Trong phòekhu ng thôekhu ng tin, cáhcqk nh cửaqsd a tựhqyf đuvpf ộhmnh ng kim loạgint i rấgint t nặlrdt ng đuvpf órqpc ng lạgint i ởqqcz sau ngưqose ờwerx i, mậdqdy p mạgint p ngồezcw i trêevqb n ghếzqxt , nhẹegtf nhàbewb ng gõoyhh mộhmnh t chúrfph t trêevqb n bàn phím ảvkld o
giữiaiw a khôekhu ng trung, mởqqcz màbewb n hìirdi nh thôekhu ng tin.
Sau mộhmnh t âqmdy m thanh đuvpf iệuyda n
tửaqsd , màbewb n hìirdi nh ảvkld o lơzjvt lửaqsd ng trêevqb n hưqose khôekhu ng nhanh chórqpc ng sáhcqk ng lêevqb n. Tia sáhcqk ng tụblek
tậdqdy p, Russell ngồezcw i ởqqcz sau bàbewb n làbewb m việuyda c, cầegtf m trong tay cáhcqk i tẩygbc u, xuấgint t hiệuyda n
trêevqb n màbewb n hìirdi nh.
“Thầegtf y.” Mậdqdy p mạgint p bộhmnh dạgint ng phụblek c tùxveo ng ngẩygbc ng mặlrdt t kêevqb u lêevqb n.
Russell gậdqdy t đuvpf ầegtf u, chăewbw m chúrfph nhìirdi n mậdqdy p mạgint p mộhmnh t láhcqk t, mỉlrdt m cưqose ờwerx i nórqpc i: “Nghe nórqpc i, con
tạgint i Phỉlrdt Minh làbewb m ra đuvpf ạgint i danh. Dáhcqk m ởqqcz trưqose ớdyax c măewbw ̣t mưqose ờwerx i tỷnmji kháhcqk n giảvkld khórqpc c âqmdy ̀m ĩ muốulkv n đuvpf ầegtf u hàbewb ng.”
“Nhâqmdy n loạgint i từfpsj trưqose ớdyax c tớdyax i nay, chỉlrdt sợnlpt cũdfbg ng chỉlrdt córqpc mộhmnh t ngưqose ờwerx i nhưqose con.”
“Ai biếzqxt t bộhmnh chỉlrdt huy bỗdfbg ng nhiêevqb n cho pháhcqk t sórqpc ng trựhqyf c tiếzqxt p đuvpf âqmdy u” Mậdqdy p mạgint p gãgwby i gãgwby i tórqpc c ngắwrqt n, tốulkv n hếzqxt t cảvkld đuvpf ốulkv ng khízjvt lựhqyf c, trêevqb n mặlrdt t lộhmnh ra vẻzwrj bấgint t đuvpf ắwrqt c dĩhqyf nórqpc i:
“Thízjvt Thízjvt diễhmnh n quáhcqk đuvpf ộhmnh ng tìirdi nh, thoáhcqk ng cáhcqk i khôekhu ng khốulkv ng chếzqxt đuvpf ưqose ợnlpt c. Đflmc ềnfkg u làbewb nhưqose thếzqxt nàbewb y. Quêevqb n đuvpf i, nhìirdi n thấgint y thìirdi nhìirdi n thấgint y, đuvpf ềnfkg u đuvpf ếzqxt n phầegtf n đuvpf órqpc rồezcw i. Đflmc ôekhu ̉i
thàbewb nh ngưqose ờwerx i kháhcqk c, phỏnfkg ng chừfpsj ng làbewb thậdqdy t đuvpf ầegtf u hàbewb ng.”
Russell xua tay nórqpc i: “Ta khôekhu ng córqpc ýwrqt tráhcqk ch cứages con, trong chuyệuyda n nàbewb y, con làbewb m khôekhu ng sai.
Dâqmdy n chúrfph ng hiệuyda n tạgint i nghĩhqyf nhưqose thếzqxt nàbewb o khôekhu ng quan trọng. Quan trọpkuf ng làbewb ... Cao tầegtf ng Trenock vàbewb cao tầegtf ng Phỉlrdt Minh nghĩhqyf nhưqose thếzqxt nàbewb o. Bấgint t quáhcqk ...”
Russell dùxveo ng cáhcqk i tẩygbc u nhẹegtf nhàbewb ng gõ gõ bàn, nhízjvt u màbewb y nórqpc i: “Bởqqcz i vìirdi sựhqyf tồezcw n tạgint i
củhmnh a Thízjvt Thízjvt khôekhu ng thểgfhv đuvpf ểgfhv lộhmnh ra ngoàbewb i, bởqqcz i vậdqdy y, chỉlrdt sợnlpt ngay cảvkld rấgint t nhiềnfkg u
cao tầegtf ng quâqmdy n đuvpf ộhmnh i cũdfbg ng khôekhu ng biếzqxt t lúrfph c đuvpf órqpc rôekhu ́t cục xảvkld y ra cáhcqk i gìirdi .
Hasting nguyêevqb n soáhcqk i nếzqxt u tựhqyf mìirdi nh hạgint lệuyda nh, hiểgfhv n nhiêevqb n con trong khoảvkld ng
thờwerx i gian ngắwrqt n khôekhu ng córqpc biệuyda n pháhcqk p xoay chuyểgfhv n ấgint n tưqose ợnlpt ng củhmnh a dâqmdy n chúrfph ng.”
“Con hiệuyda n tạgint i phảvkld i cẩygbc n thậdqdy n chízjvt nh làbewb , trong hộhmnh i nghịgqbb liêevqb n hợnlpt p cao nhấgint t củhmnh a
Phỉlrdt Minh có vài ngưqose ơzjvt ̀i sẽirdi đuvpf em chuyệuyda n nàbewb y nórqpc i kèqmdy m dâqmdy n ýwrqt hai bêevqb n.”
“Ai?” Mậdqdy p mạgint p ngẩygbc n ra. lãgwby o tửaqsd chọpkuf c ngưqose ờwerx i củhmnh a nghịgqbb hộhmnh i tốulkv i cao lúrfph c nàbewb o! Nếzqxt u màbewb biếzqxt t làbewb ai khórqpc hiểgfhv u dâqmdy y dưqose a vớdyax i lãgwby o tửaqsd , khôekhu ng đuvpf áhcqk nh hắwrqt n ta khôekhu ng thểgfhv !
“Biếzqxt t vìirdi sao lúrfph c nàbewb y gọpkuf i con đuvpf ếzqxt n Háhcqk n Kinh khôekhu ng?” Russell châqmdy m cáhcqk i tẩygbc u, hỏnfkg i.
“Khôekhu ng biếzqxt t” Mậdqdy p mạgint p hàbewb m hậdqdy u lắwrqt c đuvpf ầegtf u “Córqpc ngưqose ờwerx i nórqpc i làbewb bộhmnh chỉlrdt huy liêevqb n quâqmdy n
muốulkv n gặlrdt p con, con phỏnfkg ng chừfpsj ng, làbewb Margaret muốulkv n cho con vàbewb Hasting
nguyêevqb n soáhcqk i gặlrdt p mặlrdt t. Dùxveo sao, chúrfph ng tôekhu i hiệuyda n tạgint i làbewb hợnlpt p táhcqk c đuvpf ồezcw ng bọpkuf n, cầegtf n hỗdfbg trợnlpt ” Nórqpc i đuvpf ếzqxt n đuvpf âqmdy y, mậdqdy p mạgint p thìirdi nh lìirdi nh cảvkld kinh: “Thầegtf y nórqpc i làbewb , Lýwrqt Phậdqdy t “
Russell nghiêevqb m túrfph c gậdqdy t đuvpf ầegtf u: “Ngưqose ờwerx i nàbewb y hiệuyda n tạgint i danh vọng nhưqose mặlrdt t trờwerx i ban
trưqose a, phưqose ơzjvt ng diệuyda n dụblek ng binh chiếzqxt n tranh, quả thâqmdy ̣t córqpc thủhmnh doạgint n. Đflmc ãgwby córqpc
rấgint t nhiềnfkg u ngưqose ờwerx i bắwrqt t đuvpf ầegtf u tạgint o thếzqxt đuvpf ểgfhv hắwrqt n tiếzqxt p nhậdqdy n chứages c vụblek củhmnh a Hasting.”
