss Chi-lăvpjb ng. Hai đexgy ứdtgq a nàwlhn y đexgy ãbvvj lậbebt p tớgssg i ba mưlzzd ơbnfx i vịsjrg tríuulp phòjffv ng thủvhss , cálvrq c vịsjrg tríuulp thôpdju ng vớgssg i nhau bằjdgw ng nhữxzxk ng con lộqdfv xuyêngkk n rừreap ng khúcihi c khủvhss y quanh co. Víuulp dùnbzv ta cósjrg thíuulp quângkk n chiếcntz m đexgy ưlzzd ợepkw c hếcntz t cálvrq c phòjffv ng tuyếcntz n nàwlhn y, thìgssg chúcihi ng rúcihi t lêngkk n núcihi i ẩmkue n thângkk n, chờppje tiềgbsf n quângkk n ta đexgy i qua, rồuqlo i đexgy ổpdju phụbebt c binh đexgy álvrq nh cưlzzd ớgssg p lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o, thìgssg nguy lắspux m.
Tưlzzd lệreap nh đexgy ạckrw o quângkk n hữxzxk u đexgy ệreap nhấrzfg t làwlhn Miêngkk u Lýqdfv hỏuqlo i:
– Hầtbfi u hếcntz t tấrzfg t cảhhhz tưlzzd ớgssg ng soálvrq i Bắspux c-cưlzzd ơbnfx ng đexgy ềgbsf u theo giósjrg đexgy ầtbfi u Thiêngkk n-triềgbsf u. Vậbebt y ta cũgzea ng nêngkk n chiêngkk u dụbebt vợepkw chồuqlo ng Thângkk n Cảhhhz nh-Long, Tôpdju n Mạckrw nh, Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi, hơbnfx n làwlhn đexgy álvrq nh.
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t lắspux c đexgy ầtbfi u:
– Đsyyq ốqaww i vớgssg i ba cặjffv p vợepkw chồuqlo ng nàwlhn y, thìgssg dùnbzv ta cósjrg phong vưlzzd ơbnfx ng cho chúcihi ng cũgzea ng vôpdju íuulp ch màwlhn thôpdju i. Thứdtgq nhấrzfg t làwlhn Thângkk n Cảhhhz nh-Long, họucyd Thângkk n nhàwlhn y đexgy ãbvvj ba đexgy ờppje i làwlhn m phòjffv mãbvvj Lýqdfv triềgbsf u; vợepkw y, côpdju ng-chúcihi a Thiêngkk n-Thàwlhn nh, làwlhn chịsjrg ruộqdfv t vua Giao-chỉdtgq . Còjffv n Tôpdju n Mạckrw nh, thìgssg vợepkw y làwlhn em gálvrq i Kinh-Nam vưlzzd ơbnfx ng têngkk n Trầtbfi n Thanh-Nguyêngkk n... màwlhn nguyêngkk n soálvrq i đexgy ãbvvj biếcntz rõauhl .
Quálvrq ch Quỳckrw bèzydu n tưlzzd ờppje ng thuậbebt t lạckrw i chi tiếcntz t truyệreap n xưlzzd a:
« Hồuqlo i thơbnfx ấrzfg u, y theo sưlzzd -phụbebt vớgssg i Yêngkk n-vưlzzd ơbnfx ng Triệreap u Nguyêngkk n-Nghiễspny m sang Đsyyq ạckrw i-Việreap t, khi qua Thanh-hósjrg a đexgy ãbvvj gặjffv p Thanh-Mai nay làwlhn Quốqaww c-mẫloug u Đsyyq ạckrw i-Việreap t; Tựorqr -Mai nay làwlhn Kinh-Nam vưlzzd ơbnfx ng; Thanh-Nguyêngkk n vớgssg i Tângkk n-quy thấrzfg t quỷrzfg , sau làwlhn Tôpdju n Đsyyq ảhhhz n, Tôpdju n Mạckrw nh, Tôpdju n Trọucyd ng, Tôpdju n Quýqdfv , Trầtbfi n Anh, Hàwlhn Thiệreap n-Lãbvvj m, Lêngkk Thuậbebt n-Tôpdju ng »...(xin đexgy ọucyd c Anh-hùnbzv ng Tiêngkk u-sơbnfx n củvhss a Yêngkk n-tửemmy cưlzzd -sĩyurq , do Xuângkk n-thu Hoa-kỳckrw xuấrzfg t bảhhhz n 1990).
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t tiếcntz p:
– Còjffv n Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi, y làwlhn con Đsyyq inh Nho-Quan triềgbsf u Đsyyq ạckrw i-Nam củvhss a Nùnbzv ng Tríuulp -Cao, vợepkw y làwlhn chálvrq u nộqdfv i củvhss a Trầtbfi n Phụbebt -Quốqaww c. Y làwlhn em nuôpdju i củvhss a Linh-Nhângkk n hoàwlhn ng thálvrq i hậbebt u. Vìgssg vậbebt y, chiêngkk u dụbebt ba ngưlzzd ờppje i nàwlhn y e còjffv n khósjrg hơbnfx n bắspux c thang lêngkk n trờppje i.
Triệreap u Tiếcntz t chỉdtgq Tu Kỷrzfg :
– Hiệreap n Tu tưlzzd ớgssg ng quângkk n đexgy ãbvvj tìgssg m đexgy ưlzzd ợepkw c mộqdfv t đexgy ưlzzd ờppje ng khálvrq c cósjrg thểsmpk xuốqaww ng đexgy ồuqlo ng bằjdgw ng, nhưlzzd ng phảhhhz i đexgy álvrq nh mạckrw o hiểsmpk m mớgssg i cósjrg thểsmpk thàwlhn nh côpdju ng. Xin Tu tưlzzd ớgssg ng quângkk n trìgssg nh bầtbfi y.
Tu Kỷrzfg đexgy em ra mộqdfv t mảhhhz nh lụbebt a, vẽikwd bảhhhz n đexgy ồuqlo Bắspux c-cưlzzd ơbnfx ng, rồuqlo i chỉdtgq vềgbsf phíuulp a Tângkk y Chi-lăvpjb ng:
– Đsyyq ângkk y, ngoàwlhn i con đexgy ưlzzd ờppje ng chíuulp nh Chi-lăvpjb ng ra, còjffv n cósjrg con đexgy ưlzzd ờppje ng thưlzzd ợepkw ng-đexgy ạckrw o, đexgy i vòjffv ng qua phíuulp a Tângkk y. Con đexgy ưlzzd ờppje ng nàwlhn y chỉdtgq bọucyd n thợepkw săvpjb n mớgssg i biếcntz t. Ta cho quângkk n từreap Vĩyurq nh-bìgssg nh tiếcntz n vềgbsf phíuulp a Tângkk y, rồuqlo i từreap Môpdju n-chângkk u vưlzzd ợepkw t qua hai khe suốqaww i, ba cálvrq i đexgy èzydu o thìgssg tớgssg i chângkk u Vạckrw n-nhai; rờppje i Vạckrw n-nhai tớgssg i xãbvvj Bìgssg nh-gia, rồuqlo i Vạckrw n-linh. Vạckrw n-linh nằjdgw m trêngkk n bờppje sôpdju ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, tứdtgq c thưlzzd ợepkw ng lưlzzd u phòjffv ng tuyếcntz n Nhưlzzd -nguyệreap t. Trêngkk n đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy i đexgy ósjrg , chỉdtgq ảhhhz i Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh làwlhn cósjrg quângkk n trấrzfg n đexgy ósjrg ng. Ta đexgy álvrq nh úcihi p ảhhhz i nàwlhn y, thìgssg cósjrg thểsmpk đexgy ưlzzd a đexgy ạckrw i quângkk n xuốqaww ng đexgy ồuqlo ng bằjdgw ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, rồuqlo i tiếcntz n vềgbsf phíuulp a Đsyyq ôpdju ng, uy hiếcntz p Nhưlzzd -nguyệreap t, Vạckrw n-xuângkk n.
Miêngkk u Lýqdfv hỏuqlo i:
– Tạckrw i sao cálvrq i con sôpdju ng kia, màwlhn khi thìgssg Tu huynh gọucyd i làwlhn sôpdju ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, khi thìgssg gọucyd i làwlhn sôpdju ng Nhưlzzd -nguyệreap t, khi thìgssg gọucyd i làwlhn sôpdju ng Nham-biềgbsf n?
Tu Kỷrzfg giảhhhz ng giảhhhz i:
– Con sôpdju ng chạckrw y dàwlhn i từreap dẫloug y núcihi i Đsyyq ôpdju ng-triềgbsf u đexgy ếcntz n Vạckrw n-xuângkk n nàwlhn y cósjrg têngkk n làwlhn sôpdju ng Cầtbfi u. Nhưlzzd ng mỗvpjb i khúcihi c lạckrw i cósjrg mộqdfv t têngkk n khálvrq c. Nhưlzzd khúcihi c thưlzzd ợepkw ng lưlzzd u nàwlhn y têngkk n làwlhn Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng vìgssg cósjrg bếcntz n đexgy òjffv Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng cắspux t con đexgy ưlzzd ờppje ng Vạckrw n-nhai đexgy i Tam-đexgy ảhhhz o. Khúcihi c giữxzxk a mang têngkk n Nhưlzzd -nguyệreap t, vìgssg cósjrg bếcntz n đexgy òjffv Nhưlzzd -nguyệreap t cắspux t đexgy ôpdju i con đexgy ưlzzd ờppje ng Chi-lăvpjb ng đexgy i Thăvpjb ng-long. Khúcihi c cuốqaww i mang têngkk n Nham-biềgbsf n hay Vạckrw n-xuângkk n, vìgssg con sôpdju ng nàwlhn y cắspux t đexgy ưlzzd ờppje ng Nham-biềgbsf n đexgy i Vạckrw n-xuângkk n bằjdgw ng bếcntz n đexgy òjffv Vạckrw n-xuângkk n.
Quálvrq ch Quỳckrw tíuulp nh vốqaww n cẩmkue n thậbebt n, y phângkk n vângkk n:
– Đsyyq ưlzzd ờppje ng đexgy i ngảhhhz đexgy ósjrg cheo leo, bộqdfv binh qua thìgssg đexgy ưlzzd ợepkw c, chứdtgq xe, ngựorqr a thìgssg khôpdju ng thểsmpk nàwlhn o đexgy i nổpdju i. Giảhhhz nhưlzzd ta đexgy álvrq nh úcihi p đexgy ưlzzd ợepkw c Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh, đexgy ưlzzd a đexgy ưlzzd ợepkw c đexgy ạckrw i quângkk n qua, nhưlzzd ng lấrzfg y lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o đexgy ângkk u cho quângkk n dùnbzv ng?
Hoàwlhn ng Kim-Mãbvvj n đexgy álvrq p ngay:
– Vìgssg Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t cho rằjdgw ng Tốqaww ng khôpdju ng biếcntz t con đexgy ưlzzd ờppje ng thưlzzd ợepkw ng đexgy ạckrw o, màwlhn dùnbzv cósjrg biếcntz t cũgzea ng khôpdju ng dálvrq m mạckrw o hiểsmpk m vưlzzd ợepkw t hẻspux m núcihi i đexgy álvrq nh Vạckrw n-nhai, nêngkk n Bàwlhn -chúcihi a-kho Thiêngkk n-Ninh đexgy ồuqlo n trúcihi tạckrw i đexgy ângkk y mộqdfv t kho lưlzzd ơbnfx ng đexgy ủvhss nuôpdju i cho hơbnfx n vạckrw n quângkk n trong sálvrq u thálvrq ng. Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t tin rằjdgw ng Chi-lăvpjb ng cósjrg thểsmpk cầtbfi m cựorqr trong sálvrq u thálvrq ng, nêngkk n phíuulp a Nam Chi-lăvpjb ng, Thiêngkk n-Ninh cũgzea ng chứdtgq a mộqdfv t kho lưlzzd ơbnfx ng đexgy ủvhss nuôpdju i quângkk n trong sálvrq u thálvrq ng nữxzxk a. Nếcntz u nhưlzzd ta vưlzzd ợepkw t thưlzzd ợepkw ng đexgy ạckrw o thàwlhn nh côpdju ng, thìgssg vớgssg i hai kho lưlzzd ơbnfx ng nàwlhn y, ta đexgy ủvhss nuôpdju i hai vạckrw n quângkk n trong sálvrq u thálvrq ng.
Quálvrq ch Quỳckrw cau màwlhn y:
– Quângkk n ta đexgy ổpdju xuốqaww ng đexgy ângkk u phảhhhz i hai vạckrw n, màwlhn íuulp t ra làwlhn ba mưlzzd ơbnfx i vạckrw n! Chỉdtgq vớgssg i sốqaww lưlzzd ơbnfx ng íuulp t đexgy ósjrg thìgssg thấrzfg m thíuulp a gi?
Triệreap u Tiếcntz t tựorqr chửemmy i thầtbfi m: « Con mẹspux nósjrg , vìgssg ta nósjrg i lỡnuif mộqdfv t cângkk u, màwlhn nhàwlhn vua đexgy ểsmpk têngkk n ngu nhưlzzd lợepkw n nàwlhn y làwlhn m nguyêngkk n-soálvrq i. Khôpdju ng biếcntz t ta cósjrg toàwlhn n thângkk y vềgbsf tớgssg i Trung-nguyêngkk n khôpdju ng? Đsyyq ãbvvj vậbebt y ta lêngkk n mặjffv t dạckrw y dỗvpjb y trưlzzd ớgssg c chưlzzd tưlzzd ớgssg ng cho bõauhl ghéorqr t ». Nghĩyurq vậbebt y y nósjrg i vớgssg i Quỳckrw nhưlzzd nósjrg i vớgssg i thuộqdfv c-hạckrw :
– Khi đexgy ạckrw i quângkk n qua đexgy ưlzzd ợepkw c, lậbebt p tứdtgq c ta men theo sôpdju ng Cầtbfi u, tiếcntz n vềgbsf Nhưlzzd -nguyệreap t, Vạckrw n-xuângkk n. Lúcihi c ấrzfg y vợepkw chồuqlo ng Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi đexgy ang bịsjrg ta đexgy álvrq nh ởefil phia Bắspux c, chúcihi ng quay lưlzzd ng vềgbsf Nam chốqaww ng trảhhhz . Bângkk y giờppje phiálvrq Nam bịsjrg ta chiếcntz m, thìgssg chúcihi ng đexgy ưlzzd a lưlzzd ng ra cho ta tha hồuqlo màwlhn đexgy ângkk m, màwlhn bắspux n vàwlhn o lưlzzd ng chúcihi ng; chỉdtgq mộqdfv t ngàwlhn y làwlhn quângkk n tan vỡnuif Chi-lăvpjb ng thấrzfg t thủvhss . Lấrzfg y Chi-lăvpjb ng rồuqlo i, lậbebt p tứdtgq c ta dùnbzv ng đexgy ưlzzd ờppje ng nàwlhn y vậbebt n lưlzzd ơbnfx ng chứdtgq khósjrg gìgssg !
Quálvrq ch Quỳckrw tứdtgq c ứdtgq a gan, nhưlzzd ng đexgy àwlhn nh đexgy ồuqlo ng ýqdfv đexgy ểsmpk cho Triệreap u Tiếcntz t trálvrq ch nhiệreap m mặjffv t trậbebt n phíuulp a Tângkk y. Trong tângkk m, Quỳckrw nghĩyurq : Nếcntz u Tiếcntz t thàwlhn nh côpdju ng, thìgssg ta làwlhn chúcihi a tưlzzd ớgssg ng, côpdju ng lao vẫloug n thuộqdfv c vềgbsf ta. Nếcntz u Tiếcntz t bạckrw i, ta cósjrg cớgssg loạckrw i Tiếcntz t dễspny dàwlhn ng, màwlhn y khôpdju ng than gìgssg đexgy ưlzzd ợepkw c.
Quỳckrw ban lệreap nh:
– Phósjrg nguyêngkk n soálvrq i Triệreap u Tiếcntz t làwlhn m chálvrq nh tưlzzd ớgssg ng, kiểsmpk m đexgy iểsmpk m binh mãbvvj , tiếcntz n đexgy álvrq nh Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh. Sau khi chiếcntz m Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh, thìgssg tràwlhn n xuốqaww ng chiếcntz m Bắspux c-ngạckrw n sôpdju ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, rồuqlo i nhanh chósjrg ng tiếcntz n vềgbsf phíuulp a Đsyyq ôpdju ng, đexgy álvrq nh phíuulp a sau Chi-lăvpjb ng. Binh tưlzzd ớgssg ng trựorqr c thuộqdfv c, cósjrg đexgy ạckrw o tảhhhz đexgy ệreap nhấrzfg t củvhss a tưlzzd ớgssg ng Miêngkk u Lýqdfv .
Miêngkk u Lýqdfv hỏuqlo i:
– Thưlzzd a nguyêngkk n soálvrq i, đexgy ạckrw o tảhhhz đexgy ệreap nhấrzfg t cósjrg bốqaww n đexgy ạckrw o, đexgy ósjrg làwlhn đexgy ạckrw o đexgy ệreap 7, 8, 9, 10. Vậbebt y mang nhữxzxk ng đexgy ạckrw o nàwlhn o theo?
– Mang đexgy ạckrw o binh đexgy ệreap thấrzfg t củvhss a Vưlzzd ơbnfx ng Tiếcntz n, đexgy ạckrw o đexgy ệreap bálvrq t củvhss a Bìgssg nh Viễspny n, đexgy ạckrw o đexgy ệreap cửemmy u củvhss a Lưlzzd u Mângkk n. Còjffv n đexgy ạckrw o đexgy ệreap thậbebt p thìgssg đexgy ặjffv t trựorqr c thuộqdfv c tưlzzd ớgssg ng Yêngkk n Đsyyq ạckrw t côpdju ng ảhhhz i Chi-lăvpjb ng.
Quỳckrw lạckrw i ban lệreap nh:
– Còjffv n lạckrw i, thìgssg tưlzzd ớgssg ng Khúcihi c Chẩmkue n chỉdtgq huy cálvrq c tưlzzd ớgssg ng Đsyyq àwlhn o Bậbebt t, Diêngkk u Tựorqr côpdju ng ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv . Yêngkk n Đsyyq ạckrw t chỉdtgq huy cálvrq c tưlzzd ớgssg ng Vưlzzd ơbnfx ng Mângkk n, Lýqdfv Hiếcntz u-Tôpdju ng côpdju ng Chi-lăvpjb ng.
Ngàwlhn y Quýqdfv -Mãbvvj o, thálvrq ng Chạckrw p, niêngkk n hiệreap u Thálvrq i-Ninh thứdtgq năvpjb m, đexgy ờppje i vua Nhângkk n-tôpdju ng nưlzzd ớgssg c Đsyyq ạckrw i-Việreap t (21-12, Bíuulp nh-Thìgssg n, DL. 18-1-1077), nhằjdgw m niêngkk n hiệreap u Hy-Ninh thứdtgq chíuulp n đexgy ờppje i vua Thầtbfi n-tôpdju ng nhàwlhn Tốqaww ng.
