Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq thấhszr y giữiqog a Trầxtbm n Quốtmlh c, Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nảlbzj y nởxtmw nhữiqog ng đruoh ólbzj a hoa tìalve nh. Chàoqvh ng
nghĩkukx đruoh ếcfml n chuyệfmxa n táezvx c thàoqvh nh cho hai ngưhszr ờbhsd i. Mộcfml t bêhszr n làoqvh côodpp em gáezvx i thôodpp ng
minh, tàoqvh i tríhszr , tíhszr nh tìalve nh ngổzcxb nghịfcnx ch, màoqvh chíhszr muốtmlh n ôodpp m hoàoqvh n vũdgrc vàoqvh o lòbuko ng.
Mộcfml t bêhszr n làoqvh nghĩkukx a đruoh ệfmxa sinh ra trong hoàoqvh n cảlbzj nh énwom o le, mồlmoy côodpp i cha mẹazcv , khôodpp ng
ưhszr a Háezvx n màoqvh phảlbzj i đruoh ầxtbm u Háezvx n, chẳbohf ng qua mưhszr ợxtmw n Háezvx n trảlbzj thùqalj nhàoqvh . Chàoqvh ng kinh
nghiệfmxa m qua vụofly Nghiêhszr m Sơzcxb n vàoqvh Thiềvftf u-Hoa. Hai ngưhszr ờbhsd i cólbzj tìalve nh ýnwom vớruoh i nhau,
chàoqvh ng chỉtfar cầxtbm n mởxtmw mộcfml t lốtmlh i, thìalve tìalve nh ýnwom họieti sẽtdtw pháezvx t triểppsn n mau hơzcxb n. Nghĩkukx đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t kếcfml chàoqvh ng cầxtbm m lệfmxa nh bàoqvh i nólbzj i :
– Ta cólbzj việfmxa c phảlbzj i làoqvh m. Ta cầxtbm n mộcfml t ngưhszr ờbhsd i tàoqvh i tríhszr , thôodpp ng thạazcv o đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh ấhszr t
Íwzxs ch-châhydj u. Lạazcv i cầxtbm n mộcfml t ngưhszr ờbhsd i bơzcxb i lộcfml i giỏnwom i. Vìalve vậbhsd y Vưhszr ơzcxb ng hiềvftf n đruoh ệfmxa vàoqvh sưhszr
muộcfml i Giao-long nữiqog hãadde y giúkukx p ta. Hai em phảlbzj i hàoqvh nh sựzcxb thựzcxb c bíhszr mậbhsd t mớruoh i đruoh ưhszr ợxtmw c, lộcfml ra thìalve mấhszr t mạazcv ng nhưhszr chơzcxb i.
Trầxtbm n Quốtmlh c làoqvh côodpp gáezvx i thôodpp ng minh tuyệfmxa t đruoh ỉtfar nh, nàoqvh ng ởxtmw bêhszr n cạazcv nh Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq lâhydj u,
gìalve màoqvh nàoqvh ng khôodpp ng hiểppsn u ýnwom ôodpp ng anh. Nàoqvh ng cúkukx i đruoh ầxtbm u e thẹazcv n. Còbuko n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c thìalve khôodpp ng hiểppsn u ýnwom Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq , chàoqvh ng nólbzj i :
– Tiểppsn u đruoh ệfmxa xin chờbhsd lệfmxa nh đruoh ạazcv i ca.
Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq chỉtfar lêhszr n bảlbzj n đruoh ồlmoy nólbzj i :
– Vưhszr ơzcxb ng đruoh ệfmxa cùqalj ng Trầxtbm n sưhszr muộcfml i dùqalj ng thuyềvftf n đruoh i vềvftf phíhszr a Giang-an, dòbuko tháezvx m
tin tứieti c đruoh ạazcv o quâhydj n vưhszr ợxtmw t Kim-sơzcxb n củfmxa a ta đruoh áezvx nh đruoh ếcfml n đruoh âhydj u rồlmoy i? Nhấhszr t thiếcfml t mọieti i
chuyệfmxa n, hiềvftf n-đruoh ệfmxa đruoh ưhszr ợxtmw c thay ta hàoqvh nh sựzcxb . Trầxtbm n muộcfml i phảlbzj i nghe theo lệfmxa nh củfmxa a
Vưhszr ơzcxb ng hiềvftf n-đruoh ệfmxa .
Nam-hảlbzj i nữiqog hiệfmxa p liếcfml c mắpkst t mộcfml t cáezvx i, đruoh ãadde hiểppsn u đruoh ưhszr ợxtmw c thâhydj m ýnwom Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq , bàoqvh nólbzj i :
– Giao-long nữiqog ! Con làoqvh đruoh ệfmxa tửrtvx củfmxa a đruoh ệfmxa thấhszr t Tháezvx i-bảlbzj o Sàoqvh i-sơzcxb n. Trậbhsd n Đwzxs ộcfml -khẩzxvs u
vừobws a qua, con làoqvh m rạazcv ng danh sưhszr phụofly . Đwzxs ạazcv i sưhszr -báezvx khen con đruoh ólbzj . Bâhydj y giờbhsd con
hãadde y đruoh i cùqalj ng Vưhszr ơzcxb ng sưhszr huynh, nhớruoh íhszr t đruoh ùqalj a nghịfcnx ch, chíhszr n chắpkst n hơzcxb n mộcfml t chúkukx t.
Sáezvx ng hôodpp m sau Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c, Trầxtbm n Quốtmlh c từobws tạazcv Nam-hảlbzj i nữiqog hiệfmxa p, Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq lêhszr n
đruoh ưhszr ờbhsd ng. Hoàoqvh ng Thiềvftf u-Hoa gọieti i Trầxtbm n Quốtmlh c lạazcv i bêhszr n cạazcv nh nắpkst m tay nólbzj i :
– Việfmxa t cũdgrc ng thếcfml , Háezvx n cũdgrc ng vậbhsd y, ai tốtmlh t thìalve làoqvh bạazcv n ta, ai xấhszr u làoqvh kẻbohf thùqalj
củfmxa a ta. Em đruoh i cùqalj ng Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nêhszr n gắpkst ng họieti c hỏnwom i nhữiqog ng kinh nghiệfmxa m vềvftf võcklw
họieti c, hàoqvh nh binh củfmxa a Thụofly c, sau nàoqvh y còbuko n dùqalj ng đruoh ếcfml n.
Nàoqvh ng lấhszr y chuỗipgt i ngọieti c trai đruoh eo trêhszr n cổzcxb , quàoqvh ng vàoqvh o cổzcxb Trầxtbm n Quốtmlh c, lạazcv i lấhszr y
chiếcfml c vòbuko ng hồlmoy ng ngọieti c trêhszr n tay đruoh eo vàoqvh o tay Quốtmlh c, rồlmoy i táezvx t yêhszr u mộcfml t cáezvx i :
– Chúkukx c em lêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng thàoqvh nh côodpp ng. Sau khi hoàoqvh n tấhszr t, sưhszr tỷcfml hy vọieti ng đruoh ưhszr ợxtmw c nghe em háezvx t bảlbzj n Đwzxs àoqvh o yêhszr u.
Trong cáezvx c anh hùqalj ng thờbhsd i Lĩkukx nh-nam, chíhszr nh sửrtvx cũdgrc ng nhưhszr huyềvftf n sửrtvx đruoh ềvftf u chénwom p
rằcklw ng Thiềvftf u-Hoa làoqvh ngưhszr ờbhsd i nhu mìalve nhấhszr t, tìalve nh tìalve nh rộcfml ng rãadde i, thưhszr ơzcxb ng yêhszr u sưhszr
đruoh ệfmxa , sưhszr muộcfml i nhưhszr con đruoh ẻbohf . Đwzxs iềvftf u nàoqvh y đruoh ãadde đruoh úkukx ng vớruoh i Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq . Nàoqvh ng hơzcxb n Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq cólbzj
năhypv m tuổzcxb i. Khi Đwzxs àoqvh o hầxtbm u nhàoqvh tan, cửrtvx a náezvx t khôodpp ng biếcfml t sốtmlh ng chếcfml t ra sao. Nàoqvh ng trôodpp ng coi Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq nhưhszr mẹazcv trôodpp ng coi con. Vìalve vậbhsd y suốtmlh t cuộcfml c đruoh ờbhsd i Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq ,
chàoqvh ng chỉtfar nghe lờbhsd i cólbzj mấhszr y ngưhszr ờbhsd i. Đwzxs ứieti ng đruoh ầxtbm u làoqvh cha mẹazcv , sau đruoh ólbzj đruoh ếcfml n
Thiềvftf u-Hoa.
Trờbhsd i sinh ra phụofly nữiqog cólbzj tíhszr nh nhu thuậbhsd n, lấhszr y đruoh ứieti c dạazcv y dỗipgt trẻbohf con. Họieti đruoh ưhszr ợxtmw c
đruoh ứieti a trẻbohf dàoqvh nh cho tìalve nh thưhszr ơzcxb ng đruoh ằcklw m thắpkst m. Trầxtbm n Quốtmlh c làoqvh đruoh ứieti a trẻbohf mồlmoy côodpp i, Trầxtbm n Quốtmlh c-Hưhszr ơzcxb ng mang vềvftf nuôodpp i nấhszr ng, dạazcv y dỗipgt . Chíhszr nh lòbuko ng yêhszr u thưhszr ơzcxb ng quảlbzj ng đruoh ạazcv i
củfmxa a ôodpp ng làoqvh m cho Trầxtbm n Quốtmlh c kíhszr nh yêhszr u ôodpp ng vôodpp bờbhsd bếcfml n. Từobws hôodpp m nàoqvh ng theo quâhydj n
đruoh ếcfml n giờbhsd , bêhszr n cạazcv nh cólbzj sưhszr báezvx Nam-hảlbzj i. Nhưhszr ng bàoqvh uy nghiêhszr m quáezvx , nàoqvh ng thấhszr y
thiếcfml u thâhydj n mậbhsd t. Còbuko n Hoàoqvh ng Thiềvftf u-Hoa, lúkukx c nàoqvh o cũdgrc ng ôodpp n nhu đruoh ằcklw m thắpkst m vớruoh i
nàoqvh ng. Bâhydj y giờbhsd Thiềvftf u-Hoa lạazcv i lấhszr y ngọieti c đruoh eo trêhszr n ngưhszr ờbhsd i tặtdtw ng cho. Cảlbzj m đruoh ộcfml ng
quáezvx , khôodpp ng biếcfml t nólbzj i sao, nàoqvh ng ôodpp m chặtdtw t lấhszr y Thiềvftf u-Hoa, rơzcxb m rớruoh m nưhszr ớruoh c mắpkst t.
Hai chịfcnx em ôodpp m nhau mộcfml t lúkukx c rồlmoy i nàoqvh ng buôodpp ng ra nólbzj i :
– Em sẽtdtw nhớruoh lờbhsd i sưhszr tỷcfml mãadde i mãadde i.
Hai ngưhszr ờbhsd i chuẩzxvs n bịfcnx hàoqvh nh trang. Hôodpp m sau lêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng. Trêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh i nàoqvh ng hỏnwom i Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c :
– Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca, tôodpp i nghe đruoh ạazcv i-ca văhypv n võcklw toàoqvh n tàoqvh i, muốtmlh n thỉtfar nh thịfcnx đruoh ạazcv i-ca mộcfml t việfmxa c đruoh ưhszr ợxtmw c khôodpp ng ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c cảlbzj m đruoh ộcfml ng nólbzj i :
– Xin côodpp nưhszr ơzcxb ng cứieti nólbzj i, tôodpp i sẵsonz n sàoqvh ng.
– Khi tặtdtw ng ngọieti c cho tôodpp i, sưhszr tỷcfml Thiềvftf u-Hoa nólbzj i chờbhsd tôodpp i trởxtmw vềvftf háezvx t bảlbzj n Đwzxs àoqvh o
yêhszr u. Tôodpp i khôodpp ng biếcfml t bảlbzj n nàoqvh y, gặtdtw ng hỏnwom i ngọieti n gốtmlh c bảlbzj n nhạazcv c, thìalve đruoh ạazcv i sưhszr -báezvx
dạazcv y rằcklw ng, trêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh i hỏnwom i đruoh ạazcv i-ca. Vậbhsd y Đwzxs àoqvh o yêhszr u làoqvh gìalve ? Làoqvh Yêhszr u hoa Đwzxs àoqvh o
hay Con yêhszr u tinh họieti Đwzxs àoqvh o ? Hay Câhydj y Đwzxs àoqvh o thàoqvh nh yêhszr u ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c cưhszr ờbhsd i :
– Khôodpp ng phảlbzj i đruoh âhydj u! Đwzxs àoqvh o làoqvh câhydj y Đwzxs àoqvh o, Yêhszr u làoqvh tốtmlh t tưhszr ơzcxb i. Đwzxs àoqvh o yêhszr u làoqvh bàoqvh i thơzcxb
trữiqog tìalve nh trong thiêhszr n Quốtmlh c-phong, Kinh-thi. Bàoqvh i thơzcxb ca tụofly ng đruoh ứieti c đruoh ộcfml củfmxa a
ngưhszr ờbhsd i con gáezvx i, khi vềvftf nhàoqvh chồlmoy ng biếcfml t thíhszr ch nghi, hòbuko a hợxtmw p vớruoh i gia đruoh ìalve nh
nhàoqvh chồlmoy ng.
– Bàoqvh i thơzcxb đruoh ólbzj nhưhszr thếcfml nàoqvh o ? Xin đruoh ạazcv i-ca giảlbzj ng cho tôodpp i nghe.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh ọieti c:
Đwzxs àoqvh o chi yêhszr u yêhszr u,
Chưhszr ớruoh c chưhszr ớruoh c kỳqqmq hoa,
Chi tửrtvx vu quy,
Nghi kỳqqmq thấhszr t gia.
Đwzxs oạazcv n nàoqvh y ýnwom nólbzj i cólbzj câhydj y hoa Đwzxs àoqvh o tưhszr ơzcxb i tốtmlh t. Cólbzj ngưhszr ờbhsd i con gáezvx i đruoh i lấhszr y chồlmoy ng,
đruoh ốtmlh i đruoh ãadde i hòbuko a thuậbhsd n vớruoh i gia đruoh ìalve nh nhàoqvh chồlmoy ng. Bàoqvh i thơzcxb rấhszr t phổzcxb thôodpp ng, vìalve vậbhsd y
sau nàoqvh y, khi chúkukx c tụofly ng mộcfml t côodpp gáezvx i đruoh i lấhszr y chồlmoy ng, ngưhszr ờbhsd i ta thưhszr ờbhsd ng đruoh ềvftf trêhszr n
lụofly a mấhszr y chữiqog :
Chi tửrtvx vu quy.
Hoặtdtw c
Nghi gia, nghi thấhszr t.
Vừobws a khen đruoh ứieti c đruoh ộcfml côodpp gáezvx i, vừobws a chúkukx c may cho côodpp . Lốtmlh i viếcfml t chữiqog trêhszr n lụofly a chúkukx c
con gáezvx i đruoh i lấhszr y chồlmoy ng, ýnwom tứieti rúkukx t trong Kinh-thi. Nólbzj vừobws a cólbzj tíhszr nh chấhszr t bìalve nh
dâhydj n, vừobws a cólbzj tíhszr nh chấhszr t báezvx c họieti c cổzcxb truyềvftf n.
Trầxtbm n Quốtmlh c vẫmylk n chưhszr a hiểppsn u, hỏnwom i:
– Bàoqvh i thơzcxb cólbzj bốtmlh n câhydj u thôodpp i ưhszr ?
– Còbuko n chứieti , tấhszr t cảlbzj làoqvh 12 câhydj u. Táezvx m câhydj u sau làoqvh :
Đwzxs àoqvh o chi yêhszr u yêhszr u,
Hữiqog u phầxtbm n kỳqqmq thựzcxb c,
Chi tửrtvx vu quy,
Nghi kỳqqmq gia thấhszr t.
Đwzxs àoqvh o chi yêhszr u yêhszr u,
Kỳqqmq đruoh iệfmxa p chăhypv n chăhypv n,
Chi tửrtvx vu quy,
Nghi kỳqqmq gia nhâhydj n.
Nghĩkukx a làoqvh câhydj y đruoh àoqvh o tưhszr ơzcxb i tốtmlh t, đruoh ầxtbm y tráezvx i mũdgrc m mĩkukx m. Ngưhszr ờbhsd i con gáezvx i nhàoqvh kia đruoh i
lấhszr y chồlmoy ng. Đwzxs oạazcv n dưhszr ớruoh i nólbzj i : Câhydj y đruoh àoqvh o tưhszr ơzcxb i tốtmlh t tráezvx i câhydj y thơzcxb m ngon. Ngưhszr ờbhsd i
con gáezvx i đruoh i lấhszr y chồlmoy ng, hòbuko a thuậbhsd n vớruoh i cảlbzj gia đruoh ìalve nh nhàoqvh chồlmoy ng.
Ghi chúkukx
Bảlbzj n dịfcnx ch củfmxa a Kim Y Phạazcv m Lệfmxa Oanh:
Câhydj y đruoh àoqvh o non mơzcxb n mởxtmw n,
Rựzcxb c rỡnhvw muôodpp n đruoh ólbzj a hoa.
Thiếcfml u nữiqog vui duyêhszr n mớruoh i,
Êofls m hòbuko a đruoh ạazcv o thấhszr t gia.
Câhydj y đruoh àoqvh o non mơzcxb n, mởxtmw n,
Quảlbzj núkukx c nỉtfar u đruoh ầxtbm y càoqvh nh.
Côodpp kia vừobws a xuấhszr t cáezvx c,
Cầxtbm m sắpkst t vui duyêhszr n làoqvh nh.
Câhydj y đruoh àoqvh o non mơzcxb n mởxtmw n,
Láezvx ólbzj ng mưhszr ợxtmw t xanh tưhszr ơzcxb i.
Côodpp kia vềvftf nhàoqvh mớruoh i,
Gia đruoh ìalve nh thêhszr m đruoh ôodpp ng vui.
(Thi Kinh Quốtmlh c Phong, bảlbzj n dịfcnx ch củfmxa a Kim Y Phạazcv m Lệfmxa Oanh, thủfmxa búkukx t củfmxa a Trưhszr ơzcxb ng Cam Khảlbzj i, Càoqvh nh-Nam, Hoa-kỳqqmq xb Q1,trg 19-21)
Bâhydj y giờbhsd Trầxtbm n Quốtmlh c mớruoh i hiểppsn u ýnwom Hoàoqvh ng Thiềvftf u-Hoa, nàoqvh ng liếcfml c nhìalve n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c mặtdtw t đruoh ỏnwom lêhszr n. Đwzxs ểppsn đruoh áezvx nh trốtmlh ng lảlbzj ng, nàoqvh ng hỏnwom i :
– Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca cólbzj bảlbzj n nhạazcv c nàoqvh y khôodpp ng ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh áezvx p :
– Cólbzj chứieti . Bảlbzj n nhạazcv c thưhszr ờbhsd ng dùqalj ng đruoh ểppsn tấhszr u khi đruoh ưhszr a côodpp dâhydj u vềvftf nhàoqvh chồlmoy ng.
Chàoqvh ng mởxtmw bọieti c, lấhszr y khúkukx c nhạazcv c hai tay đruoh ưhszr a cho Trầxtbm n Quốtmlh c. Trầxtbm n Quốtmlh c liếcfml c qua, rồlmoy i cầxtbm m câhydj y đruoh àoqvh n bầxtbm u bêhszr n cạazcv nh dạazcv o lêhszr n, cấhszr t tiếcfml ng háezvx t.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c lấhszr y ốtmlh ng tiêhszr u trong bọieti c ra, đruoh ểppsn lêhszr n môodpp i, hòbuko a tấhszr u. Mộcfml t ngưhszr ờbhsd i làoqvh
danh gia đruoh ệfmxa tửrtvx củfmxa a môodpp n pháezvx i cólbzj hàoqvh ng nghìalve n năhypv m kinh nghiệfmxa m âhydj m nhạazcv c. Mộcfml t
ngưhszr ờbhsd i làoqvh đruoh ấhszr ng tàoqvh i hoa đruoh ấhszr t Thụofly c. Tiếcfml ng tiêhszr u, tiếcfml ng đruoh àoqvh n bầxtbm u hòbuko a lẫmylk n vớruoh i
tiếcfml ng háezvx t Trầxtbm n Quốtmlh c. Tàoqvh i ởxtmw chỗipgt làoqvh ngựzcxb a vẫmylk n vỗipgt vólbzj dòbuko n dãadde trêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng, màoqvh
tiếcfml ng đruoh àoqvh n, tiếcfml ng tiêhszr u, tiếcfml ng ca khôodpp ng bịfcnx ngắpkst t quãadde ng. Ca hếcfml t Trầxtbm n Quốtmlh c
nólbzj i :
– Khúkukx c nhạazcv c nàoqvh y âhydj m đruoh iệfmxa u vui quáezvx nhỉtfar ?
Hai ngưhszr ờbhsd i phi ngựzcxb a đruoh i Mỹejah -cơzcxb . Tháezvx i-thúkukx Mỹejah -cơzcxb têhszr n Trầxtbm n Ngọieti c-Tháezvx i, trưhszr ớruoh c y
làoqvh tưhszr ớruoh ng dưhszr ớruoh i quyềvftf n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c, mớruoh i đruoh ưhszr ợxtmw c Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c tiếcfml n cửrtvx vớruoh i Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq . Y ra ngoàoqvh i thàoqvh nh đruoh ólbzj n tiếcfml p :
– Khôodpp ng biếcfml t đruoh ạazcv i-nhâhydj n vớruoh i côodpp nưhszr ơzcxb ng đruoh ếcfml n cólbzj chuyệfmxa n gìalve dạazcv y bảlbzj o khôodpp ng ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nólbzj i :
– Tôodpp i cầxtbm n mộcfml t con thuyềvftf n buôodpp n thựzcxb c lớruoh n, ngàoqvh y mai dùqalj ng đruoh ưhszr ờbhsd ng thủfmxa y, nhậbhsd p Kim-sa giang, theo Kim-sa giang đruoh ếcfml n Giang-an.
