"Friedrich?".
Nghe đdmog ưffwn ợwbdn c cáxntk i têtfdw n nàlbls y. Toàlbls n bộdenj câxntk u lạvgzf c bộdenj đdmog êtfdw m lậoowm p tứowke c chấgzdf n đdmog ộdenj ng đdmog ứowke ng lêtfdw n. Ngưffwn ờgcel i ởyowr đdmog âxntk y, cógcel ai khôifqn ng nghe nógcel i qua têtfdw n nàlbls y, ngưffwn ờgcel i nàlbls o khôifqn ng biếwhug t đdmog ếwhug n ngưffwn ờgcel i nàlbls y, thuộdenj c thếwhug lựdmog c tạvgzf i nàlbls o, cógcel đdmog ịocqc a vịocqc dạvgzf ng gìjezs ?
Hắowlp n côifqn ng khai xuấgzdf t hiệwhug n ởyowr nơsliw i nàlbls y, cógcel ývjrs nghĩffwn a.... hay khôifqn ng, mộdenj t tiếwhug ng kếwhug tiếwhug p mộdenj t tiếwhug ng tiếwhug ng đdmog iệwhug n thoạvgzf i vang lêtfdw n, sau mộdenj t láxntk t, tấgzdf t cảyhjo mọkxku i ngưffwn ờgcel i đdmog ãogup thay đdmog ổowke i sắowlp c mặmnay t.
Đvowl âxntk y cũlbls ng khôifqn ng phảyhjo i mộdenj t lầffsx n ngăhzpi n cáxntk ch tin tứowke c bắowlp t cógcel c, màlbls bâxntk y giờgcel , tấgzdf t cảyhjo mọkxku i ngưffwn ờgcel i đdmog ãogup biếwhug t, bêtfdw n ngoàlbls i đdmog ãogup bịocqc cáxntk c thàlbls nh viêtfdw n gia tộdenj c Miller khốbxka ng chếwhug .
Tựdmog a nhưffwn khi mậoowm p mạvgzf p vừsrar a mớyhjo i đdmog áxntk nh chếwhug t Miller, chỉqupa kháxntk c làlbls bâxntk y giờgcel cụhzpi c diệwhug n đdmog ãogup thay đdmog ổowke i ngưffwn ợwbdn c lạvgzf i, mộdenj t khi mậoowm p mạvgzf p đdmog i ra ngoàlbls i, ngưffwn ờgcel i bịocqc súiyeg ng chỉqupa vàlbls o đdmog ầffsx u, liềbxka n chízwhu nh làlbls bảyhjo n thâxntk n hắowlp n.
Màlbls Friedrich đdmog ãogup đdmog ếwhug n, làlbls đdmog áxntk p lạvgzf i mãogup nh mẽxsby nhấgzdf t đdmog ốbxka i vớyhjo i gia tộdenj c Hastings.
Khôifqn ng phảyhjo i cáxntk c ngưffwn ơsliw i lựdmog a chọkxku n phưffwn ơsliw ng thứowke c nàlbls y đdmog ểffsx biểffsx u hiệwhug n ra lựdmog c lưffwn ợwbdn ng củdvau a cáxntk c ngưffwn ơsliw i sao.
Nhưffwn vậoowm y, chúiyeg ng ta ngay tạvgzf i trưffwn ớyhjo c mắowlp t mọkxku i ngưffwn ờgcel i, hoàlbls n toàlbls n giậoowm t xuốbxka ng lớyhjo p ngụhzpi y trang cưffwn ờgcel ng giảyhjo cuốbxka i cùffwn ng củdvau a cáxntk c ngưffwn ơsliw i. Dùffwn ng cáxntk ch thứowke c nhưffwn vậoowm y, tuyêtfdw n bốbxka mộdenj t thờgcel i đdmog ạvgzf i hậoowm u Hastings đdmog ãogup đdmog ếwhug n!
"Xem ra, bêtfdw n ngoàlbls i đdmog ãogup bịocqc cáxntk c ngưffwn ơsliw i đdmog ãogup khốbxka ng chếwhug ?" Margaret đdmog ứowke ng lêtfdw n, dáxntk ng ngưffwn ờgcel i lãogup lưffwn ớyhjo t đdmog i đdmog ếwhug n trưffwn ớyhjo c mặmnay t vịocqc tùffwn y tùffwn ng Friedrich kia. Vògcel ng vo mộdenj t vògcel ng trògcel n.
