Đlcyr àcprw o Kỳrtrq thấevdf y giữmiiv a Trầgcfo n Quốbwhy c, Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nảrony y nởvsdt nhữmiiv ng đtfbq óxacu a hoa tìerjf nh. Chàcprw ng
nghĩatjv đtfbq ếzwqi n chuyệcwxx n tánczz c thàcprw nh cho hai ngưkwej ờsekm i. Mộaqno t bêmiiv n làcprw côimoy em gánczz i thôimoy ng
minh, tàcprw i tríeqvm , tíeqvm nh tìerjf nh ngổbizl nghịwqxk ch, màcprw chíeqvm muốbwhy n ôimoy m hoàcprw n vũlzuh vàcprw o lòpxmn ng.
Mộaqno t bêmiiv n làcprw nghĩatjv a đtfbq ệcwxx sinh ra trong hoàcprw n cảrony nh éfiwh o le, mồinsi côimoy i cha mẹqwrl , khôimoy ng
ưkwej a Hánczz n màcprw phảrony i đtfbq ầgcfo u Hánczz n, chẳabtv ng qua mưkwej ợpxmn n Hánczz n trảrony thùvkvq nhàcprw . Chàcprw ng kinh
nghiệcwxx m qua vụktty Nghiêmiiv m Sơzcoa n vàcprw Thiềyqfi u-Hoa. Hai ngưkwej ờsekm i cóxacu tìerjf nh ýzjlp vớimoy i nhau,
chàcprw ng chỉgnxc cầgcfo n mởvsdt mộaqno t lốbwhy i, thìerjf tìerjf nh ýzjlp họxggq sẽfiwh phánczz t triểtbkr n mau hơzcoa n. Nghĩatjv đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t kếzwqi chàcprw ng cầgcfo m lệcwxx nh bàcprw i nóxacu i :
– Ta cóxacu việcwxx c phảrony i làcprw m. Ta cầgcfo n mộaqno t ngưkwej ờsekm i tàcprw i tríeqvm , thôimoy ng thạgepi o đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq ấevdf t
Íerjf ch-châdutd u. Lạgepi i cầgcfo n mộaqno t ngưkwej ờsekm i bơzcoa i lộaqno i giỏtlwc i. Vìerjf vậfrka y Vưkwej ơzcoa ng hiềyqfi n đtfbq ệcwxx vàcprw sưkwej
muộaqno i Giao-long nữmiiv hãnczz y giúgepi p ta. Hai em phảrony i hàcprw nh sựrtrq thựrtrq c bíeqvm mậfrka t mớimoy i đtfbq ưkwej ợpxmn c, lộaqno ra thìerjf mấevdf t mạgepi ng nhưkwej chơzcoa i.
Trầgcfo n Quốbwhy c làcprw côimoy gánczz i thôimoy ng minh tuyệcwxx t đtfbq ỉgnxc nh, nàcprw ng ởvsdt bêmiiv n cạgepi nh Đlcyr àcprw o Kỳrtrq lâdutd u,
gìerjf màcprw nàcprw ng khôimoy ng hiểtbkr u ýzjlp ôimoy ng anh. Nàcprw ng cúgepi i đtfbq ầgcfo u e thẹqwrl n. Còpxmn n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c thìerjf khôimoy ng hiểtbkr u ýzjlp Đlcyr àcprw o Kỳrtrq , chàcprw ng nóxacu i :
– Tiểtbkr u đtfbq ệcwxx xin chờsekm lệcwxx nh đtfbq ạgepi i ca.
Đlcyr àcprw o Kỳrtrq chỉgnxc lêmiiv n bảrony n đtfbq ồinsi nóxacu i :
– Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ệcwxx cùvkvq ng Trầgcfo n sưkwej muộaqno i dùvkvq ng thuyềyqfi n đtfbq i vềyqfi phíeqvm a Giang-an, dòpxmn thánczz m
tin tứppko c đtfbq ạgepi o quâdutd n vưkwej ợpxmn t Kim-sơzcoa n củyqfi a ta đtfbq ánczz nh đtfbq ếzwqi n đtfbq âdutd u rồinsi i? Nhấevdf t thiếzwqi t mọxggq i
chuyệcwxx n, hiềyqfi n-đtfbq ệcwxx đtfbq ưkwej ợpxmn c thay ta hàcprw nh sựrtrq . Trầgcfo n muộaqno i phảrony i nghe theo lệcwxx nh củyqfi a
Vưkwej ơzcoa ng hiềyqfi n-đtfbq ệcwxx .
Nam-hảrony i nữmiiv hiệcwxx p liếzwqi c mắdutd t mộaqno t cánczz i, đtfbq ãnczz hiểtbkr u đtfbq ưkwej ợpxmn c thâdutd m ýzjlp Đlcyr àcprw o Kỳrtrq , bàcprw nóxacu i :
– Giao-long nữmiiv ! Con làcprw đtfbq ệcwxx tửkwej củyqfi a đtfbq ệcwxx thấevdf t Thánczz i-bảrony o Sàcprw i-sơzcoa n. Trậfrka n Đlcyr ộaqno -khẩvhgd u
vừyome a qua, con làcprw m rạgepi ng danh sưkwej phụktty . Đlcyr ạgepi i sưkwej -bánczz khen con đtfbq óxacu . Bâdutd y giờsekm con
hãnczz y đtfbq i cùvkvq ng Vưkwej ơzcoa ng sưkwej huynh, nhớimoy íeqvm t đtfbq ùvkvq a nghịwqxk ch, chíeqvm n chắdutd n hơzcoa n mộaqno t chúgepi t.
Sánczz ng hôimoy m sau Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c, Trầgcfo n Quốbwhy c từyome tạgepi Nam-hảrony i nữmiiv hiệcwxx p, Đlcyr àcprw o Kỳrtrq lêmiiv n
đtfbq ưkwej ờsekm ng. Hoàcprw ng Thiềyqfi u-Hoa gọxggq i Trầgcfo n Quốbwhy c lạgepi i bêmiiv n cạgepi nh nắdutd m tay nóxacu i :
– Việcwxx t cũlzuh ng thếzwqi , Hánczz n cũlzuh ng vậfrka y, ai tốbwhy t thìerjf làcprw bạgepi n ta, ai xấevdf u làcprw kẻvint thùvkvq
củyqfi a ta. Em đtfbq i cùvkvq ng Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nêmiiv n gắdutd ng họxggq c hỏtlwc i nhữmiiv ng kinh nghiệcwxx m vềyqfi võzjlp
họxggq c, hàcprw nh binh củyqfi a Thụktty c, sau nàcprw y còpxmn n dùvkvq ng đtfbq ếzwqi n.
Nàcprw ng lấevdf y chuỗfrka i ngọxggq c trai đtfbq eo trêmiiv n cổbizl , quàcprw ng vàcprw o cổbizl Trầgcfo n Quốbwhy c, lạgepi i lấevdf y
chiếzwqi c vòpxmn ng hồinsi ng ngọxggq c trêmiiv n tay đtfbq eo vàcprw o tay Quốbwhy c, rồinsi i tánczz t yêmiiv u mộaqno t cánczz i :
– Chúgepi c em lêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng thàcprw nh côimoy ng. Sau khi hoàcprw n tấevdf t, sưkwej tỷauky hy vọxggq ng đtfbq ưkwej ợpxmn c nghe em hánczz t bảrony n Đlcyr àcprw o yêmiiv u.
Trong cánczz c anh hùvkvq ng thờsekm i Lĩatjv nh-nam, chíeqvm nh sửkwej cũlzuh ng nhưkwej huyềyqfi n sửkwej đtfbq ềyqfi u chéfiwh p
rằixdv ng Thiềyqfi u-Hoa làcprw ngưkwej ờsekm i nhu mìerjf nhấevdf t, tìerjf nh tìerjf nh rộaqno ng rãnczz i, thưkwej ơzcoa ng yêmiiv u sưkwej
đtfbq ệcwxx , sưkwej muộaqno i nhưkwej con đtfbq ẻvint . Đlcyr iềyqfi u nàcprw y đtfbq ãnczz đtfbq úgepi ng vớimoy i Đlcyr àcprw o Kỳrtrq . Nàcprw ng hơzcoa n Đlcyr àcprw o Kỳrtrq cóxacu
năcwxx m tuổbizl i. Khi Đlcyr àcprw o hầgcfo u nhàcprw tan, cửkwej a nánczz t khôimoy ng biếzwqi t sốbwhy ng chếzwqi t ra sao. Nàcprw ng trôimoy ng coi Đlcyr àcprw o Kỳrtrq nhưkwej mẹqwrl trôimoy ng coi con. Vìerjf vậfrka y suốbwhy t cuộaqno c đtfbq ờsekm i Đlcyr àcprw o Kỳrtrq ,
chàcprw ng chỉgnxc nghe lờsekm i cóxacu mấevdf y ngưkwej ờsekm i. Đlcyr ứppko ng đtfbq ầgcfo u làcprw cha mẹqwrl , sau đtfbq óxacu đtfbq ếzwqi n
Thiềyqfi u-Hoa.
Trờsekm i sinh ra phụktty nữmiiv cóxacu tíeqvm nh nhu thuậfrka n, lấevdf y đtfbq ứppko c dạgepi y dỗfrka trẻvint con. Họxggq đtfbq ưkwej ợpxmn c
đtfbq ứppko a trẻvint dàcprw nh cho tìerjf nh thưkwej ơzcoa ng đtfbq ằixdv m thắdutd m. Trầgcfo n Quốbwhy c làcprw đtfbq ứppko a trẻvint mồinsi côimoy i, Trầgcfo n Quốbwhy c-Hưkwej ơzcoa ng mang vềyqfi nuôimoy i nấevdf ng, dạgepi y dỗfrka . Chíeqvm nh lòpxmn ng yêmiiv u thưkwej ơzcoa ng quảrony ng đtfbq ạgepi i
củyqfi a ôimoy ng làcprw m cho Trầgcfo n Quốbwhy c kíeqvm nh yêmiiv u ôimoy ng vôimoy bờsekm bếzwqi n. Từyome hôimoy m nàcprw ng theo quâdutd n
đtfbq ếzwqi n giờsekm , bêmiiv n cạgepi nh cóxacu sưkwej bánczz Nam-hảrony i. Nhưkwej ng bàcprw uy nghiêmiiv m quánczz , nàcprw ng thấevdf y
thiếzwqi u thâdutd n mậfrka t. Còpxmn n Hoàcprw ng Thiềyqfi u-Hoa, lúgepi c nàcprw o cũlzuh ng ôimoy n nhu đtfbq ằixdv m thắdutd m vớimoy i
nàcprw ng. Bâdutd y giờsekm Thiềyqfi u-Hoa lạgepi i lấevdf y ngọxggq c đtfbq eo trêmiiv n ngưkwej ờsekm i tặnjhr ng cho. Cảrony m đtfbq ộaqno ng
quánczz , khôimoy ng biếzwqi t nóxacu i sao, nàcprw ng ôimoy m chặnjhr t lấevdf y Thiềyqfi u-Hoa, rơzcoa m rớimoy m nưkwej ớimoy c mắdutd t.
Hai chịwqxk em ôimoy m nhau mộaqno t lúgepi c rồinsi i nàcprw ng buôimoy ng ra nóxacu i :
– Em sẽfiwh nhớimoy lờsekm i sưkwej tỷauky mãnczz i mãnczz i.
Hai ngưkwej ờsekm i chuẩvhgd n bịwqxk hàcprw nh trang. Hôimoy m sau lêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng. Trêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq i nàcprw ng hỏtlwc i Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c :
– Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca, tôimoy i nghe đtfbq ạgepi i-ca văcwxx n võzjlp toàcprw n tàcprw i, muốbwhy n thỉgnxc nh thịwqxk đtfbq ạgepi i-ca mộaqno t việcwxx c đtfbq ưkwej ợpxmn c khôimoy ng ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c cảrony m đtfbq ộaqno ng nóxacu i :
– Xin côimoy nưkwej ơzcoa ng cứppko nóxacu i, tôimoy i sẵbizl n sàcprw ng.
