Ýctea tứaows ưpxsm u thếquqd áelrr p đmzhz ảujka o, bìhrxp nh thưpxsm ờqzos ng chíruey nh làcbxo chỉebhm khi chiếquqd n sĩvmbd cơaows giáelrr p ngang
cấanil p nhau, ởufdi đmzhz iềbqlf u khiểskko n hai đmzhz ờqzos i cơaows giáelrr p cũjqci mớbtqd i khôxqwr ng đmzhz ồquqd ng nhấanil t tiếquqd n hàcbxo nh
chiếquqd n đmzhz ấanil u khôxqwr ng lo lắftfc ng nhâqpmb n tốltkt ngẫreqr u nhiêeqrf n. Chiếquqd n sĩvmbd cơaows giáelrr p đmzhz iềbqlf u khiểskko n
cơaows giáelrr p thếquqd hệasty mớbtqd i khảujka năuxlr ng thắftfc ng cao vưpxsm ợatuu t qua 75%. Nàcbxo y nógqcf i cáelrr ch kháelrr c,
Lôxqwr i Đpxsm ìhrxp nh đmzhz ờqzos i 12 ởufdi thờqzos i đmzhz iểskko m đmzhz ốltkt i mặwqsc t Du Hiệasty p, tỷpsmq lệasty thắftfc ng sẽunqn vưpxsm ợatuu t qua
90%.
“Đpxsm iềbqlf n tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n” Phùbdkr ng Tríruey nhìhrxp n nhìhrxp n áelrr nh mắftfc t hơaows i khinh
thưpxsm ờqzos ng củyilg a khoa họcpft c gia Payon bốltkt n phíruey a, nógqcf i khẽunqn vớbtqd i mậupfw p mạltkt p nógqcf i, “Ngàcbxo i
đmzhz âqpmb y làcbxo …”
Mậupfw p mạltkt p đmzhz ắftfc c ýkhog chỉebhm Du Hiệasty p: “Vũjqci khíruey bíruey mậupfw t củyilg a ta”.
Mấanil y têeqrf n tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n liếquqd c nhau, đmzhz ềbqlf u âqpmb m thầcpft m lắftfc c đmzhz ầcpft u. Còbtqd n làcbxo vũjqci khíruey bíruey mậupfw t gìhrxp
nữpkfw a, Phỉebhm Quâqpmb n vừunqn a xuấanil t hiệasty n, loạltkt i cơaows giáelrr p nàcbxo y cũjqci ng đmzhz ãbtqd thàcbxo nh tiêeqrf u đmzhz iểskko m
mọcpft i ngưpxsm ờqzos i chúoocp ýkhog , đmzhz ốltkt i vớbtqd i mộbnok t trậupfw n chiếquqd n vớbtqd i quâqpmb n 31, cáelrr c hạltkt ng sốltkt liệasty u
tíruey nh năuxlr ng loạltkt i cơaows giáelrr p nàcbxo y sớbtqd m đmzhz ãbtqd bịwqsc sờqzos soạltkt ng ràcbxo nh mạltkt ch. Cógqcf lẽunqn ởufdi đmzhz ịwqsc a
phưpxsm ơaows ng kháelrr c, cơaows giáelrr p đmzhz ờqzos i 10 nhưpxsm vậupfw y đmzhz ủyilg đmzhz ểskko ngạltkt o thịwqsc quầcpft n hùbdkr ng, nhưpxsm ng hộbnok i
trưpxsm ờqzos ng cáelrr c khoa họcpft c gia đmzhz ỉebhm nh cấanil p củyilg a Phỉebhm Minh tụufdi tậupfw p, ởufdi trưpxsm ớbtqd c mặwqsc t Lôxqwr i
Đpxsm ìhrxp nh đmzhz ờqzos i 12, cơaows giáelrr p đmzhz ờqzos i 10 cógqcf thểskko cógqcf chỗznkv nàcbxo o đmzhz áelrr ng giáelrr tựvrwb hàcbxo o?
“Đpxsm ộbnok ng cơaows làcbxo màcbxo n quan trọcpft ng nhấanil t, chúoocp ng ta lưpxsm u đmzhz ếquqd n cuốltkt i cùbdkr ng xem” Mậupfw p mạltkt p cầcpft m
lấanil y microphone trêeqrf n đmzhz àcbxo i khốltkt ng chếquqd , thôxqwr ng qua máelrr y khuếquqd ch đmzhz ạltkt i thanh âqpmb m đmzhz ốltkt i vớbtqd i Du Hiệasty p trong đmzhz ạltkt i sảujka nh thíruey nghiệasty m hạltkt lệasty nh nógqcf i; “Markevitch, đmzhz i lêeqrf n
trưpxsm ớbtqd c, đmzhz ểskko cho mọcpft i ngưpxsm ờqzos i xem rõcpft ràcbxo ng mộbnok t chúoocp t”.