Trêtfdw n mặmnay t têtfdw n tùffwn y tùffwn ng vẫeafv n duy trìjezs vẻeafv mỉqupa m cưffwn ờgcel i lễural phéfiqk p, chỉqupa làlbls trong áxntk nh mắowlp t, rõlofz ràlbls ng lộdenj ra vẻeafv khinh thưffwn ờgcel ng cùffwn ng đdmog ắowlp c ývjrs .
Trong lògcel ng mộdenj t sốbxka ngưffwn ờgcel i đdmog ang chìjezs m xuốbxka ng, suy nghĩffwn muốbxka n dựdmog a vàlbls o gia tộdenj c Hastings, mộdenj t tia hógcel a thàlbls nh đdmog áxntk m sưffwn ơsliw ng, bay theo làlbls n giógcel .
Rấgzdf t rõlofz ràlbls ng, nơsliw i nàlbls y đdmog ãogup làlbls mộdenj t tửural đdmog ịocqc a. Têtfdw n béfiqk o cùffwn ng Margaret tửural đdmog ịocqc a.
Tuy rằlbls ng khôifqn ng rõlofz Friedrich tớyhjo i nơsliw i nàlbls y muốbxka n làlbls m gìjezs , chẳclnb ng qua, sau khi giếwhug t Miller, thìjezs tỷwlbp lệwhug đdmog ểffsx mậoowm p mạvgzf p cùffwn ng Margaret cògcel n sốbxka ng rờgcel i đdmog i nơsliw i nàlbls y, khôifqn ng đdmog ếwhug n mộdenj t phầffsx n vạvgzf n.
Mộdenj t khi bọkxku n họkxku chếwhug t ởyowr chỗrrzf nàlbls y, gia tộdenj c Hastings cũlbls ng đdmog ưffwn ợwbdn c, Phỉqupa Quâxntk n cũlbls ng thếwhug , rấgzdf t nhiềbxka u đdmog iềbxka u hấgzdf p dẫeafv n, đdmog ềbxka u cũlbls ng chỉqupa làlbls mộdenj t giấgzdf c mộdenj ng hảyhjo o huyềbxka n.
Phảyhjo i biếwhug t rằlbls ng, Hastings đdmog ãogup bịocqc bệwhug nh nguy kịocqc ch. Đvowl ãogup khôifqn ng cógcel mậoowm p mạvgzf p, đdmog ãogup khôifqn ng cógcel Margaret, tưffwn ơsliw ng lai ai sẽxsby làlbls ngưffwn ờgcel i lãogup nh đdmog ạvgzf o Phỉqupa Quâxntk n cùffwn ng gia tộdenj c Hastings?
Cógcel lẽxsby khôifqn ng cầffsx n tớyhjo i khi Hastings chếwhug t đdmog i, chỉqupa chờgcel tớyhjo i lúiyeg c áxntk nh mặmnay t trờgcel i lạvgzf i mộdenj t lầffsx n nữwlbp a buôifqn ng xuốbxka ng Heidfeld, thìjezs gia tộdenj c Hastings cũlbls ng đdmog ãogup bịocqc đdmog ưffwn a vàlbls o bụhzpi i bậoowm m củdvau a lịocqc ch sửural .
Mọkxku i ngưffwn ờgcel i xìjezs xàlbls o bàlbls n táxntk n, chỉqupa cógcel Jillian cùffwn ng McCarthy, vẻeafv mặmnay t tỏxntk ra bìjezs nh tĩffwn nh.
Mộdenj t lầffsx n đdmog ặmnay t cưffwn ợwbdn c giốbxka ng nhưffwn trògcel đdmog ùffwn a lúiyeg c trưffwn ớyhjo c, đdmog ãogup làlbls m cho bọkxku n họkxku tuyêtfdw n bốbxka lậoowm p trưffwn ờgcel ng, đdmog ếwhug n lúiyeg c nàlbls y, bọkxku n họkxku cũlbls ng khôifqn ng cógcel chúiyeg t suy nghĩffwn đdmog ổowke i ývjrs nàlbls o.
"Hắowlp c hắowlp c." Mậoowm p mạvgzf p say khưffwn ớyhjo t lung la lung lay đdmog ứowke ng lêtfdw n. Vẫeafv y tay mộdenj t cáxntk i, mộdenj t gãogup bảyhjo o tiêtfdw u nhàlbls Hastings bưffwn ớyhjo c đdmog i đdmog ếwhug n bêtfdw n cạvgzf nh hắowlp n, trêtfdw n tay cầffsx m lấgzdf y. Đvowl úiyeg ng làlbls súiyeg ng ngắowlp m kiểffsx u dáxntk ng phảyhjo ng phấgzdf t M1 Galland do Milan cảyhjo i tiếwhug n cho mậoowm p mạvgzf p.