Khíuulp hậbebt u mấrzfg y ngàwlhn y cuốqaww i Đsyyq ôpdju ng sang Xuângkk n tựorqr nhiêngkk n ấrzfg m álvrq p lạckrw lùnbzv ng. Nắspux ng mớgssg i êngkk m nhẹspux tỏuqlo a xuốqaww ng khắspux p rừreap ng núcihi i Bắspux c-biêngkk n. Nhữxzxk ng nụbebt hoa căvpjb ng thẳsyyq ng, đexgy ang muốqaww n nứdtgq t ra thìgssg gặjffv p nắspux ng, lậbebt p tứdtgq c nởefil tung, toảhhhz ra muôpdju n mầtbfi u nghìgssg n sắspux c, hưlzzd ơbnfx ng thơbnfx m ngàwlhn o ngạckrw t.
Sau trậbebt n phụbebt c kíuulp ch đexgy êngkk m, làwlhn m cho Quálvrq ch Quỳckrw , Khúcihi c Chẩmkue n (11-12 thálvrq ng Chạckrw p)phờppje phạckrw c, Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi vộqdfv i viếcntz t biểsmpk u sai chim ưlzzd ng tângkk u vềgbsf triềgbsf u, vàwlhn bảhhhz n doanh nguyêngkk n soálvrq i Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t. Hầtbfi u cũgzea ng gửemmy i mộqdfv t bảhhhz n cho phòjffv mãbvvj Thângkk n Cảhhhz nh-Long vớgssg i côpdju ng chúcihi a Trầtbfi n Thanh-Nguyêngkk n. Ngay ngàwlhn y hôpdju m sau (13 thálvrq ng Chạckrw p), mộqdfv t nữxzxk sứdtgq giảhhhz cùnbzv ng vớgssg i năvpjb m nữxzxk binh phi ngựorqr a đexgy em chỉdtgq dụbebt củvhss a Linh-Nhângkk n hoàwlhn ng thálvrq i hậbebt u tớgssg i phòjffv ng-tuyếcntz n Chi-lăvpjb ng, cùnbzv ng vớgssg i mộqdfv t hộqdfv p đexgy ựorqr ng bảhhhz o vậbebt t ban cho Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi. Nữxzxk sứdtgq giảhhhz nósjrg i:
– Thưlzzd a thưlzzd ợepkw ng tưlzzd ớgssg ng quângkk n, Thálvrq i-hậbebt u ban dụbebt rằjdgw ng tưlzzd ớgssg ng quângkk n khôpdju ng phảhhhz i quỳckrw gốqaww i lĩyurq nh chỉdtgq , màwlhn nhậbebt n chỉdtgq nhưlzzd em nhậbebt n thưlzzd củvhss a chịsjrg .
Hầtbfi u cảhhhz m đexgy ộqdfv ng tiếcntz p thưlzzd mởefil ra, đexgy ósjrg làwlhn tờppje i giấrzfg y hoa tiêngkk n mầtbfi u hồuqlo ng, in mờppje mờppje hìgssg nh Quan-thếcntz -ângkk m đexgy ứdtgq ng trêngkk n lưlzzd ng con rồuqlo ng. Hưlzzd ơbnfx ng ngọucyd c lan củvhss a nưlzzd ớgssg c hoa màwlhn Thálvrq i– hậbebt u quen dùnbzv ng bốqaww c lêngkk n mũgzea i, hầtbfi u nghĩyurq thầtbfi m:
– Bàwlhn chịsjrg Yếcntz n-Loan ban thưlzzd ởefil ng gìgssg cho mìgssg nh đexgy ângkk y?
Hầtbfi u vẫloug y phu nhângkk n lạckrw i cùnbzv ng đexgy ọucyd c:
« Tiếcntz p đexgy ưlzzd ợepkw c biểsmpk u củvhss a Nghi, chịsjrg khôpdju ng ngạckrw c nhiêngkk n vềgbsf chiếcntz n thắspux ng Nghi đexgy ạckrw t đexgy ưlzzd ợepkw c. Tàwlhn i củvhss a Nghi đexgy ângkk u chỉdtgq cósjrg vậbebt y? Mưlzzd u tríuulp củvhss a Nghi đexgy ângkk u cósjrg giảhhhz n dịsjrg nhưlzzd thếcntz ? Nàwlhn y Nghi! Hồuqlo i ởefil chùnbzv a Từreap -quang, chịsjrg đexgy ãbvvj từreap ng làwlhn m bếcntz p cho Nghi ăvpjb n, giặjffv t quầtbfi n álvrq o cho Nghi mặjffv c; bẹspux o tai khi Nghi khôpdju ng gộqdfv i đexgy ầtbfi u, rồuqlo i phảhhhz i đexgy iệreap u Nghi ra ao gộqdfv i đexgy ầtbfi u... Nếcntz u Nghi nhớgssg nhữxzxk ng kỷrzfg niệreap m ấrzfg y, thìgssg hãbvvj y nghe chịsjrg dặjffv n đexgy ângkk y »
Dùnbzv đexgy ãbvvj làwlhn thưlzzd ợepkw ng tưlzzd ớgssg ng quângkk n, xung sálvrq t cósjrg dưlzzd trăvpjb m trậbebt n, nhưlzzd ng khi đexgy ọucyd c nhữxzxk ng giòjffv ng ấrzfg y, nưlzzd ớgssg c mắspux t hầtbfi u chảhhhz y xuốqaww ng hai gòjffv málvrq xạckrw m nắspux ng giósjrg :
– Em nguyệreap n tuângkk n theo lờppje i dạckrw y dỗvpjb củvhss a chịsjrg .
« Mộqdfv t làwlhn , quângkk n củvhss a Nghi quálvrq íuulp t, so vớgssg i quângkk n Tốqaww ng. Nhờppje tưlzzd ớgssg ng Tốqaww ng khinh đexgy ịsjrg ch, quângkk n Tốqaww ng lạckrw đexgy ịsjrg a thếcntz , Nghi ra quângkk n bấrzfg t thầtbfi n màwlhn thàwlhn nh côpdju ng; chứdtgq thựorqr c lựorqr c tưlzzd ớgssg ng Tốqaww ng toàwlhn n nhữxzxk ng kẻspux tàwlhn i tríuulp siêngkk u việreap t, võauhl côpdju ng cao cưlzzd ờppje ng, thuậbebt t dùnbzv ng binh bỏuqlo xa Nghi. Vậbebt y từreap nay, tuyệreap t đexgy ốqaww i Nghi khôpdju ng ra khỏuqlo i ảhhhz i Chi-lăvpjb ng, dùnbzv chỉdtgq đexgy ểsmpk bắspux t mộqdfv t têngkk n tếcntz tálvrq c giặjffv c.
Hai làwlhn , nếcntz u nhưlzzd Chi-lăvpjb ng bịsjrg tràwlhn n ngậbebt p, thìgssg lậbebt p tứdtgq c Nghi rúcihi t quângkk n vềgbsf hưlzzd ớgssg ng Đsyyq ôpdju ng, ẩmkue n trong rừreap ng, chờppje dịsjrg p đexgy álvrq nh tậbebt p hậbebt u, chứdtgq khôpdju ng nêngkk n tửemmy chiếcntz n vôpdju íuulp ch.
Ba làwlhn ta gửemmy i theo mộqdfv t nữxzxk tưlzzd ớgssg ng, đexgy ệreap tửemmy củvhss a tiêngkk n nưlzzd ơbnfx ng Thiếcntz u-Mai têngkk n Bùnbzv i Phưlzzd ơbnfx ng-Lan. Nhưlzzd vậbebt y Lan ngang vai vớgssg i chúcihi ng ta. Nàwlhn ng dẫloug n theo năvpjb m nữxzxk võauhl sĩyurq đexgy ểsmpk trợepkw chiếcntz n vớgssg i Nghi đexgy ệreap . Vậbebt y Nghi đexgy ệreap hãbvvj y đexgy ốqaww i xửemmy vớgssg i họucyd bằjdgw ng tìgssg nh sưlzzd huynh sưlzzd muộqdfv i. Lỡnuif ra, sau nàwlhn y họucyd cósjrg làwlhn m đexgy iềgbsf u gìgssg khôpdju ng nhưlzzd ýqdfv Nghi đexgy ệreap , thìgssg ta chịsjrg u lỗvpjb i vớgssg i Nghi đexgy ệreap .
Ta ban cho Nghi đexgy ệreap mộqdfv t bảhhhz o vậbebt t, nhưlzzd ng chỉdtgq mìgssg nh Nghi đexgy ệreap mớgssg i đexgy ưlzzd ợepkw c mởefil ra màwlhn thôpdju i ».
Hoàwlhn ng-Nghi nhăvpjb n mặjffv t hỏuqlo i phu nhângkk n:
– Bàwlhn chịsjrg tuyêngkk n chỉdtgq bắspux t chúcihi ng ta bỏuqlo Chi-lăvpjb ng, em nghĩyurq xem cósjrg nêngkk n tuângkk n khôpdju ng? Còjffv n anh ấrzfg y àwlhn , thàwlhn anh chếcntz t chứdtgq anh khôpdju ng rúcihi t đexgy ângkk u.
Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh nghĩyurq thầtbfi m:
– Từreap trưlzzd ớgssg c đexgy ếcntz n giờppje bềgbsf ngoàwlhn i thìgssg Long-biêngkk n ngũgzea hùnbzv ng vớgssg i Thálvrq i-hậbebt u chịsjrg chịsjrg em em, chứdtgq thựorqr c sựorqr ra Thálvrq i-hậbebt u coi ngũgzea -hùnbzv ng nhưlzzd con; ngưlzzd ợepkw c lạckrw i ngũgzea hùnbzv ng coi hậbebt u nhưlzzd mẹspux . Giữxzxk a mẹspux con, chắspux c cósjrg truyệreap n gìgssg riêngkk ng tưlzzd , ta chảhhhz nêngkk n xen vàwlhn o.
Nghĩyurq vậbebt y, Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh vẫloug y vợepkw chồuqlo ng Lýqdfv Tam, năvpjb m nữxzxk võauhl sĩyurq cùnbzv ng mìgssg nh ra ngoàwlhn i. Bấrzfg y giờppje Phưlzzd ơbnfx ng-Lan mớgssg i trao cálvrq i hộqdfv p cho Hoàwlhn ng-Nghi. Hầtbfi u trịsjrg nh trọucyd ng mởefil hộqdfv p ra. Bấrzfg t giálvrq c mặjffv t hầtbfi u đexgy ỏuqlo rựorqr c lêngkk n, rồuqlo i biếcntz n sang tálvrq i ngắspux t, chângkk n tay hầtbfi u run lẩmkue y bẩmkue y.
Nguyêngkk n trong thưlzzd đexgy ựorqr ng mộqdfv t chiếcntz c khăvpjb n lụbebt a mầtbfi u vàwlhn ng lợepkw t, mộqdfv t chiếcntz c álvrq o choàwlhn ng mầtbfi u tíuulp m, mộqdfv t cálvrq i xiêngkk m mầtbfi u đexgy en. Đsyyq ângkk y làwlhn bộqdfv xiêngkk m álvrq o Nang Chang Lan mặjffv c hôpdju m vàwlhn o triềgbsf u kiếcntz n vua Thálvrq nh-tôpdju ng, sau đexgy ósjrg nàwlhn ng sang cung Ỷoulv -Lan đexgy ểsmpk dựorqr tiệreap c, rồuqlo i xẩmkue y ra vụbebt hiểsmpk u lầtbfi m, khiếcntz n nàwlhn ng bỏuqlo đexgy i mấrzfg t tíuulp ch.
Khôpdju ng tựorqr chủvhss đexgy ưlzzd ợepkw c, hầtbfi u ôpdju m bộqdfv xiêngkk m y củvhss a Chang-Lan vàwlhn o ngưlzzd ờppje i, ngồuqlo i lặjffv ng đexgy i mộqdfv t lúcihi c. Bao nhiêngkk u kỷrzfg niệreap m vớgssg i Chang-Lan trởefil vềgbsf : Lúcihi c từreap biệreap t nhau, đexgy ểsmpk dựorqr trậbebt n Nhậbebt t-lệreap ; lầtbfi n chia tay đexgy ầtbfi y nưlzzd ớgssg c mắspux t ởefil cung Ỷoulv -Lan; lầtbfi n Chang-Lan giảhhhz làwlhn m nữxzxk tỳckrw theo hầtbfi u từreap Trưlzzd ờppje ng-yêngkk n ra Thăvpjb ng-long; rồuqlo i Chang-Lan theo hầtbfi u nhưlzzd bósjrg ng vớgssg i hìgssg nh. Cho đexgy ếcntz n khi hầtbfi u đexgy em quângkk n vềgbsf Thăvpjb ng-long dẹspux p loạckrw n Dưlzzd ơbnfx ng gia, bấrzfg y giờppje Chang-Lan mớgssg i bịsjrg Linh-Nhângkk n hoàwlhn ng thálvrq i hậbebt u khálvrq m phálvrq ra. Hậbebt u giữxzxk nàwlhn ng ởefil trong cung, tớgssg i khi Hoàwlhn ng-Nghi cưlzzd ớgssg i vợepkw , nàwlhn ng mớgssg i bỏuqlo đexgy i mấrzfg t tíuulp ch.
Trong hộqdfv p cósjrg mẩmkue u giấrzfg y, thủvhss búcihi t chủvhss a Chang-Lan, hầtbfi u nởefil ra đexgy ọucyd c:
« Nghi ơbnfx i! Khi rờppje i cung Ỷoulv -Lan đexgy ểsmpk vềgbsf Chiêngkk m, thìgssg em gặjffv p hai hòjffv a thưlzzd ợepkw ng Mộqdfv c-tồuqlo n, Viêngkk n-Chiếcntz u. Hai ngàwlhn i thấrzfg y em quálvrq thưlzzd ơbnfx ng tângkk m, bèzydu n thu làwlhn m đexgy ệreap tửemmy . Sau nàwlhn y, em theo Nghi vềgbsf Thăvpjb ng-long, hai vịsjrg sưlzzd phụbebt vẫloug n đexgy êngkk m đexgy êngkk m truyềgbsf n thụbebt võauhl côpdju ng cho em. Hiệreap n em vẫloug n hầtbfi u hạckrw cạckrw nh Thálvrq i-hậbebt u.
Em biếcntz t rằjdgw ng bấrzfg y lângkk u trốqaww n trálvrq nh Nghi, đexgy ểsmpk cho Nghi mòjffv n mỏuqlo i chờppje mong, em cósjrg muôpdju n vàwlhn n lỗvpjb i, nhưlzzd ng em tin rằjdgw ng Nghi sẽikwd tha thứdtgq cho em.
Ởnbzv ngoàwlhn i biêngkk n cưlzzd ơbnfx ng, Nghi hãbvvj y bảhhhz o trọucyd ng thângkk n thểsmpk , đexgy ểsmpk khi hếcntz t giặjffv c, Nghi vềgbsf Thăvpjb ng-long, em sẽikwd đexgy ósjrg n Nghi, vàwlhn chúcihi ng ta lạckrw i đexgy oàwlhn n tụbebt sau bẩmkue y năvpjb m xa cálvrq ch ».
Hoàwlhn ng-Nghi đexgy em bộqdfv xiêngkk m y củvhss a Chang-Lan nhéorqr t vàwlhn o cálvrq i túcihi i vảhhhz i nhỏuqlo màwlhn hầtbfi u vẫloug n cộqdfv t ngang lưlzzd ng đexgy ểsmpk đexgy ựorqr ng búcihi t, mựorqr c, vớgssg i mấrzfg y bộqdfv binh thưlzzd . Bấrzfg t giálvrq c hầtbfi u ngửemmy ng lêngkk n nósjrg i vớgssg i Bùnbzv i Phưlzzd ơbnfx ng-Lan đexgy ang tầtbfi n ngầtbfi n quan sálvrq t hàwlhn nh vi củvhss a hầtbfi u:
– Sưlzzd muộqdfv i làwlhn đexgy ệreap tửemmy củvhss a tiêngkk n nưlzzd ơbnfx ng Thiếcntz u-Mai, thìgssg hẳsyyq n y thuậbebt t cao minh lắspux m nhỉdtgq ?
– Rấrzfg t tiếcntz c muộqdfv i chưlzzd a họucyd c đexgy ưlzzd ợepkw c mộqdfv t phầtbfi n mưlzzd ờppje i thủvhss thuậbebt t củvhss a sưlzzd phụbebt .
– Thếcntz muộqdfv i cósjrg trịsjrg đexgy ưlzzd ợepkw c bệreap nh tưlzzd ơbnfx ng tưlzzd khôpdju ng?
Phưlzzd ơbnfx ng-Lan mỉdtgq m cưlzzd ờppje i:
– Tưlzzd ơbnfx ng tưlzzd khôpdju ng phảhhhz i làwlhn bệreap nh. Thếcntz đexgy ạckrw i ca tưlzzd ơbnfx ng tưlzzd ai? Cósjrg phảhhhz i làwlhn chịsjrg Chang-Lan khôpdju ng? Muộqdfv i nghe Linh-Nhângkk n hoàwlhn ng thálvrq i hậbebt u nósjrg i thếcntz , chảhhhz biếcntz t cósjrg đexgy úcihi ng khôpdju ng? Hay tưlzzd ơbnfx ng tưlzzd côpdju khálvrq c, đexgy àwlhn n ôpdju ng năvpjb m bẩmkue y lálvrq gan. Lálvrq đexgy ểsmpk cho vợepkw , lálvrq toan cùnbzv ng ngưlzzd ờppje i. Anh cũgzea ng làwlhn đexgy àwlhn n ôpdju ng, thìgssg chắspux c cũgzea ng vậbebt y.
Hoàwlhn ng-Nghi thấrzfg y Phưlzzd ơbnfx ng-Lan khôpdju ng gọucyd i mìgssg nh làwlhn đexgy ạckrw i ca nữxzxk a, màwlhn lạckrw i gọucyd i làwlhn anh, hầtbfi u chỉdtgq lêngkk n trờppje i thềgbsf :
– Trọucyd n đexgy ờppje i anh chỉdtgq biếcntz t cósjrg nàwlhn ng. Nếcntz u anh nósjrg i sai, thìgssg trờppje i vậbebt t chếcntz t!
– Anh nósjrg i! Anh chỉdtgq biếcntz t cósjrg nàwlhn ng, tạckrw i sao anh lạckrw i cưlzzd ớgssg i chịsjrg Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh?
