“Tiểpbfm u nữojzu hàjcey i?” Têcpvl n mậlcik p lậlcik p tứlfwg c nhớbvej tớbvej i phầidtk n nhậlcik t kýkfvv nhìaxdg n thấsnkm y trong sơviwt n
đwrik ộmsam ng ởvhgh Gatralan lúebch c trưjsvx ớbvej c. Vịanyi khoa họnesc c gia trárnja i đwrik ấsnkm t cổsnkm đwrik ạcesu i têcpvl n Trầidtk n Tu
Tềannq , xưjsvx ng Thốhvrm i Thốhvrm i, liềannq n gọnesc i tiểpbfm u hàjcey i. Làjcey tựtjna bỏceyg thêcpvl m giữojzu a têcpvl n chữojzu thízsfs ,
biếufgb n thàjcey nh tiểpbfm u thízsfs hàjcey i. Trízsfs năidtk ng nhâjsvx n tạcesu o khôtzli ng ngờrxzs còdsxc n cóoapk giớbvej i tízsfs nh,
đwrik âjsvx y làjcey chuyệxjaj n têcpvl n mậlcik p vẫfwft n luôtzli n cảqkuh m thấsnkm y rấsnkm t thầidtk n kỳlfwg . Còdsxc n tiểpbfm u thízsfs hàjcey i... tiểpbfm u nữojzu hàjcey i, hai cárnja i têcpvl n nàjcey y khôtzli ng biếufgb t vìaxdg sao, khiếufgb n hắqkuh n chợnesc t nhớbvej tớbvej i
hai ngưjsvx ờrxzs i Adam vàjcey Eva, ai làjcey Thưjsvx ợnesc ng Đfwft ếufgb ?!
“Ba mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c, sau
khi đwrik ếufgb quốhvrm c Binart chiếufgb n bạcesu i, bịanyi Payon árnja p chếufgb toàjcey n diệxjaj n ởvhgh cárnja c lĩykqg nh vựtjna c”. Hastings chậlcik m rãkepw i nóoapk i “Vốhvrm n làjcey , quốhvrm c gia nàjcey y vẫfwft n chưjsvx a gưjsvx ợnesc ng dậlcik y nổsnkm i,
nhưjsvx ng khôtzli ng ngờrxzs , gầidtk n hai mưjsvx ơviwt i năidtk m, quốhvrm c lựtjna c củdjqa a đwrik ếufgb quốhvrm c Binart lạcesu i đwrik ộmsam t
nhiêcpvl n tăidtk ng mạcesu nh”.
“Làjcey bởvhgh i vìaxdg cỗsjhf tiểpbfm u nữojzu hàjcey i kia?” Têcpvl n mậlcik p kinh ngạcesu c nóoapk i.
Hastings nhẹonms gậlcik t đwrik ầidtk u, “Nhậlcik n đwrik ưjsvx ợnesc c tin tứlfwg c nàjcey y, chúebch ng ta đwrik ãkepw trảqkuh mộmsam t cárnja i giárnja rấsnkm t
lớbvej n. Ởsucd dưjsvx ớbvej i sựtjna trợnesc giúebch p củdjqa a Trízsfs năidtk ng nhâjsvx n tạcesu o nàjcey y, tựtjna nguyêcpvl n củdjqa a đwrik ếufgb quốhvrm c Binart đwrik ưjsvx ợnesc c lợnesc i dụnesc ng vôtzli cùtzli ng tinh tếufgb . Nếufgb u khôtzli ng phảqkuh i làjcey tưjsvx nguyêcpvl n cárnja c
quốhvrm c gia trảqkuh i qua phung phízsfs mấsnkm y ngàjcey n năidtk m đwrik ãkepw khôtzli ng còdsxc n thừcpvl a mấsnkm y, chỉjrhh sợnesc
khôtzli ng cầidtk n phárnja t đwrik ộmsam ng chiếufgb n tranh, đwrik ếufgb quốhvrm c Binart chỉjrhh cầidtk n kérnja o nhẹonms làjcey cóoapk
thểpbfm kérnja o sậlcik p Phỉjrhh Minh”.
Têcpvl n mậlcik p trầidtk m tưjsvx mộmsam t hồiona i. Hắqkuh n biếufgb t, trêcpvl n
thựtjna c tếufgb , đwrik úebch ng làjcey tiểpbfm u thízsfs ởvhgh mấsnkm y thárnja ng cuốhvrm i củdjqa a liêcpvl n bang tậlcik p hợnesc p tấsnkm t cảqkuh
tàjcey i nguyêcpvl n, thàjcey nh lậlcik p mộmsam t nềannq n tảqkuh ng chỉjrhh nh hợnesc p, mớbvej i khiếufgb n cho tinh vựtjna c
Alantis củdjqa a Leray cóoapk thểpbfm giữojzu , mớbvej i cóoapk hạcesu m đwrik ộmsam i Tàjcey ng Phong do Russell lãkepw nh
đwrik ạcesu o bâjsvx y giờrxzs . Boswell đwrik ãkepw từcpvl ng mộmsam t lầidtk n canh cárnja nh trong lòdsxc ng vớbvej i việxjaj c nàjcey y, ởvhgh trong mắqkuh t lãkepw o, nếufgb u Thốhvrm i Thốhvrm i cóoapk thểpbfm towis Leray sớbvej m mộmsam t năidtk m, cóoapk lẽdjqa
Leray sẽdjqa làjcey mộmsam t bộmsam dạcesu ng khárnja c.