– Khi tặnjhr ng ngọxggq c cho tôimoy i, sưkwej tỷauky Thiềyqfi u-Hoa nóxacu i chờsekm tôimoy i trởvsdt vềyqfi hánczz t bảrony n Đlcyr àcprw o
yêmiiv u. Tôimoy i khôimoy ng biếzwqi t bảrony n nàcprw y, gặnjhr ng hỏtlwc i ngọxggq n gốbwhy c bảrony n nhạgepi c, thìerjf đtfbq ạgepi i sưkwej -bánczz
dạgepi y rằixdv ng, trêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq i hỏtlwc i đtfbq ạgepi i-ca. Vậfrka y Đlcyr àcprw o yêmiiv u làcprw gìerjf ? Làcprw Yêmiiv u hoa Đlcyr àcprw o
hay Con yêmiiv u tinh họxggq Đlcyr àcprw o ? Hay Câdutd y Đlcyr àcprw o thàcprw nh yêmiiv u ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c cưkwej ờsekm i :
– Khôimoy ng phảrony i đtfbq âdutd u! Đlcyr àcprw o làcprw câdutd y Đlcyr àcprw o, Yêmiiv u làcprw tốbwhy t tưkwej ơzcoa i. Đlcyr àcprw o yêmiiv u làcprw bàcprw i thơzcoa
trữmiiv tìerjf nh trong thiêmiiv n Quốbwhy c-phong, Kinh-thi. Bàcprw i thơzcoa ca tụktty ng đtfbq ứppko c đtfbq ộaqno củyqfi a
ngưkwej ờsekm i con gánczz i, khi vềyqfi nhàcprw chồinsi ng biếzwqi t thíeqvm ch nghi, hòpxmn a hợpxmn p vớimoy i gia đtfbq ìerjf nh
nhàcprw chồinsi ng.
– Bàcprw i thơzcoa đtfbq óxacu nhưkwej thếzwqi nàcprw o ? Xin đtfbq ạgepi i-ca giảrony ng cho tôimoy i nghe.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ọxggq c:
Đlcyr àcprw o chi yêmiiv u yêmiiv u,
Chưkwej ớimoy c chưkwej ớimoy c kỳrtrq hoa,
Chi tửkwej vu quy,
Nghi kỳrtrq thấevdf t gia.
Đlcyr oạgepi n nàcprw y ýzjlp nóxacu i cóxacu câdutd y hoa Đlcyr àcprw o tưkwej ơzcoa i tốbwhy t. Cóxacu ngưkwej ờsekm i con gánczz i đtfbq i lấevdf y chồinsi ng,
đtfbq ốbwhy i đtfbq ãnczz i hòpxmn a thuậfrka n vớimoy i gia đtfbq ìerjf nh nhàcprw chồinsi ng. Bàcprw i thơzcoa rấevdf t phổbizl thôimoy ng, vìerjf vậfrka y
sau nàcprw y, khi chúgepi c tụktty ng mộaqno t côimoy gánczz i đtfbq i lấevdf y chồinsi ng, ngưkwej ờsekm i ta thưkwej ờsekm ng đtfbq ềyqfi trêmiiv n
lụktty a mấevdf y chữmiiv :
Chi tửkwej vu quy.
Hoặnjhr c
Nghi gia, nghi thấevdf t.
Vừyome a khen đtfbq ứppko c đtfbq ộaqno côimoy gánczz i, vừyome a chúgepi c may cho côimoy . Lốbwhy i viếzwqi t chữmiiv trêmiiv n lụktty a chúgepi c
con gánczz i đtfbq i lấevdf y chồinsi ng, ýzjlp tứppko rúgepi t trong Kinh-thi. Nóxacu vừyome a cóxacu tíeqvm nh chấevdf t bìerjf nh
dâdutd n, vừyome a cóxacu tíeqvm nh chấevdf t bánczz c họxggq c cổbizl truyềyqfi n.
Trầgcfo n Quốbwhy c vẫyuzn n chưkwej a hiểtbkr u, hỏtlwc i:
– Bàcprw i thơzcoa cóxacu bốbwhy n câdutd u thôimoy i ưkwej ?
– Còpxmn n chứppko , tấevdf t cảrony làcprw 12 câdutd u. Tánczz m câdutd u sau làcprw :
Đlcyr àcprw o chi yêmiiv u yêmiiv u,
Hữmiiv u phầgcfo n kỳrtrq thựrtrq c,
Chi tửkwej vu quy,
Nghi kỳrtrq gia thấevdf t.
Đlcyr àcprw o chi yêmiiv u yêmiiv u,
Kỳrtrq đtfbq iệcwxx p chăcwxx n chăcwxx n,
Chi tửkwej vu quy,
Nghi kỳrtrq gia nhâdutd n.
Nghĩatjv a làcprw câdutd y đtfbq àcprw o tưkwej ơzcoa i tốbwhy t, đtfbq ầgcfo y tránczz i mũlzuh m mĩatjv m. Ngưkwej ờsekm i con gánczz i nhàcprw kia đtfbq i
lấevdf y chồinsi ng. Đlcyr oạgepi n dưkwej ớimoy i nóxacu i : Câdutd y đtfbq àcprw o tưkwej ơzcoa i tốbwhy t tránczz i câdutd y thơzcoa m ngon. Ngưkwej ờsekm i
con gánczz i đtfbq i lấevdf y chồinsi ng, hòpxmn a thuậfrka n vớimoy i cảrony gia đtfbq ìerjf nh nhàcprw chồinsi ng.
Ghi chúgepi
Bảrony n dịwqxk ch củyqfi a Kim Y Phạgepi m Lệcwxx Oanh:
Câdutd y đtfbq àcprw o non mơzcoa n mởvsdt n,
Rựrtrq c rỡnczz muôimoy n đtfbq óxacu a hoa.
Thiếzwqi u nữmiiv vui duyêmiiv n mớimoy i,
Êftuz m hòpxmn a đtfbq ạgepi o thấevdf t gia.
Câdutd y đtfbq àcprw o non mơzcoa n, mởvsdt n,
Quảrony núgepi c nỉgnxc u đtfbq ầgcfo y càcprw nh.
Côimoy kia vừyome a xuấevdf t cánczz c,
Cầgcfo m sắdutd t vui duyêmiiv n làcprw nh.
Câdutd y đtfbq àcprw o non mơzcoa n mởvsdt n,
Lánczz óxacu ng mưkwej ợpxmn t xanh tưkwej ơzcoa i.
Côimoy kia vềyqfi nhàcprw mớimoy i,
Gia đtfbq ìerjf nh thêmiiv m đtfbq ôimoy ng vui.
(Thi Kinh Quốbwhy c Phong, bảrony n dịwqxk ch củyqfi a Kim Y Phạgepi m Lệcwxx Oanh, thủyqfi búgepi t củyqfi a Trưkwej ơzcoa ng Cam Khảrony i, Càcprw nh-Nam, Hoa-kỳrtrq xb Q1,trg 19-21)
Bâdutd y giờsekm Trầgcfo n Quốbwhy c mớimoy i hiểtbkr u ýzjlp Hoàcprw ng Thiềyqfi u-Hoa, nàcprw ng liếzwqi c nhìerjf n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c mặnjhr t đtfbq ỏtlwc lêmiiv n. Đlcyr ểtbkr đtfbq ánczz nh trốbwhy ng lảrony ng, nàcprw ng hỏtlwc i :
– Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca cóxacu bảrony n nhạgepi c nàcprw y khôimoy ng ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ánczz p :
– Cóxacu chứppko . Bảrony n nhạgepi c thưkwej ờsekm ng dùvkvq ng đtfbq ểtbkr tấevdf u khi đtfbq ưkwej a côimoy dâdutd u vềyqfi nhàcprw chồinsi ng.
Chàcprw ng mởvsdt bọxggq c, lấevdf y khúgepi c nhạgepi c hai tay đtfbq ưkwej a cho Trầgcfo n Quốbwhy c. Trầgcfo n Quốbwhy c liếzwqi c qua, rồinsi i cầgcfo m câdutd y đtfbq àcprw n bầgcfo u bêmiiv n cạgepi nh dạgepi o lêmiiv n, cấevdf t tiếzwqi ng hánczz t.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c lấevdf y ốbwhy ng tiêmiiv u trong bọxggq c ra, đtfbq ểtbkr lêmiiv n môimoy i, hòpxmn a tấevdf u. Mộaqno t ngưkwej ờsekm i làcprw
danh gia đtfbq ệcwxx tửkwej củyqfi a môimoy n phánczz i cóxacu hàcprw ng nghìerjf n năcwxx m kinh nghiệcwxx m âdutd m nhạgepi c. Mộaqno t
ngưkwej ờsekm i làcprw đtfbq ấevdf ng tàcprw i hoa đtfbq ấevdf t Thụktty c. Tiếzwqi ng tiêmiiv u, tiếzwqi ng đtfbq àcprw n bầgcfo u hòpxmn a lẫyuzn n vớimoy i
tiếzwqi ng hánczz t Trầgcfo n Quốbwhy c. Tàcprw i ởvsdt chỗfrka làcprw ngựrtrq a vẫyuzn n vỗfrka vóxacu dòpxmn n dãnczz trêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng, màcprw
tiếzwqi ng đtfbq àcprw n, tiếzwqi ng tiêmiiv u, tiếzwqi ng ca khôimoy ng bịwqxk ngắdutd t quãnczz ng. Ca hếzwqi t Trầgcfo n Quốbwhy c
nóxacu i :
– Khúgepi c nhạgepi c nàcprw y âdutd m đtfbq iệcwxx u vui quánczz nhỉgnxc ?
Hai ngưkwej ờsekm i phi ngựrtrq a đtfbq i Mỹjjhs -cơzcoa . Thánczz i-thúgepi Mỹjjhs -cơzcoa têmiiv n Trầgcfo n Ngọxggq c-Thánczz i, trưkwej ớimoy c y
làcprw tưkwej ớimoy ng dưkwej ớimoy i quyềyqfi n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c, mớimoy i đtfbq ưkwej ợpxmn c Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c tiếzwqi n cửkwej vớimoy i Đlcyr àcprw o Kỳrtrq . Y ra ngoàcprw i thàcprw nh đtfbq óxacu n tiếzwqi p :
– Khôimoy ng biếzwqi t đtfbq ạgepi i-nhâdutd n vớimoy i côimoy nưkwej ơzcoa ng đtfbq ếzwqi n cóxacu chuyệcwxx n gìerjf dạgepi y bảrony o khôimoy ng ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nóxacu i :
– Tôimoy i cầgcfo n mộaqno t con thuyềyqfi n buôimoy n thựrtrq c lớimoy n, ngàcprw y mai dùvkvq ng đtfbq ưkwej ờsekm ng thủyqfi y, nhậfrka p Kim-sa giang, theo Kim-sa giang đtfbq ếzwqi n Giang-an.
Trầgcfo n Ngọxggq c-Thánczz i nóxacu i nhỏtlwc :
– Tiểtbkr u nhâdutd n nghe tin hôimoy m qua cóxacu trậfrka n đtfbq ánczz nh ởvsdt Giang-an. Thàcprw nh Giang-an bịwqxk
mộaqno t đtfbq ạgepi o quâdutd n từyome trêmiiv n núgepi i đtfbq ổbizl xuốbwhy ng đtfbq ánczz nh úgepi p. Thánczz i-thúgepi bịwqxk bắdutd t phảrony i đtfbq ầgcfo u
hàcprw ng. Nghe nóxacu i ởvsdt Long-xưkwej ơzcoa ng, Trấevdf n-đtfbq ôimoy ng đtfbq ạgepi i tưkwej ớimoy ng-quâdutd n củyqfi a Thụktty c tửkwej trậfrka n,
thàcprw nh cũlzuh ng mấevdf t rồinsi i, khôimoy ng rõzjlp đtfbq ạgepi o quâdutd n nàcprw o ? Từyome đtfbq âdutd u tớimoy i ?
Trầgcfo n Quốbwhy c nghe nóxacu i mừyome ng khôimoy n tảrony , nghĩatjv thầgcfo m :
– Hai ôimoy ng cụktty Triệcwxx u Anh-Vũlzuh vàcprw Đlcyr inh Côimoy ng-Thắdutd ng quảrony thựrtrq c làcprw thầgcfo n nhâdutd n. Núgepi i Kim-sơzcoa n cao, hiểtbkr m trởvsdt làcprw thếzwqi màcprw vưkwej ợpxmn t qua đtfbq ưkwej ợpxmn c.