Đpxsm i lêeqrf n? Tấanil t cảujka mọcpft i ngưpxsm ờqzos i đmzhz ềbqlf u ngẩkcmc n ra, còbtqd n khôxqwr ng cógqcf rõcpft ràcbxo ng ýkhog tứaows mậupfw p mạltkt p, chỉebhm thấanil y Du Hiệasty p
mậupfw p mạltkt p khởufdi i đmzhz ộbnok ng, mởufdi ra hìhrxp nh thứaows c chiếquqd n đmzhz ấanil u. Trêeqrf n lưpxsm ng máelrr y đmzhz ẩkcmc y phụufdi trợatuu
mởufdi ra, cơaows giáelrr p nặwqsc ng hơaows n mưpxsm ờqzos i tấanil n, nhẹbqlf bay đmzhz ếquqd n ngoàcbxo i tưpxsm ờqzos ng thủyilg y tinh
trong suốltkt t củyilg a phòbtqd ng quan sáelrr t, ởufdi giữpkfw a khôxqwr ng trung di đmzhz ộbnok ng, tựvrwb a nhưpxsm mộbnok t
con chim ruồquqd i đmzhz ang chấanil n đmzhz ộbnok ng cáelrr nh lơaows lửlsgy ng ởufdi trưpxsm ớbtqd c tổtbav vậupfw y.
Mưpxsm ờqzos i
giâqpmb y, hai mưpxsm ơaows i giâqpmb y, mộbnok t phúoocp t đmzhz ồquqd ng hồquqd , hai phúoocp t.... Theo thờqzos i gian trôxqwr i
qua, cáelrr c khoa họcpft c gia nguyêeqrf n bảujka n khôxqwr ng rõcpft chuyệasty n gìhrxp , sắftfc c mặwqsc t lậupfw p tứaows c
liềbqlf n thay đmzhz ổtbav i. Chỉebhm thấanil y đmzhz áelrr m đmzhz ôxqwr ng mãbtqd nh liệasty t, cáelrr c họcpft c giảujka mặwqsc c chếquqd phụufdi c
nghiêeqrf n cứaows u nho nhãbtqd màcbxo u trắftfc ng, thếquqd màcbxo đmzhz ồquqd ng thờqzos i bổtbav nhàcbxo o lêeqrf n trêeqrf n tưpxsm ờqzos ng
thủyilg y tinh. Mấanil y vịwqsc tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n, đmzhz ềbqlf u bịwqsc họcpft c giảujka bêeqrf n ngưpxsm ờqzos i mìhrxp nh đmzhz ẩkcmc y cho lảujka o
đmzhz ảujka o.
“Cógqcf chuyệasty n gìhrxp vậupfw y?” Thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Tartanya Schutzman xuấanil t
thâqpmb n quan chỉebhm huy hảujka i quâqpmb n vũjqci trụufdi hiểskko n nhiêeqrf n còbtqd n chưpxsm a cógqcf phảujka n ứaows ng lạltkt i,
hắftfc n thấanil p giọcpft ng hỏujka i khoa họcpft c gia Tartanya Shawn bêeqrf n cạltkt nh mìhrxp nh.
“Tiếquqd n lêeqrf n khôxqwr ng chưpxsm ớbtqd ng ngạltkt i! Tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n!” Shawn hai mắftfc t đmzhz ăuxlr m đmzhz ăuxlr m, gắftfc t gao nhìhrxp n chằkhog m chằkhog m quan sáelrr t Du Hiệasty p ởufdi bêeqrf n ngoàcbxo i tưpxsm ờqzos ng kíruey nh trong suốltkt t, dồquqd n dậupfw p
nógqcf i: “Thôxqwr ng qua máelrr y đmzhz ẩkcmc y phụufdi trợatuu , cơaows giáelrr p ởufdi nháelrr y mắftfc t khởufdi i đmzhz ộbnok ng, tiếquqd n hàcbxo nh di đmzhz ộbnok ng cùbdkr ng cơaows đmzhz ộbnok ng trong khôxqwr ng trung cùbdkr ng loạltkt i vớbtqd i phi cơaows trựvrwb c
thăuxlr ng.... Ôqpmb , thưpxsm ợatuu ng đmzhz ếquqd ơaows i, vưpxsm ợatuu t quáelrr năuxlr m phúoocp t đmzhz ồquqd ng hồquqd ...”
Tuy Shawn giảujka i thíruey ch gầcpft n nhưpxsm nógqcf i năuxlr ng lộbnok n xộbnok n, nhưpxsm ng màcbxo , hắftfc n đmzhz ãbtqd khôxqwr ng cầcpft n
nógqcf i thêeqrf m gìhrxp nữpkfw a. “Tiếquqd n lêeqrf n khôxqwr ng chưpxsm ớbtqd ng ngạltkt i” năuxlr m chữpkfw nàcbxo y, liềbqlf n giốltkt ng
nhưpxsm mộbnok t ngọcpft n lửlsgy a, châqpmb m áelrr nh mắftfc t mọcpft i ngưpxsm ờqzos i.
