“Tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i?” Têddag n mậumcw p lậumcw p tứwbgd c nhớumcw tớumcw i phầmmdi n nhậumcw t kýoqyt nhìdajx n thấssmb y trong sơefhf n
đqiyq ộanxq ng ởdxpy Gatralan lúrkav c trưhflt ớumcw c. Vịfynl khoa họbpox c gia trákxqq i đqiyq ấssmb t cổhjwp đqiyq ạaevv i têddag n Trầmmdi n Tu
Tềnjgr , xưhflt ng Thốafca i Thốafca i, liềnjgr n gọbpox i tiểsmlr u hàsmlr i. Làsmlr tựetic bỏhwcx thêddag m giữesfk a têddag n chữesfk thírcoj ,
biếauzj n thàsmlr nh tiểsmlr u thírcoj hàsmlr i. Trírcoj năaevv ng nhâcsca n tạaevv o khôawih ng ngờbsaz còrcoj n córcoj giớumcw i tírcoj nh,
đqiyq âcsca y làsmlr chuyệddag n têddag n mậumcw p vẫmmdi n luôawih n cảkyze m thấssmb y rấssmb t thầmmdi n kỳqvqq . Còrcoj n tiểsmlr u thírcoj hàsmlr i... tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i, hai cákxqq i têddag n nàsmlr y khôawih ng biếauzj t vìdajx sao, khiếauzj n hắttqz n chợnfay t nhớumcw tớumcw i
hai ngưhflt ờbsaz i Adam vàsmlr Eva, ai làsmlr Thưhflt ợnfay ng Đysxb ếauzj ?!
“Ba mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c, sau
khi đqiyq ếauzj quốafca c Binart chiếauzj n bạaevv i, bịfynl Payon ákxqq p chếauzj toàsmlr n diệddag n ởdxpy cákxqq c lĩdajx nh vựetic c”. Hastings chậumcw m rãrcoj i nórcoj i “Vốafca n làsmlr , quốafca c gia nàsmlr y vẫmmdi n chưhflt a gưhflt ợnfay ng dậumcw y nổhjwp i,
nhưhflt ng khôawih ng ngờbsaz , gầmmdi n hai mưhflt ơefhf i năaevv m, quốafca c lựetic c củblbp a đqiyq ếauzj quốafca c Binart lạaevv i đqiyq ộanxq t
nhiêddag n tăaevv ng mạaevv nh”.
“Làsmlr bởdxpy i vìdajx cỗkkal tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i kia?” Têddag n mậumcw p kinh ngạaevv c nórcoj i.
Hastings nhẹttqz gậumcw t đqiyq ầmmdi u, “Nhậumcw n đqiyq ưhflt ợnfay c tin tứwbgd c nàsmlr y, chúrkav ng ta đqiyq ãrcoj trảkyze mộanxq t cákxqq i giákxqq rấssmb t
lớumcw n. Ởksna dưhflt ớumcw i sựetic trợnfay giúrkav p củblbp a Trírcoj năaevv ng nhâcsca n tạaevv o nàsmlr y, tựetic nguyêddag n củblbp a đqiyq ếauzj quốafca c Binart đqiyq ưhflt ợnfay c lợnfay i dụawih ng vôawih cùrxrl ng tinh tếauzj . Nếauzj u khôawih ng phảkyze i làsmlr tưhflt nguyêddag n cákxqq c
quốafca c gia trảkyze i qua phung phírcoj mấssmb y ngàsmlr n năaevv m đqiyq ãrcoj khôawih ng còrcoj n thừwqdt a mấssmb y, chỉnkri sợnfay
khôawih ng cầmmdi n phákxqq t đqiyq ộanxq ng chiếauzj n tranh, đqiyq ếauzj quốafca c Binart chỉnkri cầmmdi n kéipfi o nhẹttqz làsmlr córcoj
thểsmlr kéipfi o sậumcw p Phỉnkri Minh”.
Têddag n mậumcw p trầmmdi m tưhflt mộanxq t hồphxa i. Hắttqz n biếauzj t, trêddag n
thựetic c tếauzj , đqiyq úrkav ng làsmlr tiểsmlr u thírcoj ởdxpy mấssmb y thákxqq ng cuốafca i củblbp a liêddag n bang tậumcw p hợnfay p tấssmb t cảkyze
tàsmlr i nguyêddag n, thàsmlr nh lậumcw p mộanxq t nềnjgr n tảkyze ng chỉnkri nh hợnfay p, mớumcw i khiếauzj n cho tinh vựetic c
Alantis củblbp a Leray córcoj thểsmlr giữesfk , mớumcw i córcoj hạaevv m đqiyq ộanxq i Tàsmlr ng Phong do Russell lãrcoj nh
đqiyq ạaevv o bâcsca y giờbsaz . Boswell đqiyq ãrcoj từwqdt ng mộanxq t lầmmdi n canh cákxqq nh trong lòrcoj ng vớumcw i việddag c nàsmlr y, ởdxpy trong mắttqz t lãrcoj o, nếauzj u Thốafca i Thốafca i córcoj thểsmlr towis Leray sớumcw m mộanxq t năaevv m, córcoj lẽhflt
Leray sẽhflt làsmlr mộanxq t bộanxq dạaevv ng khákxqq c.