Trầxtbm n Ngọieti c-Tháezvx i nólbzj i nhỏnwom :
– Tiểppsn u nhâhydj n nghe tin hôodpp m qua cólbzj trậbhsd n đruoh áezvx nh ởxtmw Giang-an. Thàoqvh nh Giang-an bịfcnx
mộcfml t đruoh ạazcv o quâhydj n từobws trêhszr n núkukx i đruoh ổzcxb xuốtmlh ng đruoh áezvx nh úkukx p. Tháezvx i-thúkukx bịfcnx bắpkst t phảlbzj i đruoh ầxtbm u
hàoqvh ng. Nghe nólbzj i ởxtmw Long-xưhszr ơzcxb ng, Trấhszr n-đruoh ôodpp ng đruoh ạazcv i tưhszr ớruoh ng-quâhydj n củfmxa a Thụofly c tửrtvx trậbhsd n,
thàoqvh nh cũdgrc ng mấhszr t rồlmoy i, khôodpp ng rõcklw đruoh ạazcv o quâhydj n nàoqvh o ? Từobws đruoh âhydj u tớruoh i ?
Trầxtbm n Quốtmlh c nghe nólbzj i mừobws ng khôodpp n tảlbzj , nghĩkukx thầxtbm m :
– Hai ôodpp ng cụofly Triệfmxa u Anh-Vũdgrc vàoqvh Đwzxs inh Côodpp ng-Thắpkst ng quảlbzj thựzcxb c làoqvh thầxtbm n nhâhydj n. Núkukx i Kim-sơzcxb n cao, hiểppsn m trởxtmw làoqvh thếcfml màoqvh vưhszr ợxtmw t qua đruoh ưhszr ợxtmw c.
Trầxtbm n Ngọieti c-Tháezvx i làoqvh ngưhszr ờbhsd i lớruoh n tuổzcxb i, liếcfml c qua y cũdgrc ng biếcfml t tìalve nh ýnwom giữiqog a Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c vớruoh i Trầxtbm n Quốtmlh c. Y nghĩkukx thầxtbm m :
– Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-nhâhydj n làoqvh trang thiếcfml u niêhszr n anh tàoqvh i, còbuko n nàoqvh ng làoqvh gáezvx i Việfmxa t đruoh ẹazcv p nhưhszr tiêhszr n nữiqog , họieti cólbzj tìalve nh ýnwom vớruoh i nhau làoqvh sựzcxb thưhszr ờbhsd ng.
Y lấhszr y mộcfml t thưhszr ơzcxb ng thuyềvftf n lớruoh n, cho binh sĩkukx giảlbzj làoqvh m thủfmxa y thủfmxa đruoh i theo Vưhszr ơzcxb ng
Phúkukx c. Đwzxs ểppsn hólbzj a trang, y cho chấhszr t lêhszr n thuyềvftf n nhiềvftf u sảlbzj n phẩzxvs m đruoh ịfcnx a phưhszr ơzcxb ng nhưhszr : Quếcfml -chi, Mộcfml c-nhĩkukx , nấhszr m hưhszr ơzcxb ng, xưhszr ơzcxb ng hổzcxb , da thúkukx . Y hólbzj a trang cho Vưhszr ơzcxb ng
Phúkukx c thàoqvh nh mộcfml t láezvx i buôodpp n. Còbuko n Trầxtbm n Quốtmlh c thìalve hólbzj a trang thàoqvh nh mộcfml t tiểppsn u thưhszr
khuêhszr cáezvx c.
Thuyềvftf n tớruoh i Kim-sa giang thìalve khôodpp ng cầxtbm n chèipwo o nữiqog a, cứieti việfmxa c buôodpp ng máezvx i chèipwo o
cho thuyềvftf n xuôodpp i vềvftf phíhszr a Đwzxs ôodpp ng. Giao-long nữiqog ưhszr a đruoh ùqalj a cợxtmw t, bâhydj y giờbhsd ngồlmoy i mộcfml t
mìalve nh trưhszr ớruoh c Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c, sinh ra e ngạazcv i khôodpp ng nólbzj i nêhszr n lờbhsd i.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c làoqvh ngưhszr ờbhsd i tinh tếcfml , chàoqvh ng lấhszr y sáezvx ch ra, giảlbzj ng cho nàoqvh ng vềvftf phưhszr ơzcxb ng pháezvx p đruoh ólbzj ng chiếcfml n thuyềvftf n củfmxa a Trung-nguyêhszr n, cùqalj ng nhữiqog ng phưhszr ơzcxb ng pháezvx p táezvx c
chiếcfml n dưhszr ớruoh i nưhszr ớruoh c. Quảlbzj nhiêhszr n vìalve thếcfml màoqvh hai ngưhszr ờbhsd i bớruoh t ngưhszr ợxtmw ng ngùqalj ng.
Hai ngàoqvh y sau, thuyềvftf n tớruoh i trấhszr n Báezvx -dưhszr ơzcxb ng. Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c cho thuyềvftf n ghénwom vàoqvh o
bếcfml n. Trấhszr n nàoqvh y nằcklw m trêhszr n ngãadde tưhszr , nơzcxb i hộcfml i tụofly củfmxa a cáezvx c dòbuko ng sôodpp ng Kim-sa
giang, Trưhszr ờbhsd ng-giang, Hoàoqvh nh-giang vàoqvh Dâhydj n-giang, rấhszr t phồlmoy n thịfcnx nh. Dâhydj n cưhszr
đruoh ôodpp ng đruoh úkukx c, thuyềvftf n bèipwo đruoh ậbhsd u san sáezvx t trêhszr n bếcfml n. Trong trấhszr n khôodpp ng thấhszr y cólbzj binh
líhszr nh kiểppsn m soáezvx t.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c dẫmylk n Trầxtbm n Quốtmlh c lêhszr n bờbhsd dạazcv o chơzcxb i. Hai ngưhszr ờbhsd i đruoh i khắpkst p trấhszr n, rồlmoy i
vàoqvh o tửrtvx u lâhydj u kiếcfml m bàoqvh n ngồlmoy i. Đwzxs ốtmlh i vớruoh i mólbzj n ăhypv n Trung-nguyêhszr n, Trầxtbm n Quốtmlh c mùqalj
tịfcnx t, nàoqvh ng đruoh ểppsn cho Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c tùqalj y ýnwom gọieti i gìalve thìalve gọieti i. Hai ngưhszr ờbhsd i ngồlmoy i ăhypv n đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t láezvx t, cólbzj ca kỹejah tớruoh i. Ca nhi làoqvh mộcfml t thiếcfml u nữiqog xinh đruoh ẹazcv p, dáezvx ng ngưhszr ờbhsd i
thanh nhãadde , da trắpkst ng hồlmoy ng, đruoh ôodpp i mắpkst t đruoh en to. Tuổzcxb i nàoqvh ng khoảlbzj ng 17-18. Cạazcv nh
nàoqvh ng làoqvh mộcfml t nhạazcv c côodpp ng tuổzcxb i khoảlbzj ng 50. Tay lãadde o cầxtbm m lấhszr y ốtmlh ng tiêhszr u bằcklw ng trúkukx c dàoqvh i, màoqvh u xanh ólbzj ng áezvx nh nhưhszr ngọieti c.
Thiếcfml u nữiqog tớruoh i trưhszr ớruoh c bàoqvh n chắpkst p tay nólbzj i :
– Côodpp ng-tửrtvx , tiểppsn u-thưhszr cólbzj nghe háezvx t khôodpp ng ? Tiểppsn u nữiqog xin tấhszr u mộcfml t vàoqvh i bảlbzj n hầxtbm u nhịfcnx vịfcnx .
Trầxtbm n Quốtmlh c làoqvh đruoh ệfmxa tửrtvx pháezvx i Sàoqvh i-sơzcxb n, nàoqvh ng rấhszr t thíhszr ch âhydj m nhạazcv c. Nghe nólbzj i tấhszr u
nhạazcv c làoqvh nàoqvh ng đruoh ộcfml ng lòbuko ng rồlmoy i. Nàoqvh ng nhìalve n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nhưhszr cólbzj ýnwom bảlbzj o đruoh ồlmoy ng ýnwom .
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c hỏnwom i lãadde o giàoqvh :
– Tiêhszr n sinh lấhszr y mỗipgt i khúkukx c bao nhiêhszr u tiềvftf n ?
Lãadde o giàoqvh nólbzj i :
– Cảlbzj háezvx t, cảlbzj tấhszr u nhạazcv c, xin côodpp ng-tửrtvx cho mộcfml t chỉtfar bạazcv c.
Trầxtbm n Quốtmlh c cốtmlh uốtmlh n giọieti ng giốtmlh ng tiếcfml ng Thụofly c:
– Tôodpp i xin tạazcv tiêhszr n sinh vàoqvh côodpp nưhszr ơzcxb ng năhypv m chỉtfar mộcfml t bảlbzj n.
Thờbhsd i bấhszr y giờbhsd háezvx t vàoqvh tấhszr u mộcfml t khúkukx c nhạazcv c màoqvh trảlbzj mộcfml t chỉtfar tứieti c làoqvh thưhszr ợxtmw ng hạazcv ng
rồlmoy i, thếcfml màoqvh Trầxtbm n Quốtmlh c trảlbzj nhữiqog ng năhypv m chỉtfar , lãadde o giàoqvh mừobws ng quáezvx :
– Đwzxs a tạazcv tiểppsn u thưhszr rộcfml ng lưhszr ợxtmw ng. Khôodpp ng biếcfml t tiểppsn u thưhszr muốtmlh n tấhszr u khúkukx c gìalve đruoh âhydj y?
Trầxtbm n Quốtmlh c đruoh áezvx p:
– Xưhszr a Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr tấhszr u nhạazcv c cho Tráezvx c Văhypv n-Quâhydj n nghe, khúkukx c đruoh ólbzj làoqvh Phưhszr ợxtmw ng cầxtbm u kỳqqmq hoàoqvh ng, vậbhsd y tiêhszr n sinh cólbzj biếcfml t khôodpp ng?
Lãadde o ôodpp ng thoáezvx ng mộcfml t nénwom t khâhydj m phụofly c:
– Tiểppsn u nhâhydj n biếcfml t, xin hầxtbm u côodpp ng tửrtvx vàoqvh tiểppsn u thưhszr .
Ôoqvh ng lãadde o lấhszr y ốtmlh ng tiêhszr u thổzcxb i. Ngưhszr ờbhsd i thiếcfml u nữiqog ngồlmoy i xếcfml p châhydj n đruoh áezvx nh đruoh àoqvh n tranh.
Tiếcfml ng tiêhszr u, tiếcfml ng đruoh àoqvh n văhypv ng vẳbohf ng trong khôodpp ng gian. Mâhydj y trờbhsd i nhưhszr ngừobws ng
trôodpp i, hồlmoy n ngưhszr ờbhsd i nhưhszr chìalve m đruoh ắpkst m trong lờbhsd i ca trữiqog tìalve nh củfmxa a Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr
gửrtvx i cho Tráezvx c Văhypv n-Quâhydj n:
Phưhszr ợxtmw ng hềvftf ! Phưhszr ợxtmw ng hềvftf ! Quy cốtmlh hưhszr ơzcxb ng,
Ngao du tứieti hảlbzj i cầxtbm u kỳqqmq hoàoqvh ng,
Hữiqog u nhấhszr t diễfcjp m nữiqog tạazcv i thửrtvx đruoh ưhszr ờbhsd ng,
Thấhszr t nhĩkukx nhâhydj n hàoqvh đruoh ộcfml c ngãadde trưhszr ờbhsd ng?
Hàoqvh do giao tiếcfml p, vi uyêhszr n ưhszr ơzcxb ng.
Trầxtbm n Quốtmlh c tuy giỏnwom i âhydj m nhạazcv c. Nàoqvh ng nghe sưhszr phụofly nólbzj i vềvftf khúkukx c háezvx t lãadde ng mạazcv n
nàoqvh y, màoqvh chưhszr a biếcfml t nộcfml i dung ra sao, lạazcv i càoqvh ng khôodpp ng biếcfml t xuấhszr t xứieti củfmxa a nólbzj .
Nàoqvh ng hỏnwom i Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c, chàoqvh ng giảlbzj ng:
– Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr làoqvh mộcfml t đruoh ạazcv i văhypv n nhâhydj n, mộcfml t đruoh ạazcv i nhạazcv c-gia thờbhsd i Tâhydj y-Háezvx n.
Ôoqvh ng làoqvh ngưhszr ờbhsd i đruoh ấhszr t Thụofly c. Thuởxtmw nhỏnwom họieti c võcklw khôodpp ng thàoqvh nh, sau bỏnwom họieti c văhypv n. Mộcfml t
ngàoqvh y kia ôodpp ng rờbhsd i Thụofly c vàoqvh o Trung-nguyêhszr n cầxtbm u danh. Khi xe đruoh i qua câhydj y cầxtbm u,
ôodpp ng nólbzj i:
– Nếcfml u khôodpp ng cỡnhvw i xe bốtmlh n ngựzcxb a, thìalve khôodpp ng vềvftf qua cầxtbm u nàoqvh y.
Ôoqvh ng phiêhszr u bạazcv t khắpkst p nơzcxb i khôodpp ng đruoh ưhszr ợxtmw c trọieti ng dụofly ng. Mộcfml t ngàoqvh y kia, mộcfml t trong
nhữiqog ng ngưhszr ờbhsd i phụofly c tàoqvh i âhydj m nhạazcv c củfmxa a ôodpp ng cólbzj Tráezvx c côodpp ng đruoh ặtdtw t tiệfmxa c mờbhsd i ôodpp ng. Sau
tiệfmxa c Tráezvx c côodpp ng muốtmlh n thưhszr ởxtmw ng thứieti c tàoqvh i nghệfmxa củfmxa a ôodpp ng, ôodpp ng từobws chốtmlh i. Song liếcfml c mắpkst t, thấhszr y mộcfml t thiếcfml u nữiqog kiềvftf u diễfcjp m tuổzcxb i khoảlbzj ng 17-18 ngồlmoy i sau màoqvh n, ôodpp ng
đruoh ồlmoy ng ýnwom . Vìalve theo ôodpp ng, khôodpp ng thểppsn vìalve mộcfml t bữiqog a tiệfmxa c màoqvh bắpkst t ôodpp ng tấhszr u nhạazcv c. Ôoqvh ng
tấhszr u nhạazcv c đruoh âhydj y chỉtfar làoqvh tấhszr u cho giai nhâhydj n nghe màoqvh thôodpp i. Ôoqvh ng vừobws a tấhszr u nhạazcv c vừobws a ca bảlbzj n Phưhszr ợxtmw ng cầxtbm u kỳqqmq hoàoqvh ng, nghĩkukx a làoqvh chim Phưhszr ợxtmw ng đruoh i tìalve m chim Hoàoqvh ng.
Trầxtbm n Quốtmlh c thấhszr y câhydj u chuyệfmxa n diễfcjp m tìalve nh hỏnwom i:
– Ýkfmu nghĩkukx a câhydj u háezvx t ấhszr y thếcfml nàoqvh o, tôodpp i khôodpp ng hiểppsn u rõcklw nghĩkukx a cho lắpkst m.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c giảlbzj ng:
– Năhypv m câhydj u thơzcxb trêhszr n nghĩkukx a làoqvh :
Chim phưhszr ợxtmw ng ơzcxb i! Chim phưhszr ợxtmw ng ơzcxb i! Vềvftf quêhszr hưhszr ơzcxb ng cũdgrc đruoh i,
Ngưhszr ờbhsd i đruoh ãadde đruoh i khắpkst p bốtmlh n bểppsn đruoh ểppsn tìalve m con chim hoàoqvh ng,
Màoqvh nay gặtdtw p gỡnhvw đruoh ưhszr ợxtmw c ngưhszr ờbhsd i thiếcfml u nữiqog diễfcjp m kiềvftf u tạazcv i đruoh âhydj y,
Ngôodpp i nhàoqvh nàoqvh y làoqvh m ta đruoh au đruoh ớruoh n đruoh ứieti t ruộcfml t đruoh ưhszr ợxtmw c,
Làoqvh m sao đruoh ểppsn đruoh ưhszr ợxtmw c tiếcfml p xúkukx c vớruoh i nàoqvh ng đruoh ểppsn thàoqvh nh uyêhszr n ưhszr ơzcxb ng?
Côodpp gáezvx i lạazcv i cấhszr t tiếcfml ng háezvx t đruoh oạazcv n sau:
Phưhszr ợxtmw ng hềvftf ! Phưhszr ợxtmw ng hềvftf ! Tùqalj ng hoàoqvh ng têhszr ,
Đwzxs ắpkst c tháezvx c tửrtvx ø vỹejah vĩkukx nh vi phi,
Giao tìalve nh thôodpp ng thểppsn tấhszr t hòbuko a hàoqvh i,
Trung dạazcv tưhszr ơzcxb ng phùqalj ng biệfmxa t hữiqog u thùqalj y?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c lạazcv i giảlbzj ng:
– Bốtmlh n câhydj u sau nghĩkukx a làoqvh :
Chim phưhszr ợxtmw ng ơzcxb i! Chim phưhszr ợxtmw ng ơzcxb i, theo chim hoàoqvh ng tìalve m chỗipgt đruoh ậbhsd u,
Nhưhszr vậbhsd y ngưhszr ờbhsd i đruoh ãadde đruoh ưhszr ợxtmw c đruoh uôodpp i chim hoàoqvh ng, đruoh ưhszr ợxtmw c nàoqvh ng làoqvh m vợxtmw ,
Từobws nay hai ngưhszr ờbhsd i hai màoqvh làoqvh mộcfml t, hòbuko a vui vớruoh i nhau,
Giữiqog a đruoh êhszr m nay chúkukx ng ta sẽtdtw gặtdtw p nhau đruoh ưhszr ợxtmw c chăhypv ng?
Ngưhszr ờbhsd i con gáezvx i xinh đruoh ẹazcv p núkukx p sau màoqvh n cửrtvx a đruoh ólbzj làoqvh Tráezvx c Văhypv n-Quâhydj n, nhan sắpkst c tuyệfmxa t vờbhsd i. Đwzxs êhszr m đruoh ólbzj nàoqvh ng bỏnwom nhàoqvh , trốtmlh n theo Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr .
Trầxtbm n Quốtmlh c hỏnwom i:
– Sau hai ngưhszr ờbhsd i cólbzj ởxtmw đruoh ờbhsd i vớruoh i nhau khôodpp ng ?
– Cólbzj ! Tráezvx c-côodpp ng thấhszr y con gáezvx i bỏnwom nhàoqvh theo trai, giậbhsd n lắpkst m, khôodpp ng thèipwo m
nhìalve n mặtdtw t. Nàoqvh ng báezvx n áezvx o hồlmoy -cừobws u lấhszr y tiềvftf n mởxtmw quáezvx n cơzcxb m. Nàoqvh ng nấhszr u bếcfml p,
Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr rửrtvx a báezvx t. Tráezvx c-côodpp ng thấhszr y vậbhsd y xấhszr u hổzcxb quáezvx gọieti i nàoqvh ng vềvftf chia cho
100 ngưhszr ờbhsd i hầxtbm u, vàoqvh ng bạazcv c mấhszr y trăhypv m câhydj n. Bấhszr y giờbhsd hoàoqvh ng-hậbhsd u củfmxa a vua Vũdgrc -đruoh ếcfml
nhàoqvh Háezvx n bịfcnx vua lãadde ng quêhszr n. Bàoqvh mờbhsd i Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr vàoqvh o cung đruoh ãadde i tràoqvh .
Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr cảlbzj m đruoh ộcfml ng làoqvh m bàoqvh i phúkukx diễfcjp n tảlbzj nỗipgt i côodpp đruoh ơzcxb n củfmxa a bàoqvh . Mộcfml t ngàoqvh y kia
vua Vũdgrc -đruoh ếcfml ngồlmoy i ngắpkst m trăhypv ng vớruoh i phi tầxtbm n, chợxtmw t nghe mộcfml t Tháezvx i-giáezvx m ngâhydj m bàoqvh i
phúkukx củfmxa a Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr . Nhàoqvh vua rung đruoh ộcfml ng tâhydj m can, than rằcklw ng :
– Tiếcfml c thay táezvx c giảlbzj bàoqvh i phúkukx đruoh ãadde qua đruoh ờbhsd i! Ta khôodpp ng đruoh ưhszr ợxtmw c gặtdtw p.
Tháezvx i-giáezvx m tâhydj u rằcklw ng bàoqvh i phúkukx đruoh ólbzj do Tưhszr -mãadde Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr sáezvx ng táezvx c cho hoàoqvh ng-hậbhsd u. Vũdgrc -đruoh ếcfml mờbhsd i Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr yếcfml t kiếcfml n, phong cho chứieti c Đwzxs ạazcv i-phu.Vũdgrc -Đwzxs ếcfml lạazcv i sủfmxa ng áezvx i
hoàoqvh ng-hậbhsd u nhưhszr xưhszr a. Bấhszr y giờbhsd giặtdtw c Hung-nôodpp phíhszr a Bắpkst c thưhszr ờbhsd ng xâhydj m phạazcv m
Trung-nguyêhszr n. Vua Vũdgrc -đruoh ếcfml sai Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr đruoh i thuyếcfml t phụofly c chúkukx ng. Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr
mộcfml t xe, mộcfml t đruoh àoqvh n lêhszr n sa mạazcv c tấhszr u cho dâhydj n chúkukx ng Hung-Nôodpp nghe. Vua Hung-Nôodpp
mờbhsd i ôodpp ng vàoqvh o cung tấhszr u nhạazcv c. Ôoqvh ng nhâhydj n đruoh ólbzj khuyêhszr n Hung-Nôodpp bãadde i binh. Vua
Hung-Nôodpp vìalve thưhszr ơzcxb ng tàoqvh i Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr , bãadde i binh, thầxtbm n phụofly c Vũdgrc -đruoh ếcfml . Vũdgrc -đruoh ếcfml phong
cho Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr tưhszr ớruoh c hầxtbm u, ban áezvx o gấhszr m cho vềvftf Thụofly c. Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr nhờbhsd vậbhsd y nổzcxb i
danh khắpkst p nơzcxb i. Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr gặtdtw p mộcfml t giai nhâhydj n trẻbohf . Ôoqvh ng đruoh ịfcnx nh bỏnwom Tráezvx c
Văhypv n-Quâhydj n. Văhypv n-Quâhydj n háezvx t lạazcv i bàoqvh i Phưhszr ợxtmw ng cầxtbm u kỳqqmq hoàoqvh ng. Tưhszr ơzcxb ng-Nhưhszr xúkukx c đruoh ộcfml ng
khôodpp ng bỏnwom vợxtmw nữiqog a. Hai ngưhszr ờbhsd i sốtmlh ng bêhszr n nhau cho đruoh ếcfml n chếcfml t (2).