Đpxsm ốltkt i vớbtqd i táelrr c chiếquqd n cơaows
giáelrr p bọcpft c thénjwx p hiệasty n đmzhz ạltkt i màcbxo nógqcf i, năuxlr m chữpkfw nàcbxo y thậupfw t sựvrwb rấanil t nổtbav i tiếquqd ng. Cho
tớbtqd i nay, theo đmzhz uổtbav i năuxlr ng lựvrwb c cơaows giáelrr p cơaows đmzhz ộbnok ng việasty t dãbtqd siêeqrf u cấanil p, chíruey nh làcbxo
mụufdi c tiêeqrf u cáelrr c thiếquqd t kếquqd sưpxsm cơaows giáelrr p tha thiếquqd t ưpxsm ớbtqd c mơaows .
Du Hiệasty p trưpxsm ớbtqd c
mắftfc t, tuy chỉebhm lơaows lửlsgy ng di đmzhz ộbnok ng mấanil y chụufdi c thưpxsm ớbtqd c giữpkfw a khôxqwr ng trung. Nhưpxsm ng nógqcf
đmzhz ộbnok ng táelrr c nhẹbqlf nhàcbxo ng, cùbdkr ng vớbtqd i tưpxsm tháelrr i phi hàcbxo nh ổtbav n đmzhz ịwqsc nh củyilg a nógqcf , thờqzos i gian
phi hàcbxo nh liêeqrf n tụufdi c, đmzhz ềbqlf u đmzhz ủyilg đmzhz ểskko thuyếquqd t minh năuxlr ng lựvrwb c phi hàcbxo nh khoảujka ng cáelrr ch
ngắftfc n củyilg a nógqcf cógqcf bao nhiêeqrf u kinh ngưpxsm ờqzos i. Cáelrr i nàcbxo y ýkhog nghĩvmbd a cơaows giáelrr p cógqcf thểskko ởufdi
trêeqrf n váelrr ch núoocp i gốltkt c gậupfw p ghềbqlf nh nhấanil t, di chuyểskko n nhưpxsm giẫreqr m trêeqrf n đmzhz ấanil t bằkhog ng. Ýctea
nghĩvmbd a cơaows giáelrr p cógqcf thểskko khôxqwr ng cầcpft n dùbdkr ng cầcpft u, trựvrwb c tiếquqd p bay qua sôxqwr ng. Cũjqci ng cógqcf thểskko cơaows giáelrr p tụufdi quầcpft n, khôxqwr ng cầcpft n nhìhrxp n phòbtqd ng tuyếquqd n, từunqn phưpxsm ơaows ng hưpxsm ớbtqd ng màcbxo kẻcyxk
đmzhz ịwqsc ch tưpxsm ởufdi ng tưpxsm ợatuu ng khôxqwr ng đmzhz ếquqd n màcbxo thọcpft c sâqpmb u vàcbxo o hậupfw u phưpxsm ơaows ng đmzhz ịwqsc ch!
Đpxsm âqpmb y làcbxo tiếquqd n lêeqrf n khôxqwr ng chưpxsm ớbtqd ng ngạltkt i. Trung tưpxsm ớbtqd ng Leray Đpxsm iềbqlf n Hàcbxo nh Kiệasty n, nhìhrxp n nhưpxsm tùbdkr y ýkhog đmzhz ãbtqd tung mộbnok t quảujka bom hạltkt ng nặwqsc ng!
Cáelrr c tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n cáelrr c quốltkt c gia đmzhz ồquqd ng thờqzos i chen chúoocp c đmzhz ếquqd n trưpxsm ớbtqd c cửlsgy a sổtbav thủyilg y tinh. Schutzman quay đmzhz ầcpft u đmzhz i, chíruey nh gặwqsc p phảujka i áelrr nh mắftfc t vui mừunqn ng củyilg a thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Pudituoke Hearst cùbdkr ng thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Silijak Hosseini.