Trầgcfo n Ngọxggq c-Thánczz i làcprw ngưkwej ờsekm i lớimoy n tuổbizl i, liếzwqi c qua y cũlzuh ng biếzwqi t tìerjf nh ýzjlp giữmiiv a Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c vớimoy i Trầgcfo n Quốbwhy c. Y nghĩatjv thầgcfo m :
– Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-nhâdutd n làcprw trang thiếzwqi u niêmiiv n anh tàcprw i, còpxmn n nàcprw ng làcprw gánczz i Việcwxx t đtfbq ẹqwrl p nhưkwej tiêmiiv n nữmiiv , họxggq cóxacu tìerjf nh ýzjlp vớimoy i nhau làcprw sựrtrq thưkwej ờsekm ng.
Y lấevdf y mộaqno t thưkwej ơzcoa ng thuyềyqfi n lớimoy n, cho binh sĩatjv giảrony làcprw m thủyqfi y thủyqfi đtfbq i theo Vưkwej ơzcoa ng
Phúgepi c. Đlcyr ểtbkr hóxacu a trang, y cho chấevdf t lêmiiv n thuyềyqfi n nhiềyqfi u sảrony n phẩvhgd m đtfbq ịwqxk a phưkwej ơzcoa ng nhưkwej : Quếzwqi -chi, Mộaqno c-nhĩatjv , nấevdf m hưkwej ơzcoa ng, xưkwej ơzcoa ng hổbizl , da thúgepi . Y hóxacu a trang cho Vưkwej ơzcoa ng
Phúgepi c thàcprw nh mộaqno t lánczz i buôimoy n. Còpxmn n Trầgcfo n Quốbwhy c thìerjf hóxacu a trang thàcprw nh mộaqno t tiểtbkr u thưkwej
khuêmiiv cánczz c.
Thuyềyqfi n tớimoy i Kim-sa giang thìerjf khôimoy ng cầgcfo n chèckpg o nữmiiv a, cứppko việcwxx c buôimoy ng mánczz i chèckpg o
cho thuyềyqfi n xuôimoy i vềyqfi phíeqvm a Đlcyr ôimoy ng. Giao-long nữmiiv ưkwej a đtfbq ùvkvq a cợpxmn t, bâdutd y giờsekm ngồinsi i mộaqno t
mìerjf nh trưkwej ớimoy c Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c, sinh ra e ngạgepi i khôimoy ng nóxacu i nêmiiv n lờsekm i.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c làcprw ngưkwej ờsekm i tinh tếzwqi , chàcprw ng lấevdf y sánczz ch ra, giảrony ng cho nàcprw ng vềyqfi phưkwej ơzcoa ng phánczz p đtfbq óxacu ng chiếzwqi n thuyềyqfi n củyqfi a Trung-nguyêmiiv n, cùvkvq ng nhữmiiv ng phưkwej ơzcoa ng phánczz p tánczz c
chiếzwqi n dưkwej ớimoy i nưkwej ớimoy c. Quảrony nhiêmiiv n vìerjf thếzwqi màcprw hai ngưkwej ờsekm i bớimoy t ngưkwej ợpxmn ng ngùvkvq ng.
Hai ngàcprw y sau, thuyềyqfi n tớimoy i trấevdf n Bánczz -dưkwej ơzcoa ng. Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c cho thuyềyqfi n ghéfiwh vàcprw o
bếzwqi n. Trấevdf n nàcprw y nằixdv m trêmiiv n ngãnczz tưkwej , nơzcoa i hộaqno i tụktty củyqfi a cánczz c dòpxmn ng sôimoy ng Kim-sa
giang, Trưkwej ờsekm ng-giang, Hoàcprw nh-giang vàcprw Dâdutd n-giang, rấevdf t phồinsi n thịwqxk nh. Dâdutd n cưkwej
đtfbq ôimoy ng đtfbq úgepi c, thuyềyqfi n bèckpg đtfbq ậfrka u san sánczz t trêmiiv n bếzwqi n. Trong trấevdf n khôimoy ng thấevdf y cóxacu binh
líeqvm nh kiểtbkr m soánczz t.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c dẫyuzn n Trầgcfo n Quốbwhy c lêmiiv n bờsekm dạgepi o chơzcoa i. Hai ngưkwej ờsekm i đtfbq i khắdutd p trấevdf n, rồinsi i
vàcprw o tửkwej u lâdutd u kiếzwqi m bàcprw n ngồinsi i. Đlcyr ốbwhy i vớimoy i móxacu n ăcwxx n Trung-nguyêmiiv n, Trầgcfo n Quốbwhy c mùvkvq
tịwqxk t, nàcprw ng đtfbq ểtbkr cho Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c tùvkvq y ýzjlp gọxggq i gìerjf thìerjf gọxggq i. Hai ngưkwej ờsekm i ngồinsi i ăcwxx n đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t lánczz t, cóxacu ca kỹjjhs tớimoy i. Ca nhi làcprw mộaqno t thiếzwqi u nữmiiv xinh đtfbq ẹqwrl p, dánczz ng ngưkwej ờsekm i
thanh nhãnczz , da trắdutd ng hồinsi ng, đtfbq ôimoy i mắdutd t đtfbq en to. Tuổbizl i nàcprw ng khoảrony ng 17-18. Cạgepi nh
nàcprw ng làcprw mộaqno t nhạgepi c côimoy ng tuổbizl i khoảrony ng 50. Tay lãnczz o cầgcfo m lấevdf y ốbwhy ng tiêmiiv u bằixdv ng trúgepi c dàcprw i, màcprw u xanh óxacu ng ánczz nh nhưkwej ngọxggq c.
Thiếzwqi u nữmiiv tớimoy i trưkwej ớimoy c bàcprw n chắdutd p tay nóxacu i :
– Côimoy ng-tửkwej , tiểtbkr u-thưkwej cóxacu nghe hánczz t khôimoy ng ? Tiểtbkr u nữmiiv xin tấevdf u mộaqno t vàcprw i bảrony n hầgcfo u nhịwqxk vịwqxk .
Trầgcfo n Quốbwhy c làcprw đtfbq ệcwxx tửkwej phánczz i Sàcprw i-sơzcoa n, nàcprw ng rấevdf t thíeqvm ch âdutd m nhạgepi c. Nghe nóxacu i tấevdf u
nhạgepi c làcprw nàcprw ng đtfbq ộaqno ng lòpxmn ng rồinsi i. Nàcprw ng nhìerjf n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nhưkwej cóxacu ýzjlp bảrony o đtfbq ồinsi ng ýzjlp .
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c hỏtlwc i lãnczz o giàcprw :
– Tiêmiiv n sinh lấevdf y mỗfrka i khúgepi c bao nhiêmiiv u tiềyqfi n ?
Lãnczz o giàcprw nóxacu i :
– Cảrony hánczz t, cảrony tấevdf u nhạgepi c, xin côimoy ng-tửkwej cho mộaqno t chỉgnxc bạgepi c.
Trầgcfo n Quốbwhy c cốbwhy uốbwhy n giọxggq ng giốbwhy ng tiếzwqi ng Thụktty c:
– Tôimoy i xin tạgepi tiêmiiv n sinh vàcprw côimoy nưkwej ơzcoa ng năcwxx m chỉgnxc mộaqno t bảrony n.
Thờsekm i bấevdf y giờsekm hánczz t vàcprw tấevdf u mộaqno t khúgepi c nhạgepi c màcprw trảrony mộaqno t chỉgnxc tứppko c làcprw thưkwej ợpxmn ng hạgepi ng
rồinsi i, thếzwqi màcprw Trầgcfo n Quốbwhy c trảrony nhữmiiv ng năcwxx m chỉgnxc , lãnczz o giàcprw mừyome ng quánczz :
– Đlcyr a tạgepi tiểtbkr u thưkwej rộaqno ng lưkwej ợpxmn ng. Khôimoy ng biếzwqi t tiểtbkr u thưkwej muốbwhy n tấevdf u khúgepi c gìerjf đtfbq âdutd y?
Trầgcfo n Quốbwhy c đtfbq ánczz p:
– Xưkwej a Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej tấevdf u nhạgepi c cho Tránczz c Văcwxx n-Quâdutd n nghe, khúgepi c đtfbq óxacu làcprw Phưkwej ợpxmn ng cầgcfo u kỳrtrq hoàcprw ng, vậfrka y tiêmiiv n sinh cóxacu biếzwqi t khôimoy ng?
Lãnczz o ôimoy ng thoánczz ng mộaqno t néfiwh t khâdutd m phụktty c:
– Tiểtbkr u nhâdutd n biếzwqi t, xin hầgcfo u côimoy ng tửkwej vàcprw tiểtbkr u thưkwej .
Ôbgyw ng lãnczz o lấevdf y ốbwhy ng tiêmiiv u thổbizl i. Ngưkwej ờsekm i thiếzwqi u nữmiiv ngồinsi i xếzwqi p châdutd n đtfbq ánczz nh đtfbq àcprw n tranh.
Tiếzwqi ng tiêmiiv u, tiếzwqi ng đtfbq àcprw n văcwxx ng vẳabtv ng trong khôimoy ng gian. Mâdutd y trờsekm i nhưkwej ngừyome ng
trôimoy i, hồinsi n ngưkwej ờsekm i nhưkwej chìerjf m đtfbq ắdutd m trong lờsekm i ca trữmiiv tìerjf nh củyqfi a Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej
gửkwej i cho Tránczz c Văcwxx n-Quâdutd n:
Phưkwej ợpxmn ng hềyqfi ! Phưkwej ợpxmn ng hềyqfi ! Quy cốbwhy hưkwej ơzcoa ng,
Ngao du tứppko hảrony i cầgcfo u kỳrtrq hoàcprw ng,
Hữmiiv u nhấevdf t diễckpg m nữmiiv tạgepi i thửkwej đtfbq ưkwej ờsekm ng,
Thấevdf t nhĩatjv nhâdutd n hàcprw đtfbq ộaqno c ngãnczz trưkwej ờsekm ng?
Hàcprw do giao tiếzwqi p, vi uyêmiiv n ưkwej ơzcoa ng.
Trầgcfo n Quốbwhy c tuy giỏtlwc i âdutd m nhạgepi c. Nàcprw ng nghe sưkwej phụktty nóxacu i vềyqfi khúgepi c hánczz t lãnczz ng mạgepi n
nàcprw y, màcprw chưkwej a biếzwqi t nộaqno i dung ra sao, lạgepi i càcprw ng khôimoy ng biếzwqi t xuấevdf t xứppko củyqfi a nóxacu .
Nàcprw ng hỏtlwc i Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c, chàcprw ng giảrony ng:
– Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej làcprw mộaqno t đtfbq ạgepi i văcwxx n nhâdutd n, mộaqno t đtfbq ạgepi i nhạgepi c-gia thờsekm i Tâdutd y-Hánczz n.
Ôbgyw ng làcprw ngưkwej ờsekm i đtfbq ấevdf t Thụktty c. Thuởvsdt nhỏtlwc họxggq c võzjlp khôimoy ng thàcprw nh, sau bỏtlwc họxggq c văcwxx n. Mộaqno t
ngàcprw y kia ôimoy ng rờsekm i Thụktty c vàcprw o Trung-nguyêmiiv n cầgcfo u danh. Khi xe đtfbq i qua câdutd y cầgcfo u,
ôimoy ng nóxacu i:
– Nếzwqi u khôimoy ng cỡnczz i xe bốbwhy n ngựrtrq a, thìerjf khôimoy ng vềyqfi qua cầgcfo u nàcprw y.
Ôbgyw ng phiêmiiv u bạgepi t khắdutd p nơzcoa i khôimoy ng đtfbq ưkwej ợpxmn c trọxggq ng dụktty ng. Mộaqno t ngàcprw y kia, mộaqno t trong
nhữmiiv ng ngưkwej ờsekm i phụktty c tàcprw i âdutd m nhạgepi c củyqfi a ôimoy ng cóxacu Tránczz c côimoy ng đtfbq ặnjhr t tiệcwxx c mờsekm i ôimoy ng. Sau
tiệcwxx c Tránczz c côimoy ng muốbwhy n thưkwej ởvsdt ng thứppko c tàcprw i nghệcwxx củyqfi a ôimoy ng, ôimoy ng từyome chốbwhy i. Song liếzwqi c mắdutd t, thấevdf y mộaqno t thiếzwqi u nữmiiv kiềyqfi u diễckpg m tuổbizl i khoảrony ng 17-18 ngồinsi i sau màcprw n, ôimoy ng
đtfbq ồinsi ng ýzjlp . Vìerjf theo ôimoy ng, khôimoy ng thểtbkr vìerjf mộaqno t bữmiiv a tiệcwxx c màcprw bắdutd t ôimoy ng tấevdf u nhạgepi c. Ôbgyw ng
tấevdf u nhạgepi c đtfbq âdutd y chỉgnxc làcprw tấevdf u cho giai nhâdutd n nghe màcprw thôimoy i. Ôbgyw ng vừyome a tấevdf u nhạgepi c vừyome a ca bảrony n Phưkwej ợpxmn ng cầgcfo u kỳrtrq hoàcprw ng, nghĩatjv a làcprw chim Phưkwej ợpxmn ng đtfbq i tìerjf m chim Hoàcprw ng.