Ghi chúkukx
(2) Khúkukx c Phưhszr ợxtmw ng cầxtbm u kỳqqmq hoàoqvh ng nghĩkukx a làoqvh chim phưhszr ợxtmw ng tìalve m chim hoàoqvh ng. Phưhszr ợxtmw ng làoqvh chim trốtmlh ng. Hoàoqvh ng làoqvh chim máezvx i. Khúkukx c nàoqvh y rấhszr t nổzcxb i tiếcfml ng đruoh ưhszr ợxtmw c lưhszr u
truyềvftf n rộcfml ng trong văhypv n họieti c sửrtvx vàoqvh Ânjtz m nhạazcv c sửrtvx củfmxa a Trung-quốtmlh c. Trong Kiềvftf u,
đruoh oạazcv n tảlbzj Kiềvftf u đruoh áezvx nh đruoh àoqvh n cho Kim-Trọieti ng nghe, cólbzj nhắpkst c tớruoh i :
Khúkukx c đruoh âhydj u Tưhszr -mãadde Phưhszr ợxtmw ng cầxtbm u,
Nghe ra nhưhszr oáezvx n nhưhszr sầxtbm u phảlbzj i chăhypv ng?
Giai thoạazcv i vềvftf văhypv n chưhszr ơzcxb ng âhydj m nhạazcv c cólbzj thếcfml . Sau nàoqvh y ngưhszr ờbhsd i ta lãadde ng mạazcv n hólbzj a
đruoh i thàoqvh nh tiểppsn u thuyếcfml t. Đwzxs oạazcv n trêhszr n đruoh âhydj y, chúkukx ng tôodpp i thuậbhsd t theo bộcfml chíhszr nh sửrtvx Sửrtvx kýnwom Tưhszr -mãadde Thiêhszr n, quyểppsn n 117, từobws trang 2999 đruoh ếcfml n trang 3074. Do Trung-hoa
thưhszr cụofly c, Hưhszr ơzcxb ng-cảlbzj ng xuấhszr t bảlbzj n.
Tưhszr Mãadde Thiêhszr n vớruoh i Tưhszr Mãadde Tưhszr ơzcxb ng Nhưhszr làoqvh ngưhszr ờbhsd i sốtmlh ng gầxtbm n nhưhszr đruoh ồlmoy ng thờbhsd i vớruoh i
nhau. Tưhszr Mãadde Tưhszr ơzcxb ng Nhưhszr tựzcxb làoqvh Trưhszr ờbhsd ng Khanh. Tưhszr Mãadde Thiêhszr n tựzcxb làoqvh Tửrtvx Trưhszr ờbhsd ng.
Tửrtvx Trưhszr ờbhsd ng thuậbhsd t chuyệfmxa n cáezvx c vua chúkukx a, danh nhâhydj n rấhszr t ngắpkst n. Thưhszr ờbhsd ng chỉtfar
trong vòbuko ng 20 đruoh ếcfml n 50 trang. Khi ôodpp ng thuậbhsd t đruoh ếcfml n Tưhszr Mãadde Tưhszr ơzcxb ng Nhưhszr , búkukx t pháezvx p
củfmxa a ôodpp ng tưhszr ơzcxb i sáezvx ng, sốtmlh ng đruoh ộcfml ng vôodpp cùqalj ng. Ôoqvh ng đruoh ểppsn ra đruoh ếcfml n 75 trang (nếcfml u dịfcnx ch
ra Việfmxa t ngữiqog íhszr t ra làoqvh 250 trang), thuậbhsd t vềvftf Trưhszr ờbhsd ng Khanh.
Song cáezvx c Nho gia đruoh ờbhsd i sau thưhszr ờbhsd ng khôodpp ng ưhszr a Tưhszr ơzcxb ng Nhưhszr , vìalve việfmxa c Tráezvx c Văhypv n Quâhydj n bỏnwom nhàoqvh theo trai.
Khúkukx c háezvx t hếcfml t màoqvh Trầxtbm n Quốtmlh c vẫmylk n còbuko n ngâhydj y ngấhszr t, vìalve bàoqvh i háezvx t cólbzj xuấhszr t xứieti diễfcjp m
tìalve nh. Nàoqvh ng mólbzj c túkukx i lấhszr y ra nénwom n bạazcv c đruoh áezvx ng giáezvx năhypv m lưhszr ợxtmw ng, hai tay đruoh ưhszr a cho
lãadde o ôodpp ng:
– Tiếcfml ng rằcklw ng mỗipgt i khúkukx c mộcfml t chỉtfar . Nhưhszr ng tiếcfml ng tiêhszr u củfmxa a tiêhszr n sinh khôodpp ng thua gìalve Tiêhszr u Sửrtvx . Tiếcfml ng háezvx t vàoqvh tiếcfml ng đruoh àoqvh n củfmxa a côodpp nưhszr ơzcxb ng nàoqvh o cólbzj kénwom m gìalve Lộcfml ng Ngọieti c ngàoqvh y xưhszr a đruoh âhydj u? Mộcfml t chỉtfar đruoh âhydj u xứieti ng đruoh áezvx ng vớruoh i tay tiêhszr n. Tôodpp i xin kíhszr nh cẩzxvs n dâhydj ng 5 lưhszr ợxtmw ng, gọieti i làoqvh duyêhszr n may gặtdtw p gởxtmw .
Ngưhszr ờbhsd i ca kỹejah tuyệfmxa t khôodpp ng ngờbhsd côodpp tiểppsn u thưhszr nàoqvh y rộcfml ng rãadde i vàoqvh lịfcnx ch sựzcxb đruoh ếcfml n thếcfml . Nàoqvh ng cầxtbm m lấhszr y nénwom n bạazcv c hỏnwom i:
– Chẳbohf ng hay tiểppsn u thưhszr muốtmlh n tấhszr u khúkukx c nhạazcv c nàoqvh o nữiqog a khôodpp ng?
Trầxtbm n Quốtmlh c nólbzj i:
– Đwzxs ờbhsd i vua Văhypv n-đruoh ếcfml nhàoqvh Háezvx n, cólbzj ngưhszr ờbhsd i cung nữiqog têhszr n làoqvh Vưhszr ơzcxb ng Chiêhszr u-Quâhydj n gảlbzj
cho rợxtmw Hồlmoy . Trêhszr n đruoh ưhszr ờbhsd ng cốtmlh ng Hồlmoy nàoqvh ng khólbzj c lólbzj c thảlbzj m thiếcfml t, nhớruoh lạazcv i âhydj n sủfmxa ng
củfmxa a quâhydj n vưhszr ơzcxb ng, nàoqvh ng làoqvh m khúkukx c Chiêhszr u Quâhydj n tìalve nh khúkukx c, hay còbuko n gọieti i làoqvh Chiêhszr u Quâhydj n quáezvx quan. Tiêhszr n sinh vàoqvh côodpp nưhszr ơzcxb ng cólbzj biếcfml t khôodpp ng ? (3)
Chúkukx giảlbzj i
(3)Chiêhszr u Quâhydj n quáezvx quan têhszr n khúkukx c nhạazcv c khôodpp ng biếcfml t táezvx c giảlbzj làoqvh ai. Nguyêhszr n
đruoh ờbhsd i Văhypv n-Đwzxs ếcfml nhàoqvh Háezvx n (179-157 trưhszr ớruoh c Tâhydj y lịfcnx ch) đruoh em mộcfml t cung nữiqog têhszr n Vưhszr ơzcxb ng
Chiêhszr u-Quâhydj n gảlbzj cho vua Hung Nôodpp . Nhâhydj n đruoh ólbzj ngưhszr ờbhsd i đruoh ờbhsd i sau lãadde ng mạazcv n hólbzj a đruoh i,
trởxtmw thàoqvh nh thiêhszr n tìalve nh sửrtvx . Từobws đruoh ólbzj ngưhszr ờbhsd i ta sáezvx ng táezvx c ra khúkukx c nhạazcv c Chiêhszr u Quâhydj n quáezvx quan, nghĩkukx a làoqvh nàoqvh ng Chiêhszr u Quâhydj n qua quan ảlbzj i đruoh ếcfml n vùqalj ng Hung Nôodpp . Khúkukx c
nhạazcv c âhydj m đruoh iệfmxa u rấhszr t sầxtbm u thảlbzj m. Trong Kiềvftf u, Nguyễfcjp n Du tảlbzj tiếcfml ng đruoh àoqvh n Thúkukx y Kiềvftf u
tấhszr u cho Kim Trọieti ng nghe, cólbzj nólbzj i đruoh ếcfml n :
Quáezvx quan nàoqvh y khúkukx c Chiêhszr u Quâhydj n,
Nửrtvx a phầxtbm n luyếcfml n chúkukx a, nửrtvx a phầxtbm n tưhszr gia.
Thiếcfml u nữiqog chắpkst p tay đruoh áezvx p :
– Tiệfmxa n nữiqog xin tấhszr u đruoh ểppsn côodpp ng-tửrtvx vàoqvh tiểppsn u-thưhszr nghe. Từobws ngàoqvh y ra đruoh ờbhsd i kiếcfml m ăhypv n
đruoh ếcfml n giờbhsd , đruoh âhydj y làoqvh lầxtbm n đruoh ầxtbm u tiêhszr n chúkukx ng tôodpp i gặtdtw p tiểppsn u thưhszr hiểppsn u đruoh ưhszr ợxtmw c tiếcfml ng đruoh àoqvh n.
Nólbzj i rồlmoy i lãadde o giàoqvh thổzcxb i tiêhszr u, thiếcfml u nữiqog vừobws a ca, vừobws a đruoh áezvx nh đruoh àoqvh n. Tiếcfml ng háezvx t lẫmylk n
tiếcfml ng nhạazcv c, ai oáezvx n nãadde o nùqalj ng nhưhszr tiếcfml ng Chiêhszr u Quâhydj n thưhszr ơzcxb ng khólbzj c khi phảlbzj i từobws giãadde vua vềvftf đruoh ấhszr t Hồlmoy . Khúkukx c háezvx t hếcfml t, Trầxtbm n Quốtmlh c lạazcv i lấhszr y ra nénwom n vàoqvh ng năhypv m
lưhszr ợxtmw ng ra tặtdtw ng cho thiếcfml u nữiqog . Nàoqvh ng nólbzj i :
– Đwzxs a tạazcv tiêhszr n sinh cho chúkukx ng tôodpp i đruoh ưhszr ợxtmw c nghe tiếcfml ng tiêhszr u thầxtbm n vàoqvh giọieti ng oanh
vàoqvh ng. Khôodpp ng biếcfml t trêhszr n thếcfml gian nàoqvh y, cólbzj mấhszr y ai cólbzj đruoh ưhszr ợxtmw c tàoqvh i thầxtbm n nhưhszr tiêhszr n
sinh vàoqvh côodpp nưhszr ơzcxb ng.
Lãadde o ôodpp ng cảlbzj m đruoh ộcfml ng nólbzj i :
– Kểppsn từobws tiểppsn u nhâhydj n ra giang hồlmoy kiếcfml m ăhypv n, đruoh âhydj y làoqvh lầxtbm n đruoh ầxtbm u tiêhszr n gặtdtw p tri âhydj m. Đwzxs ểppsn tiểppsn u nhâhydj n dạazcv o mộcfml t vàoqvh i khúkukx c mong côodpp nưhszr ơzcxb ng chỉtfar giáezvx o.
Lãadde o ôodpp ng mặtdtw t nhìalve n trờbhsd i xa xa :
– Lãadde o mớruoh i sáezvx ng táezvx c mộcfml t vàoqvh i khúkukx c, mong tiểppsn u thưhszr phẩzxvs m bìalve nh.
Nólbzj i rồlmoy i ôodpp ng cầxtbm m tiêhszr u thổzcxb i. Tiếcfml ng tiêhszr u cao vúkukx t lêhszr n tậbhsd n mâhydj y xanh, khiếcfml n
mọieti i ngưhszr ờbhsd i ngồlmoy i đruoh ólbzj đruoh ềvftf u ngâhydj y ngấhszr t thổzcxb n thứieti c trong lòbuko ng. Dứieti t khúkukx c nhạazcv c,
Trầxtbm n Quốtmlh c nólbzj i :
– Tiếcfml ng tiêhszr u khi trầxtbm m, khi cao vúkukx t, đruoh iệfmxa u nhạazcv c khi dàoqvh i nhưhszr tiếcfml ng đruoh au
thưhszr ơzcxb ng củfmxa a cha mấhszr t con, khi ngâhydj n nhưhszr tiếcfml ng nứieti c nởxtmw củfmxa a đruoh ứieti a trẻbohf mấhszr t mẹazcv .
Khi ngậbhsd m ngùqalj i nhưhszr vợxtmw chồlmoy ng xa cáezvx ch. Khi phẫmylk n hậbhsd n nhưhszr anh hùqalj ng thấhszr t thếcfml .
Thưhszr a tiêhszr n sinh, đruoh ólbzj cólbzj phảlbzj i làoqvh tâhydj m sựzcxb củfmxa a tiêhszr n sinh khôodpp ng ?
Lãadde o ôodpp ng đruoh ứieti ng chắpkst p tay hưhszr ớruoh ng Trầxtbm n Quốtmlh c váezvx i mộcfml t váezvx i :
– Quảlbzj đruoh úkukx ng vậbhsd y đruoh âhydj y làoqvh khúkukx c Trưhszr ờbhsd ng-giang huyếcfml t lệfmxa vậbhsd y. Nguyêhszr n lãadde o cólbzj
ngưhszr ờbhsd i vợxtmw làoqvh m ca kỹejah , bịfcnx ngưhszr ờbhsd i ta bắpkst t mấhszr t, nay khôodpp ng rõcklw ởxtmw đruoh âhydj u. Hai cha con đruoh i háezvx t sốtmlh ng qua ngàoqvh y, hy vọieti ng tìalve m lạazcv i đruoh ưhszr ợxtmw c. Vìalve vậbhsd y lãadde o đruoh ặtdtw t khúkukx c nhạazcv c đruoh ểppsn tiêhszr u sầxtbm u.
Trầxtbm n Quốtmlh c thắpkst c mắpkst c :
– Nếcfml u tiêhszr n sinh cho rằcklw ng chúkukx ng tôodpp i làoqvh tri kỷcfml , cólbzj thểppsn tỏnwom cho biếcfml t tâhydj m sựzcxb
hay khôodpp ng ? Biếcfml t đruoh âhydj u chúkukx ng tôodpp i cólbzj thểppsn giúkukx p tiêhszr n sinh tìalve m lạazcv i phu nhâhydj n ?
Thiếcfml u nữiqog gậbhsd t đruoh ầxtbm u :
– Đwzxs ãadde vậbhsd y xin phiềvftf n lòbuko ng tri âhydj m.
Nàoqvh ng đruoh ứieti ng dậbhsd y. Trầxtbm n Quốtmlh c trảlbzj tiềvftf n nhàoqvh hàoqvh ng, cùqalj ng Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c dẫmylk n cha con
ngưhszr ờbhsd i ca kỹejah theo. Trầxtbm n Quốtmlh c chúkukx ýnwom thấhszr y bưhszr ớruoh c đruoh i củfmxa a lãadde o giàoqvh rấhszr t vữiqog ng, gólbzj t châhydj n lạazcv i hồlmoy ng mịfcnx n, chứieti ng tỏnwom lãadde o chưhszr a giàoqvh lắpkst m. Nàoqvh ng nhìalve n cổzcxb tay, thấhszr y da chưhszr a nhăhypv n. Nàoqvh ng chửrtvx i thầxtbm m :
– Mìalve nh chếcfml t thựzcxb c! Thìalve ra lãadde o cảlbzj i trang.
Xuốtmlh ng tớruoh i thuyềvftf n Trầxtbm n Quốtmlh c lấhszr y mộcfml t cáezvx i khăhypv n ưhszr ớruoh t đruoh ưhszr a cho lãadde o giàoqvh :
– Tiêhszr n sinh đruoh ãadde làoqvh tri âhydj m, sao còbuko n giấhszr u tưhszr ớruoh ng mạazcv o nhau làoqvh m chi ?
Lãadde o giàoqvh biếcfml t rằcklw ng mìalve nh cảlbzj i trang đruoh ãadde bịfcnx lộcfml , vộcfml i cầxtbm m khăhypv n lau, lậbhsd p tứieti c hiệfmxa n ra mộcfml t khuôodpp n mặtdtw t trẻbohf trêhszr n 40, rấhszr t hùqalj ng vĩkukx .
Lãadde o giàoqvh nhìalve n Trầxtbm n Quốtmlh c cưhszr ờbhsd i :
– Côodpp nưhszr ơzcxb ng dưhszr ờbhsd ng nhưhszr ngưhszr ờbhsd i đruoh ấhszr t Lĩkukx nh-nam thìalve phảlbzj i ? Từobws Lĩkukx nh-nam đruoh ếcfml n đruoh âhydj y
đruoh ưhszr ờbhsd ng xa vạazcv n dặtdtw m, chắpkst c phảlbzj i cólbzj lýnwom do quan trọieti ng lắpkst m mớruoh i khiếcfml n gólbzj t ngọieti c
vàoqvh o đruoh ấhszr t Íwzxs ch-châhydj u nàoqvh y ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c biếcfml t lãadde o giàoqvh khôodpp ng vừobws a, vộcfml i đruoh áezvx p :
– Côodpp nưhszr ơzcxb ng nàoqvh y từobws Lĩkukx nh-nam đruoh ếcfml n vùqalj ng Kinh-châhydj u họieti c âhydj m nhạazcv c, côodpp làoqvh bạazcv n củfmxa a em gáezvx i tôodpp i, nêhszr n cùqalj ng đruoh áezvx p thuyềvftf n đruoh i cho biếcfml t Trưhszr ờbhsd ng-giang muôodpp n vẻbohf .
Trầxtbm n Quốtmlh c mólbzj c trong túkukx i bảlbzj n Truyệfmxa n tìalve nh Khưhszr ơzcxb ng-Thịfcnx , nólbzj i :
– Tôodpp i mớruoh i mua đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t bảlbzj n nhạazcv c phiềvftf n tiêhszr n sinh vớruoh i côodpp nưhszr ơzcxb ng tấhszr u cho tôodpp i nghe đruoh ưhszr ợxtmw c chăhypv ng ?
Lãadde o giàoqvh cầxtbm m bảlbzj n nhạazcv c liếcfml c qua rồlmoy i nólbzj i :
– Đwzxs ưhszr ợxtmw c chứieti ! Đwzxs ưhszr ợxtmw c lắpkst m chứieti .
Ôoqvh ng cầxtbm m ốtmlh ng tiêhszr u thổzcxb i, thiếcfml u nữiqog dạazcv o đruoh àoqvh n. Hai ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n tiêhszr u tấhszr u hợxtmw p, khiếcfml n cho Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c ngâhydj y ngấhszr t. Tấhszr u xong lãadde o nólbzj i :
– Khúkukx c nhạazcv c nàoqvh y đruoh oạazcv n đruoh ầxtbm u tha thiếcfml t nhưhszr đruoh ôodpp i lứieti a yêhszr u nhau, khúkukx c sau thìalve ly biệfmxa t thảlbzj m sầxtbm u, nhớruoh thưhszr ơzcxb ng đruoh ằcklw ng đruoh ẵsonz ng. Đwzxs oạazcv n cuốtmlh i rõcklw ràoqvh ng làoqvh tiếcfml ng thiếcfml u
phụofly khólbzj c chồlmoy ng.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c gậbhsd t đruoh ầxtbm u kíhszr nh phụofly c lãadde o giàoqvh :
– Bèipwo o mâhydj y gặtdtw p gỡnhvw , trưhszr ớruoh c lạazcv sau quen. Chúkukx ng tôodpp i khôodpp ng dáezvx m hỏnwom i cao danh quýnwom tíhszr nh củfmxa a tiêhszr n sinh vàoqvh côodpp nưhszr ơzcxb ng.
Lãadde o giàoqvh đruoh áezvx p :
– Từobws ngàoqvh y ra đruoh ờbhsd i, dùqalj ng tiếcfml ng đruoh àoqvh n làoqvh m vui thiêhszr n hạazcv , tôodpp i chưhszr a hềvftf gặtdtw p đruoh ưhszr ợxtmw c
kháezvx ch tri âhydj m nhưhszr côodpp ng tửrtvx , tiểppsn u thưhszr , đruoh áezvx ng lẽtdtw phảlbzj i mang gan ruộcfml t ra tạazcv
lòbuko ng tri kỷcfml . Nhưhszr ng vìalve mộcfml t lẽtdtw khổzcxb tâhydj m riêhszr ng, tôodpp i khôodpp ng thểppsn tiếcfml t lộcfml danh
tíhszr nh. Đwzxs ốtmlh i vớruoh i ngưhszr ờbhsd i kháezvx c tôodpp i sẽtdtw dùqalj ng danh tíhszr nh giảlbzj , đruoh ốtmlh i vớruoh i côodpp ng tửrtvx vàoqvh
tiểppsn u thưhszr thìalve chúkukx ng tôodpp i khôodpp ng dáezvx m. Ngưhszr ờbhsd i ởxtmw trấhszr n Báezvx -dưhszr ơzcxb ng thưhszr ơzcxb ng tàoqvh i gọieti i
chúkukx ng tôodpp i làoqvh Vu-Sơzcxb n tiêhszr u thầxtbm n vàoqvh tiểppsn u nữiqog làoqvh Sa-Giang cầxtbm m tiêhszr n. Xin hai
vịfcnx cứieti dùqalj ng têhszr n đruoh ólbzj làoqvh đruoh ưhszr ợxtmw c rồlmoy i.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c bảlbzj o thủfmxa y thủfmxa làoqvh m cơzcxb m, lấhszr y rưhszr ợxtmw u mờbhsd i Vu Sơzcxb n, chàoqvh ng nólbzj i :
– Thưhszr a tiêhszr n sinh, tôodpp i họieti Vưhszr ơzcxb ng, nêhszr n thưhszr ờbhsd ng gọieti i làoqvh Vưhszr ơzcxb ng nhấhszr t-lang, còbuko n
côodpp nưhszr ơzcxb ng đruoh âhydj y họieti Trầxtbm n, bơzcxb i lộcfml i giỏnwom i, cólbzj têhszr n làoqvh Giao-long. Chúkukx ng tôodpp i buôodpp n
báezvx n trêhszr n sôodpp ng. Ngàoqvh y mai sẽtdtw đruoh i Giang-an, rồlmoy i theo Trưhszr ờbhsd ng-giang vàoqvh o
Kinh-sởxtmw . Chúkukx ng tôodpp i chỉtfar đruoh i íhszr t ngàoqvh y rồlmoy i trởxtmw vềvftf trấhszr n. Khôodpp ng biếcfml t bấhszr y giờbhsd cólbzj đruoh ưhszr ợxtmw c gặtdtw p gỡnhvw tiêhszr n sinh vàoqvh côodpp nưhszr ơzcxb ng khôodpp ng?
