" Kỹcwey thuậlqeh t tàrcwq ng hìuezq nh nàrcwq y còtdah n cógbgk khuyếwdlo t đbduy iểkoxl m. Khi tàrcwq ng hìuezq nh, cửfpci a sổfndp mạjydp n chiếwdlo n hạjydp m phảytit i đbduy ógbgk ng, đbduy ểkoxl tráavfx nh nguồggaf n sáavfx ng bêbtpp n trong lộklwc ra ngoàrcwq i màrcwq bịnewz pháavfx t hiệjlem n. Máavfx y đbduy ẩbnib y ion cũodtw ng khôrlfh ng thểkoxl sửfpci dụepew ng, chỉazeo cógbgk thểkoxl dùfcys ng loạjydp i máavfx y đbduy ẩbnib y phảytit n lựutdg c kiểkoxl u cũodtw đbduy ểkoxl di chuyểkoxl n tốnjju c đbduy ộklwc thấgbgk p hoặjxlq c đbduy iềbnib u chỉazeo nh tưzdgo thếwdlo củmfoo a chiếwdlo n hạjydp m. Hơazeo n nữtdah a, cũodtw ng khôrlfh ng thểkoxl đbduy ồggaf ng thờfndp i mởtdah ra lồggaf ng năbmml ng lưzdgo ợazyp ng bảytit o vệjlem khi tàrcwq ng hìuezq nh. Nógbgk i chung, tấgbgk t cảytit cáavfx c nguồggaf n sáavfx ng chủmfoo đbduy ộklwc ng đbduy ềbnib u sẽbuah quấgbgk y nhiễbtpp u phạjydp m vi tàrcwq ng hìuezq nh, làrcwq m rốnjju t loạjydp n tia sáavfx ng dẫfwky n đbduy ưzdgo ờfndp ng, từwhks đbduy ógbgk màrcwq tạjydp o thàrcwq nh tàrcwq ng hìuezq nh thấgbgk t bạjydp i..."
Trong phòtdah ng đbduy iềbnib u khiểkoxl n trung tâbtpp m cầkoxl u hạjydp m củmfoo a tàrcwq u chiếwdlo n đbduy ấgbgk u, vớfndp i vógbgk c dáavfx ng thấgbgk p gầkoxl y vàrcwq khuôrlfh n mặjxlq t hìuezq nh con cua, Thạjydp ch Thàrcwq nh Lĩxyuu nh đbduy ang thao thao bấgbgk t tuyệjlem t vàrcwq than vắwdlo n thởtdah dàrcwq i vớfndp i gãmfoo Karl đbduy ầkoxl u to vớfndp i hìuezq nh dáavfx ng tưzdgo ơazeo ng tựutdg nhưzdgo ôrlfh ng ta, tựutdg a hồggaf còtdah n chưzdgo a thỏygul a mãmfoo n vớfndp i kỹcwey thuậlqeh t tàrcwq ng hìuezq nh. Cógbgk đbduy iềbnib u, con mắwdlo t pháavfx t sáavfx ng vàrcwq hơazeo i thởtdah cógbgk chúuhwa t gấgbgk p gáavfx p củmfoo a ôrlfh ng ta vẫfwky n bộklwc c lộklwc ra sựutdg đbduy ắwdlo c ýggaf củmfoo a ôrlfh ng ta lúuhwa c nàrcwq y.
Khôrlfh ng thểkoxl khôrlfh ng đbduy ắwdlo c ýggaf cho đbduy ưzdgo ợazyp c, chỉazeo cầkoxl n nhìuezq n vàrcwq o áavfx nh mắwdlo t sáavfx ng lậlqeh p lòtdah e nhưzdgo quâbtpp n trộklwc m cắwdlo p củmfoo a gãmfoo Karl đbduy ầkoxl u to trưzdgo ớfndp c mắwdlo t khi nhìuezq n vàrcwq o thiếwdlo t bịnewz đbduy iềbnib u khiểkoxl n củmfoo a máavfx y tạjydp o đbduy ộklwc lệjlem ch quang họulrq c, rồggaf i cảytit m nhậlqeh n mộklwc t chúuhwa t vềbnib tiếwdlo t tấgbgk u hôrlfh hấgbgk p đbduy ãmfoo cógbgk chúuhwa t hỗytit n loạjydp n củmfoo a tấgbgk t cảytit cáavfx c sĩxyuu quan hạjydp m đbduy ộklwc i Phỉazeo Quâbtpp n bao gồggaf m cảytit Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng, bấgbgk t kểkoxl làrcwq ai thìuezq cũodtw ng đbduy ềbnib u cảytit m thấgbgk y kiêbtpp u ngạjydp o vềbnib thàrcwq nh tựutdg u củmfoo a mìuezq nh. Khôrlfh ng cầkoxl n sựutdg ca ngợazyp i hay khíjydp ch lệjlem gìuezq cảytit , từwhks trêbtpp n khuôrlfh n mặjxlq t củmfoo a cáavfx c vịnewz hạjydp m trưzdgo ởtdah ng thâbtpp n kinh báavfx ch chiếwdlo n vớfndp i kiếwdlo n thứrcwg c rộklwc ng rãmfoo i nàrcwq y làrcwq cógbgk thểkoxl nhìuezq n ra đbduy ưzdgo ợazyp c, cáavfx i pháavfx t minh nàrcwq y đbduy ãmfoo mang đbduy ếwdlo n cho bọulrq n họulrq sựutdg chấgbgk n đbduy ộklwc ng vàrcwq vui sưzdgo ớfndp ng tớfndp i mứrcwg c nàrcwq o.
" Cáavfx i thứrcwg nàrcwq y, trờfndp i sinh chíjydp nh làrcwq pháavfx t minh cho Phỉazeo Quâbtpp n chúuhwa ng ta!" Chekhov cẩbnib n thậlqeh n vuốnjju t ve bềbnib mặjxlq t màrcwq u đbduy en củmfoo a thiếwdlo t bịnewz đbduy iềbnib u khiểkoxl n, bộklwc dạjydp ng say mêbtpp yêbtpp u thíjydp ch, phảytit ng phấgbgk t nhưzdgo đbduy ang vuốnjju t ve làrcwq n da củmfoo a mộklwc t mỹcwey nữtdah tuyệjlem t thếwdlo : "Cógbgk đbduy ưzdgo ợazyp c cáavfx i thứrcwg nàrcwq y, sứrcwg c chiếwdlo n đbduy ấgbgk u củmfoo a chúuhwa ng ta cógbgk thểkoxl đbduy ưzdgo ợazyp c nâbtpp ng lêbtpp n mộklwc t đbduy ẳgczr ng cấgbgk p! Đydns âbtpp y đbduy ơazeo n giảytit n chíjydp nh làrcwq hàrcwq ng cao cấgbgk p chuẩbnib n bịnewz cho việjlem c giếwdlo t ngưzdgo ờfndp i cưzdgo ớfndp p củmfoo a, mai phụepew c đbduy áavfx nh lércwg n, ẩbnib n núuhwa p chạjydp y trốnjju n!"
" Đydns âbtpp u chỉazeo cógbgk thếwdlo ..." Mộklwc t sĩxyuu quan Salerga con mắwdlo t đbduy ăbmml m đbduy ăbmml m nhìuezq n vàrcwq o thiếwdlo t bịnewz đbduy iềbnib u khiểkoxl n củmfoo a máavfx y tạjydp o đbduy ộklwc lệjlem ch quang họulrq c, lắwdlo c đbduy ầkoxl u nógbgk i: "Nếwdlo u nhưzdgo nógbgk i tàrcwq u tuầkoxl n dưzdgo ơazeo ng vàrcwq tàrcwq u chiếwdlo n đbduy ấgbgk u đbduy ưzdgo ợazyp c trang bịnewz loạjydp i máavfx y tàrcwq ng hìuezq nh nàrcwq y, dùfcys ng cho việjlem c mai phụepew c đbduy áavfx nh lércwg n, cógbgk thểkoxl trong nháavfx y mắwdlo t chiếwdlo m trạjydp ng tháavfx i chủmfoo đbduy ộklwc ng rồggaf i hìuezq nh thàrcwq nh sựutdg đbduy ảytit kíjydp ch hủmfoo y diệjlem t ngay trong lầkoxl n đbduy ầkoxl u tiêbtpp n màrcwq nógbgk i, nhưzdgo vậlqeh y, khi tàrcwq u sâbtpp n bay củmfoo a chúuhwa ng ta đbduy ưzdgo ợazyp c trang bịnewz loạjydp i máavfx y nàrcwq y, sứrcwg c chiếwdlo n đbduy ấgbgk u nâbtpp ng cao lêbtpp n cũodtw ng khôrlfh ng chỉazeo cógbgk mộklwc t đbduy ẳgczr ng cấgbgk p! Thưzdgo ợazyp ng đbduy ếwdlo ơazeo i, tôrlfh i đbduy ơazeo n giảytit n làrcwq khôrlfh ng thểkoxl tưzdgo ởtdah ng tưzdgo ợazyp ng ra đbduy ưzdgo ợazyp c cáavfx i tràrcwq ng cảytit nh chiếwdlo n đbduy ấgbgk u nàrcwq y rồggaf i... Khi máavfx y bay chiếwdlo n đbduy ấgbgk u củmfoo a chúuhwa ng ta ùfcys n ùfcys n hiệjlem n ra từwhks trong hưzdgo khôrlfh ng ởtdah cựutdg ly gầkoxl n, đbduy ịnewz ch nhâbtpp n sụepew p đbduy ổfndp trong nháavfx y mắwdlo t khôrlfh ng chỉazeo cógbgk trậlqeh n hìuezq nh, màrcwq còtdah n bao gồggaf m tinh thầkoxl n củmfoo a bọulrq n hắwdlo n.."
