Nam Quốc Sơn Hà

Chương 20 : Thái-tử Càn-đức

    trước sau   
Niêraytn hiệlbxhu Chưwwvrơfcqjng-tháiqoknh Gia-kháiqoknh thứendo bẩtrway, mùggeda Xuâohapn tháiqokng giêraytng ngàogfoy 26; bêraytn Tốszitng làogfo niêraytn hiệlbxhu Trịujdk-bìrfejnh năllybm thứendo ba đhctyibogi vua Anh-tôkawrng (1066). Khắjnzfp giảgalgi đhctykvmit Đcwheggedi-Việlbxht đhctyzguhu nhưwwvr rung đhctyojjgng lêraytn. Vìrfej pháiqoko nổzbbh, pháiqoko thăllybng thiêraytn, ngựjnzfa phi, trốszitng đhctyáiqoknh, chuôkawrng khua. Trêraytn đhctyưwwvribogng phốszit ngựjnzfa trạggedm chạggedy nhưwwvr bay đhctyztfc đhctyem chỉrfdv dụeowm đhctyếohdbn cáiqokc trấkvmin, cáiqokc châohapu, cáiqokc quậrfdvn khẩtrwan cấkvmip. Trong chỉrfdv dụeowm, nhàogfo vua loan báiqoko cho toàogfon dâohapn biếohdbt, Ỷrfdv-Lan phu nhâohapn sinh hoàogfong nam. Chiếohdbu chỉrfdv gồeowmm ba đhctyiềzguhu chíwwvrnh: mộojjgt làogfo mởwcrx rộojjgng nhàogfogged đhctyggedi xáiqok thiêraytn hạgged, bấkvmit kểztfc tộojjgi đhctyãhkrl thàogfonh áiqokn hay chưwwvra. Hai làogfoiqok thuếohdb mộojjgt năllybm, cùggedng tha thuếohdb cho nhữlvemng ngưwwvribogi nợgalg từozqd nhữlvemng năllybm trưwwvrlbhyc. Ba làogfo kểztfc từozqd ngàogfoy 25 tháiqokng giêraytng giờibog Hợgalgi, cảgalgi nguyêraytn làogfo Long-chưwwvrơfcqjng Thiêraytn-tựjnzf thứendo nhấkvmit.

Khắjnzfp cáiqokc đhctyzguhn, chùggeda, miếohdbu mạggedo đhctyzguhu tổzbbh chứendoc lễflaf tạgged Trờibogi, Phậrfdvt, chưwwvr Liệlbxht-tổzbbh Đcwheggedi-Việlbxht, Tiêraytn-hoàogfong triềzguhu Lýpmqb đhctyãhkrl cho nhàogfo vua mộojjgt hoàogfong nam.

Rồeowmi nhữlvemng huyềzguhn-thoạggedi vềzguh tháiqoki-tửivooogfon-Đcwheendoc đhctyưwwvrgalgc ngưwwvribogi ngưwwvribogi thi nhau kểztfc:

«... Đcwheêraytm 25 tháiqokng giêraytng, giờibog Hợgalgi, vôkawrrfejnh tôkawri ra sâohapn nhìrfejn trờibogi, thìrfej thấkvmiy hàogfoo quang sáiqokng rựjnzfc, cóxpte tiếohdbng nhãhkrl nhạggedc vang lừozqdng, mùggedi hưwwvrơfcqjng thơfcqjm ngàogfoo ngạggedt. Rồeowmi từozqdrfeji trờibogi cao thăllybm thẳogfom, Thanh-y đhctyeowmng tửivoo đhctyang cỡdpipi con rồeowmng vàogfong, cóxpteogfong trăllybm hàogfong nghìrfejn thiêraytn binh, thiêraytn tưwwvrlbhyng bay theo phòomobiqok. Rồeowmng vàogfong đhctyáiqokp xuốszitng cung Ỷrfdv-Lan trong Hoàogfong-thàogfonh. Đcwheúratfng giờibog đhctyóxpterfdv-Lan phu nhâohapn sinh hoàogfong nam. Môkawr Phậrfdvt, thìrfej ra Tháiqoki-tửivoo giáiqokng sinh đhctyúratfng nhưwwvr giấkvmic mộojjgng hai mưwwvrơfcqji năllybm trưwwvrlbhyc củendoa Hoàogfong-thưwwvrgalgng. Tháiqoki-tửivooogfo ngưwwvribogi nhàogfo trờibogi, thìrfej sau nàogfoy sựjnzf nghiệlbxhp thựjnzfc khôkawrng nhỏbwlu. Nghe đhctyâohapu ngưwwvribogi đhctydpip đhctyrgon cho Ỷrfdv-Lan phu nhâohapn làogfo tiêraytn-nưwwvrơfcqjng Lêrayt Thiếohdbu-Mai...”

Ngay ngàogfoy hôkawrm sau, nhàogfo vua đhctyvjfnt têraytn hoàogfong tửivooogfoogfon-Đcwheendoc, ngàogfoi ban chỉrfdv phong cho hoàogfong tửivooogfom hoàogfong-tháiqoki tửivoo. Ỷrfdv-Lan phu nhâohapn đhctyưwwvrgalgc phong làogfom Ỷrfdv-Lan thầzbbhn phi. Tháiqoki-tửivooogfon-Đcwheendoc tráiqokn dôkawr, mặvjfnt rồeowmng, tay dàogfoi quáiqok gốsziti.

iqokc sửivoo gia đhctyãhkrl phêraytrfejnh ngàogfoi nhưwwvr sau:


Đcwheggedi-Việlbxht sửivoopmqb toàogfon thưwwvr:

«...Vua tráiqokn dôkawr, mặvjfnt rồeowmng, tay dàogfoi quáiqok gốsziti, sáiqokng suốszitt thầzbbhn võrfej, tríwwvr huệlbxh hiếohdbu nhâohapn, nưwwvrlbhyc lớlbhyn sợgalg, nưwwvrlbhyc nhỏbwlu mếohdbn, thầzbbhn giúratfp, ngưwwvribogi theo, thôkawrng âohapm luậrfdvt, chếohdb ca nhạggedc, dâohapn đhctyưwwvrgalgc giàogfou đhctyôkawrng, mìrfejnh đhctyưwwvrgalgc tháiqoki bìrfejnh, làogfo vua giỏbwlui củendoa triềzguhu Lýpmqb...»

Nguyêraytn văllybn:

«... Đcwheếohdb nhậrfdvt giáiqokc, long nhan, thủendo thụeowmy quáiqok tấkvmit, minh triếohdbt thầzbbhn võrfej, duệlbxh tríwwvr hiếohdbu nhâohapn, đhctyggedi úratfy, tiểztfcu hoàogfoi, thầzbbhn trợgalg nhâohapn ứendong, thôkawrng âohapm luậrfdvt, chếohdb nhạggedc ca, tụeowmc chúratfng, phúratf thứendo, thâohapn chíwwvr tháiqoki bìrfejnh, vi Lýpmqb triềzguhu chi thịujdknh chúratfa...»

cwheggedi-Việlbxht sửivoopmqb toàogfon thưwwvr, Lýpmqb kỷratf, Trầzbbhn Kinh-Hòomoba chúratf giảgalgi, Đcwheôkawrng-kinh đhctyggedi họleqcc Đcwheôkawrng-dưwwvrơfcqjng văllybn hóxptea nghiêraytn cứendou sởwcrx, xuấkvmit bảgalgn tháiqokng 3 năllybm 1959, trang 1156).

Việlbxht-giáiqokm thôkawrng khảgalgo củendoa Lêrayt Tung:

«...Nhâohapn-tôkawrng tíwwvrnh trờibogi nhâohapn hiếohdbu, cóxpte tiếohdbng đhctyendoc tốszitt. Trọleqcng kéeowmn chọleqcn danh thầzbbhn, đhctyvjfnt khoa thi tiếohdbn sĩllkk, cóxpte quan hầzbbhu kinh diêraytn, xuốszitng chiếohdbu mởwcrx đhctyưwwvribogng nóxptei, cầzbbhu ngưwwvribogi hiềzguhn, nghe lờibogi can, nhẹcihr thuếohdb khoáiqok, íwwvrt phu dịujdkch, cho nêraytn thâohapn đhctyưwwvrgalgc hưwwvrwcrxng tháiqoki bìrfejnh, dâohapn trởwcrxraytn giầzbbhu thịujdknh, đhctyáiqokng gọleqci làogfo bậrfdvc vua giỏbwlui nốsziti đhctyibogi tháiqoki bìrfejnh vậrfdvy...»

Nguyêraytn văllybn:

«...Nhâohapn-tôkawrng thiêraytn tưwwvr nhâohapn hiếohdbu, xưwwvrng vi thịujdknh đhctyendoc. Trọleqcng danh thầzbbhn chi tuyểztfcn, tríwwvr tiếohdbn sĩllkk chi khoa, thịujdk kinh diêraytn chi hữlvemu kỳmgrv quan, khai ngôkawrn lộojjg chi hữlvemu kỳmgrv chiếohdbu, cầzbbhu hiềzguhn nạggedp giáiqokn, bạggedc phúratf khinh dao, cốszitllybng thâohapn chíwwvr tháiqoki bìrfejnh, tụeowmc trầzbbhn đhctyleqcan phúratf, túratfc vi thừozqda bìrfejnh chi lệlbxhnh linh chúratfa dãhkrl...»

(Lêrayt-Tung, Việlbxht-giáiqokm thôkawrng khảgalgo, mùggeda Thu năllybm Giáiqokp-Tuấkvmit, niêraytn hiệlbxhu Hồeowmng-Thuậrfdvn thứendo 6 (1514), Trầzbbhn-kinh-Hòomoba chúratf giảgalgi, sáiqokch đhctyãhkrl dẫwcrxn trêraytn trang 88).

Xin mờibogi đhctyojjgc giảgalghkrly cùggedng thuậrfdvt giảgalgeowmt sốszit Tửivoo-vi củendoa tháiqoki-tửivooogfon-Đcwheendoc, sau làogfo vua Lýpmqb Nhâohapn-tôkawrng, mộojjgt vịujdk vua thôkawrng tháiqoki, cóxpteiqoku nghệlbxhllkk; trong cai trịujdkogfom cho dâohapn giầzbbhu, hạggednh phúratfc; ngoàogfoi ngàogfoi đhctyáiqoknh Tốszitng, bìrfejnh Chiêraytm, lậrfdvp chiếohdbn côkawrng huy-hoàogfong nhấkvmit trong lịujdkch-sửivoo Đcwheggedi-Việlbxht.

Mệlbxhnh lậrfdvp tạggedi Mãhkrlo, vôkawr chíwwvrnh diệlbxhu, Đcwheàogfoo-hoa, Thiêraytn-hỉrfdv thủendo mệlbxhnh, ngộojjg Tuầzbbhn. Đcwheàogfoo-hoa thìrfejwwvrlbhyc da trắjnzfng, Thiêraytn-hỉrfdv thìrfejwwvrlbhyc da hơfcqji hồeowmng. Nhưwwvr vậrfdvy da trắjnzfng hồeowmng, tưwwvrơfcqji thắjnzfm, đhctycihrp trai. Đcwheàogfoo, Hỉrfdv thìrfej vui vẻrgon, dễflafwwvrnh; nếohdbu khôkawrng làogfo họleqca sĩllkk, thìrfejqehrng làogfo thi sĩllkk, nhạggedc sĩllkk. Sửivoo chéeowmp ngàogfoi rấkvmit giỏbwlui âohapm nhạggedc, đhctyãhkrliqokng táiqokc nhiềzguhu ca khúratfc. Tiếohdbc rằssqung thấkvmit truyềzguhn.

Cung quan Thiêraytn-đhctyeowmng, Cựjnzf-môkawrn ngộojjgxptea-lộojjgc. Cung tàogfoi Thiêraytn-cơfcqj, ngộojjgllybn-xưwwvrơfcqjng, Hóxptea-quyềzguhn, Hóxptea-khoa. Quyềzguhn ởwcrx cung tàogfoi chủendo tiêraytu tiềzguhn rấkvmit rộojjgng rãhkrli. Khoa, Xưwwvrơfcqjng ởwcrxogfoi chủendo dễflaf kiếohdbm tiềzguhn, vàogfo cho tiềzguhn ngưwwvribogi dễflafogfong. Nhưwwvr thếohdb thờibogi ngàogfoi cai trịujdk, nưwwvrlbhyc Việlbxht giầzbbhu cóxpteratfc tíwwvrch cũqehrng phảgalgi. Ngàogfoi lạggedi dễflafogfong trong việlbxhc ban thưwwvrwcrxng cho côkawrng thầzbbhn. Cung Thiêraytn-di, Thiêraytn-hìrfejnh miếohdbu đhctyujdka, ngộojjg Tháiqoki-dưwwvrơfcqjng, Thiêraytn-lưwwvrơfcqjng. Tửivoo-vi kinh nóxptei: ”Thiêraytn-hìrfejnh Dầzbbhn, Thâohapn, Dậrfdvu, Tuấkvmit thủendo mệlbxhnh hoặvjfnc cưwwvr di, đhctyjnzfc cáiqokch anh hùggedng cáiqoki thếohdb, tíwwvrnh trầzbbhm ngâohapm, mưwwvru tríwwvr tuyệlbxht vờibogi”. Tuy nhiêraytn Tháiqoki-dưwwvrơfcqjng tưwwvrgalgng trưwwvrng cho cha, Hìrfejnh tưwwvrgalgng trưwwvrng sáiqokt phạggedt, thưwwvrơfcqjng đhctyau. Tuầzbbhn, Triệlbxht ởwcrx mệlbxhnh chủendo thờibogi thơfcqjkvmiu khổzbbh sởwcrx; trong sốszit củendoa ngàogfoi Hìrfejnh ngộojjg Tháiqoki-dưwwvrơfcqjng ởwcrx Di, thêraytm mệlbxhnh ngộojjg Tuầzbbhn nêraytn phụeowm hoàogfong sớlbhym quy tiêraytn. Tấkvmit cảgalg việlbxhc giáiqoko huấkvmin củendoa ngàogfoi do Ỷrfdv-Lan thầzbbhn phi cảgalg. Cóxpte thểztfcxptei, Ỷrfdv-Lan thầzbbhn phi làogfo ngưwwvribogi tạggedo ra xáiqokc vàogfo hồeowmn củendoa vua Nhâohapn-tôkawrng.


Theo cổzbbh lệlbxh củendoa tộojjgc Việlbxht, khi đhctyendoa trẻrgon đhctyzbbhy năllybm, đhctyưwwvrgalgc cha mẹcihr tổzbbh chứendoc cho mộojjgt lễflaf mừozqdng, đhctyztfcratfng ”mụeowm”. Mụeowmogfo mộojjgt bàogfo thầzbbhn dạggedy dỗojjg đhctyendoa trẻrgon từozqd ăllybn, uốszitng, ngủendo, cưwwvribogi, đhctyi, đhctyendong. Sau lễflaf, đhctyendoa trẻrgon đhctyưwwvrgalgc thửivoo xem lớlbhyn lêraytn sẽlegexptellybng khiếohdbu gìrfej. Lễflafogfoy rấkvmit quan trọleqcng.

Thờibogi gian trôkawri mau nhưwwvr ngựjnzfa câohapu qua cửivooa sổzbbh. Thoáiqokng mộojjgt cáiqoki, Càogfon-Đcwheendoc đhctyãhkrl đhctyzbbhy năllybm. Bấkvmiy giờibog đhctyãhkrl sang năllybm Long-chưwwvrơfcqjng Thiêraytn-tựjnzf thứendo nhìrfej (1067).

Lễflaf mừozqdng tháiqoki-tửivooogfon-Đcwheendoc đhctyzbbhy năllybm đhctyưwwvrgalgc tổzbbh chứendoc cựjnzfc kỳmgrv long trọleqcng tạggedi đhctyiệlbxhn Càogfon-Nguyêraytn. Chíwwvrnh nhàogfo vua, hoàogfong-hậrfdvu, Ỷrfdv-Lan đhctyendong ra làogfom lễflaf. Hoàogfong thâohapn, quốszitc thíwwvrch, côkawrng chúratfa, phòomobhkrl đhctyzguhu phảgalgi tớlbhyi tham dựjnzf. Còomobn cáiqokc quan, bao gồeowmm tấkvmit cảgalg đhctyggedi thầzbbhn. Thàogfonh ra sốszit ngưwwvribogi dựjnzf tớlbhyi trêraytn năllybm trăllybm.