Trầgcfo n Quốbwhy c thấevdf y câdutd u chuyệcwxx n diễckpg m tìerjf nh hỏtlwc i:
– Ýatjv nghĩatjv a câdutd u hánczz t ấevdf y thếzwqi nàcprw o, tôimoy i khôimoy ng hiểtbkr u rõzjlp nghĩatjv a cho lắdutd m.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c giảrony ng:
– Năcwxx m câdutd u thơzcoa trêmiiv n nghĩatjv a làcprw :
Chim phưkwej ợpxmn ng ơzcoa i! Chim phưkwej ợpxmn ng ơzcoa i! Vềyqfi quêmiiv hưkwej ơzcoa ng cũlzuh đtfbq i,
Ngưkwej ờsekm i đtfbq ãnczz đtfbq i khắdutd p bốbwhy n bểtbkr đtfbq ểtbkr tìerjf m con chim hoàcprw ng,
Màcprw nay gặnjhr p gỡnczz đtfbq ưkwej ợpxmn c ngưkwej ờsekm i thiếzwqi u nữmiiv diễckpg m kiềyqfi u tạgepi i đtfbq âdutd y,
Ngôimoy i nhàcprw nàcprw y làcprw m ta đtfbq au đtfbq ớimoy n đtfbq ứppko t ruộaqno t đtfbq ưkwej ợpxmn c,
Làcprw m sao đtfbq ểtbkr đtfbq ưkwej ợpxmn c tiếzwqi p xúgepi c vớimoy i nàcprw ng đtfbq ểtbkr thàcprw nh uyêmiiv n ưkwej ơzcoa ng?
Côimoy gánczz i lạgepi i cấevdf t tiếzwqi ng hánczz t đtfbq oạgepi n sau:
Phưkwej ợpxmn ng hềyqfi ! Phưkwej ợpxmn ng hềyqfi ! Tùvkvq ng hoàcprw ng têmiiv ,
Đlcyr ắdutd c thánczz c tửkwej ø vỹjjhs vĩatjv nh vi phi,
Giao tìerjf nh thôimoy ng thểtbkr tấevdf t hòpxmn a hàcprw i,
Trung dạgepi tưkwej ơzcoa ng phùvkvq ng biệcwxx t hữmiiv u thùvkvq y?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c lạgepi i giảrony ng:
– Bốbwhy n câdutd u sau nghĩatjv a làcprw :
Chim phưkwej ợpxmn ng ơzcoa i! Chim phưkwej ợpxmn ng ơzcoa i, theo chim hoàcprw ng tìerjf m chỗfrka đtfbq ậfrka u,
Nhưkwej vậfrka y ngưkwej ờsekm i đtfbq ãnczz đtfbq ưkwej ợpxmn c đtfbq uôimoy i chim hoàcprw ng, đtfbq ưkwej ợpxmn c nàcprw ng làcprw m vợpxmn ,
Từyome nay hai ngưkwej ờsekm i hai màcprw làcprw mộaqno t, hòpxmn a vui vớimoy i nhau,
Giữmiiv a đtfbq êmiiv m nay chúgepi ng ta sẽfiwh gặnjhr p nhau đtfbq ưkwej ợpxmn c chăcwxx ng?
Ngưkwej ờsekm i con gánczz i xinh đtfbq ẹqwrl p núgepi p sau màcprw n cửkwej a đtfbq óxacu làcprw Tránczz c Văcwxx n-Quâdutd n, nhan sắdutd c tuyệcwxx t vờsekm i. Đlcyr êmiiv m đtfbq óxacu nàcprw ng bỏtlwc nhàcprw , trốbwhy n theo Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej .
Trầgcfo n Quốbwhy c hỏtlwc i:
– Sau hai ngưkwej ờsekm i cóxacu ởvsdt đtfbq ờsekm i vớimoy i nhau khôimoy ng ?
– Cóxacu ! Tránczz c-côimoy ng thấevdf y con gánczz i bỏtlwc nhàcprw theo trai, giậfrka n lắdutd m, khôimoy ng thèckpg m
nhìerjf n mặnjhr t. Nàcprw ng bánczz n ánczz o hồinsi -cừyome u lấevdf y tiềyqfi n mởvsdt quánczz n cơzcoa m. Nàcprw ng nấevdf u bếzwqi p,
Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej rửkwej a bánczz t. Tránczz c-côimoy ng thấevdf y vậfrka y xấevdf u hổbizl quánczz gọxggq i nàcprw ng vềyqfi chia cho
100 ngưkwej ờsekm i hầgcfo u, vàcprw ng bạgepi c mấevdf y trăcwxx m câdutd n. Bấevdf y giờsekm hoàcprw ng-hậfrka u củyqfi a vua Vũlzuh -đtfbq ếzwqi
nhàcprw Hánczz n bịwqxk vua lãnczz ng quêmiiv n. Bàcprw mờsekm i Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej vàcprw o cung đtfbq ãnczz i tràcprw .
Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej cảrony m đtfbq ộaqno ng làcprw m bàcprw i phúgepi diễckpg n tảrony nỗfrka i côimoy đtfbq ơzcoa n củyqfi a bàcprw . Mộaqno t ngàcprw y kia
vua Vũlzuh -đtfbq ếzwqi ngồinsi i ngắdutd m trăcwxx ng vớimoy i phi tầgcfo n, chợpxmn t nghe mộaqno t Thánczz i-giánczz m ngâdutd m bàcprw i
phúgepi củyqfi a Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej . Nhàcprw vua rung đtfbq ộaqno ng tâdutd m can, than rằixdv ng :
– Tiếzwqi c thay tánczz c giảrony bàcprw i phúgepi đtfbq ãnczz qua đtfbq ờsekm i! Ta khôimoy ng đtfbq ưkwej ợpxmn c gặnjhr p.
Thánczz i-giánczz m tâdutd u rằixdv ng bàcprw i phúgepi đtfbq óxacu do Tưkwej -mãnczz Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej sánczz ng tánczz c cho hoàcprw ng-hậfrka u. Vũlzuh -đtfbq ếzwqi mờsekm i Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej yếzwqi t kiếzwqi n, phong cho chứppko c Đlcyr ạgepi i-phu.Vũlzuh -Đlcyr ếzwqi lạgepi i sủyqfi ng ánczz i
hoàcprw ng-hậfrka u nhưkwej xưkwej a. Bấevdf y giờsekm giặnjhr c Hung-nôimoy phíeqvm a Bắdutd c thưkwej ờsekm ng xâdutd m phạgepi m
Trung-nguyêmiiv n. Vua Vũlzuh -đtfbq ếzwqi sai Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej đtfbq i thuyếzwqi t phụktty c chúgepi ng. Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej
mộaqno t xe, mộaqno t đtfbq àcprw n lêmiiv n sa mạgepi c tấevdf u cho dâdutd n chúgepi ng Hung-Nôimoy nghe. Vua Hung-Nôimoy
mờsekm i ôimoy ng vàcprw o cung tấevdf u nhạgepi c. Ôbgyw ng nhâdutd n đtfbq óxacu khuyêmiiv n Hung-Nôimoy bãnczz i binh. Vua
Hung-Nôimoy vìerjf thưkwej ơzcoa ng tàcprw i Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej , bãnczz i binh, thầgcfo n phụktty c Vũlzuh -đtfbq ếzwqi . Vũlzuh -đtfbq ếzwqi phong
cho Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej tưkwej ớimoy c hầgcfo u, ban ánczz o gấevdf m cho vềyqfi Thụktty c. Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej nhờsekm vậfrka y nổbizl i
danh khắdutd p nơzcoa i. Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej gặnjhr p mộaqno t giai nhâdutd n trẻvint . Ôbgyw ng đtfbq ịwqxk nh bỏtlwc Tránczz c
Văcwxx n-Quâdutd n. Văcwxx n-Quâdutd n hánczz t lạgepi i bàcprw i Phưkwej ợpxmn ng cầgcfo u kỳrtrq hoàcprw ng. Tưkwej ơzcoa ng-Nhưkwej xúgepi c đtfbq ộaqno ng
khôimoy ng bỏtlwc vợpxmn nữmiiv a. Hai ngưkwej ờsekm i sốbwhy ng bêmiiv n nhau cho đtfbq ếzwqi n chếzwqi t (2).
Ghi chúgepi
(2) Khúgepi c Phưkwej ợpxmn ng cầgcfo u kỳrtrq hoàcprw ng nghĩatjv a làcprw chim phưkwej ợpxmn ng tìerjf m chim hoàcprw ng. Phưkwej ợpxmn ng làcprw chim trốbwhy ng. Hoàcprw ng làcprw chim mánczz i. Khúgepi c nàcprw y rấevdf t nổbizl i tiếzwqi ng đtfbq ưkwej ợpxmn c lưkwej u
truyềyqfi n rộaqno ng trong văcwxx n họxggq c sửkwej vàcprw Âeqvm m nhạgepi c sửkwej củyqfi a Trung-quốbwhy c. Trong Kiềyqfi u,
đtfbq oạgepi n tảrony Kiềyqfi u đtfbq ánczz nh đtfbq àcprw n cho Kim-Trọxggq ng nghe, cóxacu nhắdutd c tớimoy i :
Khúgepi c đtfbq âdutd u Tưkwej -mãnczz Phưkwej ợpxmn ng cầgcfo u,
Nghe ra nhưkwej oánczz n nhưkwej sầgcfo u phảrony i chăcwxx ng?
Giai thoạgepi i vềyqfi văcwxx n chưkwej ơzcoa ng âdutd m nhạgepi c cóxacu thếzwqi . Sau nàcprw y ngưkwej ờsekm i ta lãnczz ng mạgepi n hóxacu a
đtfbq i thàcprw nh tiểtbkr u thuyếzwqi t. Đlcyr oạgepi n trêmiiv n đtfbq âdutd y, chúgepi ng tôimoy i thuậfrka t theo bộaqno chíeqvm nh sửkwej Sửkwej kýzjlp Tưkwej -mãnczz Thiêmiiv n, quyểtbkr n 117, từyome trang 2999 đtfbq ếzwqi n trang 3074. Do Trung-hoa
thưkwej cụktty c, Hưkwej ơzcoa ng-cảrony ng xuấevdf t bảrony n.
Tưkwej Mãnczz Thiêmiiv n vớimoy i Tưkwej Mãnczz Tưkwej ơzcoa ng Nhưkwej làcprw ngưkwej ờsekm i sốbwhy ng gầgcfo n nhưkwej đtfbq ồinsi ng thờsekm i vớimoy i
nhau. Tưkwej Mãnczz Tưkwej ơzcoa ng Nhưkwej tựrtrq làcprw Trưkwej ờsekm ng Khanh. Tưkwej Mãnczz Thiêmiiv n tựrtrq làcprw Tửkwej Trưkwej ờsekm ng.
Tửkwej Trưkwej ờsekm ng thuậfrka t chuyệcwxx n cánczz c vua chúgepi a, danh nhâdutd n rấevdf t ngắdutd n. Thưkwej ờsekm ng chỉgnxc
trong vòpxmn ng 20 đtfbq ếzwqi n 50 trang. Khi ôimoy ng thuậfrka t đtfbq ếzwqi n Tưkwej Mãnczz Tưkwej ơzcoa ng Nhưkwej , búgepi t phánczz p
củyqfi a ôimoy ng tưkwej ơzcoa i sánczz ng, sốbwhy ng đtfbq ộaqno ng vôimoy cùvkvq ng. Ôbgyw ng đtfbq ểtbkr ra đtfbq ếzwqi n 75 trang (nếzwqi u dịwqxk ch
ra Việcwxx t ngữmiiv íeqvm t ra làcprw 250 trang), thuậfrka t vềyqfi Trưkwej ờsekm ng Khanh.
Song cánczz c Nho gia đtfbq ờsekm i sau thưkwej ờsekm ng khôimoy ng ưkwej a Tưkwej ơzcoa ng Nhưkwej , vìerjf việcwxx c Tránczz c Văcwxx n Quâdutd n bỏtlwc nhàcprw theo trai.