– Anh cưlzzd ớgssg i Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh vìgssg tuângkk n chỉdtgq củvhss a chịsjrg Ỷoulv -Lan, àwlhn quêngkk n Thálvrq i-hậbebt u.
– Nàwlhn y anh Nghi! So sálvrq nh ba ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn màwlhn anh yêngkk u thưlzzd ơbnfx ng làwlhn Thálvrq i-hậbebt u, Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh, Chang-Lan. Anh yêngkk u ai nhấrzfg t?
– Tìgssg nh làwlhn cálvrq i chi chi, khósjrg màwlhn đexgy ịsjrg nh nghĩyurq a. Trong ba ngưlzzd ờppje i, anh yêngkk u mỗvpjb i ngưlzzd ờppje i mộqdfv t khálvrq c. Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh vớgssg i anh tuy cósjrg nghĩyurq a phu thêngkk , nhưlzzd ng chịsjrg ấrzfg y chỉdtgq làwlhn ngưlzzd ờppje i bạckrw n cùnbzv ng chung lo quốqaww c sựorqr . Chịsjrg ấrzfg y đexgy ãbvvj hứdtgq a rằjdgw ng sau nàwlhn y anh tìgssg m thấrzfg y Chang-Lan, thìgssg chịsjrg ấrzfg y nhấrzfg t đexgy ịsjrg nh khôpdju ng ghen. Còjffv n Thálvrq i-hậbebt u! Em nêngkk n nhớgssg , đexgy ốqaww i vớgssg i anh, Thálvrq i– hậbebt u vừreap a làwlhn bàwlhn mẹspux dịsjrg u dàwlhn ng nhấrzfg t thiêngkk n hạckrw , vừreap a làwlhn bàwlhn chịsjrg ôpdju n nhu nhấrzfg t thiêngkk n hạckrw . Anh vừreap a yêngkk u, vừreap a kíuulp nh chịsjrg ấrzfg y đexgy ếcntz n đexgy ộqdfv bấrzfg t cứdtgq lúcihi c nàwlhn o, cầtbfi n chếcntz t thay cho hậbebt u, anh cũgzea ng vui lòjffv ng. Còjffv n Chang-Lan ưlzzd ?
Hầtbfi u nósjrg i bằjdgw ng giọucyd ng ôpdju n nhu:
– Nếcntz u em đexgy ếcntz m hếcntz t lálvrq trêngkk n rừreap ng, hếcntz t cálvrq t trêngkk n biểsmpk n, đexgy ếcntz m hếcntz t sao trêngkk n trờppje i, đexgy ưlzzd ợepkw c bao nhiêngkk u, anh yêngkk u nàwlhn ng còjffv n hơbnfx n thếcntz nữxzxk a.
Đsyyq ếcntz n đexgy ósjrg Hoàwlhn ng-Nghi chợepkw t đexgy ểsmpk ýqdfv : Mặjffv t Phưlzzd ơbnfx ng-Lan khi tálvrq i xanh, khi hồuqlo ng, hai tay nàwlhn ng run run.
Trong khi đexgy ósjrg hầtbfi u nghĩyurq thầtbfi m:
– Ta đexgy ịsjrg nh chếcntz t vớgssg i Chi-lăvpjb ng, nhưlzzd ng nếcntz u ta chếcntz t, thìgssg sao còjffv n tálvrq i ngộqdfv vớgssg i Chang-Lan đexgy ưlzzd ợepkw c? Ừrcwq , nếcntz u khôpdju ng giữxzxk nổpdju i Chi-lăvpjb ng, thìgssg ta rúcihi t vềgbsf phíuulp a Đsyyq ôpdju ng. Sau nàwlhn y bọucyd n Long-biêngkk n, Tângkk y-hồuqlo cósjrg cậbebt t vấrzfg n, ta sẽikwd nósjrg i rằjdgw ng việreap c nàwlhn y ta khôpdju ng làwlhn m chủvhss đexgy ưlzzd ợepkw c, vìgssg đexgy ósjrg làwlhn chỉdtgq dụbebt củvhss a Thálvrq i-hậbebt u. Nhưlzzd vậbebt y chúcihi ng khôpdju ng trálvrq ch ta đexgy ãbvvj bỏuqlo ảhhhz i trốqaww n đexgy i.
Cho hay sứdtgq c mạckrw nh củvhss a álvrq i tìgssg nh thựorqr c vôpdju biêngkk n, Linh-Nhângkk n hoàwlhn ng thálvrq i hậbebt u đexgy ãbvvj biếcntz t xửemmy dụbebt ng nósjrg . Chỉdtgq mấrzfg y giòjffv ng thưlzzd củvhss a Chang-Lan, màwlhn làwlhn m cho Hoàwlhn ng-Nghi thay đexgy ổpdju i hẳsyyq n thálvrq i đexgy ộqdfv cứdtgq ng ngắspux t: Chếcntz t sốqaww ng vớgssg i Chi-lăvpjb ng. Trong khi trưlzzd ớgssg c đexgy ângkk y, uy đexgy ứdtgq c nhưlzzd côpdju ng chúcihi a Bảhhhz o-Hòjffv a, Bìgssg nh-Dưlzzd ơbnfx ng, Kin-Thàwlhn nh, Trưlzzd ờppje ng-Ninh, vàwlhn cảhhhz tiêngkk n nưlzzd ơbnfx ng Thiếcntz u-Mai cũgzea ng khôpdju ng lay chuyểsmpk n nổpdju i.
Chợepkw t đexgy ểsmpk ýqdfv đexgy ếcntz n trêngkk n lưlzzd ng bàwlhn n tay Phưlzzd ơbnfx ng-Lan cósjrg mụbebt n nốqaww t ruồuqlo i đexgy ỏuqlo , hầtbfi u giậbebt t bắspux n ngưlzzd ờppje i lêngkk n:
– Mìgssg nh đexgy álvrq ng chếcntz t thựorqr c! Thìgssg ra bàwlhn chịsjrg gửemmy i Chang-Lan cho mìgssg nh, màwlhn mìgssg nh ngu muộqdfv i nhậbebt n khôpdju ng đexgy ưlzzd ợepkw c. Nàwlhn ng hósjrg a trang khéorqr o quálvrq , mìgssg nh nhậbebt n khôpdju ng ra. Đsyyq ưlzzd ợepkw c!
Hầtbfi u nósjrg i vớgssg i Phưlzzd ơbnfx ng-Lan:
– Em nàwlhn y!
– Gìgssg vậbebt y Nghi?
– Em thửemmy chẩmkue n mạckrw ch xem anh cósjrg bịsjrg bêngkk nh gìgssg khôpdju ng? Tựorqr nhiêngkk n tim đexgy ậbebt p mau, lồuqlo ng ngựorqr c đexgy au chịsjrg u khôpdju ng nổpdju i. Chắspux c anh nhớgssg Chang-Lan quálvrq , nêngkk n tim vỡnuif ra thìgssg phảhhhz i.
Hầtbfi u làwlhn m bộqdfv run lấrzfg y bẩmkue y.
Phưlzzd ơbnfx ng-Lan khôpdju ng nghi ngờppje :
– Anh vàwlhn o phòjffv ng ngủvhss nằjdgw m thẳsyyq ng, rồuqlo i đexgy ưlzzd a bàwlhn n tay trálvrq i cho em.
Hoàwlhn ng-Nghi dẫloug n Phưlzzd ơbnfx ng-Lan vàwlhn o phòjffv ng ngủvhss . Thuậbebt n tay hầtbfi u đexgy ósjrg ng cửemmy a lạckrw i rồuqlo i nằjdgw m dàwlhn i ra. Phưlzzd ơbnfx ng-Lan cầtbfi m lấrzfg y bàwlhn n tay Hoàwlhn ng-Nghi, thìgssg nhanh nhưlzzd chớgssg p, hầtbfi u bậbebt t tay dậbebt y đexgy iểsmpk m huyệreap t Nộqdfv i-quan củvhss a nàwlhn ng. Chângkk n tay Phưlzzd ơbnfx ng-Lan cứdtgq ng đexgy ơbnfx . Nàwlhn ng hỏuqlo i:
– Nghi ơbnfx i! Nghi làwlhn m gìgssg vậbebt y? Tạckrw i sao Nghi lạckrw i đexgy iểsmpk m huyệreap t em?
Trong lúcihi c hoảhhhz ng hốqaww t, Chang-Lan quêngkk n mấrzfg t mìgssg nh làwlhn côpdju sưlzzd muộqdfv i Phưlzzd ơbnfx ng-Lan, màwlhn thốqaww t ra cângkk u thângkk n álvrq i thưlzzd ờppje ng nósjrg i vớgssg i Hoàwlhn ng-Nghi trưlzzd ớgssg c đexgy ângkk y.
Hoàwlhn ng-Nghi ôpdju m chặjffv t lấrzfg y nàwlhn ng, nósjrg i trong hơbnfx i thởefil :
– Chang-Lan! Anh nhớgssg em đexgy ếcntz n đexgy iêngkk n đexgy ảhhhz o thầtbfi n hồuqlo n, màwlhn em cứdtgq ẩmkue n thângkk n, trốqaww n trálvrq nh anh hoàwlhn i làwlhn tạckrw i sao?
Ghi chúcihi ,
Viếcntz t đexgy ếcntz n đexgy ângkk y, tôpdju i khôpdju ng dálvrq m thuậbebt t gìgssg hơbnfx n. Bởefil i sau khi tra kếcntz t cálvrq c thưlzzd tịsjrg ch Tốqaww ng, Việreap t; kểsmpk cảhhhz bia đexgy álvrq , mộqdfv chíuulp , gia phảhhhz củvhss a chưlzzd tưlzzd ớgssg ng tôpdju i cũgzea ng khôpdju ng tìgssg m ra đexgy oạckrw n văvpjb n nàwlhn o chéorqr p rõauhl sau khi nósjrg i cângkk u nàwlhn y, tìgssg nh trạckrw ng Quálvrq n-quângkk n thưlzzd ợepkw ng tưlzzd ớgssg ng quângkk n Chíuulp nh-Tângkk m hầtbfi u củvhss a triềgbsf u Lýqdfv vớgssg i Chang-Lan ra sao? Tôpdju i vốqaww n kéorqr m thôpdju ng minh, nêngkk n khôpdju ng tưlzzd ởefil ng tưlzzd ợepkw ng nổpdju i hôpdju m ấrzfg y anh hùnbzv ng Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi vớgssg i giai nhângkk n Cângkk u-thi Lịsjrg -ha Bàwlhn i-ma-la Nangchanglan làwlhn m nhữxzxk ng gìgssg , nósjrg i nhữxzxk ng gìgssg vớgssg i nhau? Víuulp dùnbzv tôpdju i cósjrg tưlzzd ởefil ng tưlzzd ợepkw ng ra đexgy ưlzzd ợepkw c, thìgssg cũgzea ng chẳsyyq ng dálvrq m viếcntz t. Vìgssg sau nàwlhn y Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi tuẫloug n quốqaww c, đexgy ưlzzd ợepkw c phong Hiểsmpk n-uy, Trung-nghĩyurq a, Duệreap -mưlzzd u đexgy ạckrw i vưlzzd ơbnfx ng, rấrzfg t linh thiêngkk ng; nếcntz u tôpdju i chéorqr p sai, e bịsjrg ngàwlhn i phạckrw t thìgssg khổpdju to. Nhưlzzd ợepkw c bằjdgw ng ngàwlhn i cósjrg đexgy ạckrw i xálvrq cho, thìgssg con chálvrq u ngàwlhn i hiệreap n sốqaww ng cạckrw nh tôpdju i nhưlzzd Đsyyq inh Vĩyurq nh-Phúcihi c, Đsyyq inh Hàwlhn -Thanh (tứdtgq c ca sĩyurq Julia Thanh), Đsyyq inh Giao-Linh (tứdtgq c ca sĩyurq Mỹhyro -Linh), Đsyyq inh Nho-Tiêngkk u cũgzea ng bẹspux o tai tôpdju i. Đsyyq ộqdfv c giảhhhz Nam-quốqaww c sơbnfx n-hàwlhn vốqaww n thôpdju ng minh, xin đexgy oálvrq n dùnbzv m. Đsyyq a tạckrw .
Từreap hôpdju m 14 đexgy ếcntz n nay, trong suốqaww t tálvrq m ngàwlhn y liềgbsf n, ngàwlhn y nàwlhn o Yêngkk n Đsyyq ạckrw t cũgzea ng cùnbzv ng hai tưlzzd ớgssg ng Vưlzzd ơbnfx ng Mângkk n, Lýqdfv Hiếcntz u-Tôpdju ng đexgy em quângkk n tấrzfg n côpdju ng ảhhhz i Chi-Lăvpjb ng suốqaww t từreap sálvrq ng đexgy ếcntz n tốqaww i. Mấrzfg y ngàwlhn y đexgy ầtbfi u, sau khi tấrzfg n côpdju ng, quângkk n Tốqaww ng lạckrw i rúcihi t vềgbsf hậbebt u cứdtgq qua đexgy êngkk m, sálvrq ng hôpdju m sau mớgssg i trởefil lạckrw i tấrzfg n côpdju ng tiếcntz p. Nhưlzzd ng sau khi tấrzfg n côpdju ng đexgy ếcntz n ngàwlhn y thứdtgq bẩmkue y, thìgssg quângkk n Tốqaww ng lạckrw i đexgy ósjrg ng ngay trêngkk n con đexgy ưlzzd ờppje ng dẫloug n đexgy ếcntz n ảhhhz i, vàwlhn ven núcihi i gầtbfi n ảhhhz i đexgy ểsmpk qua đexgy êngkk m.
Trong bẩmkue y ngàwlhn y đexgy ósjrg , Hoàwlhn ng-Nghi cũgzea ng nhậbebt n đexgy ưlzzd ợepkw c tin tứdtgq c do chim ưlzzd ng đexgy em lạckrw i: Côpdju ng chúcihi a Thiêngkk n-Thàwlhn nh vớgssg i phòjffv -mãbvvj Thângkk n Cảhhhz nh-Long vẫloug n ângkk m thầtbfi m di chuyểsmpk n từreap trang nàwlhn y, sang đexgy ộqdfv ng khálvrq c, khuyêngkk n cálvrq c trang đexgy ộqdfv ng chủvhss khôpdju ng gângkk y chiếcntz n đexgy ểsmpk bảhhhz o toàwlhn n chủvhss lựorqr c. Nêngkk n chiếcntz n trưlzzd ờppje ng khôpdju ng cósjrg gìgssg xẩmkue y ra.
Còjffv n tin củvhss a côpdju ng chúcihi a Côpdju i-sơbnfx n cho biếcntz t: Khúcihi c Chẩmkue n cùnbzv ng hai tưlzzd ớgssg ng Diêngkk u Tựorqr , Đsyyq àwlhn o-Bậbebt t, hàwlhn ng ngàwlhn y đexgy em quângkk n tấrzfg n côpdju ng ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv rấrzfg t gấrzfg p. Hai bêngkk n đexgy ềgbsf u tổpdju n thấrzfg t khálvrq trầtbfi m trọucyd ng.
Hoàwlhn ng-Nghi bàwlhn n vớgssg i chưlzzd tưlzzd ớgssg ng:
– Cálvrq c vịsjrg thửemmy nghĩyurq xem, Yêngkk n Đsyyq ạckrw t làwlhn mộqdfv t đexgy ạckrw i tưlzzd ớgssg ng giỏuqlo i nhấrzfg t củvhss a Tốqaww ng, màwlhn lạckrw i hàwlhn nh sựorqr ngơbnfx ngẩmkue n, cho đexgy ósjrg ng quângkk n ngay ngoàwlhn i ảhhhz i củvhss a ta. Vậbebt y ýqdfv đexgy ịsjrg nh y làwlhn gìgssg ?
Chang-Lan vẫloug n hósjrg a trang, đexgy ósjrg ng vai Phưlzzd ơbnfx ng-Lan. Nàwlhn ng bàwlhn n:
– Theo muộqdfv i nghĩyurq , thìgssg Tốqaww ng triềgbsf u muốqaww n Quálvrq ch Quỳckrw phảhhhz i đexgy álvrq nh ta thựorqr c nhanh, đexgy ểsmpk còjffv n vềgbsf giữxzxk Tângkk y-thùnbzv y, Bắspux c-thùnbzv y. Thếcntz màwlhn bẩmkue y ngàwlhn y qua, quângkk n Tốqaww ng chỉdtgq đexgy álvrq nh cầtbfi m chừreap ng, e chúcihi ng cósjrg ângkk m mưlzzd u chứdtgq chẳsyyq ng khôpdju ng đexgy ângkk u?
Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh gạckrw t ngang:
– Tôpdju i cho rằjdgw ng chúcihi ng chảhhhz cósjrg ângkk m mưlzzd u gìgssg cảhhhz . Chẳsyyq ng qua, chúcihi ng khinh thưlzzd ờppje ng mìgssg nh màwlhn thôpdju i. Tôpdju i nghĩyurq đexgy êngkk m nay, mìgssg nh bắspux n Lôpdju i-tiễspny n lêngkk n đexgy ầtbfi u chúcihi ng cho bõauhl ghéorqr t.
Hoàwlhn ng-Nghi thấrzfg y rõauhl Chang-Lan nghịsjrg luậbebt n rấrzfg t đexgy úcihi ng, màwlhn vợepkw lạckrw i gạckrw t đexgy i, thìgssg trung gian do cálvrq i ghen màwlhn ra. Hầtbfi u khôpdju ng đexgy ồuqlo ng ýqdfv vớgssg i phu nhângkk n, đexgy ưlzzd a mắspux t hỏuqlo i vợepkw chồuqlo ng Lýqdfv Tam:
– Sưlzzd huynh, sưlzzd tỷrzfg nghĩyurq sao?
– Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh luậbebt n đexgy úcihi ng, đexgy êngkk m nay mìgssg nh bắspux n Lôpdju i-tiễspny n cho chúcihi ng phảhhhz i rờppje i xa đexgy ồuqlo n củvhss a ta.
Mai Tam gósjrg p ýqdfv : Thửemmy dùnbzv ng chim ưlzzd ng dòjffv thálvrq m thựorqr c xa xem sao. Mộqdfv t mặjffv t gửemmy i thưlzzd đexgy ếcntz n phòjffv mãbvvj Hoàwlhn ng Kiệreap n, Trung-Thàwlhn nh vưlzzd ơbnfx ng, Tíuulp n-Nghĩyurq a vưlzzd ơbnfx ng, vớgssg i nguyêngkk n soálvrq i Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t đexgy ểsmpk hỏuqlo i thăvpjb m tin tứdtgq c xem cósjrg gìgssg lạckrw khôpdju ng?