Hastings thởvhgh dàjcey i nóoapk i, “Ta khôtzli ng
ngờrxzs , nửozjo a đwrik ờrxzs i sau củdjqa a ta, đwrik ềannq u đwrik ang trong tranh đwrik ấsnkm u vớbvej i mộmsam t tiểpbfm u nữojzu hàjcey i.
Càjcey ng làjcey m cho ta khôtzli ng ngờrxzs chízsfs nh làjcey , lúebch c mắqkuh t thấsnkm y sinh mệxjaj nh củdjqa a ta đwrik ãkepw đwrik ếufgb m ngưjsvx ợnesc c, Margaret lạcesu i trởvhgh vềannq nóoapk i cho ta biếufgb t, nóoapk i bêcpvl n cạcesu nh ngưjsvx ơviwt i cóoapk mộmsam t
Trízsfs năidtk ng nhâjsvx n tạcesu o”.
Cóoapk biếufgb t sau khi ta nhậlcik n đwrik ưjsvx ợnesc c tin tứlfwg c nàjcey y, ýkfvv niệxjaj m đwrik ầidtk u tiêcpvl n trong đwrik ầidtk u làjcey gìaxdg khôtzli ng?” Hastings nhìaxdg n têcpvl n mậlcik p.
Têcpvl n mậlcik p lắqkuh c lắqkuh c đwrik ầidtk u.
“Ta đwrik ang suy nghĩykqg , Thưjsvx ợnesc ng Đfwft ếufgb đwrik ếufgb n tộmsam t cùtzli ng làjcey muốhvrm n cứlfwg u nhâjsvx n loạcesu i, hay làjcey
muốhvrm n hủdjqa y diệxjaj t nhâjsvx n loạcesu i”. Ásucd nh mắqkuh t Hastings, lưjsvx ớbvej t qua têcpvl n mậlcik p, nhìaxdg n ra
bầidtk u trờrxzs i đwrik êcpvl m árnja nh sao óoapk ng árnja nh ngoàjcey i cửozjo a sổsnkm , “Chúebch ng ta nghêcpvl nh đwrik óoapk n mộmsam t thờrxzs i đwrik ạcesu i mớbvej i đwrik árnja ng đwrik ểpbfm hoan hôtzli , đwrik árnja ng tiếufgb c lạcesu i khôtzli ng ai biếufgb t, chúebch ng ta đwrik ếufgb n tộmsam t
cùtzli ng làjcey đwrik ứlfwg ng ởvhgh cửozjo a Thiêcpvl n đwrik ưjsvx ờrxzs ng, hay làjcey đwrik ứlfwg ng ởvhgh cửozjo a Đfwft ịanyi a ngụnesc c?”
Mộmsam t
lúebch c lâjsvx u sau, Hastings từcpvl trong túebch i árnja o lấsnkm y ra mộmsam t văidtk n kiệxjaj n đwrik iệxjaj n tửozjo mini,
đwrik ưjsvx a cho têcpvl n mậlcik p, ýkfvv bảqkuh o hắqkuh n mởvhgh màjcey n hìaxdg nh giảqkuh lậlcik p trêcpvl n văidtk n kiệxjaj n.
Vôtzli sốhvrm árnja nh sárnja ng màjcey u lam từcpvl vỏceyg văidtk n kiệxjaj n bắqkuh n ra giữojzu a khôtzli ng trung đwrik an thàjcey nh mộmsam t tinh cầidtk u màjcey u lam.
Tinh cầidtk u đwrik ang khôtzli ng ngừcpvl ng phóoapk ng lớbvej n. Tầidtk ng mâjsvx y màjcey u trắqkuh ng, biểpbfm n rộmsam ng xanh thẳvvlz m cùtzli ng cảqkuh vùtzli ng đwrik ấsnkm t màjcey u xanh biếufgb c ậlcik p vàjcey o mặmhwg t.
Vừcpvl a nhìaxdg n thấsnkm y tinh cầidtk u cùtzli ng hộmsam tinh bêcpvl n cạcesu nh nóoapk , têcpvl n mậlcik p đwrik ãkepw biếufgb t, khỏceyg a tinh cầidtk u nàjcey y, chízsfs nh làjcey khởvhgh i nguyêcpvl n củdjqa a văidtk n minh nhâjsvx n loạcesu i, trárnja i đwrik ấsnkm t cốhvrm hưjsvx ơviwt ng củdjqa a mọnesc i ngưjsvx ờrxzs i.
“Biếufgb t Quang Minh Hộmsam i khôtzli ng?” Hastings quay đwrik ầidtk u hỏceyg i. Vấsnkm n đwrik ềannq rấsnkm t đwrik ộmsam t ngộmsam t.
Ba chữojzu Quang Minh Hộmsam i nhanh chóoapk ng khiếufgb n têcpvl n mậlcik p dờrxzs i lựtjna c chúebch ýkfvv từcpvl trêcpvl n màjcey n
hìaxdg nh đwrik i. Hắqkuh n cơviwt hồiona làjcey phảqkuh n xạcesu cóoapk đwrik iềannq u kiệxjaj n đwrik ộmsam t nhiêcpvl n quay đwrik ầidtk u nhìaxdg n vềannq
phízsfs a Hastings.