Chàoqvh ng đruoh ểppsn ýnwom thấhszr y Sa Giang làoqvh mộcfml t thiếcfml u nữiqog nhu mìalve , vớruoh i vẻbohf đruoh ẹazcv p đruoh ầxtbm y sầxtbm u
muộcfml n. Thiếcfml u nữiqog vớruoh i Trầxtbm n Quốtmlh c ngang tuổzcxb i nhau, chuyệfmxa n tròbuko tưhszr ơzcxb ng đruoh ắpkst c vềvftf âhydj m nhạazcv c. Hai ngưhszr ờbhsd i nhưhszr quen thâhydj n nhau từobws thuởxtmw nàoqvh o rồlmoy i vậbhsd y.
Vu Sơzcxb n bảlbzj o Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c :
– Vưhszr ơzcxb ng côodpp ng tửrtvx phảlbzj i cẩzxvs n thậbhsd n, đruoh ưhszr ờbhsd ng từobws đruoh âhydj y sang Kinh-Sởxtmw đruoh ang cólbzj đruoh áezvx nh
nhau lớruoh n. Hôodpp m qua tôodpp i nghe tin, khôodpp ng biếcfml t quâhydj n Háezvx n từobws đruoh âhydj u kénwom o đruoh ếcfml n đruoh áezvx nh
chiếcfml m Giang-an. Tôodpp i lạazcv i nghe dưhszr ờbhsd ng nhưhszr quâhydj n Háezvx n đruoh ãadde chiếcfml m Việfmxa t-tâhydj y,
Mỹejah -cơzcxb . Thủfmxa y quâhydj n Thụofly c ởxtmw trấhszr n Báezvx -dưhszr ơzcxb ng cólbzj đruoh ếcfml n hai vạazcv n, mớruoh i nhổzcxb neo đruoh êhszr m
rồlmoy i theo Dâhydj n-giang vềvftf Đwzxs ôodpp ng-sơzcxb n. Cólbzj lẽtdtw đruoh ểppsn cứieti u Thàoqvh nh-đruoh ôodpp hoặtdtw c Háezvx n-nguyêhszr n bịfcnx lâhydj m nguy cũdgrc ng nêhszr n.
Vu Sơzcxb n lạazcv i thởxtmw dàoqvh i :
– Tìalve nh hìalve nh nàoqvh y thìalve Íwzxs ch-châhydj u sẽtdtw thuộcfml c vềvftf Háezvx n trong sớruoh m tốtmlh i màoqvh thôodpp i.
Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t chưhszr a biếcfml t sẽtdtw bịfcnx bắpkst t, bịfcnx giếcfml t lúkukx c nàoqvh o. Cólbzj lẽtdtw cha con tôodpp i
sẽtdtw đruoh i Thàoqvh nh-đruoh ôodpp , đruoh ểppsn xem sựzcxb thay đruoh ổzcxb i củfmxa a lớruoh p sólbzj ng phếcfml hưhszr ng. Íwzxs ch-châhydj u vớruoh i
mộcfml t triềvftf u đruoh ìalve nh, nàoqvh o vua, nàoqvh o vưhszr ơzcxb ng, nàoqvh o hầxtbm u, nàoqvh o quan lạazcv i. Rồlmoy i
hoàoqvh ng-hậbhsd u, phi tầxtbm n, hoàoqvh ng-tửrtvx , côodpp ng-chúkukx a, tiểppsn u thưhszr , côodpp ng-tửrtvx ... rồlmoy i phúkukx t
chốtmlh c trởxtmw thàoqvh nh ngưhszr ờbhsd i vong quốtmlh c, khôodpp ng nhàoqvh , khôodpp ng cửrtvx a, khôodpp ng cólbzj cảlbzj đruoh ấhszr t màoqvh chôodpp n nữiqog a.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nghe Vu Sơzcxb n khuyêhszr n chàoqvh ng nêhszr n tráezvx nh chỗipgt chiếcfml n tranh, rồlmoy i y lạazcv i bảlbzj o sẽtdtw vềvftf Thàoqvh nh-đruoh ôodpp xem chiếcfml n tranh, thìalve dưhszr ờbhsd ng nhưhszr y khuyêhszr n chàoqvh ng làoqvh
thựzcxb c tâhydj m, còbuko n y vềvftf Thàoqvh nh-đruoh ôodpp làoqvh cólbzj chủfmxa ýnwom riêhszr ng. Chàoqvh ng cũdgrc ng đruoh ang cólbzj ýnwom đruoh ợxtmw i
chuyếcfml n côodpp ng táezvx c nàoqvh y xong, xin Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq cho phénwom p cầxtbm m mộcfml t đruoh ộcfml i quâhydj n đruoh ộcfml t nhậbhsd p
Thàoqvh nh-đruoh ôodpp , giếcfml t Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t trảlbzj thùqalj nhàoqvh . Nếcfml u đruoh ưhszr ợxtmw c đruoh i vớruoh i Vu Sơzcxb n thìalve
hay biếcfml t mấhszr y, chàoqvh ng nólbzj i vớruoh i lãadde o :
– Tiêhszr n sinh, nếcfml u tiêhszr n sinh khôodpp ng chêhszr anh em chúkukx ng tôodpp i hủfmxa lậbhsd u, chúkukx ng ta
cùqalj ng đruoh i Giang-an rồlmoy i vàoqvh o Thàoqvh nh-đruoh ôodpp mộcfml t lưhszr ợxtmw t, nhưhszr vậbhsd y cólbzj nêhszr n chăhypv ng ?
Lãadde o gậbhsd t đruoh ầxtbm u đruoh ồlmoy ng ýnwom :
– Tạazcv lòbuko ng côodpp ng tửrtvx chiếcfml u cốtmlh , cha con chúkukx ng tôodpp i sẽtdtw cùqalj ng đruoh i vớruoh i côodpp ng tửrtvx .
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c cho thuyềvftf n nhổzcxb neo rờbhsd i trấhszr n Báezvx -dưhszr ơzcxb ng đruoh i Nam-khêhszr . Thuyềvftf n xuôodpp i
Trưhszr ờbhsd ng-giang đruoh i rấhszr t mau. Sôodpp ng Trưhszr ờbhsd ng-giang chảlbzj y cuồlmoy n cuộcfml n giữiqog a hai váezvx ch
núkukx i, trôodpp ng xa xa nhưhszr mộcfml t bứieti c tranh hùqalj ng vĩkukx . Trầxtbm n Quốtmlh c làoqvh ngưhszr ờbhsd i họieti c âhydj m
nhạazcv c, tíhszr nh lãadde ng mạazcv n, nay đruoh ứieti ng trưhszr ớruoh c cảlbzj nh đruoh ẹazcv p củfmxa a thiêhszr n nhiêhszr n, lòbuko ng nàoqvh ng
ngâhydj y ngấhszr t chứieti a chan. Nàoqvh ng cầxtbm m tiêhszr u thổzcxb i bảlbzj n Đwzxs ộcfml ng-đruoh ìalve nh dạazcv ca củfmxa a Trưhszr ơzcxb ng
Chi, tiếcfml ng tiêhszr u vang trêhszr n mặtdtw t nưhszr ớruoh c. Vu Sơzcxb n vàoqvh Sa Giang họieti a đruoh àoqvh n vàoqvh tiêhszr u
theo. Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nhìalve n cảlbzj nh sôodpp ng nưhszr ớruoh c nghe tiếcfml ng nhạazcv c, chàoqvh ng cólbzj cảlbzj m tưhszr ởxtmw ng nhưhszr mìalve nh lọieti t vàoqvh o non tiêhszr n. Chàoqvh ng nghĩkukx :
– Gáezvx i nưhszr ớruoh c Việfmxa t nhiềvftf u tìalve nh cảlbzj m, lạazcv yêhszr u nưhszr ớruoh c hơzcxb n yêhszr u chồlmoy ng. Gáezvx i
Giang-đruoh ôodpp ng chỉtfar biếcfml t cólbzj chồlmoy ng, khôodpp ng biếcfml t đruoh ếcfml n nưhszr ớruoh c... Nay cứieti nhìalve n Trầxtbm n
Quốtmlh c đruoh ủfmxa rõcklw . Ngưhszr ờbhsd i nàoqvh ng mảlbzj nh khảlbzj nh nhu nhãadde nhưhszr bôodpp ng hoa lan buổzcxb i sáezvx ng.
Thếcfml màoqvh ra tay chọieti c trờbhsd i khuấhszr y nưhszr ớruoh c, cầxtbm m mộcfml t vạazcv n kỵozoc binh, đruoh áezvx nh Mỹejah -cơzcxb
trong mộcfml t ngàoqvh y lấhszr y đruoh ưhszr ợxtmw c thàoqvh nh, lấhszr y mưhszr ờbhsd i đruoh ồlmoy n. Cólbzj ai ngờbhsd nàoqvh ng lộcfml i qua
Đwzxs ộcfml -khẩzxvs u giữiqog a mùqalj a Đwzxs ôodpp ng lạazcv nh buốtmlh t, nưhszr ớruoh c chảlbzj y nhưhszr tháezvx c chăhypv ng dâhydj y cho quâhydj n
qua. Cólbzj ai ngờbhsd nàoqvh ng đruoh áezvx nh bạazcv i thủfmxa y quâhydj n Đwzxs ộcfml -khẩzxvs u trong chốtmlh c láezvx t khôodpp ng ?
Bâhydj y giờbhsd nàoqvh ng nhu mìalve , ủfmxa y-mịfcnx thảlbzj hồlmoy n trong tiếcfml ng nhạazcv c. Nếcfml u ta cólbzj đruoh ưhszr ợxtmw c
ngưhszr ờbhsd i vợxtmw nhưhszr vậbhsd y, dùqalj chếcfml t đruoh ếcfml n mấhszr y lầxtbm n cũdgrc ng đruoh áezvx ng.
Bỗipgt ng thuyềvftf n trưhszr ởxtmw ng chạazcv y vàoqvh o khoang nólbzj i :
– Thưhszr a chủfmxa nhâhydj n phíhszr a trưhszr ớruoh c cólbzj ba chiếcfml c thưhszr ơzcxb ng thuyềvftf n lớruoh n, dưhszr ờbhsd ng nhưhszr trêhszr n thuyềvftf n ngưhszr ờbhsd i ta đruoh ang đruoh áezvx nh nhau. Khôodpp ng biếcfml t làoqvh quan binh hay quâhydj n cưhszr ớruoh p,
xin chủfmxa nhâhydj n đruoh ịfcnx nh liệfmxa u.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c cùqalj ng Trầxtbm n Quốtmlh c ra ngoàoqvh i khoang nhìalve n vềvftf phíhszr a trưhszr ớruoh c, thấhszr y ba
chiếcfml c thuyềvftf n buôodpp n lớruoh n đruoh ậbhsd u sáezvx t vàoqvh o nhau. Trêhszr n thuyềvftf n cólbzj cuộcfml c giao tranh.
Nhưhszr ng cáezvx ch xa quáezvx nhìalve n khôodpp ng rõcklw . Chàoqvh ng ra lệfmxa nh cho thuyềvftf n cứieti thẳbohf ng đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh i tớruoh i.
Vu Sơzcxb n nólbzj i vớruoh i Trầxtbm n Quốtmlh c :
– Tiểppsn u thưhszr ! Ai đruoh áezvx nh nhau mặtdtw c ai, chúkukx ng ta cứieti tấhszr u nhạazcv c đruoh ưhszr ợxtmw c chăhypv ng ?
Trầxtbm n Quốtmlh c lấhszr y ốtmlh ng tiêhszr u dồlmoy n lựzcxb c vàoqvh o thổzcxb i bàoqvh i Tìalve nh hậbhsd n Trưhszr ơzcxb ng Chi. Tiếcfml ng
tiêhszr u củfmxa a nàoqvh ng hàoqvh m chứieti a nộcfml i lựzcxb c, vọieti ng đruoh i rấhszr t xa, hòbuko a lẫmylk n vớruoh i tiếcfml ng sólbzj ng
Trưhszr ờbhsd ng-giang, thàoqvh nh mộcfml t âhydj m đruoh iệfmxa u nhưhszr cólbzj nhưhszr khôodpp ng, nửrtvx a tiêhszr n nửrtvx a tụofly c. Sa
Giang cũdgrc ng mang đruoh àoqvh n tranh ra tấhszr u. Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nhíhszr u màoqvh y nhìalve n ba ngưhszr ờbhsd i :
– Ba ngưhszr ờbhsd i nàoqvh y mêhszr âhydj m nhạazcv c quáezvx rồlmoy i ! Phíhszr a trưhszr ớruoh c ngưhszr ờbhsd i ta đruoh ang chénwom m giếcfml t
nhau, màoqvh mìalve nh thảlbzj hồlmoy n trong cung nhạazcv c đruoh ưhszr ợxtmw c, thìalve cũdgrc ng làoqvh mộcfml t sựzcxb hiếcfml m cólbzj
trêhszr n thếcfml gian.
Thuyềvftf n càoqvh ng lạazcv i gầxtbm n, tiếcfml ng đruoh ao kiếcfml m chạazcv m nhau chan cháezvx t càoqvh ng nổzcxb i lêhszr n lớruoh n hơzcxb n. Trêhszr n con thuyềvftf n chia làoqvh m hai phe, mộcfml t phe mặtdtw c theo lốtmlh i binh líhszr nh
Thụofly c. Mộcfml t phe mặtdtw c theo lốtmlh i dâhydj n buôodpp n trêhszr n sôodpp ng. Bêhszr n Thụofly c cólbzj ba cao thủfmxa ,
hai nam, mộcfml t nữiqog đruoh áezvx nh nhau vớruoh i bêhszr n dâhydj n gian, cũdgrc ng cólbzj ba ngưhszr ờbhsd i thôodpp i. Ba
cao thủfmxa bêhszr n Thụofly c, chàoqvh ng nhậbhsd n ra lãadde o giàoqvh dùqalj ng đruoh ao pháezvx p vùqalj ng Háezvx n-trung nộcfml i lựzcxb c rấhszr t hùqalj ng tráezvx ng. Còbuko n hai cao thủfmxa mộcfml t nam, mộcfml t nữiqog xửrtvx dụofly ng kiếcfml m pháezvx p
rấhszr t lạazcv , chàoqvh ng khôodpp ng nhậbhsd n ra. Phíhszr a ba cao thủfmxa dâhydj n gian thìalve mộcfml t nam khoảlbzj ng 50 tuổzcxb i vàoqvh mộcfml t đruoh ôodpp i thiếcfml u niêhszr n nam nữiqog . Ngoàoqvh i ra còbuko n mộcfml t thiếcfml u nữiqog đruoh ứieti ng
chốtmlh ng kiếcfml m lưhszr ợxtmw c trậbhsd n. Họieti dùqalj ng thứieti võcklw côodpp ng hơzcxb i quen quen, song trong lúkukx c
nhấhszr t thờbhsd i chàoqvh ng chưhszr a nhậbhsd n ra. Võcklw côodpp ng phe dâhydj n gian, chiêhszr u thứieti c kỳqqmq bíhszr ,
chiêhszr u nàoqvh o cũdgrc ng khắpkst c chếcfml vớruoh i võcklw côodpp ng pháezvx i Thiêhszr n-sơzcxb n củfmxa a chàoqvh ng.
Chàoqvh ng giậbhsd t mìalve nh nghĩkukx :
– Nếcfml u ngưhszr ờbhsd i nàoqvh o họieti c võcklw côodpp ng nàoqvh y, chỉtfar cầxtbm n mộcfml t cao thủfmxa bậbhsd c trung cũdgrc ng đruoh ủfmxa hạazcv mộcfml t cao thủfmxa bậbhsd c nhấhszr t củfmxa a pháezvx i Thiêhszr n-sơzcxb n nhàoqvh mìalve nh.
Trong phénwom p đruoh ấhszr u võcklw , cứieti mỗipgt i chiêhszr u đruoh áezvx nh ra, ta phảlbzj i tìalve m hiểppsn u chiêhszr u thứieti c củfmxa a mìalve nh đruoh ểppsn pháezvx đruoh ịfcnx ch. Trong khi nhữiqog ng chiêhszr u thứieti c đruoh ólbzj , chiêhszr u nàoqvh o cũdgrc ng hàoqvh m
chứieti a thếcfml pháezvx võcklw côodpp ng pháezvx i Thiêhszr n-sơzcxb n, nêhszr n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c mớruoh i lo sợxtmw . Ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n ôodpp ng dâhydj n gian lớruoh n tuổzcxb i, quáezvx t lêhszr n phólbzj ng ra mộcfml t chưhszr ởxtmw ng dũdgrc ng mãadde nh, àoqvh o àoqvh o
chụofly p xuốtmlh ng. Ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n ôodpp ng cólbzj râhydj u ménwom p bêhszr n Thụofly c, phảlbzj n côodpp ng lạazcv i bằcklw ng mộcfml t
chưhszr ởxtmw ng rấhszr t hùqalj ng hậbhsd u. Cảlbzj hai đruoh ềvftf u nhảlbzj y lui lạazcv i vậbhsd n khíhszr . Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nhậbhsd n ra chưhszr ởxtmw ng củfmxa a ngưhszr ờbhsd i lớruoh n tuổzcxb i dâhydj n dãadde , giốtmlh ng chưhszr ởxtmw ng củfmxa a Hoàoqvh ng Thiềvftf u-Hoa đruoh ãadde
đruoh ấhszr u vớruoh i chàoqvh ng hôodpp m trưhszr ớruoh c. Chàoqvh ng quay lạazcv i đruoh ịfcnx nh hỏnwom i Trầxtbm n Quốtmlh c, thìalve nghe Vu
Sơzcxb n nólbzj i vớruoh i Sa Giang :
– Lãadde o giàoqvh bêhszr n Thụofly c kia võcklw côodpp ng khôodpp ng phảlbzj i tầxtbm m thưhszr ờbhsd ng, đruoh ôodpp i nam nữiqog đruoh i vớruoh i
hắpkst n dùqalj ng võcklw côodpp ng Lĩkukx nh-nam. Ta nghe Kiếcfml n-Vũdgrc sai Lĩkukx nh-nam vưhszr ơzcxb ng Nghiêhszr m Sơzcxb n mang đruoh ạazcv o quâhydj n Lĩkukx nh-nam đruoh i đruoh áezvx nh Thụofly c. Nghiêhszr m vưhszr ơzcxb ng gia ởxtmw Lĩkukx nh-nam mộcfml t
thờbhsd i gian, ngưhszr ờbhsd i mờbhsd i đruoh ưhszr ợxtmw c rấhszr t nhiềvftf u hàoqvh o kiệfmxa t vùqalj ng cựzcxb c nam theo giúkukx p. Đwzxs áezvx m quâhydj n Thụofly c nàoqvh y làoqvh bọieti n Tếcfml -táezvx c. Còbuko n đruoh áezvx m Lĩkukx nh-nam kia chắpkst c cũdgrc ng làoqvh quâhydj n
Háezvx n. Chúkukx ng ta hãadde y ngồlmoy i quan sáezvx t xem sao đruoh ãadde .
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c Trầxtbm n Quốtmlh c nghe nólbzj i, bấhszr y giờbhsd mớruoh i biếcfml t cha con Vu Sơzcxb n làoqvh ngưhszr ờbhsd i
cólbzj võcklw côodpp ng tuyệfmxa t vờbhsd i. Hai ngưhszr ờbhsd i nháezvx y nhau, ýnwom nólbzj i phảlbzj i cẩzxvs n thậbhsd n, lòbuko ng
ngưhszr ờbhsd i nham hiểppsn m khólbzj đruoh o.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c thấhszr y lãadde o giàoqvh bêhszr n Thụofly c xửrtvx dụofly ng võcklw côodpp ng Thiêhszr n-sơzcxb n, thuộcfml c loạazcv i
đruoh ạazcv i cao thủfmxa , màoqvh chàoqvh ng khôodpp ng nhậbhsd n ra lãadde o làoqvh ai. Vớruoh i nộcfml i lựzcxb c, chưhszr ởxtmw ng lựzcxb c
nhưhszr lãadde o íhszr t ra cũdgrc ng thuộcfml c vàoqvh o hàoqvh ng sưhszr phụofly , sưhszr thúkukx c củfmxa a chàoqvh ng, ngưhszr ờbhsd i nhưhszr
thếcfml đruoh ấhszr t Thụofly c đruoh ưhszr ợxtmw c mấhszr y.
Trầxtbm n Quốtmlh c nhìalve n qua, nàoqvh ng nhậbhsd n ra đruoh ôodpp i nam nữiqog mặtdtw c theo lốtmlh i binh líhszr nh Thụofly c
làoqvh Phong-châhydj u song quáezvx i. Còbuko n phíhszr a dâhydj n gian, nàoqvh ng nhậbhsd n ra họieti làoqvh ngưhszr ờbhsd i
thuộcfml c pháezvx i Cửrtvx u-châhydj n. Ngưhszr ờbhsd i lớruoh n tuổzcxb i vàoqvh đruoh ôodpp i thiếcfml u niêhszr n trẻbohf tuổzcxb i nàoqvh ng chưhszr a gặtdtw p bao giờbhsd . Còbuko n thiếcfml u nữiqog xinh đruoh ẹazcv p đruoh ứieti ng lưhszr ợxtmw c trậbhsd n chíhszr nh làoqvh ngưhszr ờbhsd i màoqvh
nàoqvh ng kíhszr nh trọieti ng ngang sưhszr phụofly , đruoh ólbzj làoqvh Trưhszr ng Trắpkst c. Tháezvx i đruoh ộcfml Trưhszr ng Trắpkst c uy
nghiêhszr m, phiêhszr u hốtmlh t coi thưhszr ờbhsd ng mọieti i chuyệfmxa n.