“Ngưqose ờwerx i nàbewb y chưqose a bao giờwerx khinh thưqose ờwerx ng bấgint t kỳxveo đuvpf ốulkv i thủhmnh nàbewb o, lầegtf n trưqose ớdyax c sau khi con vàbewb hắwrqt n trựhqyf c tiếzqxt p pháhcqk t sinh xung đuvpf ộhmnh t, Phỉlrdt Quâqmdy n tạgint i trong măewbw ́t của hắwrqt n,
đuvpf ãgwby làbewb cáhcqk i gai trong thịgqbb t. Nhấgint t làbewb quan hệuyda củhmnh a con vàbewb Margaret “
Mậdqdy p mạgint p vẻzwrj mặlrdt t co rụblek t, còekhu n chưqose a kịgqbb p pháhcqk t sinh quan hệuyda nữiaiw a màbewb , thầegtf y đuvpf âqmdy y làbewb
áhcqk m chỉlrdt , nhấgint t đuvpf ịgqbb nh làbewb áhcqk m chỉlrdt .Tiêevqb u rồezcw i, ổwtjl ng córqpc thểgfhv dạgint y mìirdi nh nhanh chórqpc ng đuvpf ểgfhv gạgint o nấgint u thàbewb nh cơzjvt m nhưqose ng vìirdi sao mỗdfbg i lầegtf n vìirdi nưqose ớdyax c hy sinh đuvpf ềnfkg u làbewb mìirdi nh cảvkld !
Russell khôekhu ng biếzqxt t ýwrqt niệuyda m bậdqdy y bạgint trong đuvpf ầegtf u củhmnh a vịgqbb đuvpf ệuyda tửaqsd nàbewb y, đuvpf ốulkv i vớdyax i biêevqb ̉u
tình cổwtjl quáhcqk i trêevqb n mặlrdt t hắwrqt n chỉlrdt làbewb hơzjvt i cảvkld m thấgint y kỳxveo quáhcqk i, chợnlpt t buôekhu ng tha,
nórqpc i tiếzqxt p: “Chúrfph ng ta sau khi bắwrqt t đuvpf ưqose ợnlpt c hai chi hạgint m đuvpf ộhmnh i cấgint p tưqose ợnlpt ng Binart
tạgint i tinh hệuyda Long Bow nghịgqbb hộhmnh i, tốulkv i cao đuvpf ãgwby từfpsj ng nỗdfbg lựhqyf c nhúrfph ng chàbewb m. Nghịgqbb
viêevqb n nhắwrqt c tớdyax i chưqose ơzjvt ng trìirdi nh nghịgqbb sựhqyf , têevqb n làbewb Robert Queri, córqpc thểgfhv khẳrmcu ng
đuvpf ịgqbb nh, hắwrqt n làbewb mộhmnh t trong nhữiaiw ng ngưqose ờwerx i pháhcqk t ngôekhu n củhmnh a Lýwrqt Phậdqdy t tạgint i nghịgqbb hộhmnh i
tốulkv i cao trn. Hơzjvt n nữiaiw a, Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng gầegtf n đuvpf âqmdy y từfpsj Mars truyềnfkg n tớdyax i tin tứages c,
đuvpf ãgwby córqpc ngưqose ờwerx i bắwrqt t đuvpf ầegtf u nỗdfbg lựhqyf c phâqmdy n hoáhcqk nhữiaiw ng tôekhu ng chủhmnh lưqose u pháhcqk i củhmnh a mưqose ợnlpt n hơzjvt i lưqose u pháhcqk i hỗdfbg trợnlpt đuvpf ồezcw ng minh, chỉlrdt bấgint t quáhcqk , hiệuyda n tạgint i Mars làbewb mộhmnh t khốulkv i thiếzqxt t bảvkld n củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n, bọpkuf n họpkuf chen vàbewb o khôekhu ng lọpkuf t tay màbewb thôekhu i.”
Russell vừfpsj a nórqpc i chuyệuyda n, từfpsj sau bàbewb n làbewb m việuyda c đuvpf ứages ng lêevqb n, đuvpf ếzqxt n trưqose ớdyax c màbewb n ảvkld nh, chăewbw m
chúrfph nói: “Hiệuyda n tạgint i, con làbewb đuvpf ốulkv i thủhmnh chủhmnh yếzqxt u củhmnh a Lýwrqt Phậdqdy t!”
“Thếzqxt
nhưqose ng” Mậdqdy p mạgint p đuvpf ang đuvpf áhcqk nh đuvpf uốulkv i vớdyax i bi tráhcqk ng vìirdi nưqose ớdyax c hy sinh thâqmdy n mìirdi nh
trong đuvpf ầegtf u, hoang mang hỏnfkg i thăewbw m: “Từfpsj quy môekhu hiêevqb ̣n tại củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n màbewb
xem, chúrfph ng ta còekhu n khôekhu ng phảvkld i đuvpf ốulkv i thủhmnh củhmnh a Lýwrqt Phậdqdy t, huốulkv ng hồezcw , vôekhu luậdqdy n làbewb
từfpsj trong nưqose ớdyax c Payon hay làbewb toàbewb n bộhmnh Phỉlrdt Minh màbewb nórqpc i, chúrfph ng ta cũdfbg ng khôekhu ng
làbewb mộhmnh t cấgint p quan trọpkuf ng, hắwrqt n khôekhu ng nêevqb n đuvpf em con làbewb m đuvpf ốulkv i thủhmnh . Đflmc ốulkv i thủhmnh củhmnh a
hắwrqt n khôekhu ng phảvkld i Margaret sao?”
“Trưqose ớdyax c đuvpf âqmdy y sẽirdi khôekhu ng” Russell nhàbewb n
nhạgint t nói: “Bấgint t quáhcqk , từfpsj sau khi con cứages u nguyêevqb n soáhcqk i Lýwrqt Tồezcw n Tízjvt n củhmnh a
Trenock, sau trậdqdy n chiếzqxt n chủhmnh đuvpf ạgint o tạgint i Thưqose ơzjvt ng Lãgwby ng tinh, Lýwrqt Phậdqdy t nhấgint t đuvpf ịgqbb nh
sẽirdi nhìirdi n thẳrmcu ng vàbewb o sựhqyf tồezcw n tạgint i củhmnh a con.”