"Đydns áavfx ng tiếwdlo c, đbduy áavfx ng tiếwdlo c nha!" Mậlqeh p mạjydp p ởtdah mộklwc t bêbtpp n chércwg p miệjlem ng.
" Đydns áavfx ng tiếwdlo c cáavfx i gìuezq ?" Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng kỳfpci quáavfx i màrcwq hỏygul i thăbmml m.
" Đydns áavfx ng tiếwdlo c thứrcwg nàrcwq y còtdah n chưzdgo a mini hógbgk a đbduy ưzdgo ợazyp c." Mậlqeh p mạjydp p nghiếwdlo n răbmml ng nghiếwdlo n lợazyp i hùfcys ng hồggaf n lớfndp n tiếwdlo ng: "Nếwdlo u nhưzdgo mini hógbgk a thàrcwq nh côrlfh ng, ta mẹplof nógbgk dáavfx m tràrcwq trộklwc n vàrcwq o Binalter!"
" Ngưzdgo ơazeo i đbduy iêbtpp n rồggaf i!" Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng cảytit kinh nógbgk i: "Mặjxlq c dùfcys mini hógbgk a thàrcwq nh côrlfh ng, dùfcys ng cho táavfx c chiếwdlo n làrcwq đbduy ưzdgo ợazyp c rồggaf i, còtdah n dựutdg đbduy ịnewz nh đbduy i đbduy ếwdlo quốnjju c Binalter nhưzdgo vậlqeh y, ngưzdgo ơazeo i hay làrcwq sớfndp m từwhks bỏygul đbduy i, chiếwdlo n tranh sẽbuah khôrlfh ng kếwdlo t thúuhwa c mộklwc t cáavfx ch đbduy ơazeo n giảytit n nhưzdgo vậlqeh y đbduy âbtpp u."
"Ta chỉazeo làrcwq nógbgk i màrcwq thôrlfh i." Mậlqeh p mạjydp p kỳfpci quáavfx i nhìuezq n Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng: "Tỷvdkp tưzdgo ởtdah ng thậlqeh t làrcwq m cáavfx i gìuezq chứrcwg ?"
Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng dởtdah khógbgk c dởtdah cưzdgo ờfndp i, quay đbduy ầkoxl u đbduy i khôrlfh ng thèrcwg m đbduy ểkoxl ýggaf đbduy ếwdlo n cáavfx i têbtpp n khốnjju n nàrcwq y.
" Thếwdlo nàrcwq o, đbduy em cáavfx c kỹcwey thuậlqeh t kháavfx c đbduy ềbnib u cho tỷvdkp ..." Mậlqeh p mạjydp p cưzdgo ờfndp i híjydp p mắwdlo t nógbgk i: "Còtdah n đbduy i nữtdah a hay khôrlfh ng?"
"Mơazeo đbduy i!" Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng khôrlfh ng thèrcwg m nhìuezq n mậlqeh p mạjydp p, tứrcwg c giậlqeh n nógbgk i: "Ai biếwdlo t ngưzdgo ơazeo i còtdah n cấgbgk t giấgbgk u bảytit o bốnjju i gìuezq nữtdah a, khôrlfh ng đbduy em ngưzdgo ơazeo i húuhwa t cạjydp n dầkoxl u, đbduy ừwhks ng mong ta rờfndp i đbduy i!"
Phưzdgo ơazeo ng Hưzdgo ơazeo ng khôrlfh ng pháavfx t hiệjlem n ra trong lờfndp i nógbgk i củmfoo a mìuezq nh cógbgk nghĩxyuu a kháavfx c. Màrcwq mậlqeh p mạjydp p trong lòtdah ng lạjydp i vừwhks a vui sưzdgo ớfndp ng, vừwhks a sầkoxl u nãmfoo o, nhấgbgk t thờfndp i cógbgk chúuhwa t khógbgk xửfpci .
'Húuhwa t dầkoxl u'... Đydns âbtpp y tuyệjlem t đbduy ốnjju i làrcwq quấgbgk y rốnjju i tìuezq nh dụepew c. Quấgbgk y rốnjju i mộklwc t cáavfx ch trầkoxl n trụepew i!
Ôvdkp i! Tỷvdkp tỷvdkp !
Mìuezq nh nêbtpp n hy sinh anh dũodtw ng hay làrcwq nêbtpp n thàrcwq chếwdlo t khôrlfh ng chịnewz u khuấgbgk t phụepew c đbduy âbtpp y?
**************************
Đydns ạjydp i lộklwc sốnjju 1 Ludritte, làrcwq mộklwc t khu vựutdg c quảytit n lýggaf quâbtpp n sựutdg .
Trêbtpp n con đbduy ưzdgo ờfndp ng gầkoxl n vớfndp i quảytit ng trưzdgo ờfndp ng Tựutdg Do nàrcwq y, ngoạjydp i trừwhks trêbtpp n cáavfx c vậlqeh t trang tríjydp củmfoo a cáavfx c tòtdah a nhàrcwq vẫfwky n còtdah n cógbgk thểkoxl nhìuezq n ra vẻuezq phồggaf n hoa trưzdgo ớfndp c đbduy âbtpp y ra, còtdah n lạjydp i đbduy ềbnib u đbduy ãmfoo trởtdah nêbtpp n vôrlfh cùfcys ng hiu quạjydp nh, u áavfx m vàrcwq đbduy ổfndp náavfx t.
Tòtdah a nhàrcwq Uỷvdkp ban Dựutdg toáavfx n Quốnjju c phòtdah ng, tòtdah a nhàrcwq Phâbtpp n cụepew c sốnjju 5 Cụepew c An toàrcwq n Liêbtpp n Bang, khu vựutdg c đbduy ạjydp i diệjlem n quâbtpp n khu Liêbtpp n Bang, tòtdah a nhàrcwq Bộklwc ngoạjydp i giao... còtdah n cógbgk mấgbgk y cao ốnjju c tàrcwq i chíjydp nh, tòtdah a nhàrcwq thưzdgo ơazeo ng mạjydp i, lúuhwa c nàrcwq y đbduy ềbnib u đbduy ãmfoo làrcwq cảytit nh ngưzdgo ờfndp i đbduy i, nhàrcwq trốnjju ng. Cảytit hai bêbtpp n con đbduy ưzdgo ờfndp ng đbduy ềbnib u đbduy ãmfoo đbduy ưzdgo ợazyp c dựutdg ng nêbtpp n cáavfx c cứrcwg đbduy iểkoxl m vớfndp i lưzdgo ớfndp i cáavfx ch ly, bao cáavfx t vàrcwq tưzdgo ờfndp ng chốnjju ng đbduy ạjydp n bọulrq c thércwg p, chi chíjydp t chiếwdlo m lấgbgk y toàrcwq n bộklwc khu ngãmfoo tưzdgo .
Từwhks ng đbduy ộklwc i binh sĩxyuu vàrcwq robot tuầkoxl n tra giao nhau màrcwq qua. Trêbtpp n trạjydp m gáavfx c ởtdah đbduy ầkoxl u đbduy ưzdgo ờfndp ng, súuhwa ng máavfx y năbmml ng lưzdgo ợazyp ng đbduy ưzdgo ợazyp c dựutdg ng lêbtpp n cùfcys ng vớfndp i robot đbduy ãmfoo khởtdah i đbduy ộklwc ng trạjydp ng tháavfx i chiếwdlo n đbduy ấgbgk u đbduy ang lộklwc ra vẻuezq đbduy ặjxlq c biệjlem t dữtdah tợazyp n.