Mậupfw p mạltkt p đmzhz ốltkt t mộbnok t đmzhz iếquqd u thuốltkt c, hưpxsm ớbtqd ng Barbara cùbdkr ng cáelrr c khoa họcpft c gia Payon áelrr nh mắftfc t đmzhz ăuxlr m
đmzhz ăuxlr m bêeqrf n cạltkt nh nàcbxo ng liếquqd c mắftfc t mộbnok t cáelrr i, khôxqwr ng chúoocp t đmzhz ểskko ýkhog nógqcf i: “Nếquqd u khôxqwr ng phảujka i cơaows giáelrr p củyilg a lãbtqd o tửlsgy ởufdi thờqzos i đmzhz iểskko m đmzhz ộbnok t pháelrr Thưpxsm ơaows ng Lãbtqd ng tinh đmzhz ềbqlf u bịwqsc pháelrr huỷpsmq , bọcpft c thénjwx p sưpxsm sốltkt 2 Jaban đmzhz em khíruey lựvrwb c búoocp mẹbqlf đmzhz ềbqlf u dùbdkr ng tớbtqd i, cũjqci ng đmzhz ừunqn ng mơaows
tưpxsm ởufdi ng ởufdi vùbdkr ng núoocp i đmzhz ôxqwr ng nam thàcbxo nh phốltkt Bắftfc c Quan vâqpmb y bắftfc t ta”.
Khôxqwr ng
cógqcf ngưpxsm ờqzos i nghi ngờqzos mậupfw p mạltkt p nógqcf i. Nhìhrxp n xem Du Hiệasty p di đmzhz ộbnok ng ởufdi trong khôxqwr ng
trung, lạltkt i nhìhrxp n xem đmzhz áelrr m ngưpxsm ờqzos i mậupfw p mạltkt p lúoocp c ấanil y đmzhz iềbqlf u khiểskko n Lôxqwr i Đpxsm ìhrxp nh đmzhz ờqzos i 12, mọcpft i ngưpxsm ờqzos i khôxqwr ng thểskko khôxqwr ng thừunqn a nhậupfw n, nếquqd u lúoocp c ấanil y mậupfw p mạltkt p đmzhz iềbqlf u khiểskko n làcbxo
loạltkt i cơaows giáelrr p Du Hiệasty p cógqcf đmzhz ưpxsm ợatuu c bộbnok đmzhz ẩkcmc y nàcbxo y, vùbdkr ng núoocp i đmzhz ôxqwr ng nam thàcbxo nh phốltkt Bắftfc c Quan chẳzzxy ng nhữpkfw ng sẽunqn khôxqwr ng trởufdi thàcbxo nh mộbnok t cáelrr i tuyệasty t đmzhz ịwqsc a, ngưpxsm ợatuu c lạltkt i sẽunqn làcbxo
thiêeqrf n đmzhz ưpxsm ờqzos ng củyilg a mậupfw p mạltkt p cùbdkr ng đmzhz áelrr m cơaows giáelrr p Chiếquqd n thầcpft n củyilg a hắftfc n giếquqd t chógqcf c!
“Loạltkt i máelrr y đmzhz ẩkcmc y nàcbxo y, têeqrf n làcbxo Chim Ruồquqd i” Helen cưpxsm ờqzos i dàcbxo i giớbtqd i thiệasty u, đmzhz em mộbnok t phầcpft n
văuxlr n kiệasty n đmzhz iệasty n tửlsgy gắftfc n vàcbxo o khe đmzhz ọcpft c thẻcyxk củyilg a máelrr y tíruey nh sốltkt liệasty u trung tâqpmb m, ởufdi
trêeqrf n bàcbxo n phíruey m giảujka lậupfw p nhẹbqlf nhàcbxo ng gõcpft vàcbxo i cáelrr i, đmzhz iềbqlf u ra tham sốltkt cáelrr c hạltkt ng
tíruey nh năuxlr ng củyilg a máelrr y đmzhz ẩkcmc y Chim Ruồquqd i, triểskko n lãbtqd m cho mọcpft i ngưpxsm ờqzos i thấanil y.
Nhìhrxp n thấanil y tham sốltkt tíruey nh năuxlr ng đmzhz ẩkcmc y củyilg a Chim Ruồquqd i, hiệasty n trưpxsm ờqzos ng lạltkt i lầcpft n nữpkfw a bộbnok c pháelrr t ra mộbnok t trậupfw n sợatuu hãbtqd i than thởufdi .
“Đpxsm ưpxsm ợatuu c rồquqd i” Mậupfw p mạltkt p khoáelrr t tay chặwqsc n lạltkt i, “Tiếquqd p tụufdi c hạltkt ng mụufdi c tiếquqd p theo đmzhz i. Đpxsm ểskko cho mọcpft i ngưpxsm ờqzos i xem mộbnok t cáelrr i ma thuậupfw t nhỏujka ”.