Vềvftf phíhszr a Vũdgrc Hỷcfml , y đruoh ấhszr u vớruoh i ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n ôodpp ng pháezvx i Cửrtvx u châhydj n đruoh ưhszr ợxtmw c íhszr t hiệfmxa p thìalve
yếcfml u thếcfml dầxtbm n. Phưhszr ơzcxb ng-Anh đruoh ấhszr u vớruoh i thiếcfml u nữiqog trẻbohf tuổzcxb i, y thịfcnx cólbzj vẻbohf thắpkst ng thếcfml hơzcxb n. Trầxtbm n Quốtmlh c kinh ngạazcv c tựzcxb hỏnwom i :
– Ngàoqvh y nọieti Phong-châhydj u song quáezvx i tớruoh i trang Thiêhszr n-trưhszr ờbhsd ng gâhydj y sựzcxb vớruoh i sưhszr phụofly
mìalve nh, chỉtfar vớruoh i mưhszr ờbhsd i chưhszr ởxtmw ng, Phưhszr ơzcxb ng-Anh đruoh áezvx nh sưhszr phụofly mìalve nh lạazcv c bạazcv i, màoqvh sao
thiếcfml u nữiqog nàoqvh y đruoh ấhszr u vớruoh i y thịfcnx hơzcxb n trăhypv m hiệfmxa p màoqvh vẫmylk n còbuko n cầxtbm m cựzcxb đruoh ưhszr ợxtmw c? Bảlbzj n
lãadde nh củfmxa a nàoqvh ng cólbzj phầxtbm n ngang vớruoh i Hoàoqvh ng Thiềvftf u-Hoa làoqvh íhszr t.
Còbuko n thanh niêhszr n trẻbohf đruoh ấhszr u vớruoh i lãadde o giàoqvh bêhszr n Thụofly c ngang tay. Côodpp ng lựzcxb c lãadde o giàoqvh
hùqalj ng hậbhsd u, đruoh ao pháezvx p tinh vi, mỗipgt i chiêhszr u đruoh áezvx nh ra vèipwo o vèipwo o, thếcfml màoqvh vẫmylk n khôodpp ng
đruoh àoqvh n áezvx p đruoh ưhszr ợxtmw c thanh niêhszr n, vìalve chàoqvh ng sửrtvx dụofly ng võcklw côodpp ng Cửrtvx u-châhydj n khắpkst c chếcfml võcklw
côodpp ng Trung-nguyêhszr n.
Thuyềvftf n củfmxa a Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c sắpkst p lạazcv i gầxtbm n trậbhsd n chiếcfml n, mộcfml t ngưhszr ờbhsd i củfmxa a phe Thụofly c lớruoh n tiếcfml ng :
– Ởdamu đruoh âhydj y đruoh ang cólbzj chiếcfml n tranh. Đwzxs ao kiếcfml m vốtmlh n vôodpp tìalve nh, thuyềvftf n buôodpp n nàoqvh o đruoh ólbzj xin tráezvx nh ra chỗipgt kháezvx c.
Biếcfml t ngưhszr ờbhsd i quan binh Thụofly c bảlbzj o mìalve nh tráezvx nh ra xa đruoh ểppsn khỏnwom i phiềvftf n phứieti c. Tíhszr nh
ngang tàoqvh ng nổzcxb i dậbhsd y, Trầxtbm n Quốtmlh c ra hiệfmxa u cho thuyềvftf n thẳbohf ng tớruoh i. Nàoqvh ng cầxtbm m ốtmlh ng tiêhszr u thổzcxb i lêhszr n mộcfml t bàoqvh i, âhydj m hưhszr ởxtmw ng vang dộcfml i, nhu hòbuko a màoqvh hùqalj ng tráezvx ng. Nàoqvh ng
dùqalj ng nộcfml i lựzcxb c chuyểppsn n tiếcfml ng tiêhszr u đruoh i rấhszr t xa. Bảlbzj n nhạazcv c nàoqvh ng tấhszr u đruoh ólbzj làoqvh bảlbzj n
Đwzxs ộcfml ng đruoh ìalve nh ca củfmxa a Trưhszr ơzcxb ng Chi, sau đruoh ưhszr ợxtmw c Nguyễfcjp n Tam-Trinh nhuậbhsd n sắpkst c lạazcv i. Ânjtz m hưhszr ởxtmw ng vui tưhszr ơzcxb i nhưhszr muôodpp n ngàoqvh n tiếcfml ng chim hólbzj t buổzcxb i sáezvx ng mùqalj a xuâhydj n, vừobws a
hùqalj ng tráezvx ng nhưhszr quâhydj n reo, ngựzcxb a híhszr .
Vũdgrc Hỷcfml nghe tiếcfml ng tiêhszr u, biếcfml t thuyềvftf n mớruoh i đruoh ếcfml n cólbzj ngưhszr ờbhsd i Lĩkukx nh-nam, y hôodpp lớruoh n :
– Ngừobws ng tay !
Hai bêhszr n cùqalj ng ngừobws ng tay lui lạazcv i. Ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n ôodpp ng Lĩkukx nh-nam lớruoh n tuổzcxb i lêhszr n tiếcfml ng :
– Tiếcfml ng tiêhszr u cửrtvx bàoqvh i Đwzxs ộcfml ng đruoh ìalve nh ca làoqvh biểppsn u hiệfmxa u củfmxa a pháezvx i Sàoqvh i-sơzcxb n. Vậbhsd y
khôodpp ng hiểppsn u vịfcnx Tháezvx i bảlbzj o nàoqvh o ởxtmw bêhszr n đruoh ólbzj , xin xuấhszr t hiệfmxa n đruoh ểppsn tưhszr ơzcxb ng kiếcfml n.
Trầxtbm n Quốtmlh c bỏnwom ốtmlh ng tiêhszr u nólbzj i vọieti ng sang :
– Trầxtbm n Quốtmlh c, đruoh ệfmxa tửrtvx đruoh ệfmxa thấhszr t Tháezvx i-bảlbzj o Trầxtbm n tiêhszr n sinh ởxtmw tạazcv i đruoh âhydj y. Khôodpp ng biếcfml t vịfcnx cao nhâhydj n nàoqvh o củfmxa a pháezvx i Cửrtvx u-châhydj n ởxtmw bêhszr n đruoh ólbzj ?
Ngưhszr ờbhsd i đruoh àoqvh n ôodpp ng pháezvx i Cửrtvx u-châhydj n nólbzj i lớruoh n :
– Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i thuộcfml c pháezvx i Cửrtvx u-châhydj n, đruoh ệfmxa tửrtvx làoqvh Quáezvx ch Lãadde ng cùqalj ng con gáezvx i làoqvh Đwzxs inh Bạazcv ch-Nưhszr ơzcxb ng. Trầxtbm n sưhszr đruoh iệfmxa t, sao cháezvx u lạazcv i ởxtmw đruoh âhydj y ? Sưhszr phụofly cháezvx u đruoh âhydj u ? Ngưhszr ờbhsd i
vẫmylk n mạazcv nh chứieti ? Lâhydj u ngàoqvh y quáezvx ta khôodpp ng gặtdtw p ngưhszr ờbhsd i.
Nguyêhszr n Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i vớruoh i Trầxtbm n Quốtmlh c-Hưhszr ơzcxb ng sưhszr phụofly củfmxa a Trầxtbm n Quốtmlh c làoqvh đruoh ôodpp i bạazcv n tưhszr ơzcxb ng đruoh ắpkst c.
Thuyềvftf n củfmxa a Trầxtbm n Quốtmlh c ghénwom sáezvx t vàoqvh o vớruoh i ba chiếcfml c thuyềvftf n kia. Nàoqvh ng cầxtbm m ốtmlh ng tiêhszr u nhảlbzj y sang hưhszr ớruoh ng Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i hàoqvh nh lễfcjp :
– Tiểppsn u nữiqog Trầxtbm n Quốtmlh c xin tham kiếcfml n sưhszr báezvx .
Nàoqvh ng quay lạazcv i Trưhszr ng Trắpkst c :
– Sưhszr tỷcfml ! Tấhszr m thâhydj n cao quýnwom vạazcv n thặtdtw ng củfmxa a sưhszr tỷcfml sao cũdgrc ng ởxtmw đruoh âhydj y ? Đwzxs ặtdtw ng đruoh ạazcv i ca đruoh âhydj u rồlmoy i, đruoh ạazcv i ca cólbzj đruoh i cùqalj ng vớruoh i sưhszr tỷcfml khôodpp ng ?
Trưhszr ng Trắpkst c chỉtfar Song-quáezvx i :
– Chúkukx ng ta từobws Lĩkukx nh-nam sang đruoh âhydj y trợxtmw chiếcfml n cho Đwzxs inh tiêhszr n sinh, khôodpp ng ngờbhsd
gặtdtw p bọieti n Song-quáezvx i. Chúkukx ng giúkukx p Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t. Giữiqog a đruoh ưhszr ờbhsd ng hai bêhszr n gặtdtw p
nhau gâhydj y cuộcfml c áezvx c đruoh ấhszr u.
Thìalve nh lìalve nh Sa Giang nhảlbzj y vèipwo o đruoh ếcfml n, dùqalj ng trảlbzj o tấhszr n côodpp ng lãadde o giàoqvh mặtdtw c binh
phụofly c Thụofly c. Lãadde o giàoqvh lạazcv ng ngưhszr ờbhsd i đruoh i tráezvx nh khỏnwom i rồlmoy i phảlbzj n côodpp ng. Sa Giang làoqvh
mộcfml t ca kỹejah xinh đruoh ẹazcv p, nàoqvh ng mặtdtw c quầxtbm n áezvx o lụofly a mỏnwom ng phấhszr t phơzcxb trưhszr ớruoh c giólbzj . Nàoqvh ng
tấhszr n côodpp ng lãadde o giàoqvh Thụofly c liêhszr n tiếcfml p khôodpp ng ngừobws ng. Nhưhszr ng chỉtfar đruoh ưhszr ợxtmw c cólbzj mấhszr y hiệfmxa p, nàoqvh ng cólbzj vẻbohf yếcfml u thếcfml . Vu Sơzcxb n thấhszr y vậbhsd y cầxtbm m ốtmlh ng tiêhszr u đruoh âhydj m xénwom o vàoqvh o lãadde o giàoqvh
nólbzj i :
– Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, ngưhszr ơzcxb i cólbzj nhậbhsd n đruoh ưhszr ợxtmw c ta khôodpp ng ? Ngưhszr ơzcxb i đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh ưhszr ờbhsd ng làoqvh
Bắpkst c-bìalve nh vưhszr ơzcxb ng lĩkukx nh chứieti c Tảlbzj tưhszr ớruoh ng-quâhydj n, tạazcv i sao ngưhszr ơzcxb i lạazcv i giảlbzj trang
thàoqvh nh mộcfml t têhszr n líhszr nh giàoqvh ? Dùqalj ngưhszr ơzcxb i cólbzj cháezvx y thàoqvh nh than, ta cũdgrc ng nhậbhsd n đruoh ưhszr ợxtmw c
ngưhszr ơzcxb i.
Lãadde o giàoqvh tứieti c Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i khôodpp ng trảlbzj lờbhsd i, rúkukx t kiếcfml m ra trảlbzj đruoh òbuko n. Thếcfml làoqvh hai ngưhszr ờbhsd i đruoh ấhszr u vớruoh i nhau trêhszr n sàoqvh n thuyềvftf n. Võcklw côodpp ng củfmxa a Vu Sơzcxb n vớruoh i Côodpp ng-tôodpp n
Khôodpp i cùqalj ng mộcfml t môodpp n pháezvx i. Cólbzj đruoh iềvftf u Vu Sơzcxb n thìalve nhẹazcv nhàoqvh ng, phiêhszr u hốtmlh t, còbuko n
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i thìalve nặtdtw ng nềvftf trầxtbm m mãadde nh.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c nghe Vu Sơzcxb n nólbzj i chàoqvh ng mớruoh i giậbhsd t mìalve nh :
– Thìalve ra lãadde o giàoqvh nàoqvh y làoqvh Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, tưhszr ớruoh c phong Bắpkst c-bìalve nh vưhszr ơzcxb ng, lĩkukx nh
chứieti c Tảlbzj tưhszr ớruoh ng-quâhydj n củfmxa a Thụofly c. Y làoqvh em ruộcfml t Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t, anh Côodpp ng-tôodpp n
Thiệfmxa u, quyềvftf n lựzcxb c y chỉtfar thua Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t màoqvh thôodpp i. Y làoqvh vai sưhszr thúkukx c
mìalve nh. Còbuko n Vu Sơzcxb n làoqvh ai màoqvh cólbzj thùqalj vớruoh i Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i ? Võcklw côodpp ng Vu Sơzcxb n cao
hơzcxb n Khôodpp i, vậbhsd y lãadde o làoqvh ai ?
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i vừobws a đruoh áezvx nh, vừobws a cưhszr ờbhsd i :
– Vưhszr ơzcxb ng sưhszr đruoh ệfmxa , đruoh ãadde lâhydj u lắpkst m ta khôodpp ng đruoh ưhszr ợxtmw c tin tứieti c gìalve củfmxa a sưhszr đruoh ệfmxa , khôodpp ng ngờbhsd
hôodpp m nay gặtdtw p gỡnhvw ởxtmw đruoh âhydj y. Tạazcv i sao sưhszr huynh, sưhszr đruoh ệfmxa gặtdtw p nhau, sưhszr đruoh ệfmxa khôodpp ng cùqalj ng ta hàoqvh n huyêhszr n chuyệfmxa n cũdgrc , lạazcv i muốtmlh n giếcfml t ta ?
Vu Sơzcxb n khôodpp ng trảlbzj lờbhsd i, dùqalj ng vũdgrc khíhszr liêhszr n tiếcfml p tấhszr n côodpp ng. Chiêhszr u sốtmlh củfmxa a y cựzcxb c kỳqqmq thầxtbm n tốtmlh c, áezvx c liệfmxa t. Tiếcfml ng tiêhszr u pháezvx t ra vi vu nghe rấhszr t êhszr m tai. Ngưhszr ờbhsd i y phiêhszr u phiêhszr u hốtmlh t hốtmlh t, chiêhszr u sốtmlh lạazcv i kỳqqmq diệfmxa u khôodpp ng biếcfml t đruoh âhydj u màoqvh lưhszr ờbhsd ng. Còbuko n
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i côodpp ng lựzcxb c mạazcv nh nhưhszr vũdgrc bãadde o, mỗipgt i chiêhszr u kiếcfml m pháezvx t ra đruoh ềvftf u cólbzj
tiếcfml ng xénwom giólbzj , ríhszr t lêhszr n rùqalj ng rợxtmw n.
Trầxtbm n Quốtmlh c hỏnwom i khẽtdtw Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c :
– Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i cùqalj ng môodpp n pháezvx i vớruoh i đruoh ạazcv i ca phảlbzj i khôodpp ng ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c gậbhsd t đruoh ầxtbm u :
– Y vàoqvh o hàoqvh ng sưhszr thúkukx c củfmxa a tôodpp i. Y làoqvh em ruộcfml t Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t đruoh ấhszr y. Trưhszr ớruoh c
đruoh âhydj y, võcklw côodpp ng y cao hơzcxb n tôodpp i nhiềvftf u, nhưhszr ng gầxtbm n đruoh âhydj y, vìalve tửrtvx u sắpkst c quáezvx đruoh ộcfml , côodpp ng lựzcxb c y giảlbzj m đruoh i rấhszr t mau. Y hiệfmxa n làoqvh Bắpkst c-bìalve nh vưhszr ơzcxb ng, lĩkukx nh Tảlbzj tưhszr ớruoh ng quâhydj n,
mộcfml t tay đruoh iềvftf u khiểppsn n binh mãadde miềvftf n nàoqvh y. Trọieti ng tráezvx ch ngang vớruoh i tôodpp i trưhszr ớruoh c đruoh âhydj y vàoqvh hơzcxb n Trưhszr ờbhsd ng-sa vưhszr ơzcxb ng Côodpp ng-tôodpp n Thiệfmxa u.
Trầxtbm n Quốtmlh c hỏnwom i Sa Giang :
– Côodpp nưhszr ơzcxb ng, dưhszr ờbhsd ng nhưhszr côodpp nưhszr ơzcxb ng vàoqvh lãadde o báezvx cólbzj mốtmlh i thùqalj vớruoh i Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i phảlbzj i khôodpp ng ?
Sa Giang rớruoh t nưhszr ớruoh c mắpkst t nólbzj i :
– Đwzxs úkukx ng đruoh ólbzj , chíhszr nh y làoqvh m cho gia đruoh ìalve nh em tan náezvx t. Em mấhszr t mẹazcv từobws thuởxtmw mớruoh i cólbzj hai tháezvx ng. Ba ngưhszr ờbhsd i anh vàoqvh mẹazcv em bịfcnx giếcfml t. Cha con em phiêhszr u bạazcv t giang hồlmoy cũdgrc ng vìalve y. Nếcfml u chịfcnx cólbzj cáezvx ch gìalve giúkukx p em trảlbzj mốtmlh i thùqalj nàoqvh y thìalve muôodpp n đruoh ờbhsd i em
khôodpp ng quêhszr n ơzcxb n.
Vu Sơzcxb n dồlmoy n Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i tớruoh i đruoh ầxtbm u thuyềvftf n. Côodpp ng lựzcxb c Khôodpp i giảlbzj m dầxtbm n, chỉtfar còbuko n lo chốtmlh ng đruoh ỡnhvw . Y thởxtmw hổzcxb n hểppsn n, nhưhszr ng chiêhszr u sốtmlh pháezvx t ra vẫmylk n mạazcv nh nhưhszr thưhszr ờbhsd ng. Bỗipgt ng Vu Sơzcxb n kêhszr u lớruoh n lêhszr n :
– Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, khôodpp ng ngờbhsd ngàoqvh y hôodpp m mi bịfcnx chếcfml t dưhszr ớruoh i tay ta, trêhszr n dòbuko ng sôodpp ng Trưhszr ờbhsd ng-giang nàoqvh y.
Dứieti t lờbhsd i y đruoh âhydj m ba chiêhszr u vàoqvh o mắpkst t Khôodpp i. Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i hoảlbzj ng hốtmlh t lui lạazcv i thìalve châhydj n đruoh ạazcv p vàoqvh o khoảlbzj ng khôodpp ng. Y nhắpkst m mắpkst t chờbhsd chếcfml t. Vũdgrc Hỷcfml thấhszr y vậbhsd y vung
chưhszr ởxtmw ng đruoh áezvx nh vàoqvh o sau lưhszr ng Vu Sơzcxb n cứieti u việfmxa n. Chưhszr ởxtmw ng củfmxa a y làoqvh Phụofly c ngưhszr u thầxtbm n chưhszr ởxtmw ng, àoqvh o àoqvh o chụofly p xuốtmlh ng. Chưhszr ởxtmw ng chưhszr a tớruoh i, màoqvh Vu Sơzcxb n cảlbzj m thấhszr y muốtmlh n bểppsn
lồlmoy ng ngựzcxb c.
Chúkukx ng ta nêhszr n nhớruoh cáezvx ch đruoh âhydj y hơzcxb n mưhszr ờbhsd i năhypv m, y chỉtfar đruoh áezvx nh mộcfml t chưhszr ởxtmw ng khiếcfml n Đwzxs àoqvh o
Thếcfml -Kiệfmxa t phun máezvx u miệfmxa ng. Hơzcxb n mưhszr ờbhsd i năhypv m nay theo Lêhszr Đwzxs ạazcv o-Sinh, y luyệfmxa n tậbhsd p
khôodpp ng ngừobws ng, côodpp ng lựzcxb c ngàoqvh y nay củfmxa a y khôodpp ng kénwom m gìalve Lêhszr .
Trưhszr ng Trắpkst c thấhszr y thếcfml , láezvx ch mìalve nh mộcfml t cáezvx i đruoh ếcfml n sau Vũdgrc Hỷcfml , tay nàoqvh ng khoằcklw m
khoằcklw m pháezvx t ra mộcfml t chiêhszr u Long-hổzcxb trảlbzj o chụofly p vàoqvh o cổzcxb y. Vũdgrc Hỷcfml hoảlbzj ng hốtmlh t, thu chưhszr ởxtmw ng vềvftf biếcfml n thàoqvh nh quyềvftf n đruoh áezvx nh vàoqvh o vai nàoqvh ng. Trưhszr ng Trắpkst c biếcfml n thàoqvh nh cầxtbm m nãadde , nắpkst m lấhszr y bàoqvh n tay y giậbhsd t mạazcv nh mộcfml t cáezvx i, y loạazcv ng choạazcv ng chúkukx i vềvftf phíhszr a
trưhszr ớruoh c. Nàoqvh ng nhảlbzj y lui lạazcv i nólbzj i :
– Sưhszr đruoh ệfmxa ! Hai ngưhszr ờbhsd i đruoh áezvx nh mộcfml t khôodpp ng phảlbzj i làoqvh đruoh ạazcv o lýnwom củfmxa a pháezvx i Tảlbzj n-viêhszr n.
Từobws cáezvx ch láezvx ch mìalve nh, pháezvx t chiêhszr u, lui vềvftf củfmxa a Trưhszr ng Trắpkst c oai nghiêhszr m nhưhszr mộcfml t
ngưhszr ờbhsd i trêhszr n dạazcv y ngưhszr ờbhsd i dưhszr ớruoh i. Vũdgrc Hỷcfml giậbhsd n càoqvh nh hôodpp ng phólbzj ng chưhszr ởxtmw ng đruoh áezvx nh Trưhszr ng
Trắpkst c. Trưhszr ng Trắpkst c lắpkst c đruoh ầxtbm u vẫmylk y tay :
– Sưhszr đruoh ệfmxa ! Ta khôodpp ng muốtmlh n díhszr nh vàoqvh o nhữiqog ng việfmxa c dơzcxb bẩzxvs n. Ngưhszr ơzcxb i đruoh ừobws ng énwom p ta.