Ởgfrr giữtdah a con đbduy ưzdgo ờfndp ng, tòtdah a tiểkoxl u lâbtpp u cao 6 tầkoxl ng vớfndp i tưzdgo ờfndp ng ngoàrcwq i màrcwq u xáavfx m trắwdlo ng vàrcwq hơazeo n mưzdgo ờfndp i câbtpp y cộklwc t phùfcys đbduy iêbtpp u khổfndp ng lồggaf , chíjydp nh làrcwq nơazeo i duy nhấgbgk t cógbgk ngưzdgo ờfndp i đbduy ang làrcwq m việjlem c. Chiếwdlo c xe bay dừwhks ng lạjydp i ởtdah bêbtpp n đbduy ưzdgo ờfndp ng, đbduy ang treo đbduy ủmfoo loạjydp i giấgbgk y phércwg p đbduy ãmfoo chứrcwg ng minh cho đbduy iểkoxl m nàrcwq y.
Tưzdgo ờfndp ng bao bêbtpp n ngoàrcwq i củmfoo a tòtdah a nhàrcwq đbduy ang treo lêbtpp n láavfx cờfndp lớfndp n củmfoo a Hộklwc i Cộklwc ng Tiếwdlo n.
Láavfx cờfndp vớfndp i nềbnib n trắwdlo ng viềbnib n đbduy en, ởtdah giữtdah a cógbgk mộklwc t đbduy ógbgk a hoa chuôrlfh ng nàrcwq y đbduy ang lặjxlq ng lẽbuah dáavfx n ởtdah trêbtpp n bứrcwg c tưzdgo ờfndp ng bao ngoàrcwq i, khôrlfh ng hềbnib nhúuhwa c nhíjydp ch. Áwdlo nh dưzdgo ơazeo ng quang đbduy ang xuyêbtpp n thấgbgk u qua tòtdah a nhàrcwq ởtdah bêbtpp n đbduy ưzdgo ờfndp ng đbduy ốnjju i diệjlem n, chiếwdlo u vàrcwq o trêbtpp n láavfx cờfndp , tạjydp o thàrcwq nh ranh giớfndp i sáavfx ng tốnjju i rõytit ràrcwq ng trêbtpp n dưzdgo ớfndp i. Đydns ógbgk a hoa chuôrlfh ng, giữtdah a ranh giớfndp i sáavfx ng tốnjju i, đbduy ang lộklwc ra vẻuezq quỷvdkp dịnewz màrcwq lãmfoo nh khốnjju c.
Trong tòtdah a tiểkoxl u lâbtpp u, sĩxyuu quan vàrcwq binh líjydp nh mặjxlq c bộklwc quâbtpp n phụepew c màrcwq u nâbtpp u hoàrcwq n toàrcwq n kháavfx c vớfndp i bộklwc đbduy ộklwc i bìuezq nh thưzdgo ờfndp ng đbduy ang qua lạjydp i trêbtpp n hàrcwq nh lang vàrcwq cầkoxl u thang, bưzdgo ớfndp c châbtpp n vộklwc i vãmfoo . Tiếwdlo ng bưzdgo ớfndp c châbtpp n rầkoxl m rậlqeh p, tiếwdlo ng nógbgk i chuyệjlem n ồggaf n àrcwq o, tiếwdlo ng đbduy iệjlem n thoạjydp i trong trẻuezq o đbduy ang lúuhwa c cao lúuhwa c thấgbgk p liêbtpp n tụepew c khôrlfh ng ngừwhks ng. Từwhks ng khuôrlfh n mặjxlq t vôrlfh cùfcys ng nghiêbtpp m túuhwa c vớfndp i áavfx nh mắwdlo t lãmfoo nh khốnjju c màrcwq sắwdlo c bércwg n, khung cảytit nh trong tòtdah a nhàrcwq ồggaf n ãmfoo màrcwq lạjydp nh lẽbuah o âbtpp m u.
Nơazeo i nàrcwq y, chíjydp nh làrcwq cơazeo quan quyềbnib n lựutdg c tuyệjlem t đbduy ốnjju i củmfoo a Leray hiệjlem n nay, đbduy ộklwc i cảytit nh vệjlem đbduy ặjxlq c biệjlem t củmfoo a Hộklwc i Cộklwc ng Tiếwdlo n. Cáavfx c sĩxyuu quan ởtdah đbduy âbtpp y, quâbtpp n hàrcwq m tuy rằkoxl ng khôrlfh ng cao, thếwdlo nhưzdgo ng, ởtdah Leray, mộklwc t thàrcwq nh viêbtpp n bìuezq nh thưzdgo ờfndp ng củmfoo a đbduy ộklwc i cảytit nh vệjlem đbduy ặjxlq c biếwdlo t đbduy ềbnib u đbduy ang nắwdlo m giữtdah quyềbnib n sinh sáavfx t cựutdg c lớfndp n. Từwhks báavfx ch tíjydp nh phổfndp thôrlfh ng cho đbduy ếwdlo n phúuhwa hàrcwq o, nghịnewz sĩxyuu hay làrcwq tưzdgo ớfndp ng quâbtpp n, tấgbgk t cảytit đbduy ềbnib u tỏygul ra kíjydp nh nhi viễbtpp n chi đbduy ốnjju i vớfndp i đbduy áavfx m ngưzdgo ờfndp i mặjxlq t lạjydp nh mặjxlq c quâbtpp n phụepew c màrcwq u nâbtpp u nàrcwq y.
Loạjydp n thếwdlo cầkoxl n phảytit i dùfcys ng luậlqeh t nghiêbtpp m. Ởgfrr trong thờfndp i đbduy ạjydp i màrcwq mạjydp ng ngưzdgo ờfndp i nhưzdgo cỏygul ráavfx c nàrcwq y, mộklwc t chíjydp nh đbduy ảytit ng dựutdg a vàrcwq o chíjydp nh biếwdlo n đbduy ểkoxl thưzdgo ợazyp ng đbduy àrcwq i, sau khi nắwdlo m giữtdah đbduy ưzdgo ợazyp c quyềbnib n lựutdg c, cầkoxl n thiếwdlo t, khôrlfh ng phảytit i làrcwq pháavfx p luậlqeh t, màrcwq làrcwq thanh trừwhks ng! Đydns ộklwc i cảytit nh vệjlem đbduy ặjxlq c biệjlem t, chíjydp nh làrcwq gãmfoo đbduy ao phủmfoo đbduy i chấgbgk p hàrcwq nh việjlem c thanh trừwhks ng.
Trêbtpp n tầkoxl ng 6 củmfoo a tòtdah a nhàrcwq , cửfpci a phòtdah ng làrcwq m việjlem c treo biểkoxl n phógbgk tổfndp ng chỉazeo huy trưzdgo ởtdah ng đbduy ộklwc i cảytit nh vệjlem đbduy ặjxlq c biệjlem t đbduy ang đbduy ưzdgo ợazyp c đbduy ógbgk ng kíjydp n.
Trong đbduy ạjydp i sảytit nh ngoàrcwq i cửfpci a, nhâbtpp n viêbtpp n văbmml n thứrcwg đbduy ang khẩbnib n trưzdgo ơazeo ng xửfpci lýggaf văbmml n kiệjlem n. Mộklwc t nhâbtpp n viêbtpp n văbmml n thưzdgo nữtdah đbduy ang ôrlfh m văbmml n kiệjlem n vộklwc i vãmfoo đbduy i tớfndp i cửfpci a văbmml n phòtdah ng, liềbnib n bịnewz thưzdgo kýggaf riêbtpp ng ngồggaf i ởtdah cửfpci a ngăbmml n cảytit n lạjydp i.
Hai ngưzdgo ờfndp i nógbgk i nógbgk i mấgbgk y câbtpp u, nhâbtpp n viêbtpp n văbmml n thưzdgo ôrlfh m văbmml n kiệjlem n kia lo lắwdlo ng nhìuezq n vàrcwq o cáavfx nh cửfpci a đbduy ang đbduy ógbgk ng chặjxlq t củmfoo a văbmml n phòtdah ng vàrcwq i lầkoxl n, rốnjju t cụepew c cũodtw ng vẫfwky n rờfndp i đbduy i.
Cáavfx nh cửfpci a văbmml n phòtdah ng nặjxlq ng nềbnib đbduy ãmfoo đbduy em tấgbgk t cảytit cáavfx c tiếwdlo ng đbduy ộklwc ng ầkoxl m ĩxyuu đbduy ềbnib u ngăbmml n lạjydp i ởtdah bêbtpp n ngoàrcwq i. Trong khôrlfh ng gian hôrlfh n áavfx m, Sanders Carlo đbduy ang ngồggaf i mộklwc t cáavfx ch lặjxlq ng lẽbuah .
Đydns ôrlfh i mắwdlo t củmfoo a ngưzdgo ờfndp i đbduy àrcwq n ôrlfh ng trung niêbtpp n nàrcwq y đbduy ang chớfndp p đbduy ộklwc ng trong bógbgk ng tốnjju i. Thứrcwg áavfx nh sáavfx ng đbduy ang vỡlnwi vụepew n màrcwq ógbgk ng áavfx nh kia, chíjydp nh làrcwq nhữtdah ng giọulrq t nưzdgo ớfndp c mắwdlo t khôrlfh ng tiếwdlo ng đbduy ộklwc ng.