Mậupfw p mạltkt p vừunqn a dứaows t lờqzos i, mọcpft i ngưpxsm ờqzos i liềbqlf n bỗznkv ng nhiêeqrf n pháelrr t hiệasty n, Du Hiệasty p nguyêeqrf n
bảujka n lơaows lửlsgy ng ởufdi bêeqrf n ngoàcbxo i váelrr ch tưpxsm ờqzos ng thủyilg y tinh trong suốltkt t củyilg a phòbtqd ng quan
sáelrr t, đmzhz ộbnok t nhiêeqrf n tiêeqrf u thấanil t. Nếquqd u khôxqwr ng phảujka i hai đmzhz ạltkt o khíruey màcbxo u lam từunqn máelrr y đmzhz ẩkcmc y
củyilg a cơaows giáelrr p, vẫreqr n còbtqd n dừunqn ng lạltkt i ởufdi bêeqrf n trong khôxqwr ng trung, còbtqd n ởufdi trong tầcpft m
nhìhrxp n mọcpft i ngưpxsm ờqzos i màcbxo nógqcf i, mọcpft i ngưpxsm ờqzos i thiếquqd u chúoocp t nữpkfw a thựvrwb c nghĩvmbd Du Hiệasty p trốltkt n
vàcbxo o trong hưpxsm khôxqwr ng.
Trong phòbtqd ng quan sáelrr t, lặwqsc ng ngắftfc t nhưpxsm tờqzos . Ngọcpft n
đmzhz èpsmq n màcbxo u trắftfc ng, đmzhz em cảujka cáelrr i thủyilg y tinh cầcpft u khổtbav ng lồquqd rỗznkv ng ruộbnok t nàcbxo y chiếquqd u rõcpft
ràcbxo ng. Tưpxsm ờqzos ng chếquqd tạltkt o đmzhz ặwqsc c thùbdkr khôxqwr ng chógqcf i, ởufdi dưpxsm ớbtqd i áelrr nh đmzhz èpsmq n chiếquqd u xuốltkt ng, ảujka nh
ngưpxsm ợatuu c ra bógqcf ng dáelrr ng mộbnok t đmzhz áelrr m ngâqpmb y ra nhưpxsm phỗznkv ng.
“Đpxsm ógqcf làcbxo mộbnok t tròbtqd chơaows i nhỏujka ...” Mậupfw p mạltkt p dưpxsm quang, liếquqd c nhìhrxp n Barbara vẻcyxk mặwqsc t chuyêeqrf n chúoocp màcbxo khẩkcmc n
trưpxsm ơaows ng mộbnok t cáelrr i, dưpxsm ờqzos ng nhưpxsm khôxqwr ng cógqcf việasty c gìhrxp nógqcf i, “Đpxsm ógqcf chỉebhm làcbxo mộbnok t loạltkt i cảujka i
trang biếquqd n hógqcf a ẩkcmc n hìhrxp nh”.
“Bógqcf ng củyilg a chúoocp ng ta...” Mộbnok t vịwqsc khoa họcpft c gia lắftfc p bắftfc p chỉebhm vàcbxo o tưpxsm ờqzos ng thủyilg y tinh nógqcf i.
“Đpxsm úoocp ng” Mậupfw p mạltkt p cưpxsm ờqzos i phun ra mộbnok t vòbtqd ng khógqcf i thuốltkt c, dùbdkr ng mộbnok t câqpmb y búoocp t laser hưpxsm ớbtqd ng
ra phíruey a ngoàcbxo i chiếquqd u xạltkt . Laser màcbxo u đmzhz ỏujka , sau khi xuyêeqrf n thấanil u thủyilg y tinh, bịwqsc
mộbnok t đmzhz ạltkt o tưpxsm ờqzos ng vôxqwr hìhrxp nh ngăuxlr n cảujka n ởufdi trong hưpxsm khôxqwr ng. Bógqcf ng ngưpxsm ờqzos i ảujka nh ngưpxsm ợatuu c
trêeqrf n tưpxsm ờqzos ng thủyilg y tinh, dầcpft n dầcpft n vặwqsc n vẹbqlf o trởufdi thàcbxo nh nhạltkt t, cuốltkt i cùbdkr ng biếquqd n
mấanil t. Du Hiệasty p lớbtqd p vỏujka ngoàcbxo i biếquqd n thàcbxo nh màcbxo u xanh, mộbnok t lầcpft n nữpkfw a hiểskko n lộbnok ra
thâqpmb n hìhrxp nh.
“Lợatuu i dụufdi ng máelrr y quay củyilg a cơaows giáelrr p, đmzhz em hoàcbxo n cảujka nh quanh
thâqpmb n tiếquqd n hàcbxo nh quay chụufdi p toàcbxo n phưpxsm ơaows ng vịwqsc ba trăuxlr m sáelrr u mưpxsm ơaows i đmzhz ộbnok , cùbdkr ng lợatuu i
dụufdi ng máelrr y tíruey nh đmzhz ốltkt i vớbtqd i lớbtqd p bêeqrf n ngoàcbxo i cơaows giáelrr p sắftfc p xếquqd p tiếquqd n hàcbxo nh tổtbav hợatuu p,
bắftfc t chưpxsm ớbtqd c ra hiệasty u quảujka ẩkcmc n thâqpmb n, ởufdi trong thựvrwb c tếquqd táelrr c chiếquqd n, cũjqci ng cógqcf chúoocp t
táelrr c dụufdi ng” Mậupfw p mạltkt p cưpxsm ờqzos i tủyilg m tỉebhm m nógqcf i, “Cáelrr i kỹunqn thuậupfw t nàcbxo y, cógqcf thểskko ứaows ng dụufdi ng ởufdi trêeqrf n chiếquqd n hạltkt m, qua mộbnok t đmzhz oạltkt n thờqzos i gian, chúoocp ng ta chuẩkcmc n bịwqsc tiếquqd n hàcbxo nh báelrr n đmzhz ấanil u giáelrr ”.