Khúgepi c hánczz t hếzwqi t màcprw Trầgcfo n Quốbwhy c vẫyuzn n còpxmn n ngâdutd y ngấevdf t, vìerjf bàcprw i hánczz t cóxacu xuấevdf t xứppko diễckpg m
tìerjf nh. Nàcprw ng móxacu c túgepi i lấevdf y ra néfiwh n bạgepi c đtfbq ánczz ng giánczz năcwxx m lưkwej ợpxmn ng, hai tay đtfbq ưkwej a cho
lãnczz o ôimoy ng:
– Tiếzwqi ng rằixdv ng mỗfrka i khúgepi c mộaqno t chỉgnxc . Nhưkwej ng tiếzwqi ng tiêmiiv u củyqfi a tiêmiiv n sinh khôimoy ng thua gìerjf Tiêmiiv u Sửkwej . Tiếzwqi ng hánczz t vàcprw tiếzwqi ng đtfbq àcprw n củyqfi a côimoy nưkwej ơzcoa ng nàcprw o cóxacu kéfiwh m gìerjf Lộaqno ng Ngọxggq c ngàcprw y xưkwej a đtfbq âdutd u? Mộaqno t chỉgnxc đtfbq âdutd u xứppko ng đtfbq ánczz ng vớimoy i tay tiêmiiv n. Tôimoy i xin kíeqvm nh cẩvhgd n dâdutd ng 5 lưkwej ợpxmn ng, gọxggq i làcprw duyêmiiv n may gặnjhr p gởvsdt .
Ngưkwej ờsekm i ca kỹjjhs tuyệcwxx t khôimoy ng ngờsekm côimoy tiểtbkr u thưkwej nàcprw y rộaqno ng rãnczz i vàcprw lịwqxk ch sựrtrq đtfbq ếzwqi n thếzwqi . Nàcprw ng cầgcfo m lấevdf y néfiwh n bạgepi c hỏtlwc i:
– Chẳabtv ng hay tiểtbkr u thưkwej muốbwhy n tấevdf u khúgepi c nhạgepi c nàcprw o nữmiiv a khôimoy ng?
Trầgcfo n Quốbwhy c nóxacu i:
– Đlcyr ờsekm i vua Văcwxx n-đtfbq ếzwqi nhàcprw Hánczz n, cóxacu ngưkwej ờsekm i cung nữmiiv têmiiv n làcprw Vưkwej ơzcoa ng Chiêmiiv u-Quâdutd n gảrony
cho rợpxmn Hồinsi . Trêmiiv n đtfbq ưkwej ờsekm ng cốbwhy ng Hồinsi nàcprw ng khóxacu c lóxacu c thảrony m thiếzwqi t, nhớimoy lạgepi i âdutd n sủyqfi ng
củyqfi a quâdutd n vưkwej ơzcoa ng, nàcprw ng làcprw m khúgepi c Chiêmiiv u Quâdutd n tìerjf nh khúgepi c, hay còpxmn n gọxggq i làcprw Chiêmiiv u Quâdutd n quánczz quan. Tiêmiiv n sinh vàcprw côimoy nưkwej ơzcoa ng cóxacu biếzwqi t khôimoy ng ? (3)
Chúgepi giảrony i
(3)Chiêmiiv u Quâdutd n quánczz quan têmiiv n khúgepi c nhạgepi c khôimoy ng biếzwqi t tánczz c giảrony làcprw ai. Nguyêmiiv n
đtfbq ờsekm i Văcwxx n-Đlcyr ếzwqi nhàcprw Hánczz n (179-157 trưkwej ớimoy c Tâdutd y lịwqxk ch) đtfbq em mộaqno t cung nữmiiv têmiiv n Vưkwej ơzcoa ng
Chiêmiiv u-Quâdutd n gảrony cho vua Hung Nôimoy . Nhâdutd n đtfbq óxacu ngưkwej ờsekm i đtfbq ờsekm i sau lãnczz ng mạgepi n hóxacu a đtfbq i,
trởvsdt thàcprw nh thiêmiiv n tìerjf nh sửkwej . Từyome đtfbq óxacu ngưkwej ờsekm i ta sánczz ng tánczz c ra khúgepi c nhạgepi c Chiêmiiv u Quâdutd n quánczz quan, nghĩatjv a làcprw nàcprw ng Chiêmiiv u Quâdutd n qua quan ảrony i đtfbq ếzwqi n vùvkvq ng Hung Nôimoy . Khúgepi c
nhạgepi c âdutd m đtfbq iệcwxx u rấevdf t sầgcfo u thảrony m. Trong Kiềyqfi u, Nguyễckpg n Du tảrony tiếzwqi ng đtfbq àcprw n Thúgepi y Kiềyqfi u
tấevdf u cho Kim Trọxggq ng nghe, cóxacu nóxacu i đtfbq ếzwqi n :
Quánczz quan nàcprw y khúgepi c Chiêmiiv u Quâdutd n,
Nửkwej a phầgcfo n luyếzwqi n chúgepi a, nửkwej a phầgcfo n tưkwej gia.
Thiếzwqi u nữmiiv chắdutd p tay đtfbq ánczz p :
– Tiệcwxx n nữmiiv xin tấevdf u đtfbq ểtbkr côimoy ng-tửkwej vàcprw tiểtbkr u-thưkwej nghe. Từyome ngàcprw y ra đtfbq ờsekm i kiếzwqi m ăcwxx n
đtfbq ếzwqi n giờsekm , đtfbq âdutd y làcprw lầgcfo n đtfbq ầgcfo u tiêmiiv n chúgepi ng tôimoy i gặnjhr p tiểtbkr u thưkwej hiểtbkr u đtfbq ưkwej ợpxmn c tiếzwqi ng đtfbq àcprw n.
Nóxacu i rồinsi i lãnczz o giàcprw thổbizl i tiêmiiv u, thiếzwqi u nữmiiv vừyome a ca, vừyome a đtfbq ánczz nh đtfbq àcprw n. Tiếzwqi ng hánczz t lẫyuzn n
tiếzwqi ng nhạgepi c, ai oánczz n nãnczz o nùvkvq ng nhưkwej tiếzwqi ng Chiêmiiv u Quâdutd n thưkwej ơzcoa ng khóxacu c khi phảrony i từyome giãnczz vua vềyqfi đtfbq ấevdf t Hồinsi . Khúgepi c hánczz t hếzwqi t, Trầgcfo n Quốbwhy c lạgepi i lấevdf y ra néfiwh n vàcprw ng năcwxx m
lưkwej ợpxmn ng ra tặnjhr ng cho thiếzwqi u nữmiiv . Nàcprw ng nóxacu i :
– Đlcyr a tạgepi tiêmiiv n sinh cho chúgepi ng tôimoy i đtfbq ưkwej ợpxmn c nghe tiếzwqi ng tiêmiiv u thầgcfo n vàcprw giọxggq ng oanh
vàcprw ng. Khôimoy ng biếzwqi t trêmiiv n thếzwqi gian nàcprw y, cóxacu mấevdf y ai cóxacu đtfbq ưkwej ợpxmn c tàcprw i thầgcfo n nhưkwej tiêmiiv n
sinh vàcprw côimoy nưkwej ơzcoa ng.
Lãnczz o ôimoy ng cảrony m đtfbq ộaqno ng nóxacu i :
– Kểtbkr từyome tiểtbkr u nhâdutd n ra giang hồinsi kiếzwqi m ăcwxx n, đtfbq âdutd y làcprw lầgcfo n đtfbq ầgcfo u tiêmiiv n gặnjhr p tri âdutd m. Đlcyr ểtbkr tiểtbkr u nhâdutd n dạgepi o mộaqno t vàcprw i khúgepi c mong côimoy nưkwej ơzcoa ng chỉgnxc giánczz o.
Lãnczz o ôimoy ng mặnjhr t nhìerjf n trờsekm i xa xa :
– Lãnczz o mớimoy i sánczz ng tánczz c mộaqno t vàcprw i khúgepi c, mong tiểtbkr u thưkwej phẩvhgd m bìerjf nh.
Nóxacu i rồinsi i ôimoy ng cầgcfo m tiêmiiv u thổbizl i. Tiếzwqi ng tiêmiiv u cao vúgepi t lêmiiv n tậfrka n mâdutd y xanh, khiếzwqi n
mọxggq i ngưkwej ờsekm i ngồinsi i đtfbq óxacu đtfbq ềyqfi u ngâdutd y ngấevdf t thổbizl n thứppko c trong lòpxmn ng. Dứppko t khúgepi c nhạgepi c,
Trầgcfo n Quốbwhy c nóxacu i :
– Tiếzwqi ng tiêmiiv u khi trầgcfo m, khi cao vúgepi t, đtfbq iệcwxx u nhạgepi c khi dàcprw i nhưkwej tiếzwqi ng đtfbq au
thưkwej ơzcoa ng củyqfi a cha mấevdf t con, khi ngâdutd n nhưkwej tiếzwqi ng nứppko c nởvsdt củyqfi a đtfbq ứppko a trẻvint mấevdf t mẹqwrl .
Khi ngậfrka m ngùvkvq i nhưkwej vợpxmn chồinsi ng xa cánczz ch. Khi phẫyuzn n hậfrka n nhưkwej anh hùvkvq ng thấevdf t thếzwqi .
Thưkwej a tiêmiiv n sinh, đtfbq óxacu cóxacu phảrony i làcprw tâdutd m sựrtrq củyqfi a tiêmiiv n sinh khôimoy ng ?
Lãnczz o ôimoy ng đtfbq ứppko ng chắdutd p tay hưkwej ớimoy ng Trầgcfo n Quốbwhy c vánczz i mộaqno t vánczz i :
– Quảrony đtfbq úgepi ng vậfrka y đtfbq âdutd y làcprw khúgepi c Trưkwej ờsekm ng-giang huyếzwqi t lệcwxx vậfrka y. Nguyêmiiv n lãnczz o cóxacu
ngưkwej ờsekm i vợpxmn làcprw m ca kỹjjhs , bịwqxk ngưkwej ờsekm i ta bắdutd t mấevdf t, nay khôimoy ng rõzjlp ởvsdt đtfbq âdutd u. Hai cha con đtfbq i hánczz t sốbwhy ng qua ngàcprw y, hy vọxggq ng tìerjf m lạgepi i đtfbq ưkwej ợpxmn c. Vìerjf vậfrka y lãnczz o đtfbq ặnjhr t khúgepi c nhạgepi c đtfbq ểtbkr tiêmiiv u sầgcfo u.
Trầgcfo n Quốbwhy c thắdutd c mắdutd c :
– Nếzwqi u tiêmiiv n sinh cho rằixdv ng chúgepi ng tôimoy i làcprw tri kỷauky , cóxacu thểtbkr tỏtlwc cho biếzwqi t tâdutd m sựrtrq
hay khôimoy ng ? Biếzwqi t đtfbq âdutd u chúgepi ng tôimoy i cóxacu thểtbkr giúgepi p tiêmiiv n sinh tìerjf m lạgepi i phu nhâdutd n ?
Thiếzwqi u nữmiiv gậfrka t đtfbq ầgcfo u :
– Đlcyr ãnczz vậfrka y xin phiềyqfi n lòpxmn ng tri âdutd m.
Nàcprw ng đtfbq ứppko ng dậfrka y. Trầgcfo n Quốbwhy c trảrony tiềyqfi n nhàcprw hàcprw ng, cùvkvq ng Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c dẫyuzn n cha con
ngưkwej ờsekm i ca kỹjjhs theo. Trầgcfo n Quốbwhy c chúgepi ýzjlp thấevdf y bưkwej ớimoy c đtfbq i củyqfi a lãnczz o giàcprw rấevdf t vữmiiv ng, góxacu t châdutd n lạgepi i hồinsi ng mịwqxk n, chứppko ng tỏtlwc lãnczz o chưkwej a giàcprw lắdutd m. Nàcprw ng nhìerjf n cổbizl tay, thấevdf y da chưkwej a nhăcwxx n. Nàcprw ng chửkwej i thầgcfo m :
– Mìerjf nh chếzwqi t thựrtrq c! Thìerjf ra lãnczz o cảrony i trang.
Xuốbwhy ng tớimoy i thuyềyqfi n Trầgcfo n Quốbwhy c lấevdf y mộaqno t cánczz i khăcwxx n ưkwej ớimoy t đtfbq ưkwej a cho lãnczz o giàcprw :
– Tiêmiiv n sinh đtfbq ãnczz làcprw tri âdutd m, sao còpxmn n giấevdf u tưkwej ớimoy ng mạgepi o nhau làcprw m chi ?