Trêcpvl n màjcey n hìaxdg nh, hếufgb t chiếufgb c phi thuyềannq n cổsnkm nàjcey y tớbvej i
chiếufgb c khárnja c, bay ra khỏceyg i tầidtk ng khízsfs quyểpbfm n trárnja i đwrik ấsnkm t, bay vềannq phízsfs a cárnja c vìaxdg sao, biếufgb n mấsnkm t ởvhgh trong khôtzli ng khízsfs phòdsxc ng bệxjaj nh. Bêcpvl n cạcesu nh hìaxdg nh ảqkuh nh, kýkfvv tựtjna lưjsvx u
đwrik ộmsam ng giớbvej i thiệxjaj u mộmsam t sốhvrm thờrxzs i đwrik ạcesu i vĩykqg đwrik ạcesu i cùtzli ng mộmsam t tổsnkm chứlfwg c bắqkuh t đwrik ầidtk u xuấsnkm t
hiệxjaj n từcpvl thờrxzs i đwrik ạcesu i kia.
“Ngụnesc ýkfvv làjcey tìaxdg m kiếufgb m quang minh”, Hastings
lẳvvlz ng lặmhwg ng màjcey nhìaxdg n màjcey n hìaxdg nh, dưjsvx ờrxzs ng nhưjsvx hoàjcey n toàjcey n khôtzli ng chúebch ýkfvv đwrik ếufgb n têcpvl n mậlcik p
“Cóoapk lẽdjqa , ta nêcpvl n dùtzli ng tổsnkm chứlfwg c phi phárnja p vĩykqg đwrik ạcesu i nhấsnkm t cũumhf ng thầidtk n bízsfs nhấsnkm t trong lịanyi ch sửozjo nhâjsvx n loạcesu i đwrik ểpbfm hìaxdg nh dung nóoapk ”.
“Tổsnkm chứlfwg c phi phárnja p?” Ásucd nh mắqkuh t
têcpvl n mậlcik p nhìaxdg n Hastings bấsnkm t thiệxjaj n, rấsnkm t muốhvrm n dùtzli ng văidtk n kiệxjaj n đwrik iệxjaj n tửozjo trong
tay trựtjna c tiếufgb p nérnja m vàjcey o đwrik ầidtk u Hastings, “Cha mẹonms ta, liềannq n đwrik ểpbfm ngàjcey i nóoapk i làjcey m tổsnkm
chứlfwg c phi phárnja p”.
“Hơviwt n nữojzu a đwrik ãkepw chếufgb n ởvhgh trong mộmsam t vụnesc tai nạcesu n hai mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c” Hastings nhìaxdg n cũumhf ng khôtzli ng nhìaxdg n têcpvl n mậlcik p, thảqkuh n nhiêcpvl n nóoapk i “Đfwft úebch ng khôtzli ng?”
“Rấsnkm t rõsjhf ràjcey ng”, têcpvl n mậlcik p tuyệxjaj t khôtzli ng kỳlfwg quárnja i, bĩykqg u môtzli i nóoapk i “Đfwft oárnja n chừcpvl ng ta lầidtk n
đwrik ầidtk u tiêcpvl n xuấsnkm t tinh trong mơviwt vàjcey o lúebch c nàjcey o, cárnja c ngưjsvx ờrxzs i cũumhf ng cóoapk thểpbfm đwrik iềannq u tra
rõsjhf ràjcey ng”.
“Mưjsvx ờrxzs i bảqkuh y tuổsnkm i, ngàjcey y hôtzli m sau ngưjsvx ơviwt i nóoapk i cho nữojzu sinh ngồiona i ởvhgh bêcpvl n cạcesu nh ngưjsvx ơviwt i. Nóoapk i đwrik ếufgb n lãkepw o Nhịanyi ngưjsvx ơviwt i miệxjaj ng sùtzli i bọnesc t mérnja p. Côtzli nữojzu sinh
kia đwrik ếufgb n nay nhớbvej rõsjhf biểpbfm u lộmsam trêcpvl n mặmhwg t ngưjsvx ơviwt i khôtzli ng biếufgb t làjcey hoảqkuh ng sợnesc hay làjcey
đwrik ắqkuh c ýkfvv ”. Hastings cau màjcey y suy nghĩykqg mộmsam t chúebch t nóoapk i “Ởsucd trong tưjsvx liệxjaj u đwrik iềannq u tra vềannq ngưjsvx ơviwt i, vừcpvl a may cóoapk mộmsam t đwrik oạcesu n nhưjsvx vậlcik y. Cóoapk đwrik iềannq u nóoapk i thậlcik t, mưjsvx ờrxzs i bảqkuh y tuổsnkm i
mớbvej i xuấsnkm t tinh trong mơviwt lầidtk n đwrik ầidtk u tiêcpvl n, cóoapk phảqkuh i phárnja t dụnesc c quárnja muộmsam n khôtzli ng?”
“Ngàjcey i biếufgb t cárnja i gìaxdg !” Têcpvl n mậlcik p giậlcik n tízsfs m mặmhwg t, cũumhf ng khôtzli ng đwrik ểpbfm ýkfvv trưjsvx ớbvej c mắqkuh t làjcey quâjsvx n
thầidtk n khôtzli ng quâjsvx n thầidtk n gìaxdg , xárnja ch đwrik ũumhf ng quầidtk n kêcpvl u gàjcey o “Cárnja i nàjcey y gọnesc i làjcey cóoapk tàjcey i
nhưjsvx ng thàjcey nh đwrik ạcesu t muộmsam n, cóoapk tàjcey i nhưjsvx ng thàjcey nh đwrik ạcesu t muộmsam n cóoapk hiểpbfm u khôtzli ng?!”