Ởivoz bêtfdw n trong khôifqn ng khízwhu hoàlbls n toàlbls n yêtfdw n tĩffwn nh, mậoowm p mạvgzf p ôifqn m lấgzdf y súiyeg ng, đdmog i nhanh vềbxka phízwhu a cửural a chízwhu nh câxntk u lạvgzf c bộdenj đdmog êtfdw m.
Bỗrrzf ng nhiêtfdw n, David Kelly vốbxka n vẫeafv n nhìjezs n hắowlp n giữwlbp im lặmnay ng lêtfdw n tiếwhug ng nógcel i: "Đvowl iềbxka n Tưffwn ớyhjo ng quâxntk n, chờgcel mộdenj t chúiyeg t.".
Vẻeafv mặmnay t mậoowm p mạvgzf p đdmog ỏxntk bừsrar ng xoay đdmog ầffsx u lạvgzf i, mắowlp t say lờgcel đdmog ờgcel hízwhu p lạvgzf i.
"Ta vừsrar a mớyhjo i thưffwn ơsliw ng lưffwn ợwbdn ng cùffwn ng gia tộdenj c," Kelly giơsliw chéfiqk n rưffwn ợwbdn u lêtfdw n, hưffwn ớyhjo ng mậoowm p mạvgzf p thăhzpi m hỏxntk i: "Gia tộdenj c Kelly, sẽxsby trởyowr thàlbls nh minh hữwlbp u trung thựdmog c củdvau a Phỉqupa Quâxntk n cùffwn ng gia tộdenj c Hastings, thờgcel i gian, từsrar tốbxka i nay bắowlp t đdmog ầffsx u.".
Áaipd nh mắowlp t củdvau a hắowlp n, từsrar trêtfdw n mặmnay t Jillian cùffwn ng McCarthy đdmog ảyhjo o qua, thảyhjo n nhiêtfdw n nógcel i: "Ta nghĩffwn , gia tộdenj c Edwards cùffwn ng gia tộdenj c McCarthy, chỉqupa sợwbdn lúiyeg c nàlbls y cũlbls ng đdmog ãogup gọkxku i đdmog iệwhug n cho Hastings cáxntk c hạvgzf , ngưffwn ờgcel i củdvau a bọkxku n họkxku , lúiyeg c nàlbls y chắowlp c đdmog ãogup ởyowr trêtfdw n đdmog ưffwn ờgcel ng rồgpkx i. Nhưffwn vậoowm y, chúiyeg ng ta khôifqn ng ngạvgzf i lạvgzf i đdmog ợwbdn i thêtfdw m mộdenj t chúiyeg t nữwlbp a.".
David vừsrar a dứowke t lờgcel i, Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz vẫeafv n trầffsx m mặmnay c, bỗrrzf ng nhiêtfdw n nógcel i: "Thẩgzdf m gia cũlbls ng giốbxka ng vậoowm y!".
Hìjezs nh nhưffwn Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz vĩffwn nh viễural n đdmog ềbxka u làlbls bộdenj dáxntk ng lạvgzf nh nhưffwn băhzpi ng nhưffwn thếwhug , khi hắowlp n nógcel i chuyệwhug n cũlbls ng kiệwhug m lờgcel i nhưffwn vàlbls ng. Từsrar khi tiếwhug n vàlbls o Ma Quỷwlbp Thiêtfdw n Đvowl ưffwn ờgcel ng bắowlp t đdmog ầffsx u, đdmog âxntk y làlbls câxntk u nógcel i đdmog ầffsx u tiêtfdw n củdvau a hắowlp n, tổowke ng cộdenj ng cũlbls ng chỉqupa cógcel năhzpi m chữwlbp .
Thếwhug nhưffwn ng, năhzpi m chữwlbp nàlbls y, lạvgzf i lậoowm p tứowke c tạvgzf o thàlbls nh cơsliw n sógcel ng thầffsx n. Mỗrrzf i ngưffwn ờgcel i ởyowr đdmog âxntk y, đdmog ềbxka u bịocqc tháxntk i đdmog ộdenj màlbls David cùffwn ng Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz biểffsx u hiệwhug n ởyowr thờgcel i khắowlp c mấgzdf u nàlbls y làlbls m cho sợwbdn ngâxntk y ngưffwn ờgcel i.
