“Ôagqh ng ta khôcksx ng đcjph iêspvc n, màosma ngưlpui ợsasa c lạmrgu i, ôcksx ng ta rấwrgq t tỉwjxb nh tácksx o, rấwrgq t biếnzbu t mìvbbb nh muốbmrn n làosma m gìvbbb !” Phillip đcjph ứuogl ng lêspvc n, đcjph i tớbeze i trưlpui ớbeze c mặrsty t George, nhìvbbb n ácksx nh mắqfzs t mêspvc mang củanfm a hắqfzs n, nónzbu i:“Cónzbu đcjph iềnzbu u, chíftlx nh vìvbbb ôcksx ng ta tỉwjxb nh tácksx o, cho nêspvc n mớbeze i đcjph ácksx ng sợsasa ! Liệprhm u con cónzbu tin rằxehw ng, mộanfm t ngưlpui ờrykz i nhưlpui vậhxic y, sẽmoai trao vàosma o tay con mộanfm t Đusgq ếnzbu quốbmrn c Gatralan toàosma n vẹqfzs n vôcksx khuyếnzbu t hay khôcksx ng?”
George ngơjihr ngácksx c ngẩanfm ng đcjph ầnohf u lêspvc n:“Tạmrgu i sao, tạmrgu i sao ôcksx ng ấwrgq y lạmrgu i phảlage i làosma m nhưlpui vậhxic y?”
“Tạmrgu i sao?” Phỉwjxb llip cưlpui ờrykz i lạmrgu nh, nónzbu i:“Bởzztw i vìvbbb , ôcksx ng ta giàosma nh đcjph ưlpui ợsasa c ngôcksx i vịuogl hoàosma ng đcjph ếnzbu bằxehw ng sựgalf phảlage n bộanfm i, cho nêspvc n, ôcksx ng ta càosma ng thêspvc m hậhxic n bấwrgq t cứuogl kẻwulr nàosma o phảlage n bộanfm i lạmrgu i mìvbbb nh.”
Lờrykz i còanfm n chưlpui a dứuogl t, George đcjph ãsasa túaepa m lấwrgq y cổkeue ácksx o Phillip, giậhxic n dữwrgq nónzbu i:“Thầnohf y khôcksx ng thểnavp nónzbu i nhưlpui vậhxic y, thầnohf y khôcksx ng thểnavp đcjph ácksx nh giácksx cha củanfm a con nhưlpui vậhxic y!”
“Con vẫoyyj n còanfm n còanfm n coi ôcksx ng ta làosma cha mìvbbb nh ưlpui ?” Câhmwd u nónzbu i củanfm a Phillip giốbmrn ng nhưlpui mộanfm t gácksx o nưlpui ớbeze c lạmrgu nh dộanfm i thẳltux ng vàosma o nộanfm i tâhmwd m George,“Trong mắqfzs t con, chẳltux ng phảlage i ôcksx ng ta chíftlx nh làosma mộanfm t lãsasa o đcjph iêspvc n ôcksx m khưlpui khưlpui lấwrgq y cácksx i ngai vàosma ng hay sao? Dưlpui ớbeze i sựgalf thốbmrn ng trịuogl củanfm a ôcksx ng ta, Gatralan chìvbbb m đcjph ắqfzs m trong khónzbu i lửcjph a chiếnzbu n. Hôcksx m nay đcjph ácksx nh vớbeze i quốbmrn c gia nàosma y, ngàosma y mai đcjph ácksx nh vớbeze i quốbmrn c gia kia, mỗlizg i mộanfm t giâhmwd y đcjph ềnzbu u cónzbu thanh niêspvc n Gatralan phảlage i bỏwnhb mạmrgu ng. Mộanfm t quốbmrn c gia vốbmrn n đcjph ang sung túaepa c, thếnzbu màosma bâhmwd y giờrykz nếnzbu u nhưlpui khôcksx ng còanfm n sựgalf việprhm n trợsasa củanfm a Tâhmwd y Ưobou ớbeze c thìvbbb liệprhm u còanfm n cónzbu thểnavp chốbmrn ng đcjph ỡxehw đcjph ưlpui ợsasa c bao lâhmwd u?”