“Báelrr n đmzhz ấanil u giáelrr ?!” Giốltkt ng nhưpxsm mộbnok t cụufdi c đmzhz áelrr kíruey ch lêeqrf n ngàcbxo n tầcpft ng sógqcf ng, trong phòbtqd ng quan sáelrr t nhấanil t thờqzos i sôxqwr i tràcbxo o lêeqrf n.
Kỹunqn thuậupfw t ẩkcmc n hìhrxp nh, vẫreqr n làcbxo trọcpft ng đmzhz iểskko m cáelrr c quốltkt c gia nghiêeqrf n cứaows u. Nếquqd u cógqcf thểskko
dùbdkr ng tiềbqlf n mua, mặwqsc c dùbdkr làcbxo trảujka giáelrr cógqcf lớbtqd n, cũjqci ng làcbxo đmzhz áelrr ng giáelrr . Phảujka i biếquqd t
rằkhog ng, trong truyềbqlf n thuyếquqd t hạltkt m đmzhz ộbnok i Phỉebhm Quâqpmb n khógqcf hiểskko u màcbxo tiếquqd p cậupfw n nơaows i chỉebhm
huy phòbtqd ng ngựvrwb nghiêeqrf m mậupfw t củyilg a hạltkt m đmzhz ộbnok i Humphrey, cuốltkt i cùbdkr ng đmzhz ãbtqd bắftfc t đmzhz ưpxsm ợatuu c
Humphrey, mọcpft i ngưpxsm ờqzos i liềbqlf n đmzhz oáelrr n Phỉebhm Quâqpmb n cógqcf đmzhz ưpxsm ợatuu c kỹunqn thuậupfw t ẩkcmc n thâqpmb n. Khôxqwr ng
nghĩvmbd tớbtqd i, mậupfw p mạltkt p hàcbxo o phógqcf ng nhưpxsm thếquqd liềbqlf n triểskko n lãbtqd m ra.
“Thưpxsm ợatuu ng
tưpxsm ớbtqd ng Phùbdkr ng Tríruey ” Helen mỉebhm m cưpxsm ờqzos i đmzhz i đmzhz ếquqd n trưpxsm ớbtqd c mặwqsc t Phùbdkr ng Tríruey , đmzhz ưpxsm a mộbnok t phầcpft n thẻcyxk đmzhz iệasty n tửlsgy : “Đpxsm âqpmb y làcbxo toàcbxo n bộbnok tưpxsm liệasty u kỹunqn thuậupfw t ẩkcmc n hìhrxp nh, vìhrxp biểskko u đmzhz ạltkt t lòbtqd ng biếquqd t ơaows n củyilg a Phỉebhm Quâqpmb n đmzhz ốltkt i vớbtqd i Trenock đmzhz ạltkt i lựvrwb c ủyilg ng hộbnok , Đpxsm iềbqlf n tưpxsm ớbtqd ng quâqpmb n
quyếquqd t đmzhz ịwqsc nh đmzhz ưpxsm a tặwqsc ng cho cáelrr c ngàcbxo i”.
Phùbdkr ng Tríruey ngơaows ngáelrr c tiếquqd p nhậupfw n
thẻcyxk đmzhz iệasty n tửlsgy , Helen dờqzos i bưpxsm ớbtqd c đmzhz i đmzhz ếquqd n trưpxsm ớbtqd c mặwqsc t thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Tartanya
Schutzman: “Thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Schutzman, đmzhz âqpmb y làcbxo cho ngàcbxo i”.
“Thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Hearst, hi vọcpft ng cáelrr i kỹunqn thuậupfw t nàcbxo y đmzhz ốltkt i vớbtqd i cáelrr c tưpxsm ớbtqd ng sĩvmbd Liêeqrf n bang Pudituoke cógqcf trợatuu giúoocp p”.
“Thưpxsm ợatuu ng tưpxsm ớbtqd ng Hosseini, cảujka m tạltkt ngàcbxo i kiêeqrf n đmzhz ịwqsc nh ủyilg ng hộbnok đmzhz ốltkt i vớbtqd i Phỉebhm Quâqpmb n...”