Lãnczz o giàcprw biếzwqi t rằixdv ng mìerjf nh cảrony i trang đtfbq ãnczz bịwqxk lộaqno , vộaqno i cầgcfo m khăcwxx n lau, lậfrka p tứppko c hiệcwxx n ra mộaqno t khuôimoy n mặnjhr t trẻvint trêmiiv n 40, rấevdf t hùvkvq ng vĩatjv .
Lãnczz o giàcprw nhìerjf n Trầgcfo n Quốbwhy c cưkwej ờsekm i :
– Côimoy nưkwej ơzcoa ng dưkwej ờsekm ng nhưkwej ngưkwej ờsekm i đtfbq ấevdf t Lĩatjv nh-nam thìerjf phảrony i ? Từyome Lĩatjv nh-nam đtfbq ếzwqi n đtfbq âdutd y
đtfbq ưkwej ờsekm ng xa vạgepi n dặnjhr m, chắdutd c phảrony i cóxacu lýzjlp do quan trọxggq ng lắdutd m mớimoy i khiếzwqi n góxacu t ngọxggq c
vàcprw o đtfbq ấevdf t Íerjf ch-châdutd u nàcprw y ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c biếzwqi t lãnczz o giàcprw khôimoy ng vừyome a, vộaqno i đtfbq ánczz p :
– Côimoy nưkwej ơzcoa ng nàcprw y từyome Lĩatjv nh-nam đtfbq ếzwqi n vùvkvq ng Kinh-châdutd u họxggq c âdutd m nhạgepi c, côimoy làcprw bạgepi n củyqfi a em gánczz i tôimoy i, nêmiiv n cùvkvq ng đtfbq ánczz p thuyềyqfi n đtfbq i cho biếzwqi t Trưkwej ờsekm ng-giang muôimoy n vẻvint .
Trầgcfo n Quốbwhy c móxacu c trong túgepi i bảrony n Truyệcwxx n tìerjf nh Khưkwej ơzcoa ng-Thịwqxk , nóxacu i :
– Tôimoy i mớimoy i mua đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t bảrony n nhạgepi c phiềyqfi n tiêmiiv n sinh vớimoy i côimoy nưkwej ơzcoa ng tấevdf u cho tôimoy i nghe đtfbq ưkwej ợpxmn c chăcwxx ng ?
Lãnczz o giàcprw cầgcfo m bảrony n nhạgepi c liếzwqi c qua rồinsi i nóxacu i :
– Đlcyr ưkwej ợpxmn c chứppko ! Đlcyr ưkwej ợpxmn c lắdutd m chứppko .
Ôbgyw ng cầgcfo m ốbwhy ng tiêmiiv u thổbizl i, thiếzwqi u nữmiiv dạgepi o đtfbq àcprw n. Hai ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n tiêmiiv u tấevdf u hợpxmn p, khiếzwqi n cho Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c ngâdutd y ngấevdf t. Tấevdf u xong lãnczz o nóxacu i :
– Khúgepi c nhạgepi c nàcprw y đtfbq oạgepi n đtfbq ầgcfo u tha thiếzwqi t nhưkwej đtfbq ôimoy i lứppko a yêmiiv u nhau, khúgepi c sau thìerjf ly biệcwxx t thảrony m sầgcfo u, nhớimoy thưkwej ơzcoa ng đtfbq ằixdv ng đtfbq ẵbizl ng. Đlcyr oạgepi n cuốbwhy i rõzjlp ràcprw ng làcprw tiếzwqi ng thiếzwqi u
phụktty khóxacu c chồinsi ng.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c gậfrka t đtfbq ầgcfo u kíeqvm nh phụktty c lãnczz o giàcprw :
– Bèckpg o mâdutd y gặnjhr p gỡnczz , trưkwej ớimoy c lạgepi sau quen. Chúgepi ng tôimoy i khôimoy ng dánczz m hỏtlwc i cao danh quýzjlp tíeqvm nh củyqfi a tiêmiiv n sinh vàcprw côimoy nưkwej ơzcoa ng.
Lãnczz o giàcprw đtfbq ánczz p :
– Từyome ngàcprw y ra đtfbq ờsekm i, dùvkvq ng tiếzwqi ng đtfbq àcprw n làcprw m vui thiêmiiv n hạgepi , tôimoy i chưkwej a hềyqfi gặnjhr p đtfbq ưkwej ợpxmn c
khánczz ch tri âdutd m nhưkwej côimoy ng tửkwej , tiểtbkr u thưkwej , đtfbq ánczz ng lẽfiwh phảrony i mang gan ruộaqno t ra tạgepi
lòpxmn ng tri kỷauky . Nhưkwej ng vìerjf mộaqno t lẽfiwh khổbizl tâdutd m riêmiiv ng, tôimoy i khôimoy ng thểtbkr tiếzwqi t lộaqno danh
tíeqvm nh. Đlcyr ốbwhy i vớimoy i ngưkwej ờsekm i khánczz c tôimoy i sẽfiwh dùvkvq ng danh tíeqvm nh giảrony , đtfbq ốbwhy i vớimoy i côimoy ng tửkwej vàcprw
tiểtbkr u thưkwej thìerjf chúgepi ng tôimoy i khôimoy ng dánczz m. Ngưkwej ờsekm i ởvsdt trấevdf n Bánczz -dưkwej ơzcoa ng thưkwej ơzcoa ng tàcprw i gọxggq i
chúgepi ng tôimoy i làcprw Vu-Sơzcoa n tiêmiiv u thầgcfo n vàcprw tiểtbkr u nữmiiv làcprw Sa-Giang cầgcfo m tiêmiiv n. Xin hai
vịwqxk cứppko dùvkvq ng têmiiv n đtfbq óxacu làcprw đtfbq ưkwej ợpxmn c rồinsi i.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c bảrony o thủyqfi y thủyqfi làcprw m cơzcoa m, lấevdf y rưkwej ợpxmn u mờsekm i Vu Sơzcoa n, chàcprw ng nóxacu i :
– Thưkwej a tiêmiiv n sinh, tôimoy i họxggq Vưkwej ơzcoa ng, nêmiiv n thưkwej ờsekm ng gọxggq i làcprw Vưkwej ơzcoa ng nhấevdf t-lang, còpxmn n
côimoy nưkwej ơzcoa ng đtfbq âdutd y họxggq Trầgcfo n, bơzcoa i lộaqno i giỏtlwc i, cóxacu têmiiv n làcprw Giao-long. Chúgepi ng tôimoy i buôimoy n
bánczz n trêmiiv n sôimoy ng. Ngàcprw y mai sẽfiwh đtfbq i Giang-an, rồinsi i theo Trưkwej ờsekm ng-giang vàcprw o
Kinh-sởvsdt . Chúgepi ng tôimoy i chỉgnxc đtfbq i íeqvm t ngàcprw y rồinsi i trởvsdt vềyqfi trấevdf n. Khôimoy ng biếzwqi t bấevdf y giờsekm cóxacu đtfbq ưkwej ợpxmn c gặnjhr p gỡnczz tiêmiiv n sinh vàcprw côimoy nưkwej ơzcoa ng khôimoy ng?
Chàcprw ng đtfbq ểtbkr ýzjlp thấevdf y Sa Giang làcprw mộaqno t thiếzwqi u nữmiiv nhu mìerjf , vớimoy i vẻvint đtfbq ẹqwrl p đtfbq ầgcfo y sầgcfo u
muộaqno n. Thiếzwqi u nữmiiv vớimoy i Trầgcfo n Quốbwhy c ngang tuổbizl i nhau, chuyệcwxx n tròpxmn tưkwej ơzcoa ng đtfbq ắdutd c vềyqfi âdutd m nhạgepi c. Hai ngưkwej ờsekm i nhưkwej quen thâdutd n nhau từyome thuởvsdt nàcprw o rồinsi i vậfrka y.
Vu Sơzcoa n bảrony o Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c :
– Vưkwej ơzcoa ng côimoy ng tửkwej phảrony i cẩvhgd n thậfrka n, đtfbq ưkwej ờsekm ng từyome đtfbq âdutd y sang Kinh-Sởvsdt đtfbq ang cóxacu đtfbq ánczz nh
nhau lớimoy n. Hôimoy m qua tôimoy i nghe tin, khôimoy ng biếzwqi t quâdutd n Hánczz n từyome đtfbq âdutd u kéfiwh o đtfbq ếzwqi n đtfbq ánczz nh
chiếzwqi m Giang-an. Tôimoy i lạgepi i nghe dưkwej ờsekm ng nhưkwej quâdutd n Hánczz n đtfbq ãnczz chiếzwqi m Việcwxx t-tâdutd y,
Mỹjjhs -cơzcoa . Thủyqfi y quâdutd n Thụktty c ởvsdt trấevdf n Bánczz -dưkwej ơzcoa ng cóxacu đtfbq ếzwqi n hai vạgepi n, mớimoy i nhổbizl neo đtfbq êmiiv m
rồinsi i theo Dâdutd n-giang vềyqfi Đlcyr ôimoy ng-sơzcoa n. Cóxacu lẽfiwh đtfbq ểtbkr cứppko u Thàcprw nh-đtfbq ôimoy hoặnjhr c Hánczz n-nguyêmiiv n bịwqxk lâdutd m nguy cũlzuh ng nêmiiv n.
Vu Sơzcoa n lạgepi i thởvsdt dàcprw i :
– Tìerjf nh hìerjf nh nàcprw y thìerjf Íerjf ch-châdutd u sẽfiwh thuộaqno c vềyqfi Hánczz n trong sớimoy m tốbwhy i màcprw thôimoy i.
Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t chưkwej a biếzwqi t sẽfiwh bịwqxk bắdutd t, bịwqxk giếzwqi t lúgepi c nàcprw o. Cóxacu lẽfiwh cha con tôimoy i
sẽfiwh đtfbq i Thàcprw nh-đtfbq ôimoy , đtfbq ểtbkr xem sựrtrq thay đtfbq ổbizl i củyqfi a lớimoy p sóxacu ng phếzwqi hưkwej ng. Íerjf ch-châdutd u vớimoy i
mộaqno t triềyqfi u đtfbq ìerjf nh, nàcprw o vua, nàcprw o vưkwej ơzcoa ng, nàcprw o hầgcfo u, nàcprw o quan lạgepi i. Rồinsi i
hoàcprw ng-hậfrka u, phi tầgcfo n, hoàcprw ng-tửkwej , côimoy ng-chúgepi a, tiểtbkr u thưkwej , côimoy ng-tửkwej ... rồinsi i phúgepi t
chốbwhy c trởvsdt thàcprw nh ngưkwej ờsekm i vong quốbwhy c, khôimoy ng nhàcprw , khôimoy ng cửkwej a, khôimoy ng cóxacu cảrony đtfbq ấevdf t màcprw chôimoy n nữmiiv a.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nghe Vu Sơzcoa n khuyêmiiv n chàcprw ng nêmiiv n tránczz nh chỗfrka chiếzwqi n tranh, rồinsi i y lạgepi i bảrony o sẽfiwh vềyqfi Thàcprw nh-đtfbq ôimoy xem chiếzwqi n tranh, thìerjf dưkwej ờsekm ng nhưkwej y khuyêmiiv n chàcprw ng làcprw
thựrtrq c tâdutd m, còpxmn n y vềyqfi Thàcprw nh-đtfbq ôimoy làcprw cóxacu chủyqfi ýzjlp riêmiiv ng. Chàcprw ng cũlzuh ng đtfbq ang cóxacu ýzjlp đtfbq ợpxmn i
chuyếzwqi n côimoy ng tánczz c nàcprw y xong, xin Đlcyr àcprw o Kỳrtrq cho phéfiwh p cầgcfo m mộaqno t đtfbq ộaqno i quâdutd n đtfbq ộaqno t nhậfrka p
Thàcprw nh-đtfbq ôimoy , giếzwqi t Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t trảrony thùvkvq nhàcprw . Nếzwqi u đtfbq ưkwej ợpxmn c đtfbq i vớimoy i Vu Sơzcoa n thìerjf
hay biếzwqi t mấevdf y, chàcprw ng nóxacu i vớimoy i lãnczz o :
– Tiêmiiv n sinh, nếzwqi u tiêmiiv n sinh khôimoy ng chêmiiv anh em chúgepi ng tôimoy i hủyqfi lậfrka u, chúgepi ng ta
cùvkvq ng đtfbq i Giang-an rồinsi i vàcprw o Thàcprw nh-đtfbq ôimoy mộaqno t lưkwej ợpxmn t, nhưkwej vậfrka y cóxacu nêmiiv n chăcwxx ng ?