Miệfmxa ng nólbzj i nàoqvh ng vung chưhszr ởxtmw ng đruoh ỡnhvw . Bùqalj ng mộcfml t tiếcfml ng. Vũdgrc Hỷcfml cảlbzj m thấhszr y cáezvx nh tay
têhszr chồlmoy n, nộcfml i lựzcxb c Trưhszr ng Trắpkst c vừobws a nhu hòbuko a, vừobws a cưhszr ơzcxb ng mãadde nh. Y nghĩkukx đruoh ếcfml n mộcfml t
truyệfmxa n, toáezvx t mồlmoy hôodpp i :
Ngàoqvh y nọieti trong đruoh ạazcv i hộcfml i hồlmoy Tâhydj y, Khấhszr t đruoh ạazcv i-phu dùqalj ng nộcfml i lựzcxb c cưhszr ơzcxb ng nhu hợxtmw p
nhấhszr t đruoh áezvx nh bạazcv i Lêhszr Đwzxs ạazcv o-Sinh. Cólbzj lẽtdtw Khấhszr t đruoh ạazcv i-phu đruoh ãadde truyềvftf n lạazcv i cho Trưhszr ng
Trắpkst c chăhypv ng ? Y khôodpp n ngoan, kinh nghiệfmxa m chiếcfml n đruoh ấhszr u. Thấhszr y mìalve nh bấhszr t lợxtmw i giảlbzj
bộcfml cưhszr ờbhsd i :
– Sưhszr tỷcfml khôodpp ng muốtmlh n dâhydj y dưhszr a thìalve thôodpp i.
Chỉtfar mộcfml t chiêhszr u củfmxa a Vũdgrc Hỷcfml can thiệfmxa p làoqvh m Vu Sơzcxb n phâhydj n tâhydj m mộcfml t chúkukx t. Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i lấhszr y lạazcv i đruoh ưhszr ợxtmw c tưhszr thếcfml . Y nhảlbzj y vọieti t lêhszr n cao đruoh áezvx giólbzj , ngưhszr ờbhsd i đruoh ãadde ởxtmw giữiqog a
thuyềvftf n. Nhưhszr ng Vu Sơzcxb n theo y nhưhszr bólbzj ng vớruoh i hìalve nh. Y hoảlbzj ng hốtmlh t, vừobws a lui, vừobws a đruoh ỡnhvw . Phưhszr ơzcxb ng-Anh thấhszr y y lâhydj m nguy, rúkukx t kiếcfml m đruoh ỡnhvw ốtmlh ng tiêhszr u củfmxa a Vu Sơzcxb n. Nhưhszr ng
kiếcfml m chưhszr a ra hếcfml t, Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i đruoh ãadde quáezvx t lêhszr n mộcfml t tiếcfml ng. Ôoqvh ng xửrtvx dụofly ng kiếcfml m pháezvx p
Cửrtvx u-châhydj n tấhszr n côodpp ng vàoqvh o ngựzcxb c y thịfcnx . Y thịfcnx kinh hoàoqvh ng thu kiếcfml m vềvftf đruoh ỡnhvw . Đwzxs inh
Đwzxs ạazcv i đruoh ãadde tra kiếcfml m vàoqvh o vỏnwom :
– Phưhszr ơzcxb ng-Anh! Khôodpp ng nêhszr n can thiệfmxa p vàoqvh o truyệfmxa n ngưhszr ờbhsd i kháezvx c.
Phưhszr ơzcxb ng-Anh nổzcxb i giậbhsd n chénwom m liềvftf n năhypv m chiêhszr u vèipwo o vèipwo o vàoqvh o Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i. Ôoqvh ng nhảlbzj y
lui lạazcv i trảlbzj đruoh òbuko n. Vu Sơzcxb n đruoh ãadde dồlmoy n Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i đruoh ếcfml n gầxtbm n ngộcfml p thởxtmw , thìalve Vũdgrc Hỷcfml lạazcv i nhảlbzj y vàoqvh o. Lầxtbm n nàoqvh y Trưhszr ng Trắpkst c khôodpp ng can thiệfmxa p nữiqog a.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh ứieti ng ngoàoqvh i lưhszr ợxtmw c trậbhsd n. Thìalve nh lìalve nh chàoqvh ng rúkukx t kiếcfml m tấhszr n côodpp ng Vũdgrc
Hỷcfml năhypv m chiêhszr u. Mỗipgt i chiêhszr u biếcfml n thàoqvh nh bảlbzj y táezvx m bao trùqalj m lấhszr y y. Từobws lúkukx c hai
thuyềvftf n kếcfml nhau. Vũdgrc Hỷcfml đruoh ãadde chúkukx ýnwom đruoh ếcfml n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c, vìalve chàoqvh ng hólbzj a trang, y cho rằcklw ng chàoqvh ng làoqvh mộcfml t láezvx i buôodpp n. Bâhydj y giờbhsd thấhszr y chàoqvh ng ra chiêhszr u cùqalj ng mộcfml t thứieti võcklw côodpp ng Thiêhszr n-sơzcxb n củfmxa a Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, kìalve nh lựzcxb c khôodpp ng kénwom m gìalve Khôodpp i. Y vừobws a đruoh ỡnhvw
vừobws a lui lai. Y dùqalj ng kiếcfml m pháezvx p Tảlbzj n-viêhszr n.
Mộcfml t bêhszr n nổzcxb i tiếcfml ng Phong-châhydj u song quáezvx i kinh nghiệfmxa m lâhydj u năhypv m, gian manh
nhấhszr t thiêhszr n hạazcv . Mộcfml t bêhszr n tríhszr dũdgrc ng kiêhszr m toàoqvh n, tưhszr tháezvx i đruoh ưhszr ờbhsd ng đruoh ưhszr ờbhsd ng chíhszr nh
chíhszr nh củfmxa a bậbhsd c vưhszr ơzcxb ng giảlbzj . Hai ngưhszr ờbhsd i diễfcjp n ra trậbhsd n đruoh ấhszr u trêhszr n sàoqvh n thuyềvftf n. Thếcfml làoqvh trêhszr n sàoqvh n thuyềvftf n diễfcjp n ra ba cặtdtw p song đruoh ấhszr u kịfcnx ch liệfmxa t. Vu Sơzcxb n dùqalj ng mộcfml t
tuyệfmxa t chiêhszr u đruoh áezvx nh rơzcxb i kiếcfml m củfmxa a Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, rồlmoy i díhszr tiêhszr u vàoqvh o cổzcxb y. Ôoqvh ng
cưhszr ờbhsd i gằcklw n :
– Sưhszr huynh, hôodpp m nay ngưhszr ơzcxb i phảlbzj i chếcfml t dưhszr ớruoh i tay ta.
Bỗipgt ng cólbzj tiếcfml ng quáezvx t :
– Ngừobws ng tay, bằcklw ng khôodpp ng chúkukx ng ta buôodpp ng têhszr n.
Mọieti i ngưhszr ờbhsd i đruoh ềvftf u nhảlbzj y lùqalj i lạazcv i, thìalve ra trong lúkukx c hai bêhszr n mêhszr trậbhsd n, ba chiếcfml n
thuyềvftf n Thụofly c đruoh ãadde tớruoh i hồlmoy i nàoqvh o. Trêhszr n thuyềvftf n thủfmxa y thủfmxa đruoh ềvftf u cầxtbm m têhszr n, dưhszr ơzcxb ng cung chĩkukx a sang. Viêhszr n chỉtfar huy nólbzj i :
– Cáezvx c ngưhszr ơzcxb i đruoh ểppsn cho Vưhszr ơzcxb ng-gia củfmxa a chúkukx ng ta vềvftf bêhszr n nàoqvh y, ta đruoh ểppsn cho cáezvx c ngưhszr ơzcxb i đruoh i.
Trưhszr ng Trắpkst c thấhszr y tìalve nh thếcfml nguy ngậbhsd p, nàoqvh ng nólbzj i vớruoh i Vu Sơzcxb n :
– Tiêhszr u thầxtbm n tiêhszr n sinh ! Xin tiêhszr n sinh cứieti tha cho Côodpp ng-tôodpp n vưhszr ơzcxb ng-gia. Vưhszr ơzcxb ng-gia làoqvh m áezvx c, ngàoqvh y đruoh ềvftf n tộcfml i sẽtdtw khôodpp ng xa đruoh âhydj u.
Vu Sơzcxb n khôodpp ng biếcfml t Trưhszr ng Trắpkst c làoqvh ai. Song thấhszr y tưhszr tháezvx i nàoqvh ng vừobws a uy
nghiêhszr m, vừobws a nhu nhãadde tỏnwom ra mộcfml t đruoh ạazcv i tôodpp n sưhszr đruoh ưhszr ơzcxb ng thờbhsd i. Võcklw côodpp ng củfmxa a nàoqvh ng
tuyệfmxa t cao, thìalve tin tưhszr ởxtmw ng lờbhsd i nólbzj i củfmxa a nàoqvh ng khôodpp ng phảlbzj i làoqvh quáezvx đruoh áezvx ng. Ôoqvh ng
nólbzj i :
– Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, hôodpp m nay ta tha cho ngưhszr ơzcxb i, nhưhszr ng ngưhszr ơzcxb i đruoh ãadde bạazcv i dưhszr ớruoh i tay ta rồlmoy i, mộcfml t ngàoqvh y kia ta sẽtdtw xẻbohf o thịfcnx t ngưhszr ơzcxb i cũdgrc ng chưhszr a muộcfml n.
Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i nólbzj i vớruoh i Trưhszr ng Trắpkst c :
– Đwzxs ặtdtw ng phu nhâhydj n phảlbzj i cẩzxvs n thậbhsd n. Phong-châhydj u song quáezvx i tráezvx o trởxtmw khôodpp ng
ngừobws ng. Chúkukx ng ta tha chúkukx ng vềvftf , chúkukx ng trởxtmw mặtdtw t bắpkst n têhszr n sang thìalve nguy.
Trưhszr ng Trắpkst c mỉtfar m cưhszr ờbhsd i :
– Đwzxs inh hầxtbm u đruoh ừobws ng e ngạazcv i, tôodpp i cólbzj cáezvx ch đruoh ốtmlh i phólbzj . Song quáezvx i làoqvh ngưhszr ờbhsd i củfmxa a
Tảlbzj n-viêhszr n, họieti cólbzj làoqvh m gìalve chăhypv ng nữiqog a, cũdgrc ng khôodpp ng qua khỏnwom i sựzcxb ưhszr ớruoh c tíhszr nh củfmxa a
tôodpp i.
Mọieti i ngưhszr ờbhsd i thấhszr y tháezvx i đruoh ộcfml bìalve nh tĩkukx nh uy nghi củfmxa a Trưhszr ng Trắpkst c, thêhszr m tin tưhszr ởxtmw ng. Trưhszr ớruoh c đruoh âhydj y nàoqvh ng ra tay tấhszr n côodpp ng Vũdgrc Hỷcfml rồlmoy i lêhszr n tiếcfml ng dạazcv y dỗipgt y, làoqvh m y
khôodpp ng nólbzj i đruoh ưhszr ợxtmw c lờbhsd i nàoqvh o. Bâhydj y giờbhsd nàoqvh ng lạazcv i ung dung xửrtvx lýnwom vấhszr n đruoh ềvftf , tựzcxb coi
Song quáezvx i nhưhszr nằcklw m trong tay nàoqvh ng vậbhsd y.
Nàoqvh ng nólbzj i vớruoh i Trầxtbm n Quốtmlh c :
– Phiềvftf n sưhszr muộcfml i giúkukx p cho mộcfml t tay, đruoh ưhszr a Côodpp ng-tôodpp n vưhszr ơzcxb ng gia vềvftf thuyềvftf n giùqalj m.
Nàoqvh ng ghénwom tai Trầxtbm n Quốtmlh c nólbzj i mấhszr y câhydj u. Trầxtbm n Quốtmlh c toénwom t miệfmxa ng cưhszr ờbhsd i nhưhszr nắpkst c
nẻbohf . Nàoqvh ng cầxtbm m dao díhszr vàoqvh o cổzcxb Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i cùqalj ng hắpkst n đruoh i sang thuyềvftf n Thụofly c.
Nàoqvh ng nólbzj i :
– Bắpkst c-bìalve nh vưhszr ơzcxb ng-gia ! Vưhszr ơzcxb ng-gia làoqvh Tảlbzj tưhszr ớruoh ng quâhydj n củfmxa a Thụofly c, chắpkst c
Vưhszr ơzcxb ng-gia thôodpp ng hiểppsn u đruoh ạazcv i cuộcfml c. Nếcfml u ngưhszr ờbhsd i củfmxa a Vưhszr ơzcxb ng-gia trởxtmw mặtdtw t buôodpp ng
têhszr n, hoặtdtw c cólbzj hàoqvh nh vi gìalve đruoh ịfcnx nh hạazcv i tôodpp i, con dao nàoqvh y sẽtdtw xuyêhszr n qua ngựzcxb c
Vưhszr ơzcxb ng-gia đruoh ấhszr y. Tôodpp i nólbzj i đruoh ưhszr ợxtmw c làoqvh làoqvh m đruoh ưhszr ợxtmw c.
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i thấhszr y Trầxtbm n Quốtmlh c mảlbzj nh mai xinh đruoh ẹazcv p, thâhydj n pháezvx p nhẹazcv nhàoqvh ng thìalve
biếcfml t làoqvh ngưhszr ờbhsd i cólbzj võcklw côodpp ng khôodpp ng tầxtbm m thưhszr ờbhsd ng. Y tíhszr m mặtdtw t đruoh i theo nàoqvh ng. Trầxtbm n
Quốtmlh c theo Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i sang thuyềvftf n y. Song quáezvx i cũdgrc ng vềvftf thuyềvftf n chúkukx ng.
Bốtmlh n chiếcfml n thuyềvftf n củfmxa a Thụofly c rờbhsd i xa dầxtbm n, còbuko n lạazcv i hai chiếcfml n thuyềvftf n củfmxa a Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c dàoqvh n thàoqvh nh hàoqvh ng dàoqvh i. Bảlbzj y chiếcfml c thuyềvftf n chia làoqvh m hai toáezvx n rờbhsd i xa
nhau. Mọieti i ngưhszr ờbhsd i khôodpp ng biếcfml t Trưhszr ng Trắpkst c dựzcxb tíhszr nh giảlbzj i quyếcfml t thếcfml nàoqvh o, khi
Trầxtbm n Quốtmlh c phảlbzj i sang thuyềvftf n củfmxa a Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i.
Hai đruoh oàoqvh n thuyềvftf n củfmxa a hai phe xa nhau hơzcxb n mộcfml t lằcklw n têhszr n, bọieti n thuộcfml c hạazcv củfmxa a Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i bảlbzj o Trầxtbm n Quốtmlh c :
– Bỏnwom đruoh ao xuốtmlh ng nếcfml u khôodpp ng mấhszr t mạazcv ng.
Trầxtbm n Quốtmlh c cưhszr ờbhsd i :
– Ta đruoh ang đruoh ịfcnx nh bỏnwom , nhưhszr ng cáezvx c ngưhszr ơzcxb i quáezvx t bảlbzj o ta bỏnwom , ta khôodpp ng bỏnwom đruoh ấhszr y ! Cáezvx c ngưhszr ơzcxb i làoqvh m gìalve ta ?
Bốtmlh n thanh kiếcfml m từobws bốtmlh n phíhszr a hưhszr ớruoh ng nàoqvh ng đruoh âhydj m xénwom o tớruoh i. Trầxtbm n Quốtmlh c biếcfml t thếcfml
nguy, nàoqvh ng nhúkukx n châhydj n nhảlbzj y vọieti t lêhszr n cao túkukx m lấhszr y cộcfml t buồlmoy m, nhìalve n xuốtmlh ng cưhszr ờbhsd i :
– Cáezvx c ngưhszr ơzcxb i cólbzj giỏnwom i lêhszr n đruoh âhydj y bắpkst t ta.
Mộcfml t thiếcfml u nữiqog tuổzcxb i khoảlbzj ng 18-19 chạazcv y đruoh ếcfml n bêhszr n Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i hỏnwom i :
– Gia gia ơzcxb i ! Gia gia cólbzj sao khôodpp ng ?
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i lắpkst c đruoh ầxtbm u. Bảlbzj o thuộcfml c hạazcv :
– Cáezvx c ngưhszr ơzcxb i bắpkst t con nhỏnwom đruoh ólbzj cho ta.
Nólbzj i rồlmoy i y vàoqvh o khoang thuyềvftf n. Trầxtbm n Quốtmlh c nghĩkukx đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t kếcfml nólbzj i:
– Thôodpp i cáezvx c ngưhszr ơzcxb i lui ra, ta xuốtmlh ng cho màoqvh bắpkst t.
Nàoqvh ng buôodpp ng tay đruoh áezvx p xuốtmlh ng nhưhszr chim. Vừobws a xuốtmlh ng sàoqvh n thuyềvftf n, nàoqvh ng ôodpp m lấhszr y con gáezvx i Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, lăhypv n ùqalj m xuốtmlh ng nưhszr ớruoh c. Bọieti n thủfmxa y thủfmxa trêhszr n thuyềvftf n la hoảlbzj ng lêhszr n.
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i hôodpp lớruoh n:
– Cáezvx c ngưhszr ơzcxb i phảlbzj i cứieti u Quậbhsd n-chúkukx a cho mau.
Bọieti n thủfmxa y thủfmxa nhìalve n xuốtmlh ng sôodpp ng, song khôodpp ng thấhszr y Trầxtbm n Quốtmlh c vàoqvh Quậbhsd n-chúkukx a đruoh âhydj u cảlbzj . Chúkukx ng ngólbzj ra xa xem cólbzj thấhszr y hai ngưhszr ờbhsd i nổzcxb i lêhszr n khôodpp ng, nhưhszr ng cũdgrc ng
biệfmxa t tăhypv m. Vũdgrc Hỷcfml nhảlbzj y sang thuyềvftf n Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i quan sáezvx t. Y nólbzj i:
– Cólbzj lẽtdtw chếcfml t chìalve m cảlbzj hai rồlmoy i. Nưhszr ớruoh c chảlbzj y xiếcfml t thếcfml nàoqvh y, lạazcv i đruoh ang rénwom t mùqalj a Đwzxs ôodpp ng, côodpp ng lựzcxb c nàoqvh o chịfcnx u cho thấhszr u?
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i ra lệfmxa nh cho thủfmxa y thủfmxa thảlbzj mủfmxa ng xuốtmlh ng, chèipwo o dọieti c sôodpp ng tìalve m kiếcfml m.
Nguyêhszr n do lúkukx c còbuko n ởxtmw trêhszr n thuyềvftf n. Trưhszr ng Trắpkst c dặtdtw n Trầxtbm n Quốtmlh c rằcklw ng, sau khi
tớruoh i thuyềvftf n Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, nàoqvh ng nhảlbzj y xuốtmlh ng nưhszr ớruoh c trởxtmw vềvftf thuyềvftf n mìalve nh. Trưhszr ng Trắpkst c sẽtdtw cho thuyềvftf n xuôodpp i theo dòbuko ng sôodpp ng đruoh ểppsn Trầxtbm n Quốtmlh c lêhszr n.
Bảlbzj n tíhszr nh Trầxtbm n Quốtmlh c thôodpp ng minh, đruoh ưhszr ợxtmw c sưhszr phụofly cưhszr ng chiềvftf u, ngỗipgt nghịfcnx ch đruoh ãadde
quen. Tuy tuâhydj n lệfmxa nh Trưhszr ng Trắpkst c, nhưhszr ng nàoqvh ng thuậbhsd n tay bắpkst t sốtmlh ng quậbhsd n chúkukx a
Thụofly c mang theo. Nàoqvh ng cặtdtw p quậbhsd n chúkukx a lặtdtw n thẳbohf ng tớruoh i mạazcv n bêhszr n kia thuyềvftf n mớruoh i
trồlmoy i lêhszr n. Đwzxs ứieti ng bêhszr n nàoqvh y thuyềvftf n Trưhszr ng Trắpkst c nhìalve n thấhszr y hếcfml t. Tíhszr nh nàoqvh ng khôodpp ng
giốtmlh ng Trưhszr ng Nhịfcnx . Trưhszr ng Nhịfcnx vui vẻbohf , hồlmoy n nhiêhszr n. Nàoqvh ng thìalve nghiêhszr m trang íhszr t
đruoh ùqalj a. Nhưhszr ng thấhszr y Trầxtbm n Quốtmlh c pháezvx pháezvx ch cólbzj íhszr ch, nàoqvh ng cũdgrc ng bậbhsd t cưhszr ờbhsd i. Nàoqvh ng nólbzj i mộcfml t mìalve nh:
– Bốtmlh ta nólbzj i rằcklw ng táezvx m vịfcnx Tháezvx i-bảlbzj o Sàoqvh i-sơzcxb n làoqvh nhữiqog ng bậbhsd c thầxtbm y giỏnwom i nhấhszr t
Lĩkukx nh-nam. Cứieti thấhszr y mộcfml t côodpp bénwom ngâhydj y thơzcxb nhưhszr Trầxtbm n Quốtmlh c, màoqvh cólbzj hàoqvh nh đruoh ộcfml ng mẫmylk n
tiệfmxa p nhưhszr vậbhsd y, đruoh ủfmxa rõcklw cáezvx ch dạazcv y ngưhszr ờbhsd i củfmxa a sưhszr báezvx Trầxtbm n Quốtmlh c-Hưhszr ơzcxb ng nhưhszr thếcfml
nàoqvh o.