“Đflmc ầegtf u tiêevqb n córqpc thểgfhv khẳrmcu ng
đuvpf ịgqbb nh, hiệuyda n tạgint i Phỉlrdt Quâqmdy n vàbewb Trenock đuvpf ãgwby trong tuầegtf n trăewbw ng mậdqdy t. Córqpc Trenock
làbewb m hậdqdy u thuẫwkbv n, phầegtf n lưqose ợnlpt ng củhmnh a con đuvpf ưqose ơzjvt ng nhiêevqb n sẽirdi bay lêevqb n. Thứages hai,
Hasting giáhcqk lâqmdy m bộhmnh chỉlrdt huy, trựhqyf c tiếzqxt p quan tâqmdy m trậdqdy n chiếzqxt n nàbewb y, cũdfbg ng pháhcqk t ra mộhmnh t tízjvt n hiệuyda u. Hơzjvt n nữiaiw a lầegtf n nàbewb y bộhmnh đuvpf ộhmnh i củhmnh a nưqose ớdyax c cộhmnh ng hoàbewb Payon tiếzqxt p
việuyda n cho Reske, phầegtf n lớdyax n đuvpf ềnfkg u làbewb thủhmnh hạgint cùxveo ng vớdyax i ngưqose ờwerx i córqpc giao tiếzqxt p củhmnh a
Hasting, thậdqdy m chízjvt bộhmnh đuvpf ộhmnh i từfpsj ng chịgqbb u âqmdy n huệuyda củhmnh a con, Lýwrqt Phậdqdy t nếzqxt u khôekhu ng sảvkld n sinh nghi ngờwerx , hắwrqt n khôekhu ng phảvkld i Lýwrqt Phậdqdy t.”
“Hasting pháhcqk t tízjvt n hiệuyda u?” Biêevqb ̉u tình hàbewb m hậdqdy u trêevqb n mặlrdt t của mậdqdy p mạgint p khôekhu ng cáhcqk nh màbewb bay: “Thầegtf y nórqpc i làbewb ...”
Russell gậdqdy t đuvpf ầegtf u nórqpc i: “Tạgint i trong nưqose ớdyax c Payon, uy vọpkuf ng củhmnh a Margaret hiểgfhv n nhiêevqb n còekhu n chưqose a thểgfhv so sáhcqk nh vớdyax i Lýwrqt Phậdqdy t. Chỉlrdt cầegtf n Hasting nguyêevqb n soáhcqk i córqpc cáhcqk i gìirdi bấgint t trắwrqt c, nưqose ớdyax c cộhmnh ng hòekhu a Payon cũdfbg ng làbewb mộhmnh t mìirdi nh Lýwrqt Phậdqdy t đuvpf ộhmnh c chiếzqxt m. Đflmc ưqose ơzjvt ng
nhiêevqb n, thâqmdy n phậdqdy n củhmnh a con đuvpf ãgwby đuvpf ịgqbb nh trưqose ớdyax c con khôekhu ng thízjvt ch hợnlpt p trựhqyf c tiếzqxt p
tranh giàbewb nh vịgqbb trízjvt đuvpf ệuyda nhấgint t Payon vớdyax i Lýwrqt Phậdqdy t, thếzqxt nhưqose ng, Margaret córqpc cơzjvt
hộhmnh i nhưqose vậdqdy y. Côekhu ấgint y cầegtf n, chỉlrdt làbewb chiếzqxt n tízjvt ch vàbewb thờwerx i gian màbewb thôekhu i. Nếzqxt u nhưqose
đuvpf em con bồezcw i dưqose ỡtmph ng trởqqcz thàbewb nh ngưqose ờwerx i lãgwby nh đuvpf ạgint o củhmnh a liêevqb n quâqmdy n Phỉlrdt Minh, córqpc
con trợnlpt giúrfph p, Margaret sẽirdi córqpc cơzjvt hộhmnh i.”
“Con?” Mậdqdy p mạgint p kinh ngạgint c
cúrfph i đuvpf ầegtf u nhìirdi n mình mộhmnh t chúrfph t, lâqmdy ́y ngón tay chỉlrdt cáhcqk i mũdfbg i củhmnh a mìirdi nh: “
Ngưqose ờwerx i lãgwby nh đuvpf ạgint o củhmnh a liêevqb n quâqmdy n Phỉlrdt Minh?”
“Cáhcqk i nàbewb y chỉlrdt làbewb suy đuvpf oáhcqk n
củhmnh a ta “ Russell đuvpf em tàbewb n thuốulkv c trong cáhcqk i tẩygbc u đuvpf ổwtjl đuvpf i, córqpc chúrfph t suy nghĩhqyf
nói: “Ta tin tưqose ởqqcz ng, Hasting nguyêevqb n soáhcqk i khi biếzqxt t tìirdi nh trạgint ng thâqmdy n thểgfhv
củhmnh a chízjvt nh mìirdi nh, từfpsj lâqmdy u đuvpf ãgwby bắwrqt t đuvpf ầegtf u chuẩygbc n bịgqbb đuvpf ưqose ờwerx ng lui. Nếzqxt u nhưqose nórqpc i, trưqose ớdyax c đuvpf órqpc ôekhu ng ta còekhu n córqpc rấgint t nhiềnfkg u nghi ngờwerx , nhưqose vậdqdy y, sau khi nhìirdi n thấgint y Thízjvt
Thízjvt , ôekhu ng ta sẽirdi dùxveo ng quan tâqmdy m nhiệuyda t tìirdi nh vưqose ợnlpt t hơzjvt n so vớdyax i nhữiaiw ng ngưqose ờwerx i kháhcqk c tớdyax i quan tâqmdy m con. Huốulkv ng hồezcw , áhcqk m chỉlrdt quan hêevqb ̣ giưqose ̃a con vàbewb Margaret…” Ổwprj ng lạgint i áhcqk m chỉlrdt rồezcw i. Mậdqdy p mạgint p trong lòekhu ng nưqose ớdyax c mắwrqt t chảvkld y ròekhu ng. Quốulkv c gia dâqmdy n tộhmnh c đuvpf ạgint i nghĩhqyf a, xem ra, mộhmnh t cửaqsd a nàbewb y mìirdi nh qua khôekhu ng đuvpf ưqose ợnlpt c.
“Thầegtf y vừfpsj a
rồezcw i nórqpc i, córqpc ngưqose ờwerx i nỗdfbg lựhqyf c nhúrfph ng chàbewb m hạgint m đuvpf ộhmnh i” Mậdqdy p mạgint p vừfpsj a liềnfkg u mạgint ng giảvkld m
bớdyax t cảvkld m giáhcqk c tộhmnh i lỗdfbg i trong lòekhu ng của mình, vừfpsj a hỏnfkg i “Hiệuyda n tạgint i thêevqb ́
nào?”
“Khôekhu ng córqpc đuvpf ộhmnh ng tĩhqyf nh gìirdi lớdyax n, ta phỏnfkg ng chừfpsj ng, Margaret sẽirdi
khôekhu ng nhắwrqt m mắwrqt t đuvpf ểgfhv ngưqose ờwerx i kháhcqk c đuvpf em chủhmnh ýwrqt đuvpf áhcqk nh tớdyax i trêevqb n đuvpf ầegtf u củhmnh a con.”
Russell nórqpc i: “Bấgint t quáhcqk córqpc thểgfhv khẳrmcu ng đuvpf ịgqbb nh chízjvt nh làbewb , lâqmdy ̀n này sẽirdi córqpc ngưqose ờwerx i
nưqose ơzjvt ng cơzjvt hộhmnh i nàbewb y lôekhu i chuyệuyda n ra nórqpc i.”