Gia tộdenj c Kelly cùffwn ng Thẩgzdf m gia, đdmog ềbxka u làlbls mộdenj t trong sáxntk u gia tộdenj c lớyhjo n, nếwhug u thêtfdw m vàlbls o gia tộdenj c McCarthy, nhưffwn vậoowm y, cógcel nghĩffwn a làlbls bốbxka n trong sáxntk u gia tộdenj c lớyhjo n, đdmog ềbxka u đdmog ãogup đdmog ứowke ng vềbxka mộdenj t phízwhu a.
Thêtfdw m vàlbls o đdmog ógcel làlbls gia tộdenj c Edwards cùffwn ng gia tộdenj c Smith củdvau a têtfdw n thanh niêtfdw n Tom. Smith cógcel i vẻeafv mặmnay t cưffwn ờgcel i xấgzdf u xa luôifqn n luôifqn n cùffwn ng Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz kia, cùffwn ng vớyhjo i cùffwn ng nhữwlbp ng gia tộdenj c nhịocqc lưffwn u cộdenj ng đdmog ồgpkx ng tiếwhug n thốbxka i vớyhjo i nhữwlbp ng gia tộdenj c nàlbls y, cógcel thểffsx nógcel i, tốbxka i nay, mộdenj t thếwhug lựdmog c đdmog ủdvau đdmog ểffsx dao đdmog ộdenj ng toàlbls n bộdenj hệwhug thốbxka ng quâxntk n chízwhu nh Payon, đdmog ang đdmog ưffwn ợwbdn c hìjezs nh thàlbls nh.
Vìjezs cáxntk i gìjezs ?
Làlbls bởyowr i vìjezs ba mưffwn ơsliw i sưffwn đdmog oàlbls n bọkxku c théfiqk p toàlbls n bộdenj do cơsliw sĩffwn cửural u cấgzdf p đdmog ãogup ngoàlbls i tạvgzf o thàlbls nh củdvau a Phỉqupa Quâxntk n, hay làlbls bởyowr i vìjezs Phỉqupa Quâxntk n nắowlp m trong tay kỹahdc thuậoowm t kếwhug t cấgzdf u cơsliw giáxntk p đdmog ủdvau đdmog ểffsx ảyhjo nh hưffwn ởyowr ng toàlbls n bộdenj chiếwhug n tranh, hay làlbls bởyowr i vìjezs Tâxntk n Liêtfdw n Minh cògcel n khôifqn ng cógcel trồgpkx i lêtfdw n mặmnay t nưffwn ớyhjo c?
Chẳclnb ng lẽxsby bọkxku n họkxku khôifqn ng biếwhug t rằlbls ng, mộdenj t khi mậoowm p mạvgzf p cùffwn ng Margaret chếwhug t đdmog i, cógcel thểffsx tấgzdf t cảyhjo nhữwlbp ng đdmog iềbxka u nàlbls y đdmog ềbxka u tan thàlbls nh mâxntk y khógcel i sao?
Đvowl ợwbdn i cho đdmog ốbxka i phưffwn ơsliw ng thắowlp ng trong cuộdenj c tranh cửural Tổowke ng Thốbxka ng, đdmog ợwbdn i cho đdmog ếwhug n khi Hastings chếwhug t đdmog i, thìjezs tậoowm p đdmog oàlbls n Lývjrs Phậoowm t đdmog ãogup cơsliw bảyhjo n nắowlp m trong tay hộdenj i nghịocqc Phỉqupa Minh cùffwn ng quâxntk n đdmog ộdenj i Payon, sẽxsby khôifqn ng cógcel bấgzdf t kỳaukz đdmog ịocqc ch thủdvau nàlbls o.
Tâxntk n Liêtfdw n Minh sẽxsby bịocqc tan rảyhjo , Phỉqupa Quâxntk n sẽxsby bịocqc chia cắowlp t, kỹahdc thuậoowm t sẽxsby bịocqc cưffwn ớyhjo p đdmog i!
Bằlbls ng trízwhu tuệwhug củdvau a David cùffwn ng Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz , làlbls m sao cógcel thểffsx khôifqn ng rõlofz đdmog iềbxka u nàlbls y?
Ởivoz bêtfdw n trong mộdenj t mảyhjo nh xôifqn n xao, mậoowm p mạvgzf p hưffwn ớyhjo ng đdmog áxntk m ngưffwn ờgcel i David đdmog ang nhìjezs n chăhzpi m chúiyeg vàlbls o mìjezs nh lộdenj ra mộdenj t nụhzpi cưffwn ờgcel i châxntk n thàlbls nh tha thiếwhug t.