George chácksx n nảlage n buôcksx ng Phillip ra:“Nhưlpui ng màosma ...... rốbmrn t cuộanfm c thìvbbb ôcksx ng ấwrgq y vẫoyyj n làosma cha củanfm a con.”
“Nhưlpui ng ôcksx ng ta cũuyub ng làosma chúaepa a tểnavp củanfm a Gatralan!” Phillip chợsasa t ríftlx t lêspvc n, trong giọocml ng nónzbu i cónzbu mộanfm t sựgalf phẫoyyj n nộanfm khôcksx ng thểnavp nàosma o kiềnzbu m chếnzbu , lãsasa o trởzztw tay túaepa m lấwrgq y ácksx o George:“Biếnzbu t tạmrgu i sao thầnohf y lạmrgu i chọocml n con khôcksx ng? Bởzztw i vìvbbb trong gia tộanfm c Morton, con tỉwjxb nh tácksx o hơjihr n bấwrgq t kỳrsty ai! Bởzztw i vìvbbb trong gia tộanfm c Morton, con làosma ngưlpui ờrykz i duy nhấwrgq t sẽmoai khôcksx ng vìvbbb phảlage n bộanfm i màosma đcjph iêspvc n cuồtjge ng! Chẳltux ng phảlage i con đcjph ãsasa từabrk ng thẳltux ng thắqfzs n phêspvc bìvbbb nh sựgalf thốbmrn ng trịuogl củanfm a cha con đcjph ấwrgq y sao? Lýapvw tưlpui ởzztw ng củanfm a con đcjph ãsasa đcjph ểnavp đcjph i đcjph âhmwd u mấwrgq t rồtjge i? Giấwrgq c mộanfm ng vềnzbu mộanfm t đcjph ấwrgq t nưlpui ớbeze c an nhạmrgu c thịuogl nh thếnzbu đcjph âhmwd u mấwrgq t rồtjge i? Giấwrgq c mộanfm ng vềnzbu mộanfm t quốbmrn c gia củanfm a sựgalf tíftlx n nhiệprhm m đcjph âhmwd u mấwrgq t rồtjge i? Con thậhxic t sựgalf muốbmrn n đcjph ểnavp cho cácksx i quốbmrn c gia nàosma y vĩkrgn nh viễrykz n trầnohf m luâhmwd n trong vũuyub ng bùkeue n phảlage n bộanfm i vàosma chiếnzbu n tranh hay sao?”
George nhếnzbu ch mévbbb p cưlpui ờrykz i thảlage m:“Quốbmrn c gia củanfm a tíftlx n nhiệprhm m, bâhmwd y giờrykz chúaepa ng ta còanfm n cónzbu tưlpui cácksx ch nónzbu i nhữwrgq ng lờrykz i nàosma y sao? Thịuogl nh thếnzbu an nhạmrgu c? Chúaepa ng ta cónzbu thểnavp ngăxvkv n cảlage n đcjph ưlpui ợsasa c cuộanfm c đcjph ạmrgu i chiếnzbu n củanfm a cảlage loàosma i ngưlpui ờrykz i khôcksx ng?” Nhữwrgq ng giọocml t nưlpui ớbeze c mắqfzs t chảlage y xuốbmrn ng từabrk trong hốbmrn c mắqfzs t trốbmrn ng rỗlizg ng củanfm a hắqfzs n,“Khôcksx ng thểnavp ! Chúaepa ng ta cũuyub ng chỉwjxb làosma nhữwrgq ng kẻwulr phảlage n bộanfm i, chúaepa ng ta cũuyub ng khôcksx ng cónzbu năxvkv ng lựgalf c cứuogl u vớbeze t cácksx i đcjph ấwrgq t nưlpui ớbeze c nàosma y. Đusgq iềnzbu u duy nhấwrgq t chúaepa ng ta cónzbu thểnavp làosma m, chíftlx nh làosma cùkeue ng chếnzbu t vớbeze i nónzbu màosma thôcksx i!”