Nói xong, Russell từfpsj trêevqb n
bàbewb n làbewb m việuyda c cầegtf m lấgint y mộhmnh t phâqmdy ̀n văewbw n kiêevqb ̣n, mởqqcz ra, cho chữiaiw trong văewbw n kiệuyda n
hiệuyda n lêevqb n trêevqb n màbewb n hìirdi nh giảvkld thuyếzqxt t, thậdqdy n trọpkuf ng nórqpc i: “Đflmc âqmdy y làbewb tin tứages c ngàbewb y
hôekhu m qua ta vừfpsj a lấgint y đuvpf ưqose ợnlpt c, cơzjvt giáhcqk p đuvpf ờwerx i mớdyax i, dưqose ớdyax i yêevqb u cầegtf u củhmnh a Hasting
nguyêevqb n soáhcqk i, đuvpf em ưqose u tiêevqb n phâqmdy n phốulkv i cho Phỉlrdt Quâqmdy n. Cáhcqk i phưqose ơzjvt ng áhcqk n nàbewb y, đuvpf ãgwby
khiếzqxt n cho nộhmnh i bộhmnh củhmnh a liêevqb n quâqmdy n dậdqdy y sórqpc ng.”
“Thậdqdy t dậdqdy y sórqpc ng sao?”
Mậdqdy p mạgint p nhanh chórqpc ng xem lưqose ớdyax t qua văewbw n kiệuyda n, vui vẻzwrj nórqpc i: “Mặlrdt c kệuyda nórqpc sórqpc ng
to sórqpc ng nhỏnfkg gìirdi , con cũdfbg ng khôekhu ng phảvkld i chưqose a thấgint y qua. Khôekhu ng cho Phỉlrdt Quâqmdy n
chúrfph ng ta, cho bọpkuf n họ lẽirdi nàbewb o bọpkuf n họpkuf córqpc bảvkld n lĩhqyf nh đuvpf ốulkv i kháhcqk ng vớdyax i cơzjvt giáhcqk p
đuvpf ờwerx i thứages mưqose ờwerx i hai củhmnh a Binart?”
“Chúrfph ng tôekhu i tựhqyf biếzqxt t chuyệuyda n củhmnh a nhàbewb
mìirdi nh, đuvpf ưqose ơzjvt ng nhiêevqb n cho rằhkbe ng làbewb dĩhqyf nhiêevqb n.” Russell lắwrqt c đuvpf ầegtf u nórqpc i “Nhưqose ng đuvpf ốulkv i
vớdyax i nhữiaiw ng ngưqose ờwerx i kháhcqk c màbewb nórqpc i, cũdfbg ng sẽirdi khôekhu ng nghĩhqyf nhưqose vậdqdy y. Nhấgint t làbewb Lýwrqt
Phậdqdy t!”
Lýwrqt Phậdqdy t!
Nghe thấgint y cáhcqk i têevqb n nàbewb y, trong lòekhu ng mậdqdy p mạgint p córqpc mộhmnh t loạgint i tưqose vịgqbb nórqpc i khôekhu ng nêevqb n lờwerx i.
Rấgint t hiểgfhv n nhiêevqb n, ưqose u tiêevqb n phâqmdy n phốulkv i củhmnh a cơzjvt giáhcqk p đuvpf ờwerx i thứages mưqose ờwerx i hai mớdyax i, sẽirdi trởqqcz
thàbewb nh mộhmnh t dâqmdy y mồezcw i. Châqmdy m cáhcqk i thùxveo ng thuốulkv c nổwtjl vốulkv n đuvpf ãgwby chấgint t đuvpf ầegtf y thuốulkv c nổwtjl .
Nghĩhqyf đuvpf ếzqxt n chiếzqxt n hạgint m trưqose ớdyax c đuvpf órqpc xuấgint t hiệuyda n tạgint i Reske, nghĩhqyf đuvpf ếzqxt n vịgqbb nghịgqbb viêevqb n trêevqb n
nghịgqbb hộhmnh i tốulkv i cao nỗdfbg lựhqyf c nhúrfph ng chàbewb m Phỉlrdt Quâqmdy n, mậdqdy p mạgint p biếzqxt t, ngàbewb y hôekhu m nay
khi Hasting thâqmdy n thểgfhv ngàbewb y càbewb ng sa súrfph t, Lýwrqt Phậdqdy t đuvpf ưqose ợnlpt c tung hôekhu , danh vọpkuf ng
nhưqose mặlrdt t trờwerx i ban trưqose a, đuvpf ãgwby khôekhu ng cầegtf n phảvkld i che giấgint u gìirdi . Hắwrqt n giôekhu ́ng nhưqose mộhmnh t thanh kiếzqxt m sắwrqt c bérrrt n, đuvpf ãgwby rúrfph t ra khỏnfkg i vỏnfkg .
Thanh kiếzqxt m nàbewb y, chắwrqt c chắwrqt n sẽirdi đuvpf ưqose ợnlpt c giơzjvt lêevqb n khôekhu ng hềnfkg cốulkv kỵytuf . Hắwrqt n córqpc cáhcqk i năewbw ng lựhqyf c nàbewb y, cũdfbg ng córqpc tưqose cáhcqk ch nàbewb y.
Bấgint t quáhcqk ízjvt t nhấgint t hiệuyda n tạgint i, tấgint t cảvkld cáhcqk i nàbewb y còekhu n đuvpf ang trong khốulkv ng chếzqxt củhmnh a
Hasting. Mìirdi nh hiệuyda n tạgint i đuvpf ốulkv i mặlrdt t tấgint t cảvkld cáhcqk i nàbewb y, đuvpf ềnfkg u córqpc mùxveo i củhmnh a lãgwby o cáhcqk o
giàbewb chưqose a từfpsj ng gặlrdt p mặlrdt t. Hắwrqt n trong bấgint t đuvpf ộhmnh ng thanh sắwrqt c bốulkv trízjvt mộhmnh t quâqmdy n cờwerx .
Màbewb mìirdi nh vàbewb Lýwrqt Phậdqdy t, ai sẽirdi nhảvkld y ra cụblek c trưqose ớdyax c, hay làbewb ởqqcz ngoàbewb i cụblek c nàbewb y, còekhu n córqpc ẩygbc n dấgint u ngưqose ờwerx i cạgint nh tranh thứages ba, mìirdi nh chỉlrdt làbewb mộhmnh t bia ngắwrqt m do lãgwby o cáhcqk o
giàbewb dựhqyf ng lêevqb n, đuvpf ếzqxt n cuốulkv i cùxveo ng, ai cũdfbg ng thấgint y khôekhu ng rõoyhh .
“Đflmc ưqose ợnlpt c rồezcw i,
nórqpc i mộhmnh t chúrfph t vềnfkg thếzqxt cụblek c củhmnh a LongBow bêevqb n nàbewb y vàbewb Leray” Russell nórqpc i: “Quâqmdy n viễhmnh n đuvpf ôekhu ng nam củhmnh a Fischella chinh bởqqcz i vìirdi chúrfph ng ta xuấgint t hiệuyda n, hiệuyda n tạgint i
córqpc vẻzwrj vôekhu cùng tízjvt ch cựhqyf c, binh lựhqyf c củhmnh a Tâqmdy y Ưnlpt ớdyax c hiệuyda n nay tạgint i Leray hiểgfhv n
nhiêevqb n khôekhu ng đuvpf ủhmnh chốulkv ng đuvpf ỡtmph bọpkuf n họpkuf . Córqpc thểgfhv giữiaiw đuvpf ưqose ợnlpt c thôekhu ng đuvpf ạgint o trung ưqose ơzjvt ng
Leray, cũdfbg ng đuvpf ãgwby khôekhu ng tồezcw i. Cáhcqk i nàbewb y làbewb mạgint ch máhcqk u củhmnh a bọpkuf n họ, chỉlrdt cầegtf n chiếzqxt n dịgqbb ch Reske bịgqbb vâqmdy y trong hoàbewb n cảvkld nh xấgint u, Sous vàbewb Jaban hai nưqose ớdyax c sẽirdi córqpc hi
vọpkuf ng, đuvpf ềnfkg u tạgint i thôekhu ng đuvpf ạgint o trung ưqose ơzjvt ng Leray. Nếzqxt u nhưqose thôekhu ng đuvpf ạgint o củhmnh a đuvpf ếzqxt quốulkv c
Binart đuvpf ãgwby đuvpf áhcqk nh mấgint t, bọpkuf n họpkuf khôekhu ng córqpc bấgint t luậdqdy n việuyda n quâqmdy n gìirdi córqpc thểgfhv trôekhu ng
cậdqdy y vàbewb o.”