" Rốnjju t cụepew c đbduy ãmfoo tớfndp i ngàrcwq y nàrcwq y rồggaf i." Ôvdkp ng ta nógbgk i mộklwc t câbtpp u cuốnjju i cùfcys ng vàrcwq o ốnjju ng nógbgk i (microphone), buôrlfh ng đbduy iệjlem n thoạjydp i trong tay ra, từwhks từwhks đbduy ứrcwg ng lêbtpp n, gỡlnwi bộklwc quâbtpp n phụepew c từwhks trêbtpp n giáavfx áavfx o xuốnjju ng mặjxlq c vàrcwq o
Trong màrcwq n áavfx nh sáavfx ng hôrlfh n áavfx m, thâbtpp n thểkoxl tràrcwq n đbduy ầkoxl y tinh lựutdg c bịnewz bộklwc quâbtpp n phụepew c phẳgczr ng phiu làrcwq m tôrlfh n lêbtpp n thẳgczr ng tắwdlo p.
Ôvdkp ng ta dùfcys ng nưzdgo ớfndp c nógbgk ng rửfpci a mặjxlq t, gọulrq n gàrcwq ng lấgbgk y ra khẩbnib u súuhwa ng lụepew c tùfcys y thâbtpp n, giấgbgk y chứrcwg ng nhậlqeh n thâbtpp n phậlqeh n, sắwdlo p xếwdlo p mang theo. Áwdlo nh mắwdlo t, trưzdgo ớfndp c sau vẫfwky n khôrlfh ng rờfndp i khỏygul i hai tậlqeh p văbmml n kiệjlem n màrcwq u đbduy en đbduy ang lẳgczr ng lặjxlq ng nằkoxl m trêbtpp n bàrcwq n làrcwq m việjlem c.
Thu thậlqeh p xong tấgbgk t cảytit , Carlo đbduy ứrcwg ng yêbtpp n mộklwc t lúuhwa c lâbtpp u, rốnjju t cụepew c liềbnib n cầkoxl m văbmml n kiệjlem n lêbtpp n, xoay ngưzdgo ờfndp i mởtdah cửfpci a phòtdah ng, bưzdgo ớfndp c ra ngoàrcwq i.
Ngoàrcwq i cửfpci a, viêbtpp n thưzdgo kýggaf riêbtpp ng liềbnib n mau chógbgk ng đbduy ứrcwg ng lêbtpp n. Cáavfx c sĩxyuu quan đbduy ang qua lạjydp i trong đbduy ạjydp i sảytit nh cũodtw ng nghiêbtpp m ngưzdgo ờfndp i cúuhwa i chàrcwq o.
"Chuẩbnib n bịnewz xe! Tớfndp i nhàrcwq giam đbduy ặjxlq c biếwdlo t!"
Đydns oàrcwq n xe căbmml m láavfx cờfndp củmfoo a đbduy ộklwc i cảytit nh vệjlem đbduy ặjxlq c biệjlem t, dưzdgo ớfndp i sựutdg hộklwc vềbnib củmfoo a xe thiếwdlo t giáavfx p tốnjju c đbduy ộklwc cao đbduy ang dựutdg ng lêbtpp n giáavfx súuhwa ng máavfx y, dọulrq c theo con đbduy ưzdgo ờfndp ng chạjydp y nhanh nhưzdgo bay.
Hai mưzdgo ơazeo i phúuhwa t sau, đbduy oàrcwq n xe đbduy ãmfoo đbduy ếwdlo n đbduy ưzdgo ợazyp c nhàrcwq giam đbduy ặjxlq c biệjlem t ởtdah nam ngoạjydp i ôrlfh Ludritte.
Cáavfx i nơazeo i đbduy ưzdgo ợazyp c canh phòtdah ng nghiêbtpp m ngặjxlq t nàrcwq y, hiệjlem n đbduy ang giam giữtdah mấgbgk y chụepew c tộklwc i phạjydp m chíjydp nh trịnewz vàrcwq tưzdgo ớfndp ng lĩxyuu nh cao cấgbgk p đbduy ang chờfndp đbduy ưzdgo ợazyp c đbduy ưzdgo a lêbtpp n tòtdah a áavfx n quâbtpp n sựutdg .
Màrcwq tiềbnib n Tổfndp ng Thốnjju ng Liêbtpp n Bang Hamilton, cũodtw ng đbduy ang bịnewz giam giữtdah ởtdah chỗytit nàrcwq y.
Đydns ưzdgo a giấgbgk y chứrcwg ng nhậlqeh n thâbtpp n phậlqeh n giao cho vệjlem binh tiếwdlo n hàrcwq nh kiểkoxl m tra theo thôrlfh ng lệjlem , sau khi đbduy ưzdgo ợazyp c Thiêbtpp n Võytit ng đbduy ốnjju i chiếwdlo u rồggaf i cho phércwg p, Carlo liềbnib n mộklwc t mìuezq nh đbduy i vàrcwq o trong hàrcwq nh lang thậlqeh t dàrcwq i củmfoo a nhàrcwq ngụepew c.
Từwhks ng cáavfx nh cửfpci a chịnewz u lựutdg c đbduy ógbgk ng kíjydp n mởtdah ra trưzdgo ớfndp c mắwdlo t ôrlfh ng ta. Trong khôrlfh ng gian vắwdlo ng lặjxlq ng côrlfh tịnewz ch nàrcwq y, tiếwdlo ng bưzdgo ớfndp c châbtpp n củmfoo a ôrlfh ng ta cógbgk vẻuezq đbduy ặjxlq c biệjlem t vang dộklwc i.
Rốnjju t cụepew c, sau khi cáavfx nh cửfpci a tựutdg đbduy ộklwc ng cuốnjju i cùfcys ng đbduy ưzdgo ợazyp c mởtdah ra, Carlo đbduy ãmfoo gặjxlq p đbduy ưzdgo ợazyp c ngưzdgo ờfndp i màrcwq ôrlfh ng ta muốnjju n gặjxlq p.
Hamilton, đbduy ang lặjxlq ng lẽbuah ngồggaf i ởtdah trêbtpp n sàrcwq n nhàrcwq củmfoo a phòtdah ng giam nhỏygul hẹplof p vớfndp i bốnjju n phíjydp a phủmfoo kíjydp n tầkoxl ng bảytit o vệjlem dẻuezq o.
Vịnewz tổfndp ng thốnjju ng thàrcwq nh thụepew c ổfndp n trọulrq ng vàrcwq tràrcwq n ngậlqeh p hăbmml ng háavfx i trưzdgo ớfndp c đbduy âbtpp y đbduy ãmfoo gầkoxl y đbduy i rấgbgk t nhiềbnib u. Tógbgk c mai đbduy ãmfoo bạjydp c trắwdlo ng khiếwdlo n cho ôrlfh ng ta cógbgk vẻuezq giàrcwq nua vàrcwq tiềbnib u tụepew y.
Hai ngưzdgo ờfndp i lẳgczr ng lặjxlq ng màrcwq đbduy ốnjju i mặjxlq t vớfndp i nhau.
Mộklwc t lúuhwa c lâbtpp u sau, tựutdg a hồggaf đbduy ãmfoo đbduy ọulrq c đbduy ưzdgo ợazyp c đbduy iềbnib u gìuezq trong áavfx nh mắwdlo t củmfoo a Carlo, con mắwdlo t củmfoo a Hamilton đbduy ộklwc t nhiêbtpp n liềbnib n sáavfx ng lêbtpp n.
Ôvdkp ng ta đbduy ộklwc t nhiêbtpp n nắwdlo m lấgbgk y lan can củmfoo a nhàrcwq giam, áavfx nh mắwdlo t sáavfx ng ngờfndp i: "Hãmfoo y cho ta biếwdlo t đbduy i!"
"Ngàrcwq i..." Carlo chậlqeh m rãmfoo i cầkoxl m hai tậlqeh p văbmml n kiệjlem n trong tay đbduy ưzdgo a cho Hamilton: "Đydns úuhwa ng làrcwq têbtpp n đbduy iêbtpp n màrcwq tôrlfh i kíjydp nh nểkoxl nhấgbgk t!"
Hamilton mau chógbgk ng mởtdah tậlqeh p văbmml n kiệjlem n ra. Rấgbgk t nhanh, ôrlfh ng ta liềbnib n nércwg m mộklwc t tậlqeh p trong đbduy ógbgk đbduy i, lạjydp i mởtdah mộklwc t tậlqeh p kháavfx c ra.