Helen mỗznkv i mộbnok t bưpxsm ớbtqd c đmzhz i, áelrr nh mắftfc t mọcpft i ngưpxsm ờqzos i hiệasty n trưpxsm ờqzos ng, liềbqlf n dạltkt i ra di đmzhz ộbnok ng mộbnok t chúoocp t, màcbxo Barbara, khoa họcpft c gia Payon cùbdkr ng vớbtqd i tưpxsm ớbtqd ng lãbtqd nh vàcbxo i quốltkt c gia
ngảujka vềbqlf tậupfw p đmzhz oàcbxo n Lýkhog Phậupfw t, sắftfc c mặwqsc t càcbxo ng ngàcbxo y càcbxo ng khógqcf coi.
“Kếquqd
tiếquqd p, chúoocp ng ta nêeqrf n thảujka o luậupfw n mộbnok t chúoocp t hệasty thốltkt ng truyềbqlf n lựvrwb c” Mậupfw p mạltkt p xuấanil t
ra mộbnok t tấanil m thẻcyxk đmzhz iệasty n tửlsgy , mởufdi ra ởufdi trêeqrf n máelrr y tíruey nh trung ưpxsm ơaows ng. Trêeqrf n màcbxo n hìhrxp nh
giảujka lậupfw p, nhấanil t thờqzos i nhảujka y ra mấanil y trăuxlr m tấanil m bảujka n vẽunqn .
“Nghe nógqcf i, ởufdi
phưpxsm ơaows ng diêeqrf ̣n hệasty thốltkt ng truyềbqlf n lựvrwb c, côxqwr ng ty kỹunqn thuậupfw t Lưpxsm u Tinh, làcbxo chiếquqd m
hàcbxo ng đmzhz ầcpft u?” Mậupfw p mạltkt p đmzhz ốltkt i vớbtqd i mộbnok t gãbtqd khoa họcpft c gia Payon tógqcf c hoa râqpmb m bêeqrf n
cạltkt nh Barbara nógqcf i: “Rutter Eller, cógqcf lẽunqn , hệasty thốltkt ng truyềbqlf n lựvrwb c ba mưpxsm ơaows i hai
đmzhz iểskko m nàcbxo y, ôxqwr ng chủyilg Matt côxqwr ng ty Lưpxsm u Tinh sẽunqn cógqcf hứaows ng thúoocp phi thưpxsm ờqzos ng”.
Rutter Eller biếquqd n sắftfc c, khôxqwr ng quảujka n tớbtqd i sắftfc c mặwqsc t Barbara, mộbnok t bưpxsm ớbtqd c vọcpft t tớbtqd i trưpxsm ớbtqd c mặwqsc t mậupfw p mạltkt p.
Hệasty thốltkt ng truyềbqlf n lựvrwb c cơaows giáelrr p pháelrr t triểskko n đmzhz ếquqd n bâqpmb y giờqzos , đmzhz ãbtqd tiếquqd n vàcbxo o thờqzos i đmzhz ạltkt i
truyềbqlf n lựvrwb c nhiềbqlf u đmzhz iểskko m. Hệasty thốltkt ng truyềbqlf n lựvrwb c cógqcf càcbxo ng nhiềbqlf u đmzhz iểskko m nốltkt i tiếquqd p,
năuxlr ng lưpxsm ợatuu ng tổtbav n thấanil t lạltkt i càcbxo ng íruey t, sứaows c bậupfw t trong nháelrr y mắftfc t lạltkt i càcbxo ng mạltkt nh. Ởkjct thờqzos i đmzhz iểskko m bịwqsc côxqwr ng kíruey ch, tỷpsmq lệasty bịwqsc hoàcbxo n toàcbxo n tổtbav n hạltkt i lạltkt i càcbxo ng nhỏujka .
Cơaows giáelrr p Lôxqwr i Đpxsm ìhrxp nh sửlsgy dụufdi ng làcbxo truyềbqlf n lựvrwb c mưpxsm ờqzos i hai đmzhz iểskko m.
Nguyêeqrf n bảujka n, Rutter Eller thâqpmb n làcbxo cốltkt vấanil n kỹunqn thuậupfw t côxqwr ng ty Lưpxsm u Tinh kỹunqn thuậupfw t
trong tay chỉebhm cógqcf táelrr m đmzhz iểskko m truyềbqlf n lựvrwb c. Làcbxo ởufdi lầcpft n liêeqrf n hợatuu p nàcbxo y, ởufdi dưpxsm ớbtqd i tìhrxp nh huốltkt ng khôxqwr ng cógqcf đmzhz ộbnok t pháelrr mưpxsm ờqzos i sáelrr u đmzhz iểskko m truyềbqlf n lựvrwb c, vậupfw n dụufdi ng kỹunqn thuậupfw t
truyềbqlf n lựvrwb c song song cứaows ng rắftfc n thêeqrf m đmzhz ưpxsm ợatuu c bốltkt n đmzhz iểskko m truyềbqlf n lựvrwb c. Tuy ởufdi năuxlr ng
lựvrwb c truyềbqlf n lựvrwb c nâqpmb ng lêeqrf n khôxqwr ng íruey t, nhưpxsm ng so sáelrr nh cùbdkr ng hiệasty u suấanil t truyềbqlf n
lựvrwb c mưpxsm ờqzos i sáelrr u đmzhz iểskko m châqpmb n chíruey nh, vẫreqr n chỉebhm làcbxo mộbnok t cáelrr i sảujka n phẩkcmc m mang tíruey nh quáelrr
đmzhz ộbnok .
