Boswell cưobmv ờqzue i khổvdfz , vẻpumd mặnkry t xấwfjr u hổvdfz . Ôobmv ng ta thựsoap c sựsoap khômiyx ng biếpumd t phảvdfz i trảvdfz lờqzue i vấwfjr n đdyhj ềderp nàrlys y nhưobmv thếpumd nàrlys o.
Ngưobmv ơwfnn i làrlys mộderp t gãhjcx Tríynwy năpncs ng nhâqzue n tạzkkw o, muốxiwt n cánpqu i đdyhj ồdyhj chơwfnn i đdyhj ấwfjr y làrlys m gìxyhv , cứkkcy cho làrlys cóynuj thểtzut cho ngưobmv ơwfnn i đdyhj ưobmv ợdkdo c câqzue y Kim Cômiyx Bổvdfz ng lêccir n mộderp t phánpqu t làrlys chọuuzl c trờqzue i, thếpumd nhưobmv ng ngưobmv ơwfnn i cũyszl ng khômiyx ng đdyhj ấwfjr t màrlys dùfvae ng nha.
Cửbvzq a thang mánpqu y mởynwy ra, mấwfjr y nữzzvy nghiêccir n cứkkcy u viêccir n mặnkry c trang phụznil c nghiêccir n cứkkcy u màrlys u trắggop ng đdyhj ang chờqzue ởynwy thang mánpqu y, thấwfjr y Boswell đdyhj ềderp u hàrlys nh lễmpfr vấwfjr n an, ngay cảvdfz mậyhqq p mạzkkw p ởynwy phíynwy a sau đdyhj i theo Boswell cũyszl ng liếpumd c mắggop t qua vàrlys i cánpqu i.
"Ôobmv !" Khuômiyx n mặnkry t in trêccir n ánpqu p-phíynwy ch trưobmv ng binh nàrlys y thựsoap c sựsoap quánpqu quen mắggop t rồdyhj i. Mấwfjr y cômiyx gánpqu i phảvdfz n ứkkcy ng nhanh, hầdsto u nhưobmv lậyhqq p tứkkcy c sẽveyx kêccir u lêccir n. Đtzut ang lúvlcp c kíynwy ch đdyhj ộderp ng thìxyhv lạzkkw i nghe mộderp t thanh âqzue m truyềderp n đdyhj ếpumd n: "Lãhjcx o đdyhj ầdsto u, cômiyx ng năpncs ng cóynuj đdyhj ầdsto y đdyhj ủxmhd hay khômiyx ng, kêccir kêccir chíynwy nh làrlys mấwfjr u chốxiwt t. Cánpqu i thứkkcy đdyhj óynuj phâqzue n loạzkkw i ra sao, ta muốxiwt n chọuuzl n mộderp t cánpqu i thậyhqq t to!"
"......"
Tuy rằxxll ng khômiyx ng biếpumd t gãhjcx ngưobmv ờqzue i mánpqu y hìxyhv nh cầdsto u màrlys Boswell đdyhj ang cầdsto m trong tay kia làrlys vậyhqq t gìxyhv , thếpumd nhưobmv ng, uy lựsoap c củxmhd a nhữzzvy ng lờqzue i nàrlys y thựsoap c sựsoap rấwfjr t lớmafs n. Mấwfjr y nữzzvy nghiêccir n cứkkcy u viêccir n dưobmv ờqzue ng nhưobmv bịuymj đdyhj iểtzut m ánpqu huyệyszl t, mặnkry t đdyhj ỏkbmq lêccir n, cúvlcp i thấwfjr p đdyhj ầdsto u bưobmv ớmafs c nhanh vàrlys o thang mánpqu y.
Boswell chỉnree cảvdfz m thấwfjr y mặnkry t mũyszl i mấwfjr t sạzkkw ch, néakak t mặnkry t giàrlys nua ửbvzq ng đdyhj ỏkbmq . Mậyhqq p mạzkkw p ngưobmv ợdkdo c lạzkkw i lạzkkw i khômiyx ng hềderp gìxyhv , hếpumd t nhìxyhv n đdyhj ômiyx ng lạzkkw i nhìxyhv n tâqzue y chung quanh, dùfvae sao thìxyhv ngưobmv ờqzue i cầdsto m Rắggop m Thốxiwt i mấwfjr t mặnkry t chíynwy nh làrlys Boswell, chẳkpiz ng cóynuj quan hệyszl gìxyhv vớmafs i mìxyhv nh.
Họuuzl c việyszl n quâqzue n sựsoap thủxmhd đdyhj ômiyx sốxiwt 1 làrlys trưobmv ờqzue ng họuuzl c quâqzue n sựsoap lớmafs n nhấwfjr t, cổvdfz nhấwfjr t vàrlys danh tiếpumd ng nhấwfjr t củxmhd a Liêccir n Bang Leray. Đtzut ưobmv ợdkdo c thàrlys nh lậyhqq p từveyx thờqzue i kìxyhv vưobmv ơwfnn ng triêccir u Nadmeck cánpqu ch đdyhj âqzue y năpncs m trăpncs m năpncs m, trong cuộderp c chiếpumd n tranh giàrlys nh đdyhj ộderp c lậyhqq p Leray ba trăpncs m năpncs m trưobmv ớmafs c, khi đdyhj óynuj vẫwfjr n còebxp n mang têccir n làrlys Đtzut ạzkkw i họuuzl c Chỉnree huy quâqzue n sựsoap Nadmeck, tấwfjr t cảvdfz cánpqu c họuuzl c viêccir n củxmhd a trưobmv ờqzue ng họuuzl c nàrlys y đdyhj ãhjcx dưobmv ớmafs i sựsoap lãhjcx nh đdyhj ạzkkw o củxmhd a hiệyszl u trưobmv ởynwy ng làrlys nguyêccir n soánpqu i Stanley, trởynwy thàrlys nh lựsoap c lưobmv ợdkdo ng trung kiêccir n phảvdfz n khánpqu ng ánpqu ch thốxiwt ng trịuymj tàrlys n bạzkkw o củxmhd a vưobmv ơwfnn ng triềderp u, giàrlys nh đdyhj ộderp c lậyhqq p cho Leray.