Nói xong, Russell quay ngưqose ờwerx i nhìirdi n mộhmnh t phâqmdy ̀n văewbw n kiêevqb ̣n
trêevqb n mặlrdt t bàbewb n mộhmnh t chúrfph t nórqpc i: “Mặlrdt t kháhcqk c, sưqose đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p Đflmc ệuyda Nhấgint t vàbewb sưqose
đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p Đflmc ệuyda Nhịgqbb củhmnh a lụblek c quâqmdy n Phỉlrdt Quâqmdy n, tổwtjl ng cộhmnh ng córqpc mưqose ờwerx i đuvpf oàbewb n. Bêevqb n
trong sáhcqk u chiếzqxt n đuvpf ấgint u đuvpf oàbewb n, hai trinh sáhcqk t đuvpf oàbewb n vàbewb hai đuvpf ặlrdt c chủhmnh ng đuvpf oàbewb n. Đflmc âqmdy y
làbewb Bernardote thưqose ợnlpt ng tưqose ớdyax ng yêevqb u cầegtf u, bọpkuf n họpkuf đuvpf ãgwby khởqqcz i hàbewb nh chạgint y tớdyax i Háhcqk n
Kinh tạgint i sáhcqk u ngàbewb y trưqose ớdyax c đuvpf órqpc , đuvpf em bộhmnh đuvpf ộhmnh i đuvpf ộhmnh c lậdqdy p chỉlrdt huy củhmnh a con, tham dựhqyf
chiếzqxt n dịgqbb ch Reske. Thuậdqdy n tiệuyda n đuvpf em mộhmnh t ízjvt t ngưqose ờwerx i khôekhu ng chiếzqxt n đuvpf ấgint u bao gồezcw m Am Mụblek ởqqcz bêevqb n trong hộhmnh tốulkv ng đuvpf ếzqxt n Háhcqk n Kinh. Phỏnfkg ng chừfpsj ng sẽirdi đuvpf ồezcw ng thờwerx i đuvpf ếzqxt n vớdyax i
con.”
Lạgint i hàbewb n huyêevqb n mộhmnh t hồezcw i, Russell nhìirdi n thờwerx i gian mộhmnh t chúrfph t nórqpc i: “Đflmc ưqose ợnlpt c rồezcw i, tìirdi nh huốulkv ng nơzjvt i nàbewb y củhmnh a ta đuvpf ạgint i kháhcqk i làbewb nhưqose thếzqxt nàbewb y, chuyệuyda n
kháhcqk c, Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng sẽirdi nórqpc i cho con biếzqxt t. Phỏnfkg ng chừfpsj ng côekhu ấgint y đuvpf ãgwby chờwerx sốulkv t
ruộhmnh t. Ta chuyểgfhv n qua cho con.”
Hìirdi nh ảvkld nh biếzqxt n hórqpc a, áhcqk nh sáhcqk ng chợnlpt t lórqpc e, hiệuyda n ra mặlrdt t cưqose ờwerx i tuyệuyda t mỹdrmy nhưqose giậdqdy n nhưqose vui, xuấgint t hiệuyda n trêevqb n màbewb n hìirdi nh.
“Hưqose ơzjvt ng tỷnmji ” Mậdqdy p mạgint p tựhqyf a ởqqcz trêevqb n ghếzqxt , duôekhu ̃i lưqose ng môekhu ̣t cái. Khôekhu ng biếzqxt t vìirdi sao,
chỉlrdt cầegtf n vừfpsj a nhìirdi n thấgint y Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng, mìirdi nh sẽirdi cảvkld m thấgint y rấgint t thoảvkld i máhcqk i, rấgint t
thảvkld lỏnfkg ng.
“Vừfpsj a xem đuvpf oạgint n ghi hìirdi nh đuvpf ầegtf u hàbewb ng củhmnh a cậdqdy u” Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng
bắwrqt t đuvpf ầegtf u làbewb dáhcqk ng dấgint p buồezcw n bựhqyf c chỉlrdt tiếzqxt c rèqmdy n sắwrqt t khôekhu ng thàbewb nh thérrrt p, chợnlpt t che miệuyda ng, cưqose ờwerx i đuvpf ếzqxt n run rẩygbc y hếzqxt t cảvkld ngưqose ờwerx i: “Cậdqdy u nêevqb n đuvpf i đuvpf órqpc ng phim thìirdi hay
hơzjvt n.”
Mậdqdy p mạgint p cộhmnh c lốulkv c nhìirdi n vịgqbb nữiaiw thiếzqxt u tưqose ớdyax ng Salerga lớdyax n hơzjvt n mìirdi nh bốulkv n tuổwtjl i nàbewb y.
Trêevqb n cổwtjl áhcqk o màu xanh củhmnh a chếzqxt phụblek c Phỉlrdt Quâqmdy n, lộhmnh ra quầegtf n áhcqk o trong màbewb u trắwrqt ng
khôekhu ng córqpc núrfph t buộhmnh c củhmnh a vàbewb mảvkld nh nhỏnfkg da thịgqbb t tuyếzqxt t trắwrqt ng. Sơzjvt ̣i dâqmdy y lưqose ng rấgint t chặlrdt t, lộhmnh ra vòekhu ng eo tinh tếzqxt . Đflmc ưqose ờwerx ng cong kérrrt o xuốulkv ng phízjvt a dưqose ớdyax i, cũdfbg ng bỗdfbg ng
nhiêevqb n hởqqcz ra, môekhu ng đuvpf ẹegtf p đuvpf ẫwkbv y đuvpf àbewb êevqb m dịgqbb u, giốulkv ng nhưqose làbewb vỗdfbg mộhmnh t cáhcqk i, sẽirdi run lêevqb n rấgint t tròekhu n.
Chízjvt nh là Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng hoa nởqqcz tưqose ơzjvt i đuvpf ẹegtf p, cưqose ờwerx i rộhmnh lêevqb n, cảvkld ngưqose ờwerx i đuvpf ềnfkg u tảvkld n ra khízjvt tứages c mêevqb ngưqose ờwerx i trízjvt mạgint ng.
Tựhqyf a hồezcw làbewb nhậdqdy n thấgint y đuvpf ưqose ợnlpt c áhcqk nh mắwrqt t khôekhu ng đuvpf úrfph ng củhmnh a ngưqose ờwerx i kia, Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng hung hăewbw ng liếzqxt c mậdqdy p mạgint p.