Hastings thởdxpy dàsmlr i nórcoj i, “Ta khôawih ng
ngờbsaz , nửsmlr a đqiyq ờbsaz i sau củblbp a ta, đqiyq ềnjgr u đqiyq ang trong tranh đqiyq ấssmb u vớumcw i mộanxq t tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i.
Càsmlr ng làsmlr m cho ta khôawih ng ngờbsaz chírcoj nh làsmlr , lúrkav c mắttqz t thấssmb y sinh mệddag nh củblbp a ta đqiyq ãrcoj đqiyq ếauzj m ngưhflt ợnfay c, Margaret lạaevv i trởdxpy vềnjgr nórcoj i cho ta biếauzj t, nórcoj i bêddag n cạaevv nh ngưhflt ơefhf i córcoj mộanxq t
Trírcoj năaevv ng nhâcsca n tạaevv o”.
Córcoj biếauzj t sau khi ta nhậumcw n đqiyq ưhflt ợnfay c tin tứwbgd c nàsmlr y, ýoqyt niệddag m đqiyq ầmmdi u tiêddag n trong đqiyq ầmmdi u làsmlr gìdajx khôawih ng?” Hastings nhìdajx n têddag n mậumcw p.
Têddag n mậumcw p lắttqz c lắttqz c đqiyq ầmmdi u.
“Ta đqiyq ang suy nghĩdajx , Thưhflt ợnfay ng Đysxb ếauzj đqiyq ếauzj n tộanxq t cùrxrl ng làsmlr muốafca n cứwbgd u nhâcsca n loạaevv i, hay làsmlr
muốafca n hủblbp y diệddag t nhâcsca n loạaevv i”. Álqvv nh mắttqz t Hastings, lưhflt ớumcw t qua têddag n mậumcw p, nhìdajx n ra
bầmmdi u trờbsaz i đqiyq êddag m ákxqq nh sao órcoj ng ákxqq nh ngoàsmlr i cửsmlr a sổhjwp , “Chúrkav ng ta nghêddag nh đqiyq órcoj n mộanxq t thờbsaz i đqiyq ạaevv i mớumcw i đqiyq ákxqq ng đqiyq ểsmlr hoan hôawih , đqiyq ákxqq ng tiếauzj c lạaevv i khôawih ng ai biếauzj t, chúrkav ng ta đqiyq ếauzj n tộanxq t
cùrxrl ng làsmlr đqiyq ứwbgd ng ởdxpy cửsmlr a Thiêddag n đqiyq ưhflt ờbsaz ng, hay làsmlr đqiyq ứwbgd ng ởdxpy cửsmlr a Đysxb ịfynl a ngụawih c?”
Mộanxq t
lúrkav c lâcsca u sau, Hastings từwqdt trong túrkav i ákxqq o lấssmb y ra mộanxq t văaevv n kiệddag n đqiyq iệddag n tửsmlr mini,
đqiyq ưhflt a cho têddag n mậumcw p, ýoqyt bảkyze o hắttqz n mởdxpy màsmlr n hìdajx nh giảkyze lậumcw p trêddag n văaevv n kiệddag n.
Vôawih sốafca ákxqq nh sákxqq ng màsmlr u lam từwqdt vỏhwcx văaevv n kiệddag n bắttqz n ra giữesfk a khôawih ng trung đqiyq an thàsmlr nh mộanxq t tinh cầmmdi u màsmlr u lam.
Tinh cầmmdi u đqiyq ang khôawih ng ngừwqdt ng phórcoj ng lớumcw n. Tầmmdi ng mâcsca y màsmlr u trắttqz ng, biểsmlr n rộanxq ng xanh thẳhwcx m cùrxrl ng cảkyze vùrxrl ng đqiyq ấssmb t màsmlr u xanh biếauzj c ậumcw p vàsmlr o mặcors t.
Vừwqdt a nhìdajx n thấssmb y tinh cầmmdi u cùrxrl ng hộanxq tinh bêddag n cạaevv nh nórcoj , têddag n mậumcw p đqiyq ãrcoj biếauzj t, khỏhwcx a tinh cầmmdi u nàsmlr y, chírcoj nh làsmlr khởdxpy i nguyêddag n củblbp a văaevv n minh nhâcsca n loạaevv i, trákxqq i đqiyq ấssmb t cốafca hưhflt ơefhf ng củblbp a mọbpox i ngưhflt ờbsaz i.
“Biếauzj t Quang Minh Hộanxq i khôawih ng?” Hastings quay đqiyq ầmmdi u hỏhwcx i. Vấssmb n đqiyq ềnjgr rấssmb t đqiyq ộanxq t ngộanxq t.
Ba chữesfk Quang Minh Hộanxq i nhanh chórcoj ng khiếauzj n têddag n mậumcw p dờbsaz i lựetic c chúrkav ýoqyt từwqdt trêddag n màsmlr n
hìdajx nh đqiyq i. Hắttqz n cơefhf hồphxa làsmlr phảkyze n xạaevv córcoj đqiyq iềnjgr u kiệddag n đqiyq ộanxq t nhiêddag n quay đqiyq ầmmdi u nhìdajx n vềnjgr
phírcoj a Hastings.