Hastings quay đwrik ầidtk u đwrik i, căidtk n bảqkuh n khôtzli ng đwrik ểpbfm ýkfvv tớbvej i têcpvl n mậlcik p.
Têcpvl n mậlcik p phẫfwft n nộmsam cỡxdnt i dâjsvx y lưjsvx ng quầidtk n.
Dao gọnesc t trárnja i câjsvx y trong tay Hastings đwrik i lòdsxc ng vòdsxc ng cựtjna c nhanh ởvhgh đwrik ầidtk u ngóoapk n tay,
mấsnkm y chụnesc c năidtk m qua, lầidtk n đwrik ầidtk u tiêcpvl n hắqkuh n cóoapk loạcesu i cảqkuh m giárnja c bóoapk tay, “Khoa họnesc c kỹphnq thuậlcik t hiệxjaj n đwrik ạcesu i từcpvl hơviwt n hai nghìaxdg n năidtk m trưjsvx ớbvej c đwrik ãkepw loạcesu i bỏceyg gen khôtzli ng khỏceyg e
mạcesu nh. Phảqkuh i biếufgb t rằannq ng cậlcik u nhỏceyg củdjqa a ngưjsvx ơviwt i, hỏceyg i thửozjo bárnja c sĩykqg ưjsvx u tuyểpbfm n gen mớbvej i
ra đwrik ờrxzs i, so vớbvej i ngưjsvx ơviwt i mạcesu o hiểpbfm m bịanyi đwrik ao cắqkuh t lộmsam ra “Vậlcik t bárnja u” củdjqa a ngưjsvx ơviwt i càjcey ng
tiệxjaj n hơviwt n”.
“Chúebch ng ta nóoapk i tớbvej i chỗsjhf nàjcey o rồiona i?” Têcpvl n mậlcik p nhìaxdg n dao gọnesc t
trárnja i câjsvx y trong tay Hastings, lạcesu i cúebch i đwrik ầidtk u nhìaxdg n lãkepw o Nhịanyi củdjqa a mìaxdg nh, phẫfwft n nộmsam
kérnja o đwrik ũumhf ng quầidtk n xuốhvrm ng.
Hastings lắqkuh c đwrik ầidtk u, cảqkuh m thấsnkm y dởvhgh khóoapk c dởvhgh cưjsvx ờrxzs i
vìaxdg mộmsam t tia may mắqkuh n trong lòdsxc ng mìaxdg nh. Hắqkuh n khôtzli ng thểpbfm khôtzli ng thừcpvl a nhậlcik n, trảqkuh i
qua mưjsvx a bom bãkepw o đwrik ạcesu n, vứlfwg t bỏceyg mộmsam t đwrik ôtzli i châjsvx n, gặmhwg p qua vôtzli sốhvrm kẻlkbu đwrik ịanyi ch hung árnja c
giảqkuh o hoạcesu t, trảqkuh i qua vôtzli sốhvrm ngưjsvx ơviwt i lừcpvl a ta gạcesu t cùtzli ng nguy hiểpbfm m, cũumhf ng chấsnkm n
đwrik ộmsam ng kérnja m xa mộmsam t têcpvl n mậlcik p khờrxzs cởvhgh i quầidtk n.
“Quang Minh Hộmsam i, tổsnkm chứlfwg c nàjcey y cóoapk quan hệxjaj gìaxdg vớbvej i bọnesc n Thốhvrm i Thốhvrm i?” Têcpvl n mậlcik p nhìaxdg n màjcey n hìaxdg nh hỏceyg i.
Hắqkuh n nhạcesu y cảqkuh m chúebch ýkfvv mộmsam t tin tứlfwg c trêcpvl n màjcey n hìaxdg nh, nhiềannq u năidtk m qua, tổsnkm chứlfwg c nàjcey y
chẳvvlz ng nhữojzu ng truyềannq n thừcpvl a hếufgb t đwrik ờrxzs i nàjcey y tớbvej i đwrik ờrxzs i khárnja c, hơviwt n nữojzu a, khôtzli ng ngờrxzs
khôtzli ng cóoapk ai biếufgb t tổsnkm ng bộmsam tổsnkm chứlfwg c nàjcey y ởvhgh đwrik âjsvx u, cũumhf ng chẳvvlz ng ai biếufgb t thủdjqa lĩykqg nh
làjcey ai.
Màjcey tổsnkm chứlfwg c nhưjsvx vậlcik y, khôtzli ng ngờrxzs đwrik ạcesu t đwrik ưjsvx ợnesc c tárnja n thàjcey nh củdjqa a vôtzli sốhvrm khoa họnesc c gia đwrik ứlfwg ng đwrik ầidtk u. Bọnesc n họnesc chẳvvlz ng nhữojzu ng cam tâjsvx m tìaxdg nh nguyệxjaj n tụnesc hợnesc p ởvhgh
dưjsvx ớbvej i ngọnesc n cờrxzs củdjqa a Quang Minh Hộmsam i, còdsxc n tậlcik p mãkepw i thàjcey nh thóoapk i quen vớbvej i dạcesu ng
thầidtk n bízsfs củdjqa a thủdjqa lĩykqg nh Quang Minh Hộmsam i nàjcey y. Cơviwt giơviwt i sưjsvx , nhàjcey thárnja m hiểpbfm m, khoa họnesc c gia, nhàjcey xízsfs nghiệxjaj p, danh sárnja ch thàjcey nh viêcpvl n Quang Minh Hộmsam i, quảqkuh thựtjna c
làjcey mộmsam t danh sárnja ch ngưjsvx ờrxzs i nổsnkm i tiếufgb ng.