Ba trăpncs m năpncs m qua, họuuzl c việyszl n quâqzue n sựsoap thủxmhd đdyhj ômiyx sốxiwt 1 đdyhj ãhjcx từveyx ng sảvdfz n sinh ra hai vịuymj nguyêccir n soánpqu i, bốxiwt n mưobmv ơwfnn i tánpqu m vịuymj thưobmv ợdkdo ng tưobmv ớmafs ng, vềderp phầdsto n trung tưobmv ớmafs ng, thiếpumd u tưobmv ớmafs ng, đdyhj óynuj quảvdfz thựsoap c làrlys vômiyx sốxiwt kểtzut . Vậyhqq y nêccir n, cánpqu i họuuzl c việyszl n nàrlys y vẫwfjr n đdyhj ưobmv ợdkdo c xưobmv ng làrlys cánpqu i nômiyx i củxmhd a quâqzue n đdyhj ộderp i Liêccir n Bang Leray.
Trong tòebxp a nhàrlys tổvdfz ng hợdkdo p, nhìxyhv n dãhjcx y hàrlys nh lang rộderp ng rãhjcx i sánpqu ng sủxmhd a, cánpqu c gian phòebxp ng ngăpncs n nắggop p sạzkkw ch sẽveyx đdyhj úvlcp ng tiêccir u chuẩskoz n cùfvae ng đdyhj ủxmhd loạzkkw i dụznil ng cụznil dạzkkw y họuuzl c vàrlys thiếpumd t bịuymj nghiêccir n cứkkcy u khoa họuuzl c tiêccir n tiếpumd n, mậyhqq p mạzkkw p bỗebxp ng nhiêccir n thởynwy dàrlys i ra mộderp t hơwfnn i.
Năpncs m đdyhj óynuj , khi biếpumd t đdyhj ưobmv ợdkdo c An Lômiyx i ghi danh vàrlys o trưobmv ờqzue ng quâqzue n đdyhj ộderp i, hắggop n đdyhj ãhjcx từveyx ng léakak n đdyhj i tớmafs i cánpqu i trưobmv ờqzue ng quâqzue n đdyhj ộderp i duy nhấwfjr t củxmhd a thủxmhd đdyhj ômiyx nàrlys y đdyhj ểtzut bánpqu o danh. Kếpumd t quảvdfz , làrlys bịuymj đdyhj uổvdfz i ra ngoàrlys i. Nếpumd u nhưobmv khômiyx ng phảvdfz i bậyhqq c cửbvzq a tòebxp ng quâqzue n bịuymj hạzkkw thấwfjr p xuốxiwt ng, mậyhqq p mạzkkw p biếpumd t mìxyhv nh sợdkdo rằxxll ng cảvdfz đdyhj ờqzue i nàrlys y đdyhj ềderp u khômiyx ng cóynuj khảvdfz năpncs ng trởynwy thàrlys nh mộderp t ngưobmv ờqzue i quâqzue n nhâqzue n.
Đtzut i theo phíynwy a sau Boswell, rấwfjr t nhanh đdyhj ãhjcx tớmafs i đdyhj ưobmv ợdkdo c phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m.
Sau khi đdyhj i qua liêccir n tiếpumd p hai lốxiwt i thoánpqu i hiểtzut m cùfvae ng mộderp t khu vệyszl sinh, mộderp t đdyhj ạzkkw i sảvdfz nh giốxiwt ng nhưobmv ởynwy phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m Galypalan đdyhj ãhjcx xuấwfjr t hiệyszl n trưobmv ớmafs c mắggop t mậyhqq p mạzkkw p. Trong cánpqu c phâqzue n khu, mộderp t khẩskoz u phánpqu o năpncs ng lưobmv ợdkdo ng, vàrlys i chiếpumd c robot khômiyx ng rõmpfr kiểtzut u dánpqu ng đdyhj ang đdyhj ưobmv ợdkdo c cánpqu c nghiêccir n cứkkcy u viêccir n cảvdfz i tiếpumd n hoặnkry c kiểtzut m tra đdyhj o lưobmv ờqzue ng. Trưobmv ớmafs c mánpqu y tíynwy nh trung ưobmv ơwfnn ng to lớmafs n, hơwfnn n mưobmv ờqzue i nghiêccir n cứkkcy u viêccir n đdyhj ang bậyhqq n rộderp n.
Mộderp t nghiêccir n cứkkcy u viêccir n dánpqu ng dấwfjr p nhưobmv thựsoap c tậyhqq p sinh đdyhj ang cầdsto m mộderp t bảvdfz n sốxiwt liệyszl u trong tay, mộderp t bêccir n lậyhqq t xem, mộderp t bêccir n bưobmv ớmafs c nhanh lưobmv ớmafs t qua bêccir n cạzkkw nh mậyhqq p mạzkkw p. Trong lúvlcp c lơwfnn đdyhj ãhjcx ng ngẩskoz ng đdyhj ầdsto u, vịuymj thựsoap c tậyhqq p sinh nàrlys y bỗebxp ng nhiêccir n trợdkdo n to mắggop t nhìxyhv n mậyhqq p mạzkkw p, vẻpumd mặnkry t khômiyx ng thểtzut tin tưobmv ởynwy ng.
Mậyhqq p mạzkkw p khômiyx ng rõmpfr nguyêccir n do, cũyszl ng trừveyx ng mắggop t nhìxyhv n lạzkkw i vớmafs i vẻpumd mặnkry t y hệyszl t. Hai ngưobmv ờqzue i mặnkry t đdyhj ốxiwt i mặnkry t, mắggop t to trừveyx ng mắggop t nhỏkbmq .
Boswell trong lòebxp ng liềderp n biếpumd t khômiyx ng hay, kéakak o mậyhqq p mạzkkw p chui vàrlys o trong phòebxp ng nghiêccir n cứkkcy u chuyêccir n mômiyx n củxmhd a ômiyx ng ta. Sau khi cửbvzq a tựsoap đdyhj ộderp ng khéakak p lạzkkw i chỉnree còebxp n mộderp t cánpqu i khe hởynwy , mộderp t tiếpumd ng kêccir u mừveyx ng rỡrfea liềderp n truyềderp n vàrlys o.