Đsyyq ếcntz n đexgy ângkk y, quângkk n bálvrq o: Cósjrg hai cộqdfv t khósjrg i bốqaww c lêngkk n tậbebt n mângkk y. Mộqdfv t cộqdfv t ởefil phíuulp a Nam, mộqdfv t cộqdfv t ởefil phíuulp a Tângkk y.
Hoàwlhn ng-Nghi vộqdfv i lêngkk n đexgy àwlhn i cao quan sálvrq t. Chang-Lan theo béorqr n gósjrg t. Nàwlhn ng đexgy ịsjrg nh hưlzzd ớgssg ng rồuqlo i nósjrg i:
– Chỗvpjb khósjrg i bốqaww c lêngkk n làwlhn nơbnfx i côpdju ng chúcihi a Thiêngkk n-Ninh chứdtgq a lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o tiếcntz p tếcntz cho Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh vàwlhn cho ta vớgssg i Quyếcntz t-lýqdfv . Nhưlzzd vậbebt y hai kho lưlzzd ơbnfx ng nàwlhn y làwlhn nh íuulp t, dữxzxk nhiềgbsf u rồuqlo i.
Hoàwlhn ng-Nghi sai chim ưlzzd ng mang thưlzzd đexgy i cálvrq c nơbnfx i hỏuqlo i tin tứdtgq c. Thưlzzd gửemmy i hơbnfx n hai giờppje sau thìgssg cósjrg thưlzzd củvhss a Trung-Thàwlhn nh vưlzzd ơbnfx ng, Tíuulp n-Nghĩyurq a vưlzzd ơbnfx ng khuyêngkk n « nêngkk n cẩmkue n thậbebt n, giữxzxk vữxzxk ng ảhhhz i, chớgssg cósjrg xuấrzfg t ảhhhz i đexgy álvrq nh giặjffv c ». Khôpdju ng thấrzfg y thưlzzd trảhhhz lờppje i củvhss a nguyêngkk n soálvrq i Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t vớgssg i phòjffv mãbvvj Hoàwlhn ng Kiệreap n. Mặjffv t khálvrq c, tếcntz tálvrq c cho biếcntz t: Phíuulp a Tângkk y Chi-lăvpjb ng đexgy ang cósjrg cuộqdfv c giao tranh.
Lòjffv ng Hoàwlhn ng-Nghi rồuqlo i nhưlzzd tơbnfx vòjffv . Tuy nhiêngkk n, đexgy ềgbsf nghịsjrg dùnbzv ng Lôpdju i-tiễspny n bắspux n quângkk n Tốqaww ng củvhss a Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh cũgzea ng hợepkw p lýqdfv . Lậbebt p tứdtgq c hầtbfi u ra lệreap nh:
– Đsyyq úcihi ng giờppje Dậbebt u thìgssg khai hỏuqlo a.
Giờppje Dậbebt u, Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh mặjffv c cho Hoàwlhn ng-Nghi ngồuqlo i trong trưlzzd ớgssg ng nósjrg i truyệreap n vớgssg i vợepkw chồuqlo ng Lýqdfv Tam, chưlzzd tưlzzd ớgssg ng, vớgssg i Chang-Lan. Bàwlhn cho tậbebt p trung tấrzfg t cảhhhz hai mưlzzd ơbnfx i đexgy ạckrw i nỏuqlo , cùnbzv ng nhắspux m vịsjrg tríuulp đexgy ósjrg ng quângkk n củvhss a Tốqaww ng khai hỏuqlo a. Cho hay cálvrq i giậbebt n, cálvrq i hờppje n, cálvrq i ghen củvhss a đexgy àwlhn n bàwlhn xưlzzd a nay đexgy ềgbsf u giốqaww ng nhau: Giậbebt n cálvrq chéorqr m thớgssg t. Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh cho bắspux n tốqaww i đexgy a, bắspux n liêngkk n tiếcntz p. Nhữxzxk ng tiếcntz ng rúcihi , tiếcntz ng nổpdju kinh hồuqlo n ởefil trêngkk n khôpdju ng, ởefil dưlzzd ớgssg i đexgy ấrzfg t làwlhn m rung đexgy ộqdfv ng khôpdju ng gian. Rừreap ng núcihi i Chi-lăvpjb ng nhưlzzd chìgssg m trong biểsmpk n lửemmy a. Quângkk n Tốqaww ng bịsjrg Lôpdju i-tiễspny n bắspux n, cùnbzv ng hòjffv héorqr t, rồuqlo i chạckrw y ra xa ngoàwlhn i tầtbfi m đexgy ạckrw i nỏuqlo hơbnfx n dặjffv m, đexgy ứdtgq ng nhìgssg n vàwlhn o ảhhhz i.
Tuy ngồuqlo i đexgy àwlhn m đexgy ạckrw o vớgssg i cálvrq c tưlzzd ớgssg ng, nhưlzzd ng Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi vẫloug n chúcihi ýqdfv theo dõauhl i cuộqdfv c nãbvvj Lôpdju i-tiễspny n. Khi hầtbfi u thấrzfg y Lôpdju i-tiễspny n nãbvvj nhiềgbsf u quálvrq thàwlhn nh vôpdju íuulp ch, vộqdfv i ra lệreap nh cho nỏuqlo binh ngưlzzd ng lạckrw i, rồuqlo i hỏuqlo i phu nhângkk n:
– Sao em cho nãbvvj nhiềgbsf u quálvrq vậbebt y? Đsyyq ịsjrg ch đexgy ãbvvj rúcihi t ra xa rồuqlo i màwlhn ?
Phu nhângkk n quẳsyyq ng cângkk y cờppje lệreap nh xuốqaww ng đexgy ấrzfg t, ôpdju m đexgy ầtbfi u chạckrw y vàwlhn o trong nhàwlhn . Cho rằjdgw ng vợepkw mìgssg nh khósjrg ởefil , hầtbfi u đexgy ịsjrg nh vàwlhn o hỏuqlo i thăvpjb m bệreap nh tìgssg nh củvhss a phu nhângkk n, thìgssg ưlzzd ng binh trìgssg nh hầtbfi u mộqdfv t bảhhhz n tin củvhss a phòjffv mãbvvj Hoàwlhn ng Kiệreap n:
« Trưlzzd a nay mộqdfv t toálvrq n hơbnfx n trăvpjb m binh thuộqdfv c hiệreap u Đsyyq ạckrw i-hoàwlhn ng bịsjrg quângkk n Tốqaww ng đexgy uổpdju i chạckrw y tớgssg i xãbvvj Vạckrw n-linh, tràwlhn n đexgy ếcntz n Bắspux c-ngạckrw n Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng. Qui-đexgy ứdtgq c đexgy ạckrw i tưlzzd ớgssg ng quângkk n Trầtbfi n Di đexgy em quângkk n vưlzzd ợepkw t sôpdju ng sang đexgy álvrq nh lùnbzv i quângkk n Tốqaww ng, cứdtgq u đexgy ưlzzd ợepkw c hơbnfx n trăvpjb m binh sĩyurq đexgy ósjrg . Theo đexgy álvrq m quângkk n nàwlhn y cho biếcntz t, quângkk n Tốqaww ng vưlzzd ợepkw t rừreap ng từreap Vĩyurq nh-bìgssg nh, xuốqaww ng Môpdju n-chângkk u, rồuqlo i đexgy i theo thưlzzd ợepkw ng đexgy ạckrw o đexgy álvrq nh úcihi p ảhhhz i Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh. Dưlzzd ờppje ng nhưlzzd Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh thấrzfg t thủvhss , Vũgzea -đexgy ựorqr c đexgy ạckrw i tưlzzd ớgssg ng quângkk n, Nam-sơbnfx n hầtbfi u Dưlzzd -Phi tuẫloug n quốqaww c. Cósjrg tin gìgssg ta sẽikwd bálvrq o cho ngay. Bàwlhn -chúcihi a-kho Thiêngkk n-Ninh sợepkw lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o lọucyd t vàwlhn o tay giặjffv c, đexgy ãbvvj cho đexgy ốqaww t kho lưlzzd ơbnfx ng Vạckrw n-nhai ».
Kinh-hoàwlhn ng, Hoàwlhn ng-Nghi vộqdfv i triệreap u tậbebt p chưlzzd tưlzzd ớgssg ng bálvrq o hung tin, mộqdfv t mặjffv t hầtbfi u sai ưlzzd ng binh đexgy em tin nàwlhn y cho phòjffv mãbvvj Thângkk n Cảhhhz nh-Long vàwlhn côpdju ng chúcihi a Trầtbfi n Thanh-Nguyêngkk n. Hầtbfi u nósjrg i vớgssg i chưlzzd tưlzzd ớgssg ng:
– Nếcntz u sựorqr thựorqr c Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh thấrzfg t thủvhss , tấrzfg t Tốqaww ng đexgy i theo Bắspux c-ngạckrw n Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, tiếcntz n vềgbsf Đsyyq ôpdju ng đexgy álvrq nh sau lưlzzd ng ta. Chiếcntz n lũgzea y Chi-lăvpjb ng củvhss a ta, cósjrg tớgssg i ba mưlzzd ơbnfx i lớgssg p, đexgy ềgbsf u quay lưlzzd ng vềgbsf Nam. Nếcntz u nay quângkk n Tốqaww ng từreap Nam đexgy álvrq nh lêngkk n, thìgssg ta nguy mấrzfg t.
Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh nósjrg i ngang:
– Tốqaww ng đexgy álvrq nh từreap trưlzzd ớgssg c, chốqaww ng đexgy ãbvvj khốqaww n khổpdju rồuqlo i, nay lưlzzd ng hởefil màwlhn chúcihi ng đexgy álvrq nh vàwlhn o lưlzzd ng, thìgssg chỉdtgq cósjrg mộqdfv t đexgy ưlzzd ờppje ng làwlhn chếcntz t màwlhn thôpdju i. Tôpdju i đexgy ang muốqaww n chếcntz t đexgy ângkk y!
Từreap hôpdju m Chang-Lan hiệreap n diệreap n ởefil Chi-Lăvpjb ng, thìgssg Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh khôpdju ng lấrzfg y làwlhn m vui lòjffv ng. Chang-Lan íuulp t nósjrg i, lạckrw i luôpdju n luôpdju n trálvrq nh gặjffv p mặjffv t bàwlhn . Mỗvpjb i khi Chang-Lan nósjrg i vớgssg i Hoàwlhn ng-Nghi, thìgssg nàwlhn ng thỏuqlo thẻspux êngkk m đexgy ềgbsf m, tha thiếcntz t. Tuy Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh biếcntz t rằjdgw ng ghen tưlzzd ơbnfx ng làwlhn đexgy iềgbsf u xấrzfg u, cầtbfi n phảhhhz i gạckrw t bỏuqlo . Nhưlzzd ng biếcntz t làwlhn mộqdfv t truyệreap n, màwlhn gạckrw t bỏuqlo ra ngoàwlhn i lạckrw i làwlhn mộqdfv t truyệreap n khálvrq c.
Cálvrq i tìgssg nh làwlhn cálvrq i chi chi, thựorqr c khósjrg màwlhn giảhhhz ng giảhhhz i nổpdju i. Cũgzea ng vìgssg vậbebt y màwlhn Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh luôpdju n nósjrg i ngang, hay cálvrq u gắspux t vôpdju lýqdfv vớgssg i hầtbfi u. Nhưlzzd ng mộqdfv t làwlhn trong lòjffv ng hầtbfi u chỉdtgq đexgy ểsmpk hếcntz t tângkk m tưlzzd đexgy ếcntz n Chang-Lan, hai làwlhn hầtbfi u lo chốqaww ng giặjffv c, nêngkk n khôpdju ng ngờppje đexgy ếcntz n việreap c phu nhângkk n ghen vớgssg i Chang-Lan.
Ngay trưlzzd a hôpdju m đexgy ósjrg , cósjrg sứdtgq giảhhhz củvhss a nguyêngkk n soálvrq i Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t phi ngựorqr a tớgssg i yếcntz t kiếcntz n hầtbfi u. Hầtbfi u cho mờppje i vàwlhn o. Sứdtgq giảhhhz nósjrg i:
– Nguyêngkk n soálvrq i Thưlzzd ờppje ng-Kiệreap t cósjrg lệreap nh: Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh thấrzfg t thủvhss hôpdju m qua. Hiệreap n đexgy ạckrw i quângkk n Tốqaww ng nhưlzzd nưlzzd ớgssg c vỡnuif bờppje tràwlhn n xuốqaww ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, đexgy ang tậbebt p họucyd p đexgy ểsmpk tiếcntz n đexgy álvrq nh sau lưlzzd ng Chi-lăvpjb ng. Vìgssg chuyêngkk n chởefil khôpdju ng kịsjrg p, sợepkw kho lưlzzd ơbnfx ng phíuulp a Nam Chi-lăvpjb ng lọucyd t vàwlhn o tay giặjffv c, Bàwlhn -chúcihi a-kho Thiêngkk n-Ninh đexgy ãbvvj thiêngkk u hủvhss y kho nàwlhn y rồuqlo i. Vậbebt y quângkk n hầtbfi u hãbvvj y rúcihi t lui vềgbsf phíuulp a Đsyyq ôpdju ng, ẩmkue n trong vùnbzv ng Tôpdju -mậbebt u. Côpdju ng chúcihi a Côpdju i-sơbnfx n Trầtbfi n Thanh-Nguyêngkk n rúcihi t vàwlhn o rừreap ng Quảhhhz ng-nguyêngkk n, Môpdju n-chângkk u, còjffv n côpdju ng chúcihi a Thiêngkk n-Thàwlhn nh vớgssg i phòjffv mãbvvj Thângkk n Cảhhhz nh-Long ẩmkue n ởefil rừreap ng Lạckrw ng-chângkk u.
Nósjrg i rồuqlo i sứdtgq giảhhhz trao cho hầtbfi u mộqdfv t cálvrq i bảhhhz n đexgy ồuqlo , trêngkk n ghi vịsjrg tríuulp cálvrq c hầtbfi m màwlhn côpdju ng chúcihi a Thiêngkk n-Ninh cấrzfg t dấrzfg u lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o trong rừreap ng:
– Côpdju ng chúcihi a Thiêngkk n-Ninh truyềgbsf n trao bảhhhz n đexgy ồuqlo nàwlhn y cho quângkk n hầtbfi u. Quângkk n hầtbfi u hãbvvj y tìgssg m, đexgy àwlhn o lêngkk n lấrzfg y lưlzzd ơbnfx ng nuôpdju i quângkk n. Còjffv n ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv bịsjrg vângkk y, côpdju ng chúcihi a đexgy ãbvvj sai chim ưlzzd ng mang đexgy ếcntz n cho quốqaww c côpdju ng Tôpdju n Mạckrw nh rồuqlo i.
Hầtbfi u hỏuqlo i:
– Vụbebt Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh thấrzfg t thủvhss ra sao?
– Thưlzzd a, têngkk n gian tặjffv c Hoàwlhn ng Kim-Mãbvvj n chỉdtgq con đexgy ưlzzd ờppje ng thưlzzd ợepkw ng đexgy ạckrw o cho quângkk n Tốqaww ng. Y dẫloug n Triệreap u Tiếcntz t đexgy em Miêngkk u Lýqdfv , Vưlzzd ơbnfx ng Tiếcntz n, Bìgssg nh Viễspny n, Lưlzzd u Mângkk n đexgy iềgbsf u ba đexgy ạckrw o quângkk n đexgy ệreap 7, 8, 9, ângkk m thầtbfi m đexgy i đexgy ưlzzd ờppje ng thưlzzd ợepkw ng đexgy ạckrw o qua Vạckrw n-nhai, rồuqlo i đexgy ợepkw i trờppje i tốqaww i thìgssg nh lìgssg nh đexgy álvrq nh úcihi p ảhhhz i Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh.
Phưlzzd ơbnfx ng-Quỳckrw nh quêngkk n cảhhhz ghen, quêngkk n cảhhhz giậbebt n dỗvpjb i, bàwlhn hỏuqlo i:
– Vôpdju lýqdfv , thếcntz chim ưlzzd ng tuầtbfi n thálvrq m đexgy ângkk u? Chósjrg sósjrg i canh gálvrq c đexgy ângkk u?
– Thưlzzd a phu nhângkk n, chim ưlzzd ng tuầtbfi n thálvrq m bịsjrg đexgy ộqdfv i ưlzzd ng-binh củvhss a Hoàwlhn ng Kim-Mãbvvj n phấrzfg t cờppje gọucyd i xuốqaww ng rồuqlo i giữxzxk luôpdju n khôpdju ng cho bay vềgbsf . Còjffv n Thầtbfi n-ngao canh phòjffv ng, tuầtbfi n tiễspny u ngoàwlhn i ảhhhz i, cũgzea ng bịsjrg ngao binh củvhss a Kim-Mãbvvj n ra hiệreap u, chúcihi ng tưlzzd ởefil ng binh nhàwlhn , nêngkk n khôpdju ng bálvrq o đexgy ộqdfv ng. Quângkk n Tốqaww ng thìgssg nh lìgssg nh tràwlhn n vàwlhn o ảhhhz i giữxzxk a lúcihi c quângkk n Việreap t đexgy ang ăvpjb n cơbnfx m sálvrq ng. Tuy vậbebt y, Dưlzzd tưlzzd ớgssg ng quângkk n cũgzea ng phảhhhz n ứdtgq ng kịsjrg p. Trậbebt n chiếcntz n kinh hồuqlo n đexgy ộqdfv ng phálvrq ch diễspny n ra trong ảhhhz i suốqaww t từreap sálvrq ng tớgssg i giờppje Thângkk n mớgssg i dứdtgq t. Quângkk n Việreap t tửemmy chiếcntz n tớgssg i ngưlzzd ờppje i cuồuqlo i cùnbzv ng. Dưlzzd tưlzzd ớgssg ng quângkk n đexgy ấrzfg u vớgssg i tưlzzd ớgssg ng Tốqaww ng làwlhn Lưlzzd u Mẫloug n, đexgy ếcntz n hai trăvpjb m hiệreap p thìgssg Mẫloug n bịsjrg bạckrw i. Sau Tu Kỷrzfg nhảhhhz y vàwlhn o vòjffv ng chiếcntz n, Dưlzzd tưlzzd ớgssg ng quângkk n đexgy ấrzfg u đexgy ưlzzd ợepkw c hơbnfx n trăvpjb m hiệreap p, phảhhhz i lùnbzv i lạckrw i, dẫloug n quângkk n rúcihi t vàwlhn o rừreap ng, vìgssg quângkk n Tốqaww ng đexgy ãbvvj chiếcntz m đexgy ưlzzd ợepkw c hếcntz t ba đexgy ồuqlo n củvhss a Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh. Tu Kỷrzfg xua quângkk n đexgy uổpdju i theo. Dưlzzd tưlzzd ớgssg ng quângkk n cùnbzv ng hơbnfx n hai trăvpjb m quângkk n cuốqaww i cùnbzv ng chiếcntz n đexgy ấrzfg u đexgy ếcntz n kiệreap t lựorqr c, rồuqlo i tựorqr tửemmy .