Sau khi nhàogfo vua lễflaf tạgged liệlbxht tổzbbh Đcwheggedi-Việlbxht nhưwwvr vua Hùggedng, vua An-Dưwwvrơfcqjng, vua Trưwwvrng... tiêraytn đhctyếohdbpmqb triềzguhu. Ỷrfdv-Lan thầzbbhn-phi bếohdb tháiqoki-tửivooogfon-Đcwheendoc đhctyvjfnt lêraytn chiếohdbc sậrfdvp chạggedm rồeowmng, xung quanh sậrfdvp chỉrfdv nhàogfo vua, hoàogfong hậrfdvu, cáiqokc bàogfo phi, côkawrng chúratfa mớlbhyi đhctyưwwvrgalgc đhctyendong gầzbbhn. Thưwwvribogng-Kiệlbxht làogfo nghĩllkka tửivoo củendoa nhàogfo vua, nêraytn cũqehrng đhctyưwwvrgalgc đhctyendong vòomobng trong sáiqokt sậrfdvp. Trêraytn sậrfdvp đhctyztfciqokch củendoa Nho-gia, kinh Phậrfdvt; búratft nghiêraytn, kiếohdbm cung, đhctyàogfon sáiqoko, nôkawrng cụeowm, vàogfong bạggedc, sỏbwlui đhctyáiqok v.v. Tùggedy theo tháiqoki-tửivoo chọleqcn thứendoogfoo, ngưwwvribogi ta suy ra tưwwvrơfcqjng lai củendoa Càogfon-Đcwheendoc. Việlbxhc chọleqcn lựjnzfa nàogfoy cựjnzfc kỳmgrv quan trọleqcng. Trăllybm quan, dâohapn chúratfng căllybn cứendoogfoo đhctyóxpteogfo biếohdbt tưwwvrơfcqjng lai đhctykvmit nưwwvrlbhyc.

Giâohapy phúratft quyếohdbt đhctyujdknh, liêraytn hệlbxh đhctyếohdbn vậrfdvn mạggedng Đcwheggedi-Việlbxht đhctyang chờibog đhctygalgi. Hàogfong nghìrfejn con mắjnzft đhctyzguhu hưwwvrlbhyng vàogfoo Càogfon-Đcwheendoc. Trong đhctyiệlbxhn cóxptefcqjn năllybm trăllybm ngưwwvribogi, màogfo khôkawrng mộojjgt tiếohdbng đhctyojjgng.

Tụeowmc ngữlvem Việlbxht tộojjgc cóxpteohapu nóxptei sau đhctyâohapy trong khoa dạggedy cáiqokc bàogfo mẹcihr nuôkawri con: « Ba tháiqokng biếohdbt lẫwcrxy, bẩtrway tháiqokng biếohdbt bòomob, chíwwvrn tháiqokng lòomobomob chạggedy chơfcqji ». Càogfon-Đcwheendoc tuy mớlbhyi mộojjgt năllybm, nhưwwvrng nhờibog di sảgalgn cơfcqj thểztfcrfdv-Lan còomobn trẻrgon, lạggedi luyệlbxhn tậrfdvp nhiềzguhu, nêraytn chíwwvrn tháiqokng đhctyãhkrl biếohdbt đhctyi, đhctyzbbhy năllybm thìrfej chạggedy chơfcqji rấkvmit vữlvemng, chạggedy nhảgalgy, chơfcqji đhctyùggeda rấkvmit nhanh.

Vừozqda đhctyưwwvrgalgc mẹcihr đhctyztfc ngồeowmi xuốszitng, làogfoogfon-Đcwheendoc bòomob tớlbhyi đhctyáiqokm vậrfdvt dụeowmng, tay cầzbbhm đhctykvmit, sỏbwlui, đhctyáiqokraytn xem, làogfom Ỷrfdv-Lan pháiqokt run. Vìrfej nếohdbu Tháiqoki-tửivoo chọleqcn đhctyáiqok đhctykvmit thìrfej e sau nàogfoy tàogfoi khôkawrng quáiqok anh thợgalg cầzbbhy, thợgalg cấkvmiy. Nhưwwvrng Càogfon-Đcwheendoc quan sáiqokt ba cụeowmc sỏbwlui, đhctykvmit, đhctyáiqok mộojjgt lúratfc rồeowmi lạggedi bỏbwluogfoo đhctyúratfng chỗojjgqehr. Ỷrfdv-Lan thởwcrx phàogfoo nhẹcihr nhõrfejm.

ogfon-Đcwheendoc lạggedi cầzbbhm lấkvmiy thỏbwlui vàogfong, thỏbwlui bạggedc đhctyưwwvra lêraytn ngắjnzfm nghíwwvra mộojjgt láiqokt, rồeowmi đhctyendong dậrfdvy chạggedy thẳogfong tớlbhyi chỗojjg chịujdkogfokawrng chúratfa Thiêraytn-Ninh, trao cho côkawrng chúratfa. Thiêraytn-Ninh cầzbbhm vàogfong bạggedc bỏbwluogfoo túratfi. Càogfon-Đcwheendoc ôkawrm lấkvmiy cổzbbhkawrng chúratfa, cưwwvribogi nhưwwvr nắjnzfc nẻrgon. Khôkawrng ai hiểztfcu ra sao?

Nhưwwvr vậrfdvy Càogfon-Đcwheendoc vẫwcrxn chưwwvra chọleqcn vậrfdvt gìrfej, tay buôkawrng cổzbbh chịujdkwwvrlbhyc lạggedi đhctyáiqokm vậrfdvt dụeowmng, từozqd từozqd ngồeowmi xuốszitng, bòomob rấkvmit khoan thai lạggedi chỗojjg đhctyztfc kinh Phậrfdvt, cầzbbhm lấkvmiy quyểztfcn kinh Kim-cưwwvrơfcqjng rồeowmi đhctyendong dậrfdvy chạggedy đhctyếohdbn bêraytn Ỷrfdv-Lan, trao cho nàogfong. Ỷrfdv-Lan vừozqda tiếohdbp sáiqokch, thìrfejogfon-Đcwheendoc cưwwvribogi khanh kháiqokch, rồeowmi cầzbbhm lấkvmiy thanh kiếohdbm nhỏbwlu đhctyưwwvra lêraytn ngắjnzfm nghíwwvra, tay chốszitng kiếohdbm đhctyendong nhìrfejn mộojjgt lưwwvrgalgt nhữlvemng ngưwwvribogi quanh sậrfdvp, khi thấkvmiy Lýpmqb-thưwwvribogng-Kiệlbxht thìrfej trởwcrxiqokn trao cho ôkawrng. Thưwwvribogng-Kiệlbxht cung kíwwvrnh đhctydpip kiếohdbm, cúratfi đhctyzbbhu váiqoki tạgged.

ogfon-Đcwheendoc lạggedi đhctyưwwvra mắjnzft nhìrfejn phụeowm hoàogfong, cáiqokc quan, bòomob đhctyếohdbn cầzbbhm bộojjg Luậrfdvn-ngữlvem, tay mởwcrx ra nhìrfejn, miệlbxhng cưwwvribogi khúratfc khíwwvrch, cuốsziti cùggedng cặvjfnp sáiqokch vàogfoo náiqokch rồeowmi chạggedy lạggedi ôkawrm chầzbbhm lấkvmiy phụeowm hoàogfong.

Nhàogfo vua bếohdb bổzbbhng tháiqoki-tửivooraytn màogfokawrn. Tháiqoki-sưwwvrpmqb Đcwheggedo-Thàogfonh hỏbwlui tiêraytn nưwwvrơfcqjng Bảgalgo-Hòomoba:

– Tiêraytn-nưwwvrơfcqjng. Từozqdwwvra đhctyếohdbn giờibog, đhctyendoa trẻrgon chỉrfdv chọleqcn mộojjgt thứendo trong nhữlvemng dụeowmng cụeowm bầzbbhy ra. Nay tháiqoki-tửivoo lạggedi chọleqcn, rồeowmi trao cho ngưwwvribogi kháiqokc. Tiêraytn-nưwwvrơfcqjng làogfo ngưwwvribogi nhàogfo trờibogi, tiêraytn-nưwwvrơfcqjng biếohdbt rộojjgng, xin tiêraytn-nưwwvrơfcqjng ban chỉrfdv dụeowm.

kawrng-chúratfa Bảgalgo-Hòomoba mỉrfdvm cưwwvribogi:


– Từozqd trưwwvrlbhyc đhctyếohdbn giờibog, nhữlvemng buổzbbhi lễflaf nhưwwvr thếohdbogfoy thưwwvribogng linh ứendong kỳmgrv lạgged. Nhưwwvr hồeowmi vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng đhctyzbbhy năllybm, ngưwwvribogi đhctyãhkrl chọleqcn thanh kiếohdbm vớlbhyi viêraytn đhctykvmit. Nay ứendong vàogfoo việlbxhc ngưwwvribogi giỏbwlui kiếohdbm thuậrfdvt, dùggedng kiếohdbm bảgalgo vệlbxh Bắjnzfc-biêraytn. Hồeowmi Thưwwvribogng-Kiệlbxht đhctyzbbhy năllybm, đhctyãhkrl chọleqcn thanh kiếohdbm vớlbhyi câohapy cung, nay ứendong vàogfoo việlbxhc Kiệlbxht làogforfej quan bậrfdvc nhấkvmit củendoa triềzguhu đhctyìrfejnh. Đcwheếohdbn Thiêraytn-Ninh, thìrfej Ninh nhi chọleqcn thanh kiếohdbm vớlbhyi thỏbwlui vàogfong. Nay Ninh nhi võrfejkawrng cao, lạggedi cóxpteogfoi tổzbbh chứendoc thuếohdbiqok, canh nôkawrng, quảgalgn trịujdk quốszitc sảgalgn, tứendoc làogfoendong vàogfoo kiếohdbm vớlbhyi vàogfong vậrfdvy.

kawrng chúratfa bồeowmng Càogfon-Đcwheendoc lêraytn hôkawrn vàogfoo hai máiqok, rồeowmi nóxptei:

– Càogfon-Đcwheendoc cầzbbhm đhctykvmit trưwwvrlbhyc tiêraytn, lạggedi bỏbwlu vềzguh đhctyúratfng chỗojjgqehr, sẽlegeendong vàogfoo việlbxhc trọleqcn đhctyibogi nhấkvmit quyếohdbt lấkvmiy việlbxhc bảgalgo vệlbxh đhctykvmit tổzbbhogfom đhctyzbbhu. Thứendo đhctyếohdbn trao vàogfong bạggedc cho Ninh nhi, cóxpte nghĩllkka sau nàogfoy Ninh nhi sẽlegeogfoogfo chúratfa kho củendoa Đcwheggedi-Việlbxht nhưwwvr Khấkvmit hoàogfo thưwwvrgalgng dạggedy. Càogfon-Đcwheendoc trao cuốszitn kinh Kim-cưwwvrơfcqjng cho thầzbbhn-phi thìrfej ai cũqehrng hiểztfcu rồeowmi, bởwcrxi thầzbbhn-phi luyệlbxhn Vôkawr-ngãhkrlwwvrlbhyng Thiềzguhn-côkawrng, làogfo yếohdbu chỉrfdvratft trong kinh Kim-cưwwvrơfcqjng.

ogfo nhìrfejn Thưwwvribogng-Kiệlbxht:

– Hồeowmi Thưwwvribogng-Kiệlbxht mớlbhyi đhctyzbbhy năllybm đhctyãhkrlendong việlbxhc chọleqcn võrfej nghiệlbxhp. Nay Càogfon-Đcwheendoc cầzbbhm gưwwvrơfcqjm trao cho Kiệlbxht, thìrfejendong vàogfoo việlbxhc sau nàogfoy khi lêraytn ngôkawri, Càogfon-Đcwheendoc sẽlege trao cho Kiệlbxht làogfom tổzbbhng đhctyszitc binh mãhkrl. Cuốsziti cùggedng Càogfon-Đcwheendoc cầzbbhm lấkvmiy bộojjg Luậrfdvn-ngữlvem mởwcrx ra xem nhưwwvr ngưwwvribogi biếohdbt chữlvem, chắjnzfc chắjnzfn sau nàogfoy Càogfon-Đcwheendoc sẽlegeggedng Nho trịujdkohapn.

Mọleqci ngưwwvribogi đhctyzguhu vỗojjg tay. Nhàogfo vua ban yếohdbn cho tấkvmit cảgalg thâohapn vưwwvrơfcqjng, triềzguhu đhctyìrfejnh cùggedng dựjnzf, đhctyztfc gọleqci làogfo ăllybn mừozqdng. Ỷrfdv-Lan bếohdbogfon-Đcwheendoc trêraytn tay, lạggedi cỗojjgogfonh cho nàogfong. Tuy Dưwwvrơfcqjng hậrfdvu phạggedm nhiềzguhu tộojjgi, khôkawrng đhctyưwwvrgalgc nhàogfo vua đhctyiqoki tớlbhyi, nhưwwvrng bàogfo vẫwcrxn làogfo hoàogfong-hậrfdvu, làogfo đhctyíwwvrch mẫwcrxu củendoa Càogfon-Đcwheendoc. Nêraytn trong mọleqci cuộojjgc yếohdbn tiệlbxhc bàogfo ngồeowmi bêraytn tráiqoki nhàogfo vua. Còomobn Ỷrfdv-Lan thìrfej ngồeowmi bêraytn phảgalgi. Ỷrfdv-Lan bếohdbogfon-Đcwheendoc đhctyếohdbn chỗojjg ngồeowmi củendoa Dưwwvrơfcqjng hậrfdvu, khi qua chỗojjgkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn đhctyendong, Càogfon-Đcwheendoc ôkawrm lấkvmiy cổzbbh chịujdk, khôkawrng chịujdku buôkawrng ra. Côkawrng-chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn bếohdb em, ngồeowmi vàogfoo tiệlbxhc.

Nhãhkrl nhạggedc cửivoo bảgalgn Thiêraytn-diêraytn (Yếohdbn tiệlbxhc nhàogfo trờibogi), mộojjgt trăllybm nữlvem ca vũqehr, vừozqda múratfa vừozqda háiqokt theo dàogfon nhạggedc bẩtrway mưwwvrơfcqji hai nhạggedc côkawrng:

Thiêraytn húratfc lệlbxh thiêraytn xưwwvrơfcqjng,

Tềzguh vu tựjnzf, túratfc uyêraytn hàogfong.

Kim lôkawr niểztfcu niểztfcu bíwwvrch vâohapn hưwwvrơfcqjng,

Bảgalgo tọleqca huy huy ngọleqcc tảgalgo quang,

Quan thâohapn xâohapm liệlbxht, hàogfonh bộojjgi tưwwvrơfcqjng tưwwvrơfcqjng.

Thiêraytn tửivoo thùggedy y thưwwvribogng, vậrfdvn vọleqcng khuêrayt chưwwvrơfcqjng.


(Bóxpteng thiềzguhu sớlbhym mai rựjnzfc cung khuyếohdbt,

Trăllybm quan vàogfoo hàogfong, nghiêraytm chỉrfdvnh.

wwvrwwvrơfcqjng tỏbwlua khóxptei tầzbbhng mâohapy biếohdbc,

Trêraytn ngai vàogfong, mũqehr ngọleqcc lóxptee hàogfoo quang,

llybn võrfejogfong hàogfong, ngọleqcc bộojjgi vang vang.

Y thưwwvribogng thiêraytn tửivoo nhưwwvr ngọleqcc khuêrayt chưwwvrơfcqjng)

Nhạggedc dứendot, tháiqoki-sưwwvrpmqb Đcwheggedo-Thàogfonh đhctyggedi diệlbxhn báiqokch quan dâohapng lờibogi chúratfc tụeowmng nhàogfo vua, cảgalgm tạgged nhàogfo vua ban yếohdbn.

rfdv-Lan ngồeowmi xuốszitng, cầzbbhm chiếohdbc báiqokt bằssqung vàogfong, úratfp trêraytn chiếohdbc đhctyĩllkka bằssqung bạggedc dàogfonh cho nàogfong. Vừozqda cầzbbhm lêraytn, bỗojjgng nàogfong ngẩtrwan ngưwwvribogi ra, vìrfej trêraytn cáiqoki đhctyĩllkka cóxptekawrng sen bằssqung ngọleqcc đhctybwlu chóxptei; cuốszitng, láiqok bằssqung ngọleqcc xanh biếohdbc. Cạggednh bôkawrng sen, còomobn cóxpte con chóxpteqehrng bằssqung ngọleqcc mầzbbhu trắjnzfng. Nhàogfo vua, cùggedng Dưwwvrơfcqjng hậrfdvu cũqehrng đhctyãhkrl trôkawrng thấkvmiy con chóxpte vớlbhyi bôkawrng sen. Ngàogfoi hỏbwlui viêraytn tổzbbhng-tháiqoki giáiqokm ty Thưwwvrgalgng-thiệlbxhn:

– Ai dọleqcn tiệlbxhc nàogfoy?