“Cho nêspvc n......” Phillip lạmrgu nh lùkeue ng buôcksx ng George ra,“Con sẽmoai cứuogl mặrsty c cho quảlage bom hạmrgu t nhâhmwd n ấwrgq y, rơjihr i xuốbmrn ng thàosma nh phốbmrn quêspvc nhàosma St.John củanfm a con, xónzbu a sổkeue hơjihr n mưlpui ờrykz i hai triệprhm u ngưlpui ờrykz i dâhmwd n ởzztw đcjph ấwrgq y khỏwnhb i thếnzbu giớbeze i nàosma y?”
Trong phòanfm ng nhấwrgq t thờrykz i im lìvbbb m nhưlpui mộanfm t ngôcksx i mộanfm .
Mộanfm t lúaepa c lâhmwd u sau, George cấwrgq t giọocml ng hỏwnhb i:“Vậhxic y con phảlage i làosma m nhưlpui thếnzbu nàosma o đcjph âhmwd y?”
Phillip chậhxic m rãsasa i nónzbu i:“Đusgq ểnavp mặrsty c cho hai cậhxic u em củanfm a con, hoàosma n thàosma nh mộanfm t lầnohf n phảlage n bộanfm i cuốbmrn i cùkeue ng củanfm a gia tộanfm c Morton đcjph i!” Lãsasa o lấwrgq y ra mộanfm t tàosma i liệprhm u khácksx c, nhévbbb t vàosma o trong tay George:“Đusgq em cácksx i nàosma y, đcjph ưlpui a cho Reinhardt.”
Tựgalf a nhưlpui khôcksx ng nhìvbbb n thấwrgq y ácksx nh mắqfzs t khiếnzbu p sợsasa củanfm a ngưlpui ờrykz i họocml c tròanfm , lãsasa o nónzbu i tiếnzbu p: “Thứuogl đcjph ồtjge nàosma y vốbmrn n làosma đcjph ểnavp gíftlx a họocml a cho Liêspvc n bang Leray, cónzbu đcjph iềnzbu u tấwrgq t cảlage côcksx ng việprhm c đcjph ềnzbu u qua tay thầnohf y, thếnzbu nêspvc n nếnzbu u nhưlpui mọocml i chuyệprhm n bịuogl vạmrgu ch trầnohf n, thầnohf y sẽmoai lậhxic p tứuogl c trởzztw thàosma nh con dêspvc thếnzbu tộanfm i.”
Phillip cưlpui ờrykz i khổkeue , trong thanh âhmwd m cónzbu mộanfm t ýapvw vịuogl đcjph ùkeue a cợsasa t khónzbu tảlage : “Lãsasa o hoàosma ng đcjph ếnzbu củanfm a chúaepa ng ta muốbmrn n dùkeue ng quảlage bom hạmrgu t nhâhmwd n tạmrgu o ra mộanfm t tấwrgq n thảlage m kịuogl ch sẽmoai cuốbmrn n cảlage xãsasa hộanfm i loàosma i ngưlpui ờrykz i vàosma o vũuyub trụkeue đcjph ạmrgu i chiếnzbu n, chỉwjxb cầnohf n cácksx i thứuogl khốbmrn n kiếnzbu p nàosma y phácksx t nổkeue , cảlage hai phe Tâhmwd y Ưobou ớbeze c lẫoyyj n Phỉwjxb Minh đcjph ềnzbu u quyếnzbu t khôcksx ng đcjph ểnavp đcjph ốbmrn i phưlpui ơjihr ng gácksx n cácksx i tộanfm i danh nàosma y lêspvc n ngưlpui ờrykz i mìvbbb nh, chiếnzbu n hỏwnhb a sẽmoai lậhxic p tứuogl c bùkeue ng phácksx t. Hơjihr n nữwrgq a, phụkeue thâhmwd n ngưlpui ơjihr i thậhxic m chíftlx đcjph ãsasa chuẩanfm n bịuogl kỹxkpq càosma ng, ngay sau khi vụkeue nổkeue xảlage y ra, ôcksx ng ta sẽmoai tuyêspvc n bốbmrn thoácksx i vịuogl , đcjph em cảlage Gatralan sácksx t nhậhxic p vàosma o Đusgq ếnzbu quốbmrn c Binalter, trởzztw thàosma nh mộanfm t hàosma nh tỉwjxb nh củanfm a siêspvc u cấwrgq p đcjph ếnzbu quốbmrn c nàosma y.”