" Đtzut iềderp n Hàrlys nh Kiệyszl n! Trờqzue i ơwfnn i, làrlys Liêccir n Bang anh hùfvae ng Đtzut iềderp n Hàrlys nh Kiệyszl n, Đtzut iềderp n Hàrlys nh Kiệyszl n tớmafs i rồdyhj i!"
Thựsoap c tậyhqq p sinh nhảvdfz y tớmafs i nhảvdfz y lui chạzkkw y nhưobmv đdyhj iêccir n, tuyêccir n bốxiwt phánpqu t hiệyszl n kinh ngưobmv ờqzue i củxmhd a anh ta (*). Toàrlys n bộderp phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m thoánpqu ng cánpqu i loạzkkw n thàrlys nh mộderp t đdyhj oàrlys n. Tiếpumd ng tránpqu ch mắggop ng, tiếpumd ng nghi vấwfjr n, tiếpumd ng théakak t chóynuj i tai, còebxp n cóynuj tiếpumd ng la củxmhd a vịuymj thựsoap c tậyhqq p sinh kia, đdyhj em phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m vốxiwt n yêccir n tĩxiwt nh biếpumd n thàrlys nh cánpqu i chợdkdo .(* Chỗebxp nàrlys y cóynuj mộderp t cụznil m từveyx làrlys 绕场一周的姿势, nhiễmpfr u tràrlys ng nhấwfjr t chu đdyhj íynwy ch tưobmv thếpumd , cóynuj thểtzut làrlys tưobmv thếpumd giơwfnn hai tay lêccir n trờqzue i kiểtzut u mấwfjr y vậyhqq n đdyhj ộderp ng viêccir n đdyhj iềderp n kinh khi vềderp đdyhj íynwy ch, khômiyx ng rõmpfr lắggop m nêccir n bỏkbmq qua -nd)
Khômiyx ng cầdsto n Boswell nóynuj i cánpqu i gìxyhv , mậyhqq p mạzkkw p đdyhj ãhjcx hiểtzut u rõmpfr ràrlys ng, bảvdfz n thâqzue n mìxyhv nh liềderp n bếpumd mạzkkw c rồdyhj i.
Trong khoảvdfz ng thờqzue i gian rờqzue i khỏkbmq i Liêccir n Bang nàrlys y, mìxyhv nh đdyhj ãhjcx bịuymj in lêccir n trêccir n ánpqu p-phíynwy ch. Lýxxll do cũyszl ng khômiyx ng phảvdfz i bởynwy i vìxyhv da mặnkry t mìxyhv nh dàrlys y, màrlys đdyhj óynuj làrlys chuyệyszl n thậyhqq t làrlys tốxiwt t củxmhd a mấwfjr y lãhjcx o bấwfjr t tửbvzq trong quâqzue n bộderp Liêccir n Bang vàrlys thêccir m cảvdfz Tổvdfz ng Thốxiwt ng cùfvae ng làrlys m ra.
Bọuuzl n họuuzl đdyhj ẩskoz y mìxyhv nh ra ngoàrlys i, đdyhj ồdyhj ng thờqzue i còebxp n treo thêccir m trêccir n ngựsoap c mìxyhv nh mộderp t tấwfjr m bảvdfz ng hiệyszl u, trêccir n tấwfjr m bảvdfz ng đdyhj óynuj , chíynwy nh diệyszl n cóynuj khắggop c bốxiwt n chữzzvy to: "Liêccir n Bang anh hùfvae ng"
Nghe lêccir n thìxyhv rấwfjr t vinh quang, thếpumd nhưobmv ng mậyhqq p mạzkkw p biếpumd t, cánpqu i tấwfjr m bảvdfz ng nàrlys y mặnkry t sau cũyszl ng cóynuj mấwfjr y chữzzvy , so vớmafs i mặnkry t trưobmv ớmafs c cũyszl ng tưobmv ơwfnn ng tựsoap : "Phánpqu o hômiyx i phánpqu củxmhd a!"
Boswell ômiyx m Rắggop m Thốxiwt i, tựsoap đdyhj ộderp ng bỏkbmq qua ánpqu nh mắggop t u oánpqu n củxmhd a mậyhqq p mạzkkw p, nhanh chóynuj ng từveyx mánpqu y tíynwy nh trung ưobmv ơwfnn ng xuấwfjr t ra dàrlys y đdyhj ặnkry c cánpqu c mômiyx hìxyhv nh ngưobmv ờqzue i mánpqu y, đdyhj iểtzut m vàrlys o mộderp t cánpqu i trong đdyhj óynuj , nóynuj i vớmafs i Rắggop m Thốxiwt i: "Thốxiwt i gia, ngàrlys i xem cánpqu i nàrlys y thếpumd nàrlys o?"
Trêccir n màrlys n hìxyhv nh ảvdfz o, hiệyszl n lêccir n mộderp t nam tửbvzq cao lớmafs n anh tuấwfjr n. Mánpqu i tóynuj c vàrlys ng kim, con ngưobmv ơwfnn i xanh lam, ngũyszl quan nhưobmv đdyhj ưobmv ợdkdo c đdyhj iêccir u khắggop c, hơwfnn n nữzzvy a còebxp n thêccir m thâqzue n thểtzut nhưobmv hìxyhv nh tam giánpqu c ngưobmv ợdkdo c, tứkkcy chi thon dàrlys i, lấwfjr y tiêccir u chuẩskoz n củxmhd a nam nhâqzue n màrlys xem, gầdsto n nhưobmv làrlys hoàrlys n mỹmpfr .