Trầxtbm n Quốtmlh c cặtdtw p quậbhsd n chúkukx a Thụofly c nổzcxb i lêhszr n ménwom bêhszr n kia thuyềvftf n, trêhszr n thuyềvftf n Thụofly c khôodpp ng nhìalve n thấhszr y. Nàoqvh ng vọieti t mộcfml t cáezvx i, ngưhszr ờbhsd i bay lêhszr n cao nhưhszr mộcfml t con cáezvx
chénwom p, đruoh áezvx p xuốtmlh ng mạazcv n thuyềvftf n. Đwzxs inh Bạazcv ch-Nưhszr ơzcxb ng đruoh ỡnhvw quậbhsd n-chúkukx a Thụofly c vàoqvh o
khoang, dốtmlh c ngưhszr ợxtmw c châhydj n cho nưhszr ớruoh c chảlbzj y ra. Nàoqvh ng đruoh ểppsn tay lêhszr n ngựzcxb c quậbhsd n-chúkukx a, dồlmoy n châhydj n khíhszr vàoqvh o, mộcfml t láezvx t quậbhsd n chúkukx a mởxtmw mắpkst t, thởxtmw nhưhszr thưhszr ờbhsd ng. Nàoqvh ng thấhszr y
toàoqvh n ngưhszr ờbhsd i lạazcv , tu lêhszr n khólbzj c. Trưhszr ng Trắpkst c bảlbzj o nàoqvh ng:
– Quậbhsd n-chúkukx a đruoh ừobws ng sợxtmw . Chúkukx ng ta làoqvh ngưhszr ờbhsd i nghĩkukx a hiệfmxa p, quyếcfml t khôodpp ng làoqvh m nhụofly c, cũdgrc ng khôodpp ng làoqvh m hạazcv i nàoqvh ng đruoh âhydj u.
Ngưhszr ờbhsd i Háezvx n vốtmlh n coi thưhszr ờbhsd ng phụofly nữiqog , cho nêhszr n Vu Sơzcxb n tiêhszr u thầxtbm n cũdgrc ng cùqalj ng mộcfml t
quan niệfmxa m. Nhưhszr ng từobws lúkukx c xuốtmlh ng thuyềvftf n Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh ếcfml n giờbhsd . Ôoqvh ng thấhszr y nàoqvh o làoqvh Trầxtbm n Quốtmlh c, nàoqvh o làoqvh Đwzxs inh Bạazcv ch-Nưhszr ơzcxb ng, nàoqvh o Phưhszr ơzcxb ng-Anh, nàoqvh o Trưhszr ng Trắpkst c đruoh ềvftf u
làoqvh nhữiqog ng phụofly nữiqog trẻbohf tuổzcxb i xinh đruoh ẹazcv p, cólbzj hàoqvh nh đruoh ộcfml ng xuấhszr t chúkukx ng. Ôoqvh ng ngạazcv c
nhiêhszr n nhưhszr đruoh i vàoqvh o thếcfml giớruoh i mớruoh i lạazcv . Trưhszr ng Trắpkst c đruoh ọieti c đruoh ưhszr ợxtmw c tưhszr tưhszr ởxtmw ng củfmxa a ôodpp ng,
nàoqvh ng tủfmxa m tỉtfar m cưhszr ờbhsd i. Trầxtbm n Quốtmlh c giớruoh i thiệfmxa u mọieti i ngưhszr ờbhsd i vớruoh i Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c.
Trưhszr ng Trắpkst c hỏnwom i Vu Sơzcxb n:
– Thầxtbm n tiêhszr u tiêhszr n sinh ! Nếcfml u tiêhszr n sinh coi chúkukx ng tôodpp i nhưhszr ngưhszr ờbhsd i nhàoqvh . Tiêhszr n
sinh cólbzj thểppsn cho chúkukx ng tôodpp i rõcklw mốtmlh i thùqalj giữiqog a tiêhszr n sinh vớruoh i Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i
khôodpp ng ? Bởxtmw i láezvx t nữiqog a tôodpp i sẽtdtw bắpkst t y giao cho tiêhszr n sinh, đruoh ểppsn tiêhszr n sinh trảlbzj
thùqalj . Vìalve vậbhsd y hàoqvh nh vi củfmxa a chúkukx ng ta phảlbzj i quang minh chíhszr nh đruoh ạazcv i, cầxtbm n biếcfml t rõcklw
nguồlmoy n gốtmlh c, tộcfml i trạazcv ng y. Mong tiêhszr n sinh miễfcjp n cho cáezvx i tộcfml i tòbuko mòbuko .
Vu Sơzcxb n mơzcxb màoqvh ng nhìalve n vềvftf phíhszr a châhydj n trờbhsd i xa xăhypv m, nhưhszr đruoh ểppsn nhớruoh lạazcv i nhữiqog ng kỷcfml niệfmxa m hai mưhszr ơzcxb i năhypv m vềvftf trưhszr ớruoh c. Ôoqvh ng nólbzj i :
– Vớruoh i Đwzxs ặtdtw ng phu nhâhydj n, tôodpp i khôodpp ng thổzcxb lộcfml tâhydj m sựzcxb thìalve thổzcxb lộcfml vớruoh i ai bâhydj y giờbhsd ?
Bấhszr t thìalve nh lìalve nh ôodpp ng vùqalj ng dậbhsd y, đruoh âhydj m ốtmlh ng tiêhszr u vàoqvh o giữiqog a mắpkst t Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c. Bịfcnx
tấhszr n côodpp ng nhưhszr chớruoh p, nhưhszr ng chàoqvh ng làoqvh ngưhszr ờbhsd i kinh nghiệfmxa m chiếcfml n đruoh ấhszr u đruoh ãadde quen,
nénwom ngưhszr ờbhsd i tráezvx nh kịfcnx p. Vu Sơzcxb n biếcfml n thếcfml đruoh âhydj m thàoqvh nh thếcfml mólbzj c đruoh áezvx nh vàoqvh o cổzcxb chàoqvh ng. Chàoqvh ng bậbhsd t ngólbzj n trỏnwom ra, nếcfml u Vu Sơzcxb n tiếcfml p tụofly c đruoh áezvx nh, tay ôodpp ng tựzcxb đruoh ậbhsd p vàoqvh o
ngólbzj n trỏnwom củfmxa a chàoqvh ng. Vu Sơzcxb n rúkukx t ốtmlh ng tiêhszr u vềvftf , đruoh âhydj m vàoqvh o giữiqog a ngựzcxb c củfmxa a chàoqvh ng. Chàoqvh ng chụofly p tay nhưhszr mólbzj c câhydj u bắpkst t lấhszr y tay ôodpp ng. Ôoqvh ng vộcfml i buôodpp ng tiêhszr u gạazcv t. Bốtmlh p mộcfml t tiếcfml ng, cảlbzj hai ngưhszr ờbhsd i đruoh ềvftf u lùqalj i lạazcv i, xưhszr ơzcxb ng cốtmlh t kêhszr u răhypv ng rắpkst c.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c lêhszr n tiếcfml ng :
– Vu Sơzcxb n tiêhszr n sinh ! Tiểppsn u bốtmlh i biếcfml t tiêhszr n sinh muốtmlh n trắpkst c nghiệfmxa m võcklw côodpp ng, mớruoh i phảlbzj i chốtmlh ng đruoh ỡnhvw . Xin tiêhszr n sinh lưhszr ợxtmw ng thứieti cho.
Trưhszr ng Trắpkst c, Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i thấhszr y Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c còbuko n trẻbohf màoqvh cólbzj bảlbzj n lĩkukx nh cùqalj ng kinh
nghiệfmxa m chiếcfml n đruoh ấhszr u nhưhszr thếcfml thìalve lấhszr y làoqvh m ngạazcv c nhiêhszr n vôodpp cùqalj ng. Cảlbzj hai đruoh ềvftf u nghĩkukx :
– Đwzxs ấhszr t Lĩkukx nh-nam cólbzj lẽtdtw chỉtfar cólbzj Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq làoqvh so sáezvx nh đruoh ưhszr ợxtmw c vớruoh i chàoqvh ng màoqvh thôodpp i.
Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i thấhszr y tưhszr ớruoh ng mạazcv o Vưhszr ơzcxb ng tiêhszr u sáezvx i, nólbzj i năhypv ng lễfcjp đruoh ộcfml biếcfml t chàoqvh ng cũdgrc ng
làoqvh ngưhszr ờbhsd i đruoh ọieti c sáezvx ch. Ban nãadde y Trầxtbm n Quốtmlh c giớruoh i thiệfmxa u giảlbzj n dịfcnx rằcklw ng Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i
ca, Trưhszr ng Trắpkst c tưhszr ởxtmw ng mộcfml t tưhszr ớruoh ng nàoqvh o củfmxa a Háezvx n theo côodpp ng táezvx c màoqvh thôodpp i. Bâhydj y
giờbhsd mớruoh i chúkukx ýnwom đruoh ếcfml n. Trưhszr ng Trắpkst c thấhszr y Vu Sơzcxb n tấhszr n côodpp ng chàoqvh ng, nhữiqog ng tưhszr ởxtmw ng
rằcklw ng họieti muốtmlh n thửrtvx nghiệfmxa m võcklw côodpp ng. Nhưhszr ng bâhydj y giờbhsd thấhszr y vẻbohf mặtdtw t ôodpp ng cùqalj ng vớruoh i
Sa-Giang đruoh ầxtbm y vẻbohf khủfmxa ng khiếcfml p, thìalve ngẩzxvs n ngưhszr ờbhsd i ra.
Vu Sơzcxb n thởxtmw dàoqvh i :
– Thìalve ra Bìalve nh-nam vưhszr ơzcxb ng-gia đruoh âhydj y ! Kẻbohf hèipwo n nàoqvh y cólbzj mắpkst t nhưhszr mùqalj , ngồlmoy i thuyềvftf n
cạazcv nh Vưhszr ơzcxb ng-gia màoqvh khôodpp ng biếcfml t Vưhszr ơzcxb ng-gia. Thảlbzj o nàoqvh o võcklw côodpp ng tuyệfmxa t vờbhsd i.
Ôoqvh ng quay lạazcv i giớruoh i thiệfmxa u vớruoh i Trưhszr ng Trắpkst c :
– Ngưhszr ờbhsd i nàoqvh y con củfmxa a Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t têhszr n Côodpp ng-tôodpp n Phúkukx c tưhszr ớruoh c phong Bìalve nh-nam vưhszr ơzcxb ng, đruoh iềvftf u khiểppsn n toàoqvh n bộcfml binh mãadde Thụofly c ởxtmw miềvftf n Nam Íwzxs ch-châhydj u.
Trầxtbm n Quốtmlh c biếcfml t Vu Sơzcxb n hiểppsn u lầxtbm m, xen vàoqvh o :
– Lãadde o gia ! Lãadde o gia lầxtbm m rồlmoy i, trưhszr ớruoh c đruoh âhydj y Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca làoqvh Bìalve nh-nam vưhszr ơzcxb ng.
Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca làoqvh con nuôodpp i Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t chứieti khôodpp ng phảlbzj i con đruoh ẻbohf . Hai mưhszr ơzcxb i
năhypv m trưhszr ớruoh c, thâhydj n phụofly đruoh ạazcv i ca bịfcnx Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t hạazcv i, bắpkst t Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i ca nuôodpp i
làoqvh m con. Cho nêhszr n trong trậbhsd n đruoh áezvx nh Đwzxs ộcfml -khẩzxvs u, Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca đruoh ấhszr u võcklw vớruoh i nguyêhszr n soáezvx i đruoh ạazcv o Lĩkukx nh-nam làoqvh Đwzxs àoqvh o Kỳqqmq , rồlmoy i kếcfml t bạazcv n giữiqog a trậbhsd n tiềvftf n. Đwzxs ạazcv o quâhydj n
Lĩkukx nh-nam chiếcfml m đruoh ưhszr ợxtmw c 7 thàoqvh nh Nam Íwzxs ch-châhydj u làoqvh nhờbhsd côodpp ng củfmxa a Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca.
Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca họieti Vưhszr ơzcxb ng chứieti khôodpp ng phảlbzj i họieti Côodpp ng-tôodpp n.
Vu Sơzcxb n thu chiêhszr u, ôodpp ng giậbhsd t bắpkst n ngưhszr ờbhsd i lêhszr n hỏnwom i :
– Côodpp ng tửrtvx họieti Vưhszr ơzcxb ng ? Tạazcv i sao Côodpp ng-tửrtvx biếcfml t mìalve nh họieti Vưhszr ơzcxb ng ?
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh iềvftf m nhiêhszr n nólbzj i :
– Nhũdgrc mẫmylk u củfmxa a tôodpp i nólbzj i cho biếcfml t nhưhszr vậbhsd y. Nhũdgrc mẫmylk u thuậbhsd t rằcklw ng Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i vìalve mêhszr sắpkst c đruoh ẹazcv p củfmxa a mẫmylk u thâhydj n tôodpp i màoqvh hạazcv i cha tôodpp i. Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t lúkukx c đruoh ầxtbm u
nghe lờbhsd i Khôodpp i. Sau kháezvx m pháezvx ra cha tôodpp i bịfcnx hàoqvh m oan, mớruoh i đruoh em anh em chúkukx ng
tôodpp i vềvftf phủfmxa nuôodpp i nhậbhsd n làoqvh m con đruoh ẻbohf .
Vu Sơzcxb n mắpkst t mờbhsd đruoh i, lệfmxa chảlbzj y tuôodpp n xuốtmlh ng máezvx , hỏnwom i :
– Cólbzj phảlbzj i năhypv m nay côodpp ng tửrtvx đruoh ưhszr ợxtmw c hai mưhszr ơzcxb i ba tuổzcxb i khôodpp ng ? Côodpp ng tửrtvx sinh tháezvx ng ba, giờbhsd Dầxtbm n, ngàoqvh y mồlmoy ng chíhszr n.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c giậbhsd t mìalve nh :
– Sao tiêhszr n sinh biếcfml t rõcklw thếcfml ?
Vu Sơzcxb n nólbzj i tiếcfml p :
– Em kếcfml nhỏnwom hơzcxb n côodpp ng tửrtvx 18 tháezvx ng, y sinh tháezvx ng chíhszr n giờbhsd Thìalve n, ngàoqvh y 12.
Em thứieti ba côodpp ng tửrtvx nhỏnwom hơzcxb n anh 20 tháezvx ng, sinh tháezvx ng năhypv m, giờbhsd Thìalve n. Cólbzj
đruoh úkukx ng thếcfml khôodpp ng ? Nhũdgrc mẫmylk u côodpp ng tửrtvx làoqvh A Ninh, năhypv m nay 45 tuổzcxb i.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh áezvx p :
– Đwzxs úkukx ng ! Khôodpp ng sai chúkukx t nàoqvh o. Tạazcv i sao tiêhszr n sinh lạazcv i biếcfml t nhưhszr vậbhsd y ?
Vu Sơzcxb n khôodpp ng trảlbzj lờbhsd i Vưhszr ng Phúkukx c, ôodpp ng nólbzj i vớruoh i Trưhszr ng Trắpkst c :
– Tôodpp i xin thuậbhsd t truyệfmxa n cho Đwzxs ặtdtw ng phu nhâhydj n nghe. Tôodpp i xuấhszr t thâhydj n từobws pháezvx i
Thiêhszr n-sơzcxb n, sưhszr phụofly tôodpp i thu tấhszr t cảlbzj bảlbzj y đruoh ệfmxa tửrtvx . Anh em chúkukx ng tôodpp i đruoh ềvftf u đruoh ưhszr ợxtmw c sưhszr phụofly huấhszr n luyệfmxa n trởxtmw thàoqvh nh văhypv n võcklw toàoqvh n tàoqvh i. Chúkukx ng tôodpp i đruoh ưhszr ợxtmw c đruoh ờbhsd i tặtdtw ng cho
danh hiệfmxa u Thiêhszr n-sơzcxb n thấhszr t hùqalj ng.
Trầxtbm n Quốtmlh c xen vàoqvh o :
– Trưhszr ớruoh c khi tiếcfml n quâhydj n vàoqvh o đruoh ấhszr t Thụofly c, Lĩkukx nh-nam vưhszr ơzcxb ng kểppsn cho cháezvx u nghe rằcklw ng Thiêhszr n-sơzcxb n thấhszr t hùqalj ng tàoqvh i năhypv ng quáezvx n chúkukx ng. Ngưhszr ờbhsd i nàoqvh o cũdgrc ng văhypv n võcklw toàoqvh n
tàoqvh i, đruoh ởxtmw m lưhszr ợxtmw c hơzcxb n ngưhszr ờbhsd i. Vìalve vậbhsd y họieti mớruoh i xưhszr ng đruoh ếcfml đruoh ấhszr t Thụofly c, dáezvx m chốtmlh ng lạazcv i
Háezvx n triềvftf u. Dùqalj họieti làoqvh đruoh ếcfml , làoqvh vưhszr ơzcxb ng, làoqvh dâhydj n dãadde , họieti vẫmylk n gọieti i nhau bằcklw ng sưhszr
huynh, sưhszr đruoh ệfmxa ăhypv n cùqalj ng mâhydj m ngủfmxa cùqalj ng giưhszr ờbhsd ng. Họieti đruoh ốtmlh i vớruoh i thuộcfml c hạazcv coi nhưhszr
châhydj n tay gan ruộcfml t, sĩkukx tốtmlh t mộcfml t lòbuko ng sốtmlh ng chếcfml t vớruoh i họieti . Tàoqvh i ba nhưhszr Đwzxs ặtdtw ng Vũdgrc , Ngôodpp Háezvx n, Sầxtbm m Bàoqvh nh màoqvh cũdgrc ng bịfcnx đruoh áezvx nh bạazcv i. Vìalve thếcfml Kiếcfml n-Vũdgrc thiêhszr n tửrtvx mớruoh i
thỉtfar nh Lĩkukx nh-nam vưhszr ơzcxb ng ra quâhydj n.
Vu Sơzcxb n gậbhsd t đruoh ầxtbm u :
– Tiểppsn u côodpp nưhszr ơzcxb ng tri kỷcfml củfmxa a ta ơzcxb i, kiếcfml n thứieti c củfmxa a côodpp nưhszr ơzcxb ng rộcfml ng đruoh ấhszr y. Đwzxs úkukx ng
nhưhszr côodpp nưhszr ơzcxb ng nólbzj i. Trong Thiêhszr n-sơzcxb n thấhszr t hùqalj ng ta đruoh ưhszr ợxtmw c sưhszr mẫmylk u thưhszr ơzcxb ng yêhszr u
nhấhszr t, dốtmlh c túkukx i truyềvftf n âhydj m nhạazcv c. Ta thíhszr ch làoqvh m quan, đruoh i thi đruoh ậbhsd u Hiếcfml u liêhszr m,
cólbzj bảlbzj n lĩkukx nh kháezvx cao vìalve thếcfml khôodpp ng thiếcfml u gìalve nơzcxb i rắpkst p ranh gảlbzj con gáezvx i. Hiềvftf m
vìalve bảlbzj n tíhszr nh ta thíhszr ch âhydj m nhạazcv c, chỉtfar chăhypv m chúkukx họieti c tiêhszr u, họieti c đruoh àoqvh n. Rồlmoy i mộcfml t
hôodpp m ta ra chợxtmw huyệfmxa n, thấhszr y côodpp ca kỹejah đruoh ang ngồlmoy i ôodpp m xáezvx c cha khólbzj c lólbzj c thảlbzj m
thiếcfml t. Ta hỏnwom i tớruoh i sựzcxb tìalve nh, côodpp gáezvx i kểppsn rằcklw ng nàoqvh ng mớruoh i 15 tuổzcxb i, theo cha đruoh i
háezvx t rong kiếcfml m tiềvftf n. Đwzxs êhszr m qua chẳbohf ng may cha chếcfml t, nàoqvh ng khôodpp ng tiềvftf n chôodpp n
cha. Ta thưhszr ơzcxb ng tìalve nh, bỏnwom tiềvftf n ra chôodpp n cấhszr t cha nàoqvh ng rấhszr t tửrtvx tếcfml . Nàoqvh ng cảlbzj m
nghĩkukx a, nguyệfmxa n suốtmlh t đruoh ờbhsd i làoqvh m nôodpp tỳqqmq cho ta. Ta thấhszr y nàoqvh ng xinh đruoh ẹazcv p tuyệfmxa t
trầxtbm n, lạazcv i thấhszr y tàoqvh i cầxtbm m ca củfmxa a nàoqvh ng màoqvh khôodpp ng nghĩkukx đruoh ếcfml n thâhydj n phậbhsd n nghèipwo o
hèipwo n. Vìalve vậbhsd y ta tuyểppsn n nàoqvh ng làoqvh m cơzcxb thiếcfml p. Tin nàoqvh y đruoh ếcfml n tai cha ta. Bấhszr y giờbhsd
ngưhszr ờbhsd i đruoh ang làoqvh m Thứieti -sửrtvx Kinh-châhydj u. Ngưhszr ờbhsd i đruoh ùqalj ng đruoh ùqalj ng nổzcxb i giậbhsd n bắpkst t ta phảlbzj i
trởxtmw vềvftf cưhszr ớruoh i vợxtmw . Ta tuâhydj n lờbhsd i cưhszr ớruoh i con gáezvx i Thứieti -sửrtvx Tâhydj y-xuyêhszr n làoqvh m chíhszr nh
thấhszr t. Thếcfml làoqvh ta cólbzj chíhszr nh thấhszr t, thứieti thiếcfml p. Cuộcfml c sốtmlh ng rấhszr t đruoh ầxtbm m ấhszr m. Bấhszr y giờbhsd
cáezvx c sưhszr huynh, sưhszr đruoh ệfmxa củfmxa a ta đruoh ềvftf u xuốtmlh ng núkukx i lậbhsd p nghiệfmxa p. Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t,
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, Côodpp ng-tôodpp n Thiệfmxa u đruoh ềvftf u làoqvh m huyệfmxa n-lệfmxa nh, tháezvx i-thúkukx . Đwzxs ặtdtw ng phu
nhâhydj n thửrtvx tưhszr ởxtmw ng tưhszr ợxtmw ng xem, chúkukx ng ta bốtmlh n sưhszr huynh, sưhszr đruoh ệfmxa làoqvh m tháezvx i-thúkukx bốtmlh n
quậbhsd n liêhszr n tiếcfml p nhau, thếcfml lựzcxb c mạazcv nh nhưhszr thếcfml nàoqvh o ?
Ôoqvh ng thởxtmw dàoqvh i tiếcfml p :
– Trong thấhszr t hùqalj ng chúkukx ng ta còbuko n ba ngưhszr ờbhsd i chưhszr a xuấhszr t thâhydj n. Đwzxs ólbzj làoqvh Đwzxs iềvftf n Sầxtbm m,
Tạazcv Phong vàoqvh Triệfmxa u Khuôodpp n. Chúkukx ng ta nâhydj ng đruoh ỡnhvw cửrtvx họieti làoqvh m đruoh ôodpp -úkukx y thuộcfml c quyềvftf n.