Ai cóoapk lựtjna c lưjsvx ợnesc ng lớbvej n nhưjsvx vậlcik y?!
“Vềannq tai nạcesu n trêcpvl n khôtzli ng hai mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c, làjcey m cho văidtk n minh nhâjsvx n loạcesu i dừcpvl ng
bưjsvx ớbvej c kia, trêcpvl n thựtjna c tếufgb , trong thếufgb giớbvej i nàjcey y cóoapk rấsnkm t nhiềannq u ngưjsvx ờrxzs i đwrik ang chúebch
ýkfvv ”. Nóoapk i tớbvej i chízsfs nh đwrik ềannq , biểpbfm u lộmsam củdjqa a Hastings trởvhgh nêcpvl n nghiêcpvl m túebch c dịanyi thưjsvx ờrxzs ng, hắqkuh n đwrik ưjsvx a vàjcey o mộmsam t chuỗsjhf i mệxjaj nh lệxjaj nh cựtjna c nhanh trêcpvl n bàjcey n phízsfs m giảqkuh lậlcik p trêcpvl n
màjcey n sárnja ng giảqkuh thuyếufgb t, mộmsam t chuỗsjhf i dàjcey i danh sárnja ch màjcey u đwrik ỏceyg nhảqkuh y ra ngoàjcey i.
Khi hai cárnja i têcpvl n lẳvvlz ng lặmhwg ng từcpvl trêcpvl n màjcey n hìaxdg nh lưjsvx ớbvej t qua, hốhvrm c mắqkuh t têcpvl n mậlcik p đwrik ộmsam t nhiêcpvl n nóoapk ng lêcpvl n.
“Nhữojzu ng năidtk m gầidtk n đwrik âjsvx y, vịanyi trízsfs củdjqa a ta cóoapk thểpbfm cho ta cóoapk lựtjna c lưjsvx ợnesc ng rấsnkm t lớbvej n đwrik ểpbfm đwrik iềannq u
tra châjsvx n tưjsvx ớbvej ng mộmsam t việxjaj c”. Hastings nóoapk i tiếufgb p “Cóoapk đwrik iềannq u, sựtjna thậlcik t đwrik ưjsvx ợnesc c chôtzli n
vùtzli i vôtzli cùtzli ng sâjsvx u, nhóoapk m hảqkuh i tặmhwg c tham dựtjna tậlcik p kízsfs ch lúebch c trưjsvx ớbvej c, đwrik ãkepw biếufgb n mấsnkm t
khôtzli ng còdsxc n thấsnkm y bóoapk ng dárnja ng tăidtk m hơviwt i. Mộmsam t ngưjsvx ờrxzs i sốhvrm ng cũumhf ng khôtzli ng tìaxdg m ra. Cho
nêcpvl n, thứlfwg ta muốhvrm n nóoapk i cho ngưjsvx ơviwt i biếufgb t, khôtzli ng phảqkuh i làjcey châjsvx n tưjsvx ớbvej ng Quang Minh Hộmsam i cùtzli ng tai nạcesu n trêcpvl n khôtzli ng hai mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c, màjcey làjcey ởvhgh trong đwrik iềannq u tra
củdjqa a ta, lấsnkm y đwrik ưjsvx ợnesc c hai sựtjna thậlcik t nhìaxdg n nhưjsvx hoàjcey n toàjcey n khôtzli ng quan hệxjaj , nhưjsvx ng lạcesu i khiếufgb n khôtzli ng ai cóoapk thểpbfm xem nhẹonms ”.
“Làjcey cárnja i gìaxdg ?” Têcpvl n mậlcik p ngồiona i thẳvvlz ng ngưjsvx ờrxzs i.
“Thứlfwg nhấsnkm t, tiểpbfm u nữojzu hàjcey i, làjcey mộmsam t khoa họnesc c gia Quang Minh Hộmsam i nổsnkm i danh phárnja t
hiệxjaj n đwrik ồiona ng thờrxzs i đwrik ưjsvx a cho gia tộmsam c Soberl; Thưjsvx ́ hai, trong danh sárnja ch ngưjsvx ờrxzs i
tàjcey i trợnesc Quang Minh Hộmsam i phầidtk n lớbvej n đwrik ềannq u làjcey di tộmsam c vưjsvx ơviwt ng triềannq u Nadmeck
trưjsvx ớbvej c?” Hastings nhấsnkm n từcpvl ng chữojzu , nóoapk i xong, árnja nh mắqkuh t hắqkuh n nhìaxdg n têcpvl n mậlcik p
“Ngưjsvx ơviwt i sẽdjqa từcpvl trêcpvl n hai đwrik iểpbfm m nàjcey y, nhìaxdg n ra cárnja i gìaxdg ?”