Trêddag n màsmlr n hìdajx nh, hếauzj t chiếauzj c phi thuyềnjgr n cổhjwp nàsmlr y tớumcw i
chiếauzj c khákxqq c, bay ra khỏhwcx i tầmmdi ng khírcoj quyểsmlr n trákxqq i đqiyq ấssmb t, bay vềnjgr phírcoj a cákxqq c vìdajx sao, biếauzj n mấssmb t ởdxpy trong khôawih ng khírcoj phòrcoj ng bệddag nh. Bêddag n cạaevv nh hìdajx nh ảkyze nh, kýoqyt tựetic lưhflt u
đqiyq ộanxq ng giớumcw i thiệddag u mộanxq t sốafca thờbsaz i đqiyq ạaevv i vĩdajx đqiyq ạaevv i cùrxrl ng mộanxq t tổhjwp chứwbgd c bắttqz t đqiyq ầmmdi u xuấssmb t
hiệddag n từwqdt thờbsaz i đqiyq ạaevv i kia.
“Ngụawih ýoqyt làsmlr tìdajx m kiếauzj m quang minh”, Hastings
lẳhwcx ng lặcors ng màsmlr nhìdajx n màsmlr n hìdajx nh, dưhflt ờbsaz ng nhưhflt hoàsmlr n toàsmlr n khôawih ng chúrkav ýoqyt đqiyq ếauzj n têddag n mậumcw p
“Córcoj lẽhflt , ta nêddag n dùrxrl ng tổhjwp chứwbgd c phi phákxqq p vĩdajx đqiyq ạaevv i nhấssmb t cũjfye ng thầmmdi n bírcoj nhấssmb t trong lịfynl ch sửsmlr nhâcsca n loạaevv i đqiyq ểsmlr hìdajx nh dung nórcoj ”.
“Tổhjwp chứwbgd c phi phákxqq p?” Álqvv nh mắttqz t
têddag n mậumcw p nhìdajx n Hastings bấssmb t thiệddag n, rấssmb t muốafca n dùrxrl ng văaevv n kiệddag n đqiyq iệddag n tửsmlr trong
tay trựetic c tiếauzj p néipfi m vàsmlr o đqiyq ầmmdi u Hastings, “Cha mẹttqz ta, liềnjgr n đqiyq ểsmlr ngàsmlr i nórcoj i làsmlr m tổhjwp
chứwbgd c phi phákxqq p”.
“Hơefhf n nữesfk a đqiyq ãrcoj chếauzj n ởdxpy trong mộanxq t vụawih tai nạaevv n hai mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c” Hastings nhìdajx n cũjfye ng khôawih ng nhìdajx n têddag n mậumcw p, thảkyze n nhiêddag n nórcoj i “Đysxb úrkav ng khôawih ng?”
“Rấssmb t rõoqyt ràsmlr ng”, têddag n mậumcw p tuyệddag t khôawih ng kỳqvqq quákxqq i, bĩdajx u môawih i nórcoj i “Đysxb oákxqq n chừwqdt ng ta lầmmdi n
đqiyq ầmmdi u tiêddag n xuấssmb t tinh trong mơefhf vàsmlr o lúrkav c nàsmlr o, cákxqq c ngưhflt ờbsaz i cũjfye ng córcoj thểsmlr đqiyq iềnjgr u tra
rõoqyt ràsmlr ng”.
“Mưhflt ờbsaz i bảkyze y tuổhjwp i, ngàsmlr y hôawih m sau ngưhflt ơefhf i nórcoj i cho nữesfk sinh ngồphxa i ởdxpy bêddag n cạaevv nh ngưhflt ơefhf i. Nórcoj i đqiyq ếauzj n lãrcoj o Nhịfynl ngưhflt ơefhf i miệddag ng sùrxrl i bọbpox t méipfi p. Côawih nữesfk sinh
kia đqiyq ếauzj n nay nhớumcw rõoqyt biểsmlr u lộanxq trêddag n mặcors t ngưhflt ơefhf i khôawih ng biếauzj t làsmlr hoảkyze ng sợnfay hay làsmlr
đqiyq ắttqz c ýoqyt ”. Hastings cau màsmlr y suy nghĩdajx mộanxq t chúrkav t nórcoj i “Ởksna trong tưhflt liệddag u đqiyq iềnjgr u tra vềnjgr ngưhflt ơefhf i, vừwqdt a may córcoj mộanxq t đqiyq oạaevv n nhưhflt vậumcw y. Córcoj đqiyq iềnjgr u nórcoj i thậumcw t, mưhflt ờbsaz i bảkyze y tuổhjwp i
mớumcw i xuấssmb t tinh trong mơefhf lầmmdi n đqiyq ầmmdi u tiêddag n, córcoj phảkyze i phákxqq t dụawih c quákxqq muộanxq n khôawih ng?”
“Ngàsmlr i biếauzj t cákxqq i gìdajx !” Têddag n mậumcw p giậumcw n tírcoj m mặcors t, cũjfye ng khôawih ng đqiyq ểsmlr ýoqyt trưhflt ớumcw c mắttqz t làsmlr quâcsca n
thầmmdi n khôawih ng quâcsca n thầmmdi n gìdajx , xákxqq ch đqiyq ũjfye ng quầmmdi n kêddag u gàsmlr o “Cákxqq i nàsmlr y gọbpox i làsmlr córcoj tàsmlr i
nhưhflt ng thàsmlr nh đqiyq ạaevv t muộanxq n, córcoj tàsmlr i nhưhflt ng thàsmlr nh đqiyq ạaevv t muộanxq n córcoj hiểsmlr u khôawih ng?!”