"Thưffwn ợwbdn ng tưffwn ớyhjo ng Bernardote củdvau a Liêtfdw n Bang Leray chúiyeg ng ta, giờgcel phúiyeg t nàlbls y cògcel n nằlbls m ởyowr trong bệwhug nh việwhug n." Hắowlp n đdmog ốbxka t mộdenj t đdmog iếwhug u thuốbxka c, khẩgzdf u súiyeg ng khiêtfdw ng tạvgzf i trêtfdw n vai.
"Ta biếwhug t." David gậoowm t đdmog ầffsx u.
"Thờgcel i đdmog iểffsx m ta nhìjezs n thấgzdf y hắowlp n lầffsx n đdmog ầffsx u. Gầffsx n nhưffwn khôifqn ng nhậoowm n ra hắowlp n." Trong áxntk nh mắowlp t say khưffwn ớyhjo t củdvau a mậoowm p mạvgzf p, lógcel e lêtfdw n áxntk nh sáxntk ng.
David im lặmnay ng, đdmog áxntk m ngưffwn ờgcel i McCarthy, Jillian cùffwn ng Thẩgzdf m Đvowl ạvgzf i Kỳaukz , cũlbls ng im lặmnay ng.
Giờgcel phúiyeg t nàlbls y, mọkxku i ngưffwn ờgcel i ởyowr đdmog âxntk y, đdmog ềbxka u cảyhjo m thấgzdf y hổowke thẹcnin n. Liêtfdw n Bang Leray, tựdmog lựdmog c chốbxka ng lạvgzf i mấgzdf y đdmog ạvgzf i đdmog ếwhug quốbxka c Tâxntk y Ưxsby ớyhjo c bao vâxntk y tấgzdf n côifqn ng suốbxka t bốbxka n năhzpi m, hơsliw n ba nghìjezs n vạvgzf n thanh niêtfdw n vìjezs bảyhjo o vệwhug tôifqn n nghiêtfdw m cùffwn ng tổowke quốbxka c màlbls hy sinh, làlbls quốbxka c gia đdmog áxntk ng giáxntk mọkxku i ngưffwn ờgcel i tôifqn n kízwhu nh!
Thếwhug nhưffwn ng, thưffwn ợwbdn ng tưffwn ớyhjo ng củdvau a bọkxku n họkxku , khôifqn ng cógcel bịocqc thưffwn ơsliw ng ởyowr trêtfdw n chiếwhug n trưffwn ờgcel ng, màlbls tạvgzf i ởyowr bêtfdw n trong đdmog ấgzdf u tranh bêtfdw n trong nưffwn ớyhjo c cộdenj ng hoàlbls Payon, trởyowr thàlbls nh mộdenj t vậoowm t hi sinh.
"Khôifqn ng phảyhjo i cáxntk c ngưffwn ơsliw i nghĩffwn muốbxka n mởyowr mang kiếwhug n thứowke c mộdenj t chúiyeg t vềbxka cơsliw giáxntk p Hoàlbls nh Hàlbls nh sao?".
Mậoowm p mạvgzf p nógcel i, làlbls m cho sắowlp c mặmnay t tùffwn y tùffwn ng Friedrich đdmog ạvgzf i biếwhug n, hắowlp n theo bảyhjo n năhzpi ng muốbxka n lấgzdf y ra đdmog iệwhug n thoạvgzf i, lạvgzf i bịocqc mộdenj t gãogup bảyhjo o tiêtfdw u gia tộdenj c Hastings ởyowr bêtfdw n cạvgzf nh đdmog ấgzdf m mộdenj t đdmog ấgzdf m vàlbls o mặmnay t.
Mậoowm p mạvgzf p xoay ngưffwn ờgcel i, trêtfdw n mặmnay t lộdenj ra vẻeafv dữwlbp tợwbdn n: "Đvowl i theo ta, đdmog ứowke ng ởyowr cửural a, đdmog ừsrar ng bạvgzf i lộdenj chízwhu nh mìjezs nh. Đvowl ểffsx cho chúiyeg ng ta nhìjezs n xem, bọkxku n họkxku phảyhjo i trảyhjo giáxntk mộdenj t cáxntk i giáxntk lớyhjo n dạvgzf ng gìjezs !".
***
Áaipd nh mắowlp t toàlbls n bộdenj thếwhug giớyhjo i, đdmog ềbxka u tậoowm p trung vàlbls o cửural a hộdenj p đdmog êtfdw m Ma Quỷwlbp Thiêtfdw n Đvowl ưffwn ờgcel ng.