“...” Têcpvl n mậlcik p ngơviwt ngárnja c nhìaxdg n Hastings.
Mộmsam t lúebch c lâjsvx u sau, têcpvl n mậlcik p ho mộmsam t tiếufgb ng, khóoapk khăidtk n nóoapk i, “Đfwft âjsvx y thuyếufgb t minh hai
sựtjna thậlcik t, đwrik ầidtk u tiêcpvl n, vịanyi khoa họnesc c gia Quang Minh Hộmsam i nàjcey y làjcey mộmsam t kẻlkbu đwrik iêcpvl n.
Tiếufgb p theo, cho dùtzli đwrik ộmsam ng cơviwt bọnesc n họnesc đwrik ưjsvx a tiểpbfm u nữojzu hàjcey i cho đwrik ếufgb quốhvrm c Binart cùtzli ng vớbvej i tiếufgb p nhậlcik n giúebch p đwrik ỡxdnt củdjqa a vưjsvx ơviwt ng triềannq u Nadmeck làjcey gìaxdg , rấsnkm t rõsjhf ràjcey ng, bọnesc n
họnesc xem ra khôtzli ng cao thưjsvx ợnesc ng nhưjsvx mặmhwg t ngoàjcey i củdjqa a bọnesc n họnesc ”.
Lúebch c nóoapk i tớbvej i câjsvx u sau cùtzli ng, trong lòdsxc ng têcpvl n mậlcik p đwrik ộmsam t nhiêcpvl n rùtzli ng mìaxdg nh, mìaxdg nh thốhvrm t ra
nhữojzu ng lờrxzs i nàjcey y, giốhvrm ng nhưjsvx mìaxdg nh từcpvl ng ởvhgh chỗsjhf nàjcey o nghe qua.
Hastings nhẹonms gậlcik t đwrik ầidtk u vớbvej i têcpvl n mậlcik p tỏceyg ýkfvv khen ngợnesc i, “Cho nêcpvl n, trong mắqkuh t củdjqa a ta, tiểpbfm u nữojzu hàjcey i củdjqa a Binart, Quang Minh Hộmsam i, vụnesc árnja n tậlcik p kízsfs ch hai mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c,
còdsxc n cảqkuh vưjsvx ơviwt ng triềannq u Nadmeck, hiểpbfm n nhiêcpvl n làjcey cóoapk liêcpvl n hệxjaj nàjcey o đwrik óoapk . Chỉjrhh cóoapk
đwrik iềannq u, ởvhgh dưjsvx ớbvej i tìaxdg nh huốhvrm ng khôtzli ng cóoapk chứlfwg ng cớbvej duy trìaxdg , chúebch ng ta khôtzli ng cárnja ch
nàjcey o biếufgb t đwrik ưjsvx ợnesc c sựtjna thậlcik t đwrik ếufgb n tộmsam t cùtzli ng làjcey gìaxdg ”.
Nóoapk i xong, Hastings tắqkuh t văidtk n kiệxjaj n đwrik iệxjaj n tửozjo .
“Ásucd n tậlcik p kízsfs ch hai mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c, nhóoapk m hảqkuh i tặmhwg c tham dựtjna tậlcik p kízsfs ch năidtk m đwrik óoapk , cóoapk
phầidtk n lớbvej n ngưjsvx ờrxzs i đwrik ãkepw xárnja c đwrik ịanyi nh tửozjo vong. Khôtzli ng cóoapk ai làjcey tửozjo vong bìaxdg nh
thưjsvx ờrxzs ng.Ta từcpvl ng tròdsxc chuyệxjaj n vớbvej i tưjsvx ớbvej ng quâjsvx n Bernadotte, chúebch ng ta đwrik ềannq u xárnja c
đwrik ịanyi nh ízsfs t nhấsnkm t cóoapk bộmsam phậlcik n ngưjsvx ờrxzs i đwrik ếufgb n nay sốhvrm ng ởvhgh thếufgb giớbvej i Tựtjna Do. Chỉjrhh cóoapk ởvhgh
đwrik óoapk , bọnesc n họnesc mớbvej i cóoapk thểpbfm rờrxzs i xa uy hiếufgb p”.
“Tìaxdg m đwrik ưjsvx ợnesc c hảqkuh i tặmhwg c củdjqa a phi
thuyềannq n tậlcik p kízsfs ch lúebch c trưjsvx ớbvej c, tìaxdg m đwrik ưjsvx ợnesc c thàjcey nh viêcpvl n đwrik ộmsam i thăidtk m dòdsxc cảqkuh m ứlfwg ng đwrik ưjsvx ợnesc c
nguy hiểpbfm m nhưjsvx kỳlfwg tízsfs ch, sớbvej m rờrxzs i đwrik i, hoặmhwg c làjcey ” Hastings đwrik ẩebch y xe lăidtk n, đwrik i vòdsxc ng quanh cửozjo a “Bảqkuh o tiểpbfm u thízsfs hàjcey i đwrik i tìaxdg m tiểpbfm u nữojzu hàjcey i, cóoapk đwrik iềannq u, đwrik iềannq u kiệxjaj n tiêcpvl n quyếufgb t làjcey , ngưjsvx ơviwt i phảqkuh i đwrik árnja nh đwrik ổsnkm Soberl trưjsvx ớbvej c”.