Viêraytn tổzbbhng tháiqoki giáiqokm xanh mặvjfnt:

– Ban nãhkrly cung nữlvem dọleqcn yếohdbn xong, chíwwvrnh thầzbbhn kiểztfcm soáiqokt lạggedi... dưwwvrlbhyi báiqokt khôkawrng cóxpterfej. Thựjnzfc lạggedggedng, chảgalg biếohdbt ai đhctyãhkrl bỏbwlu nhữlvemng thứendoogfoy vàogfoo đhctyĩllkka rồeowmi úratfp báiqokt lêraytn.

Thấkvmiy sựjnzf lạgged, côkawrng chúratfa Thiêraytn-Ninh chạggedy tớlbhyi cầzbbhm bôkawrng sen vớlbhyi con chóxpteraytn xem, dưwwvrlbhyi áiqoknh sáiqokng củendoa nhữlvemng ngọleqcn nếohdbn lớlbhyn hơfcqjn cổzbbh tay, nàogfong đhctyleqcc đhctyưwwvrgalgc hàogfong chữlvem khắjnzfc trêraytn cáiqoknh hoa sen « Thanh cao nhưwwvr liêraytn hoa » (chúratfc tháiqoki tửivoo thanh cao nhưwwvr hoa sen). Trêraytn lưwwvrng con chóxptexpte chữlvem « Báiqokch Việlbxht trung dữlvem tháiqoki-tửivoo nhưwwvr khuyểztfcn dữlvem chủendo » (chúratfc tháiqoki tửivoo đhctyưwwvrgalgc trăllybm họleqc tộojjgc Việlbxht trung thàogfonh nhưwwvr chóxpte vớlbhyi chủendo). Nàogfong bậrfdvt cưwwvribogi:

– Tâohapu phụeowm hoàogfong, tổzbbhng tháiqoki giáiqokm vôkawr tộojjgi, bởwcrxi ngưwwvribogi đhctyem chóxpte ngọleqcc, sen ngọleqcc mừozqdng đhctyzbbhy tuổzbbhi củendoa Càogfon-Đcwheendoc làogfo Đcwheggedi-từozqd Liêraytn-hoa, vàogfo Mộojjgc-tồeowmn Vọleqcng-thêrayt hoàogfo thưwwvrgalgng. Hàogfonh sựjnzf củendoa hai ngàogfoi, thìrfejxpte trờibogi màogfo kiểztfcm soáiqokt.


Bấkvmiy giờibog nhàogfo vua vớlbhyi Ỷrfdv-Lan mớlbhyi đhctyzbbhi từozqd giậrfdvn sang vui mừozqdng. Long tâohapm mởwcrx rộojjgng. Quầzbbhn thầzbbhn, hoàogfong tộojjgc lạggedi chúratfc mừozqdng nhàogfo vua. Nhàogfo vua thấkvmiy vắjnzfng bóxpteng vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng, phòomobhkrl Thâohapn Thiệlbxhu-Tháiqoki; côkawrng chúratfa Thiêraytn-Thàogfonh, phòomobhkrl Thâohapn Cảgalgnh-Long, ngàogfoi hỏbwlui hỏbwlui côkawrng chúratfa Kim-Thàogfonh:

– Thưwwvra chịujdk, chịujdkrfejnh-Dưwwvrơfcqjng vớlbhyi cháiqoku Thiêraytn-Thàogfonh sao lạggedi khôkawrng vềzguh dựjnzf?

kawrng chúratfa Kim-Thàogfonh nháiqoky mắjnzft ra hiệlbxhu cho nhàogfo vua rồeowmi nóxptei:

– Hôkawrm nay làogfo ngàogfoy vui củendoa nhàogfo ta, cũqehrng làogfo ngàogfoy vui củendoa Đcwheggedi-Việlbxht, thếohdbogfo vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng vớlbhyi côkawrng chúratfa Thiêraytn-Thàogfonh khôkawrng vềzguh, ắjnzft cóxpterfej cảgalgn trởwcrx. Thầzbbhn đhctyãhkrl sai chim ưwwvrng đhctyi hỏbwlui, láiqokt nữlvema cóxpte tin, thầzbbhn sẽlegeohapu vớlbhyi bệlbxh hạgged sau.

Nhàogfo vua biếohdbt vụeowmogfo chịujdk vớlbhyi con gáiqoki vắjnzfng mặvjfnt, ắjnzft cóxpte đhctyiềzguhu gìrfej liêraytn quan đhctyếohdbn quốszitc sựjnzf, nêraytn côkawrng chúratfa Kim-Thàogfonh khôkawrng nóxptei ra trưwwvrlbhyc mặvjfnt mọleqci ngưwwvribogi. Cho nêraytn trong suốszitt buổzbbhi yếohdbn, long tâohapm khôkawrng yêraytn.

Yếohdbn tiệlbxhc tàogfon, nhạggedc cửivoo bảgalgn Long-hồeowmi:

Kỳmgrv nghi bấkvmit thắjnzfc,

ratfc ung hòomoba minh. (đhctyãhkrl chéeowmp ởwcrx

Nhàogfo vua, Ỷrfdv-Lan vềzguh cung. Côkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn bếohdbogfon-Đcwheendoc theo sau. Mộojjgt tay Càogfon-Đcwheendoc ôkawrm cổzbbh chịujdk, mộojjgt tay bẹcihro tai, vuốszitt mặvjfnt. Thưwwvrgalgng-Dưwwvrơfcqjng hoàogfong hậrfdvu đhctyendong ngơfcqj ngẩtrwan, xuấkvmit thầzbbhn nhìrfejn theo, hai mắjnzft bàogfo đhctybwlu ngầzbbhu, hàogfom răllybng nghiếohdbn chặvjfnt, rồeowmi ríwwvrt lêraytn nho nhỏbwlu. Bàogfo quay lạggedi, thấkvmiy Thưwwvribogng-Kiệlbxht đhctyang đhctyendong gầzbbhn đhctykvmiy. Bàogfo vẫwcrxy tay:

– Thiếohdbu-bảgalgo. Thiếohdbu-bảgalgo hãhkrly theo ta.

Khi đhctyi xa mọleqci ngưwwvribogi, bàogfo thởwcrxogfoi, nóxptei nho nhỏbwlu:

– Thưwwvribogng-Kiệlbxht đhctyggedi ca! Đcwheggedi ca cóxpteomobn nhớlbhy nhữlvemng ngàogfoy tạggedi rừozqdng núratfi Bắjnzfc-biêraytn xưwwvra kia khôkawrng? Chắjnzfc đhctyggedi ca quêraytn rồeowmi?

Thưwwvribogng-Kiệlbxht cúratfi đhctyzbbhu:

– Chuyệlbxhn ấkvmiy đhctyãhkrl gầzbbhn ba mưwwvrơfcqji năllybm qua, lệlbxhnh bàogfo chẳogfong nêraytn nhắjnzfc làogfom chi. Cáiqoki thâohapn củendoa thầzbbhn bịujdk gian nhâohapn làogfom hạggedi, e còomobn thảgalgm thiếohdbt hơfcqjn lệlbxhnh bàogfo nữlvema.

– Lắjnzfm lúratfc muộojjgi nghĩllkk, giáiqok nhưwwvr hồeowmi ấkvmiy muộojjgi làogfom vợgalg đhctyggedi ca thìrfej thựjnzfc làogfo hạggednh phúratfc biếohdbt bao? Cáiqoki chứendoc hoàogfong-hậrfdvu hữlvemu danh vôkawr thựjnzfc củendoa muộojjgi nàogfoy thựjnzfc khôkawrng bằssqung đhctyendoa con gáiqoki báiqokn rau ởwcrx chợgalg. Nàogfoy đhctyggedi ca. Nếohdbu nhưwwvr muộojjgi tìrfejm ra thủendo phạggedm hãhkrlm hạggedi đhctyggedi ca, thìrfej đhctyggedi ca báiqoko đhctyáiqokp muộojjgi nhưwwvr thếohdbogfoo?

– Thầzbbhn sẽlegeogfom bấkvmit cứendo đhctyiềzguhu gìrfej lệlbxhnh bàogfo sai bảgalgo.

– Đcwheggedi ca sẽlegeogfonh tộojjgi kẻrgon thùgged nhưwwvr thếohdbogfoo?

– Thầzbbhn sẽlege xẻrgono từozqdng miếohdbng thịujdkt củendoa y đhctyztfc quẳogfong cho chóxpte ăllybn.

Hoàogfong-hậrfdvu nhìrfejn theo bóxpteng nhàogfo vua:

– Nếohdbu nhưwwvr giữlvema muộojjgi vớlbhyi con tiệlbxhn tỳmgrv Yếohdbn-Loan tranh thắjnzfng nhau, thìrfej đhctyggedi ca sẽlege giúratfp ai?

Thưwwvribogng-Kiệlbxht rùggedng mìrfejnh:

– Tâohapu lệlbxhnh bàogfo, thầzbbhn-phi lúratfc nàogfoo cũqehrng tôkawrn kíwwvrnh lệlbxhnh bàogfo, thìrfej sao cóxpte việlbxhc tranh dàogfonh đhctyưwwvrgalgc?

Hoàogfong-hậrfdvu nổzbbhi cáiqoku:

– Thìrfej ra bâohapy giờibog đhctyggedi ca lạggedi nghiêraytng theo nóxpte hẳogfon? Đcwheeowm bạggedc tìrfejnh. Ta...ta sẽlege chặvjfnt cáiqoki đhctyzbbhu củendo chuốsziti rẻrgon tiềzguhn củendoa mi, xem mi cóxpteomobn nịujdknh hóxptet nóxpte nữlvema khôkawrng? Mi cúratft đhctyi cho khuấkvmit mắjnzft ta.

xptei rồeowmi bàogfo tung mìrfejnh phóxpteng vềzguh cung Thưwwvrgalgng-Dưwwvrơfcqjng. Thưwwvribogng-Kiệlbxht ngâohapy ngưwwvribogi nhìrfejn theo, bấkvmit giáiqokc ôkawrng thởwcrxogfoi:

– Tộojjgi nghiệlbxhp! Tộojjgi nghiệlbxhp!

llybm Mậrfdvu-Thâohapn (1068) nhằssqum niêraytn hiệlbxhu Long-chưwwvrơfcqjng Thiêraytn-tựjnzf thứendo nhìrfej, đhctyibogi vua Tháiqoknh-tôkawrng nhàogfopmqb, mùggeda Xuâohapn, tháiqokng hai, giờibog Tỵszit, ngàogfoy 18, Ỷrfdv-Lan thầzbbhn phi lạggedi sinh hoàogfong tửivoo thứendo nhìrfej, vua đhctyvjfnt têraytn cho làogfo Chíwwvr-Nhâohapn. Ba ngàogfoy sau, sắjnzfc phong làogfo Minh-Nhâohapn vưwwvrơfcqjng. Nhàogfo vua lạggedi ban chỉrfdv đhctyggedi xáiqok thiêraytn hạgged, tha mộojjgt nửivooa tôkawr thuếohdb cho toàogfon dâohapn.

kawrm ấkvmiy vàogfoo mộojjgt buổzbbhi hoàogfong hôkawrn, mùggeda Thu, tháiqokng 8. Nhàogfo vua vớlbhyi Ỷrfdv-Lan cùggedng côkawrng chúratfa Thiêraytn-Ninh ngồeowmi xem côkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn đhctyùggeda vớlbhyi Càogfon-Đcwheendoc. Nhàogfo vua tậrfdvn hưwwvrwcrxng cáiqoki hạggednh phúratfc bêraytn ngưwwvribogi yêraytu, bêraytn nhữlvemng giọleqct máiqoku củendoa ngàogfoi. Khi mặvjfnt trờibogi vừozqda lặvjfnn, khôkawrng gian biếohdbn thàogfonh mầzbbhu tíwwvrm, bỗojjgng côkawrng chúratfa Thiêraytn-Ninh tỏbwlu vẻrgon lắjnzfng tai nghe, rồeowmi nóxptei:

– Dưwwvribogng nhưwwvrxpte ngựjnzfa phi khẩtrwan cấkvmip tớlbhyi đhctyâohapy.

Thiêraytn-Ninh vừozqda dứendot lờibogi, thìrfejxpte ngựjnzfa đhctyãhkrl dừozqdng gầzbbhn cửivooa cung. Ỷrfdv-Lan khen:

– Thiêraytn-Ninh làogfo họleqcc tròomob củendoa tiêraytn nưwwvrơfcqjng Bảgalgo-Hòomoba cóxpte kháiqokc, nộojjgi côkawrng cao thựjnzfc. Côkawr chưwwvra nghe thấkvmiy gìrfej, màogfo Thiêraytn-Ninh đhctyãhkrl phâohapn biệlbxht đhctyưwwvrgalgc. Nàogfoo Đcwheojjgng-Thiêraytn, cháiqoku thửivoo biệlbxhn biệlbxht xem ngưwwvribogi tớlbhyi đhctyâohapy thuộojjgc loạggedi nàogfoo?

kawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn lắjnzfng tai nghe tiếohdbng châohapn ngưwwvribogi đhctyi trêraytn sỏbwlui, rồeowmi nóxptei:

– Ngưwwvribogi nàogfoy chắjnzfc làogfo to lớlbhyn lắjnzfm, vìrfej tiếohdbng giầzbbhy trêraytn sỏbwlui trầzbbhm trọleqcng. Nộojjgi côkawrng y thuộojjgc dưwwvrơfcqjng cưwwvrơfcqjng, cựjnzfc kỳmgrv cao thâohapm, nêraytn khôkawrng cóxpte tiếohdbng sỏbwlui sộojjgt soạggedt, dưwwvribogng nhưwwvrogfo nộojjgi côkawrng Tảgalgn-viêraytn thìrfej phảgalgi. Xéeowmt trong triềzguhu, ngoàogfoi đhctyggedi huynh Thưwwvribogng-Kiệlbxht ra khôkawrng ai cóxpte nộojjgi côkawrng Tảgalgn-viêraytn cao nhưwwvr vậrfdvy.

Đcwheếohdbn đhctyóxpte tiếohdbng giầzbbhy ngừozqdng lạggedi, rồeowmi Thúratfy-Hoàogfong bưwwvrlbhyc vàogfoo:

– Tâohapu bệlbxh hạgged, cóxpte Tháiqoki-bảgalgo Lýpmqb Thưwwvribogng-Kiệlbxht xin cầzbbhu kiếohdbn.

Nhàogfo vua bẹcihro máiqokkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn, tỏbwlu ýpmqb khen ngợgalgi võrfejkawrng củendoa nàogfong, rồeowmi bảgalgo Thúratfy-Hoàogfong:

– Mờibogi Tháiqoki-bảgalgo vàogfoo.

Thưwwvribogng-Kiệlbxht vừozqda lêraytn đhctyếohdbn bậrfdvc thầzbbhm, thìrfejrfdv-Lan đhctyãhkrlxptei lớlbhyn:

– Sưwwvr huynh chẳogfong nêraytn đhctya lễflaf. Khôkawrng biếohdbt cóxpte việlbxhc gìrfej khẩtrwan, màogfo nhọleqcc lòomobng sưwwvr huynh phảgalgi tớlbhyi đhctyâohapy giờibogogfoy? Thiêraytn-Ninh, cháiqoku róxptet chéeowmn sâohapm thang mờibogi tháiqoki-bảgalgo uốszitng.

Thưwwvribogng-Kiệlbxht bưwwvrng chéeowmn sâohapm thang uốszitng xong cúratfi đhctyzbbhu:

– Đcwhea tạgged thầzbbhn-phi ban thưwwvrwcrxng.