" Đydns iềbnib n Hàrcwq nh Kiệjlem n..." Khíjydp lựutdg c cảytit ngưzdgo ờfndp i Hamilton phảytit ng phấgbgk t nhưzdgo đbduy ãmfoo biếwdlo n mấgbgk t theo sựutdg xuấgbgk t hiệjlem n củmfoo a tậlqeh p văbmml n kiệjlem n trưzdgo ớfndp c mắwdlo t nàrcwq y. Ôvdkp ng ta từwhks từwhks ngồggaf i xuốnjju ng, nhắwdlo m mắwdlo t lạjydp i. Khógbgk e miệjlem ng, chíjydp nh làrcwq mộklwc t nércwg t mỉazeo m cưzdgo ờfndp i.
Ôvdkp ng ta híjydp t sâbtpp u vàrcwq o mộklwc t hơazeo i, giốnjju ng nhưzdgo cáavfx i nhàrcwq tùfcys âbtpp m u nàrcwq y đbduy ang tràrcwq n ngậlqeh p bầkoxl u khôrlfh ng khíjydp tưzdgo ơazeo i máavfx t tựutdg do vậlqeh y. Vẻuezq mặjxlq t củmfoo a ôrlfh ng ta bìuezq nh tĩxyuu nh màrcwq ôrlfh n hòtdah a. Thếwdlo nhưzdgo ng, Carlo xem ra, cáavfx i nércwg t cưzdgo ờfndp i củmfoo a ôrlfh ng ta kia, trôrlfh ng lạjydp i càrcwq ng đbduy ắwdlo c ýggaf hơazeo n cảytit mộklwc t tiếwdlo ng cưzdgo ờfndp i to đbduy iêbtpp n cuồggaf ng.
"Ngàrcwq i khôrlfh ng nhìuezq n qua mộklwc t chúuhwa t vềbnib văbmml n kiệjlem n liêbtpp n quan đbduy ếwdlo n vậlqeh n mệjlem nh củmfoo a mìuezq nh sao?" Carlo lẳgczr ng lặjxlq ng nhìuezq n Hamilton.
"Chẳgczr ng qua chỉazeo làrcwq phưzdgo ơazeo ng thứrcwg c vàrcwq thờfndp i gian xửfpci quyếwdlo t màrcwq thôrlfh i..." Hamilton cưzdgo ờfndp i nhạjydp t, vưzdgo ơazeo n cáavfx nh tay tráavfx i, vuốnjju t ve mộklwc t nốnjju t ruồggaf i ởtdah trêbtpp n cáavfx nh tay: "Cógbgk thểkoxl quyếwdlo t đbduy ịnewz nh tấgbgk t cảytit nhữtdah ng thứrcwg nàrcwq y, tuyệjlem t đbduy ốnjju i khôrlfh ng phảytit i làrcwq bọulrq n hắwdlo n. Chỉazeo cầkoxl n ta dùfcys ng mógbgk ng tay chọulrq c vỡlnwi túuhwa i chấgbgk t đbduy ộklwc c sinh vậlqeh t vàrcwq khoảytit ng da xung quanh, ta sẽbuah tửfpci vong trong vòtdah ng mộklwc t giâbtpp y đbduy ồggaf ng hồggaf . Giốnjju ng nhưzdgo nhắwdlo m họulrq ng súuhwa ng vàrcwq o nãmfoo o bộklwc vậlqeh y, thậlqeh m chíjydp còtdah n khôrlfh ng cảytit m nhậlqeh n đbduy ưzdgo ợazyp c mộklwc t chúuhwa t đbduy au đbduy ớfndp n nàrcwq o."
"Túuhwa i đbduy ộklwc c nàrcwq y, ngàrcwq i đbduy ãmfoo chuẩbnib n bịnewz từwhks lúuhwa c nàrcwq o vậlqeh y?" Carlo nhìuezq n cáavfx nh tay củmfoo a Hamilton.
"Vàrcwq o cáavfx i ngàrcwq y màrcwq ta làrcwq m ra quyếwdlo t đbduy ịnewz nh cuốnjju i cùfcys ng đbduy ógbgk ." Ngữtdah khíjydp Hamilton hờfndp i hợazyp t, phảytit ng phấgbgk t nhưzdgo đbduy ang nógbgk i vềbnib mộklwc t thứrcwg chẳgczr ng cógbgk gìuezq đbduy áavfx ng giáavfx vậlqeh y: "Cũodtw ng chíjydp nh làrcwq ngàrcwq y màrcwq ta cho Bernardote vàrcwq Flavio khởtdah i hàrcwq nh đbduy i Trenock."
"Mộklwc t mìuezq nh ngàrcwq i bàrcwq y ra tấgbgk t cảytit nhữtdah ng thứrcwg nàrcwq y, từwhks lúuhwa c đbduy ógbgk đbduy ãmfoo bắwdlo t đbduy ầkoxl u rồggaf i? Khógbgk tráavfx ch ngàrcwq i lạjydp i đbduy ệjlem trìuezq nh lêbtpp n quốnjju c hộklwc i đbduy ểkoxl thàrcwq nh lậlqeh p bộklwc đbduy ộklwc i hạjydp t giốnjju ng... Ngàrcwq i vìuezq sao lạjydp i khôrlfh ng tiếwdlo p tụepew c kháavfx ng cựutdg ?!!" Carlo kíjydp ch đbduy ộklwc ng nắwdlo m lấgbgk y lan can củmfoo a phòtdah ng giam: " Chúuhwa ng ta vẫfwky n còtdah n cơazeo hộklwc i màrcwq ! Cộklwc ng hòtdah a Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng đbduy ãmfoo pháavfx t đbduy ộklwc ng tiếwdlo n côrlfh ng vàrcwq o đbduy ếwdlo quốnjju c Binalter rồggaf i. Chỉazeo cầkoxl n chúuhwa ng ta tiếwdlo p tụepew c kiêbtpp n trìuezq ..."
"Khôrlfh ng!" Hamilton cắwdlo t đbduy ứrcwg t lờfndp i Carlo, lắwdlo c đbduy ầkoxl u nógbgk i: "Đydns ềbnib tàrcwq i nàrcwq y chúuhwa ng ta đbduy ãmfoo thảytit o luậlqeh n quáavfx nhiềbnib u lầkoxl n rồggaf i, khôrlfh ng cầkoxl n phảytit i tiếwdlo p tụepew c tranh luậlqeh n nữtdah a. Chúuhwa ng ta khôrlfh ng cógbgk cơazeo hộklwc i! Ta làrcwq Tổfndp ng Thốnjju ng, ởtdah cáavfx i quốnjju c gia nàrcwq y, khôrlfh ng ai hiểkoxl u rõytit vềbnib tìuezq nh cảytit nh củmfoo a chúuhwa ng ta hơazeo n ta đbduy ưzdgo ợazyp c nữtdah a!"
" Vìuezq sao chứrcwg ?" Carlo khảytit n giọulrq ng nógbgk i: "Lẽbuah nàrcwq o nhưzdgo vậlqeh y, chúuhwa ng ta sẽbuah cógbgk cơazeo hộklwc i sao?"
" Nhưzdgo vậlqeh y..." Hamilton ung dung nógbgk i: "Chung quy vẫfwky n tốnjju t hơazeo n việjlem c chúuhwa ng ta bịnewz Tâbtpp y Ưcjli ớfndp c côrlfh ng pháavfx , toàrcwq n quâbtpp n bịnewz diệjlem t. Chúuhwa ng ta đbduy ãmfoo khôrlfh ng còtdah n lựutdg c lưzdgo ợazyp ng đbduy ểkoxl tiếwdlo p tụepew c kháavfx ng cựutdg nữtdah a rồggaf i, bốnjju n năbmml m chiếwdlo n tranh, chúuhwa ng ta đbduy ãmfoo đbduy áavfx nh tớfndp i sứrcwg c cùfcys ng lựutdg c kiệjlem t rồggaf i. Ta khôrlfh ng muốnjju n thừwhks a nhậlqeh n thấgbgk t bạjydp i, thếwdlo nhưzdgo ng ta biếwdlo t, nếwdlo u nhưzdgo ta khôrlfh ng thừwhks a nhậlqeh n thấgbgk t bạjydp i, vậlqeh y thìuezq toàrcwq n bộklwc Leray cũodtw ng sẽbuah phảytit i chôrlfh n cùfcys ng vớfndp i ta."
" Cứrcwg xem làrcwq nhưzdgo vậlqeh y..." Carlo truy vấgbgk n: "Chúuhwa ng ta còtdah n cógbgk thểkoxl dẫfwky n theo quâbtpp n đbduy ộklwc i củmfoo a chúuhwa ng ta đbduy ếwdlo n Trenock, đbduy ếwdlo n Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng đbduy ưzdgo ợazyp c màrcwq . Chúuhwa ng ta còtdah n cógbgk thểkoxl tiếwdlo p tụepew c cầkoxl m cựutdg !"