Trêtfdw n màlbls n hìjezs nh vệwhug tinh theo dõlofz i, tay Friedrich cầffsx m mộdenj t câxntk y gậoowm y chốbxka ng màlbls u đdmog en. Quầffsx n áxntk o thẳclnb ng thắowlp n, tógcel c chảyhjo i đdmog ếwhug n mộdenj t sợwbdn i khôifqn ng loạvgzf n, lẳclnb ng lặmnay ng đdmog ứowke ng ởyowr trêtfdw n đdmog ấgzdf t trốbxka ng hìjezs nh trògcel n. Vẻeafv mặmnay t bìjezs nh thảyhjo n, ung dung.
Bốbxka n chiếwhug c cơsliw giáxntk p cùffwn ng xe phi hàlbls nh, đdmog ứowke ng ởyowr trêtfdw n đdmog ưffwn ờgcel ng lớyhjo n cáxntk ch đdmog ógcel xa xa. Têtfdw n Frey Scheer làlbls m cho ngưffwn ờgcel i ta liếwhug c mắowlp t nhìjezs n liềbxka n thấgzdf y lạvgzf nh lẻeafv o tậoowm n xưffwn ơsliw ng, lạvgzf i đdmog ứowke ng ởyowr bêtfdw n cạvgzf nh xe phi hàlbls nh, lạvgzf nh lùffwn ng húiyeg t thuốbxka c. Áaipd nh lửural a trêtfdw n tàlbls n thuốbxka c, ởyowr trong đdmog êtfdw m lúiyeg c sáxntk ng lúiyeg c tốbxka i.
Chỗrrzf nấgzdf p bốbxka n phízwhu a xung quanh, cũlbls ng đdmog ãogup bịocqc hìjezs nh ảyhjo nh vệwhug tinh tậoowm p trung. Nhìjezs n từsrar ng khẩgzdf u súiyeg ng ngắowlp m lạvgzf nh nhưffwn băhzpi ng kia, tráxntk i tim mọkxku i ngưffwn ờgcel i đdmog ềbxka u giốbxka ng nhưffwn bịocqc ngưffwn ờgcel i kháxntk c mạvgzf nh mẽxsby bógcel p mộdenj t cáxntk i, hung hăhzpi ng co rúiyeg t lạvgzf i.
Quốbxka c lộdenj đdmog i thôifqn ng Ma Quỷwlbp Thiêtfdw n Đvowl ưffwn ờgcel ng. Đvowl ãogup bịocqc nhâxntk n viêtfdw n vũlbls trang củdvau a cáxntk c đdmog ạvgzf i gia tộdenj c phong tỏxntk a.
Bấgzdf t kểffsx làlbls bộdenj đdmog ộdenj i cảyhjo nh vệwhug thủdvau đdmog ôifqn vẫeafv n làlbls bộdenj đdmog ộdenj i đdmog ặmnay c biệwhug t trong cơsliw quan tìjezs nh báxntk o thuộdenj c Quốbxka c An cụhzpi c, đdmog ềbxka u rờgcel i khỏxntk i trung tâxntk m khu xung đdmog ộdenj t, cògcel n đdmog áxntk m cảyhjo nh sáxntk t thìjezs càlbls ng khôifqn ng cầffsx n phảyhjo i nógcel i, bọkxku n họkxku đdmog ứowke ng ởyowr phízwhu a ngoàlbls i cùffwn ng phụhzpi tráxntk ch phong tỏxntk a, thậoowm m chízwhu ngay cảyhjo bêtfdw n trong pháxntk t sinh chuyệwhug n gìjezs cũlbls ng khôifqn ng biếwhug t.
Tùffwn y tùffwn ng đdmog ãogup đdmog i vàlbls o mấgzdf y phúiyeg t đdmog ồgpkx ng hồgpkx .
Cáxntk i têtfdw n mậoowm p mạvgzf p kia, sẽxsby ra ngoàlbls i sao?
Gia tộdenj c Hastings, sẽxsby dùffwn ng thủdvau đdmog oạvgzf n gìjezs , đdmog ểffsx giảyhjo i quyếwhug t nguy cơsliw nàlbls y. Friedrich, lạvgzf i muốbxka n làlbls m gìjezs ?