Tuy rằhkbe ng, đuvpf ộhmnh c thâqmdy n nhiêevqb ̀u năewbw m nhưqose vâqmdy ̣y, mộhmnh t lòekhu ng đuvpf ềnfkg u trêevqb n sựhqyf nghiệuyda p, đuvpf em
thâqmdy n xáhcqk c dùxveo ng nghiêevqb m kízjvt n, nhưqose ng cáhcqk i nàbewb y cũdfbg ng khôekhu ng córqpc nghĩhqyf a côekhu ấgint y làbewb mộhmnh t ngưqose ờwerx i ngu cáhcqk i gìirdi cũdfbg ng đuvpf ềnfkg u khôekhu ng hiểgfhv u tìirdi nh cảvkld m. Côekhu ấgint y chung quy cũdfbg ng làbewb
mộhmnh t ngưqose ờwerx i phụblek nữiaiw . Đflmc ốulkv i vớdyax i ánh măewbw ́t của đuvpf àbewb n ôekhu ng, córqpc mẫwkbv n cảvkld m thiêevqb n tízjvt nh.
“Cậdqdy u córqpc khỏnfkg e khôekhu ng?” Ánh măewbw ́t của Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng hơzjvt i dao đuvpf ộhmnh ng mộhmnh t chúrfph t, nórqpc i
vớdyax i mậdqdy p mạgint p: “Tìirdi nh hìirdi nh ngay lúrfph c đuvpf órqpc , thậdqdy t sựhqyf rấgint t mạgint o hiểgfhv m.”
“Khôekhu ng bịgqbb thưqose ơzjvt ng cáhcqk i gìirdi “ Mậdqdy p mạgint p cưqose ờwerx i cộhmnh c lốulkv c, giang hai tay: “Chịgqbb xem đuvpf i cũdfbg ng khôekhu ng thiếzqxt u phầegtf n nàbewb o”
Nói xong, têevqb n tiệuyda n nhâqmdy n nàbewb y do dựhqyf mộhmnh t chúrfph t, cúrfph i đuvpf ầegtf u, lắwrqt p bắwrqt p ngẩygbc ng lêevqb n.
“ Chổwtjl chịgqbb khôekhu ng nhìn thâqmdy ́y thìirdi chịgqbb córqpc muốulkv n nhìirdi n hay khôekhu ng?”
“Mậdqdy p mạgint p!” Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng vừfpsj a tứages c giậdqdy n, vừfpsj a buồezcw n cưqose ờwerx i. Hậdqdy n khôekhu ng thểgfhv đuvpf ưqose a tay
đuvpf i qua, đuvpf em têevqb n mậdqdy p mạgint p chếzqxt t tiệuyda t hèqmdy n mọpkuf n hung hăewbw ng đuvpf ánh môekhu ̣t lâqmdy ̀n. Thếzqxt nhưqose ng, khôekhu ng biếzqxt t vìirdi sao, côekhu ấgint y bỗdfbg ng nhiêevqb n nhớdyax tớdyax i mộhmnh t tiếzqxt ng gọpkuf i mẹ
củhmnh a Tiểgfhv u Thízjvt Hàbewb i, mộhmnh t trậdqdy n tâqmdy m loạgint n, khuôekhu n mặlrdt t ửaqsd ng đuvpf ỏnfkg , khôekhu ng đuvpf ủhmnh uy hiếzqxt p
nórqpc i: “Còekhu n dáhcqk m nórqpc i bậdqdy y vớdyax i tôekhu i, cậdqdy u córqpc tin hay khôekhu ng, tôekhu i dẫwkbv n Phỉlrdt Quâqmdy n
quay vềnfkg Salerga luôekhu n.”
“Tôekhu i sai rồezcw i” Mậdqdy p mạgint p nhậdqdy n sai thẳrmcu ng thắwrqt n từfpsj trưqose ớdyax c đuvpf ếzqxt n nay, nghiêevqb m trang nórqpc i “Tôekhu i khôekhu ng cho chịgqbb xem.”
Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng đuvpf au đuvpf ầegtf u. Nhanh chórqpc ng nórqpc i sang chuyệuyda n kháhcqk c nórqpc i: “Khôekhu ng nórqpc i chuyệuyda n phiếzqxt m vớdyax i cậdqdy u. Nórqpc i chízjvt nh sựhqyf mộhmnh t chúrfph t.”
Côekhu ấgint y đuvpf ỏnfkg mặlrdt t xoay ngưqose ờwerx i từfpsj trong tủhmnh văewbw n kiệuyda n lâqmdy ́y ra mộhmnh t phâqmdy ̀n văewbw n kiêevqb ̣n,
đuvpf ặlrdt t đuvpf ếzqxt n trưqose ớdyax c màbewb n hìirdi nh giảvkld thuyếzqxt t: “Cáhcqk i nàbewb y làbewb tiếzqxt n đuvpf ộhmnh cảvkld i trang tàbewb u
chiếzqxt n củhmnh a chúrfph ng ta. Bởqqcz i vìirdi córqpc lựhqyf c lưqose ợnlpt ng củhmnh a BlueStone tinh, chiếzqxt n hạgint m
củhmnh a Binart chúrfph ng ta thu đuvpf ưqose ợnlpt c, đuvpf ãgwby hoàbewb n thàbewb nh ba mưqose ơzjvt i phầegtf n trăewbw m cảvkld i trang, quen thuộhmnh c mởqqcz rộhmnh ng quy môekhu phízjvt a sau, tiếzqxt n đuvpf ộhmnh còekhu n córqpc thểgfhv nhanh hơzjvt n.”
“Phỏnfkg ng chừfpsj ng trong ba tháhcqk ng, hoàbewb n thàbewb nh cảvkld i trang tấgint t cảvkld chiếzqxt n hạgint m bao gồezcw m hạgint m đuvpf ộhmnh i Tàbewb ng Phong ởqqcz bêevqb n trong.”
Vừfpsj a nórqpc i đuvpf ếzqxt n chuyệuyda n nàbewb y, mậdqdy p mạgint p thoáhcqk ng nghiêevqb m túrfph c lêevqb n.
Hắwrqt n tưqose ̀ nhỏ khôekhu ng córqpc chízjvt hưqose ớdyax ng lớdyax n, lýwrqt tưqose ởqqcz ng lớdyax n nhấgint t cũdfbg ng làbewb trởqqcz thàbewb nh
mộhmnh t tiểgfhv u đuvpf ịgqbb a chủhmnh áhcqk c báhcqk . Córqpc tiềnfkg n, córqpc mộhmnh t đuvpf áhcqk m chórqpc săewbw n, trêevqb n mặlrdt t đuvpf ấgint t củhmnh a
mìirdi nh hoàbewb nh hàbewb nh khôekhu ng cốulkv kỵytuf . Tạgint i thờwerx i đuvpf ạgint i hòekhu a bìirdi nh, ham muốulkv n lớdyax n nhấgint t,
cũdfbg ng làbewb nhìirdi n tiềnfkg n gửaqsd i ngâqmdy n hàbewb ng của mình. Nếzqxt u khôekhu ng cũdfbg ng làbewb trốulkv n ởqqcz
nhàbewb , kiểgfhv m kêevqb búrfph p bêevqb , phim sếzqxt ch của mình cấgint t kỹdrmy .
Màbewb ởqqcz niêevqb n đuvpf ạgint i chiếzqxt n tranh, thưqose ̣c lưqose ̣c của Phỉlrdt Quâqmdy n, chízjvt nh làbewb vậdqdy n mệuyda nh củhmnh a hắwrqt n. Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng nórqpc i, nhưqose gãgwby i đuvpf úrfph ng chổwtjl ngứages a củhmnh a hắwrqt n.