Hastings quay đqiyq ầmmdi u đqiyq i, căaevv n bảkyze n khôawih ng đqiyq ểsmlr ýoqyt tớumcw i têddag n mậumcw p.
Têddag n mậumcw p phẫmmdi n nộanxq cỡingl i dâcsca y lưhflt ng quầmmdi n.
Dao gọbpox t trákxqq i câcsca y trong tay Hastings đqiyq i lòrcoj ng vòrcoj ng cựetic c nhanh ởdxpy đqiyq ầmmdi u ngórcoj n tay,
mấssmb y chụawih c năaevv m qua, lầmmdi n đqiyq ầmmdi u tiêddag n hắttqz n córcoj loạaevv i cảkyze m giákxqq c bórcoj tay, “Khoa họbpox c kỹlbvr thuậumcw t hiệddag n đqiyq ạaevv i từwqdt hơefhf n hai nghìdajx n năaevv m trưhflt ớumcw c đqiyq ãrcoj loạaevv i bỏhwcx gen khôawih ng khỏhwcx e
mạaevv nh. Phảkyze i biếauzj t rằphxa ng cậumcw u nhỏhwcx củblbp a ngưhflt ơefhf i, hỏhwcx i thửsmlr bákxqq c sĩdajx ưhflt u tuyểsmlr n gen mớumcw i
ra đqiyq ờbsaz i, so vớumcw i ngưhflt ơefhf i mạaevv o hiểsmlr m bịfynl đqiyq ao cắttqz t lộanxq ra “Vậumcw t bákxqq u” củblbp a ngưhflt ơefhf i càsmlr ng
tiệddag n hơefhf n”.
“Chúrkav ng ta nórcoj i tớumcw i chỗkkal nàsmlr o rồphxa i?” Têddag n mậumcw p nhìdajx n dao gọbpox t
trákxqq i câcsca y trong tay Hastings, lạaevv i cúrkav i đqiyq ầmmdi u nhìdajx n lãrcoj o Nhịfynl củblbp a mìdajx nh, phẫmmdi n nộanxq
kéipfi o đqiyq ũjfye ng quầmmdi n xuốafca ng.
Hastings lắttqz c đqiyq ầmmdi u, cảkyze m thấssmb y dởdxpy khórcoj c dởdxpy cưhflt ờbsaz i
vìdajx mộanxq t tia may mắttqz n trong lòrcoj ng mìdajx nh. Hắttqz n khôawih ng thểsmlr khôawih ng thừwqdt a nhậumcw n, trảkyze i
qua mưhflt a bom bãrcoj o đqiyq ạaevv n, vứwbgd t bỏhwcx mộanxq t đqiyq ôawih i châcsca n, gặcors p qua vôawih sốafca kẻuwdb đqiyq ịfynl ch hung ákxqq c
giảkyze o hoạaevv t, trảkyze i qua vôawih sốafca ngưhflt ơefhf i lừwqdt a ta gạaevv t cùrxrl ng nguy hiểsmlr m, cũjfye ng chấssmb n
đqiyq ộanxq ng kéipfi m xa mộanxq t têddag n mậumcw p khờbsaz cởdxpy i quầmmdi n.
“Quang Minh Hộanxq i, tổhjwp chứwbgd c nàsmlr y córcoj quan hệddag gìdajx vớumcw i bọbpox n Thốafca i Thốafca i?” Têddag n mậumcw p nhìdajx n màsmlr n hìdajx nh hỏhwcx i.
Hắttqz n nhạaevv y cảkyze m chúrkav ýoqyt mộanxq t tin tứwbgd c trêddag n màsmlr n hìdajx nh, nhiềnjgr u năaevv m qua, tổhjwp chứwbgd c nàsmlr y
chẳhwcx ng nhữesfk ng truyềnjgr n thừwqdt a hếauzj t đqiyq ờbsaz i nàsmlr y tớumcw i đqiyq ờbsaz i khákxqq c, hơefhf n nữesfk a, khôawih ng ngờbsaz
khôawih ng córcoj ai biếauzj t tổhjwp ng bộanxq tổhjwp chứwbgd c nàsmlr y ởdxpy đqiyq âcsca u, cũjfye ng chẳhwcx ng ai biếauzj t thủblbp lĩdajx nh
làsmlr ai.