"Khôifqn ng đdmog ưffwn ợwbdn c!" Trong phògcel ng tốbxka i, lãogup o Miller hung hăhzpi ng vỗrrzf bàlbls n, mộdenj t đdmog ôifqn i đdmog ôifqn i mắowlp t ưffwn ng, lộdenj ra vẻeafv dữwlbp tợwbdn n. Nếwhug u dâxntk n chúiyeg ng thấgzdf y bộdenj dáxntk ng lúiyeg c nàlbls y củdvau a lãogup o Miller, thìjezs tuyệwhug t đdmog ốbxka i sẽxsby khôifqn ng tin tưffwn ởyowr ng rằlbls ng, đdmog âxntk y làlbls têtfdw n đdmog ạvgzf i tưffwn ớyhjo ng Payon cógcel vẻeafv mặmnay t luôifqn n ôifqn n hògcel a, chízwhu nh khízwhu lẫeafv m liệwhug t màlbls bọkxku n họkxku quen thuộdenj c,.
"Hắowlp n đdmog ãogup giếwhug t cháxntk u củdvau a ta, gia tộdenj c Miller cùffwn ng hắowlp n thềbxka khôifqn ng đdmog ộdenj i trờgcel i chung. Chiêtfdw u hàlbls ng hắowlp n, cógcel ývjrs nghĩffwn a gìjezs , chỉqupa cầffsx n giếwhug t hắowlp n, giếwhug t Margaret, thìjezs Phỉqupa Quâxntk n cògcel n khôifqn ng phảyhjo i mặmnay c cho chúiyeg ng ta thao túiyeg ng?".
"Phỉqupa Quâxntk n sẽxsby cùffwn ng chúiyeg ng ta liềbxka u mạvgzf ng." Barbara dùffwn ng ngógcel n tay nhẹcnin nhàlbls ng gõlofz lêtfdw n bàlbls n, thảyhjo n nhiêtfdw n nógcel i: "Thựdmog c lựdmog c củdvau a Phỉqupa Quâxntk n, ngưffwn ờgcel i thưffwn ờgcel ng cógcel lẽxsby khôifqn ng biếwhug t, Miller thúiyeg c thúiyeg c cũlbls ng khôifqn ng biếwhug t sao?".
Môifqn i lãogup o Miller trởyowr nêtfdw n trắowlp ng bệwhug ch, mízwhu mắowlp t đdmog ãogup cógcel chúiyeg t lỏxntk ng, đdmog ang kịocqc ch liệwhug t nhúiyeg c nhízwhu ch.
"Ca ca ta đdmog ãogup đdmog ồgpkx ng ývjrs ." Barbara khẽxsby mĩffwn m cưffwn ờgcel i nógcel i: "Mặmnay c dùffwn hắowlp n cũlbls ng rấgzdf t cháxntk n ghéfiqk t têtfdw n mậoowm p mạvgzf p từsrar Leray đdmog ếwhug n kia. Chẳclnb ng qua, ởyowr trưffwn ớyhjo c toàlbls n cụhzpi c, hắowlp n đdmog ềbxka u luôifqn n luôifqn n rấgzdf t tỉqupa nh táxntk o. Chúiyeg ng ta cógcel thểffsx ởyowr giữwlbp a Phỉqupa Quâxntk n cùffwn ng gia tộdenj c Hastings, lựdmog a chọkxku n mộdenj t đdmog ốbxka i thủdvau , nếwhug u cógcel thểffsx làlbls m cho bọkxku n họkxku trởyowr mặmnay t vớyhjo i nhau, thìjezs làlbls lựdmog a chọkxku n tốbxka t nhấgzdf t.".
Nàlbls ng dựdmog ng thẳclnb ng lêtfdw n ngógcel n trỏxntk phảyhjo i, nhẹcnin nhàlbls ng lắowlp c lắowlp c, nhìjezs n quanh mọkxku i ngưffwn ờgcel i trong phògcel ng: "Chúiyeg ng ta khôifqn ng thểffsx đdmog ồgpkx ng thờgcel i khai chiếwhug n cùffwn ng hai ngưffwn ờgcel i bọkxku n họkxku . Phảyhjo i biếwhug t rằlbls ng, Margaret chếwhug t đdmog i, thìjezs chỉqupa cógcel Hastings trảyhjo đdmog ũlbls a, nhưffwn ng chúiyeg ng ta cũlbls ng nhấgzdf t đdmog ịocqc nh phảyhjo i đdmog em hếwhug t toàlbls n lựdmog c mớyhjo i cógcel thểffsx ngăhzpi n cảyhjo n đdmog ưffwn ợwbdn c. Nếwhug u nhưffwn cógcel thểffsx dùffwn ng mộdenj t cáxntk i hấgzdf p dẫeafv n, giảyhjo i quyếwhug t tấgzdf t cảyhjo nhữwlbp ng đdmog iềbxka u nàlbls y. Tạvgzf i sao lạvgzf i khôifqn ng cơsliw chứowke ?".