Ôibogng hưwwvrlbhyng nhàogfo vua:

– Tâohapu, vua bàogfo Bắjnzfc-biêraytn, sưwwvr phụeowm thầzbbhn vớlbhyi Ngũqehr-long côkawrng chúratfa, ngũqehr vịujdk phòomobhkrl vềzguh kinh, xin họleqcp Tinh-triềzguhu khẩtrwan cấkvmip.

Nhàogfo vua giậrfdvt mìrfejnh, vìrfej chỉrfdvxpte việlbxhc đhctyggedi khẩtrwan cấkvmip, mớlbhyi khiếohdbn tấkvmit cảgalgwwvrlbhyng soáiqoki Bắjnzfc-biêraytn vềzguh Thăllybng-long. Ngàogfoi ban chỉrfdv:

– Tháiqoki-bảgalgo cho đhctyáiqoknh trốszitng họleqcp Tinh-triềzguhu tạggedi đhctyiệlbxhn Uy-viễflafn ngay.

Thưwwvribogng-Kiệlbxht báiqoki, rồeowmi lui ra. Nhàogfo vua bảgalgo Thúratfy-Hoàogfong:

– Thúratfy-Hoàogfong vớlbhyi vúratf Liêraytn coi Càogfon-Đcwheendoc. Còomobn Ỷrfdv-Lan vớlbhyi hai côkawrng chúratfa theo ta thiếohdbt triềzguhu.

Ngàogfoi vớlbhyi Ỷrfdv-Lan thay y phụeowmc, rồeowmi cùggedng hai côkawrng chúratfa lêraytn kiệlbxhu tớlbhyi đhctyiệlbxhn Uy-viễflafn. Từozqd cung Ỷrfdv-Lan tớlbhyi đhctyiệlbxhn Uy-viễflafn hơfcqji xa. Quan vũqehr-vệlbxh hiệlbxhu úratfy cung Ỷrfdv-Lan dàogfon thịujdk vệlbxh canh gáiqokc cung. Còomobn quan tổzbbhng-lĩllkknh thịujdk-vệlbxh Đcwheojjg-Oanh dàogfon thịujdk vệlbxh dọleqcc đhctyưwwvribogng hộojjg vệlbxh nhàogfo vua. Kiệlbxhu tớlbhyi đhctyiệlbxhn Uy-viễflafn, thìrfejiqokc quan đhctyãhkrl tềzguh tựjnzfu đhctyendo. Vìrfej thiếohdbt triềzguhu khẩtrwan cấkvmip, lạggedi thuộojjgc cơfcqj mậrfdvt lêraytn khôkawrng cóxpte nghi vệlbxh, cùggedng âohapm nhạggedc. Chỉrfdvxpte cung nga, tháiqoki giáiqokm đhctyem báiqoknh, hoa quảgalg, nưwwvrlbhyc tràogfo bầzbbhy trưwwvrlbhyc mỗojjgi bàogfon ngồeowmi củendoa cáiqokc quan.

Lễflaf nghi tấkvmit.

Từozqd ngàogfoy Ỷrfdv-Lan nhậrfdvp cung, nàogfong đhctyưwwvrgalgc dùggedng nhưwwvr mộojjgt đhctyggedi họleqcc sĩllkk, nêraytn hầzbbhu hếohdbt cáiqokc cuộojjgc thiếohdbt triềzguhu nàogfong đhctyzguhu tham dựjnzf. Buổzbbhi thiếohdbt Tinh-triềzguhu hôkawrm nay, ngoàogfoi thâohapn-vưwwvrơfcqjng, tểztfc-tưwwvrlbhyng, phóxpte tểztfc-tưwwvrlbhyng, lụeowmc vịujdk thưwwvrgalgng thưwwvr, lụeowmc vịujdk tham tri, quảgalgn Khu-mậrfdvt việlbxhn, đhctyôkawr đhctyszitc thủendoy quâohapn, tổzbbhng-trấkvmin Thăllybng-long, tổzbbhng-lĩllkknh thịujdk vệlbxh, tổzbbhng lĩllkknh Ngựjnzf-lâohapm quâohapn, tổzbbhng lĩllkknh Thiêraytn-tửivoo-binh... còomobn cóxpte vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng, phòomobhkrl Thâohapn Thiệlbxhu-Tháiqoki, trưwwvrwcrxng đhctyggedi côkawrng chúratfa Bảgalgo-Hòomoba, Ngũqehr-long côkawrng chúratfa, cùggedng ngũqehr vịujdk phòomobhkrl trấkvmin thủendo Bắjnzfc-cưwwvrơfcqjng. Đcwhevjfnc biệlbxht lầzbbhn nàogfoy còomobn cóxpte thêraytm cáiqokc hoàogfong tửivoo Hoằssqung-Châohapn, Chiêraytu-Văllybn vàogfoiqokc vưwwvrơfcqjng phi; côkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn, phòomobhkrl Hoàogfong Kiệlbxhn; côkawrng chúratfa Thiêraytn-Ninh; Long-thàogfonh ẩtrwan-sĩllkkkawrn Đcwhegalgn vàogfo phu nhâohapn Ngôkawr Cẩtrwam-Thi.

Ghi chúratf,

Sửivoo chéeowmp rằssqung thờibogi vua Tháiqoknh-tôkawrng làogfo giai đhctyoạggedn thịujdknh trịujdk nhấkvmit củendoa Đcwheggedi-Việlbxht kểztfcqehrng khôkawrng sai. Vìrfej nhàogfo vua làogfo ngưwwvribogi nhâohapn từozqd, mởwcrx đhctyưwwvribogng lốsziti cho luậrfdvt pháiqokp. Trong triềzguhu, ngoàogfoi biêraytn đhctyzbbhy nhữlvemng đhctyggedi thầzbbhn văllybn môkawrqehrwwvrgalgc; hỏbwlui sao nưwwvrlbhyc khôkawrng thịujdknh?

Tểztfc-tưwwvrlbhyng Lýpmqb Đcwheggedo-Thàogfonh đhctyendong dậrfdvy cung tay:

– Thầzbbhn, kiểztfcm hiệlbxhu tháiqoki-sưwwvr, Long-thàogfonh tiếohdbt đhctyojjg sứendo, đhctyeowmng-bìrfejnh chưwwvrơfcqjng sựjnzf, Khu-mậrfdvt việlbxhn sứendo, lĩllkknh Chiêraytu-văllybn-quan đhctyggedi họleqcc sĩllkk, giáiqokm tu quốszitc sửivoo, Sơfcqjn-Nam quốszitc côkawrng xin tâohapu.

Nhàogfo vua vẫwcrxy tay:

– Miễflafn lễflaf. Xin thầzbbhy an tọleqca.

– Tâohapu bệlbxh hạgged, vìrfejxpte nhiềzguhu biếohdbn chuyểztfcn ởwcrx Tốszitng, ởwcrx Chiêraytm, nêraytn vua bàogfo Bắjnzfc-biêraytn cùggedng cáiqokc tưwwvrlbhyng soáiqoki trấkvmin biêraytn cưwwvrơfcqjng vềzguh xin thiếohdbt triềzguhu khẩtrwan cấkvmip. Thầzbbhn xin đhctyztfc quốszitc côkawrng Thâohapn Thiệlbxhu-Cựjnzfc tấkvmiu trìrfejnh.

Mộojjgt đhctyggedi thầzbbhn, da ngăllybm đhctyen, gưwwvrơfcqjng mặvjfnt cựjnzfc uy-vũqehr đhctyendong dậrfdvy:

– Thầzbbhn, Hữlvemu-kim-ngôkawr thưwwvrgalgng-tưwwvrlbhyng quâohapn, lĩllkknh Đcwheggedi-tưwwvr-mãhkrl Bắjnzfc-biêraytn, tưwwvrlbhyc Lạggedng-châohapu quốszitc côkawrng Thâohapn Thiệlbxhu-Cựjnzfc.

Nhàogfo vua lạggedi vẫwcrxy tay:

– Xin biểztfcu huynh an tọleqca trìrfejnh bầzbbhy đhctyưwwvrgalgc rồeowmi.

– Tin Tếohdb-táiqokc cho biếohdbt, Trịujdk-bìrfejnh hoàogfong đhctyếohdbraytn Tốszitng băllybng hàogfo ngàogfoy Đcwheinh-Tỵszit, tháiqokng giêraytng, vừozqda qua.

Nhàogfo vua bậrfdvt lêraytn tiếohdbng kêraytu:

– Ácihri chàogfo! Ôibogng ta còomobn trẻrgon, sao màogfo đhctyãhkrl chếohdbt vộojjgi vậrfdvy? Dưwwvribogng nhưwwvrllybm nay ôkawrng ta mớlbhyi ba mưwwvrơfcqji sáiqoku tuổzbbhi thìrfej phảgalgi! Cáiqoki tuổzbbhi màogfo khíwwvr huyếohdbt sung thịujdknh, ôkawrng ta lạggedi luyệlbxhn võrfej. Võrfejkawrng ôkawrng ta làogforfejkawrng Hoa-sơfcqjn, sau cóxpte họleqcc thêraytm võrfejkawrng Đcwheôkawrng-a. Thếohdbogfo sao lạggedi chếohdbt? Khôkawrng lẽlege ôkawrng ta bịujdk áiqokm sáiqokt hay đhctyzbbhu đhctyojjgc?

– Tâohapu, dùgged Trịujdk-bìrfejnh hoàogfong đhctyếohdb đhctyãhkrlllybng hàogfo, triềzguhu đhctyìrfejnh đhctyzbbh tộojjgi cho tháiqoki-y bấkvmit tàogfoi; màogfoiqokc tháiqoki-y còomobn cãhkrli nhau, chưwwvra tìrfejm ra căllybn bệlbxhnh. May nhờibog U-bon vưwwvrơfcqjng đhctyang ởwcrx Biệlbxhn-kinh, vưwwvrơfcqjng đhctyãhkrl giảgalgi rõrfej chứendong bệlbxhnh nhàogfo vua, cáiqokc tháiqoki-y mớlbhyi khôkawrng bịujdk tộojjgi. Nguyêraytn từozqd ngàogfoy Trịujdk-bìrfejnh hoàogfong đhctyếohdb Nam du trởwcrx vềzguh, thìrfejohapm bệlbxhnh, khi khỏbwlui, khi táiqoki pháiqokt, khôkawrng bao giờibog dứendot. Cho đhctyếohdbn năllybm ngoáiqoki, làogfollybm Bíwwvrnh-Ngọleqc, niêraytn hiệlbxhu Trịujdk-bìrfejnh thứendo ba (1066), tháiqokng mưwwvribogi mộojjgt, ngàogfoy Mâohapu-Ngọleqc, hoàogfong-đhctyếohdb đhctyojjgt ngộojjgt lâohapm bệlbxhnh nặvjfnng. Ba ngàogfoy sau làogfo ngàogfoy Tâohapn-Dậrfdvu, nhàogfo vua ban chiếohdbu tha cho cáiqokc tửivoo tộojjgi, còomobn nhữlvemng ngưwwvribogi tộojjgi lưwwvru thìrfej đhctyưwwvrgalgc tha... đhctyztfc cầzbbhu phúratfc. Sang tháiqokng chạggedp, bệlbxhnh vẫwcrxn khôkawrng giảgalgm, triềzguhu thầzbbhn sai sứendo đhctyi tìrfejm Yêraytn-vưwwvrơfcqjng nguyêraytn phi Lêrayt Thiếohdbu-Mai đhctyztfc mờibogi phi vềzguh trịujdk bệlbxhnh. Nhưwwvrng vưwwvrơfcqjng phi vâohapn du khôkawrng cóxpte tin tứendoc. Ngàogfoy Ấwsxet-Mùggedi, bệlbxhnh càogfong nặvjfnng. Tểztfcwwvrlbhyng Hàogfon Kỳmgrvohapu xin tháiqoki hậrfdvu làogfom lễflaf cầzbbhu trờibogi đhctykvmit, cầzbbhu tôkawrng miếohdbu, cầzbbhu xãhkrl tắjnzfc, rồeowmi lậrfdvp trưwwvrwcrxng tửivooogforatfc làogfom hoàogfong tháiqoki tửivoo đhctyztfc an nhâohapn tâohapm. Bệlbxhnh vẫwcrxn khôkawrng thuyêraytn giảgalgm, hoàogfong-hậrfdvu sai sứendo sang Xiêraytm thỉrfdvnh U-bon vưwwvrơfcqjng Lêraytllybn. Vưwwvrơfcqjng lêraytn đhctyưwwvribogng vừozqda tớlbhyi nơfcqji thìrfej nhàogfo vua băllybng. Quầzbbhn thầzbbhn tôkawrn hiệlbxhu làogfo Thểztfcogfon, Ứcwheng lịujdkch, Văllybn võrfej, Tháiqoknh hiếohdbu hoàogfong đhctyếohdb, miếohdbu hiệlbxhu làogfo Anh-tôkawrng.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc ngừozqdng lạggedi uốszitng nưwwvrlbhyc, rồeowmi tiếohdbp:

– Ngay ngàogfoy Đcwheinh-Tỵszit, quầzbbhn thầzbbhn cùggedng hoàogfong hậrfdvu tuyêraytn đhctyleqcc di chiếohdbu tôkawrn hoàogfong tháiqoki tửivooratfc lêraytn ngôkawri vua, lấkvmiy hiệlbxhu làogfo Hy-Ninh. Ngàogfoy hôkawrm sau Mậrfdvu-Ngọleqc, đhctyggedi xáiqok thiêraytn hạgged. Ngàogfoy Đcwheinh-Mùggedi, tôkawrn hoàogfong-tháiqoki hậrfdvu làogfom Tháiqoki-hoàogfong tháiqoki hậrfdvu. Tôkawrn mẹcihrogfo Tuyêraytn-nhâohapn Tháiqoknh-liệlbxht hoàogfong hậrfdvu Cao Tháiqoki-Vâohapn làogfom Tháiqoki-hậrfdvu. Trao cho tểztfc-tưwwvrlbhyng Hàogfon Kỳmgrvogfom sơfcqjn lăllybng sứendo đhctyztfcohapy lăllybng vua. Truyềzguhn tốszitng giam tấkvmit cảgalg tháiqoki-y đhctyztfc đhctyiềzguhu tra vìrfej nghi rằssqung Anh-Tôkawrng bịujdk thuốszitc chếohdbt. May mắjnzfn U-bon vưwwvrơfcqjng vẫwcrxn còomobn tạggedi Biệlbxhn-kinh. Tháiqoki-hậrfdvu thỉrfdvnh vưwwvrơfcqjng vàogfoo chẩtrwan đhctyiqokn xem tạggedi sao Anh-Tôkawrng băllybng. Sau khi chẩtrwan đhctyiqokn, Vưwwvrơfcqjng cho biếohdbt hồeowmi Anh-Tôkawrng Nam du, bịujdk muỗojjgi đhctyojjgc đhctyszitt, truyềzguhn đhctyojjgc chấkvmit vàogfoo ngưwwvribogi. Cho nêraytn suốszitt mấkvmiy năllybm qua, cứendoiqokch nhậrfdvt lêraytn cơfcqjn sốszitt mộojjgt lầzbbhn. Đcwheúratfng ra cáiqokc tháiqoki-y biếohdbt rõrfejllybn bệlbxhnh, thìrfej chỉrfdv ba thang thuốszitc làogfo khỏbwlui. Đcwheâohapy vìrfejiqokc tháiqoki-y làogfo ngưwwvribogi phưwwvrơfcqjng Bắjnzfc, chưwwvra từozqdng nghe, từozqdng họleqcc vềzguh bệlbxhnh do muỗojjgi đhctyojjgc Nam-phưwwvrơfcqjng, nêraytn tưwwvrwcrxng rằssqung nhàogfo vua bịujdk cảgalgm, cho uốszitng thuốszitc cảgalgm mạggedo pháiqokt mồeowmkawri. Khi mồeowmkawri càogfong pháiqokt, thìrfej chíwwvrnh khíwwvrogfong thoáiqokt ra nhiềzguhu, ngưwwvribogi càogfong yếohdbu, đhctyojjgc muỗojjgi càogfong cóxptefcqj gia tăllybng. Cuốsziti cùggedng nọleqcc muỗojjgi làogfom gan sưwwvrng lêraytn thàogfonh báiqokng, da vàogfong ủendong, rồeowmi băllybng hàogfo.

wwvrlbhyc mắjnzft dàogfon dụeowma, Ỷrfdv-Lan hỏbwlui:

– Biểztfcu huynh! Thếohdb tháiqoki hậrfdvu Cao Tháiqoki-Vâohapn ra sao?