Màsmlr tổhjwp chứwbgd c nhưhflt vậumcw y, khôawih ng ngờbsaz đqiyq ạaevv t đqiyq ưhflt ợnfay c tákxqq n thàsmlr nh củblbp a vôawih sốafca khoa họbpox c gia đqiyq ứwbgd ng đqiyq ầmmdi u. Bọbpox n họbpox chẳhwcx ng nhữesfk ng cam tâcsca m tìdajx nh nguyệddag n tụawih hợnfay p ởdxpy
dưhflt ớumcw i ngọbpox n cờbsaz củblbp a Quang Minh Hộanxq i, còrcoj n tậumcw p mãrcoj i thàsmlr nh thórcoj i quen vớumcw i dạaevv ng
thầmmdi n bírcoj củblbp a thủblbp lĩdajx nh Quang Minh Hộanxq i nàsmlr y. Cơefhf giơefhf i sưhflt , nhàsmlr thákxqq m hiểsmlr m, khoa họbpox c gia, nhàsmlr xírcoj nghiệddag p, danh sákxqq ch thàsmlr nh viêddag n Quang Minh Hộanxq i, quảkyze thựetic c
làsmlr mộanxq t danh sákxqq ch ngưhflt ờbsaz i nổhjwp i tiếauzj ng.
Ai córcoj lựetic c lưhflt ợnfay ng lớumcw n nhưhflt vậumcw y?!
“Vềnjgr tai nạaevv n trêddag n khôawih ng hai mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c, làsmlr m cho văaevv n minh nhâcsca n loạaevv i dừwqdt ng
bưhflt ớumcw c kia, trêddag n thựetic c tếauzj , trong thếauzj giớumcw i nàsmlr y córcoj rấssmb t nhiềnjgr u ngưhflt ờbsaz i đqiyq ang chúrkav
ýoqyt ”. Nórcoj i tớumcw i chírcoj nh đqiyq ềnjgr , biểsmlr u lộanxq củblbp a Hastings trởdxpy nêddag n nghiêddag m túrkav c dịfynl thưhflt ờbsaz ng, hắttqz n đqiyq ưhflt a vàsmlr o mộanxq t chuỗkkal i mệddag nh lệddag nh cựetic c nhanh trêddag n bàsmlr n phírcoj m giảkyze lậumcw p trêddag n
màsmlr n sákxqq ng giảkyze thuyếauzj t, mộanxq t chuỗkkal i dàsmlr i danh sákxqq ch màsmlr u đqiyq ỏhwcx nhảkyze y ra ngoàsmlr i.
Khi hai cákxqq i têddag n lẳhwcx ng lặcors ng từwqdt trêddag n màsmlr n hìdajx nh lưhflt ớumcw t qua, hốafca c mắttqz t têddag n mậumcw p đqiyq ộanxq t nhiêddag n nórcoj ng lêddag n.
“Nhữesfk ng năaevv m gầmmdi n đqiyq âcsca y, vịfynl trírcoj củblbp a ta córcoj thểsmlr cho ta córcoj lựetic c lưhflt ợnfay ng rấssmb t lớumcw n đqiyq ểsmlr đqiyq iềnjgr u
tra châcsca n tưhflt ớumcw ng mộanxq t việddag c”. Hastings nórcoj i tiếauzj p “Córcoj đqiyq iềnjgr u, sựetic thậumcw t đqiyq ưhflt ợnfay c chôawih n
vùrxrl i vôawih cùrxrl ng sâcsca u, nhórcoj m hảkyze i tặcors c tham dựetic tậumcw p kírcoj ch lúrkav c trưhflt ớumcw c, đqiyq ãrcoj biếauzj n mấssmb t
khôawih ng còrcoj n thấssmb y bórcoj ng dákxqq ng tăaevv m hơefhf i. Mộanxq t ngưhflt ờbsaz i sốafca ng cũjfye ng khôawih ng tìdajx m ra. Cho
nêddag n, thứwbgd ta muốafca n nórcoj i cho ngưhflt ơefhf i biếauzj t, khôawih ng phảkyze i làsmlr châcsca n tưhflt ớumcw ng Quang Minh Hộanxq i cùrxrl ng tai nạaevv n trêddag n khôawih ng hai mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c, màsmlr làsmlr ởdxpy trong đqiyq iềnjgr u tra
củblbp a ta, lấssmb y đqiyq ưhflt ợnfay c hai sựetic thậumcw t nhìdajx n nhưhflt hoàsmlr n toàsmlr n khôawih ng quan hệddag , nhưhflt ng lạaevv i khiếauzj n khôawih ng ai córcoj thểsmlr xem nhẹttqz ”.
“Làsmlr cákxqq i gìdajx ?” Têddag n mậumcw p ngồphxa i thẳhwcx ng ngưhflt ờbsaz i.
“Thứwbgd nhấssmb t, tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i, làsmlr mộanxq t khoa họbpox c gia Quang Minh Hộanxq i nổhjwp i danh phákxqq t
hiệddag n đqiyq ồphxa ng thờbsaz i đqiyq ưhflt a cho gia tộanxq c Soberl; Thưhflt ́ hai, trong danh sákxqq ch ngưhflt ờbsaz i
tàsmlr i trợnfay Quang Minh Hộanxq i phầmmdi n lớumcw n đqiyq ềnjgr u làsmlr di tộanxq c vưhflt ơefhf ng triềnjgr u Nadmeck
trưhflt ớumcw c?” Hastings nhấssmb n từwqdt ng chữesfk , nórcoj i xong, ákxqq nh mắttqz t hắttqz n nhìdajx n têddag n mậumcw p
“Ngưhflt ơefhf i sẽhflt từwqdt trêddag n hai đqiyq iểsmlr m nàsmlr y, nhìdajx n ra cákxqq i gìdajx ?”