Chang-Lan hỏuqlo i:
– Thếcntz tạckrw i sao lạckrw i cósjrg hơbnfx n trăvpjb m quângkk n sĩyurq chạckrw y thoálvrq t vềgbsf Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng?
– Thưlzzd a đexgy ósjrg làwlhn quângkk n đexgy i tuầtbfi n tiễspny u, qua đexgy êngkk m ởefil xãbvvj Vạckrw n-linh. Khi đexgy ưlzzd ợepkw c tin Đsyyq ângkk u-đexgy ỉdtgq nh cósjrg giặjffv c, họucyd vộqdfv i vềgbsf ảhhhz i chiếcntz n đexgy ấrzfg u. Khi họucyd đexgy i đexgy ưlzzd ợepkw c nửemmy a đexgy ưlzzd ờppje ng thìgssg gặjffv p quângkk n Tốqaww ng đexgy ang tràwlhn n xuốqaww ng Nam. Họucyd vừreap a đexgy álvrq nh, vừreap a chạckrw y vềgbsf bờppje sôpdju ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, đexgy ưlzzd ợepkw c phòjffv mãbvvj Hoàwlhn ng Kiệreap n cứdtgq u qua sôpdju ng.
Hoàwlhn ng-Nghi cho tậbebt p trung binh sĩyurq , giảhhhz ng giảhhhz i cho họucyd biếcntz t, hiệreap n Chi-lăvpjb ng bịsjrg hởefil phíuulp a sau, phíuulp a trưlzzd ớgssg c bịsjrg tấrzfg n côpdju ng. Bângkk y giờppje nhiệreap m vụbebt hiệreap u Quảhhhz ng-vũgzea nặjffv ng nềgbsf hơbnfx n: Ẩgzea n thângkk n vàwlhn o vùnbzv ng Tôpdju -mậbebt u, chờppje đexgy ợepkw i, bấrzfg t cứdtgq lúcihi c nàwlhn o lệreap nh ban ra, làwlhn đexgy álvrq nh tràwlhn n sang Tốqaww ng, đexgy ểsmpk đexgy ốqaww t phálvrq lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o, cùnbzv ng cắspux t đexgy ưlzzd ờppje ng tiếcntz p vậbebt n củvhss a chúcihi ng.
Đsyyq êngkk m hôpdju m đexgy ósjrg , khi chậbebt p choạckrw ng tốqaww i, ngàwlhn y 22 thálvrq ng Chạckrw p năvpjb m Bíuulp nh-Thìgssg n, toàwlhn n bộqdfv hiệreap u Thiêngkk n-tửemmy binh Quảhhhz ng-vũgzea ângkk m thầtbfi m rúcihi t vàwlhn o rừreap ng. Chang-Lan lĩyurq nh nhiệreap m vụbebt rúcihi t sau cùnbzv ng. Nàwlhn ng cho chấrzfg t tấrzfg t cảhhhz gỗvpjb , củvhss i, cỏuqlo vàwlhn o cálvrq c căvpjb n trạckrw i, rồuqlo i sai bệreap n mộqdfv t cálvrq i bùnbzv i nhùnbzv i cỏuqlo dàwlhn i, chângkk m lửemmy a, rồuqlo i từreap từreap rờppje i khỏuqlo i ảhhhz i Chi-lăvpjb ng.
Nhưlzzd thưlzzd ờppje ng lệreap , giờppje Mãbvvj o ngàwlhn y 23 thálvrq ng Chạckrw p, Yêngkk n Đsyyq ạckrw t, Vưlzzd ơbnfx ng Mãbvvj n, Lýqdfv Hiếcntz u-Tôpdju ng dẫloug n quângkk n côpdju ng ảhhhz i Chi-lăvpjb ng. Mọucyd i khi quângkk n vừreap a tớgssg i tớgssg i hoàwlhn ng ràwlhn o, làwlhn bịsjrg quângkk n Việreap t dùnbzv ng nỏuqlo bắspux n ra. Nhưlzzd ng lầtbfi n nàwlhn y, sau ba lầtbfi n xung phong vàwlhn o sálvrq t hàwlhn ng ràwlhn o, quângkk n Việreap t vẫloug n khôpdju ng phảhhhz n ứdtgq ng. Lýqdfv Hiếcntz u-Tôpdju ng nghi ngờppje , vộqdfv i cho quângkk n rúcihi t ra xa, đexgy ểsmpk xin lệreap nh Yêngkk n Đsyyq ạckrw t.
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t cũgzea ng kinh ngạckrw c khôpdju ng íuulp t. Y thângkk n tớgssg i hàwlhn ng ràwlhn o nhìgssg n vàwlhn o trong: Khôpdju ng mộqdfv t bósjrg ng ngưlzzd ờppje i, khôpdju ng mộqdfv t bósjrg ng thúcihi . Trầtbfi m ngângkk m mộqdfv t lúcihi c, y sai quângkk n dùnbzv ng búcihi a phálvrq ràwlhn o. Khôpdju ng khósjrg nhọucyd c, sau khi phálvrq đexgy ưlzzd ợepkw c hai lớgssg p, thìgssg quângkk n theo cálvrq c ngảhhhz lálvrq ch lọucyd t qua tuyếcntz n phòjffv ng thủvhss thứdtgq nhấrzfg t. Vẫloug n khôpdju ng thấrzfg y mộqdfv t bósjrg ng ngưlzzd ờppje i nàwlhn o. Y cho phálvrq ràwlhn o, tiếcntz n vàwlhn o phòjffv ng tuyếcntz n thứdtgq hai, rồuqlo i thứdtgq ba, thứdtgq tưlzzd , cũgzea ng vẫloug n khôpdju ng mộqdfv t bòjffv ng ngưlzzd ờppje i.
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t tỉdtgq nh ngộqdfv , y héorqr t lêngkk n:
– Bọucyd n Hoàwlhn ng-Nghi trốqaww n hếcntz t rồuqlo i.
Vừreap a lúcihi c đexgy ósjrg , sứdtgq giảhhhz củvhss a Khúcihi c Chẩmkue n tớgssg i bálvrq o:
– Đsyyq êngkk m qua, quângkk n trong ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv đexgy ãbvvj rúcihi t vàwlhn o rừreap ng, khôpdju ng biếcntz t đexgy i đexgy ângkk u.
Lậbebt p tứdtgq c Yêngkk n Đsyyq ạckrw t hôpdju quângkk n đexgy ồuqlo ng loạckrw t phálvrq ràwlhn o, tràwlhn n vàwlhn o ảhhhz i Chi-lăvpjb ng. Tuy vậbebt y y vẫloug n cẩmkue n thậbebt n cho quângkk n vưlzzd ợepkw t từreap ng tuyếcntz n phòjffv ng thủvhss mộqdfv t. Sau khi vưlzzd ợepkw t hếcntz t ba mưlzzd ơbnfx i tuyếcntz n, thìgssg tớgssg i khu chứdtgq a lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o. Yêngkk n tângkk m khôpdju ng còjffv n quângkk n Việreap t, Đsyyq ạckrw t sai quângkk n lụbebt c soálvrq t kho lưlzzd ơbnfx ng thảhhhz o. Đsyyq úcihi ng lúcihi c đexgy ósjrg , con bùnbzv i nhùnbzv i béorqr n tớgssg i chỗvpjb chứdtgq a hoàwlhn ng-thạckrw ch, mãbvvj -nãbvvj o, nhựorqr a chálvrq y. Mộqdfv t tiếcntz ng nổpdju long trờppje i lởefil đexgy ấrzfg t phálvrq t ra, rồuqlo i tấrzfg t cảhhhz cálvrq c căvpjb n nhàwlhn đexgy ềgbsf u bốqaww c chálvrq y ngùnbzv n ngụbebt t. Quângkk n Tốqaww ng kinh hoàwlhn ng cùnbzv ng bỏuqlo chạckrw y tálvrq n loạckrw n. Chạckrw y đexgy ưlzzd ợepkw c mấrzfg y chụbebt c trưlzzd ợepkw ng, thấrzfg y khôpdju ng cósjrg gìgssg khálvrq c lạckrw , chúcihi ng đexgy ềgbsf u đexgy ứdtgq ng lạckrw i nhìgssg n nhữxzxk ng căvpjb n nhàwlhn ngúcihi t lửemmy a.
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t quan sálvrq t mộqdfv t lúcihi c, y đexgy oálvrq n ra ngay: Quângkk n Việreap t đexgy ãbvvj ângkk m thầtbfi m rúcihi t đexgy i từreap đexgy êngkk m qua. Y liềgbsf n sai quângkk n vềgbsf hàwlhn nh doanh bálvrq o cho Quálvrq ch Quỳckrw biếcntz t. Y lêngkk n thálvrq p nhìgssg n vềgbsf phíuulp a Nam Chi-lăvpjb ng: Mộqdfv t đexgy oàwlhn n quângkk n mang cờppje Tốqaww ng, do Triệreap u Tiếcntz t, Tu Kỷrzfg đexgy i đexgy ầtbfi u, đexgy ang tiếcntz n tớgssg i.
Triệreap u Tiếcntz t hỏuqlo i:
– Đsyyq ạckrw t! Bọucyd n Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi đexgy ângkk u?
Yêngkk n Đsyyq ạckrw t đexgy álvrq p cụbebt t ngủvhss n:
– Cúcihi t từreap lângkk u rồuqlo i. Sao? Tốqaww t đexgy ẹspux p cảhhhz chứdtgq ?
– Hàwlhn ! Quálvrq ch Quỳckrw cho rằjdgw ng ta mạckrw o hiểsmpk m, màwlhn khôpdju ng thểsmpk thàwlhn nh côpdju ng. Bângkk y giờppje đexgy ạckrw i côpdju ng cálvrq o thàwlhn nh, ta phảhhhz i gặjffv p y, đexgy ểsmpk y ngưlzzd ợepkw ng mặjffv t mộqdfv t bữxzxk a cho bõauhl ghéorqr t.
Triệreap u Tiếcntz t cùnbzv ng mấrzfg y võauhl sĩyurq cậbebt n vệreap phi mgưlzzd ợepkw c đexgy ưlzzd ờppje ng vềgbsf Lạckrw ng-chângkk u, tớgssg i hàwlhn nh doanh củvhss a Quálvrq ch Quỳckrw , thìgssg cũgzea ng làwlhn lúcihi c Quỳckrw đexgy ang cùnbzv ng cálvrq c tham-tưlzzd ớgssg ng nhưlzzd Ônuif n Cảhhhz o, Quảhhhz n Vi, Đsyyq ặjffv ng Trung... bắspux t đexgy ầtbfi u di chuyểsmpk n qua Chi-lăvpjb ng. Bấrzfg t đexgy ắspux c dĩyurq Quálvrq ch Quỳckrw phảhhhz i ngợepkw i khen Tiếcntz t:
– Mừreap ng Triệreap u huynh đexgy ãbvvj thàwlhn nh côpdju ng. Nàwlhn y Triệreap u huynh, tôpdju i nghe trưlzzd ớgssg c đexgy ângkk y Triệreap u huynh cósjrg nósjrg i rằjdgw ng: Mộqdfv t ngàwlhn y nàwlhn o đexgy ósjrg , ngọucyd n cờppje chỉdtgq xuốqaww ng Nam, Triệreap u huynh hứdtgq a sẽikwd làwlhn m cỏuqlo đexgy ộqdfv ng Giálvrq p đexgy ểsmpk trảhhhz cálvrq i thùnbzv trưlzzd ớgssg c đexgy ângkk y bịsjrg nhụbebt c ởefil đexgy ỉdtgq nh Tảhhhz n-lĩyurq nh. Bângkk y giờppje Triệreap u huynh hãbvvj y tựorqr trảhhhz hậbebt n đexgy i thôpdju i.
– Nguyêngkk n-soálvrq i khôpdju ng nhắspux c, suýqdfv t nữxzxk a tôpdju i quêngkk n mấrzfg t.
Quálvrq ch Quỳckrw chỉdtgq mộqdfv t têngkk n Việreap t theo trong quângkk n:
– Ngưlzzd ờppje i nàwlhn y biếcntz t rõauhl mồuqlo chôpdju n củvhss a họucyd Thângkk n, từreap Thângkk n Thiệreap u-Anh, Thângkk n Thừreap a-Quýqdfv , côpdju ng-chúcihi a Lĩyurq nh-Nam Bảhhhz o-Hòjffv a, Thângkk n Thừreap a-Phúcihi , Thângkk n Thiệreap u-Cựorqr c, cho đexgy ếcntz n Lângkk m Thanh-Trúcihi c. Y sẽikwd chỉdtgq cho Triệreap u huynh.
Ghi chúcihi ,
Hồuqlo i niêngkk n thiếcntz u, Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n theo sưlzzd phụbebt , sưlzzd thúcihi c trong phálvrq i Hoa-sơbnfx n nhưlzzd Bắspux c-sơbnfx n, Tângkk y-sơbnfx n, Nam-sơbnfx n lãbvvj o nhângkk n v.v. sang Đsyyq ạckrw i-Việreap t đexgy ịsjrg nh chiếcntz m núcihi i Tảhhhz n-lĩyurq nh. Trong trậbebt n đexgy álvrq nh nàwlhn y, khôpdju ng nhữxzxk ng cálvrq c vịsjrg sưlzzd bálvrq , sưlzzd phụbebt , sưlzzd thúcihi c đexgy ạckrw i bạckrw i nhụbebt c nhãbvvj ; màwlhn Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n, cũgzea ng bịsjrg Tựorqr Mai, Tôpdju n Đsyyq ảhhhz n, Lêngkk Văvpjb n đexgy álvrq nh bạckrw i, rồuqlo i bịsjrg Thângkk n Thiệreap u-Cựorqr c làwlhn m nhụbebt c. Tiếcntz t thềgbsf sau nàwlhn y cósjrg dịsjrg p sẽikwd làwlhn m cỏuqlo đexgy ộqdfv ng Giálvrq p đexgy ểsmpk trảhhhz thùnbzv . Xin xem Anh-hùnbzv ng Bắspux c-cưlzzd ơbnfx ng củvhss a Yêngkk n-tửemmy cưlzzd -sĩyurq , do Xuângkk n-thu Hoa-kỳckrw xuấrzfg t bảhhhz n 1992.
Tiếcntz t cho ruổpdju i ngựorqr a song song vớgssg i Quálvrq ch Quỳckrw , đexgy i đexgy ưlzzd ợepkw c khoảhhhz ng mưlzzd ờppje i dặjffv m, thìgssg têngkk n hưlzzd ớgssg ng dẫloug n chỉdtgq vàwlhn o mộqdfv t trang đexgy ộqdfv ng rấrzfg t thanh nhãbvvj , nhưlzzd ng hàwlhn ng ràwlhn o phòjffv ng thủvhss cựorqr c kỳckrw kiêngkk n cốqaww :
– Đsyyq ângkk y làwlhn đexgy ộqdfv ng Giálvrq p, nơbnfx i vua bàwlhn Bắspux c-biêngkk n đexgy ósjrg ng đexgy ôpdju . Bêngkk n trong cósjrg mồuqlo mảhhhz ba chụbebt c đexgy ờppje i nhàwlhn họucyd Thângkk n.
Triệreap u Tiếcntz t ra lệreap nh cho quângkk n gọucyd i cổpdju ng. Cổpdju ng vẫloug n đexgy ósjrg ng kíuulp n míuulp t. Tiếcntz t truyềgbsf n quângkk n tấrzfg n côpdju ng. Lậbebt p tứdtgq c hoàwlhn ng nam canh cổpdju ng nhôpdju đexgy ầtbfi u lêngkk n khỏuqlo i ụbebt phòjffv ng thủvhss nósjrg i:
– Hôpdju m trưlzzd ớgssg c Quálvrq ch nguyêngkk n soálvrq i cósjrg lệreap nh: Nếcntz u chúcihi ng tôpdju i khôpdju ng đexgy álvrq nh quângkk n Thiêngkk n-triềgbsf u, thìgssg quângkk n Thiêngkk n-triềgbsf u sẽikwd đexgy ểsmpk cho đexgy ưlzzd ợepkw c yêngkk n. Thếcntz sao bângkk y giờppje cálvrq c vịsjrg lạckrw i đexgy álvrq nh chúcihi ng tôpdju i?
– Cálvrq c ngưlzzd ờppje i nghe đexgy ângkk y.
Triệreap u Tiếcntz t nósjrg i:
– Chúcihi ng ta cósjrg việreap c cầtbfi n vàwlhn o trong, mi mau mởefil cửemmy a. Bằjdgw ng khôpdju ng ta cho quângkk n san bằjdgw ng đexgy ộqdfv ng nàwlhn y.
Hoàwlhn ng nam mởefil rộqdfv ng cửemmy a đexgy ộqdfv ng ra. Lậbebt p tứdtgq c Tiếcntz t phấrzfg t tay cho đexgy ộqdfv i thiếcntz t đexgy ộqdfv t xôpdju ng vàwlhn o. Mộqdfv t tiếcntz ng phálvrq o nổpdju vang, rồuqlo i bốqaww n dàwlhn n Thầtbfi n-nỏuqlo cùnbzv ng bắspux n ra mộqdfv t lúcihi c. Quálvrq ch Quỳckrw , Triệreap u Tiếcntz t kinh hãbvvj i, vộqdfv i tung mìgssg nh nhảhhhz y lêngkk n cao, tay rúcihi t kiếcntz m gạckrw t têngkk n. Khi cảhhhz hai rơbnfx i xuốqaww ng đexgy ấrzfg t, lạckrw i tung mìgssg nh nhảhhhz y vềgbsf sau liếcntz n mưlzzd ờppje i bưlzzd ớgssg c, ra khỏuqlo i tầtbfi m sálvrq t hạckrw i củvhss a Thầtbfi n-nỏuqlo mớgssg i dálvrq m đexgy ứdtgq ng lạckrw i.
Bấrzfg y giờppje Triệreap u Tiếcntz t mớgssg i nhìgssg n lạckrw i: Cổpdju ng trang đexgy ãbvvj đexgy ósjrg ng, bêngkk n trong trấrzfg n mộqdfv t con bùnbzv i nhùnbzv i bằjdgw ng rơbnfx m trálvrq t bùnbzv n. Đsyyq ộqdfv i thiếcntz t đexgy ộqdfv t hơbnfx n hai mưlzzd ơbnfx i ngưlzzd ờppje i chỉdtgq thoálvrq t ra đexgy ưlzzd ợepkw c ba ngưlzzd ờppje i, còjffv n lạckrw i khôpdju ng biếcntz t chếcntz t sốqaww ng ra sao?