George cảlage m thấwrgq y hôcksx m nay kinh hãsasa i đcjph ãsasa nhiềnzbu u lắqfzs m rồtjge i, khôcksx ng cácksx ch nàosma o tiêspvc u hónzbu a nổkeue i:“Sácksx t nhậhxic p vàosma o Đusgq ếnzbu quốbmrn c Binalter?”
Phillip gậhxic t đcjph ầnohf u, nónzbu i:“Đusgq úaepa ng vậhxic y, con khôcksx ng nghe nhầnohf m đcjph âhmwd u, làosma sácksx t nhậhxic p vàosma o Đusgq ếnzbu quốbmrn c Binalter ởzztw cácksx ch xa hàosma ng vạmrgu n năxvkv m ácksx nh sácksx ng. Bởzztw i vìvbbb Stephen khôcksx ng thểnavp nàosma o chấwrgq p nhậhxic n cácksx i quyếnzbu t đcjph ịuogl nh ởzztw trong mắqfzs t hắqfzs n tưlpui ơjihr ng đcjph ưlpui ơjihr ng vớbeze i việprhm c vứuogl t bỏwnhb cơjihr đcjph ồtjge củanfm a gia tộanfm c Morton nêspvc n mớbeze i lậhxic p ra kếnzbu hoạmrgu ch hàosma nh thíftlx ch nàosma y, hắqfzs n cho rằxehw ng, cuộanfm c chiếnzbu n tranh vớbeze i Leray khôcksx ng thểnavp tiếnzbu p tụkeue c đcjph ưlpui ợsasa c nữwrgq a.”
Phillip thởzztw dàosma i thậhxic t sâhmwd u, nónzbu i tiếnzbu p:“Nếnzbu u nhưlpui nónzbu i đcjph ếnzbu n chíftlx nh trịuogl , cha củanfm a con tuyệprhm t đcjph ốbmrn i làosma mộanfm t thiêspvc n tàosma i, hơjihr n nữwrgq a, ởzztw phưlpui ơjihr ng diệprhm n nàosma y ôcksx ng ta còanfm n cónzbu mộanfm t sựgalf quyếnzbu t đcjph oácksx n ghêspvc gớbeze m. Trong cuộanfm c đcjph ạmrgu i chiếnzbu n sắqfzs p tớbeze i, vôcksx luậhxic n làosma làosma m mộanfm t quốbmrn c gia thàosma nh viêspvc n củanfm a Tâhmwd y Ưobou ớbeze c hay làosma làosma m mộanfm t hàosma nh tỉwjxb nh củanfm a Binalter, cũuyub ng khôcksx ng cónzbu gìvbbb khácksx c nhau. Nếnzbu u nhưlpui chiếnzbu n tranh thấwrgq t bạmrgu i, hếnzbu t thảlage y đcjph ềnzbu u tan thàosma nh mâhmwd y khónzbu i, nếnzbu u nhưlpui chiếnzbu n tranh thắqfzs ng lợsasa i, nhưlpui vậhxic y mộanfm t cácksx i hàosma nh tỉwjxb nh ởzztw cácksx ch xa mấwrgq y trăxvkv m vạmrgu n năxvkv m ácksx nh sácksx ng, muốbmrn n mộanfm t lầnohf n nữwrgq a đcjph ạmrgu t đcjph ưlpui ợsasa c đcjph ộanfm c lậhxic p cũuyub ng khôcksx ng phảlage i làosma mộanfm t chuyệprhm n quácksx gian nan.”