"Lấgbgk y sinh mạjydp ng củmfoo a con dâbtpp n Leray đbduy ểkoxl trảytit sao?" Hamilton lạjydp nh lùfcys ng thốnjju t.
Carlo háavfx miệjlem ng, cháavfx n nảytit n màrcwq im lặjxlq ng.
" Leray đbduy ang ởtdah giữtdah a khe hởtdah ..." Hamilton nógbgk i: "Đydns ốnjju i vớfndp i Leray màrcwq nógbgk i, cuộklwc c chiếwdlo n tranh nàrcwq y chíjydp nh làrcwq khôrlfh ng cógbgk sựutdg lựutdg a chọulrq n. Ba trăbmml m năbmml m qua, chúuhwa ng ta đbduy ềbnib u bịnewz buộklwc c ởtdah trêbtpp n cáavfx i con thuyềbnib n Phỉazeo Minh nàrcwq y, tớfndp i ngàrcwq y hôrlfh m nay, cáavfx i con thuyềbnib n lớfndp n Phỉazeo Minh nàrcwq y, tựutdg a hồggaf cũodtw ng khôrlfh ng đbduy áavfx ng tin nữtdah a rồggaf i."
Cưzdgo ờfndp i khổfndp mộklwc t tiếwdlo ng, Hamilton nógbgk i tiếwdlo p: "Cuộklwc c chiếwdlo n tranh nàrcwq y ngay từwhks đbduy ầkoxl u, vớfndp i ta màrcwq nógbgk i, chíjydp nh làrcwq mộklwc t cáavfx i tửfpci cụepew c, vàrcwq cũodtw ng làrcwq sựutdg châbtpp m biếwdlo m củmfoo a sốnjju phậlqeh n đbduy ốnjju i vớfndp i việjlem c ta trởtdah thàrcwq nh Tổfndp ng Thốnjju ng, đbduy i lêbtpp n đbduy ỉazeo nh cao củmfoo a cõytit i nhâbtpp n sinh!"
Carlo nhẹplof giọulrq ng nógbgk i: "Đydns âbtpp y khôrlfh ng phảytit i làrcwq lỗytit i củmfoo a ngàrcwq i!”
“Khôrlfh ng phảytit i làrcwq lỗytit i củmfoo a ta.” Hamilton nặjxlq ng nềbnib nógbgk i: "Thếwdlo nhưzdgo ng ta phảytit i chịnewz u tráavfx ch nhiệjlem m vìuezq nógbgk . Chíjydp nh làrcwq ta, kẻuezq đbduy ãmfoo tựutdg tay đbduy ưzdgo a cáavfx c thanh niêbtpp n Leray lêbtpp n chiếwdlo n trưzdgo ờfndp ng! Tửfpci trậlqeh n gầkoxl n ba mưzdgo ơazeo i triệjlem u! Chíjydp nh làrcwq ba mưzdgo ơazeo i triệjlem u đbduy ấgbgk y!”
Trong sựutdg vắwdlo ng lặjxlq ng nhưzdgo chếwdlo t chógbgk c, Hamilton thởtdah dàrcwq i mộklwc t tiếwdlo ng: "Nếwdlo u nhưzdgo Sous, Jaban vàrcwq Deseyker khôrlfh ng đbduy áavfx nh xuyêbtpp n đbduy ưzdgo ợazyp c thôrlfh ng đbduy ạjydp o Leray, bọulrq n hắwdlo n sẽbuah tiếwdlo p tụepew c đbduy áavfx nh tiếwdlo p, cho đbduy ếwdlo n khi đbduy áavfx nh xuyêbtpp n đbduy ưzdgo ợazyp c mớfndp i thôrlfh i! Nguyêbtpp n bảytit n, ta đbduy ãmfoo trôrlfh ng cậlqeh y vàrcwq o Trenock cógbgk thểkoxl chia sẻuezq mộklwc t chúuhwa t áavfx p lựutdg c, thếwdlo nhưzdgo ng, bọulrq n họulrq thàrcwq hi sinh mộklwc t tinh hệjlem , cũodtw ng khôrlfh ng muốnjju n tham dựutdg vàrcwq o quáavfx sớfndp m. Nếwdlo u nhưzdgo nógbgk i ta làrcwq mộklwc t têbtpp n đbduy iêbtpp n, nhưzdgo vậlqeh y, Tổfndp ng Thốnjju ng củmfoo a bọulrq n họulrq lạjydp i lạjydp nh lùfcys ng đbduy ếwdlo n thậlqeh t đbduy áavfx ng sợazyp !”
“ Tuy rằkoxl ng Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng đbduy ãmfoo toàrcwq n diệjlem n pháavfx t đbduy ộklwc ng chiếwdlo n tranh, thếwdlo nhưzdgo ng, chúuhwa ng ta đbduy ãmfoo khôrlfh ng còtdah n thờfndp i gian nữtdah a rồggaf i.” Áwdlo nh mắwdlo t củmfoo a Hamilton rơazeo i vàrcwq o trêbtpp n trầkoxl n nhàrcwq giam, giọulrq ng nógbgk i đbduy ãmfoo trởtdah nêbtpp n xa xôrlfh i màrcwq mờfndp ảytit o: "Ta chưzdgo a bao giờfndp trôrlfh ng cậlqeh y vàrcwq o Liêbtpp n Bang Salerga, ta cũodtw ng khôrlfh ng trôrlfh ng cậlqeh y vàrcwq o Cộklwc ng hòtdah a Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng. Leray quáavfx nhỏygul yếwdlo u rồggaf i, muốnjju n vưzdgo ợazyp t qua đbduy ưzdgo ợazyp c cuộklwc c chiếwdlo n tranh nàrcwq y, chúuhwa ng ta, nhấgbgk t đbduy ịnewz nh phảytit i làrcwq m ra lựutdg a chọulrq n tàrcwq n khốnjju c nhấgbgk t."
“Thếwdlo nêbtpp n, ngàrcwq i đbduy ãmfoo đbduy iềbnib u Phógbgk tổfndp ng thốnjju ng, ngưzdgo ờfndp i cógbgk thểkoxl tiếwdlo p nhậlqeh n chứrcwg c vụepew củmfoo a ngàrcwq i cùfcys ng vớfndp i thưzdgo ợazyp ng tưzdgo ớfndp ng Bernardote vốnjju n cógbgk danh vọulrq ng lớfndp n lao đbduy i, sau đbduy ógbgk thàrcwq nh lậlqeh p bộklwc đbduy ộklwc i hạjydp t giốnjju ng, rồggaf i dung túuhwa ng cho chíjydp nh biếwdlo n.” Carlo thốnjju ng khổfndp nógbgk i: "Khiếwdlo n cho chúuhwa ng ta, dưzdgo ớfndp i hiệjlem p ưzdgo ớfndp c củmfoo a Brodie vàrcwq Tâbtpp y Ưcjli ớfndp c, trởtdah thàrcwq nh nhữtdah ng kẻuezq tham sốnjju ng sợazyp chếwdlo t... Thậlqeh m chíjydp còtdah n khôrlfh ng tiếwdlo c đbduy áavfx p lêbtpp n cảytit mạjydp ng sốnjju ng củmfoo a ngàrcwq i!”
“ Ta đbduy ãmfoo thàrcwq nh côrlfh ng, khôrlfh ng phảytit i sao?” Hamilton cưzdgo ờfndp i nógbgk i: "Ta thìuezq bịnewz giam, còtdah n Brodie chíjydp nh biếwdlo n lêbtpp n đbduy àrcwq i, Tâbtpp y Ưcjli ớfndp c khôrlfh ng hềbnib hoàrcwq i nghi gìuezq cảytit . Màrcwq Flavio còtdah n cógbgk thểkoxl thàrcwq nh lậlqeh p chíjydp nh phủmfoo lưzdgo u vong ởtdah Trenock, tiếwdlo p tụepew c dẫfwky m lêbtpp n cáavfx i con thuyềbnib n Phỉazeo Minh nàrcwq y. Lầkoxl n nàrcwq y, nêbtpp n đbduy ểkoxl cho Phỉazeo Minh trảytit giáavfx cho chiếwdlo n tranh rồggaf i.”
“Tôrlfh i khôrlfh ng hiểkoxl u...” Carlo nógbgk i: "Ngàrcwq i làrcwq m sao lạjydp i bỏygul qua đbduy ưzdgo ợazyp c tưzdgo ớfndp ng quâbtpp n Mikhailovich. Khôrlfh ng cógbgk ngàrcwq i ấgbgk y, ngàrcwq i làrcwq m sao làrcwq m đbduy ưzdgo ợazyp c tấgbgk t cảytit nhữtdah ng việjlem c nàrcwq y.”
“ Ta tựutdg nhiêbtpp n làrcwq cógbgk đbduy ồggaf ng bọulrq n.” Hamilton mỉazeo m cưzdgo ờfndp i: "Muốnjju n biếwdlo t làrcwq ai khôrlfh ng?”