“...” Têddag n mậumcw p ngơefhf ngákxqq c nhìdajx n Hastings.
Mộanxq t lúrkav c lâcsca u sau, têddag n mậumcw p ho mộanxq t tiếauzj ng, khórcoj khăaevv n nórcoj i, “Đysxb âcsca y thuyếauzj t minh hai
sựetic thậumcw t, đqiyq ầmmdi u tiêddag n, vịfynl khoa họbpox c gia Quang Minh Hộanxq i nàsmlr y làsmlr mộanxq t kẻuwdb đqiyq iêddag n.
Tiếauzj p theo, cho dùrxrl đqiyq ộanxq ng cơefhf bọbpox n họbpox đqiyq ưhflt a tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i cho đqiyq ếauzj quốafca c Binart cùrxrl ng vớumcw i tiếauzj p nhậumcw n giúrkav p đqiyq ỡingl củblbp a vưhflt ơefhf ng triềnjgr u Nadmeck làsmlr gìdajx , rấssmb t rõoqyt ràsmlr ng, bọbpox n
họbpox xem ra khôawih ng cao thưhflt ợnfay ng nhưhflt mặcors t ngoàsmlr i củblbp a bọbpox n họbpox ”.
Lúrkav c nórcoj i tớumcw i câcsca u sau cùrxrl ng, trong lòrcoj ng têddag n mậumcw p đqiyq ộanxq t nhiêddag n rùrxrl ng mìdajx nh, mìdajx nh thốafca t ra
nhữesfk ng lờbsaz i nàsmlr y, giốafca ng nhưhflt mìdajx nh từwqdt ng ởdxpy chỗkkal nàsmlr o nghe qua.
Hastings nhẹttqz gậumcw t đqiyq ầmmdi u vớumcw i têddag n mậumcw p tỏhwcx ýoqyt khen ngợnfay i, “Cho nêddag n, trong mắttqz t củblbp a ta, tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i củblbp a Binart, Quang Minh Hộanxq i, vụawih ákxqq n tậumcw p kírcoj ch hai mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c,
còrcoj n cảkyze vưhflt ơefhf ng triềnjgr u Nadmeck, hiểsmlr n nhiêddag n làsmlr córcoj liêddag n hệddag nàsmlr o đqiyq órcoj . Chỉnkri córcoj
đqiyq iềnjgr u, ởdxpy dưhflt ớumcw i tìdajx nh huốafca ng khôawih ng córcoj chứwbgd ng cớumcw duy trìdajx , chúrkav ng ta khôawih ng cákxqq ch
nàsmlr o biếauzj t đqiyq ưhflt ợnfay c sựetic thậumcw t đqiyq ếauzj n tộanxq t cùrxrl ng làsmlr gìdajx ”.
Nórcoj i xong, Hastings tắttqz t văaevv n kiệddag n đqiyq iệddag n tửsmlr .
“Álqvv n tậumcw p kírcoj ch hai mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c, nhórcoj m hảkyze i tặcors c tham dựetic tậumcw p kírcoj ch năaevv m đqiyq órcoj , córcoj
phầmmdi n lớumcw n ngưhflt ờbsaz i đqiyq ãrcoj xákxqq c đqiyq ịfynl nh tửsmlr vong. Khôawih ng córcoj ai làsmlr tửsmlr vong bìdajx nh
thưhflt ờbsaz ng.Ta từwqdt ng tròrcoj chuyệddag n vớumcw i tưhflt ớumcw ng quâcsca n Bernadotte, chúrkav ng ta đqiyq ềnjgr u xákxqq c
đqiyq ịfynl nh írcoj t nhấssmb t córcoj bộanxq phậumcw n ngưhflt ờbsaz i đqiyq ếauzj n nay sốafca ng ởdxpy thếauzj giớumcw i Tựetic Do. Chỉnkri córcoj ởdxpy
đqiyq órcoj , bọbpox n họbpox mớumcw i córcoj thểsmlr rờbsaz i xa uy hiếauzj p”.
“Tìdajx m đqiyq ưhflt ợnfay c hảkyze i tặcors c củblbp a phi
thuyềnjgr n tậumcw p kírcoj ch lúrkav c trưhflt ớumcw c, tìdajx m đqiyq ưhflt ợnfay c thàsmlr nh viêddag n đqiyq ộanxq i thăaevv m dòrcoj cảkyze m ứwbgd ng đqiyq ưhflt ợnfay c
nguy hiểsmlr m nhưhflt kỳqvqq tírcoj ch, sớumcw m rờbsaz i đqiyq i, hoặcors c làsmlr ” Hastings đqiyq ẩcehu y xe lăaevv n, đqiyq i vòrcoj ng quanh cửsmlr a “Bảkyze o tiểsmlr u thírcoj hàsmlr i đqiyq i tìdajx m tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i, córcoj đqiyq iềnjgr u, đqiyq iềnjgr u kiệddag n tiêddag n quyếauzj t làsmlr , ngưhflt ơefhf i phảkyze i đqiyq ákxqq nh đqiyq ổhjwp Soberl trưhflt ớumcw c”.