“Nhưlpui ng màosma , dùkeue sao đcjph ấwrgq y cũuyub ng làosma đcjph ang đcjph ùkeue a vớbeze i lửcjph a. Tấwrgq t cảlage nhữwrgq ng việprhm c nàosma y đcjph ềnzbu u làosma nhằxehw m vàosma o Russell, ôcksx ng ta khôcksx ng thểnavp tha thứuogl cho việprhm c Russell dẫoyyj n quâhmwd n tiếnzbu n vàosma o tinh vựgalf c Small Pyreness, vìvbbb chuyệprhm n nàosma y, ôcksx ng ta thậhxic m chíftlx khôcksx ng tiếnzbu c hếnzbu t thảlage y, muốbmrn n đcjph em cảlage Gatralan biếnzbu n thàosma nh mồtjge i lửcjph a cho vũuyub trụkeue đcjph ạmrgu i chiếnzbu n. Chuyệprhm n chếnzbu tạmrgu o vũuyub khíftlx hạmrgu t nhâhmwd n đcjph ãsasa khiếnzbu n cho Cơjihr quan thanh sácksx t vũuyub khíftlx quốbmrn c tếnzbu cảlage nh giácksx c, thếnzbu nhưlpui ng cha con vẫoyyj n khôcksx ng chịuogl u dừabrk ng tay, thậhxic m chíftlx còanfm n đcjph ịuogl nh ra tay vớbeze i đcjph oàosma n thanh sácksx t...... Ôagqh ng ta đcjph ãsasa bịuogl sựgalf phảlage n bộanfm i củanfm a Russell thiêspvc u hủanfm y mấwrgq t lýapvw tríftlx rồtjge i.”
“Bâhmwd y giờrykz chíftlx nh làosma cơjihr hộanfm i tôcksx t nhấwrgq t, cũuyub ng làosma cơjihr hộanfm i cuốbmrn i cùkeue ng củanfm a con. Stephen nếnzbu u muốbmrn n phácksx t đcjph ộanfm ng tậhxic p kíftlx ch, nhấwrgq t đcjph ịuogl nh phảlage i tìvbbb m cácksx ch đcjph iềnzbu u đcjph ộanfm ng Thầnohf n Thoạmrgu i quâhmwd n đcjph oàosma i, khiếnzbu n cho Reinhardt khôcksx ng thểnavp cónzbu mặrsty t ởzztw Mosky khi kếnzbu hoạmrgu ch diễrykz n ra. Thầnohf y đcjph oácksx n chừabrk ng bọocml n chúaepa ng sẽmoai nghĩkrgn biệprhm n phácksx p phácksx t đcjph ộanfm ng mộanfm t loạmrgu t cácksx c cuộanfm c tậhxic p kíftlx ch dưlpui ớbeze i danh nghĩkrgn a củanfm a Tựgalf Do Chiếnzbu n Tuyếnzbu n. Việprhm c con cầnohf n làosma m bâhmwd y giờrykz làosma trợsasa giúaepa p bọocml n chúaepa ng, đcjph em bảlage n bácksx o cácksx o phácksx t hiệprhm n cónzbu ngưlpui ờrykz i chếnzbu tạmrgu o bom hạmrgu t nhâhmwd n nàosma y đcjph ưlpui a đcjph ếnzbu n cho Reinhardt, sau đcjph ónzbu cùkeue ng hắqfzs n tiếnzbu n hàosma nh đcjph iềnzbu u tra, rờrykz i khỏwnhb i nơjihr i nàosma y......”
George đcjph ộanfm t nhiêspvc n ngẩanfm ng đcjph ầnohf u lêspvc n, cảlage kinh nónzbu i:“Thầnohf y nónzbu i.........”