Lãnczz o gậfrka t đtfbq ầgcfo u đtfbq ồinsi ng ýzjlp :
– Tạgepi lòpxmn ng côimoy ng tửkwej chiếzwqi u cốbwhy , cha con chúgepi ng tôimoy i sẽfiwh cùvkvq ng đtfbq i vớimoy i côimoy ng tửkwej .
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c cho thuyềyqfi n nhổbizl neo rờsekm i trấevdf n Bánczz -dưkwej ơzcoa ng đtfbq i Nam-khêmiiv . Thuyềyqfi n xuôimoy i
Trưkwej ờsekm ng-giang đtfbq i rấevdf t mau. Sôimoy ng Trưkwej ờsekm ng-giang chảrony y cuồinsi n cuộaqno n giữmiiv a hai vánczz ch
núgepi i, trôimoy ng xa xa nhưkwej mộaqno t bứppko c tranh hùvkvq ng vĩatjv . Trầgcfo n Quốbwhy c làcprw ngưkwej ờsekm i họxggq c âdutd m
nhạgepi c, tíeqvm nh lãnczz ng mạgepi n, nay đtfbq ứppko ng trưkwej ớimoy c cảrony nh đtfbq ẹqwrl p củyqfi a thiêmiiv n nhiêmiiv n, lòpxmn ng nàcprw ng
ngâdutd y ngấevdf t chứppko a chan. Nàcprw ng cầgcfo m tiêmiiv u thổbizl i bảrony n Đlcyr ộaqno ng-đtfbq ìerjf nh dạgepi ca củyqfi a Trưkwej ơzcoa ng
Chi, tiếzwqi ng tiêmiiv u vang trêmiiv n mặnjhr t nưkwej ớimoy c. Vu Sơzcoa n vàcprw Sa Giang họxggq a đtfbq àcprw n vàcprw tiêmiiv u
theo. Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nhìerjf n cảrony nh sôimoy ng nưkwej ớimoy c nghe tiếzwqi ng nhạgepi c, chàcprw ng cóxacu cảrony m tưkwej ởvsdt ng nhưkwej mìerjf nh lọxggq t vàcprw o non tiêmiiv n. Chàcprw ng nghĩatjv :
– Gánczz i nưkwej ớimoy c Việcwxx t nhiềyqfi u tìerjf nh cảrony m, lạgepi yêmiiv u nưkwej ớimoy c hơzcoa n yêmiiv u chồinsi ng. Gánczz i
Giang-đtfbq ôimoy ng chỉgnxc biếzwqi t cóxacu chồinsi ng, khôimoy ng biếzwqi t đtfbq ếzwqi n nưkwej ớimoy c... Nay cứppko nhìerjf n Trầgcfo n
Quốbwhy c đtfbq ủyqfi rõzjlp . Ngưkwej ờsekm i nàcprw ng mảrony nh khảrony nh nhu nhãnczz nhưkwej bôimoy ng hoa lan buổbizl i sánczz ng.
Thếzwqi màcprw ra tay chọxggq c trờsekm i khuấevdf y nưkwej ớimoy c, cầgcfo m mộaqno t vạgepi n kỵauky binh, đtfbq ánczz nh Mỹjjhs -cơzcoa
trong mộaqno t ngàcprw y lấevdf y đtfbq ưkwej ợpxmn c thàcprw nh, lấevdf y mưkwej ờsekm i đtfbq ồinsi n. Cóxacu ai ngờsekm nàcprw ng lộaqno i qua
Đlcyr ộaqno -khẩvhgd u giữmiiv a mùvkvq a Đlcyr ôimoy ng lạgepi nh buốbwhy t, nưkwej ớimoy c chảrony y nhưkwej thánczz c chăcwxx ng dâdutd y cho quâdutd n
qua. Cóxacu ai ngờsekm nàcprw ng đtfbq ánczz nh bạgepi i thủyqfi y quâdutd n Đlcyr ộaqno -khẩvhgd u trong chốbwhy c lánczz t khôimoy ng ?
Bâdutd y giờsekm nàcprw ng nhu mìerjf , ủyqfi y-mịwqxk thảrony hồinsi n trong tiếzwqi ng nhạgepi c. Nếzwqi u ta cóxacu đtfbq ưkwej ợpxmn c
ngưkwej ờsekm i vợpxmn nhưkwej vậfrka y, dùvkvq chếzwqi t đtfbq ếzwqi n mấevdf y lầgcfo n cũlzuh ng đtfbq ánczz ng.
Bỗfrka ng thuyềyqfi n trưkwej ởvsdt ng chạgepi y vàcprw o khoang nóxacu i :
– Thưkwej a chủyqfi nhâdutd n phíeqvm a trưkwej ớimoy c cóxacu ba chiếzwqi c thưkwej ơzcoa ng thuyềyqfi n lớimoy n, dưkwej ờsekm ng nhưkwej trêmiiv n thuyềyqfi n ngưkwej ờsekm i ta đtfbq ang đtfbq ánczz nh nhau. Khôimoy ng biếzwqi t làcprw quan binh hay quâdutd n cưkwej ớimoy p,
xin chủyqfi nhâdutd n đtfbq ịwqxk nh liệcwxx u.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c cùvkvq ng Trầgcfo n Quốbwhy c ra ngoàcprw i khoang nhìerjf n vềyqfi phíeqvm a trưkwej ớimoy c, thấevdf y ba
chiếzwqi c thuyềyqfi n buôimoy n lớimoy n đtfbq ậfrka u sánczz t vàcprw o nhau. Trêmiiv n thuyềyqfi n cóxacu cuộaqno c giao tranh.
Nhưkwej ng cánczz ch xa quánczz nhìerjf n khôimoy ng rõzjlp . Chàcprw ng ra lệcwxx nh cho thuyềyqfi n cứppko thẳabtv ng đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq i tớimoy i.
Vu Sơzcoa n nóxacu i vớimoy i Trầgcfo n Quốbwhy c :
– Tiểtbkr u thưkwej ! Ai đtfbq ánczz nh nhau mặnjhr c ai, chúgepi ng ta cứppko tấevdf u nhạgepi c đtfbq ưkwej ợpxmn c chăcwxx ng ?
Trầgcfo n Quốbwhy c lấevdf y ốbwhy ng tiêmiiv u dồinsi n lựrtrq c vàcprw o thổbizl i bàcprw i Tìerjf nh hậfrka n Trưkwej ơzcoa ng Chi. Tiếzwqi ng
tiêmiiv u củyqfi a nàcprw ng hàcprw m chứppko a nộaqno i lựrtrq c, vọxggq ng đtfbq i rấevdf t xa, hòpxmn a lẫyuzn n vớimoy i tiếzwqi ng sóxacu ng
Trưkwej ờsekm ng-giang, thàcprw nh mộaqno t âdutd m đtfbq iệcwxx u nhưkwej cóxacu nhưkwej khôimoy ng, nửkwej a tiêmiiv n nửkwej a tụktty c. Sa
Giang cũlzuh ng mang đtfbq àcprw n tranh ra tấevdf u. Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nhíeqvm u màcprw y nhìerjf n ba ngưkwej ờsekm i :
– Ba ngưkwej ờsekm i nàcprw y mêmiiv âdutd m nhạgepi c quánczz rồinsi i ! Phíeqvm a trưkwej ớimoy c ngưkwej ờsekm i ta đtfbq ang chéfiwh m giếzwqi t
nhau, màcprw mìerjf nh thảrony hồinsi n trong cung nhạgepi c đtfbq ưkwej ợpxmn c, thìerjf cũlzuh ng làcprw mộaqno t sựrtrq hiếzwqi m cóxacu
trêmiiv n thếzwqi gian.
Thuyềyqfi n càcprw ng lạgepi i gầgcfo n, tiếzwqi ng đtfbq ao kiếzwqi m chạgepi m nhau chan chánczz t càcprw ng nổbizl i lêmiiv n lớimoy n hơzcoa n. Trêmiiv n con thuyềyqfi n chia làcprw m hai phe, mộaqno t phe mặnjhr c theo lốbwhy i binh líeqvm nh
Thụktty c. Mộaqno t phe mặnjhr c theo lốbwhy i dâdutd n buôimoy n trêmiiv n sôimoy ng. Bêmiiv n Thụktty c cóxacu ba cao thủyqfi ,
hai nam, mộaqno t nữmiiv đtfbq ánczz nh nhau vớimoy i bêmiiv n dâdutd n gian, cũlzuh ng cóxacu ba ngưkwej ờsekm i thôimoy i. Ba
cao thủyqfi bêmiiv n Thụktty c, chàcprw ng nhậfrka n ra lãnczz o giàcprw dùvkvq ng đtfbq ao phánczz p vùvkvq ng Hánczz n-trung nộaqno i lựrtrq c rấevdf t hùvkvq ng tránczz ng. Còpxmn n hai cao thủyqfi mộaqno t nam, mộaqno t nữmiiv xửkwej dụktty ng kiếzwqi m phánczz p
rấevdf t lạgepi , chàcprw ng khôimoy ng nhậfrka n ra. Phíeqvm a ba cao thủyqfi dâdutd n gian thìerjf mộaqno t nam khoảrony ng 50 tuổbizl i vàcprw mộaqno t đtfbq ôimoy i thiếzwqi u niêmiiv n nam nữmiiv . Ngoàcprw i ra còpxmn n mộaqno t thiếzwqi u nữmiiv đtfbq ứppko ng
chốbwhy ng kiếzwqi m lưkwej ợpxmn c trậfrka n. Họxggq dùvkvq ng thứppko võzjlp côimoy ng hơzcoa i quen quen, song trong lúgepi c
nhấevdf t thờsekm i chàcprw ng chưkwej a nhậfrka n ra. Võzjlp côimoy ng phe dâdutd n gian, chiêmiiv u thứppko c kỳrtrq bíeqvm ,
chiêmiiv u nàcprw o cũlzuh ng khắdutd c chếzwqi vớimoy i võzjlp côimoy ng phánczz i Thiêmiiv n-sơzcoa n củyqfi a chàcprw ng.
Chàcprw ng giậfrka t mìerjf nh nghĩatjv :
– Nếzwqi u ngưkwej ờsekm i nàcprw o họxggq c võzjlp côimoy ng nàcprw y, chỉgnxc cầgcfo n mộaqno t cao thủyqfi bậfrka c trung cũlzuh ng đtfbq ủyqfi hạgepi mộaqno t cao thủyqfi bậfrka c nhấevdf t củyqfi a phánczz i Thiêmiiv n-sơzcoa n nhàcprw mìerjf nh.
Trong phéfiwh p đtfbq ấevdf u võzjlp , cứppko mỗfrka i chiêmiiv u đtfbq ánczz nh ra, ta phảrony i tìerjf m hiểtbkr u chiêmiiv u thứppko c củyqfi a mìerjf nh đtfbq ểtbkr phánczz đtfbq ịwqxk ch. Trong khi nhữmiiv ng chiêmiiv u thứppko c đtfbq óxacu , chiêmiiv u nàcprw o cũlzuh ng hàcprw m
chứppko a thếzwqi phánczz võzjlp côimoy ng phánczz i Thiêmiiv n-sơzcoa n, nêmiiv n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c mớimoy i lo sợpxmn . Ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n ôimoy ng dâdutd n gian lớimoy n tuổbizl i, quánczz t lêmiiv n phóxacu ng ra mộaqno t chưkwej ởvsdt ng dũlzuh ng mãnczz nh, àcprw o àcprw o
chụktty p xuốbwhy ng. Ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n ôimoy ng cóxacu râdutd u méfiwh p bêmiiv n Thụktty c, phảrony n côimoy ng lạgepi i bằixdv ng mộaqno t
chưkwej ởvsdt ng rấevdf t hùvkvq ng hậfrka u. Cảrony hai đtfbq ềyqfi u nhảrony y lui lạgepi i vậfrka n khíeqvm . Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nhậfrka n ra chưkwej ởvsdt ng củyqfi a ngưkwej ờsekm i lớimoy n tuổbizl i dâdutd n dãnczz , giốbwhy ng chưkwej ởvsdt ng củyqfi a Hoàcprw ng Thiềyqfi u-Hoa đtfbq ãnczz
đtfbq ấevdf u vớimoy i chàcprw ng hôimoy m trưkwej ớimoy c. Chàcprw ng quay lạgepi i đtfbq ịwqxk nh hỏtlwc i Trầgcfo n Quốbwhy c, thìerjf nghe Vu
Sơzcoa n nóxacu i vớimoy i Sa Giang :
– Lãnczz o giàcprw bêmiiv n Thụktty c kia võzjlp côimoy ng khôimoy ng phảrony i tầgcfo m thưkwej ờsekm ng, đtfbq ôimoy i nam nữmiiv đtfbq i vớimoy i
hắdutd n dùvkvq ng võzjlp côimoy ng Lĩatjv nh-nam. Ta nghe Kiếzwqi n-Vũlzuh sai Lĩatjv nh-nam vưkwej ơzcoa ng Nghiêmiiv m Sơzcoa n mang đtfbq ạgepi o quâdutd n Lĩatjv nh-nam đtfbq i đtfbq ánczz nh Thụktty c. Nghiêmiiv m vưkwej ơzcoa ng gia ởvsdt Lĩatjv nh-nam mộaqno t
thờsekm i gian, ngưkwej ờsekm i mờsekm i đtfbq ưkwej ợpxmn c rấevdf t nhiềyqfi u hàcprw o kiệcwxx t vùvkvq ng cựrtrq c nam theo giúgepi p. Đlcyr ánczz m quâdutd n Thụktty c nàcprw y làcprw bọxggq n Tếzwqi -tánczz c. Còpxmn n đtfbq ánczz m Lĩatjv nh-nam kia chắdutd c cũlzuh ng làcprw quâdutd n
Hánczz n. Chúgepi ng ta hãnczz y ngồinsi i quan sánczz t xem sao đtfbq ãnczz .