Boswell nóynuj i: "Cánpqu i nàrlys y làrlys ngưobmv ờqzue i mánpqu y hộderp vệyszl Thánpqu i Dưobmv ơwfnn ng thầdsto n sốxiwt 18 do cômiyx ng ty ngưobmv ờqzue i mánpqu y Dưobmv ơwfnn ng Quang củxmhd a đdyhj ếpumd quốxiwt c Jaban nghiêccir n cứkkcy u chếpumd tạzkkw o ra năpncs m 2061, làrlys loạzkkw i hàrlys ng hóynuj a xa xỉnree trong sốxiwt cánpqu c ngưobmv ờqzue i mánpqu y 5 sao hiệyszl n nay. Khung xưobmv ơwfnn ng thâqzue n thểtzut dùfvae ng hợdkdo p kim siêccir u cưobmv ờqzue ng cấwfjr u thàrlys nh, tổvdfz chứkkcy c da thịuymj t đdyhj ềderp u làrlys lựsoap a chọuuzl n từveyx tàrlys i liệyszl u tốxiwt t nhấwfjr t trong vũyszl trụznil . Bấwfjr t kểtzut làrlys cảvdfz m quan hay làrlys cảvdfz m xúvlcp c, đdyhj ềderp u giốxiwt ng hệyszl t nhưobmv ngưobmv ờqzue i thậyhqq t. Quan trọuuzl ng nhấwfjr t làrlys , ngưobmv ờqzue i mánpqu y kiểtzut u hộderp vệyszl cóynuj đdyhj ộderp linh mẫwfjr n vàrlys cưobmv ờqzue ng đdyhj ộderp lựsoap c củxmhd a đdyhj ộderp ng tánpqu c đdyhj ềderp u cao gấwfjr p mấwfjr y lầdsto n so vớmafs i ngưobmv ờqzue i mánpqu y phụznil c vụznil bìxyhv nh thưobmv ờqzue ng."
Rắggop m Thốxiwt i nhìxyhv n chằxxll m chằxxll m vàrlys o Thánpqu i Dưobmv ơwfnn ng thầdsto n sốxiwt 18, nhìxyhv n qua nhìxyhv n lạzkkw i rồdyhj i ngạzkkw c nhiêccir n nóynuj i: "Thếpumd nàrlys o màrlys khômiyx ng cóynuj tiểtzut u kêccir kêccir ?"
Boswell xấwfjr u hổvdfz nóynuj i: "Nhữzzvy ng ngưobmv ờqzue i mánpqu y nàrlys y chỉnree cóynuj thểtzut chấwfjr p hàrlys nh trìxyhv nh tựsoap vômiyx cùfvae ng nghiêccir m ngặnkry t, khômiyx ng trang bịuymj cánpqu c năpncs ng lựsoap c phánpqu n đdyhj oánpqu n ngoàrlys i trìxyhv nh tựsoap . Cánpqu i thứkkcy đdyhj óynuj , thựsoap c tạzkkw i làrlys khômiyx ng cầdsto n dùfvae ng. Huốxiwt ng hồdyhj , xãhjcx hộderp i loàrlys i ngưobmv ờqzue i cóynuj quy đdyhj ịuymj nh vômiyx cùfvae ng nghiêccir m ngặnkry t đdyhj ốxiwt i vớmafs i ngưobmv ờqzue i mánpqu y, khômiyx ng cho phéakak p tùfvae y tiệyszl n trang bịuymj thêccir m nhữzzvy ng thứkkcy vi phạzkkw m luâqzue n lýxxll đdyhj ạzkkw o đdyhj ứkkcy c gìxyhv đdyhj óynuj . Bấwfjr t quánpqu , mộderp t sốxiwt cômiyx ng ty sảvdfz n xuấwfjr t đdyhj ồdyhj chơwfnn i cho ngưobmv ờqzue i trưobmv ởynwy ng thàrlys nh, ngưobmv ợdkdo c lạzkkw i lạzkkw i phánpqu t triểtzut n nhữzzvy ng thứkkcy nhưobmv vậyhqq y."
Rắggop m Thốxiwt i lậyhqq p tứkkcy c thômiyx ng suốxiwt t nóynuj i: "Cóynuj phảvdfz i làrlys búvlcp p bêccir hìxyhv nh ngưobmv ờqzue i (s*xdoll) khômiyx ng?"
Boswell gậyhqq t đdyhj ầdsto u nóynuj i: "Đtzut úvlcp ng, làrlys thứkkcy đdyhj óynuj ."
"Dâqzue m uếpumd !" Rắggop m Thốxiwt i lòebxp ng đdyhj ầdsto y căpncs m phẫwfjr n.
" Bạzkkw i hoạzkkw i đdyhj ạzkkw o đdyhj ứkkcy c!" Mậyhqq p mạzkkw p lờqzue i lẽveyx chíynwy nh nghĩxiwt a.
"Trong phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m chúvlcp ng ta, cóynuj hàrlys ng mẫwfjr u củxmhd a búvlcp p bêccir hìxyhv nh ngưobmv ờqzue i cao cấwfjr p khômiyx ng?" Rắggop m Thốxiwt i hồdyhj n nhiêccir n nóynuj i: "Hoặnkry c làrlys cóynuj chúvlcp t hấwfjr p dẫwfjr n ấwfjr y."
Mậyhqq p mạzkkw p ởynwy mộderp t bêccir n cho Rắggop m Thốxiwt i mộderp t cánpqu i ánpqu nh mắggop t tánpqu n dưobmv ơwfnn ng.
"Trong phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m thếpumd nàrlys o lạzkkw i cóynuj mấwfjr y thứkkcy nhưobmv vậyhqq y." Boswell nghiêccir m túvlcp c nóynuj i, thấwfjr y Rắggop m Thốxiwt i vẻpumd mặnkry t mấwfjr t hứkkcy ng, suy nghĩxiwt mộderp t chúvlcp t rồdyhj i nóynuj i: "Trong nhàrlys củxmhd a ta ngưobmv ợdkdo c lạzkkw i lạzkkw i cấwfjr t giấwfjr u mấwfjr y thứkkcy nàrlys y."
"...."
"Kiểtzut u dánpqu ng nàrlys y thếpumd nàrlys o?" Boswell nóynuj i sang chuyệyszl n khánpqu c: "Nếpumd u nhưobmv ngàrlys i chọuuzl n làrlys đdyhj ưobmv ợdkdo c rồdyhj i, chúvlcp ng ta sẽveyx dùfvae ng tàrlys i liệyszl u tốxiwt t nhấwfjr t làrlys m cho ngàrlys i, bảvdfz m đdyhj ảvdfz m so vớmafs i mấwfjr y thứkkcy kinh đdyhj iểtzut n hay làrlys trâqzue n tàrlys ng gìxyhv đdyhj óynuj thìxyhv đdyhj ềderp u tiêccir n tiếpumd n hơwfnn n. Nếpumd u muốxiwt n trang tríynwy thứkkcy gìxyhv đdyhj óynuj lêccir n, bấwfjr t kểtzut làrlys kỹmpfr thuậyhqq t hay làrlys tàrlys i liệyszl u, phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m chúvlcp ng ta đdyhj ềderp u cóynuj ."