Phillip gậhxic t đcjph ầnohf u, thảlage n nhiêspvc n nónzbu i:“Đusgq âhmwd y làosma lựgalf a chọocml n duy nhấwrgq t, vôcksx luậhxic n kếnzbu hoạmrgu ch củanfm a Stephen vàosma Bruce cónzbu thàosma nh côcksx ng hay khôcksx ng, con vẫoyyj n sẽmoai làosma ngưlpui ờrykz i chiếnzbu n thắqfzs ng cuốbmrn i cùkeue ng.” Thanh âhmwd m củanfm a ôcksx ng ta rấwrgq t lạmrgu nh lẽmoai o, khôcksx ng cónzbu mộanfm t tia cảlage m xúaepa c:“Nếnzbu u nhưlpui kếnzbu hoạmrgu ch củanfm a bọocml n chúaepa ng thấwrgq t bạmrgu i, con sẽmoai làosma ngưlpui ờrykz i thừabrk a kếnzbu duy nhấwrgq t củanfm a gia tộanfm c Morton. Nếnzbu u nhưlpui kếnzbu hoạmrgu ch củanfm a bọocml n chúaepa ng thàosma nh côcksx ng, con cónzbu thểnavp dẫoyyj n theo Thầnohf n Thoạmrgu i quâhmwd n đcjph oàosma n trởzztw vềnzbu , dùkeue ng sựgalf ủanfm ng hộanfm củanfm a quâhmwd n đcjph ộanfm i đcjph ểnavp nắqfzs m giữwrgq cụkeue c diệprhm n.”
Nhìvbbb n ácksx nh mắqfzs t phứuogl c tạmrgu p củanfm a George, Phillip khẽmoai mỉwjxb m cưlpui ờrykz i:“Thầnohf y biếnzbu t, nếnzbu u cónzbu ai đcjph ưlpui a ra đcjph ềnzbu nghịuogl nàosma y, cuốbmrn i cùkeue ng con sẽmoai hậhxic n ngưlpui ờrykz i đcjph ónzbu cảlage đcjph ờrykz i. Nhưlpui ng, nếnzbu u thầnohf y khôcksx ng nónzbu i, sẽmoai khôcksx ng cónzbu ai dácksx m nónzbu i! Thầnohf y thàosma đcjph ểnavp con hậhxic n thầnohf y, chứuogl khôcksx ng muốbmrn n đcjph ểnavp con phảlage i hốbmrn i hậhxic n. Con đcjph ưlpui ờrykz ng nàosma y khôcksx ng phảlage i do con lựgalf a chọocml n, màosma làosma do cha con đcjph ãsasa đcjph em Gatralan vàosma gia tộanfm c từabrk ng bưlpui ớbeze c, từabrk ng bưlpui ớbeze c đcjph i lêspvc n, con vàosma hai ngưlpui ờrykz i em kia đcjph ềnzbu u khôcksx ng cónzbu sựgalf lựgalf a chọocml n, chỉwjxb cónzbu đcjph iềnzbu u mạmrgu ng củanfm a con tốbmrn t hơjihr n bọocml n họocml mộanfm t chúaepa t màosma thôcksx i!”
Thưlpui phòanfm ng lạmrgu i mộanfm t lầnohf n nữwrgq a chìvbbb m vàosma o trong yêspvc n lặrsty ng.
Phillip chậhxic m rãsasa i đcjph i ra thưlpui phòanfm ng, trong khoảlage nh khắqfzs c đcjph ónzbu ng cửcjph a phòanfm ng lạmrgu i, lãsasa o chợsasa t nghe thấwrgq y tiếnzbu ng George gầnohf m lêspvc n:“Chẳltux ng lẽmoai , vậhxic n mệprhm nh củanfm a con cuốbmrn i cùkeue ng cũuyub ng vẫoyyj n chỉwjxb làosma mộanfm t kẻwulr phảlage n bộanfm i, con nhấwrgq t đcjph ịuogl nh phảlage i phảlage n bộanfm i lạmrgu i cha mìvbbb nh?”
Cácksx nh cửcjph a phòanfm ng dừabrk ng lạmrgu i mộanfm t chúaepa t, cuốbmrn i cùkeue ng đcjph ónzbu ng hẳltux n lạmrgu i, nhẹqfzs nhàosma ng màosma kiêspvc n quyếnzbu t.