– Tâohapu thầzbbhn-phi hậrfdvu vẫwcrxn khỏbwlue mạggednh.

rfdv-Lan tâohapu vớlbhyi nhàogfo vua, trong nưwwvrlbhyc mắjnzft:

– Thồeowmi thiếohdbp còomobn thơfcqjkvmiu, làogfom côkawrng quảgalgwcrx chùggeda Từozqd-quang, Trịujdk-bìrfejnh hoàogfong đhctyếohdb bấkvmiy giờibogomobn làogfo Tầzbbhn-vưwwvrơfcqjng, vớlbhyi vưwwvrơfcqjng phi Cao Tháiqoki-Vâohapn đhctyếohdbn chùggeda Từozqd-quang dạggedy võrfej cho thiếohdbp, rồeowmi còomobn cho vàogfong bạggedc. Tuy rằssqung việlbxhc dạggedy võrfejxpte chủendo ýpmqb khôkawrng tốszitt vớlbhyi Đcwheggedi-Việlbxht; nhưwwvrng hoàogfong đhctyếohdb vớlbhyi hậrfdvu cũqehrng làogfowwvr phụeowm khai tâohapm vềzguhrfej củendoa thiếohdbp. Xin bệlbxh hạgged cho thiếohdbp làogfom lễflaf tếohdb vọleqcng vàogfowwvr tang ngưwwvribogi nhưwwvrwwvr phụeowm.

Nhàogfo vua hỏbwlui tháiqoki-sưwwvrpmqb Đcwheggedo-Thàogfonh:

– Thưwwvra thầzbbhy, xin thầzbbhy cho biếohdbt việlbxhc nàogfoy cóxpteraytn khôkawrng?

– Tâohapu bệlbxh hạgged khôkawrng nhữlvemng nêraytn, màogfoomobn phảgalgi côkawrng bốszit cho toàogfon dâohapn noi gưwwvrơfcqjng. Trịujdk-bìrfejnh hoàogfong đhctyếohdb sang Đcwheggedi-Việlbxht vớlbhyi mưwwvru đhctyeowm thôkawrn tíwwvrnh nưwwvrlbhyc ta, nhưwwvrng ngàogfoi làogfo ngưwwvribogi Tốszitng, vìrfej Tốszitng màogfoogfom việlbxhc ấkvmiy ta khôkawrng thểztfc tráiqokch ngàogfoi. Còomobn đhctysziti vớlbhyi Thầzbbhn-phi, ngàogfoi vàogfo Cao hậrfdvu hếohdbt sứendoc yêraytu thưwwvrơfcqjng nhưwwvr con, dạggedy dỗojjg tậrfdvn tâohapm, lạggedi ban cho vàogfong bạggedc. Thìrfejiqoki nghĩllkka sưwwvr, đhctyeowm khôkawrng thểztfc bỏbwlu đhctyưwwvrgalgc.

Triềzguhu thầzbbhn thấkvmiy Ỷrfdv-Lan hiếohdbu đhctyflaf vớlbhyi sưwwvr phụeowm, trong lòomobng họleqc đhctyzguhu cảgalgm phụeowmc phi làogfo ngưwwvribogi ăllybn ởwcrxxpte hậrfdvu.

Khai-Quốszitc vưwwvrơfcqjng tỏbwlu vẻrgon lo lắjnzfng, hỏbwlui Lýpmqb-Thưwwvribogng-Kiệlbxht:

– Chíwwvrnh vìrfej hồeowmi còomobn làogfom Tháiqoki-tửivoo, nhàogfo vua vâohapn du Nam phưwwvrơfcqjng, nêraytn suốszitt thờibogi gian tạggedi vịujdk, ngưwwvribogi khôkawrng cho bàogfon đhctyếohdbn Nam xâohapm. Khôkawrng biếohdbt Tháiqoki-tửivooratfc làogfo ngưwwvribogi thếohdbogfoo?

Thưwwvribogng-Kiệlbxht tâohapu:

– Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdbogfo con trưwwvrwcrxng củendoa Anh-tôkawrng, do Cao hoàogfong hậrfdvu sinh ra. Niêraytn hiệlbxhu Kháiqoknh-lịujdkch thứendoiqokm, đhctyibogi vua Nhâohapn-tôkawrng, nhằssqum niêraytn hiệlbxhu Thiêraytn-cảgalgm Tháiqoknh-vũqehr thứendollybm (1048) đhctyibogi vua Tháiqoki-tôkawrng bảgalgn triềzguhu, sinh tạggedi Bộojjgc-vưwwvrơfcqjng phủendo, đhctyvjfnt têraytn làogfo Trọleqcng-Châohapm. Niêraytn hiệlbxhu Gia-hựjnzfu thứendoiqokm, đhctyibogi vua Nhâohapn-tôkawrng, bêraytn đhctyggedi Việlbxht làogfo niêraytn hiệlbxhu Chưwwvrơfcqjng-tháiqoknh Gia-kháiqoknh thứendollybm (1063), Anh-tôkawrng lêraytn ngôkawri. Trọleqcng-Châohapm đhctyưwwvrgalgc nhậrfdvp Hoàogfong-thàogfonh, ban cho ởwcrx cung Kháiqoknh-ninh, phong An-châohapu quan-sáiqokt sứendo, Quang-quốszitc côkawrng. Ôibogng cựjnzfc kỳmgrv thôkawrng minh, nghe mộojjgt hiểztfcu mưwwvribogi, lạggedi chăllybm họleqcc. Quan tháiqoki phóxpteogfowwvrơfcqjng Đcwheàogfoo vàogfoo cung giảgalgng, ôkawrng dẫwcrxn em làogfo Hạggedo ra ngoàogfoi cửivooa cung đhctyóxpten; sau buổzbbhi họleqcc ôkawrng thưwwvribogng hỏbwlui Tháiqoki-phóxpte vềzguh chíwwvrnh sựjnzf cổzbbh kim đhctyếohdbn quêraytn ăllybn, quêraytn ngủendo. Nhiềzguhu lầzbbhn hỏbwlui tớlbhyi khi trờibogi sáiqokng. Cóxpte đhctyêraytm đhctyếohdbn canh tưwwvr, Anh-Tôkawrng thấkvmiy đhctyèjqjin trong cung Kháiqoknh-ninh còomobn sáiqokng, phảgalgi sai tháiqoki giáiqokm tớlbhyi truyềzguhn cho ôkawrng đhctyi ngủendo. Cáiqokc đhctyggedi thầzbbhn Đcwheôkawrng-cung củendoa ôkawrng làogfom việlbxhc suốszitt ngàogfoy, đhctyôkawri khi cảgalg đhctyêraytm. Đcwheiểztfcm đhctyvjfnc biệlbxht làogfo ôkawrng khôkawrng đhctyeowmng ýpmqb vớlbhyi luậrfdvt lệlbxh, cùggedng tổzbbh chứendoc chíwwvrnh sựjnzf hiệlbxhn thờibogi củendoa Tốszitng, ôkawrng muốszitn thay đhctyzbbhi toàogfon diệlbxhn. Đcwheggedi-Việlbxht ta cảgalgi tổzbbh binh bịujdk, canh nôkawrng thàogfonh côkawrng, chíwwvrnh ôkawrng đhctyãhkrl xửivoo dụeowmng Tếohdb-táiqokc đhctyztfc biếohdbt rõrfej. Ôibogng đhctyưwwvrgalgc Nguyễflafn Bôkawrng ghi chéeowmp tấkvmit cảgalg đhctyem vềzguh nghiêraytn cứendou hầzbbhu sau nàogfoy bắjnzft chưwwvrwcrxc. Ôibogng nóxptei vớlbhyi quan Tháiqoki-phóxpte rằssqung mai nàogfoy ôkawrng lêraytn ngôkawri, sẽlege cảgalgi cáiqokch nhiềzguhu hơfcqjn Đcwheggedi-Việlbxht, đhctyztfc cho nưwwvrlbhyc giầzbbhu, dâohapn mạggednh. Vềzguh nhâohapn sựjnzf Tốszitng, ôkawrng đhctyztfcohapm theo dõrfeji từozqdng đhctyggedi thầzbbhn trong triềzguhu, ghi chéeowmp hàogfonh trạggedng mỗojjgi ngưwwvribogi vàogfoo mộojjgt tậrfdvp sáiqokch riêraytng: tíwwvrnh tìrfejnh, gia cảgalgnh, thóxptei quen, văllybn nghiệlbxhp, củendoa cảgalgi.

Long-thàogfonh ẩtrwan-sĩllkkkawrn Đcwhegalgn bậrfdvt lêraytn tiếohdbng khen:

– Hy-Ninh đhctyãhkrl thôkawrng minh, chăllybm họleqcc, lạggedi biếohdbt trọleqcng sưwwvr đhctyggedo, làogfom việlbxhc cầzbbhn mẫwcrxn, nếohdbu y cóxpte sứendoc khỏbwlue nữlvema thìrfej khôkawrng phảgalgi làogfo đhctyiềzguhu may cho Đcwheggedi-Việlbxht ta.

Vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng thởwcrxogfoi:

– Đcwheiềzguhu khôkawrng hay đhctyóxpte đhctyãhkrl xẩtrway ra rồeowmi. Chíwwvrnh vìrfej thếohdbogfo chúratfng tôkawri phảgalgi từozqd Bắjnzfc-biêraytn vềzguh đhctyâohapy xin thiếohdbt Tinh-triềzguhu ban đhctyêraytm nhưwwvr thếohdbogfoy. Thôkawri Thưwwvribogng-Kiệlbxht, con trìrfejnh bầzbbhy tiếohdbp đhctyi.

– Cũqehrng năllybm Gia-hựjnzfu thứendoiqokm, tháiqokng chíwwvrn đhctyưwwvrgalgc thăllybng Trung-vũqehr-quâohapn Tiếohdbt-đhctyojjg-sứendo, Đcwheeowmng trung-thưwwvrkawrn hạggedrfejnh chưwwvrơfcqjng sựjnzf, Hoàogfoi-dưwwvrơfcqjng quậrfdvn vưwwvrơfcqjng, cảgalgi têraytn làogforatfc. Ôibogng lạggedi khôkawrng thíwwvrch sắjnzfc đhctycihrp, năllybm Trịujdk-bìrfejnh thứendo ba (1066), tháiqokng ba, đhctyãhkrlwwvrlbhyi cháiqoku gáiqoki cốszit tểztfcwwvrlbhyng Hưwwvrlbhyng Mẫwcrxn-Trung làogfom vưwwvrơfcqjng phi. Vềzguhrfejkawrng, Húratfc họleqcc vớlbhyi Chưwwvrơfcqjng-Hưwwvr đhctyggedo nhâohapn, chưwwvrwcrxng môkawrn pháiqoki Hoa-sơfcqjn. Võrfejkawrng Húratfc rấkvmit cao, nghe đhctyâohapu ngang vớlbhyi đhctyáiqokm sưwwvr thúratfc Triệlbxhu Tiếohdbt.

Nhàogfo vua nóxptei vớlbhyi Thiệlbxhu-Cựjnzfc:

– Đcwhekvmiy làogfo chuyệlbxhn cũqehr, còomobn chuyệlbxhn mớlbhyi xẩtrway ra thếohdbogfoo, xin biểztfcu huynh trìrfejnh bầzbbhy rõrfej chi tiếohdbt.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc đhctyem mộojjgt tấkvmim lụeowma căllybng lêraytn trêraytn cáiqoki khung lớlbhyn. Trêraytn tấkvmim lụeowma vẽlegefcqj đhctyeowm tổzbbh chứendoc triềzguhu Tốszitng, dưwwvrlbhyi mỗojjgi chứendoc vụeowm, ghi têraytn ngưwwvribogi hiệlbxhn đhctyang lĩllkknh trọleqcng tráiqokch. Ôibogng cầzbbhm câohapy gậrfdvy nhỏbwlu bằssqung gỗojjg quếohdb, chỉrfdvraytn tấkvmim lụeowma:

– Bởwcrxi vìrfej đhctyãhkrl nghiêraytn cứendou tìrfejnh hìrfejnh xãhkrl tắjnzfc cùggedng cáiqokc quan từozqd trưwwvrlbhyc, nêraytn ngay hai ngàogfoy sau lêraytn ngôkawri, Hy-Ninh thay đhctyzbbhi toàogfon bộojjg quan chứendoc trong triềzguhu. Tểztfc-tưwwvrlbhyng Hàogfon Kỳmgrv thăllybng lêraytn Tưwwvr-khôkawrng. Tăllybng Côkawrng-Lưwwvrgalgng lĩllkknh môkawrn-hạgged thịujdk lang, kiêraytm Lạggedi-bộojjg thưwwvrgalgng-thưwwvr, Anh-quốszitc-côkawrng. Văllybn Ngạggedn-Báiqokc, hàogfom Thưwwvrgalgng-thưwwvr tảgalg bộojjgc xạgged, Kiểztfcm-hiệlbxhu tưwwvrhctyeowm kiêraytm Trung-thưwwvr-lệlbxhnh. Phúratf Bậrfdvt phong Vũqehr Minh-quâohapn tiếohdbt-đhctyojjg-sứendo, Kiểztfcm-hiệlbxhu thưwwvrgalgng thưwwvr tảgalg bộojjgc xạgged. Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu, Triệlbxhu Kháiqoki thăllybng Thưwwvrgalgng-thưwwvr tảgalg thừozqda, tham-tri chíwwvrnh sựjnzf. Trầzbbhn Thăllybng-Chi lĩllkknh Hộojjg-bộojjg thịujdk lang. Lãhkrlkawrng-Bậrfdvt lĩllkknh Hìrfejnh-bộojjg thịujdk-lang. Doãhkrln Bậrfdvt, Doãhkrln Lưwwvrơfcqjng gia tháiqoki-bảgalgo. Tháiqokng hai, phong Hưwwvrlbhyng thịujdkogfom hoàogfong-hậrfdvu. Sang tháiqokng ba, ngàogfoy Nhâohapm-Týpmqb, phong Tàogfoo Dậrfdvt làogfom kiểztfcm-hiệlbxhu tháiqoki-úratfy kiêraytm thịujdk-trung. Cho mởwcrx âohapn khoa, lấkvmiy đhctyrfdvu 461 tiếohdbn-sĩllkk.

Nhàogfo vua suýpmqbt xoa:

– Khiếohdbp, mớlbhyi lêraytn ngôkawri vua cóxpte ba tháiqokng, màogfo Hy-Ninh đhctyãhkrlogfom mộojjgt cuộojjgc sắjnzfp xếohdbp lạggedi toàogfon bộojjg quan lạggedi. Qua cuộojjgc tâohapn phong nàogfoy trẫwcrxm nhậrfdvn thấkvmiy: Tốszitng triềzguhu đhctyang thờibogi cựjnzfc thịujdknh, toàogfon nhữlvemng đhctyggedi thầzbbhn văllybn môkawrqehrwwvrgalgc, lạggedi trong sạggedch. Đcwheibogi Anh-Tôkawrng thìrfejiqokc quan chia làogfom hai phe, phe theo Hàogfon Kỳmgrv chủendoohapy chiếohdbn ởwcrx Nam phưwwvrơfcqjng. Phe theo Văllybn Ngạggedn-Báiqokc chủendoomoba. Bâohapy giờibog Hy-Ninh mớlbhyi lêraytn ngôkawri màogfo đhctyãhkrl bổzbbh nhiệlbxhm ngưwwvribogi nàogfoo đhctyúratfng tàogfoi ngưwwvribogi đhctyóxpte, nhưwwvr vậrfdvy thìrfej thựjnzfc từozqd đhctyibogi Đcwheưwwvribogng đhctyếohdbn giờibog chưwwvra cóxpte triềzguhu nàogfoo hơfcqjn đhctyưwwvrgalgc. Khôkawrng biếohdbt y cóxptexptea nổzbbhi cáiqoki hốszit giữlvema hai phe khôkawrng?