Thếcfml làoqvh Thiêhszr n-sơzcxb n thấhszr t hùqalj ng chiếcfml m lĩkukx nh 6 quậbhsd n liêhszr n tiếcfml p, thếcfml lựzcxb c hùqalj ng hậbhsd u vôodpp cùqalj ng. Kịfcnx p đruoh ếcfml n khi Vưhszr ơzcxb ng Mãadde ng cưhszr ớruoh p ngôodpp i nhàoqvh Háezvx n. Anh em chúkukx ng ta
chiếcfml m lĩkukx nh Đwzxs ôodpp ng-xuyêhszr n, Tâhydj y-xuyêhszr n, Íwzxs ch-châhydj u, Kinh-châhydj u, dựzcxb ng thàoqvh nh nưhszr ớruoh c
Thụofly c, mộcfml ng chiếcfml m Trung-nguyêhszr n. Khôodpp ng ngờbhsd Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i lòbuko ng lang dạazcv thúkukx . Y thấhszr y chíhszr nh thêhszr củfmxa a ta xinh đruoh ẹazcv p, khi ta vắpkst ng nhàoqvh y đruoh ộcfml t nhậbhsd p vàoqvh o trêhszr u
ghẹazcv o, nàoqvh ng khôodpp ng chịfcnx u, y hãadde m hiếcfml p rồlmoy i phólbzj ng chưhszr ởxtmw ng giếcfml t chếcfml t. Thuậbhsd n tay y đruoh ốtmlh t nhàoqvh ta quăhypv ng tấhszr t cảlbzj con cáezvx i, đruoh ầxtbm y tớruoh vàoqvh o đruoh ốtmlh ng lửrtvx a, rồlmoy i vu cho ta tộcfml i phảlbzj n bộcfml i Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t. Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t cho lệfmxa nh tầxtbm m nãadde ta. Ta bôodpp n ba
giang hồlmoy trốtmlh n tráezvx nh. Cũdgrc ng may ta gửrtvx i đruoh ứieti a con gáezvx i củfmxa a chíhszr nh thấhszr t cho
ngoạazcv i nólbzj nuôodpp i, nêhszr n mớruoh i còbuko n sốtmlh ng sólbzj t, làoqvh con bénwom nàoqvh y đruoh âhydj y.
Ôoqvh ng chỉtfar vàoqvh o Sa Giang, rồlmoy i tiếcfml p :
– Ta bỏnwom trốtmlh n đruoh ếcfml n vùqalj ng Lũdgrc ng-hữiqog u, đruoh ầxtbm n quâhydj n vớruoh i Ngỗipgt i Hiêhszr u. Ngỗipgt i Hiêhszr u phong
ta làoqvh m Đwzxs ạazcv i-tưhszr -mãadde . Quang-Vũdgrc mang quâhydj n đruoh áezvx nh Ngỗipgt i Hiêhszr u. Ta chốtmlh ng trảlbzj làoqvh m
cáezvx c tưhszr ớruoh ng Sầxtbm m Bàoqvh nh, Đwzxs ặtdtw ng Vũdgrc đruoh ềvftf u bịfcnx bạazcv i. Ngỗipgt i Hiêhszr n chếcfml t, con Ngỗipgt i Hiêhszr u làoqvh Thuầxtbm n kếcfml nghiệfmxa p. Giữiqog a lúkukx c đruoh ólbzj Quang-Vũdgrc đruoh em đruoh ạazcv i quâhydj n đruoh ếcfml n đruoh áezvx nh. Côodpp ng-tôodpp n
Thuậbhsd t phong cho ngưhszr ờbhsd i em thứieti bảlbzj y trong Thiêhszr n-sơzcxb n thấhszr t hùqalj ng làoqvh Triệfmxa u
Khuôodpp n làoqvh m Lũdgrc ng-tâhydj y vưhszr ơzcxb ng, mang quâhydj n cứieti u việfmxa n ta.
Khi ta gặtdtw p sưhszr đruoh ệfmxa Triệfmxa u Khuôodpp n, y cho biếcfml t Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i đruoh ưhszr ợxtmw c phong
Bắpkst c-bìalve nh vưhszr ơzcxb ng lĩkukx nh chứieti c Tảlbzj tưhszr ớruoh ng-quâhydj n. Y khôodpp ng hềvftf giếcfml t vợxtmw con ta màoqvh chỉtfar cưhszr ớruoh p tỳqqmq thiếcfml p củfmxa a ta màoqvh thôodpp i. Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t đruoh iềvftf u tra ra dãadde tâhydj m củfmxa a
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, bắpkst t y trấhszr n thủfmxa vùqalj ng Kim-sơzcxb n khôodpp ng cho vềvftf triềvftf u nữiqog a. Ta
hốtmlh i hậbhsd n ngờbhsd oan Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t, nhâhydj n lúkukx c Ngỗipgt i Thuầxtbm n hàoqvh ng Háezvx n. Ta giao
tấhszr t cảlbzj quâhydj n tưhszr ớruoh ng cáezvx c châhydj u, huyệfmxa n cho Thuậbhsd t, rồlmoy i tuyệfmxa t tíhszr ch giang hồlmoy ,
tìalve m Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i trảlbzj thùqalj .
Trưhszr ng Trắpkst c thởxtmw dàoqvh i :
– Thếcfml màoqvh ngưhszr ờbhsd i ta bảlbzj o Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t sai Triệfmxa u Khuôodpp n vờbhsd cứieti u tiêhszr n sinh,
rồlmoy i nhâhydj n đruoh ólbzj cưhszr ớruoh p thàoqvh nh trìalve , binh tưhszr ớruoh ng. Oan cho Côodpp ng-tôodpp n Thuậbhsd t quáezvx .
Đwzxs inh Đwzxs ạazcv i tiếcfml p:
– Thìalve ra tiêhszr n sinh làoqvh Vưhszr ơzcxb ng Nguyêhszr n nứieti c tiếcfml ng Trung-nguyêhszr n đruoh ấhszr y.
Tấhszr t cảlbzj mọieti i ngưhszr ờbhsd i ngồlmoy i trêhszr n thuyềvftf n đruoh ềvftf u kêhszr u lêhszr n tiếcfml ng úkukx i chàoqvh . Vìalve Vưhszr ơzcxb ng
Nguyêhszr n làoqvh tưhszr ớruoh ng đruoh ạazcv i tàoqvh i phòbuko Ngỗipgt i Hiêhszr u chiếcfml m Lũdgrc ng-hữiqog u, đruoh áezvx nh Quang-Vũdgrc
nhiềvftf u trậbhsd n kinh hồlmoy n táezvx ng đruoh ởxtmw m. Nhữiqog ng đruoh ạazcv i tưhszr ớruoh ng nhưhszr Đwzxs ặtdtw ng Vũdgrc , Ngôodpp Háezvx n, Sầxtbm m
Bàoqvh nh, Mãadde Việfmxa n đruoh ềvftf u thua chạazcv y. Tàoqvh i dùqalj ng binh củfmxa a y đruoh ãadde giỏnwom i, võcklw côodpp ng lạazcv i
rấhszr t cao cưhszr ờbhsd ng.
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c đruoh ếcfml n trưhszr ớruoh c mặtdtw t Vu Sơzcxb n lạazcv y táezvx m lạazcv y:
– Con bấhszr t hiếcfml u làoqvh Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c xin ra mắpkst t phụofly thâhydj n.
Vưhszr ơzcxb ng Nguyêhszr n chỉtfar Sa Giang:
– Em con đruoh âhydj y.
Trưhszr ng Trắpkst c đruoh ểppsn cha con họieti Vưhszr ơzcxb ng khólbzj c mộcfml t lúkukx c, rồlmoy i mớruoh i nólbzj i:
– Bâhydj y giờbhsd chúkukx ng ta bắpkst t Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i đruoh ểppsn Vưhszr ơzcxb ng tiêhszr n sinh báezvx o thùqalj .
Nàoqvh ng gọieti i ba thuyềvftf n trưhszr ởxtmw ng lạazcv i dặtdtw n dòbuko chi tiếcfml t, rồlmoy i ghénwom tai Trầxtbm n Quốtmlh c nólbzj i nhỏnwom mấhszr y câhydj u. Trầxtbm n Quốtmlh c cưhszr ờbhsd i khúkukx c khíhszr ch gậbhsd t đruoh ầxtbm u tuâhydj n lệfmxa nh. Nàoqvh ng nólbzj i vớruoh i
Vưhszr ơzcxb ng Phúkukx c:
– Vưhszr ơzcxb ng đruoh ạazcv i-ca! Trưhszr ớruoh c đruoh âhydj y tôodpp i hứieti a bắpkst t Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i cho đruoh ạazcv i-ca trảlbzj thùqalj . Hôodpp m nay tôodpp i thựzcxb c hiệfmxa n lờbhsd i hứieti a đruoh âhydj y.
Bấhszr y giờbhsd ba thuyềvftf n củfmxa a Lĩkukx nh-nam đruoh ãadde tớruoh i gầxtbm n ba thuyềvftf n củfmxa a Thụofly c. Thủfmxa y thủfmxa
Thụofly c thấhszr y vậbhsd y đruoh ềvftf u dưhszr ơzcxb ng cung, cầxtbm m têhszr n chuẩzxvs n bịfcnx táezvx c chiếcfml n. Song thuyềvftf n
Lĩkukx nh-nam cứieti đruoh i song song theo thuyềvftf n Thụofly c, cáezvx ch mộcfml t lằcklw n têhszr n.
Phíhszr a bêhszr n Thụofly c vìalve muốtmlh n tìalve m xáezvx c quậbhsd n chúkukx a, họieti tưhszr ởxtmw ng thuyềvftf n Lĩkukx nh-nam đruoh ang
tìalve m xáezvx c Trầxtbm n Quốtmlh c nhưhszr họieti , khôodpp ng chúkukx ýnwom . Hai dãadde y thuyềvftf n đruoh i đruoh i lạazcv i lạazcv i đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t lúkukx c, bấhszr t thìalve nh lìalve nh mộcfml t thuyềvftf n bêhszr n Thụofly c bịfcnx thủfmxa ng đruoh áezvx y, nưhszr ớruoh c chảlbzj y vàoqvh o àoqvh o àoqvh o. Thủfmxa y thủfmxa la hénwom t tìalve m cáezvx ch đruoh úkukx t núkukx t lỗipgt thủfmxa ng. Nhưhszr ng lỗipgt bằcklw ng cáezvx i
mâhydj m, nưhszr ớruoh c àoqvh o vàoqvh o nhưhszr tháezvx c đruoh ổzcxb . Thuyềvftf n trưhszr ởxtmw ng cho thủfmxa y thủfmxa chèipwo o thậbhsd t mau,
áezvx p vàoqvh o thuyềvftf n kháezvx c. Thủfmxa y thủfmxa vừobws a sang hếcfml t, con thuyếcfml n từobws từobws chìalve m xuốtmlh ng.
Vũdgrc Hỷcfml làoqvh ngưhszr ờbhsd i khôodpp n ngoan y nólbzj i vớruoh i Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i:
– Vưhszr ơzcxb ng gia! Dưhszr ờbhsd ng nhưhszr bêhszr n Lĩkukx nh-nam cho ngưhszr ờbhsd i đruoh ụofly c thuyềvftf n ta thìalve phảlbzj i?
Thuyềvftf n trưhszr ởxtmw ng nhìalve n Vũdgrc Hỷcfml cưhszr ờbhsd i khinh bỉtfar :
– Vũdgrc tiêhszr n sinh nólbzj i lạazcv . Nưhszr ớruoh c sôodpp ng Trưhszr ờbhsd ng-giang chảlbzj y xiếcfml t thếcfml nàoqvh y, trờbhsd i
đruoh ang tiếcfml t Đwzxs ôodpp ng-chíhszr , lạazcv nh thấhszr u tim gan, hỏnwom i ai cólbzj bảlbzj n lĩkukx nh nhảlbzj y xuốtmlh ng
nưhszr ớruoh c mấhszr y phúkukx t màoqvh khôodpp ng bịfcnx nưhszr ớruoh c cuốtmlh n đruoh i? Dùqalj nưhszr ớruoh c khôodpp ng cuốtmlh n đruoh i thìalve máezvx u
cũdgrc ng đruoh ôodpp ng lạazcv i màoqvh chếcfml t, làoqvh m sao đruoh ụofly c thuyềvftf n đruoh ưhszr ợxtmw c. Thuyềvftf n củfmxa a ta làoqvh chiếcfml n
thuyềvftf n đruoh áezvx y chìalve m sâhydj u hơzcxb n mộcfml t trưhszr ợxtmw ng. Ai dáezvx m lặtdtw n xuốtmlh ng màoqvh đruoh ụofly c đruoh ưhszr ợxtmw c mộcfml t lỗipgt
to nhưhszr vậbhsd y? Họieti a chăhypv ng làoqvh Giao-long!
Vũdgrc Hỷcfml thấhszr y thuyềvftf n trưhszr ởxtmw ng nólbzj i cólbzj lýnwom nhưhszr ng y vẫmylk n nghi ngờbhsd . Láezvx t sau thủfmxa y
thủfmxa ởxtmw ba chiếcfml n thuyềvftf n kháezvx c cũdgrc ng kêhszr u lêhszr n nhữiqog ng tiếcfml ng kinh hoàoqvh ng. Vìalve ba
con thuyềvftf n đruoh ềvftf u bịfcnx thủfmxa ng đruoh áezvx y, lỗipgt to tròbuko n nhưhszr cáezvx i mâhydj m.
Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i ra lệfmxa nh:
– Thảlbzj mủfmxa ng xuốtmlh ng!
Trêhszr n mỗipgt i con thuyềvftf n đruoh ềvftf u cólbzj hai cáezvx i mủfmxa ng cấhszr p cứieti u. Mủfmxa ng đruoh ưhszr ợxtmw c thảlbzj xuốtmlh ng
nưhszr ớruoh c. Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, Vũdgrc Hỷcfml cùqalj ng nhảlbzj y xuốtmlh ng mộcfml t cáezvx i vớruoh i vợxtmw . Còbuko n mấhszr y cáezvx i
kháezvx c thìalve cáezvx c tưhszr ớruoh ng nhảlbzj y xuốtmlh ng. Còbuko n lạazcv i quâhydj n sĩkukx la hoảlbzj ng, nhảlbzj y ùqalj m xuốtmlh ng
sôodpp ng bơzcxb i vàoqvh o bờbhsd . Thuyềvftf n ởxtmw giữiqog a sôodpp ng nưhszr ớruoh c chảlbzj y xiếcfml t, trờbhsd i tháezvx ng chạazcv p lạazcv nh thấhszr u xưhszr ơzcxb ng, nêhszr n chúkukx ng vừobws a bơzcxb i kêhszr u cứieti u.
Trưhszr ng Trắpkst c cho ba chiếcfml c thuyềvftf n Lĩkukx nh-nam đruoh ếcfml n gầxtbm n, thảlbzj dâhydj y xuốtmlh ng cho chúkukx ng báezvx m, lôodpp i lêhszr n sàoqvh n thuyềvftf n trólbzj i lạazcv i. Tuy nàoqvh ng cứieti u kịfcnx p thờbhsd i, nhưhszr ng sốtmlh thủfmxa y
thủfmxa Thụofly c chỉtfar sốtmlh ng sólbzj t cólbzj mộcfml t nửrtvx a, còbuko n hầxtbm u hếcfml t bịfcnx nưhszr ớruoh c cuốtmlh n đruoh i mấhszr t. Nàoqvh ng
cho thuyềvftf n đruoh uổzcxb i theo chiếcfml c mủfmxa ng chởxtmw Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, Vũdgrc Hỷcfml đruoh ang chèipwo o ởxtmw
cuốtmlh i dòbuko ng nưhszr ớruoh c.
Bấhszr t thìalve nh lìalve nh, chiếcfml c mủfmxa ng lạazcv i cũdgrc ng bịfcnx thủfmxa ng mộcfml t lỗipgt , nưhszr ớruoh c tràoqvh n vàoqvh o. Vũdgrc
Hỷcfml cùqalj ng vợxtmw bỏnwom Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, nhảlbzj y xuốtmlh ng nứieti ơzcxb c bơzcxb i vàoqvh o bờbhsd . Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i
đruoh ang chớruoh i vớruoh i giữiqog a chiếcfml c mủfmxa ng thủfmxa ng, thìalve mộcfml t con cáezvx cựzcxb c lớruoh n nhảlbzj y vọieti t lêhszr n cao, đruoh áezvx p giữiqog a mủfmxa ng. Y nhìalve n ra làoqvh Trầxtbm n Quốtmlh c. Y kinh hoảlbzj ng chụofly p lấhszr y vai
nàoqvh ng. Trầxtbm n Quốtmlh c khôodpp ng tráezvx nh, còbuko n ôodpp m lấhszr y y lặtdtw n xuốtmlh ng nưhszr ớruoh c. Mấhszr y khắpkst c sau,
ngưhszr ờbhsd i ta thấhszr y Trầxtbm n Quốtmlh c nổzcxb i lêhszr n, tay túkukx m tólbzj c Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i, y bịfcnx ngấhszr t
xỉtfar u vìalve ngộcfml p nưhszr ớruoh c. Đwzxs inh Bạazcv ch-Nưhszr ơzcxb ng tung sợxtmw i dâhydj y xuốtmlh ng cuốtmlh n lấhszr y Trầxtbm n Quốtmlh c, nàoqvh ng giậbhsd t mạazcv nh mộcfml t cáezvx i, Trầxtbm n Quốtmlh c, Côodpp ng-tôodpp n Khôodpp i vọieti t lêhszr n sàoqvh n thuyềvftf n.
Vưhszr ơzcxb ng Nguyêhszr n nhìalve n Trầxtbm n Quốtmlh c bằcklw ng con mắpkst t khâhydj m phụofly c.
– Ta có
Trầ
– Tiể
Đ
– Vư
Nam-hả
– Giao-long nữ
Sá
– Việ
Nà
– Chú
Trong cá
Trờ
– Em sẽ
Hai ngư
– Vư
Vư
– Xin cô
– Khi tặ
Vư
– Khô
– Bà
Vư
Đ
Chư
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Chi tử
Hoặ
Nghi gia, nghi thấ
Vừ
Trầ
– Bà
– Cò
Đ
Hữ
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Kỳ
Chi tử
Nghi kỳ
Nghĩ
Ghi chú
Bả
Câ
Rự
Thiế
Ê
Câ
Quả
Cô
Cầ
Câ
Lá
Cô
Gia đ
(Thi Kinh Quố
Bâ
– Vư
Vư
– Có
Chà
Vư
– Khú
Hai ngư
– Khô
Vư
– Tô
Trầ
– Tiể
Trầ
– Hai ô
Trầ
– Vư
Y lấ
Thuyề
Vư
Hai ngà
Vư
Thiế
– Cô
Trầ
Vư
– Tiê
Lã
– Cả
Trầ
– Tô
Thờ
– Đ
Trầ
– Xư
Lã
– Tiể
Ô
Phư
Ngao du tứ
Hữ
Thấ
Hà
Trầ
– Tư
– Nế
Ô
Trầ
– Ý
Vư
– Nă
Chim phư
Ngư
Mà
Ngô
Là
Cô
Phư
Đ
Giao tì
Trung dạ
Vư
– Bố
Chim phư
Như
Từ
Giữ
Ngư
Trầ
– Sau hai ngư
– Có
– Tiế
Thá
Ghi chú
(2) Khú
Khú
Nghe ra như
Giai thoạ
Tư
Song cá
Khú
– Tiế
Ngư
– Chẳ
Trầ
– Đ
Chú
(3)Chiê
Quá
Nử
Thiế
– Tiệ
Nó
– Đ
Lã
– Kể
Lã
– Lã
Nó
– Tiế
Lã
– Quả
Trầ
– Nế
Thiế
– Đ
Nà
– Mì
Xuố
– Tiê
Lã
Lã
– Cô
Vư
– Cô
Trầ
– Tô
Lã
– Đ
Ô
– Khú
Vư
– Bè
Lã
– Từ
Vư
– Thư
Chà
Vu Sơ
– Vư
Vu Sơ
– Tì
Vư
– Tiê
Lã
– Tạ
Vư
– Gá
Bỗ
– Thư
Vư
Vu Sơ
– Tiể
Trầ
– Ba ngư
Thuyề
Chà
– Nế
Trong phé
– Lã
Vư
Vư
Trầ
Về
– Ngà
Cò
Thuyề
– Ở
Biế
Vũ
– Ngừ
Hai bê
– Tiế
Trầ
– Trầ
Ngư
– Đ
Nguyê
Thuyề
– Tiể
Nà
– Sư
Trư
– Chú
Thì
– Cô
Lã
Vư
– Thì
Cô
– Vư
Vu Sơ
Trầ
– Cô
Vư
– Y và
Trầ
– Cô
Sa Giang rớ
– Đ
Vu Sơ
– Cô
Dứ
Chú
Trư
– Sư
Từ
– Sư
Miệ
Ngà
– Sư
Chỉ
– Phư
Phư
Vư
Mộ
– Sư
Bỗ
– Ngừ
Mọ
– Cá
Trư
– Tiê
Vu Sơ
– Cô
Đ
– Đ
Trư
– Đ
Mọ
Nà
– Phiề
Nà
– Bắ
Cô
Hai đ
– Bỏ
Trầ
– Ta đ
Bố
– Cá
Mộ
– Gia gia ơ
Cô
– Cá
Nó
– Thô
Nà
Cô
– Cá
Bọ
– Có
Cô
Nguyê
Bả
– Bố
Trầ
– Quậ
Ngư
Trư
– Thầ
Vu Sơ
– Vớ
Bấ
Vư
– Vu Sơ
Trư
– Đ
Đ
Vu Sơ
– Thì
Ô
– Ngư
Trầ
– Lã
Vu Sơ
– Cô
Vư
– Nhũ
Vu Sơ
– Có
Vư
– Sao tiê
Vu Sơ
– Em kế
Vư
– Đ
Vu Sơ
– Tô
Trầ
– Trư
Vu Sơ
– Tiể
Ô
– Trong thấ
Ô
– Ta bỏ
Khi ta gặ
Trư
– Thế
Đ
– Thì
Tấ
Vư
– Con bấ
Vư
– Em con đ
Trư
– Bâ
Nà
– Vư
Bấ
Phí
Vũ
– Vư
Thuyề
– Vũ
Vũ
Cô
– Thả
Trê
Trư
Bấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.