Ngoàosma i cửcjph a, Phillip nhếnzbu ch mévbbb p cưlpui ờrykz i, lãsasa o thìvbbb thàosma o, tựgalf a hồtjge nhưlpui đcjph ang trảlage lờrykz i câhmwd u hỏwnhb i củanfm George, thanh âhmwd m thấwrgq p đcjph ếnzbu n nỗlizg i gầnohf n nhưlpui khôcksx ng thểnavp nghe thấwrgq y:“Đusgq úaepa ng vậhxic y, đcjph âhmwd y làosma vậhxic n mệprhm nh màosma ta lựgalf a chọocml n cho ngưlpui ơjihr i. Gia tộanfm c Morton quậhxic t khởzztw i bằxehw ng phảlage n bộanfm i, cuốbmrn i cùkeue ng, sẽmoai diệprhm t vong trong phảlage n bộanfm i.”
*****************************
Thựgalf c lựgalf c kinh tếnzbu củanfm a Liêspvc n bang Leray sau hai năxvkv m đcjph ộanfm ng viêspvc n toàosma n dâhmwd n đcjph ãsasa đcjph ưlpui ợsasa c phácksx t huy tớbeze i cựgalf c hạmrgu n, tổkeue ng thốbmrn ng Hamilton mặrsty c dùkeue đcjph ốbmrn i vớbeze i chiếnzbu n tranh chỉwjxb huy mộanfm t chữwrgq cũuyub ng khôcksx ng biếnzbu t, nhưlpui ng lạmrgu i cónzbu sựgalf nhạmrgu y cảlage m trờrykz i sinh đcjph ốbmrn i vớbeze i kinh tếnzbu . Ôagqh ng ta thôcksx ng qua cácksx c loạmrgu i thủanfm đcjph oạmrgu n chíftlx nh trịuogl xảlage o diệprhm u, khôcksx ng ngừabrk ng khai thácksx c vàosma kíftlx ch thíftlx ch sứuogl c mạmrgu nh kinh tếnzbu củanfm a Leray.
Ởjsbn quốbmrn c nộanfm i Leray, nhấwrgq t làosma tạmrgu i nhữwrgq ng nơjihr i màosma ngọocml n lửcjph a chiếnzbu n tranh chưlpui a lan tớbeze i nhưlpui làosma tinh vựgalf c Trung ưlpui ơjihr ng Leray vàosma đcjph ạmrgu i tinh vựgalf c Bácksx ch Mạmrgu c màosma nónzbu i, chiếnzbu n tranh tựgalf a hồtjge cũuyub ng khôcksx ng đcjph ácksx ng sợsasa nhưlpui trong tưlpui ởzztw ng tưlpui ợsasa ng, ngưlpui ợsasa c lạmrgu i, dưlpui ớbeze i sựgalf thúaepa c đcjph ẩanfm y củanfm a cỗlizg mácksx y chiếnzbu n tranh, rấwrgq t nhiềnzbu u nhàosma mácksx y xíftlx nghiệprhm p vốbmrn n đcjph ang ếnzbu ẩanfm m bỗlizg ng nhưlpui đcjph ưlpui ợsasa c thổkeue i bùkeue ng lêspvc n sứuogl c sốbmrn ng, [cùkeue ng vớbeze i sựgalf trợsasa giúaepa p củanfm a cácksx c quốbmrn c gia đcjph ồtjge ng mìvbbb nh, tỷnfjb lệprhm thấwrgq t nghiệprhm p ởzztw cácksx c khu vựgalf c phi chiếnzbu n tranh đcjph ãsasa giảlage m xuốbmrn ng tớbeze i mứuogl c chỉwjxb còanfm n 2%, màosma ngay cảlage ởzztw khu vựgalf c tiềnzbu n tuyếnzbu n, tỷnfjb lệprhm nàosma y cũuyub ng chỉwjxb cónzbu 10%.