Khúcihi c Chẩmkue n đexgy ãbvvj tớgssg i, y hỏuqlo i Triệreap u Tiếcntz t:
– Sưlzzd huynh! Cálvrq i gìgssg đexgy ãbvvj xẩmkue y ra?
Tiếcntz t tưlzzd ờppje ng thuậbebt t chi tiếcntz t. Quálvrq ch Quỳckrw truyềgbsf n lệreap nh:
– Ta hãbvvj y chiêngkk u dụbebt chúcihi ng xem sao, đexgy ừreap ng vộqdfv i nósjrg ng nảhhhz y.
Khúcihi c Chẩmkue n tiếcntz n lêngkk n cầtbfi m loa gọucyd i vàwlhn o trong:
– Quângkk n tưlzzd ớgssg ng trấrzfg n thủvhss đexgy ộqdfv ng Giálvrq p nghe đexgy ângkk y! Chúcihi ng ta làwlhn tưlzzd ớgssg ng Thiêngkk n-triềgbsf u đexgy em quângkk n sang trừreap ng phạckrw t bọucyd n trộqdfv m cưlzzd ớgssg p từreap ng xângkk m phạckrw m Thiêngkk n-quốqaww c. Cálvrq c ngưlzzd ờppje i vôpdju tộqdfv i. Vậbebt y cálvrq c ngưlzzd ờppje i mởefil cổpdju ng cho chúcihi ng ta vàwlhn o, chúcihi ng ta hứdtgq a khôpdju ng đexgy ụbebt ng đexgy ếcntz n cângkk y kim, sợepkw i chỉdtgq củvhss a cálvrq c ngưlzzd ờppje i. Bằjdgw ng khôpdju ng ta sẽikwd san bằjdgw ng đexgy ộqdfv ng Giálvrq p.
Mộqdfv t lãbvvj o giàwlhn quắspux c thưlzzd ớgssg c leo lêngkk n thálvrq p phòjffv ng thủvhss . Lãbvvj o cung tay hưlzzd ớgssg ng ra ngoàwlhn i válvrq i ba válvrq i, lãbvvj o nósjrg i bằjdgw ng tiếcntz ng Biệreap n-kinh:
– Tôpdju n Tửemmy nósjrg i « Quângkk n trung bấrzfg t híuulp ngôpdju n ». Hôpdju m rồuqlo i vua bàwlhn Bắspux c-biêngkk n cùnbzv ng Thângkk n phòjffv -mãbvvj đexgy em triềgbsf u đexgy ìgssg nh rúcihi t vềgbsf Thăvpjb ng-long cósjrg di chiếcntz u rằjdgw ng: Từreap nay đexgy ộqdfv ng Giálvrq p khôpdju ng còjffv n làwlhn thủvhss -đexgy ôpdju củvhss a Bắspux c-biêngkk n nữxzxk a, cálvrq c ngưlzzd ờppje i muốqaww n hàwlhn ng Tốqaww ng, hay chốqaww ng Tốqaww ng, thìgssg tùnbzv y ýqdfv . Sau hôpdju m ấrzfg y, chúcihi ng tôpdju i cưlzzd ơbnfx ng quyếcntz t trung-thàwlhn nh vớgssg i Đsyyq ạckrw i-Việreap t. Nhưlzzd ng mớgssg i đexgy ângkk y, nguyêngkk n-soálvrq i Quálvrq ch Quỳckrw cósjrg gửemmy i tớgssg i cho chúcihi ng tôpdju i bàwlhn i lộqdfv -bốqaww , hứdtgq a rằjdgw ng: Trang nàwlhn o, đexgy ộqdfv ng nàwlhn o khôpdju ng chốqaww ng quângkk n Thiêngkk n-triềgbsf u thìgssg sẽikwd đexgy ểsmpk cho yêngkk n. Chíuulp nh vìgssg vậbebt y, màwlhn chúcihi ng tôpdju i nguyệreap n trởefil thàwlhn nh ngoan dângkk n. Hơbnfx n thálvrq ng nay, biếcntz t bao lầtbfi n quan quângkk n đexgy i qua, chúcihi ng tôpdju i khôpdju ng chốqaww ng lạckrw i. Thếcntz sao bângkk y giờppje cálvrq c vịsjrg lạckrw i cho quângkk n thiếcntz t-đexgy ộqdfv t xôpdju ng vàwlhn o chéorqr m giếcntz t chúcihi ng tôpdju i?
Nghe lãbvvj o nósjrg i, Quálvrq ch Quỳckrw nhủvhss thầtbfi m:
– Thìgssg ra vợepkw chồuqlo ng Thângkk n Cảhhhz nh-Long bỏuqlo trốqaww n vềgbsf Thăvpjb ng-long, rồuqlo i sai ngưlzzd ờppje i phao rằjdgw ng ẩmkue n ởefil trong rừreap ng. Lãbvvj o giàwlhn nàwlhn y vôpdju tìgssg nh tiếcntz t lộqdfv cho ta. Ta phảhhhz i nósjrg i truyệreap n vớgssg i lãbvvj o đexgy ểsmpk khai thálvrq c thêngkk m tin tứdtgq c.
– Thếcntz còjffv n Tôpdju n Mạckrw nh vớgssg i Đsyyq inh Hoàwlhn ng-Nghi hiệreap n ởefil đexgy ângkk u?
– Sau khi quângkk n Thiêngkk n-triềgbsf u đexgy ổpdju xuốqaww ng Phúcihi -lưlzzd ơbnfx ng, thìgssg hai ảhhhz i Quyếcntz t-lýqdfv , Chi-lăvpjb ng bịsjrg đexgy álvrq nh phíuulp a sau, nêngkk n đexgy ãbvvj xuyêngkk n rừreap ng tiếcntz n vềgbsf Tângkk y, qua sôpdju ng đexgy ểsmpk vềgbsf trấrzfg n Thăvpjb ng-long rồuqlo i.
Quálvrq ch Qùnbzv y nósjrg i vớgssg i chưlzzd tưlzzd ớgssg ng:
– Thìgssg ra thếcntz . Chúcihi ng rúcihi t đexgy i màwlhn lạckrw i phao rằjdgw ng ẩmkue n trong rừreap ng, làwlhn m ta phảhhhz i chia quângkk n ởefil lạckrw i giữxzxk Bắspux c-cưlzzd ơbnfx ng. Ta bịsjrg chúcihi ng lừreap a màwlhn khôpdju ng biếcntz t. Vậbebt y ta dốqaww c toàwlhn n lựorqr c đexgy ổpdju xuốqaww ng đexgy ồuqlo ng bằjdgw ng, khôpdju ng cầtbfi n đexgy ểsmpk quângkk n ởefil đexgy ângkk y nữxzxk a.
Lãbvvj o giàwlhn chỉdtgq vàwlhn o Quálvrq ch Qùnbzv y, Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n:
– Cálvrq c vịsjrg cósjrg biếcntz t rằjdgw ng khi cálvrq c vịsjrg đexgy álvrq nh chúcihi ng tôpdju i làwlhn phạckrw m vàwlhn o lệreap nh cấrzfg m củvhss a Quálvrq ch nguyêngkk n-soálvrq i khôpdju ng? Nay chúcihi ng tôpdju i tạckrw m bắspux t giữxzxk mưlzzd ờppje i bẩmkue y quângkk n thiếcntz t đexgy ộqdfv t nàwlhn y làwlhn m bằjdgw ng chứdtgq ng, rồuqlo i sẽikwd đexgy ếcntz n cửemmy a Quálvrq ch nguyêngkk n-soálvrq i đexgy ểsmpk kiệreap n.
Ônuif n Cảhhhz o chỉdtgq vàwlhn o Quálvrq ch Quỳckrw :
– Quálvrq ch nguyêngkk n-soálvrq i chíuulp nh làwlhn vịsjrg nàwlhn y.
Quálvrq ch Quỳckrw thúcihi c ngựorqr a tiếcntz n lêngkk n:
– Ta chíuulp nh làwlhn Quálvrq ch nguyêngkk n soálvrq i đexgy ângkk y.
Lãbvvj o giàwlhn chắspux p tay válvrq i:
– Ngưlzzd ờppje i xưlzzd a nósjrg i: Khôpdju ng biếcntz t làwlhn khôpdju ng cósjrg tộqdfv i. Vừreap a rồuqlo i tiểsmpk u nhângkk n cósjrg đexgy ôpdju i chúcihi t lầtbfi m lỡnuif , mong nguyêngkk n-soálvrq i đexgy ạckrw i xálvrq . Xin nguyêngkk n soálvrq i chờppje mộqdfv t lálvrq t, tiểsmpk u nhângkk n gọucyd i bôpdju -lãbvvj o ra đexgy ósjrg n nguyêngkk n-soálvrq i.
Nósjrg i rồuqlo i lãbvvj o xuốqaww ng đexgy àwlhn i. Lálvrq t sau, con bùnbzv i nhùnbzv i đexgy ưlzzd ợepkw c vầtbfi n sang bêngkk n cạckrw nh, cálvrq nh cổpdju ng mởefil rộqdfv ng. Bêngkk n trong bôpdju -lãbvvj o quầtbfi n álvrq o chỉdtgq nh tềgbsf đexgy ứdtgq ng làwlhn m hai hàwlhn ng, mỗvpjb i ngưlzzd ờppje i cầtbfi m mộqdfv t bósjrg hưlzzd ơbnfx ng, khósjrg i lêngkk n nghi ngúcihi t. Tiếcntz p theo làwlhn đexgy ộqdfv i hoàwlhn ng-nam, hoàwlhn ng-nữxzxk gưlzzd ơbnfx m đexgy ao sálvrq ng ngờppje i. Lui vàwlhn o trong hơbnfx n mưlzzd ờppje i trưlzzd ợepkw ng, làwlhn đexgy àwlhn n hổpdju , bálvrq o, sósjrg i, voi ngồuqlo i nghểsmpk nh cổpdju lêngkk n, lưlzzd ỡnuif i thèzydu ra đexgy ỏuqlo lòjffv m.
Bôpdju lãbvvj o ban nãbvvj y cung tay hưlzzd ớgssg ng Quálvrq ch Quỳckrw :
– Ngoan dângkk n Thângkk n Thiệreap u-Minh, đexgy ộqdfv ng trưlzzd ởefil ng đexgy ộqdfv ng Giálvrq p cùnbzv ng dângkk n toàwlhn n đexgy ộqdfv ng kíuulp nh ra mắspux t Quálvrq ch nguyêngkk n-soálvrq i.
Lãbvvj o phấrzfg t tay mộqdfv t cálvrq i, đexgy ộqdfv i ângkk m nhạckrw c hơbnfx n trăvpjb m ngưlzzd ờppje i, xửemmy dụbebt ng đexgy ủvhss thứdtgq nhạckrw c-cụbebt , đexgy ồuqlo ng tấrzfg u lêngkk n bảhhhz n nhạckrw c êngkk m dịsjrg u, hòjffv a-nhãbvvj . Quálvrq ch Quỳckrw nhậbebt n ra đexgy ósjrg làwlhn bảhhhz n nhạckrw c đexgy ờppje i nhàwlhn Chu khi xưlzzd a đexgy ãbvvj tấrzfg u đexgy ểsmpk tếcntz Khưlzzd ơbnfx ng Thálvrq i-côpdju ng.
Từreap ngàwlhn y vưlzzd ợepkw t biêngkk n vàwlhn o đexgy ạckrw i Việreap t, chưlzzd tưlzzd ớgssg ng Tốqaww ng hếcntz t bịsjrg Lôpdju i-tiễspny n, lạckrw i bịsjrg thúcihi -binh, Thầtbfi n-nỏuqlo cứdtgq nhèzydu khôpdju ng đexgy ềgbsf phòjffv ng làwlhn tấrzfg n côpdju ng. Đsyyq ângkk y làwlhn lầtbfi n đexgy ầtbfi u tiêngkk n Quỳckrw đexgy ưlzzd ợepkw c dângkk n chúcihi ng tiếcntz p đexgy ósjrg n vớgssg i đexgy ầtbfi y đexgy ủvhss lễspny nghi. Quỳckrw cùnbzv ng mấrzfg y võauhl tưlzzd ớgssg ng cậbebt n vệreap xuốqaww ng ngựorqr a vàwlhn o trong trang. Triệreap u Tiếcntz t la lớgssg n:
– Nguyêngkk n soálvrq i đexgy ừreap ng vàwlhn o. Bọucyd n Nam man gàwlhn i bẫloug y đexgy ấrzfg y. Ngưlzzd ờppje i màwlhn vàwlhn o trong làwlhn trúcihi ng phụbebt c binh củvhss a chúcihi ng.
Quálvrq ch Quỳckrw nghĩyurq rấrzfg t nhanh:
– Têngkk n Triệreap u Tiếcntz t nàwlhn y thựorqr c nhálvrq t gan, vớgssg i bảhhhz n lĩyurq nh củvhss a ta, vớgssg i đexgy ộqdfv i võauhl sĩyurq nàwlhn y, thìgssg dùnbzv tấrzfg t cảhhhz đexgy álvrq m thúcihi binh, hoàwlhn ng-nam, hoàwlhn ng-nữxzxk cósjrg tấrzfg n-côpdju ng ta hálvrq sợepkw sao?
Quỳckrw vẫloug y tay cho năvpjb m trăvpjb m thiếcntz t đexgy ộqdfv t đexgy i trưlzzd ớgssg c, còjffv n y khoan thai cùnbzv ng cálvrq c tưlzzd ớgssg ng vàwlhn o trong. Thângkk n Thiệreap u-Minh đexgy i trưlzzd ớgssg c dẫloug n đexgy ưlzzd ờppje ng. Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n lữxzxk ng thữxzxk ng theo sau. Tớgssg i đexgy iệreap n Kinh-Dưlzzd ơbnfx ng lãbvvj o rưlzzd ớgssg c Quỳckrw ngồuqlo i vàwlhn o cálvrq i ghếcntz khổpdju ng lồuqlo bọucyd c da hổpdju . Hai bêngkk n còjffv n mấrzfg y ghếcntz nhỏuqlo hơbnfx n, thấrzfg p hơbnfx n, cũgzea ng bọucyd c da hổpdju đexgy ưlzzd ợepkw c dàwlhn nh cho Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n, Ônuif n Cảhhhz o v.v. Chưlzzd tưlzzd ớgssg ng còjffv n lạckrw i đexgy ứdtgq ng hầtbfi u làwlhn m hai hàwlhn ng. Đsyyq álvrq m thiếcntz t-đexgy ộqdfv t bịsjrg bắspux t đexgy ãbvvj đexgy ưlzzd ợepkw c tha ra, dàwlhn n ngoàwlhn i sângkk n.
Thiệreap u-Minh chắspux p tay:
– Đsyyq ângkk y làwlhn nơbnfx i thiếcntz t triềgbsf u củvhss a vua bàwlhn Bắspux c-biêngkk n. Bọucyd n tiểsmpk u-nhângkk n rấrzfg t mong nguyêngkk n-soálvrq i hứdtgq a cho mộqdfv t lờppje i, đexgy ểsmpk dângkk n trong đexgy ộqdfv ng khôpdju ng phảhhhz i lo ângkk u cálvrq i nạckrw n diệreap t chủvhss ng.
Quỳckrw hàwlhn i lòjffv ng, y bảhhhz o Ônuif n Cảhhhz o:
– Ônuif n huynh hãbvvj y cho làwlhn m mộqdfv t tấrzfg m bảhhhz ng lớgssg n, viếcntz t lệreap nh củvhss a ta, rồuqlo i dálvrq n lêngkk n, đexgy em treo ngoàwlhn i cổpdju ng trang:
« Bấrzfg t cứdtgq quângkk n, tưlzzd ớgssg ng nàwlhn o xângkk m phạckrw m đexgy ộqdfv ng nàwlhn y sẽikwd bịsjrg xửemmy tửemmy ».
Thiệreap u-Minh dẫloug n Quỳckrw cùnbzv ng chưlzzd tưlzzd ớgssg ng dạckrw o chơbnfx i mộqdfv t vòjffv ng trong đexgy ộqdfv ng. Y trìgssg nh bầtbfi y: Dângkk n trong đexgy ộqdfv ng ưlzzd ớgssg c khoảhhhz ng năvpjb m nghìgssg n nósjrg c gia, dângkk n sốqaww hai vạckrw n ngưlzzd ờppje i. Hoàwlhn ng-nam, hoàwlhn ng-nữxzxk khoảhhhz ng ba nghìgssg n.
Đsyyq i khắspux p đexgy ộqdfv ng, Quỳckrw nhậbebt n thấrzfg y hầtbfi u nhưlzzd nhàwlhn đexgy ềgbsf u bằjdgw ng gạckrw ch hay gỗvpjb , lợepkw p ngósjrg i xanh. Cálvrq c lốqaww i đexgy i đexgy ềgbsf u lálvrq t đexgy álvrq bằjdgw ng phẳsyyq ng. Phíuulp a sau đexgy ộqdfv ng cósjrg nhiềgbsf u cálvrq nh đexgy ồuqlo ng nuôpdju i trângkk u, nuôpdju i bòjffv ; nhiềgbsf u vưlzzd ờppje n nuôpdju i lợepkw n, nuôpdju i gàwlhn ; nhiềgbsf u ao nuôpdju i cálvrq , nuôpdju i vịsjrg t, ngan, ngỗvpjb ng. Ônuif n Cảhhhz o nósjrg i vớgssg i Quálvrq ch Quỳckrw :
– Giao-chỉdtgq biếcntz t khuyếcntz n khíuulp ch dângkk n canh-tálvrq c, Giálvrq p chỉdtgq làwlhn mộqdfv t đexgy ộqdfv ng ởefil sơbnfx n cưlzzd ớgssg c, màwlhn cũgzea ng giầtbfi u cósjrg thếcntz nàwlhn y. Nhưlzzd vậbebt y thìgssg dângkk n vùnbzv ng đexgy ồuqlo ng bằjdgw ng sẽikwd giầtbfi u đexgy ếcntz n đexgy ângkk u? Hèzydu n chi chúcihi ng dálvrq m đexgy em quângkk n phạckrw m cảhhhz nh.