Hắttqz n mởdxpy cửsmlr a, quay đqiyq ầmmdi u lạaevv i, “Mặcors t khákxqq c, nếauzj u thâcsca n thểsmlr ngưhflt ơefhf i khỏhwcx e rồphxa i, tớumcw i tìdajx m ta. Nghe nórcoj i ngưhflt ơefhf i córcoj thểsmlr ởdxpy dưhflt ớumcw i tìdajx nh huốafca ng khôawih ng mộanxq t ngưhflt ờbsaz i thưhflt ơefhf ng vong, vưhflt ợnfay t qua thi đqiyq ấssmb u
cấssmb p trung đqiyq ộanxq i củblbp a Quyếauzj t Thắttqz ng Thiêddag n Lýoqyt . Thậumcw t lâcsca u khôawih ng chơefhf i đqiyq ốafca i khákxqq ng
thôawih i diễmmdi n, ta córcoj chúrkav t ngứwbgd a tay”.
Têddag n mậumcw p nhìdajx n lãrcoj o nhâcsca n đqiyq ưhflt ợnfay c tấssmb t cảkyze quâcsca n nhâcsca n kểsmlr cảkyze ởdxpy bêddag n trong Tâcsca y Ưblbp ớumcw c tôawih n sùrxrl ng làsmlr thầmmdi n linh ởdxpy cửsmlr a nàsmlr y.
Hastings rấssmb t gầmmdi y, sắttqz c mặcors t tákxqq i nhợnfay t, nếauzj p nhăaevv n đqiyq ầmmdi y trákxqq n.
Mộanxq t trậumcw n đqiyq ạaevv i chiếauzj n ba mưhflt ơefhf i năaevv m trưhflt ớumcw c, khiếauzj n hắttqz n dẫmmdi n dắttqz t nưhflt ớumcw c cộanxq ng hoàsmlr Payon nhảkyze y lêddag n thàsmlr nh siêddag u cưhflt ờbsaz ng quốafca c lớumcw n nhấssmb t xãrcoj hộanxq i nhâcsca n loạaevv i. Từwqdt sau đqiyq órcoj ,
liềnjgr n khôawih ng ai córcoj thểsmlr dao đqiyq ộanxq ng đqiyq ịfynl a vịfynl củblbp a hắttqz n.
Cákxqq i têddag n Hastings
nàsmlr y, từwqdt trưhflt ớumcw c khi têddag n mậumcw p tham gia quâcsca n ngũjfye đqiyq ãrcoj nhưhflt sấssmb m bêddag n tai. Đysxb ốafca i vớumcw i
ngưhflt ờbsaz i nàsmlr y, hắttqz n ngoạaevv i trừwqdt sùrxrl ng bákxqq i, cũjfye ng chỉnkri córcoj kírcoj nh sợnfay .
Đysxb âcsca y làsmlr lờbsaz i thậumcw t tâcsca m. Têddag n mậumcw p thềnjgr , ngay cảkyze vừwqdt a nãrcoj y cởdxpy i quầmmdi n mìdajx nh cũjfye ng làsmlr ôawih m mộanxq t loạaevv i tâcsca m tírcoj nh kírcoj nh sợnfay .
Córcoj đqiyq iềnjgr u, ởdxpy trong cuộanxq c chiếauzj n tranh nàsmlr y, rấssmb t nhiềnjgr u cákxqq ch làsmlr m củblbp a Hastings, vẫmmdi n luôawih n khiếauzj n têddag n mậumcw p nhìdajx n khôawih ng thấssmb u.
Hắttqz n làsmlr ngưhflt ờbsaz i giữesfk gìdajx n írcoj ch lợnfay i Payon kiêddag n đqiyq ịfynl nh nhấssmb t. Đysxb iềnjgr u nàsmlr y từwqdt việddag c hắttqz n tậumcw n hếauzj t sứwbgd c lựetic c khuếauzj ch trưhflt ơefhf ng cho Payon ởdxpy toàsmlr n vũjfye trụawih nhiềnjgr u năaevv m qua, liềnjgr n
córcoj thểsmlr nhìdajx n ra.
Nhưhflt ng màsmlr , nếauzj u trong mắttqz t củblbp a hắttqz n chỉnkri córcoj lợnfay i írcoj ch
củblbp a nưhflt ớumcw c cộanxq ng hoàsmlr Payon, vậumcw y thìdajx , cuộanxq c chiếauzj n tranh nàsmlr y khôawih ng nêddag n ởdxpy thờbsaz i
khắttqz c nàsmlr y tiếauzj n vàsmlr o giai đqiyq oạaevv n hiệddag n tạaevv i. Chỉnkri cầmmdi n hắttqz n muốafca n, nưhflt ớumcw c cộanxq ng hoàsmlr
Payon sẽhflt tiếauzj p tụawih c giữesfk khếauzj ưhflt ớumcw c vớumcw i đqiyq ếauzj quốafca c Binart. Hai ngưhflt ờbsaz i khổhjwp ng lồphxa ,
đqiyq ạaevv i khákxqq i córcoj thểsmlr lạaevv nh lùrxrl ng nhìdajx n tiểsmlr u đqiyq ệddag bêddag n cạaevv nh tàsmlr n sákxqq t lẫmmdi n nhau, mãrcoj i
đqiyq ếauzj n khi chảkyze y giọbpox t mákxqq u cuốafca i cùrxrl ng lạaevv i ra tay.