Hắqkuh n mởvhgh cửozjo a, quay đwrik ầidtk u lạcesu i, “Mặmhwg t khárnja c, nếufgb u thâjsvx n thểpbfm ngưjsvx ơviwt i khỏceyg e rồiona i, tớbvej i tìaxdg m ta. Nghe nóoapk i ngưjsvx ơviwt i cóoapk thểpbfm ởvhgh dưjsvx ớbvej i tìaxdg nh huốhvrm ng khôtzli ng mộmsam t ngưjsvx ờrxzs i thưjsvx ơviwt ng vong, vưjsvx ợnesc t qua thi đwrik ấsnkm u
cấsnkm p trung đwrik ộmsam i củdjqa a Quyếufgb t Thắqkuh ng Thiêcpvl n Lýkfvv . Thậlcik t lâjsvx u khôtzli ng chơviwt i đwrik ốhvrm i khárnja ng
thôtzli i diễrujm n, ta cóoapk chúebch t ngứlfwg a tay”.
Têcpvl n mậlcik p nhìaxdg n lãkepw o nhâjsvx n đwrik ưjsvx ợnesc c tấsnkm t cảqkuh quâjsvx n nhâjsvx n kểpbfm cảqkuh ởvhgh bêcpvl n trong Tâjsvx y Ưfsjx ớbvej c tôtzli n sùtzli ng làjcey thầidtk n linh ởvhgh cửozjo a nàjcey y.
Hastings rấsnkm t gầidtk y, sắqkuh c mặmhwg t tárnja i nhợnesc t, nếufgb p nhăidtk n đwrik ầidtk y trárnja n.
Mộmsam t trậlcik n đwrik ạcesu i chiếufgb n ba mưjsvx ơviwt i năidtk m trưjsvx ớbvej c, khiếufgb n hắqkuh n dẫfwft n dắqkuh t nưjsvx ớbvej c cộmsam ng hoàjcey Payon nhảqkuh y lêcpvl n thàjcey nh siêcpvl u cưjsvx ờrxzs ng quốhvrm c lớbvej n nhấsnkm t xãkepw hộmsam i nhâjsvx n loạcesu i. Từcpvl sau đwrik óoapk ,
liềannq n khôtzli ng ai cóoapk thểpbfm dao đwrik ộmsam ng đwrik ịanyi a vịanyi củdjqa a hắqkuh n.
Cárnja i têcpvl n Hastings
nàjcey y, từcpvl trưjsvx ớbvej c khi têcpvl n mậlcik p tham gia quâjsvx n ngũumhf đwrik ãkepw nhưjsvx sấsnkm m bêcpvl n tai. Đfwft ốhvrm i vớbvej i
ngưjsvx ờrxzs i nàjcey y, hắqkuh n ngoạcesu i trừcpvl sùtzli ng bárnja i, cũumhf ng chỉjrhh cóoapk kízsfs nh sợnesc .
Đfwft âjsvx y làjcey lờrxzs i thậlcik t tâjsvx m. Têcpvl n mậlcik p thềannq , ngay cảqkuh vừcpvl a nãkepw y cởvhgh i quầidtk n mìaxdg nh cũumhf ng làjcey ôtzli m mộmsam t loạcesu i tâjsvx m tízsfs nh kízsfs nh sợnesc .
Cóoapk đwrik iềannq u, ởvhgh trong cuộmsam c chiếufgb n tranh nàjcey y, rấsnkm t nhiềannq u cárnja ch làjcey m củdjqa a Hastings, vẫfwft n luôtzli n khiếufgb n têcpvl n mậlcik p nhìaxdg n khôtzli ng thấsnkm u.
Hắqkuh n làjcey ngưjsvx ờrxzs i giữojzu gìaxdg n ízsfs ch lợnesc i Payon kiêcpvl n đwrik ịanyi nh nhấsnkm t. Đfwft iềannq u nàjcey y từcpvl việxjaj c hắqkuh n tậlcik n hếufgb t sứlfwg c lựtjna c khuếufgb ch trưjsvx ơviwt ng cho Payon ởvhgh toàjcey n vũumhf trụnesc nhiềannq u năidtk m qua, liềannq n
cóoapk thểpbfm nhìaxdg n ra.
Nhưjsvx ng màjcey , nếufgb u trong mắqkuh t củdjqa a hắqkuh n chỉjrhh cóoapk lợnesc i ízsfs ch
củdjqa a nưjsvx ớbvej c cộmsam ng hoàjcey Payon, vậlcik y thìaxdg , cuộmsam c chiếufgb n tranh nàjcey y khôtzli ng nêcpvl n ởvhgh thờrxzs i
khắqkuh c nàjcey y tiếufgb n vàjcey o giai đwrik oạcesu n hiệxjaj n tạcesu i. Chỉjrhh cầidtk n hắqkuh n muốhvrm n, nưjsvx ớbvej c cộmsam ng hoàjcey
Payon sẽdjqa tiếufgb p tụnesc c giữojzu khếufgb ưjsvx ớbvej c vớbvej i đwrik ếufgb quốhvrm c Binart. Hai ngưjsvx ờrxzs i khổsnkm ng lồiona ,
đwrik ạcesu i khárnja i cóoapk thểpbfm lạcesu nh lùtzli ng nhìaxdg n tiểpbfm u đwrik ệxjaj bêcpvl n cạcesu nh tàjcey n sárnja t lẫfwft n nhau, mãkepw i
đwrik ếufgb n khi chảqkuh y giọnesc t márnja u cuốhvrm i cùtzli ng lạcesu i ra tay.