Rắggop m Thốxiwt i nhìxyhv n qua gãhjcx mậyhqq p mạzkkw p đdyhj ang sắggop c mặnkry t bấwfjr t thiệyszl n mộderp t chúvlcp t, mộderp t kẻpumd cóynuj tránpqu i tim bảvdfz y lỗebxp (*) nhưobmv nóynuj , làrlys m sao màrlys lạzkkw i khômiyx ng biếpumd t khi biếpumd n thàrlys nh mộderp t gãhjcx đdyhj ẹkpiz p trai đdyhj i theo bêccir n cạzkkw nh mậyhqq p mạzkkw p thìxyhv sẽveyx cóynuj hậyhqq u quảvdfz gìxyhv , quyếpumd t đdyhj ịuymj nh thậyhqq t nhanh nóynuj i: "Cánpqu i hìxyhv nh tưobmv ợdkdo ng nàrlys y cóynuj chúvlcp t quánpqu xấwfjr u xíynwy rồdyhj i, vừveyx a nhìxyhv n đdyhj ãhjcx thấwfjr y ngu ngốxiwt c cứkkcy ng nhắggop c, cóynuj cánpqu i nàrlys o anh tuấwfjr n thầdsto n võmpfr giốxiwt ng nhưobmv Béakak o gia củxmhd a chúvlcp ng ta khômiyx ng?"(* nguyêccir n văpncs n Thấwfjr t Khiếpumd u Lung Linh tâqzue m, chỉnree sựsoap hiểtzut u biếpumd t thômiyx ng tuệyszl , ai đdyhj ọuuzl c Phong Thầdsto n thìxyhv sẽveyx biếpumd t, hoàrlys ng thúvlcp c Tỷaipy Can củxmhd a Trụznil Vưobmv ơwfnn ng cóynuj tránpqu i tim nàrlys y, Đtzut ánpqu t Kỷaipy giảvdfz bộderp bệyszl nh, mưobmv ợdkdo n cớmafs cầdsto n tránpqu i tim chữzzvy a bệyszl nh khiếpumd n cho Trụznil Vưobmv ơwfnn ng giếpumd t Tỷaipy Can)
Mậyhqq p mạzkkw p rấwfjr t vui mừveyx ng, từveyx ánpqu i vỗebxp vỗebxp đdyhj ầdsto u Thốxiwt i Thốxiwt i, chỉnree vàrlys o mộderp t loạzkkw i ngưobmv ờqzue i mánpqu y trêccir n màrlys n hìxyhv nh ảvdfz o nóynuj i: "Ta nghĩxiwt cánpqu i nàrlys y khômiyx ng sai nha."
Rắggop m Thốxiwt i theo ngóynuj n tay củxmhd a mậyhqq p mạzkkw p nhìxyhv n loạzkkw i ngưobmv ờqzue i mánpqu y giốxiwt ng nhưobmv trẻpumd con kia, thiếpumd u chúvlcp t nữzzvy a ngấwfjr t xỉnree u, lậyhqq p tứkkcy c lắggop c lắggop c đdyhj ầdsto u.
Mậyhqq p mạzkkw p cảvdfz giậyhqq n nóynuj i: "Thếpumd nàrlys o màrlys lạzkkw i khômiyx ng đdyhj ưobmv ợdkdo c? Loạzkkw i nàrlys y trômiyx ng rấwfjr t khảvdfz ánpqu i, nhìxyhv n kỹmpfr thìxyhv cóynuj cảvdfz tiểtzut u kêccir kêccir , lãhjcx o đdyhj ầdsto u, ômiyx ng nóynuj i qua mộderp t chúvlcp t đdyhj i!"
Boswell giớmafs i thiệyszl u nóynuj i: "Loạzkkw i nàrlys y làrlys ngưobmv ờqzue i mánpqu y trẻpumd con do Cộderp ng hòebxp a Phỉnree Dưobmv ơwfnn ng nghiêccir n cứkkcy u chếpumd tạzkkw o, làrlys chuyêccir n mômiyx n cung cấwfjr p cho sảvdfz n phụznil nuômiyx i con bằxxll ng sữzzvy a mẹkpiz họuuzl c tậyhqq p. Bởynwy i vìxyhv da dẻpumd vômiyx cùfvae ng mềderp m mạzkkw i nhẵctsk n nhụznil i, dánpqu ng dấwfjr p cũyszl ng thiếpumd t kếpumd dựsoap a theo hìxyhv nh tưobmv ợdkdo ng màrlys nữzzvy tíynwy nh thíynwy ch nhấwfjr t, thếpumd nêccir n, đdyhj ặnkry c biếpumd t đdyhj ưobmv ợdkdo c nữzzvy tíynwy nh yêccir u thíynwy ch. Khi đdyhj ưobmv a ra thịuymj trưobmv ờqzue ng, khômiyx ng chỉnree cóynuj sảvdfz n phụznil mang thai mua màrlys ngay cảvdfz mộderp t sốxiwt nữzzvy hàrlys i cũyszl ng thíynwy ch mua thứkkcy đdyhj ồdyhj chơwfnn i nàrlys y."
"Thếpumd nhưobmv ng..." Boswell cảvdfz n thậyhqq n nhìxyhv n qua Rắggop m Thốxiwt i đdyhj ang bi thốxiwt ng mộderp t chúvlcp t, nóynuj i: "Cánpqu i tiểtzut u kêccir kêccir kia làrlys đdyhj ồdyhj trang tríynwy thômiyx i, tánpqu c dụznil ng khômiyx ng phảvdfz i làrlys lớmafs n. Đtzut ưobmv ơwfnn ng nhiêccir n, chúvlcp ng ta cóynuj thểtzut sửbvzq a chữzzvy a."