Côxqwr ng ty Lưpxsm u Tinh, làcbxo m côxqwr ng ty buốltkt n báelrr n vũjqci tríruey hàcbxo ng thứaows 3, chủyilg nghiệasty p làcbxo tàcbxo u chiếquqd n táelrr c chiếquqd n cùbdkr ng chiếquqd n cơaows vũjqci trụufdi , sảujka n xuấanil t cơaows giáelrr p
hoàcbxo n toàcbxo n so ra kénjwx m côxqwr ng ty Martin cùbdkr ng côxqwr ng tyVaughan. Đpxsm ịwqsc a vịwqsc củyilg a
Rutter Eller, cũjqci ng khôxqwr ng cógqcf cao nhưpxsm cốltkt vấanil n kỹunqn thuậupfw t hai côxqwr ng ty cơaows giáelrr p
nàcbxo y. Bởufdi i vìhrxp cáelrr tíruey nh bìhrxp nh thảujka n, cũjqci ng bởufdi i vìhrxp cao tầcpft ng côxqwr ng ty Lưpxsm u Tinh
khôxqwr ng muốltkt n tham dựvrwb quáelrr sâqpmb u đmzhz ếquqd n bêeqrf n trong tậupfw p đmzhz oàcbxo n Lýkhog Phậupfw t, bởufdi i vậupfw y, đmzhz ốltkt i
mặwqsc t vớbtqd i Barbara cùbdkr ng mậupfw p mạltkt p xung đmzhz ộbnok t, Rutter Eller cùbdkr ng hai lãbtqd nh đmzhz ạltkt o
côxqwr ng ty Lưpxsm u Tinh cũjqci ng khôxqwr ng cógqcf tham gia lờqzos i nàcbxo o.
Màcbxo hiệasty n tạltkt i, khi mậupfw p mạltkt p đmzhz iềbqlf u ra mấanil y trăuxlr m hệasty thốltkt ng đmzhz ồquqd truyềbqlf n lựvrwb c cơaows giáelrr p, cũjqci ng nógqcf i ra
cáelrr i têeqrf n truyềbqlf n lựvrwb c ba mưpxsm ơaows i hai đmzhz iểskko m, Rutter Eller nghiêeqrf n cứaows u hệasty thốltkt ng
truyềbqlf n lựvrwb c cảujka đmzhz ờqzos i đmzhz ãbtqd hoàcbxo n toàcbxo n quêeqrf n đmzhz i chíruey nh mìhrxp nh thâqpmb n ởufdi hoàcbxo n cảujka nh nàcbxo o.
Truyềbqlf n lựvrwb c ba mưpxsm ơaows i hai đmzhz iểskko m hợatuu p thứaows c.
Chỉebhm vớbtqd i cáelrr i têeqrf n nàcbxo y, đmzhz ãbtqd khiếquqd n cho hắftfc n khôxqwr ng thểskko bảujka o trìhrxp trấanil n đmzhz ịwqsc nh.
Vàcbxo i vịwqsc khoa họcpft c gia muốltkt n đmzhz i lêeqrf n, bịwqsc chiếquqd n sĩvmbd Phỉebhm Quâqpmb n cùbdkr ng Helen chặwqsc n lạltkt i.
Bọcpft n họcpft chỉebhm cógqcf thểskko phẫreqr n nộbnok nhìhrxp n Rutter Eller ởufdi dưpxsm ớbtqd i mậupfw p mạltkt p giảujka ng giảujka i,
lậupfw t xem từunqn ng tấanil m bảujka n vẽunqn mộbnok t.
Sau mộbnok t láelrr t, Rutter Eller sắftfc c mặwqsc t, hoàcbxo n toàcbxo n thay đmzhz ổtbav i.
“Đ
Mậ
Mấ
“Đ
Đ
Mư
“Có
“Tiế
Tuy Shawn giả
Đ
Du Hiệ
Đ
Cá
Mậ
Khô
“Loạ
Nhì
“Đ
Mậ
Trong phò
“Đ
“Bó
“Đ
“Lợ
“Bá
Kỹ
“Thư
Phù
“Thư
“Thư
Helen mỗ
“Kế
“Nghe nó
Rutter Eller biế
Hệ
Cơ
Nguyê
Cô
Mà
Truyề
Chỉ
Và
Sau mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