Thiệlbxhu-Cựjnzfc tiếohdbp:

– Nhờibog sựjnzf bổzbbh nhiệlbxhm trêraytn, Hy-Ninh đhctyếohdb phâohapn cho phe chủendoomoba thìrfejllkknh nhữlvemng chứendoc thuộojjgc toàogfo Trung-thưwwvr, bộojjg Lễflaf, bộojjgrfejnh, bộojjg Hộojjg, bộojjgkawrng. Phe chủendo chiếohdbn lĩllkknh bộojjg Binh, bộojjg Lạggedi, vàogfo Khu-mậrfdvt việlbxhn. Thếohdbogfoiqoki hốszit chia rẽlege đhctyưwwvrgalgc xóxptea đhctyi. Tóxptem lạggedi phe chủendo chiếohdbn gồeowmm: Hàogfon Kỳmgrv, Tăllybng Côkawrng-Lưwwvrgalgng, Phúratf Bậrfdvt, Triệlbxhu Kháiqoki, Tàogfoo Dậrfdvt, Ngôkawr Khuêrayt, Vưwwvrơfcqjng An-Thạggedch. Phe chủendoomoba gồeowmm: Văllybn Ngạggedn-Báiqokc, Trầzbbhn Thăllybng-Chi, Lãhkrlkawrng-Bậrfdvt, Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu, Vưwwvrơfcqjng Đcwheàogfoo, Ngôkawr Thâohapn, Trưwwvrơfcqjng Phưwwvrơfcqjng-Bìrfejnh. Bềzguh ngoàogfoi thìrfej hai phe đhctyang hòomoba hoãhkrln vớlbhyi nhau. Nhưwwvrng bêraytn trong vẫwcrxn cóxpte mộojjgt vếohdbt nứendot âohapm ỷratf. Chỉrfdv chờibog nổzbbh tung. Nguyêraytn Hàogfon Kỳmgrv mấkvmiy lầzbbhn tiếohdbn cửivoo Ngôkawr Khuêraytogfom tham-tri chíwwvrnh-sựjnzf, nhưwwvrng hoàogfong-đhctyếohdb Hy-Ninh báiqokc, màogfo bổzbbh Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc tiếohdbp tụeowmc: vềzguhiqokc tưwwvrlbhyng cầzbbhm quâohapn hiệlbxhn cóxpte hai khu. Chưwwvrwwvrlbhyng thuộojjgc khu Bắjnzfc đhctysziti phóxpte vớlbhyi Liêraytu, khu Tâohapy đhctysziti phóxpte vớlbhyi Hạgged. Tưwwvrlbhyng hai khu nàogfoy thưwwvribogng ởwcrx mộojjgt phe. Chưwwvrwwvrlbhyng đhctysziti phóxpte vớlbhyi tộojjgc Việlbxht trấkvmin Nam biêraytn ởwcrx mộojjgt phe. Ngay ngàogfoy đhctyzbbhu mớlbhyi lêraytn ngôkawri, Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdb cho mậrfdvt sứendo triệlbxhu hồeowmi bọleqcn biêraytn thầzbbhn chủendo chiếohdbn nhưwwvrwwvrllkknh, Tiêraytu Cốszit, Tiêraytu Chúratf, Lýpmqbwwvr-Trung, Triệlbxhu Tiếohdbt, Quáiqokch Qùggedy, Yêraytn Đcwheggedt, Tu Kỷratf, Khúratfc Chẩtrwan, Đcwheàogfoo Bậrfdvt, Lýpmqb Hiếohdbn vềzguh họleqcp. Cuộojjgc họleqcp cựjnzfc mậrfdvt, Tếohdb-táiqokc củendoa ta mấkvmit hơfcqjn tháiqokng vẫwcrxn khôkawrng biếohdbt rõrfej nộojjgi dung. Sau nhờibog mộojjgt cung nữlvemogfom việlbxhc cho ta ởwcrx cung tháiqoki-hậrfdvu, nghe cuộojjgc tranh luậrfdvn giữlvema Tháiqoki-hoàogfong tháiqoki-hậrfdvu (vợgalg Nhâohapn-tôkawrng) vàogfo Tháiqoki-hậrfdvu (vợgalg Anh-tôkawrng) mớlbhyi biếohdbt rõrfej chi tiếohdbt. Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdb đhctyãhkrlxptea đhctyưwwvrgalgc hốszit chia rẽlege củendoa chưwwvrwwvrlbhyng thuộojjgc hai khu vớlbhyi nhau.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc ngừozqdng lạggedi cho mọleqci ngưwwvribogi chúratf ýpmqb, rồeowmi ôkawrng nóxptei thựjnzfc chậrfdvm:

– Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdbggedng bọleqcn chủendo Nam xâohapm quyếohdbt đhctyujdknh khôkawrng chịujdku ởwcrxiqoki thếohdb Bắjnzfc bịujdk Liêraytu éeowmp, Nam bịujdk tộojjgc Việlbxht lấkvmin. Tốszitng phảgalgi làogfo triềzguhu đhctyggedi mạggednh nhưwwvr thờibogi vua Vũqehrhctyếohdb nhàogfoiqokn, vua Tháiqoki-tôkawrng nhàogfo Đcwheưwwvribogng. Tốszitng phảgalgi tổzbbh chứendoc, chỉrfdvnh bịujdk binh mãhkrl. Trưwwvrlbhyc nhờibog Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng bìrfejnh Tâohapy-Hạgged. Nay Hạgged khuấkvmit phụeowmc, Tốszitng nêraytn vỗojjg vềzguh đhctyztfc an mặvjfnt nàogfoy. Phíwwvra Bắjnzfc, Liêraytu quáiqok mạggednh, khôkawrng thểztfc trởwcrx mặvjfnt vớlbhyi chúratfng, Tốszitng tạggedm nhẫwcrxn nhịujdkn hòomoba hoãhkrln, đhctyztfc khỏbwlui phảgalgi đhctysziti phóxpte vớlbhyi đhctyggedi đhctyujdkch. Bao nhiêraytu tinh lựjnzfc dồeowmn xuốszitng Nam, thanh toáiqokn táiqokm nưwwvrlbhyc tộojjgc Việlbxht trưwwvrlbhyc.

Long-thàogfonh ẩtrwan-sĩllkkkawrn Đcwhegalgn khen:

– Phảgalgi côkawrng nhậrfdvn Hy-Ninh minh mẫwcrxn, cóxpteggedng tâohapm tráiqokng chíwwvr. Bọleqcn biêraytn thầzbbhn mưwwvru tríwwvr tuyệlbxht cao. Thếohdb họleqc đhctyujdknh kếohdbiqokch Nam thùggedy ra sao?

– Thưwwvra, họleqc nghịujdkggedng lạggedi Ngũqehr-lôkawri. Nỗojjg lựjnzfc chíwwvrnh củendoa họleqcogfo đhctyáiqoknh Đcwheggedi-Việlbxht trưwwvrlbhyc. Họleqc áiqokp dụeowmng dưwwvrơfcqjng Đcwheôkawrng, kíwwvrch Tâohapy bằssqung cáiqokch giảgalg nhưwwvr đhctysziti phóxpte vớlbhyi Hạgged, Liêraytu, nêraytn phảgalgi luyệlbxhn tậrfdvp binh tưwwvrlbhyng, mua sắjnzfm lừozqda ngựjnzfa, rèjqjin vũqehr-khíwwvrwcrx nhữlvemng vùggedng miềzguhn Tâohapy, Bắjnzfc, cho ta khôkawrng đhctyzguh phòomobng, rồeowmi thìrfejnh lìrfejnh kéeowmo xuốszitng đhctyáiqoknh Đcwheggedi-Việlbxht, lậrfdvp thàogfonh quậrfdvn huyệlbxhn. Khi Đcwheggedi-Việlbxht mấkvmit rồeowmi thìrfej Chiêraytm, Làogfoo, Châohapn, khôkawrng cầzbbhn đhctyáiqoknh cũqehrng xong. Bấkvmiy giờibog Xiêraytm-la, Đcwheggedi-lýpmqbogfong thìrfej thôkawri, bằssqung khôkawrng thìrfej họleqcggedng tùggedogfong binh Đcwheggedi-Việlbxht, Chiêraytm-thàogfonh, Châohapn-lạggedp, Lãhkrlo-qua đhctyáiqoknh hai nưwwvrlbhyc nàogfoy. Thếohdbogfo họleqcxpte cảgalg mộojjgt miềzguhn Nam trùgged phúratf, thêraytm binh líwwvrnh, lưwwvrơfcqjng thựjnzfc, họleqc quay lêraytn Bắjnzfc, đhctyáiqoknh Tâohapy-hạgged. Bìrfejnh Tâohapy-hạgged xong, thìrfej Liêraytu khôkawrng dáiqokm sáiqokch nhiễflafu họleqc nữlvema. Hơfcqjn nữlvema họleqc đhctyendo binh lựjnzfc quay lêraytn Bắjnzfc đhctyáiqoknh Liêraytu. Đcwheâohapy mớlbhyi làogforfejnh hìrfejnh tíwwvrnh đhctyếohdbn giữlvema tháiqokng ba màogfo thôkawri. Nhưwwvrng cáiqoki rắjnzfc rốsziti đhctyãhkrl bắjnzft đhctyzbbhu xẩtrway ra ởwcrx Bắjnzfc-biêraytn rồeowmi.

Quan đhctyggedi-tưwwvr-mãhkrl Quáiqokch Kim-Nhậrfdvt hỏbwlui:

– Phảgalgi chăllybng bọleqcn biêraytn thầzbbhn Tốszitng ởwcrx Nam-thùggedy lạggedi bắjnzft đhctyzbbhu gâohapy hấkvmin?

– Thưwwvra Tưwwvr-mãhkrlohapng. Bởwcrxi chíwwvrnh bọleqcn biêraytn thầzbbhn hiếohdbu chiếohdbn vềzguh triềzguhu, hộojjgi vớlbhyi Hy-Ninh khởwcrxi sựjnzf. Vìrfej từozqd trưwwvrlbhyc đhctyếohdbn giờibog, chúratfng biếohdbt rằssqung giữlvema Nhâohapn-Tôkawrng vớlbhyi Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng Trầzbbhn Tựjnzf-Mai chủendo trưwwvrơfcqjng hòomoba ởwcrx Nam phưwwvrơfcqjng, đhctyztfc chốszitng Liêraytu, Hạgged. Vìrfej vậrfdvy chúratfng sợgalg Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng, khôkawrng dáiqokm gâohapy sựjnzf. Nay chúratfng đhctyãhkrl biếohdbt chủendo ýpmqb củendoa nhàogfo vua quyếohdbt đhctyáiqoknh Nam phưwwvrơfcqjng, nêraytn dùgged chưwwvra cóxpte chỉrfdv dụeowm, chúratfng cũqehrng chuẩtrwan bịujdk trưwwvrlbhyc, phòomobng khi cóxpte lệlbxhnh thìrfej đhctyãhkrl sẵohapn sàogfong. Chúratfng nghĩllkk: khi nhàogfo vua chủendowwvrlbhyng, thìrfej Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng khôkawrng dáiqokm ngăllybn cảgalgn, làogfom tộojjgi chúratfng. Màogfoggedwwvrơfcqjng cóxpte kếohdbt tộojjgi, thìrfej triềzguhu đhctyìrfejnh cũqehrng ngăllybn cảgalgn.

Nhàogfo vua hỏbwlui:

– Bọleqcn biêraytn thầzbbhn Nam phưwwvrơfcqjng củendoa Tốszitng đhctyãhkrlohapy nhữlvemng gìrfej vớlbhyi ta?

– Tâohapu, từozqd sau khi Nùggedng Tríwwvr-Cao khởwcrxi binh, thìrfej Tốszitng cóxpte trọleqcng binh đhctyóxpteng ởwcrx Ung-châohapu, Liêraytm-châohapu. Từozqd khi phòomob-mãhkrl Thâohapn Thiệlbxhu-Tháiqoki, vàogfo vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng tiếohdbn đhctyáiqoknh sang Trung-nguyêraytn (1060), Tốszitng nghịujdkomoba. Vua bàogfo bắjnzft Tốszitng chịujdku ba đhctyiềzguhu kiệlbxhn, trong đhctyóxptexpte việlbxhc cáiqokch chứendoc bọleqcn biêraytn thầzbbhn Tiêraytu Chúratf đhctyếohdbn giờibog bọleqcn biêraytn thầzbbhn đhctyzguhu kinh sợgalg ta, khôkawrng dáiqokm gâohapy sựjnzf nữlvema. Nhưwwvrng nay chúratfng đhctyzbbhi tháiqoki đhctyojjg, chúratfng bắjnzft chưwwvrlbhyc tổzbbh chứendoc Hoàogfong-nam củendoa ta. Chúratfng bắjnzft toàogfon thểztfc đhctyàogfon ôkawrng tuổzbbhi từozqdwwvribogi sáiqoku, đhctyếohdbn bốszitn mưwwvrơfcqji lăllybm phảgalgi luyệlbxhn tậrfdvp binh bịujdk, lậrfdvp thàogfonh đhctyojjgi ngũqehr gọleqci làogfo Đcwheiềzguhn-tửivoo-giáiqokp, nghĩllkka la vừozqda làogfom ruộojjgng, vừozqda tậrfdvp binh bịujdk. Chúratfng lạggedi bắjnzft cáiqokc châohapu mộojjg Đcwheiềzguhn-tửivoo-giáiqokp làogfom Thổzbbh-binh, cáiqokc đhctyojjgng làogfom Đcwheojjgng-binh. Rồeowmi cứendollybm Đcwheiềzguhn-tửivoo-giáiqokp, chúratfng bắjnzft mộojjgt ngưwwvribogi xung làogfom Bảgalgo-binh. Nghĩllkka làogforaytn ta cóxpte Thiêraytn-tửivoo-binh thìrfej chúratfng cóxpte Bảgalgo-binh; bêraytn ta cóxpte binh cáiqokc lộojjg, cáiqokc huyệlbxhn, thìrfej chúratfng cóxpte Thổzbbh-binh, Đcwheojjgng-binh; bêraytn ta cóxpte Hoàogfong-nam thìrfej chúratfng cóxpte Đcwheiềzguhn-tửivoo-binh. Khắjnzfp cáiqokc nơfcqji chúratfng rèjqjin luyệlbxhn vũqehr khi, tíwwvrch trữlvemwwvrơfcqjng thảgalgo, mua lừozqda ngựjnzfa, đhctyóxpteng xe, đhctyóxpteng chiếohdbn thuyềzguhn.

Khai-Quốszitc vưwwvrơfcqjng thấkvmiy nhàogfo vua cùggedng triềzguhu đhctyìrfejnh hiệlbxhn ra khíwwvr sắjnzfc lo sợgalg quáiqok đhctyáiqokng, cầzbbhn phảgalgi nóxptei mấkvmiy lờibogi đhctyztfc an tâohapm vua tôkawri. Vưwwvrơfcqjng vẫwcrxy tay cho Thiệlbxhu-Cựjnzfc ngừozqdng lạggedi. Vưwwvrơfcqjng tâohapu nhàogfo vua:

– Tâohapu bệlbxh hạgged, thầzbbhn thấkvmiy giữlvema hai phe cầzbbhm quyềzguhn trong triềzguhu tuy bềzguh ngoàogfoi thăllybng bằssqung, nhưwwvrng thựjnzfc ra phe chủendo chiếohdbn giữlvem nhiềzguhu quyềzguhn hơfcqjn. Bâohapy giờibog thêraytm cáiqokc đhctyggedi thầzbbhn biêraytn cưwwvrơfcqjng, đhctya sốszitogforfejwwvrlbhyng vốszitn hiếohdbu chiếohdbn nữlvema, thìrfej e rằssqung phe chủendoomoba sẽlege bịujdk loạggedi trong sớlbhym tốsziti. Ngưwwvrgalgc lạggedi phe chủendoomoba gồeowmm toàogfon nhữlvemng danh sĩllkk, văllybn gia nổzbbhi tiếohdbng, rấkvmit đhctyưwwvrgalgc lòomobng họleqcc giớlbhyi, hưwwvrơfcqjng đhctygalgng, quầzbbhn chúratfng. Thầzbbhn ưwwvrlbhyc tíwwvrnh, thếohdbogfoo phe chủendo chiếohdbn sẽlegerfejm cáiqokch triệlbxht vâohapy cáiqoknh phe chủendoomoba. Khi họleqc triệlbxht, dĩllkk nhiêraytn họleqc triệlbxht ngưwwvribogi nàogfoo nổzbbhi tiếohdbng nhấkvmit, đhctyztfc đhctyáiqokm kia chùggedn nhụeowmt. Trong đhctyáiqokm đhctyggedi thầzbbhn phe nàogfoy, thìrfejllybn Ngạggedn-Báiqokc, Âqxiju-Dưwwvrơfcqjng-Tu nứendoc tiếohdbng thiêraytn hạgged vềzguhllybn chưwwvrơfcqjng, chắjnzfc chắjnzfn hai ngưwwvribogi nàogfoy sẽlege bịujdk hạggedi đhctyzbbhu tiêraytn. Trưwwvrlbhyc tìrfejnh trạggedng đhctyóxpte, ta phảgalgi làogfom gìrfej?

rfdv-Lan hưwwvrlbhyng Khai-Quốszitc vưwwvrơfcqjng váiqoki ba váiqoki:

– Tâohapu Quốszitc-phụeowm, thầzbbhn nhi nghĩllkk Đcwheggedi-Việlbxht ta nêraytn hỏbwlui ýpmqb kiếohdbn Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng trưwwvrlbhyc đhctyãhkrl. Vìrfejgged sao, vưwwvrơfcqjng cũqehrng làogfo viêraytn gạggedch nốsziti giữlvema tộojjgc Hoa vớlbhyi tộojjgc Việlbxht. Vưwwvrơfcqjng lạggedi nắjnzfm vữlvemng tìrfejnh hìrfejnh Tốszitng hơfcqjn ta.