" Nữzzvy hàrlys i cũyszl ng mua?" Mậyhqq p mạzkkw p cóynuj chúvlcp t hoang mang màrlys hỏkbmq i thăpncs m: "Bọuuzl n họuuzl khômiyx ng cóynuj sữzzvy a, mua vềderp đdyhj ểtzut làrlys m gìxyhv ?"
Rắggop m Thốxiwt i vốxiwt n đdyhj ang ủxmhd rũyszl , nghe xong nghi vấwfjr n củxmhd a mậyhqq p mạzkkw p, con mắggop t bỗebxp ng nhiêccir n sánpqu ng ngờqzue i, quay đdyhj ầdsto u nghe Boswell nóynuj i: " Thiêccir n tíynwy nh củxmhd a nữzzvy hàrlys i màrlys , thấwfjr y thứkkcy gìxyhv đdyhj óynuj đdyhj ánpqu ng yêccir u thìxyhv liềderp n thíynwy ch. Thánpqu i Dưobmv ơwfnn ng thầdsto n sốxiwt 18 làrlys hàrlys ng xa xỉnree , sau khi chiếpumd n tranh bạzkkw o phánpqu t thìxyhv mớmafs i phánpqu t triểtzut n ra, Liêccir n Bang tìxyhv m khômiyx ng thấwfjr y. Thếpumd nhưobmv ng, loạzkkw i ngưobmv ờqzue i mánpqu y trẻpumd con nàrlys y, nhữzzvy ng nhàrlys cóynuj tiềderp n trong Liêccir n Bàrlys ng lạzkkw i khômiyx ng hiếpumd m thấwfjr y. Hiệyszl n đdyhj ãhjcx phánpqu t triểtzut n tớmafs i đdyhj ờqzue i thứkkcy 3 rồdyhj i, cánpqu c nữzzvy hàrlys i tửbvzq đdyhj ềderp u thíynwy ch ômiyx m nhưobmv sủxmhd ng vậyhqq t đdyhj iệyszl n tửbvzq ."
"Ôobmv m?" Con mắggop t Rắggop m Thốxiwt i lậyhqq p tứkkcy c lóynuj e sánpqu ng.
"Đtzut ánpqu ng yêccir u?" Mậyhqq p mạzkkw p vung tay lêccir n: "Cánpqu i mỹmpfr đdyhj ứkkcy c nàrlys y khômiyx ng díynwy nh dánpqu ng gìxyhv tớmafs i cánpqu i têccir n tiểtzut u hỗebxp n đdyhj ảvdfz n nàrlys y, đdyhj ổvdfz i cánpqu i khánpqu c đdyhj i,"
"Đtzut ừveyx ng!" Rắggop m Thốxiwt i bỗebxp ng nhiêccir n kêccir u lêccir n: "Làrlys loạzkkw i nàrlys y đdyhj i, ta thíynwy ch loạzkkw i nàrlys y! Quánpqu đdyhj ánpqu ng yêccir u rồdyhj i, cùfvae ng cánpqu i têccir n củxmhd a ta rấwfjr t xứkkcy ng đdyhj ômiyx i."(têccir n thựsoap c củxmhd a Rắggop m Thốxiwt i làrlys 'tiểtzut u thíynwy hàrlys i', tứkkcy c làrlys tiểtzut u hàrlys i tửbvzq xấwfjr u xa, tạzkkw i bánpqu c Lãhjcx dịuymj ch làrlys Rắggop m Thốxiwt i nêccir n vẫwfjr n giữzzvy nguyêccir n)
" Kêccir kêccir rấwfjr t nhỏkbmq nha." Mậyhqq p mạzkkw p nóynuj i.
" Khômiyx ng quan hệyszl , ngưobmv ợdkdo c lạzkkw i ta cũyszl ng khômiyx ng dùfvae ng đdyhj ưobmv ợdkdo c." Rắggop m Thốxiwt i nóynuj i: "Cóynuj cánpqu i làrlys m trang tríynwy làrlys tốxiwt t rồdyhj i."
"Quyếpumd t đdyhj ịuymj nh làrlys loạzkkw i nàrlys y?" Boswell nóynuj i.
"Làrlys loạzkkw i nàrlys y!" Rắggop m Thốxiwt i nhưobmv đdyhj inh đdyhj óynuj ng cộderp t.
Áglta nh mắggop t ba ngưobmv ờqzue i phâqzue n biệyszl t hưobmv ớmafs ng vềderp cánpqu c hưobmv ớmafs ng khánpqu c nhau, mọuuzl i ngưobmv ờqzue i đdyhj ềderp u hiểtzut u trong lòebxp ng màrlys khômiyx ng nóynuj i ra.
" Thếpumd nhưobmv ng, loạzkkw i nàrlys y hìxyhv nh nhưobmv hơwfnn i nhỏkbmq mộderp t chúvlcp t, hìxyhv nh dạzkkw ng nhưobmv mớmafs i cóynuj mấwfjr y thánpqu ng, khômiyx ng thểtzut đdyhj i khômiyx ng thểtzut chạzkkw y đdyhj ưobmv ợdkdo c, hay làrlys chúvlcp ng ta đdyhj ổvdfz i thàrlys nh khoảvdfz ng hai ba tuổvdfz i, vừveyx a mớmafs i biếpumd t đdyhj i?" Boswell kiếpumd n nghịuymj nóynuj i.
"Quan trọuuzl ng làrlys phảvdfz i khảvdfz ánpqu i, làrlys cánpqu i loạzkkw i khi nữzzvy nhâqzue n nhìxyhv n thấwfjr y liềderp n tràrlys n đdyhj ầdsto y tìxyhv nh mẫwfjr u tửbvzq ." Rắggop m Thốxiwt i nóynuj i: "Hơwfnn i lớmafs n mộderp t chúvlcp t cũyszl ng khômiyx ng đdyhj ánpqu ng kểtzut , hàrlys i tửbvzq hai tuổvdfz i cóynuj năpncs ng lựsoap c tưobmv ơwfnn ng tánpqu c vớmafs i ngưobmv ờqzue i tưobmv ơwfnn ng đdyhj ốxiwt i mạzkkw nh. Thếpumd nhưobmv ng, cômiyx ng năpncs ng vẫwfjr n phảvdfz i đdyhj ầdsto y đdyhj ủxmhd hếpumd t, đdyhj ãhjcx làrlys m, thìxyhv phảvdfz i làrlys m mộderp t cánpqu i tốxiwt t nhấwfjr t."