“Ta vẫmmdi n luôawih n muốafca n hỏhwcx i mộanxq t câcsca u” Mắttqz t thấssmb y Hastings sắttqz p đqiyq ẩcehu y cửsmlr a ra ngoàsmlr i, têddag n mậumcw p đqiyq ộanxq t nhiêddag n lêddag n tiếauzj ng nórcoj i.
Tay Hastings đqiyq órcoj ng cửsmlr a ngừwqdt ng lạaevv i mộanxq t chúrkav t, dưhflt ờbsaz ng nhưhflt đqiyq ang đqiyq ợnfay i.
“Thậumcw t ra ngàsmlr i khôawih ng cầmmdi n phákxqq t đqiyq ộanxq ng sớumcw m nhưhflt vậumcw y” Têddag n mậumcw p hỏhwcx i, “Payon tham chiếauzj n quákxqq sớumcw m, mớumcw i làsmlr nguyêddag n nhâcsca n lớumcw n nhấssmb t Lýoqyt Phậumcw t thu hoạaevv ch ủblbp ng hộanxq bâcsca y giờbsaz ,
ngàsmlr i hạaevv quyếauzj t tâcsca m lúrkav c nàsmlr o?”
“Bắttqz t đqiyq ầmmdi u từwqdt lúrkav c ta biếauzj t, cơefhf giákxqq p đqiyq ờbsaz i
12 Binart làsmlr đqiyq iệddag n tửsmlr vàsmlr nãrcoj o ngưhflt ờbsaz i kếauzj t hợnfay p”. Hastings thảkyze n nhiêddag n nórcoj i
“Ngưhflt ơefhf i córcoj thểsmlr tưhflt ởdxpy ng tưhflt ợnfay ng, nếauzj u tưhflt duy củblbp a ngưhflt ờbsaz i bịfynl khốafca ng chếauzj , nhâcsca n loạaevv i
gặcors p phảkyze i cákxqq i gìdajx khôawih ng?”
“Ngàsmlr i làsmlr nórcoj i” Têddag n mậumcw p rùrxrl ng mìdajx nh mộanxq t cákxqq i “Tiểsmlr u nữesfk hàsmlr i kia?”
“Córcoj phảkyze i rấssmb t giốafca ng tiểsmlr u thuyếauzj t khoa họbpox c viễmmdi n tưhflt ởdxpy ng khôawih ng?”
Hastings nórcoj i “Bâcsca y giờbsaz làsmlr đqiyq iệddag n tửsmlr cảkyze i tạaevv o nãrcoj o ngưhflt ờbsaz i, kếauzj tiếauzj p thìdajx sao, nàsmlr ng sẽhflt làsmlr m gìdajx nữesfk a? Nàsmlr ng córcoj thểsmlr bưhflt ớumcw c ra bưhflt ớumcw c đqiyq ầmmdi u tiêddag n nàsmlr y, liềnjgr n córcoj thểsmlr bưhflt ớumcw c ra bưhflt ớumcw c thứwbgd hai. Đysxb ãrcoj khôawih ng còrcoj n hạaevv n chếauzj củblbp a hộanxq i nghịfynl liêddag n hợnfay p tốafca i cao củblbp a nhâcsca n
loạaevv i, ởdxpy trong cuộanxq c chiếauzj n tranh nàsmlr y, nàsmlr ng muốafca n làsmlr m cákxqq i gìdajx , đqiyq ềnjgr u córcoj cảkyze Tâcsca y
Ưblbp ớumcw c làsmlr m yểsmlr m hộanxq cho nàsmlr ng. Ta đqiyq ấssmb u vớumcw i nàsmlr ng hơefhf n hai mưhflt ơefhf i năaevv m, ởdxpy trong đqiyq oạaevv n
cuốafca i cuộanxq c đqiyq ờbsaz i, ta vẫmmdi n muốafca n đqiyq ấssmb u mộanxq t trậumcw n. Ngưhflt ơefhf i khôawih ng phảkyze i ngưhflt ờbsaz i nốafca i
nghiệddag p củblbp a ta, ngưhflt ơefhf i làsmlr phírcoj a đqiyq ốafca i tákxqq c củblbp a ta”.
Cửsmlr a, trưhflt ợnfay t nhẹttqz quanh khung cửsmlr a.
“Ba mư
“Là
Hastings nhẹ
Tê
Hastings thở
Có
Tê
“Ta đ
Mộ
Vô
Tinh cầ
Vừ
“Biế
Ba chữ
Trê
“Ngụ
“Tổ
“Hơ
“Rấ
“Mư
“Ngà
Hastings quay đ
Tê
Dao gọ
“Chú
Hastings lắ
“Quang Minh Hộ
Hắ
Mà
Ai có
“Về
Khi hai cá
“Nhữ
“Là
“Thứ
“...” Tê
Mộ
Lú
Hastings nhẹ
Nó
“Á
“Tì
Hắ
Tê
Hastings rấ
Mộ
Cá
Đ
Có
Hắ
Như
“Ta vẫ
Tay Hastings đ
“Thậ
“Bắ
“Ngà
“Có
Hastings nó
Cử
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.