“Ta vẫfwft n luôtzli n muốhvrm n hỏceyg i mộmsam t câjsvx u” Mắqkuh t thấsnkm y Hastings sắqkuh p đwrik ẩebch y cửozjo a ra ngoàjcey i, têcpvl n mậlcik p đwrik ộmsam t nhiêcpvl n lêcpvl n tiếufgb ng nóoapk i.
Tay Hastings đwrik óoapk ng cửozjo a ngừcpvl ng lạcesu i mộmsam t chúebch t, dưjsvx ờrxzs ng nhưjsvx đwrik ang đwrik ợnesc i.
“Thậlcik t ra ngàjcey i khôtzli ng cầidtk n phárnja t đwrik ộmsam ng sớbvej m nhưjsvx vậlcik y” Têcpvl n mậlcik p hỏceyg i, “Payon tham chiếufgb n quárnja sớbvej m, mớbvej i làjcey nguyêcpvl n nhâjsvx n lớbvej n nhấsnkm t Lýkfvv Phậlcik t thu hoạcesu ch ủdjqa ng hộmsam bâjsvx y giờrxzs ,
ngàjcey i hạcesu quyếufgb t tâjsvx m lúebch c nàjcey o?”
“Bắqkuh t đwrik ầidtk u từcpvl lúebch c ta biếufgb t, cơviwt giárnja p đwrik ờrxzs i
12 Binart làjcey đwrik iệxjaj n tửozjo vàjcey nãkepw o ngưjsvx ờrxzs i kếufgb t hợnesc p”. Hastings thảqkuh n nhiêcpvl n nóoapk i
“Ngưjsvx ơviwt i cóoapk thểpbfm tưjsvx ởvhgh ng tưjsvx ợnesc ng, nếufgb u tưjsvx duy củdjqa a ngưjsvx ờrxzs i bịanyi khốhvrm ng chếufgb , nhâjsvx n loạcesu i
gặmhwg p phảqkuh i cárnja i gìaxdg khôtzli ng?”
“Ngàjcey i làjcey nóoapk i” Têcpvl n mậlcik p rùtzli ng mìaxdg nh mộmsam t cárnja i “Tiểpbfm u nữojzu hàjcey i kia?”
“Cóoapk phảqkuh i rấsnkm t giốhvrm ng tiểpbfm u thuyếufgb t khoa họnesc c viễrujm n tưjsvx ởvhgh ng khôtzli ng?”
Hastings nóoapk i “Bâjsvx y giờrxzs làjcey đwrik iệxjaj n tửozjo cảqkuh i tạcesu o nãkepw o ngưjsvx ờrxzs i, kếufgb tiếufgb p thìaxdg sao, nàjcey ng sẽdjqa làjcey m gìaxdg nữojzu a? Nàjcey ng cóoapk thểpbfm bưjsvx ớbvej c ra bưjsvx ớbvej c đwrik ầidtk u tiêcpvl n nàjcey y, liềannq n cóoapk thểpbfm bưjsvx ớbvej c ra bưjsvx ớbvej c thứlfwg hai. Đfwft ãkepw khôtzli ng còdsxc n hạcesu n chếufgb củdjqa a hộmsam i nghịanyi liêcpvl n hợnesc p tốhvrm i cao củdjqa a nhâjsvx n
loạcesu i, ởvhgh trong cuộmsam c chiếufgb n tranh nàjcey y, nàjcey ng muốhvrm n làjcey m cárnja i gìaxdg , đwrik ềannq u cóoapk cảqkuh Tâjsvx y
Ưfsjx ớbvej c làjcey m yểpbfm m hộmsam cho nàjcey ng. Ta đwrik ấsnkm u vớbvej i nàjcey ng hơviwt n hai mưjsvx ơviwt i năidtk m, ởvhgh trong đwrik oạcesu n
cuốhvrm i cuộmsam c đwrik ờrxzs i, ta vẫfwft n muốhvrm n đwrik ấsnkm u mộmsam t trậlcik n. Ngưjsvx ơviwt i khôtzli ng phảqkuh i ngưjsvx ờrxzs i nốhvrm i
nghiệxjaj p củdjqa a ta, ngưjsvx ơviwt i làjcey phízsfs a đwrik ốhvrm i tárnja c củdjqa a ta”.
Cửozjo a, trưjsvx ợnesc t nhẹonms quanh khung cửozjo a.
“Ba mư
“Là
Hastings nhẹ
Tê
Hastings thở
Có
Tê
“Ta đ
Mộ
Vô
Tinh cầ
Vừ
“Biế
Ba chữ
Trê
“Ngụ
“Tổ
“Hơ
“Rấ
“Mư
“Ngà
Hastings quay đ
Tê
Dao gọ
“Chú
Hastings lắ
“Quang Minh Hộ
Hắ
Mà
Ai có
“Về
Khi hai cá
“Nhữ
“Là
“Thứ
“...” Tê
Mộ
Lú
Hastings nhẹ
Nó
“Á
“Tì
Hắ
Tê
Hastings rấ
Mộ
Cá
Đ
Có
Hắ
Như
“Ta vẫ
Tay Hastings đ
“Thậ
“Bắ
“Ngà
“Có
Hastings nó
Cử
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