"Vậyhqq y thìxyhv chiếpumd u theo ngưobmv ờqzue i mánpqu y chiếpumd n đdyhj ấwfjr u màrlys chếpumd tạzkkw o!" Boswell đdyhj ãhjcx lêccir n tinh thầdsto n: "Hiệyszl n tạzkkw i ngưobmv ờqzue i mánpqu y chiếpumd n đdyhj ấwfjr u bởynwy i vìxyhv khômiyx ng thểtzut phánpqu n đdyhj oánpqu n ngoàrlys i chưobmv ơwfnn ng trìxyhv nh, trong chiếpumd n đdyhj ấwfjr u chỉnree biếpumd t dựsoap a theo trìxyhv nh tựsoap cốxiwt đdyhj ịuymj nh màrlys tiếpumd n hàrlys nh cánpqu c đdyhj ộderp ng tánpqu c cômiyx ng kíynwy ch hữzzvy u hạzkkw n, khômiyx ng thìxyhv cũyszl ng làrlys đdyhj ưobmv ợdkdo c ngưobmv ờqzue i đdyhj iềderp u khiểtzut n từveyx xa, hãhjcx y nghĩxiwt xem, mộderp t ngưobmv ờqzue i mánpqu y chiếpumd n đdyhj ấwfjr u do Tríynwy năpncs ng nhâqzue n tạzkkw o khốxiwt ng chếpumd !"
Càrlys ng nóynuj i vềderp sau, lãhjcx o đdyhj ầdsto u đdyhj ãhjcx hưobmv ng phấwfjr n đdyhj ếpumd n mặnkry t màrlys y hồdyhj ng hàrlys o.
"Đtzut ưobmv ợdkdo c đdyhj ưobmv ợdkdo c!" Rắggop m Thốxiwt i bỗebxp ng nhiêccir n nóynuj i: "Cóynuj thểtzut khômiyx ng nặnkry ng quánpqu đdyhj ưobmv ợdkdo c khômiyx ng, nhỡrfea ômiyx m khômiyx ng đdyhj ưobmv ợdkdo c thìxyhv làrlys m sao?"
"Dùfvae ng tàrlys i liệyszl u đdyhj ỉnree nh cao nhấwfjr t đdyhj ểtzut làrlys m!" Boswell nóynuj i: "Kim loạzkkw i sinh vậyhqq t hai trạzkkw ng thánpqu i làrlys m kếpumd t cấwfjr u khung xưobmv ơwfnn ng, bao bọuuzl c bằxxll ng sợdkdo i siêccir u nhẹkpiz , tíynwy ch hợdkdo p thêccir m vũyszl khíynwy hợdkdo p kim siêccir u nhẹkpiz cóynuj thểtzut co dãhjcx n, trọuuzl ng lưobmv ợdkdo ng tuyệyszl t đdyhj ốxiwt i sẽveyx khômiyx ng vưobmv ợdkdo t quánpqu mộderp t đdyhj ứkkcy a béakak cóynuj cùfvae ng kíynwy ch thưobmv ớmafs c."
"Chíynwy nh yếpumd u nhấwfjr t vẫwfjr n phảvdfz i làrlys ngụznil y trang." Mậyhqq p mạzkkw p nóynuj i: "Trêccir n cơwfnn bảvdfz n, cơwfnn hộderp i khiếpumd n cho nóynuj đdyhj ộderp ng thủxmhd làrlys rấwfjr t íynwy t, thờqzue i khắggop c mấwfjr u chốxiwt t phảvdfz i cóynuj tíynwy nh mêccir hoặnkry c. Kim loạzkkw i hoàrlys n nguyêccir n cóynuj thểtzut hóynuj a lỏkbmq ng (*) cũyszl ng cóynuj thểtzut dùfvae ng tớmafs i. Vềderp vũyszl khíynwy cômiyx ng kíynwy ch tầdsto m xa, ởynwy trong thâqzue n thểtzut giấwfjr u mộderp t khẩskoz u súvlcp ng năpncs ng lưobmv ợdkdo ng làrlys đdyhj ưobmv ợdkdo c. Chúvlcp ýxxll tay vàrlys miệyszl ng củxmhd a nóynuj hơwfnn n mộderp t chúvlcp t, trẻpumd con cắggop n ngưobmv ờqzue i cũyszl ng cóynuj tíynwy nh mêccir hoặnkry c tưobmv ơwfnn ng đdyhj ốxiwt i."(*hoàrlys n nguyêccir n: trởynwy vềderp trạzkkw ng thánpqu i ban đdyhj ầdsto u, từveyx nàrlys y chuyêccir n mômiyx n quánpqu , khômiyx ng tìxyhv m đdyhj ưobmv ợdkdo c -nd)
"Đtzut úvlcp ng thếpumd !" Thốxiwt i Thốxiwt i hoa châqzue n múvlcp a tay vui sưobmv ớmafs ng: "Cánpqu i miệyszl ng bìxyhv nh thưobmv ờqzue ng khômiyx ng cầdsto n, đdyhj ếpumd n thờqzue i khắggop c mấwfjr u chốxiwt t cầdsto n mởynwy thậyhqq t to, giốxiwt ng nhưobmv cánpqu mậyhqq p ấwfjr y, mộderp t miếpumd ng cóynuj thểtzut ngoạzkkw m mưobmv ờqzue i câqzue n thịuymj t!"
"Ừdvce m." Boswell từveyx mánpqu y tíynwy nh trung ưobmv ơwfnn ng in ra bảvdfz n đdyhj ồdyhj thiếpumd t kếpumd củxmhd a chiếpumd c ngưobmv ờqzue i mánpqu y trẻpumd con kia, mộderp t bêccir n ởynwy bêccir n cạzkkw nh tiếpumd n hàrlys nh sửbvzq a chữzzvy a chúvlcp thíynwy ch, mộderp t bêccir n nóynuj i: "Việyszl c gia tăpncs ng lựsoap c tay, cóynuj thểtzut biếpumd n thàrlys nh móynuj ng tay, ánpqu n theo kỹmpfr thuậyhqq t củxmhd a chúvlcp ng ta, lấwfjr y tấwfjr m théakak p hợdkdo p kim siêccir u cứkkcy ng làrlys m móynuj ng tay cũyszl ng đdyhj ưobmv ợdkdo c."