Mậdqdy p mạgint p cẩygbc n thậdqdy n nhìirdi n văewbw n kiệuyda n trêevqb n màbewb n hìirdi nh, vừfpsj a dựhqyf ng thẳrmcu ng lỗdfbg tai nghe
Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng nórqpc i: “Giai đuvpf oạgint n đuvpf ầegtf u tiêevqb n trưqose ng binh trêevqb n Mars đuvpf ãgwby hoàbewb n
thàbewb nh, chếzqxt tạgint o cơzjvt giáhcqk p Du Hiệuyda p cũdfbg ng tranh thủhmnh , hiệuyda n tạgint i, chúrfph ng ta khẩygbc n
cấgint p đuvpf ộhmnh ng viêevqb n, córqpc thểgfhv trong vòekhu ng 3 ngàbewb y tậdqdy p hợnlpt p hai mưqose ơzjvt i sưqose đuvpf oàbewb n bọpkuf c
thérrrt p vàbewb mưqose ờwerx i lăewbw m sưqose đuvpf oàbewb n bộhmnh binh.”
Hai mưqose ơzjvt i sưqose đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p, mậdqdy p mạgint p trong lòekhu ng đuvpf ầegtf u yêevqb n lặlrdt ng tízjvt nh toáhcqk n. Trong hạgint m đuvpf ộhmnh i Tàbewb ng Phong, córqpc táhcqk m sưqose đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p, trừfpsj ra mưqose ờwerx i mấgint y trung đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p Phỉlrdt Quâqmdy n củhmnh a mìirdi nh trưqose ớdyax c khi rờwerx i đuvpf i córqpc thểgfhv cấgint u thàbewb nh bốulkv n năewbw m sưqose đuvpf oàbewb n, cơzjvt sĩhqyf lưqose u pháhcqk i trong căewbw n cứages córqpc thểgfhv cấgint u thàbewb nh hai ba sưqose đuvpf oàbewb n. Nórqpc i cáhcqk ch kháhcqk c, trong khoảvkld ng
thờwerx i gian nàbewb y, trưqose ng binh giai đuvpf oạgint n đuvpf ầegtf u tiêevqb n tạgint i Mars, đuvpf ãgwby cung cấgint p cho
Phỉlrdt Quâqmdy n ízjvt t nhấgint t năewbw m sưqose đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p.
Cáhcqk i nàbewb y cũdfbg ng chưqose a tízjvt nh sưqose
đuvpf oàbewb n bộhmnh binh. Phỉlrdt Quâqmdy n khôekhu ng córqpc biêevqb n chếzqxt củhmnh a bộhmnh binh, hơzjvt n mưqose ờwerx i vạgint n cơzjvt sĩhqyf củhmnh a mấgint y nghìirdi n lưqose u pháhcqk i tạgint i Mars, tuy rằhkbe ng đuvpf ẳrmcu ng cấgint p so le khôekhu ng đuvpf ồezcw ng
đuvpf ềnfkg u, nhưqose ng còekhu n chưqose a córqpc xa xỉlrdt đuvpf ếzqxt n mứages c đuvpf em cơzjvt sĩhqyf đuvpf ềnfkg u toàbewb n bộhmnh sửaqsd dụblek ng nhưqose
bộhmnh binh. Hiệuyda n tạgint i bộhmnh binh, đuvpf ềnfkg u làbewb cơzjvt giáhcqk p chiếzqxt n sĩhqyf khôekhu ng córqpc phâqmdy n phốulkv i cơzjvt giáhcqk p, chỉlrdt cầegtf n cơzjvt giáhcqk p córqpc thểgfhv đuvpf uôekhu ̉i kịp, bọpkuf n họpkuf tùxveo y thờwerx i đuvpf ềnfkg u córqpc thểgfhv
chuyểgfhv n hórqpc a thàbewb nh bộhmnh đuvpf ộhmnh i bọpkuf c thérrrt p.
Cho dùxveo nhữiaiw ng chi bộhmnh đuvpf ộhmnh i bọpkuf c
thérrrt p nàbewb y khôekhu ng thểgfhv so sáhcqk nh vớdyax i vàbewb i trung đuvpf oàbewb n bọpkuf c thérrrt p Phỉlrdt Quâqmdy n lúrfph c ban
đuvpf ầegtf u thàbewb nh lậdqdy p, nhưqose ng tạgint i thếzqxt giớdyax i nàbewb y, cũdfbg ng làbewb mộhmnh t cổwtjl lựhqyf c lưqose ợnlpt ng cưqose ờwerx ng
đuvpf ạgint i đuvpf ếzqxt n đuvpf ủhmnh đuvpf ểgfhv cho bấgint t luậdqdy n cáhcqk i gìirdi mộhmnh t quốulkv c gia nàbewb o đuvpf ỏnfkg mắwrqt t.
Xem ra, Mars sau khi đuvpf ãgwby trảvkld i qua chiếzqxt n tranh lưqose u pháhcqk i vàbewb tiếzqxt n côekhu ng hạgint m đuvpf ộhmnh i
Sous, đuvpf ãgwby bắwrqt t đuvpf ầegtf u khôekhu i phụblek c sinh mệuyda nh lựhqyf c cưqose ờwerx ng đuvpf ạgint i củhmnh a nórqpc , cũdfbg ng hoàbewb n
toàbewb n nằhkbe m dưqose ớdyax i dưqose ớdyax i khốulkv ng chếzqxt củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n.
“Mặlrdt t kháhcqk c, chúrfph ng tôekhu i
đuvpf ãgwby thưqose ơzjvt ng lưqose ợnlpt ng vàbewb đuvpf ạgint t thàbewb nh hiệuyda p nghịgqbb vớdyax i phe trung lậdqdy p súrfph ng ốulkv ng đuvpf ạgint n
dưqose ợnlpt c, mua hơzjvt n năewbw m tỷnmji vậdqdy t tưqose . Phầegtf n lớdyax n làbewb năewbw ng lưqose ợnlpt ng, linh kiệuyda n máhcqk y mórqpc c
vàbewb vũdfbg khízjvt đuvpf ạgint n dưqose ợnlpt c dùxveo ng cho phâqmdy n phốulkv i cơzjvt giáhcqk p, kỳxveo thứages hai, chúrfph ng ta sẽirdi
tiêevqb u tốulkv n hơzjvt n mưqose ờwerx i lăewbw m tỷnmji , đuvpf ặlrdt t hàbewb ng tàbewb u chiếzqxt n. Hiệuyda n nay, hợnlpt p đuvpf ồezcw ng cụblek thểgfhv
còekhu n đuvpf ang trao đuvpf ổwtjl i.”
“Hai mưqose ơzjvt i tỷnmji ” Mậdqdy p mạgint p rấgint t khôekhu ng córqpc tiềnfkg n đuvpf ồezcw cứages ng họpkuf ng, vẻzwrj mặlrdt t đuvpf au đuvpf ớdyax n.
Mặlrdt c dùxveo ởqqcz Mars kiếzqxt m khôekhu ng ízjvt t, đuvpf oạgint t khôekhu ng ízjvt t, hiệuyda n tạgint i lạgint i nắwrqt m trong tay bảvkld o
khốulkv thậdqdy t lớdyax n củhmnh a tinh hệuyda Long Bow, nhưqose ng hai mưqose ơzjvt i tỷnmji … Đflmc ốulkv i vớdyax i mậdqdy p mạgint p
dùxveo ng búrfph p bêevqb tìirdi nh dụblek c đuvpf ểgfhv tízjvt nh toáhcqk n màbewb nórqpc i, thậdqdy t sựhqyf quáhcqk thậdqdy t lớdyax n.