Vua bàogforfejnh-Dưwwvrơfcqjng đhctyendong lêraytn, bàogfo lắjnzfc đhctyzbbhu:

– Hôkawrm qua, tôkawri nhậrfdvn đhctyưwwvrgalgc thưwwvr Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng do thầzbbhn-ưwwvrng mang đhctyếohdbn. Vưwwvrơfcqjng cũqehrng nhờibogkawri thỉrfdvnh ýpmqb kiếohdbn triềzguhu đhctyìrfejnh Đcwheggedi-Việlbxht.

Khai-Quốszitc vưwwvrơfcqjng gõrfej ngóxpten tay lêraytn bàogfon, rồeowmi nóxptei:

– Tôkawri sợgalgwwvrlbhyi triềzguhu đhctyggedi Hy-Ninh, Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng sẽlege bịujdk mấkvmit hếohdbt thếohdb lựjnzfc. Bởwcrxi mặvjfnt trậrfdvn Tâohapy-hạgged khôkawrng còomobn nữlvema. Chúratfa Tâohapy-hạgged đhctyãhkrl chịujdku sắjnzfc phong, tuếohdb cốszitng triềzguhu Tốszitng. Còomobn mặvjfnt trậrfdvn Liêraytu, thìrfej Tốszitng chịujdku khuấkvmit phụeowmc chúratfng, giữlvem nguyêraytn biêraytn giớlbhyi hiệlbxhn tạggedi. Tốszitng muốszitn mởwcrx mặvjfnt trậrfdvn phíwwvra Nam, thìrfej đhctyibogi nàogfoo dùggedng vưwwvrơfcqjng? Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng làogfo mộojjgt đhctyggedi tưwwvrlbhyng, khi mộojjgt đhctyggedi tưwwvrlbhyng khôkawrng cầzbbhm quâohapn, thìrfej trởwcrx thàogfonh thừozqda thãhkrli, giáiqok trịujdk khôkawrng bằssqung bọleqcn văllybn quan. Vớlbhyi lạggedi bọleqcn văllybn-quan, võrfej-tưwwvrlbhyng muốszitn gâohapy chiếohdbn, đhctya sốszit chứendoc tưwwvrlbhyc nhỏbwlu, chúratfng muốszitn cóxpte binh sựjnzf đhctyztfc lậrfdvp côkawrng rồeowmi leo lêraytn cao. Nhưwwvrng chúratfng ớlbhyn vưwwvrơfcqjng, nêraytn phảgalgi bớlbhyi lôkawrng tìrfejm vếohdbt màogfo hạggedi vưwwvrơfcqjng. Triềzguhu đhctyìrfejnh Hy-Ninh thấkvmiy Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng quáiqok nhiềzguhu côkawrng lao, họleqcqehrng muốszitn hạggedwwvrơfcqjng, đhctyztfc dễflafohapy chiếohdbn Nam phưwwvrơfcqjng. Hàogfo, khôkawrng biếohdbt vưwwvrơfcqjng đhctysziti phóxpte ra sao đhctyâohapy?

rfdv-Lan bàogfon:

– Cóxpte hai đhctyiềzguhu màogfo ta nêraytn làogfom. Mộojjgt làogfo sao cho Tâohapy-hạgged vớlbhyi Tốszitng cóxpte chiếohdbn tranh, tựjnzf nhiêraytn Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng đhctyưwwvrgalgc trọleqcng dụeowmng. Mặvjfnt trậrfdvn Tâohapy-hạgged sẽlegeratft hếohdbt tàogfoi nguyêraytn,binh lựjnzfc Tốszitng. Đcwheggedi-Việlbxht ta đhctyưwwvrgalgc yêraytn. Hai làogfo, ta làogfom cáiqokch nàogfoo đhctyztfc phe chủendo chiếohdbn hạggedi mộojjgt trong hai danh sĩllkk phe chủendoomoba thìrfej tựjnzf nhiêraytn cáiqoki hốszit chia rẽlege sẽlege nứendot lớlbhyn ra ngay. Trong đhctyáiqokm nàogfoy Âqxiju-dưwwvrơfcqjng-Tu cóxpte danh nhấkvmit. Thầzbbhn đhctyãhkrl đhctyleqcc bàogfoi « Thanh thu phúratf » củendoa ôkawrng. Thựjnzfc làogfo trong văllybn cóxpte nhạggedc, trong nhạggedc cóxptellybn. Âqxiju bịujdk hạgged, tấkvmit toàogfon thểztfcohapn Tốszitng bấkvmit mãhkrln. Họleqc sẽlege đhctyzbbh tộojjgi lêraytn đhctyzbbhu phe chủendo chiếohdbn.

Nhàogfo vua hỏbwlui Thưwwvribogng-Kiệlbxht:

– Tháiqoki-bảgalgo, Khu-mậrfdvt việlbxhn cóxpte ghi chúratf nhiềzguhu vềzguh Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu khôkawrng?

Thưwwvribogng-Kiệlbxht lúratfng túratfng:

– Tâohapu, từozqd trưwwvrlbhyc đhctyếohdbn giờibog Tếohdb-táiqokc củendoa ta chỉrfdv chúratf ýpmqb đhctyếohdbn chíwwvrnh sựjnzf, binh bịujdk củendoa Tốszitng, màogfo khôkawrng mấkvmiy chúratf ýpmqb đhctyếohdbn cáiqokc văllybn gia. Bệlbxh hạgged muốszitn biếohdbt vềzguhllybn nghiệlbxhp củendoa Âqxiju, thầzbbhn sẽlege cho Tếohdb-táiqokc sưwwvru tầzbbhm. Thầzbbhn nghe, côkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn vớlbhyi Thầzbbhn-phi thưwwvribogng ngâohapm thi, từozqd củendoa Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu, chắjnzfc hai vịujdk biếohdbt rõrfej vềzguhllybn nghiệlbxhp củendoa y.

Nhàogfo vua hỏbwlui Đcwheojjgng-Thiêraytn:

– Thiêraytn nhi! Văllybn nghiệlbxhp củendoa Âqxiju ra sao?

kawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn cung kíwwvrnh tâohapu:

– Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu, tựjnzfogfollkknh-Thúratfc, hiệlbxhu làogfo Lụeowmc-nhấkvmit cưwwvr-sĩllkk, ngưwwvribogi đhctykvmit Lưwwvr-lăllybng. Ôibogng sinh vàogfoo niêraytn hiệlbxhu Cảgalgnh-đhctyendoc thứendowwvr đhctyibogi vua Châohapn-tôkawrng, so vớlbhyi Đcwheggedi-Việlbxht làogfo niêraytn hiệlbxhu thứendo 14 (1007) đhctyibogi vua Lêrayt Ngọleqca-triềzguhu, năllybm nay sáiqoku mưwwvrơfcqji mốszitt tuổzbbhi. Mồeowmkawri cha từozqdllybm lêraytn bốszitn tuổzbbhi, họleqcc khai tâohapm vớlbhyi mẹcihr. Thếohdb truyềzguhn, nhàogfo nghèjqjio, ôkawrng phảgalgi dùggedng câohapy sậrfdvy viếohdbt chữlvem trêraytn đhctykvmit màogfo họleqcc. Nổzbbhi danh vềzguhllybn tàogfoi ngay từozqd hồeowmi còomobn niêraytn thiếohdbu. Đcwherfdvu tiếohdbn sĩllkk đhctylbxh nhấkvmit danh niêraytn hiệlbxhu Thiêraytn-tháiqoknh thứendo 8 (1030) đhctyibogi vua Nhâohapn-tôkawrng, so vớlbhyi Đcwheggedi-Việlbxht làogfo niêraytn hiệlbxhu Thiêraytn-thàogfonh thứendo 3 đhctyibogi vua Tháiqoki-tôkawrng. Ôibogng thưwwvribogng kếohdbt bạggedn xưwwvrlbhyng họleqca vớlbhyi cáiqokc danh sĩllkk nhưwwvr Mai Nghiêraytu-Thuầzbbhn, Doãhkrln Thùgged. Vềzguh quan trưwwvribogng, ôkawrng khôkawrng nổzbbhi danh bằssqung văllybn nghiệlbxhp. Nguyêraytn Tốszitng triềzguhu lậrfdvp lêraytn đhctyãhkrl trêraytn trăllybm năllybm, màogfoiqokc văllybn gia vẫwcrxn còomobn chuộojjgng lốsziti ủendoy mịujdk, yếohdbm thếohdb, than mâohapy khóxptec gióxpte củendoa đhctyibogi Lụeowmc-triềzguhu. Ôibogng cựjnzfc lựjnzfc bàogfoi báiqokc lốsziti văllybn nàogfoy, đhctyưwwvra ra lốsziti văllybn thựjnzfc tiễflafn. Nếohdbu nóxptei Triệlbxhu Khuôkawrng-Duẫwcrxn lậrfdvp ra nhàogfo Tốszitng, thìrfejxpte thểztfcxptei ôkawrng làogfo ngưwwvribogi tạggedo ra văllybn phong, văllybn khíwwvr cho Tốszitng triềzguhu. Ôibogng làogfo ngưwwvribogi cưwwvrơfcqjng trựjnzfc, tiếohdbt tháiqoko, chuộojjgng hòomoba bìrfejnh, khôkawrng thíwwvrch binh sựjnzf. Đcwhesziti vớlbhyi cáiqokc nưwwvrlbhyc lâohapn bang, ôkawrng chủendo trưwwvrơfcqjng đhctyem văllybn chưwwvrơfcqjng, đhctyggedo đhctyendoc truyềzguhn sang đhctyztfc cảgalgm hóxptea. Cáiqokc nưwwvrlbhyc nhỏbwlu quy phụeowmc, triềzguhu cốszitng thìrfej tốszitt. Nhưwwvrgalgc bằssqung họleqc khôkawrng chịujdku, thìrfej đhctyztfcraytn. Mộojjgt lầzbbhn Phạggedm Trọleqcng-Yêraytm bịujdkjqjim xiểztfcm, bịujdk biếohdbm. Chưwwvr đhctyggedi thầzbbhn đhctyzguhu can giáiqokn vua. Riêraytng quan tưwwvr giáiqokn Cao Nhưwwvrgalgc-Nặvjfnc lạggedi hàogfoi tộojjgi Yêraytm, cho rằssqung phảgalgi giáiqokng. Ôibogng viếohdbt thưwwvr cho Nặvjfnc, cóxpteohapu: « Trêraytn đhctyibogi sao lạggedi cóxpte việlbxhc đhctyáiqokng hổzbbh thẹcihrn nhưwwvr thếohdb nhỉrfdv? ». Nặvjfnc đhctyem thưwwvrkvmiy tâohapu lêraytn vua, ôkawrng bịujdk biếohdbm ra làogfom chứendoc huyệlbxhn lệlbxhnh Di-lăllybng. Sau vìrfej Tầzbbhn-vưwwvrơfcqjng Tựjnzf-Mai đhctyem quâohapn đhctyggedi chiếohdbn vớlbhyi Liêraytu, màogfo biêraytn sựjnzf vớlbhyi Tâohapy-hạgged trầzbbhm trọleqcng, vưwwvrơfcqjng tiếohdbn cửivoo Phạggedm Trọleqcng-Yêraytm trấkvmin phíwwvra Tâohapy. Yêraytm cóxpte ýpmqb mờibogi ôkawrng theo đhctyztfcggedng lo việlbxhc. Ôibogng nóxptei: « Việlbxhc tôkawri làogfom trưwwvrlbhyc kia đhctyâohapu cóxpte phảgalgi mưwwvru lợgalgi cho bảgalgn thâohapn mìrfejnh? Lui thìrfejggedng lui, tiếohdbn thìrfej khôkawrng cùggedng tiếohdbn, thếohdb mớlbhyi làogfo phảgalgi ». Thờibogi bấkvmiy giờibogwwvr thúratfc Trầzbbhn Tựjnzf-Mai đhctyang lĩllkknh chứendoc Trấkvmin Bắjnzfc đhctyggedi nguyêraytn soáiqoki, kiểztfcm-hiệlbxhu tháiqoki-úratfy, tưwwvrlbhyc Tầzbbhn-vưwwvrơfcqjng, sau khi thắjnzfng Liêraytu, uy quyềzguhn nghiêraytng nưwwvrlbhyc. Vưwwvrơfcqjng hồeowmi triềzguhu, vua Nhâohapn-tôkawrng đhctyãhkrli yếohdbn. Trong yếohdbn tiệlbxhc, nhàogfo vua hỏbwlui: « Trong tiệlbxhc nàogfoy, ngựjnzf đhctylbxh thấkvmiy đhctyiềzguhu gìrfej vui nhấkvmit ». Vưwwvrơfcqjng nóxptei: « Đcwheiềzguhu thầzbbhn vui nhấkvmit làogfo thấkvmiy trong cáiqokc quan lạggedi cóxpte mộojjgt danh sĩllkk, nóxptei vềzguh trung thìrfej ngang vớlbhyi Vũqehr hầzbbhu đhctyibogi Tam-quốszitc; nóxptei vềzguhllybn thìrfej quáiqok Khuấkvmit Nguyêraytn nưwwvrlbhyc Sởwcrx; nóxptei vềzguh trựjnzfc ngôkawrn, khíwwvr tiếohdbt thìrfej Đcwhezbbhng Hồeowmwwvrlbhyc Tấkvmin còomobn thua xa. Ngưwwvribogi đhctyóxpteogfollkknh-Thúratfc tiêraytn sinh ». Sau đhctyóxpte, sưwwvr thúratfc vớlbhyi côkawrng chúratfa thâohapn tớlbhyi nhàogfo ôkawrng thăllybm đhctyếohdbn ba lầzbbhn, lạggedi mờibogi ôkawrng đhctyếohdbn dinh Tầzbbhn-vưwwvrơfcqjng giảgalgng vềzguh lịujdkch sửivoo cổzbbh kim. Thờibogi bấkvmiy giờibog vua dùggedng bốszitn đhctyggedi thầzbbhn danh tiếohdbng làogfo Đcwheojjg Diễflafn, Phúratf Bậrfdvt, Hàogfon Kỳmgrv, Phạggedm-Trọleqcng-Yêraytm. Ôibogng làogfom giáiqokn quan, mỗojjgi sựjnzf ôkawrng tâohapu lêraytn, trung thầzbbhn danh sĩllkk đhctyzguhu hàogfoi lòomobng, bọleqcn gian thầzbbhn thìrfej kinh hồeowmn táiqokng đhctywcrxm. Bởwcrxi khi ôkawrng hặvjfnc tộojjgi kẻrgon gian nàogfoo, màogfo vua khôkawrng trịujdk, thìrfej y nhưwwvr bịujdk Ưnqqtng-sơfcqjn song hiệlbxhp trịujdk. Đcwheâohapy làogfo giai đhctyoạggedn cựjnzfc thịujdknh củendoa triềzguhu Nhâohapn-tôkawrng. Niêraytn hiệlbxhu Chíwwvr-hòomoba nguyêraytn niêraytn (1054) ôkawrng giữlvem chứendoc Hàogfon-lâohapm đhctyggedi họleqcc sĩllkk, phụeowm tráiqokch soạggedn bộojjg sửivooohapn Đcwheưwwvribogng-thưwwvr đhctyếohdbn niêraytn hiệlbxhu Gia-hựjnzfu thứendollybm đhctyibogi vua Nhâohapn-tôkawrng (1060) bộojjgohapn Đcwheưwwvribogng thưwwvr xong, ôkawrng đhctyưwwvrgalgc phong Lễflaf-bộojjg thịujdk-lang, Hàogfon-lâohapm thịujdkhctyojjgc họleqcc sĩllkk. Nay ôkawrng lêraytn tớlbhyi Tham-tri chíwwvrnh sựjnzf (phóxpte tểztfcwwvrlbhyng) màogfo triềzguhu đhctyìrfejnh phâohapn làogfom hai phe, lạggedi chủendoohapy chiếohdbn Nam phưwwvrơfcqjng, trong khi ôkawrng chủendoomoba, thâohapn vớlbhyi Kinh-Nam vưwwvrơfcqjng, thìrfej e sựjnzf nghiệlbxhp củendoa ôkawrng khôkawrng bềzguhn.