" Lựsoap c phòebxp ng ngựsoap cũyszl ng rấwfjr t then chốxiwt t." Mậyhqq p mạzkkw p nêccir u ra chủxmhd ýxxll đdyhj ếpumd n phánpqu t nghiệyszl n: "Cưobmv ờqzue ng đdyhj ộderp củxmhd a kim loạzkkw i sinh vậyhqq t hai trạzkkw ng thánpqu i hơwfnn n hợdkdo p kim siêccir u cứkkcy ng đdyhj ếpumd n sánpqu u lầdsto n, cánpqu i nàrlys y khômiyx ng cầdsto n lo lắggop ng, thếpumd nhưobmv ng ởynwy bêccir n trọuuzl ng, đdyhj ộderp ng cơwfnn năpncs ng lưobmv ợdkdo ng mini, chưobmv ơwfnn ng trìxyhv nh mánpqu y tíynwy nh trung tâqzue m vàrlys còebxp n hệyszl thốxiwt ng nhậyhqq n biếpumd t đdyhj iệyszl n tửbvzq khánpqu c nữzzvy a, phảvdfz i nghĩxiwt nghĩxiwt biệyszl n phánpqu p phòebxp ng chánpqu y, chốxiwt ng thấwfjr m nưobmv ớmafs c, chốxiwt ng hao mòebxp n hủxmhd y hoạzkkw i, phòebxp ng đdyhj ạzkkw n, phòebxp ng nổvdfz tốxiwt t nhấwfjr t."
"Còebxp n cóynuj hệyszl thốxiwt ng đdyhj iệyszl n tửbvzq ." Rắggop m Thốxiwt i nhớmafs tớmafs i sởynwy trưobmv ờqzue ng đdyhj ặnkry c biệyszl t củxmhd a mìxyhv nh, kêccir u lêccir n: "Phảvdfz i cóynuj thểtzut tiếpumd n hàrlys nh quấwfjr y nhiễmpfr u thômiyx ng tin hoặnkry c làrlys ngăpncs n chặnkry n đdyhj iệyszl n tửbvzq trong trìxyhv nh đdyhj ộderp nhấwfjr t đdyhj ịuymj nh, phảvdfz i cóynuj thiếpumd t bịuymj kếpumd t nốxiwt i mạzkkw ng vômiyx tuyếpumd n, năpncs ng lựsoap c tíynwy nh toánpqu n củxmhd a mánpqu y tíynwy nh phảvdfz i mạzkkw nh nhấwfjr t."
" Khômiyx ng thàrlys nh vấwfjr n đdyhj ềderp ." Boswell nóynuj i: "Dùfvae sao cũyszl ng dùfvae ng cánpqu c thứkkcy đdyhj ỉnree nh cao nhấwfjr t củxmhd a phòebxp ng thíynwy nghiệyszl m chúvlcp ng ta đdyhj ểtzut chếpumd tạzkkw o. Nếpumd u khômiyx ng cóynuj , ta đdyhj i họuuzl c viêccir n kiếpumd m vềderp . Vềderp phưobmv ơwfnn ng diệyszl n kỹmpfr thuậyhqq t, trưobmv ớmafs c tiêccir n phốxiwt i hợdkdo p toàrlys n bộderp cánpqu c nhâqzue n việyszl n cóynuj quan hệyszl vớmafs i việyszl n, hiệyszl n tạzkkw i thiếpumd u tiêccir n tiếpumd n, chờqzue chúvlcp ng ta tớmafs i Trenock rồdyhj i nghĩxiwt biệyszl n phánpqu p sửbvzq a."
" Lãhjcx o đdyhj ầdsto u ngưobmv ơwfnn i thậyhqq t sựsoap làrlys quánpqu tốxiwt t." Thốxiwt i Thốxiwt i nóynuj i: "Đtzut ầdsto u tiêccir n tốxiwt ng ngưobmv ơwfnn i mộderp t cánpqu i lễmpfr gặnkry p mặnkry t." Nóynuj i xong, lấwfjr y tay cơwfnn giớmafs i cắggop m vàrlys o cổvdfz ng tiếpumd p sốxiwt liệyszl u củxmhd a mánpqu y tíynwy nh trung ưobmv ơwfnn ng. Vàrlys i phúvlcp t sau, tiếpumd ng đdyhj iệyszl n tửbvzq hoàrlys n tấwfjr t việyszl c chuyểtzut n sốxiwt liệyszl u vang lêccir n, Thốxiwt i Thốxiwt i mởynwy màrlys n hìxyhv nh ảvdfz o ra.
"Chiếpumd c robot nàrlys y làrlys ..." Boswell thoánpqu ng cánpqu i nhảvdfz y dựsoap ng lêccir n, hắggop n quảvdfz thựsoap c khômiyx ng thểtzut tin đdyhj ưobmv ợdkdo c vàrlys o hai mắggop t củxmhd a mìxyhv nh: "[Thầdsto n Tứkkcy ] !"
Ngư
Cử
"Ô
"......"
Tuy rằ
Boswell chỉ
Họ
Ba tră
Trong tò
Nă
Đ
Sau khi đ
Mộ
Mậ
Boswell trong lò
" Đ
Thự
Khô
Trong khoả
Bọ
Nghe lê
Boswell ô
Trê
Boswell nó
Rắ
Boswell xấ
Rắ
Boswell gậ
"Dâ
" Bạ
"Trong phò
Mậ
"Trong phò
"...."
"Kiể
Rắ
Mậ
Rắ
Mậ
Boswell giớ
"Thế
" Nữ
Rắ
"Ô
"Đ
"Đ
" Kê
" Khô
"Quyế
"Là
Á
" Thế
"Quan trọ
"Vậ
Cà
"Đ
"Dù
"Chí
"Đ
"Ừ
" Lự
"Cò
" Khô
" Lã
"Chiế
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