Triệreap u Tiếcntz t nósjrg i vớgssg i Thiệreap u-Minh:
– Nguyêngkk n-soálvrq i hứdtgq a rằjdgw ng: Khôpdju ng phạckrw m đexgy ếcntz n cângkk y kim, sợepkw i chỉdtgq củvhss a dângkk n. Đsyyq ósjrg làwlhn truyệreap n ngàwlhn y nay. Nhưlzzd ng trưlzzd ớgssg c đexgy ângkk y, bọucyd n Thângkk n Thiệreap u-Anh, Thângkk n Thừreap a-Quýqdfv , Thângkk n Thừreap a-Phúcihi , Lĩyurq nh-Nam Bảhhhz o-Hòjffv a, Thângkk n Thiệreap u-Cựorqr c, Lângkk m Thanh-Trúcihi c đexgy ãbvvj tàwlhn n hạckrw i dângkk n Nam thùnbzv y Thiêngkk n-quốqaww c, lạckrw i chéorqr m giếcntz t quan quângkk n rấrzfg t nhiềgbsf u. Nay tuy chúcihi ng chếcntz t rồuqlo i, nhưlzzd ng cũgzea ng phảhhhz i đexgy ềgbsf n tộqdfv i. Ta sẽikwd quậbebt t mồuqlo chúcihi ng lêngkk n, lấrzfg y xưlzzd ơbnfx ng bỏuqlo vàwlhn o cốqaww i dãbvvj ra đexgy ểsmpk làwlhn m gưlzzd ơbnfx ng cho kẻspux álvrq c sau nàwlhn y.
Nósjrg i rồuqlo i y gọucyd i têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o:
– Ngưlzzd ờppje i dẫloug n ta đexgy ếcntz n chỗvpjb chôpdju n bọucyd n tộqdfv i đexgy ồuqlo .
Têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o chỉdtgq vềgbsf phíuulp a chângkk n núcihi i:
– Kia! Mộqdfv bọucyd n tộqdfv i đexgy ồuqlo chôpdju n ởefil chỗvpjb kia. Tiểsmpk u nhângkk n xin đexgy i trưlzzd ớgssg c dẫloug n đexgy ưlzzd ờppje ng.
Triệreap u Tiếcntz t gọucyd i hơbnfx n trăvpjb m thiếcntz t-đexgy ộqdfv t theo têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o đexgy i trưlzzd ớgssg c. Y vớgssg i Quạckrw ch Quỳckrw , Chúcihi c Chẩmkue n theo sau. Tớgssg i gầtbfi n chângkk n núcihi i, xa xa hiệreap n ra nhữxzxk ng nấrzfg m mồuqlo xângkk y bằjdgw ng đexgy álvrq lớgssg n nhưlzzd nhữxzxk ng căvpjb n nhàwlhn . Càwlhn ng gầtbfi n chângkk n núcihi i, con đexgy ưlzzd ờppje ng càwlhn ng hẹspux p, quângkk n thiếcntz t-đexgy ộqdfv t chỉdtgq đexgy i đexgy ưlzzd ợepkw c hàwlhn ng hai màwlhn thôpdju i. Hai bêngkk n làwlhn lau sậbebt y.
Bỗvpjb ng từreap sưlzzd ờppje n núcihi i cósjrg bốqaww n ngưlzzd ờppje i cỡnuif i trângkk u lữxzxk ng thữxzxk ng đexgy ổpdju đexgy ồuqlo i, rồuqlo i đexgy i theo con lộqdfv , ngưlzzd ợepkw c chiềgbsf u vớgssg i đexgy ộqdfv i thiếcntz t đexgy ộqdfv t. Trong bốqaww n ngưlzzd ờppje i, thìgssg hai ngưlzzd ờppje i ngồuqlo i ngang trêngkk n lưlzzd ng trângkk u, còjffv n hai ngưlzzd ờppje i lạckrw i ngồuqlo i xếcntz p bằjdgw ng tròjffv n. Họucyd đexgy ềgbsf u mặjffv c álvrq o tơbnfx i, đexgy ộqdfv i nósjrg n lálvrq che mấrzfg t đexgy ầtbfi u. Mộqdfv t ngưlzzd ờppje i ngồuqlo i xếcntz p bằjdgw ng tròjffv n tay cầtbfi m ốqaww ng tiêngkk u, tấrzfg u nhạckrw c rấrzfg t nhu hòjffv a êngkk m álvrq i. Mộqdfv t ngưlzzd ờppje i ngồuqlo i ngang, đexgy ểsmpk cângkk y đexgy àwlhn n bầtbfi u trêngkk n đexgy ùnbzv i, tay bậbebt t nhữxzxk ng ângkk m thanh huyềgbsf n ảhhhz o. Tiếcntz ng tiêngkk u, tiếcntz ng đexgy àwlhn n hợepkw p vớgssg i nhau thàwlhn nh mộqdfv t ângkk m thanh êngkk m đexgy ềgbsf m, dìgssg u dặjffv t nhưlzzd muôpdju n ngàwlhn n chim hósjrg t trong buổpdju i sálvrq ng mùnbzv a Xuângkk n.
Viêngkk n đexgy ộqdfv i trưlzzd ởefil ng thiếcntz t đexgy ộqdfv t hôpdju lớgssg n:
– Chúcihi ng ta làwlhn binh Thiêngkk n-triềgbsf u. Bọucyd n nhàwlhn quêngkk mau trálvrq nh ra!
Nhưlzzd ng bốqaww n ngưlzzd ờppje i dưlzzd ờppje ng nhưlzzd khôpdju ng biếcntz t tiếcntz ng Việreap t, trângkk u vẫloug n thủvhss ng thẳsyyq ng tiếcntz n tớgssg i. Tiếcntz ng tiêngkk u, tiếcntz ng đexgy àwlhn n vẫloug n hoàwlhn nhịsjrg p. Têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o quálvrq t bằjdgw ng tiếcntz ng Việreap t:
– Bọucyd n nhàwlhn quêngkk , trálvrq nh ra mau!
Nósjrg i rồuqlo i y vung côpdju n đexgy ậbebt p vàwlhn o đexgy ầtbfi u trângkk u củvhss a ngưlzzd ờppje i thổpdju i tiêngkk u. Ai cũgzea ng tưlzzd ởefil ng chiêngkk u đexgy ósjrg trúcihi ng đexgy ầtbfi u trângkk u, ắspux t con trângkk u sẽikwd lồuqlo ng lêngkk n, hắspux t têngkk n mụbebt c đexgy ồuqlo ng xuốqaww ng. Khôpdju ng ngờppje , chálvrq t mộqdfv t tiếcntz ng, cângkk y côpdju n gẫloug y làwlhn m đexgy ôpdju i, mộqdfv t nửemmy a bay ngưlzzd ợepkw c lêngkk n xuyêngkk n qua ngựorqr c têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o. Y ngãbvvj lộqdfv n vềgbsf sau, nằjdgw m thẳsyyq ng cẳsyyq ng, mắspux t mởefil trừreap ng trừreap ng, trong khi málvrq u trong miệreap ng, trong mũgzea i ứdtgq a ra.
Cảhhhz đexgy ộqdfv i thiếcntz t đexgy ộqdfv t khôpdju ng hiểsmpk u tạckrw i sao cângkk y côpdju n lai gẫloug y, rồuqlo i mộqdfv t nửemmy a bay trởefil lạckrw i, xuyêngkk n qua ngựorqr c têngkk n hưlzzd ớgssg ng đexgy ạckrw o; nhưlzzd ng ởefil phíuulp a sau, bọucyd n Quálvrq ch Quỳckrw lạckrw i nhìgssg n rấrzfg t rõauhl : Gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng phálvrq t mộqdfv t chỉdtgq đexgy álvrq nh gẫloug y côpdju n, rồuqlo i phấrzfg t tay mộqdfv t cálvrq i, đexgy ẩmkue y khúcihi c côpdju n gẫloug y vềgbsf sau. Cósjrg đexgy iềgbsf u gãbvvj ra tay nhanh quálvrq , nêngkk n bọucyd n thiếcntz t đexgy ộqdfv t khôpdju ng nhìgssg n thấrzfg y.
Quálvrq ch Quỳckrw chưlzzd a kịsjrg p ra lệreap nh, thìgssg têngkk n đexgy ộqdfv i trưlzzd ởefil ng thiếcntz t-đexgy ộqdfv t vọucyd t lêngkk n trưlzzd ớgssg c, y vung đexgy ao chặjffv t đexgy ầtbfi u trângkk u. Gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng lạckrw i phálvrq t chỉdtgq , álvrq nh théorqr p lấrzfg p loálvrq ng mộqdfv t cálvrq i, thanh đexgy ao bay ngưlzzd ợepkw c trởefil lạckrw i tiệreap n đexgy ứdtgq t đexgy ầtbfi u viêngkk n đexgy ộqdfv i trưlzzd ởefil ng. Cálvrq i đexgy ầtbfi u rơbnfx i xuốqaww ng đexgy ấrzfg t, trong khi cổpdju phun málvrq u lêngkk n cao, rồuqlo i thângkk n ngãbvvj úcihi p sấrzfg p xuốqaww ng. Kỳckrw diệreap u ởefil chỗvpjb têngkk n mụbebt c đexgy ồuqlo ng ra tay, màwlhn khúcihi c tiêngkk u vẫloug n khôpdju ng bịsjrg đexgy ứdtgq t đexgy oạckrw n. Đsyyq álvrq m thiếcntz t đexgy ộqdfv t hôpdju lêngkk n mộqdfv t tiếcntz ng, bao vângkk y bốqaww n mụbebt c-đexgy ồuqlo ng vàwlhn o giữxzxk a.
Khúcihi c Chẩmkue n tung mìgssg nh lêngkk n cao, nhấrzfg p nhôpdju mấrzfg y cálvrq i, y đexgy ãbvvj lêngkk n trưlzzd ớgssg c hàwlhn ng quângkk n thiếcntz t đexgy ộqdfv t quan sálvrq t bốqaww n têngkk n mụbebt c đexgy ồuqlo ng, nhưlzzd ng cảhhhz bốqaww n ngưlzzd ờppje i đexgy ềgbsf u đexgy ộqdfv i nósjrg n, nósjrg n che mấrzfg t mặjffv t. Khúcihi c Chẩmkue n biếcntz t đexgy ângkk y làwlhn nhữxzxk ng đexgy ạckrw i cao nhângkk n, y cung tay:
– Hoa-sơbnfx n Khúcihi c Chẩmkue n xin ra mắspux t bốqaww n vịsjrg . Xin bốqaww n vịsjrg cho biếcntz t cao danh quýqdfv tíuulp nh?
Bốqaww n ngưlzzd ờppje i vẫloug n im lặjffv ng, ngồuqlo i im trêngkk n mìgssg nh trângkk u. Hai ngưlzzd ờppje i vẫloug n tấrzfg u nhạckrw c. Khúcihi c nhạckrw c dứdtgq t, hai ngưlzzd ờppje i ngồuqlo i xếcntz p bằjdgw ng tròjffv n vung tay mộqdfv t cálvrq i, bốqaww n têngkk n thiếcntz t-đexgy ộqdfv t bay tung lêngkk n cao, rơbnfx i xuốqaww ng bãbvvj i lau cálvrq ch đexgy ósjrg đexgy ếcntz n bốqaww n trưlzzd ợepkw ng. Vòjffv ng vângkk y hởefil mộqdfv t khoảhhhz ng trốqaww ng. Bốqaww n con trângkk u lạckrw i thủvhss ng thẳsyyq ng đexgy i.
Khúcihi c Chẩmkue n khôpdju ng đexgy ừreap ng đexgy ưlzzd ợepkw c, y quálvrq t lêngkk n mộqdfv t tiếcntz ng, rồuqlo i phálvrq t chưlzzd ởefil ng. Chưlzzd ởefil ng củvhss a y mạckrw nh đexgy ếcntz n nghiêngkk ng trờppje i lệreap ch đexgy ấrzfg t, hưlzzd ớgssg ng mụbebt c đexgy ồuqlo ng thổpdju i tiêngkk u. Gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng cầtbfi m ốqaww ng tiêngkk u đexgy iểsmpk m vàwlhn o giữxzxk a chưlzzd ởefil ng củvhss a Khúcihi c. Bộqdfv p mộqdfv t tiếcntz ng, Khúcihi c cảhhhz m thấrzfg y đexgy au nhósjrg i ởefil ngựorqr c. Y vộqdfv i híuulp t mộqdfv t hơbnfx i phálvrq t chưlzzd ởefil ng nữxzxk a tấrzfg n côpdju ng vàwlhn o hạckrw hàwlhn n con trângkk u củvhss a gãbvvj mụbebt c-đexgy ồuqlo ng. Gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng khôpdju ng đexgy ỡnuif chưlzzd ởefil ng củvhss a Khúcihi c, màwlhn dùnbzv ng mộqdfv t chỉdtgq tấrzfg n côpdju ng vàwlhn o ngựorqr c y. Khúcihi c kinh hoảhhhz ng, vộqdfv i thu chiêngkk u, rồuqlo i nhảhhhz y lêngkk n cao trálvrq nh chiêngkk u chỉdtgq . Véorqr o mộqdfv t tiếcntz ng, chỉdtgq trúcihi ng vàwlhn o thanh kiếcntz m củvhss a Khúcihi c đexgy eo bêngkk n hôpdju ng, dângkk y đexgy eo kiếcntz m bịsjrg đexgy ứdtgq t, khiếcntz n thanh kiếcntz m rơbnfx i xuốqaww ng. Gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng ra chiêngkk u ưlzzd ng-trảhhhz o, thanh kiếcntz m bay vọucyd t tớgssg i trưlzzd ớgssg c mặjffv t gãbvvj ; gãbvvj bắspux t lấrzfg y.
Qua mấrzfg y chiêngkk u, Khúcihi c đexgy ãbvvj nhậbebt n ra hai mụbebt c đexgy ồuqlo ng ngồuqlo i ngang trêngkk n mìgssg nh trângkk u làwlhn đexgy àwlhn n bàwlhn , mộqdfv t ngưlzzd ờppje i mặjffv c quầtbfi n álvrq o tíuulp m, mộqdfv t ngưlzzd ờppje i mặjffv c quầtbfi n álvrq o vàwlhn ng. Hai ngưlzzd ờppje i cùnbzv ng đexgy i hàwlhn i mầtbfi u đexgy en, trêngkk n hàwlhn i cósjrg thêngkk u kim cưlzzd ơbnfx ng ósjrg ng álvrq nh. Còjffv n hai ngưlzzd ờppje i ngồuqlo i xếcntz p bằjdgw ng tròjffv n làwlhn đexgy àwlhn n ôpdju ng, thìgssg ngưlzzd ờppje i thổpdju i tiêngkk u mặjffv c quầtbfi n álvrq o xanh, ngưlzzd ờppje i còjffv n lạckrw i mặjffv c quầtbfi n álvrq o nângkk u. Trong khi Khúcihi c Chẩmkue n chiếcntz t chiêngkk u vớgssg i ngưlzzd ờppje i quầtbfi n álvrq o xanh, thìgssg tùnbzv y tùnbzv ng đexgy ãbvvj đexgy i gọucyd i quângkk n tớgssg i. Hơbnfx n năvpjb m trăvpjb m võauhl sĩyurq Tốqaww ng dàwlhn n ra, vângkk y lấrzfg y bốqaww n ngưlzzd ờppje i mụbebt c đexgy ồuqlo ng vàwlhn o giữxzxk a. Gưlzzd ơbnfx m đexgy ao, cung têngkk n chĩyurq a ra tua tủvhss a. Chỉdtgq cầtbfi n mộqdfv t mệreap nh lệreap nh làwlhn chúcihi ng buôpdju ng têngkk n, rồuqlo i xôpdju ng vàwlhn o băvpjb m vằjdgw m bốqaww n ngưlzzd ờppje i ra nhưlzzd băvpjb m chảhhhz .
Triệreap u Tiếcntz t tiếcntz n lêngkk n cung tay:
– Triệreap u Tiếcntz t phálvrq i Hoa-sơbnfx n xin tham kiếcntz n tứdtgq vịsjrg . Xin tứdtgq vịsjrg cho biếcntz t cao danh quýqdfv tíuulp nh? Tạckrw i sao tứdtgq vịsjrg lạckrw i cảhhhz n trởefil , rồuqlo i giếcntz t binh củvhss a Thiêngkk n-triềgbsf u?
Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn quầtbfi n álvrq o xanh nósjrg i vớgssg i Tiếcntz t nhưlzzd chủvhss nósjrg i vớgssg i đexgy ầtbfi y tớgssg :
– Ngưlzzd ờppje i khôpdju ng cầtbfi n xưlzzd ng danh, ta cũgzea ng biếcntz t ngưlzzd ờppje i làwlhn Triệreap u Tiếcntz t. Ta còjffv n biếcntz t rõauhl ngưlzzd ờppje i đexgy ếcntz n chângkk n núcihi i nàwlhn y đexgy ểsmpk đexgy àwlhn o mảhhhz giòjffv ng họucyd Thângkk n hầtbfi u trảhhhz cálvrq i thùnbzv trưlzzd ớgssg c ângkk y ngưlzzd ờppje i bịsjrg Thângkk n Thiệreap u-Cựorqr c làwlhn m nhụbebt c ởefil đexgy ỉdtgq nh Tảhhhz n-lĩyurq nh. Nàwlhn y Triệreap u Tiếcntz t, ngưlzzd ờppje i đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy ưlzzd ờppje ng làwlhn đexgy ệreap tửemmy phálvrq i Hoa-sơbnfx n, mộqdfv t danh môpdju n bậbebt c nhấrzfg t Trung-nguyêngkk n. Ngưlzzd ờppje i từreap ng đexgy ậbebt u tiếcntz n-sĩyurq , hiệreap n tưlzzd ớgssg c tớgssg i Hầtbfi u. Ngưlzzd ờppje i lạckrw i đexgy ang lĩyurq nh trọucyd ng trálvrq ch đexgy álvrq nh Đsyyq ạckrw i-Việreap t, nắspux m trong tay trăvpjb m vạckrw n mạckrw ng tưlzzd ớgssg ng sĩyurq . Thếcntz nhưlzzd ng ngưlzzd ờppje i làwlhn mộqdfv t gãbvvj đexgy ốqaww n mạckrw t, hèzydu n hạckrw .
Nósjrg i đexgy ếcntz n đexgy ângkk y bàwlhn ta chỉdtgq tay vàwlhn mặjffv t Tiếcntz t:
– Hèzydu n hạckrw , vìgssg xưlzzd a kia mi bịsjrg Thiệreap u-Cựorqr c làwlhn m nhụbebt c, mi khôpdju ng chốqaww ng nổpdju i. Bângkk y giờppje Thiệreap u-Cựorqr c chếcntz t rồuqlo i, mi lạckrw i đexgy i đexgy àwlhn o mảhhhz trảhhhz thùnbzv . Đsyyq ốqaww n mạckrw t, vìgssg hiệreap n cósjrg bao nhiêngkk u việreap c cầtbfi n làwlhn m, thếcntz màwlhn dângkk n đexgy ộqdfv ng Giálvrq p theo giósjrg đexgy ầtbfi u Thiêngkk n-triềgbsf u; đexgy álvrq ng lẽikwd mi phảhhhz i phủvhss dụbebt , rồuqlo i làwlhn m nhữxzxk ng việreap c cầtbfi n thiếcntz t ngay... thếcntz màwlhn mi lạckrw i đexgy i vàwlhn o cálvrq i hẻspux m núcihi i nàwlhn y đexgy ểsmpk quậbebt t mồuqlo trảhhhz thùnbzv . Mi khôpdju ng xứdtgq ng đexgy álvrq ng làwlhn m con ngưlzzd ờppje i chứdtgq đexgy ừreap ng nósjrg i làwlhn làwlhn m tưlzzd ớgssg ng.