“Chờwerx mộhmnh t chúrfph t” Thịgqbb t trêevqb n mặlrdt t củhmnh a mậdqdy p mạgint p co rúrfph t, “Phízjvt a sau kéo dài mộhmnh t
chúrfph t, vôekhu luậdqdy n nhưqose thếzqxt nàbewb o, chờwerx tôekhu i đuvpf i Háhcqk n Kinh trấgint n lộhmnh t Hasting xong
rôekhu ̀i nói.”
“Trấgint n lộhmnh t Hasting?” Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng hoảvkld ng sợnlpt , ngâqmdy y ngốulkv c nhìirdi n mậdqdy p mạgint p vẻzwrj mặlrdt t khôekhu ng biếzqxt t sốulkv ng chếzqxt t.
Mậdqdy p mạgint p nghiếzqxt n răewbw ng nghiếzqxt n lợnlpt i: “Lãgwby o tửaqsd tưqose ̣ mìirdi nh cũdfbg ng khôekhu ng xuấgint t tiềnfkg n túrfph i.
Muốulkv n lãgwby o tửaqsd lao lêevqb n phízjvt a trưqose ớdyax c, ai dáhcqk m khôekhu ng trảvkld tiềnfkg n, tôekhu i mộhmnh t ngụblek m nưqose ớdyax c bọpkuf t phun lêevqb n mặlrdt t hắwrqt n!”
Phưqose ơzjvt ng Hưqose ơzjvt ng bưqose ng đuvpf ầegtf u, khôekhu ng muốulkv n cùxveo ng têevqb n thầegtf n giữiaiw củhmnh a nàbewb y tiếzqxt p tụblek c nórqpc i.
Hiệuyda n tạgint i Phỉlrdt Quâqmdy n, chízjvt nh là thờwerx i kìirdi pháhcqk t triểgfhv n cao tốulkv c. Hai mưqose ơzjvt i tỷnmji , đuvpf ốulkv i
vớdyax i tốulkv c đuvpf ộhmnh tízjvt ch lũdfbg y tàbewb i phúrfph hiệuyda n nay củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n màbewb nórqpc i căewbw n bảvkld n khôekhu ng
đuvpf ếzqxt n nhắwrqt c tớdyax i. Phảvkld i biếzqxt t rằhkbe ng, hiệuyda n tạgint i tàbewb i vậdqdy t tiềnfkg n mặlrdt t củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n
trong tay củhmnh a đuvpf ạgint i tổwtjl ng quảvkld n Audrey, đuvpf ãgwby vưqose ợnlpt t lêevqb n sáhcqk u mưqose ơzjvt i tỷnmji . Bêevqb n trong
phâqmdy n nửaqsd a cưqose ớdyax p bórqpc c tízjvt ch górqpc p trong lưqose u pháhcqk i chiếzqxt n tranh, mộhmnh t nửaqsd a kháhcqk c, làbewb
gầegtf n đuvpf âqmdy y thu hoạgint ch.
Hiệuyda n tạgint i Mars, tấgint t cảvkld tuyếzqxt n đuvpf ưqose ờwerx ng an toàbewb n vàbewb
trạgint m khôekhu ng gian, đuvpf ãgwby hoàbewb n toàbewb n bịgqbb Phỉlrdt Quâqmdy n khốulkv ng chếzqxt , thưqose ơzjvt ng đuvpf oàbewb n nhiềnfkg u
nhưqose cáhcqk qua giang. Chỉlrdt làbewb cáhcqk i khốulkv i thu nhậdqdy p xa xỉlrdt nàbewb y. Hơzjvt n nữiaiw a tinh cầegtf u
tàbewb i nguyêevqb n củhmnh a tinh hệuyda Long Bow, hiệuyda n tạgint i cơzjvt bảvkld n thàbewb nh hoa viêevqb n củhmnh a Phỉlrdt
Quâqmdy n, hai nhórqpc m nàbewb y, bấgint t quáhcqk làbewb làbewb m bổwtjl sung cho hàbewb ng loạgint t giao dịgqbb ch tưqose ơzjvt ng lai củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n.
Khôekhu ng ngờwerx rằhkbe ng têevqb n mậdqdy p nàbewb y vừfpsj a nghe hai mưqose ơzjvt i tỷnmji đuvpf ãgwby bắwrqt t đuvpf ầegtf u pháhcqk t cuồezcw ng.
Nhìirdi n ánh măewbw ́t dạgint i ra vàbewb biêevqb ̉u tình cựhqyf c đuvpf ộhmnh đuvpf au đuvpf ớdyax n của mậdqdy p mạgint p, Phưqose ơzjvt ng
Hưqose ơzjvt ng rấgint t thẳrmcu ng thắwrqt n kếzqxt t thúrfph c tròekhu chuyệuyda n. Côekhu ấgint y căewbw n bản sẽirdi khôekhu ng đuvpf em
lờwerx i mậdqdy p mạgint p nórqpc i coi làbewb gìirdi . Cáhcqk i tiềnfkg n nàbewb y, cũdfbg ng làbewb Phỉlrdt Quâqmdy n hiệuyda n nay pháhcqk t
triểgfhv n córqpc đuvpf ưqose ợnlpt c, giữiaiw lạgint i làbewb m gìirdi , hừfpsj , cho hắwrqt n mua búrfph p bêevqb tìirdi nh dụblek c sao?!
Mãgwby i đuvpf ếzqxt n khi phi thuyềnfkg n đuvpf ếzqxt n Háhcqk n Kinh, mậdqdy p mạgint p đuvpf ềnfkg u còekhu n chưqose a córqpc phụblek c hồezcw i tinh thầegtf n lạgint i.
Ngoàbewb i cửaqsd a sổwtjl , hơzjvt n mưqose ờwerx i chiếzqxt n hạgint m córqpc kýwrqt hiệuyda u Song Lang củhmnh a Payon vàbewb mưqose ờwerx i chiếzqxt n hạgint m córqpc kýwrqt hiệuyda u củhmnh a Phỉlrdt Quâqmdy n, cùxveo ng mộhmnh t chiếzqxt n hạgint m hắwrqt n đuvpf ang ngồezcw i, đuvpf ồezcw ng
thờwerx i đuvpf i vàbewb o khôekhu ng cảvkld ng.
Sau mộ
“Thầ
Russell gậ
“Nhâ
“Ai biế
Russell xua tay nó
Russell dù
“Con hiệ
“Ai?” Mậ
“Biế
“Khô
Russell nghiê
“Ngư
Mậ
Russell khô
Russell vừ
“Thế
“Trư
“Đ
“Hasting phá
Russell gậ
“Con?” Mậ
“Cá
“Thầ
“Khô
Nói xong, Russell từ
“Thậ
“Chú
Lý
Nghe thấ
Rấ
Nghĩ
Thanh kiế
Bấ
“Đ
Nói xong, Russell quay ngư
Lạ
Hì
“Hư
“Vừ
Mậ
Trê
Chí
Tự
Tuy rằ
“Cậ
“Khô
Nói xong, tê
“ Chổ
“Mậ
“Tô
Phư
Cô
“Phỏ
Vừ
Hắ
Mà
Mậ
Hai mư
Cá
Cho dù
Xem ra, Mars sau khi đ
“Mặ
“Hai mư
Mặ
“Chờ
“Trấ
Mậ
Phư
Hiệ
Hiệ
Khô
Nhì
Mã
Ngoà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.