Đcwheếohdbn đhctyóxpte Ưnqqtng-binh vàogfoo trìrfejnh cho Thưwwvribogng-Kiệlbxht mộojjgt ốszitng tre. Thưwwvribogng-Kiệlbxht mởwcrxszitng tre lấkvmiy cuộojjgn giấkvmiy ra đhctyleqcc, rồeowmi trao cho Thâohapn Thiệlbxhu-Cựjnzfc:

– Tin từozqd Biệlbxhn-Kinh gửivooi vềzguh cho sưwwvr thúratfc. Xin sưwwvr thúratfc đhctyleqcc.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc cầzbbhm thưwwvr đhctyleqcc mộojjgt lưwwvrgalgt, rồeowmi mặvjfnt tỏbwlu vẻrgon hớlbhyn hởwcrx:

– Tâohapu bệlbxh hạgged, đhctyúratfng nhưwwvr lờibogi ưwwvrlbhyc tíwwvrnh củendoa côkawrng chúratfa Đcwheojjgng-Thiêraytn, phe Hàogfon Kỳmgrv nhâohapn mộojjgt lỗojjgi nhỏbwlu, dèjqjim xiểztfcm Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu; bắjnzft bẻrgon, kếohdbt tộojjgi Tu, nêraytn ngàogfoy Nhâohapm-Thâohapn, Tu bịujdkiqokch chứendoc, đhctyzbbhi đhctyi tri Hàogfoo-châohapu. Ngàogfoy Qúratfy-Dậrfdvu, Ngôkawr Khuêrayt đhctyưwwvrgalgc thay thếohdbogfom Tham-tri chíwwvrnh sựjnzf. Sĩllkk phu trong nưwwvrlbhyc đhctyzguhu côkawrng phẫwcrxn. Tin tứendoc đhctyóxpte đhctyếohdbn tai Tháiqoki-hoàogfong tháiqoki-hậrfdvu, bàogfo gọleqci nhàogfo vua vàogfoo cậrfdvt vấkvmin. Nhàogfo vua đhctyzbbh tộojjgi cho Hàogfon Kỳmgrv. Hàogfon Kỳmgrv lạggedi đhctyzbbh tộojjgi cho Vưwwvrơfcqjng An-Thạggedch. Nêraytn An-Thạggedch bịujdkiqokch chứendoc đhctyzbbhi đhctyi tri phủendo Giang-ninh.

Cảgalg triềzguhu đhctyìrfejnh đhctyzguhu vỗojjg tay. Côkawrng chúratfa Thiêraytn-Thàogfonh tâohapu lớlbhyn:

– Cáiqoki chíwwvr củendoa Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdbogfo tạggedo ra mộojjgt triềzguhu đhctyìrfejnh chặvjfnt chẽlege, mộojjgt lòomobng, tưwwvrlbhyng sĩllkk ngoàogfoi biêraytn thưwwvrơfcqjng yêraytu nhau. Nhưwwvrng chỉrfdv mớlbhyi đhctyưwwvrgalgc ba tháiqokng, màogfo hai phe đhctyãhkrl đhctyáiqok nhau hai cưwwvrlbhyc chíwwvr tửivoo. Phe chủendo chiếohdbn đhctyáiqok phe chủendoomoba. Ngay trong phe chủendo chiếohdbn cũqehrng bôkawri mặvjfnt đhctyáiqok nhau, vìrfejogfon Kỳmgrv hy sinh Vưwwvrơfcqjng An-Thạggedch.

Thiệlbxhu-Cựjnzfc tiếohdbp:

– Tháiqokng tưwwvr, ngàogfoy Bíwwvrnh-Dầzbbhn, Ngựjnzf-sửivoo trung thừozqda Vưwwvrơfcqjng Đcwheàogfoo, Thịujdk-ngựjnzf-sửivoo Ngôkawr Thâohapn, Lãhkrl Cảgalgnh dâohapng sớlbhy hạggedch tộojjgi tểztfcwwvrlbhyng Hàogfon Kỳmgrv chủendowwvru đhctyưwwvra Ngôkawr Khuêraytraytn, màogfo hủendoy Âqxiju Dưwwvrơfcqjng-Tu, lờibogi lẽlege nặvjfnng nềzguh. Phe Hàogfon Kỳmgrvggedng sốszit đhctyôkawrng áiqokp đhctygalgo, cho rằssqung quan ngựjnzf-sửivoo mạgged lỵszit tểztfcwwvrlbhyng. Kếohdbt quảgalgwwvrơfcqjng Đcwheàogfoo bịujdk đhctyzbbhi đhctyi Trầzbbhn-châohapu. Thâohapn, Cảgalgnh bịujdk phạggedt tiềzguhn thựjnzfc nặvjfnng. Còomobn Ngôkawr Khuêrayt bịujdkhkrli chứendoc, đhctyzbbhi đhctyi tri Thanh-châohapu. Y chưwwvra kịujdkp lêraytn đhctyưwwvribogng, thìrfej phe Hàogfon Kỳmgrv lạggedi vậrfdvn đhctyojjgng, sáiqoku ngàogfoy sau y đhctyưwwvrgalgc phụeowmc chứendoc.

Quan Lễflaf-bộojjg tham-tri Quáiqokch Sĩllkk-An (thầzbbhy đhctyeowm Tháiqoki) bàogfon:

– Vưwwvrơfcqjng Đcwheàogfoo làogfo thầzbbhy củendoa Hy-Ninh hoàogfong đhctyếohdb, còomobn Ngôkawr Thâohapn, Lãhkrl Cảgalgnh làogfo hoạggedn quan, rấkvmit thâohapn tíwwvrn củendoa Cao tháiqoki hậrfdvu. Nhưwwvr vậrfdvy thìrfej phe Hàogfon Kỳmgrv hỏbwlung mấkvmit rồeowmi, vìrfej đhctyeowmng tớlbhyi nhàogfo vua, tớlbhyi Tháiqoki hậrfdvu; rồeowmi Vưwwvrơfcqjng An-Thạggedch thùgged hậrfdvn, thìrfej e Hàogfon, Ngôkawr khóxpte ngồeowmi lâohapu. Bâohapy giờibog chúratfng ta đhctyang ởwcrx tháiqokng 8, thầzbbhn xin bệlbxh hạgged chuẩtrwan cho Khu-mậrfdvt việlbxhn làogfom cáiqokch nàogfoo đhctyàogfoo sâohapu hốszit chia rẽlege giữlvema phe hòomoba, phe chiếohdbn; phe chiếohdbn vớlbhyi phe chiếohdbn; phe hòomoba vớlbhyi phe hòomoba; làogfom chậrfdvm kếohdb hoạggedch Nam xâohapm. Trong khi đhctyóxpte, ta phảgalgi tìrfejm kếohdb hoạggedch pháiqok Ngũqehr-lôkawri củendoa Tốszitng.

Khai-Quốszitc vưwwvrơfcqjng nhìrfejn Sĩllkk-An gậrfdvt đhctyzbbhu táiqokn thưwwvrwcrxng:

– Quáiqokch tham tri luậrfdvn đhctyúratfng. Khu-mậrfdvt việlbxhn sẽlegeogfom nhữlvemng đhctyiềzguhu đhctyóxpte.

Nhàogfo vua hỏbwlui:

– Vớlbhyi kếohdb Ngũqehr-lôkawri củendoa Tốszitng, ta pháiqok nhưwwvr thếohdbogfoo?

rfdv-Lan hưwwvrlbhyng vàogfoo Thưwwvribogng-Kiệlbxht:

– Xin sưwwvr huynh nhắjnzfc lạggedi kếohdb hoạggedch Ngũqehr-lôkawri củendoa Tốszitng mộojjgt lưwwvrgalgt.

– Kếohdb hoạggedch Ngũqehr-lôkawri củendoa Tốszitng nhưwwvr sau: mộojjgt làogfo chia rẽlege phe Dưwwvrơfcqjng, phe Mai. Chia rẽlege phe văllybn vớlbhyi phe võrfej. Chia rẽlege giữlvema cáiqokc môkawrn pháiqoki. Chia rẽlege giữlvema triềzguhu đhctyìrfejnh vớlbhyi nộojjgi cung. Chia rẽlege nộojjgi thíwwvrch vớlbhyi ngoạggedi thíwwvrch. Hai làogfoohapy nộojjgi chiếohdbn. Ba làogfoggedng ngưwwvribogi Hoa làogfom nộojjgi ứendong. Bốszitn làogfo giúratfp gian thầzbbhn cưwwvrlbhyp ngôkawri. Năllybm làogfoggedng Chiêraytm đhctyáiqoknh phíwwvra sau lưwwvrng ta. Bấkvmiy giờibog Tốszitng mớlbhyi đhctyem quâohapn qua.

Lạggedi-bộojjg tham-tri Trầzbbhn Trọleqcng-San, năllybm trưwwvrlbhyc đhctyi sứendo Tốszitng đhctyiếohdbu tang vua Nhâohapn-tôkawrng, ôkawrng làogfom bàogfoi văllybn tếohdb lờibogi lờibogi thanh tao, đhctyưwwvrgalgc cáiqokc văllybn thầzbbhn Tốszitng khen văllybn ôkawrng khôkawrng thua Khuấkvmit Nguyêraytn, tặvjfnng cho ôkawrng danh hiệlbxhu « Kếohdb tụeowmc văllybn phong Khuấkvmit-Nguyêraytn ». Trởwcrx vềzguh Đcwheggedi-Việlbxht, ôkawrng đhctyưwwvrgalgc tứendo quốszitc tíwwvrnh Lýpmqb, vua đhctyeowmng ýpmqb cho gọleqci ôkawrng làogfopmqb Kếohdb-Nguyêraytn. Ôibogng tâohapu:

– Theo thầzbbhn, thìrfej nháiqokt búratfa thứendo nhấkvmit nàogfoy trởwcrx thàogfonh búratfa giấkvmiy mấkvmit rồeowmi. Bởwcrxi sựjnzf chia rẽlege giữlvema Mai vớlbhyi Dưwwvrơfcqjng khôkawrng còomobn. Giữlvema văllybn vớlbhyi võrfej thìrfej kểztfc từozqd bảgalgn triềzguhu kếohdb chíwwvrnh thốszitng đhctyếohdbn nay chưwwvra từozqdng cóxpte. Trưwwvrlbhyc họleqc đhctyujdknh chia rẽlege pháiqoki Đcwheôkawrng-a vớlbhyi triềzguhu đhctyìrfejnh, vớlbhyi võrfejohapm, nhưwwvrng ta đhctyãhkrl kháiqokm pháiqok ra, hóxptea giảgalgi xong. Còomobn giữlvema triềzguhu đhctyìrfejnh vớlbhyi nộojjgi cung, giữlvema nộojjgi thíwwvrch vớlbhyi ngoạggedi thíwwvrch, từozqd sau vụeowm áiqokn Trịujdknh Quang-Thạggedch, Dưwwvrơfcqjng Đcwheggedo-Gia đhctyâohapu cóxpteomobn nữlvema? Ta khôkawrng sợgalg nháiqokt búratfa nàogfoy.

Triềzguhu đhctyìrfejnh vỗojjg tay hoan hôkawr.

Kếohdb-Nguyêraytn tiếohdbp:

– Tuy nhiêraytn, âohapm mưwwvru chiếohdbm nưwwvrlbhyc ta củendoa ngưwwvribogi Hoa nóxpte nhưwwvr con đhctyrfdva cắjnzft làogfom đhctyôkawri; khôkawrng nhữlvemng nóxpte khôkawrng chếohdbt, màogfo lạggedi biếohdbn thàogfonh hai con đhctyrfdva mớlbhyi. Đcwheiềzguhu quan trọleqcng nhấkvmit củendoa chúratfng ta làogfo phảgalgi nhớlbhy lờibogi vua Trưwwvrng: vua thưwwvrơfcqjng yêraytu dâohapn, coi dâohapn nhưwwvr con. Cáiqokc quan đhctysziti vớlbhyi nhau nhưwwvr ruộojjgt thịujdkt. Vua, quan phảgalgi nhớlbhy rằssqung, làogfom vua, làogfom quan làogfo đhctyưwwvrgalgc trờibogi trao nhiệlbxhm vụeowm lo cho trăllybm họleqc, chứendo khôkawrng phảgalgi ngồeowmi trêraytn đhctyzbbhu trêraytn cổzbbh trăllybm họleqcogfowwvrwcrxng thụeowm. Đcwheiềzguhu nàogfoy Đcwheggedi-Việlbxht ta duy cóxpte triềzguhu Ngoạgged-Triềzguhu làogfo khôkawrng xứendong màogfo thôkawri. Còomobn cáiqokc triềzguhu đhctyggedi kháiqokc đhctyzguhu lấkvmiy nằssqum lòomobng. Cáiqoki vũqehr khíwwvr giữlvemwwvrlbhyc củendoa ta làogfo « trăllybm ngưwwvribogi nhưwwvr mộojjgt, trăllybm nhàogfo nhưwwvr mộojjgt, trăllybm làogfong nhưwwvr mộojjgt ». Cáiqoki hy vọleqcng củendoa Tốszitng, xui mộojjgt gian thầzbbhn cưwwvrlbhyp ngôkawri, rồeowmi cóxpte nộojjgi chiếohdbn, nay khôkawrng thểztfc xẩtrway ra đhctyưwwvrgalgc. Nhưwwvr vậrfdvy nháiqokt búratfa thứendo nhìrfejqehrng làogforatfa giấkvmiy rồeowmi.

Nhàogfo vua nhíwwvru màogfoy lạggedi, rồeowmi hỏbwlui:

– Cáiqoki khóxpte khăllybn củendoa ta nhấkvmit làogfo nháiqokt búratfa thứendo ba. Đcwheiềzguhu nàogfoy, thờibogi Lĩllkknh-Nam, Háiqokn đhctyãhkrlggedng đhctyztfc đhctyáiqoknh mìrfejnh. Triềzguhu đhctyìrfejnh Lĩllkknh-Nam khôkawrng giảgalgi quyếohdbt đhctyưwwvrgalgc, đhctyóxpteogfo việlbxhc dùggedng ngưwwvribogi Hoa làogfom nộojjgi ứendong, làogfom Tếohdb-táiqokc. Từozqd mấkvmiy nghìrfejn năllybm nay đhctyogfon ngũqehr ngưwwvribogi Hoa tuy sốszitng ởwcrx đhctykvmit Việlbxht, đhctyưwwvrgalgc hưwwvrwcrxng đhctyendo thứendo ưwwvru đhctyãhkrli, họleqc trởwcrx thàogfonh giầzbbhu cóxpteratfc tíwwvrch. Thếohdbogfo mỗojjgi khi giữlvema ta vớlbhyi Trung-nguyêraytn cóxpte chuyệlbxhn, làogfo họleqcogfom nộojjgi ứendong đhctyáiqoknh từozqd trong đhctyáiqoknh ra. Vậrfdvy chưwwvr khanh cóxpte ýpmqb kiếohdbn gìrfej vềzguh việlbxhc nàogfoy?

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.