Hơjihr n nữwrgq a việprhm c thu hồtjge i toàosma n diệprhm n tinh hệprhm Newwton cùkeue ng vớbeze i nhữwrgq ng chiếnzbu n thắqfzs ng liêspvc n tiếnzbu p ởzztw Galileo đcjph ãsasa khiếnzbu n cho tỉwjxb lệprhm tíftlx n nhiệprhm m củanfm a dâhmwd n chúaepa ng dàosma nh cho chíftlx nh phủanfm tăxvkv ng cao vưlpui ợsasa t mọocml i kỷnfjb lụkeue c. Bấwrgq t quácksx , thịuogl nh cựgalf c tấwrgq t suy, châhmwd n lýapvw vạmrgu n năxvkv m bấwrgq t biếnzbu n nàosma y bâhmwd y giờrykz đcjph ang đcjph ưlpui ợsasa c ácksx p lêspvc n trêspvc n ngưlpui ờrykz i Hamilton, vịuogl tổkeue ng thốbmrn ng chỉwjxb còanfm n cónzbu mộanfm t năxvkv m cầnohf m quyềnzbu n.
Ởjsbn trưlpui ớbeze c Phủanfm Tổkeue ng thốbmrn ng, mấwrgq y ngàosma n ngưlpui ờrykz i đcjph ang tụkeue tậhxic p yêspvc u cầnohf u Tổkeue ng thốbmrn ng phảlage i tiếnzbu p nhậhxic n phưlpui ơjihr ng thứuogl c hòanfm a bìvbbb nh do Hộanfm i nghịuogl Tốbmrn i cao làosma m trung gian đcjph ểnavp giảlage i quyếnzbu t cuộanfm c chiếnzbu n tranh vớbeze i Gatralan. Con sốbmrn thưlpui ơjihr ng vong ởzztw tiềnzbu n tuyếnzbu n Lucerne đcjph ãsasa gâhmwd y ra nhữwrgq ng cơjihr n sónzbu ng giónzbu lớbeze n, hàosma ng loạmrgu t đcjph ảlage ng phácksx i đcjph ốbmrn i lậhxic p thi nhau hoa tay múaepa a châhmwd n, còanfm n dâhmwd n chúaepa ng cũuyub ng bắqfzs t đcjph ầnohf u ai oácksx n. Dưlpui luậhxic n hàosma ng ngàosma y đcjph ềnzbu u đcjph ua nhau phâhmwd n tíftlx ch tìvbbb nh hìvbbb nh chiếnzbu n tranh, cốbmrn gắqfzs ng tìvbbb m ra nguyêspvc n nhâhmwd n khiếnzbu n cho con sốbmrn thưlpui ơjihr ng vong lớbeze n đcjph ếnzbu n nhưlpui vậhxic y.
“Tôcksx i khôcksx ng thểnavp khôcksx ng thừabrk a nhậhxic n, quốbmrn c gia đcjph ếnzbu chếnzbu thíftlx ch hợsasa p vớbeze i chiếnzbu n tranh hơjihr n hẳltux n quốbmrn c gia liêspvc n bang.” Hamilton buôcksx ng rèwpzw m cửcjph a sổkeue xuốbmrn ng, xoay ngưlpui ờrykz i nhúaepa n vai,“Ởjsbn Đusgq ếnzbu quốbmrn c Gatralan chắqfzs c làosma chẳltux ng bao giờrykz cónzbu nhữwrgq ng chuyệprhm n kiểnavp u nàosma y đcjph âhmwd u nhỉwjxb ? Tưlpui ớbeze ng quâhmwd n Russell.”
George ngơ
“Tạ
Lờ
“Con vẫ
George chá
“Như
George nhế
“Cho nê
Trong phò
Mộ
Phillip chậ
Tự
Phillip cư
George cả
Phillip gậ
Phillip thở
“Như
“Bâ
George đ
Phillip gậ
Nhì
Thư
Phillip chậ
Cá
Ngoà
*****************************
Thự
Ở
Hơ
Ở
“Tô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.