“ Ai?"
“ Sneijder vàrcwq Brown.” Hamilton mỉazeo m cưzdgo ờfndp i, trong áavfx nh mắwdlo t đbduy ang lógbgk e ra lệjlem quang.
“Đydns iêbtpp n...” Đydns ôrlfh i môrlfh i Carlo đbduy ang run rẩbnib y: "Hai cáavfx i têbtpp n đbduy iêbtpp n đbduy ógbgk !"
“Thậlqeh t nhớfndp bọulrq n họulrq a.” Hamilton ngẩbnib ng đbduy ầkoxl u lêbtpp n: "Biếwdlo t khôrlfh ng, trưzdgo ớfndp c trậlqeh n chiếwdlo n đbduy ógbgk , rấgbgk t nhiềbnib u tinh nhuệjlem củmfoo a hạjydp m đbduy ộklwc i đbduy ãmfoo đbduy ưzdgo ợazyp c đbduy iềbnib u xuốnjju ng bộklwc đbduy ộklwc i hạjydp t giốnjju ng vàrcwq hạjydp m đbduy ộklwc i đbduy ịnewz a phưzdgo ơazeo ng tinh hệjlem Newton rồggaf i. Bộklwc đbduy ộklwc i vũodtw trụepew củmfoo a chúuhwa ng ta, nhâbtpp n thủmfoo vốnjju n đbduy ãmfoo khôrlfh ng đbduy ủmfoo . Bọulrq n họulrq đbduy áavfx nh trậlqeh n đbduy ógbgk , phầkoxl n nhiềbnib u dựutdg a vàrcwq o đbduy ềbnib u làrcwq cáavfx c tâbtpp n binh chỉazeo cógbgk kinh nghiệjlem m đbduy iềbnib u khiểkoxl n chiếwdlo n hạjydp m dâbtpp n dụepew ng bìuezq nh thưzdgo ờfndp ng.”
“Cáavfx c ngàrcwq i đbduy ềbnib u đbduy iêbtpp n rồggaf i, nếwdlo u bịnewz ngưzdgo ờfndp i ta biếwdlo t đbduy ưzdgo ợazyp c...” Carlo run giọulrq ng nógbgk i: "Cáavfx c ngàrcwq i sẽbuah bịnewz tấgbgk t cảytit mọulrq i ngưzdgo ờfndp i sỉazeo vảytit đbduy ấgbgk y!”
“Leray làrcwq tiểkoxl u quốnjju c!” Hamilton lắwdlo c đbduy ầkoxl u: "Trong tràrcwq ng đbduy ạjydp i chiếwdlo n thếwdlo kỷvdkp nàrcwq y, chúuhwa ng ta, chỉazeo cógbgk thểkoxl lựutdg a chọulrq n cáavfx ch thứrcwg c củmfoo a chúuhwa ng ta. Lạjydp nh lùfcys ng cũodtw ng đbduy ưzdgo ợazyp c, đbduy iêbtpp n cuồggaf ng cũodtw ng đbduy ưzdgo ợazyp c, chíjydp íjydp t, chúuhwa ng ta đbduy ãmfoo thàrcwq nh côrlfh ng tạjydp o ra đbduy ưzdgo ợazyp c cụepew c diệjlem n hiệjlem n tạjydp i. Việjlem c mởtdah rộklwc ng thôrlfh ng đbduy ạjydp o Leray sẽbuah trởtdah thàrcwq nh líjydp do đbduy ểkoxl Soberl đbduy iềbnib u đbduy ộklwc ng Sous vàrcwq Jaban. Chỉazeo đbduy ếwdlo n khi chiếwdlo n trậlqeh n ởtdah Tinh hàrcwq Carleston tiếwdlo n vàrcwq o giai đbduy oạjydp n gay cấgbgk n, nhữtdah ng quốnjju c gia Phỉazeo Minh nhưzdgo Trenock mớfndp i dốnjju c hếwdlo t toàrcwq n lựutdg c. Màrcwq chúuhwa ng ta, mớfndp i cógbgk cơazeo hộklwc i!
“Bộklwc đbduy ộklwc i hạjydp t giốnjju ng làrcwq hi vọulrq ng cuốnjju i cùfcys ng củmfoo a chúuhwa ng ta. Chúuhwa ng ta khôrlfh ng thểkoxl tiêbtpp u hao lựutdg c lưzdgo ợazyp ng ởtdah tinh vựutdg c Trung Ưcjli ơazeo ng Leray.” Hamilton vuốnjju t vuốnjju t lạjydp i mớfndp tógbgk c lộklwc n xộklwc n củmfoo a mìuezq nh: "Chúuhwa ng ta cũodtw ng khôrlfh ng thểkoxl đbduy ểkoxl cho Leray rơazeo i vàrcwq o loạjydp n lạjydp c nộklwc i bộklwc vàrcwq chiếwdlo n loạjydp n khôrlfh ng ngừwhks ng, càrcwq ng khong thểkoxl tiếwdlo p tụepew c đbduy i theo câbtpp y gậlqeh y chỉazeo huy củmfoo a Phỉazeo Minh. Sau khi Bermuda thấgbgk t thủmfoo , tinh vựutdg c Trung Ưcjli ơazeo ng Leray chíjydp nh làrcwq vếwdlo t thưzdgo ơazeo ng đbduy ang khôrlfh ng ngừwhks ng chảytit y máavfx u trêbtpp n ngưzdgo ờfndp i Leray, nếwdlo u nhưzdgo khôrlfh ng tráavfx ng sĩxyuu chặjxlq t tay, cuốnjju i cùfcys ng bịnewz kércwg o sụepew p, còtdah n cógbgk cảytit tinh hệjlem Newton vàrcwq tinh hệjlem Galileo củmfoo a chúuhwa ng ta. Hiệjlem n tạjydp i, Sous vàrcwq Jaban cho dùfcys muốnjju n đbduy áavfx nh tinh hệjlem Newton, cũodtw ng phảytit i xem thếwdlo cụepew c ởtdah Tinh hàrcwq Carleston đbduy ãmfoo . Phỉazeo Dưzdgo ơazeo ng vàrcwq Trenock cũodtw ng khôrlfh ng thểkoxl mưzdgo ợazyp n cớfndp thoáavfx i tháavfx c nữtdah a. Nếwdlo u khôrlfh ng muốnjju n bịnewz cáavfx c quốnjju c gia đbduy ồggaf ng minh chỉazeo tríjydp ch, nếwdlo u muốnjju n duy trìuezq quâbtpp n tâbtpp m, bọulrq n họulrq phảytit i gáavfx nh lấgbgk y tinh vựutdg c Đydns ôrlfh ng Nam!"
“ Cógbgk thểkoxl khiếwdlo n cho Leray thởtdah ra mộklwc t hơazeo i, cógbgk thểkoxl bảytit o tồggaf n đbduy ưzdgo ợazyp c vịnewz tríjydp củmfoo a chúuhwa ng ta tạjydp i Phỉazeo Minh màrcwq lạjydp i khôrlfh ng tiếwdlo p tụepew c bịnewz chảytit y máavfx u, cógbgk thểkoxl lưzdgo u lạjydp i mộklwc t mầkoxl m mốnjju ng hi vọulrq ng cuốnjju i cùfcys ng khi chúuhwa ng ta thấgbgk t bạjydp i trong cuộklwc c chiếwdlo n tranh bốnjju n năbmml m...” Hamilton nógbgk i từwhks ng chữtdah mộklwc t: "Cógbgk hi sinh tớfndp i mứrcwg c nàrcwq o đbduy i chăbmml ng nữtdah a, cũodtw ng làrcwq đbduy áavfx ng giáavfx ! Lýggaf tưzdgo ởtdah ng củmfoo a ta, chíjydp nh làrcwq trởtdah thàrcwq nh mộklwc t nhàrcwq chíjydp nh trịnewz ưzdgo u túuhwa ! Ta đbduy ãmfoo đbduy ưzdgo ợazyp c làrcwq m Tổfndp ng Thốnjju ng, đbduy ógbgk đbduy ãmfoo từwhks ng làrcwq đbduy ỉazeo nh cao củmfoo a suốnjju t cuộklwc c đbduy ờfndp i ta. Màrcwq hiệjlem n tạjydp i, ta tin rằkoxl ng, thàrcwq nh tựutdg u sau khi ta chếwdlo t đbduy i, sẽbuah vưzdgo ợazyp t qua khoảytit ng khắwdlo c khi ta ởtdah lễbtpp nhậlqeh m chứrcwg c kia!”