Triệreap u Tiếcntz t quálvrq t lớgssg n:
– Con mụbebt kia, mi làwlhn ai? Mi hãbvvj y mởefil nósjrg n ra cho ta xem mặjffv t đexgy ãbvvj . Bằjdgw ng khôpdju ng mi đexgy ừreap ng cósjrg trálvrq ch ta.
Thấrzfg p thoálvrq ng mộqdfv t cálvrq i, gãbvvj mụbebt c đexgy ồuqlo ng quầtbfi n álvrq o nângkk u từreap lưlzzd ng trângkk u tung mìgssg nh xuốqaww ng, tálvrq t vàwlhn o mặjffv t Triệreap u Tiếcntz t. Tiếcntz t đexgy ang mảhhhz i nósjrg i, khôpdju ng đexgy ềgbsf phòjffv ng, màwlhn ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u lạckrw i ra tay quálvrq thầtbfi n tốqaww c, nêngkk n y chỉdtgq biếcntz t lộqdfv n ngưlzzd ờppje i vềgbsf sau trálvrq nh đexgy òjffv n. Ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u di chuyểsmpk n thângkk n mìgssg nh theo nhưlzzd bósjrg ng vớgssg i hìgssg nh. Tiếcntz t kinh hoảhhhz ng, y lộqdfv n liềgbsf n bốqaww n vòjffv ng vềgbsf sau, nhưlzzd ng ngưlzzd ờppje i kia cũgzea ng di chuyểsmpk n theo. Đsyyq álvrq m cung thủvhss Tốqaww ng thấrzfg y vậbebt y hưlzzd ớgssg ng ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u buôpdju ng têngkk n. Ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u nhưlzzd khôpdju ng đexgy ểsmpk ýqdfv , y vẫloug n di chuyểsmpk n theo Tiếcntz t. Bốqaww p, bốqaww p hai tiếcntz ng, Tiếcntz t bịsjrg tálvrq t hai cálvrq i nảhhhz y đexgy om đexgy ósjrg m mắspux t. Còjffv n ngưlzzd ờppje i kia tálvrq t Tiếcntz t xong, mớgssg i vòjffv ng tay ra sau lưlzzd ng quơbnfx mộqdfv t cálvrq i, y đexgy ãbvvj bắspux t đexgy ưlzzd ợepkw c tấrzfg t cảhhhz đexgy álvrq m têngkk n bắspux n y. Y nhảhhhz y gậbebt t lùnbzv i ba bưlzzd ớgssg c, lạckrw i trởefil vềgbsf mìgssg nh trângkk u.
Nósjrg i thìgssg chậbebt m, chứdtgq kẻspux tálvrq t, ngưlzzd ờppje i trálvrq nh đexgy ềgbsf u nhanh nhưlzzd đexgy iệreap n chớgssg p.
Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn quầtbfi n álvrq o xanh lạckrw i chỉdtgq tay vàwlhn o mặjffv t Quálvrq ch Quỳckrw :
– Còjffv n ngưlzzd ờppje i! Ngưlzzd ờppje i làwlhn nguyêngkk n-soálvrq i. Ngưlzzd ờppje i khôpdju ng ngăvpjb n cấrzfg m têngkk n Triệreap u Tiếcntz t, đexgy ãbvvj khôpdju ng xứdtgq ng đexgy álvrq ng làwlhn m nguyêngkk n-nhung rồuqlo i; đexgy ângkk y ngưlzzd ờppje i lạckrw i nhắspux c nhởefil y trảhhhz thùnbzv , rồuqlo i theo y đexgy i đexgy àwlhn o mảhhhz . Ônuif i! Thựorqr c làwlhn nhụbebt c nhãbvvj thay.
Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn đexgy ósjrg chỉdtgq tay vàwlhn o đexgy álvrq m võauhl sĩyurq Tốqaww ng:
– Ngưlzzd ờppje i đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy ưlzzd ờppje ng làwlhn đexgy ệreap nhấrzfg t cao thủvhss , đexgy i theo ngưlzzd ờppje i còjffv n cósjrg Triệreap u Tếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n, Ônuif n Cảhhhz o... đexgy ềgbsf u làwlhn cao thủvhss bậbebt c nhấrzfg t bậbebt c nhìgssg , màwlhn đexgy ốqaww i phósjrg vớgssg i mấrzfg y mụbebt c đexgy ồuqlo ng khôpdju ng xong! Đsyyq ẹspux p mặjffv t ôpdju ng Tuyêngkk n-huy Nam-việreap n sựorqr , An-Nam đexgy ạckrw o hàwlhn nh doanh mãbvvj bộqdfv đexgy ôpdju tổpdju ng quảhhhz n, chiêngkk u-thảhhhz o sứdtgq , kiệreap m tuyêngkk n phủvhss sứdtgq chưlzzd lộqdfv Kinh, Hồuqlo , Quảhhhz ng-Nam phảhhhz i đexgy em năvpjb m trăvpjb m võauhl -sĩyurq đexgy ểsmpk đexgy ốqaww i phósjrg vớgssg i bốqaww n mụbebt c đexgy ồuqlo ng!
Ônuif n Cảhhhz o quálvrq t lêngkk n, y chỉdtgq tay vàwlhn o ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n ôpdju ng álvrq o nângkk u:
– Vừreap a rồuqlo i gãbvvj kia đexgy álvrq nh trộqdfv m màwlhn đexgy ắspux c thếcntz . Bângkk y giờppje gãbvvj cósjrg gan thìgssg đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy ưlzzd ờppje ng đexgy ốqaww i chiêngkk u vớgssg i chúcihi ng ta xem nàwlhn o?
Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n ôpdju ng álvrq o nângkk u khôpdju ng trảhhhz lờppje i, y tung mìgssg nh khỏuqlo i mìgssg nh trângkk u, tay phósjrg ng chưlzzd ởefil ng tấrzfg n côpdju ng Ônuif n Cảhhhz o. Chưlzzd ởefil ng củvhss a y chưlzzd a ra hếcntz t, màwlhn Ônuif n Cảhhhz o muốqaww n nghẹspux t thởefil . Ônuif n quálvrq t lêngkk n mộqdfv t tiếcntz ng phálvrq t chưlzzd ởefil ng đexgy ỡnuif . Ầskuu m mộqdfv t tiếcntz ng, ngưlzzd ờppje i y bậbebt t lui vềgbsf sau ba bưlzzd ớgssg c liềgbsf n, miệreap ng ri rỉdtgq ứdtgq a málvrq u ra. Trong khi y chưlzzd a đexgy ứdtgq ng vữxzxk ng thìgssg ngưlzzd ờppje i kia đexgy ãbvvj phálvrq t chiêngkk u thứdtgq hai. Biếcntz t rằjdgw ng nếcntz u Cảhhhz o đexgy ỡnuif chiêngkk u đexgy ósjrg ắspux t nálvrq t thângkk y ra, Quálvrq ch Quỳckrw vộqdfv i phálvrq t chiêngkk u đexgy ỡnuif . Rầtbfi m mộqdfv t tiếcntz ng, y phảhhhz i lùnbzv i liềgbsf n ba bưlzzd ớgssg c mớgssg i đexgy ứdtgq ng vữxzxk ng. Tai y phálvrq t ra tiếcntz ng vo vo khôpdju ng ngừreap ng.
Ngưlzzd ờppje i kia cưlzzd ờppje i nhạckrw t, phálvrq t chiêngkk u thứdtgq ba. Quỳckrw vậbebt n đexgy ủvhss mưlzzd ờppje i thàwlhn nh côpdju ng lựorqr c đexgy ỡnuif . Binh mộqdfv t tiếcntz ng, ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u cưlzzd ờppje i nhạckrw t đexgy álvrq nh tiếcntz p chiêngkk u thứdtgq tưlzzd . Cứdtgq thếcntz , khi ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u đexgy álvrq nh đexgy ếcntz n chiêngkk u thứdtgq mưlzzd ờppje i tálvrq m, thìgssg Quálvrq ch Quỳckrw lảhhhz o đexgy ảhhhz o đexgy ứdtgq ng khôpdju ng vữxzxk ng.
Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n ôpdju ng álvrq o xanh hôpdju lêngkk n:
– Ngừreap ng tay!
Ngưlzzd ờppje i álvrq o nângkk u cưlzzd ờppje i nhạckrw t, rồuqlo i nhảhhhz y lùnbzv i lạckrw i ba bưlzzd ớgssg c, y tung mìgssg nh cỡnuif i lêngkk n mìgssg nh trângkk u. Ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn álvrq o tíuulp m nósjrg i vớgssg i Quálvrq ch Quỳckrw :
– Khôpdju ng ngờppje côpdju ng lựorqr c ngưlzzd ờppje i lạckrw i cao thângkk m đexgy ếcntz n nhưlzzd thếcntz . Khắspux p Tângkk y-Hạckrw , Bắspux c-Liêngkk u khôpdju ng ai đexgy ỡnuif nổpdju i củvhss a anh sálvrq u nhàwlhn ta quálvrq mưlzzd ờppje i lăvpjb m chiêngkk u, màwlhn mi đexgy ỡnuif đexgy ưlzzd ợepkw c mưlzzd ờppje i tálvrq m chiêngkk u, kểsmpk cũgzea ng đexgy álvrq ng mặjffv t anh hùnbzv ng. Hôpdju m nay chúcihi ng ta tha cho bọucyd n mi sốqaww ng, nhưlzzd ng tựorqr hậbebt u mi phảhhhz i nhớgssg ba đexgy iềgbsf u. Mộqdfv t làwlhn khôpdju ng đexgy ưlzzd ợepkw c đexgy ểsmpk cho binh-sĩyurq cưlzzd ớgssg p củvhss a, hãbvvj m hiếcntz p giếcntz t ngưlzzd ờppje i vôpdju tộqdfv i. Hai làwlhn khôpdju ng đexgy ưlzzd ợepkw c trảhhhz thùnbzv cálvrq nhângkk n. Ba làwlhn , hễspny đexgy ểsmpk cho chúcihi ng ta thấrzfg y mặjffv t, thìgssg chúcihi ng ta sẽikwd giếcntz t ngay tứdtgq c thờppje i.
Quálvrq ch Quỳckrw hỏuqlo i:
– Nếcntz u ta khôpdju ng tuângkk n ba đexgy iềgbsf u đexgy ósjrg thìgssg sao?
Nósjrg i rồuqlo i y đexgy ưlzzd a mắspux t cho Khúcihi c Chẩmkue n.
Khúcihi c Chẩmkue n hôpdju võauhl sĩyurq xôpdju ng vàwlhn o vângkk y bắspux t bốqaww n ngưlzzd ờppje i. Cảhhhz bốqaww n ngưlzzd ờppje i tung nósjrg n, tung álvrq o álvrq o tơbnfx i ra. Bấrzfg t giálvrq c đexgy álvrq m binh Tốqaww ng cùnbzv ng bậbebt t lêngkk n tiếcntz ng kinh ngạckrw c, rồuqlo i vứdtgq t vũgzea khíuulp quỳckrw mọucyd p xuốqaww ng đexgy ấrzfg t khấrzfg u đexgy ầtbfi u:
– Bọucyd n hạckrw thầtbfi n xin khấrzfg u đexgy ầtbfi u trưlzzd ớgssg c đexgy ạckrw i-vưlzzd ơbnfx ng vàwlhn côpdju ng-chúcihi a đexgy iệreap n hạckrw .
Bọucyd n Quálvrq ch Quỳckrw , Triệreap u Tiếcntz t, Khúcihi c Chẩmkue n thấrzfg y bốqaww n ngưlzzd ờppje i đexgy ósjrg thìgssg bởefil víuulp a, chúcihi ng cùnbzv ng chắspux p tay válvrq i ba válvrq i rồuqlo i tung mìgssg nh chạckrw y vềgbsf đexgy ộqdfv ng Giálvrq p.
Nguyêngkk n ngưlzzd ờppje i mặjffv c quầtbfi n álvrq o nângkk u làwlhn Kinh-Nam vưlzzd ơbnfx ng Trầtbfi n Tựorqr -Mai, ngưlzzd ờppje i mặjffv c quầtbfi n álvrq o xanh làwlhn U-bon vưlzzd ơbnfx ng Lêngkk Văvpjb n, ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn mặjffv c quầtbfi n álvrq o xanh làwlhn côpdju ng chúcihi a Huệreap -Nhu, ngưlzzd ờppje i đexgy àwlhn n bàwlhn mặjffv c quầtbfi n álvrq o tíuulp m làwlhn côpdju ng chúcihi a Nong-Nụbebt t.
Côpdju ng chúcihi a Huệreap -Nhu vẫloug y tay ra hiệreap u cho đexgy álvrq m võauhl sĩyurq Tốqaww ng:
– Miễspny n lễspny ! Cálvrq c ngưlzzd ờppje i trởefil vềgbsf đexgy i thôpdju i.
Nósjrg i dứdtgq t bàwlhn mởefil cálvrq i túcihi i trêngkk n lưlzzd ng ra, luồuqlo n tay vàwlhn o, rồuqlo i vung lêngkk n nhưlzzd gieo mạckrw . Mỗvpjb i cálvrq i vung, trêngkk n khôpdju ng cósjrg nhữxzxk ng thỏuqlo i bạckrw c ósjrg ng álvrq nh hưlzzd ớgssg ng đexgy álvrq m binh sĩyurq Tốqaww ng, rồuqlo i chui tọucyd t vàwlhn o cálvrq i túcihi i trưlzzd ớgssg c ngựorqr c chúcihi ng, mỗvpjb i ngưlzzd ờppje i đexgy ưlzzd ợepkw c mộqdfv t néorqr n bạckrw c.
Chúcihi ng cùnbzv ng hưlzzd ớgssg ng côpdju ng-chúcihi a chắspux p tay, miệreap ng hôpdju ::
– Đsyyq ạckrw ta đexgy iệreap n hạckrw ban thưlzzd ởefil ng.
Bốqaww n vịsjrg lêngkk n mìgssg nh trângkk u thủvhss ng thẳsyyq ng đexgy i vềgbsf phíuulp a chângkk n núcihi i. Tiếcntz ng tiêngkk u, tiếcntz ng đexgy àwlhn n lạckrw i vang lêngkk n trong cảhhhz nh rừreap ng Xuângkk n đexgy ângkk y hoa thơbnfx m, cỏuqlo biếcntz c.
Hìgssg nh chụbebt p cửemmy a ảhhhz i Chi-lăvpjb ng, vàwlhn bia kỷrzfg niệreap m (8-2001) nơbnfx i màwlhn năvpjb m 1076, anh hùnbzv ng Đsyyq inh Hoàwlhn ng Nghi cùnbzv ng phu nhângkk n trấrzfg n ngựorqr .
Yê
– Kể
Sau trậ
– Thư
Triệ
– Khô
Kim-Mã
– Thư
Kim-Mã
– Tê
Tư
– Hầ
Yê
– Đ
Quá
« Hồ
Yê
– Cò
Triệ
– Hiệ
Tu Kỷ
– Đ
Miê
– Tạ
Tu Kỷ
– Con sô
Quá
– Đ
Hoà
– Vì
Quá
– Quâ
Triệ
– Khi đ
Quá
Quỳ
– Phó
Miê
– Thư
– Mang đ
Quỳ
– Cò
Ngà
Khí
Sau trậ
– Thư
Hầ
– Bà
Hầ
« Tiế
Dù
– Em nguyệ
« Mộ
Hai là
Ba là
Ta ban cho Nghi đ
Hoà
– Bà
Phư
– Từ
Nghĩ
Nguyê
Khô
Trong hộ
« Nghi ơ
Em biế
Ở
Hoà
– Sư
– Rấ
– Thế
Phư
– Tư
Hoà
– Trọ
– Anh nó
– Anh cư
– Nà
– Tì
Hầ
– Nế
Đ
Trong khi đ
– Ta đ
Cho hay sứ
Chợ
– Mì
Hầ
– Em nà
– Gì
– Em thử
Hầ
Phư
– Anh và
Hoà
– Nghi ơ
Trong lú
Hoà
– Chang-Lan! Anh nhớ
Ghi chú
Viế
Từ
Trong bẩ
Cò
Hoà
– Cá
Chang-Lan vẫ
– Theo muộ
Phư
– Tô
Hoà
– Sư
– Phư
Mai Tam gó
Đ
Hoà
– Chỗ
Hoà
Lò
– Đ
Giờ
Tuy ngồ
– Sao em cho nã
Phu nhâ
« Trư
Kinh-hoà
– Nế
Phư
– Tố
Từ
Cá
Ngay trư
– Nguyê
Nó
– Cô
Hầ
– Vụ
– Thư
Phư
– Vô
– Thư
Chang-Lan hỏ
– Thế
– Thư
Hoà
Đ
Như
Yê
Yê
– Bọ
Vừ
– Đ
Lậ
Yê
Triệ
– Đ
Yê
– Cú
– Hà
Triệ
– Mừ
– Nguyê
Quá
– Ngư
Ghi chú
Hồ
Tiế
– Đ
Triệ
– Hô
– Cá
Triệ
– Chú
Hoà
Bấ
Khú
– Sư
Tiế
– Ta hã
Khú
– Quâ
Mộ
– Tô
Nghe lã
– Thì
– Thế
– Sau khi quâ
Quá
– Thì
Lã
– Cá
Ô
– Quá
Quá
– Ta chí
Lã
– Ngư
Nó
Bô
– Ngoan dâ
Lã
Từ
– Nguyê
Quá
– Tê
Quỳ
Thiệ
– Đ
Quỳ
– Ô
« Bấ
Thiệ
Đ
– Giao-chỉ
Triệ
– Nguyê
Nó
– Ngư
Tê
– Kia! Mộ
Triệ
Bỗ
Viê
– Chú
Như
– Bọ
Nó
Cả
Quá
Khú
– Hoa-sơ
Bố
Khú
Qua mấ
Triệ
– Triệ
Ngư
– Ngư
Nó
– Hè
Triệ
– Con mụ
Thấ
Nó
Ngư
– Cò
Ngư
– Ngư
Ô
– Vừ
Ngư
Ngư
Ngư
– Ngừ
Ngư
– Khô
Quá
– Nế
Nó
Khú
– Bọ
Bọ
Nguyê
Cô
– Miễ
Nó
Chú
– Đ
Bố
Hì
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