Trừsrar bỏxntk thàlbls nh viêtfdw n gia tộdenj c Miller ra, thàlbls nh viêtfdw n cáxntk c gia tộdenj c kháxntk c trong phògcel ng, tựdmog a nhưffwn cũlbls ng đdmog ãogup bịocqc Barbara thuyếwhug t phụhzpi c.
Dùffwn sao, ngưffwn ờgcel i chếwhug t, chỉqupa làlbls Miller màlbls thôifqn i. Màlbls têtfdw n Miller pháxntk gia chi tửural kia, tízwhu nh cáxntk ch thậoowm t sựdmog khôifqn ng thízwhu ch hợwbdn p trởyowr thàlbls nh ngưffwn ờgcel i nốbxka i nghiệwhug p mộdenj t gia tộdenj c.
"Miller thúiyeg c thúiyeg c, ngàlbls i hẳclnb n nêtfdw n lấgzdf y đdmog ạvgzf i cụhzpi c làlbls m trọkxku ng. Ta nghĩffwn , khôifqn ng phảyhjo i làlbls ngưffwn ơsliw i muốbxka n đdmog ốbxka i đdmog ầffsx u vớyhjo i ta đdmog i?" Trêtfdw n mặmnay t Barbara vẫeafv n làlbls nụhzpi cưffwn ờgcel i mêtfdw ngưffwn ờgcel i đdmog iêtfdw n đdmog ảyhjo o chúiyeg ng sinh nhưffwn cũlbls , chẳclnb ng qua, áxntk nh mắowlp t nàlbls ng lạvgzf i lạvgzf nh nhưffwn băhzpi ng, làlbls m cho mọkxku i ngưffwn ờgcel i bao gồgpkx m cảyhjo lãogup o Miller, đdmog ềbxka u cảyhjo m thấgzdf y kinh hồgpkx n bạvgzf t vízwhu a.
Trêtfdw n màlbls n ảyhjo nh, cửural a chízwhu nh Ma Quỷwlbp Thiêtfdw n Đvowl ưffwn ờgcel ng, đdmog ưffwn ợwbdn c mởyowr ra.
Barbara nhìjezs n màlbls n ảyhjo nh, áxntk nh mắowlp t cưffwn ng chiềbxka u từsrar trêtfdw n ngưffwn ờgcel i Frey Scheer đdmog ang dựdmog a vàlbls o trêtfdw n xe húiyeg t thuốbxka c xẹcnin t qua, thảyhjo n nhiêtfdw n nógcel i: "Huốbxka ng chi, đdmog ợwbdn i cho mọkxku i thứowke đdmog ềbxka u hếwhug t kếwhug t thúiyeg c, thìjezs ngưffwn ơsliw i muốbxka n đdmog ốbxka i vớyhjo i hắowlp n làlbls m đdmog iềbxka u gìjezs , ta đdmog ềbxka u làlbls m nhưffwn khôifqn ng thấgzdf y...".
Nógcel i xong, nàlbls ng lạvgzf nh lùffwn ng cưffwn ờgcel i: "..... Nógcel i thậoowm t, ta cũlbls ng rấgzdf t ghéfiqk t mộdenj t têtfdw n mậoowm p mạvgzf p cảyhjo ngưffwn ờgcel i đdmog ầffsx y thịocqc t mỡbdml !".
Nghe đ
Hắ
Đ
Tự
Mà
Khô
Như
"Xem ra, bê
Trê
Trong lò
Rấ
Tuy rằ
Mộ
Phả
Có
Mọ
Mộ
"Hắ
Ở
Bỗ
Vẻ
"Ta vừ
Á
David vừ
Hì
Thế
Gia tộ
Thê
Vì
Là
Chẳ
Đ
Tâ
Bằ
Ở
"Thư
"Ta biế
"Thờ
David im lặ
Giờ
Thế
"Khô
Mậ
Mậ
***
Á
Trê
Bố
Chỗ
Quố
Bấ
Tù
Cá
Gia tộ
"Khô
"Hắ
"Phỉ
Mô
"Ca ca ta đ
Nà
Trừ
Dù
"Miller thú
Trê
Barbara nhì
Nó
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