Carlo trầkoxl m mặjxlq c, hắwdlo n nhìuezq n ngưzdgo ờfndp i đbduy an ôrlfh ng vớfndp i áavfx nh mắwdlo t đbduy ang lógbgk e ra nhữtdah ng tia sáavfx ng đbduy iêbtpp n cuồggaf ng ởtdah trưzdgo ớfndp c mắwdlo t nàrcwq y, đbduy ầkoxl u ógbgk c liềbnib n trởtdah nêbtpp n trốnjju ng rỗytit ng.
Đydns âbtpp y làrcwq chíjydp nh trịnewz củmfoo a Leray... Đydns âbtpp y làrcwq nhàrcwq chíjydp nh trịnewz củmfoo a Leray!
Khi hắwdlo n rờfndp i đbduy i, hắwdlo n đbduy ãmfoo nghe thấgbgk y thanh âbtpp m cuốnjju i cùfcys ng củmfoo a Hamilton.
“Cáavfx m ơazeo n tấgbgk t cảytit nhữtdah ng gìuezq màrcwq ngưzdgo ơazeo i đbduy ãmfoo làrcwq m vìuezq Leray.”
Carlo dừwhks ng bưzdgo ớfndp c châbtpp n, quay đbduy ầkoxl u lạjydp i.
Hamilton đbduy ang mỉazeo m cưzdgo ờfndp i: "Xin chuyểkoxl n lờfndp i vớfndp i tưzdgo ớfndp ng quâbtpp n Mikhailovich, ta chỉazeo làrcwq hi sinh sinh mạjydp ng, thếwdlo nhưzdgo ng cầkoxl n ôrlfh ng ấgbgk y hi sinh danh dựutdg , đbduy ốnjju i vớfndp i thứrcwg nàrcwq y, ta rấgbgk t xin lỗytit i."
“Ngàrcwq i hậlqeh n ôrlfh ng ấgbgk y sao?”
Cùfcys ng lúuhwa c khi Carlo vàrcwq Hamilton nógbgk i chuyệjlem n vớfndp i nhau, trong phòtdah ng giam củmfoo a Mikhailovich, mộklwc t viêbtpp n thiếwdlo u tưzdgo ớfndp ng cũodtw ng khoanh châbtpp n ngồggaf i ởtdah trưzdgo ớfndp c mặjxlq t Mikhailovich.
“Ta vìuezq sao lạjydp i hậlqeh n hắwdlo n kia chứrcwg ? Chúuhwa ng ta chíjydp nh làrcwq đbduy ang hợazyp p táavfx c.” Mikhailovich cưzdgo ờfndp i ra nưzdgo ớfndp c mắwdlo t: "Ta chỉazeo đbduy ang hốnjju i hậlqeh n, vìuezq sao cùfcys ng hắwdlo n hợazyp p táavfx c lâbtpp u nhưzdgo vậlqeh y rồggaf i, vậlqeh y màrcwq cũodtw ng khôrlfh ng nhìuezq n thấgbgk u đbduy ưzdgo ợazyp c hắwdlo n. Cáavfx i têbtpp n chógbgk máavfx nàrcwq y, hắwdlo n đbduy ãmfoo lừwhks a ta, bâbtpp y giờfndp còtdah n muốnjju n ta đbduy ầkoxl u hàrcwq ng.”
“Ngàrcwq i khôrlfh ng phảytit i làrcwq chíjydp nh kháavfx ch...” Vịnewz thiếwdlo u tưzdgo ớfndp ng nógbgk i: "Brodie cầkoxl n uy vọulrq ng củmfoo a ngàrcwq i đbduy ểkoxl giúuhwa p hắwdlo n ổfndp n đbduy ịnewz nh lạjydp i quâbtpp n đbduy ộklwc i, kiềbnib m chếwdlo Hansford. Màrcwq Leray, cũodtw ng khôrlfh ng cầkoxl n phảytit i tiếwdlo p tụepew c chảytit y máavfx u nữtdah a rồggaf i. Sốnjju tiềbnib n đbduy ặjxlq t cưzdgo ợazyp c củmfoo a chúuhwa ng ta vớfndp i tưzdgo ơazeo ng lai, cầkoxl n cógbgk ngàrcwq i thủmfoo hộklwc .”
“ Tấgbgk t cảytit mọulrq i ngưzdgo ờfndp i đbduy ềbnib u bịnewz hắwdlo n lừwhks a...” Mikhailovich tựutdg a hồggaf khôrlfh ng nghe thấgbgk y lờfndp i củmfoo a vịnewz thiếwdlo u tưzdgo ớfndp ng nógbgk i, lẩbnib m bẩbnib m nógbgk i: "Ta, Russell, Flavio, Bernardote... Hắwdlo n ngưzdgo ợazyp c lạjydp i cáavfx i gìuezq cũodtw ng khôrlfh ng quan tâbtpp m nữtdah a rồggaf i, còtdah n lạjydp i chúuhwa ng ta, sẽbuah phảytit i dùfcys ng cảytit cuộklwc c đbduy ờfndp i đbduy ểkoxl trảytit giáavfx cho sựutdg đbduy iêbtpp n cuồggaf ng củmfoo a hắwdlo n.”
“Ôvdkp ng ấgbgk y làrcwq mộklwc t nhàrcwq chíjydp nh trịnewz .” Vịnewz thiếwdlo u tưzdgo ớfndp ng nógbgk i: "Đydns ốnjju i vớfndp i Leray màrcwq nógbgk i, lựutdg a chọulrq n củmfoo a ôrlfh ng ấgbgk y, khôrlfh ng hềbnib sai.”
“Khôrlfh ng...” Mikhailovich khảytit n giọulrq ng nógbgk i: "Hắwdlo n làrcwq mộklwc t têbtpp n chíjydp nh kháavfx ch giảytit o hoạjydp t chếwdlo t tiệjlem t, mộklwc t têbtpp n khốnjju n nạjydp n dáavfx m tíjydp nh kếwdlo vớfndp i cảytit bằkoxl ng hữtdah u! Hắwdlo n sẽbuah phảytit i xuốnjju ng đbduy ịnewz a ngụepew c!”
Trong im lặjxlq ng, nưzdgo ớfndp c mắwdlo t, đbduy ãmfoo tuôrlfh n ra khỏygul i viềbnib n mắwdlo t củmfoo a vịnewz tưzdgo ớfndp ng quâbtpp n giàrcwq .
Trong lúuhwa c mơazeo hồggaf , ôrlfh ng ta lạjydp i thấgbgk y đbduy ưzdgo ợazyp c cáavfx i gãmfoo Hamilton hăbmml ng háavfx i đbduy ang ởtdah trêbtpp n bãmfoo i cỏygul ngoàrcwq i phủmfoo Tổfndp ng Thốnjju ng kia.
“... Tôrlfh i, lấgbgk y sinh mạjydp ng củmfoo a tôrlfh i, linh hồggaf n củmfoo a tôrlfh i, tấgbgk t cảytit mọulrq i thứrcwg củmfoo a tôrlfh i, đbduy ềbnib u kíjydp nh dâbtpp ng lêbtpp n cho Leray. Dùfcys ng toàrcwq n bộklwc sựutdg nhiệjlem t tìuezq nh, đbduy ểkoxl phụepew c vụepew cho Liêbtpp n Bang.”
Trong tiếwdlo ng hoan hôrlfh vang tậlqeh n mâbtpp y xanh, ôrlfh ng ta đbduy ang mỉazeo m cưzdgo ờfndp i.
“Ta yêbtpp u Leray, ta yêbtpp u mọulrq i ngưzdgo ờfndp i!” A!!
Trong phò
Khô
" Cá
" Đ
"Đ
" Đ
" Đ
" Ngư
"Ta chỉ
Phư
" Thế
"Mơ
Phư
'Hú
Ô
Mì
**************************
Đ
Trê
Tò
Từ
Ở
Tư
Lá
Trong tò
Nơ
Loạ
Trê
Trong đ
Hai ngư
Cá
Đ
" Rố
Trong mà
Ô
Thu thậ
Ngoà
"Chuẩ
Đ
Hai mư
Cá
Mà
Đ
Từ
Rố
Hamilton, đ
Vị
Hai ngư
Mộ
Ô
"Ngà
Hamilton mau chó
" Đ
Ô
"Ngà
"Chẳ
"Tú
"Và
"Mộ
"Khô
" Vì
" Như
" Cứ
"Lấ
Carlo há
" Leray đ
Cư
Carlo nhẹ
“Khô
Trong sự
“ Tuy rằ
“Thế
“ Ta đ
“Tô
“ Ta tự
“ Ai?"
“ Sneijder và
“Đ
“Thậ
“Cá
“Leray là
“Bộ
“ Có
Carlo trầ
Đ
Khi hắ
“Cá
Carlo dừ
Hamilton đ
“Ngà
Cù
“Ta vì
“Ngà
“ Tấ
“Ô
“Khô
Trong im lặ
Trong lú
“... Tô
Trong tiế
“Ta yê
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.