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c Trầgcfo n Quốbwhy c nghe nóxacu i, bấevdf y giờsekm mớimoy i biếzwqi t cha con Vu Sơzcoa n làcprw ngưkwej ờsekm i
cóxacu võzjlp côimoy ng tuyệcwxx t vờsekm i. Hai ngưkwej ờsekm i nhánczz y nhau, ýzjlp nóxacu i phảrony i cẩvhgd n thậfrka n, lòpxmn ng
ngưkwej ờsekm i nham hiểtbkr m khóxacu đtfbq o.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c thấevdf y lãnczz o giàcprw bêmiiv n Thụktty c xửkwej dụktty ng võzjlp côimoy ng Thiêmiiv n-sơzcoa n, thuộaqno c loạgepi i
đtfbq ạgepi i cao thủyqfi , màcprw chàcprw ng khôimoy ng nhậfrka n ra lãnczz o làcprw ai. Vớimoy i nộaqno i lựrtrq c, chưkwej ởvsdt ng lựrtrq c
nhưkwej lãnczz o íeqvm t ra cũlzuh ng thuộaqno c vàcprw o hàcprw ng sưkwej phụktty , sưkwej thúgepi c củyqfi a chàcprw ng, ngưkwej ờsekm i nhưkwej
thếzwqi đtfbq ấevdf t Thụktty c đtfbq ưkwej ợpxmn c mấevdf y.
Trầgcfo n Quốbwhy c nhìerjf n qua, nàcprw ng nhậfrka n ra đtfbq ôimoy i nam nữmiiv mặnjhr c theo lốbwhy i binh líeqvm nh Thụktty c
làcprw Phong-châdutd u song quánczz i. Còpxmn n phíeqvm a dâdutd n gian, nàcprw ng nhậfrka n ra họxggq làcprw ngưkwej ờsekm i
thuộaqno c phánczz i Cửkwej u-châdutd n. Ngưkwej ờsekm i lớimoy n tuổbizl i vàcprw đtfbq ôimoy i thiếzwqi u niêmiiv n trẻvint tuổbizl i nàcprw ng chưkwej a gặnjhr p bao giờsekm . Còpxmn n thiếzwqi u nữmiiv xinh đtfbq ẹqwrl p đtfbq ứppko ng lưkwej ợpxmn c trậfrka n chíeqvm nh làcprw ngưkwej ờsekm i màcprw
nàcprw ng kíeqvm nh trọxggq ng ngang sưkwej phụktty , đtfbq óxacu làcprw Trưkwej ng Trắdutd c. Thánczz i đtfbq ộaqno Trưkwej ng Trắdutd c uy
nghiêmiiv m, phiêmiiv u hốbwhy t coi thưkwej ờsekm ng mọxggq i chuyệcwxx n.
Vềyqfi phíeqvm a Vũlzuh Hỷauky , y đtfbq ấevdf u vớimoy i ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n ôimoy ng phánczz i Cửkwej u châdutd n đtfbq ưkwej ợpxmn c íeqvm t hiệcwxx p thìerjf
yếzwqi u thếzwqi dầgcfo n. Phưkwej ơzcoa ng-Anh đtfbq ấevdf u vớimoy i thiếzwqi u nữmiiv trẻvint tuổbizl i, y thịwqxk cóxacu vẻvint thắdutd ng thếzwqi hơzcoa n. Trầgcfo n Quốbwhy c kinh ngạgepi c tựrtrq hỏtlwc i :
– Ngàcprw y nọxggq Phong-châdutd u song quánczz i tớimoy i trang Thiêmiiv n-trưkwej ờsekm ng gâdutd y sựrtrq vớimoy i sưkwej phụktty
mìerjf nh, chỉgnxc vớimoy i mưkwej ờsekm i chưkwej ởvsdt ng, Phưkwej ơzcoa ng-Anh đtfbq ánczz nh sưkwej phụktty mìerjf nh lạgepi c bạgepi i, màcprw sao
thiếzwqi u nữmiiv nàcprw y đtfbq ấevdf u vớimoy i y thịwqxk hơzcoa n trăcwxx m hiệcwxx p màcprw vẫyuzn n còpxmn n cầgcfo m cựrtrq đtfbq ưkwej ợpxmn c? Bảrony n
lãnczz nh củyqfi a nàcprw ng cóxacu phầgcfo n ngang vớimoy i Hoàcprw ng Thiềyqfi u-Hoa làcprw íeqvm t.
Còpxmn n thanh niêmiiv n trẻvint đtfbq ấevdf u vớimoy i lãnczz o giàcprw bêmiiv n Thụktty c ngang tay. Côimoy ng lựrtrq c lãnczz o giàcprw
hùvkvq ng hậfrka u, đtfbq ao phánczz p tinh vi, mỗfrka i chiêmiiv u đtfbq ánczz nh ra vèckpg o vèckpg o, thếzwqi màcprw vẫyuzn n khôimoy ng
đtfbq àcprw n ánczz p đtfbq ưkwej ợpxmn c thanh niêmiiv n, vìerjf chàcprw ng sửkwej dụktty ng võzjlp côimoy ng Cửkwej u-châdutd n khắdutd c chếzwqi võzjlp
côimoy ng Trung-nguyêmiiv n.
Thuyềyqfi n củyqfi a Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c sắdutd p lạgepi i gầgcfo n trậfrka n chiếzwqi n, mộaqno t ngưkwej ờsekm i củyqfi a phe Thụktty c lớimoy n tiếzwqi ng :
– Ởviuw đtfbq âdutd y đtfbq ang cóxacu chiếzwqi n tranh. Đlcyr ao kiếzwqi m vốbwhy n vôimoy tìerjf nh, thuyềyqfi n buôimoy n nàcprw o đtfbq óxacu xin tránczz nh ra chỗfrka khánczz c.
Biếzwqi t ngưkwej ờsekm i quan binh Thụktty c bảrony o mìerjf nh tránczz nh ra xa đtfbq ểtbkr khỏtlwc i phiềyqfi n phứppko c. Tíeqvm nh
ngang tàcprw ng nổbizl i dậfrka y, Trầgcfo n Quốbwhy c ra hiệcwxx u cho thuyềyqfi n thẳabtv ng tớimoy i. Nàcprw ng cầgcfo m ốbwhy ng tiêmiiv u thổbizl i lêmiiv n mộaqno t bàcprw i, âdutd m hưkwej ởvsdt ng vang dộaqno i, nhu hòpxmn a màcprw hùvkvq ng tránczz ng. Nàcprw ng
dùvkvq ng nộaqno i lựrtrq c chuyểtbkr n tiếzwqi ng tiêmiiv u đtfbq i rấevdf t xa. Bảrony n nhạgepi c nàcprw ng tấevdf u đtfbq óxacu làcprw bảrony n
Đlcyr ộaqno ng đtfbq ìerjf nh ca củyqfi a Trưkwej ơzcoa ng Chi, sau đtfbq ưkwej ợpxmn c Nguyễckpg n Tam-Trinh nhuậfrka n sắdutd c lạgepi i. Âeqvm m hưkwej ởvsdt ng vui tưkwej ơzcoa i nhưkwej muôimoy n ngàcprw n tiếzwqi ng chim hóxacu t buổbizl i sánczz ng mùvkvq a xuâdutd n, vừyome a
hùvkvq ng tránczz ng nhưkwej quâdutd n reo, ngựrtrq a híeqvm .
Vũlzuh Hỷauky nghe tiếzwqi ng tiêmiiv u, biếzwqi t thuyềyqfi n mớimoy i đtfbq ếzwqi n cóxacu ngưkwej ờsekm i Lĩatjv nh-nam, y hôimoy lớimoy n :
– Ngừyome ng tay !
Hai bêmiiv n cùvkvq ng ngừyome ng tay lui lạgepi i. Ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n ôimoy ng Lĩatjv nh-nam lớimoy n tuổbizl i lêmiiv n tiếzwqi ng :
– Tiếzwqi ng tiêmiiv u cửkwej bàcprw i Đlcyr ộaqno ng đtfbq ìerjf nh ca làcprw biểtbkr u hiệcwxx u củyqfi a phánczz i Sàcprw i-sơzcoa n. Vậfrka y
khôimoy ng hiểtbkr u vịwqxk Thánczz i bảrony o nàcprw o ởvsdt bêmiiv n đtfbq óxacu , xin xuấevdf t hiệcwxx n đtfbq ểtbkr tưkwej ơzcoa ng kiếzwqi n.
Trầgcfo n Quốbwhy c bỏtlwc ốbwhy ng tiêmiiv u nóxacu i vọxggq ng sang :
– Trầgcfo n Quốbwhy c, đtfbq ệcwxx tửkwej đtfbq ệcwxx thấevdf t Thánczz i-bảrony o Trầgcfo n tiêmiiv n sinh ởvsdt tạgepi i đtfbq âdutd y. Khôimoy ng biếzwqi t vịwqxk cao nhâdutd n nàcprw o củyqfi a phánczz i Cửkwej u-châdutd n ởvsdt bêmiiv n đtfbq óxacu ?
Ngưkwej ờsekm i đtfbq àcprw n ôimoy ng phánczz i Cửkwej u-châdutd n nóxacu i lớimoy n :
– Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i thuộaqno c phánczz i Cửkwej u-châdutd n, đtfbq ệcwxx tửkwej làcprw Quánczz ch Lãnczz ng cùvkvq ng con gánczz i làcprw Đlcyr inh Bạgepi ch-Nưkwej ơzcoa ng. Trầgcfo n sưkwej đtfbq iệcwxx t, sao chánczz u lạgepi i ởvsdt đtfbq âdutd y ? Sưkwej phụktty chánczz u đtfbq âdutd u ? Ngưkwej ờsekm i
vẫyuzn n mạgepi nh chứppko ? Lâdutd u ngàcprw y quánczz ta khôimoy ng gặnjhr p ngưkwej ờsekm i.
Nguyêmiiv n Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i vớimoy i Trầgcfo n Quốbwhy c-Hưkwej ơzcoa ng sưkwej phụktty củyqfi a Trầgcfo n Quốbwhy c làcprw đtfbq ôimoy i bạgepi n tưkwej ơzcoa ng đtfbq ắdutd c.
Thuyềyqfi n củyqfi a Trầgcfo n Quốbwhy c ghéfiwh sánczz t vàcprw o vớimoy i ba chiếzwqi c thuyềyqfi n kia. Nàcprw ng cầgcfo m ốbwhy ng tiêmiiv u nhảrony y sang hưkwej ớimoy ng Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i hàcprw nh lễckpg :
– Tiểtbkr u nữmiiv Trầgcfo n Quốbwhy c xin tham kiếzwqi n sưkwej bánczz .
Nàcprw ng quay lạgepi i Trưkwej ng Trắdutd c :
– Sưkwej tỷauky ! Tấevdf m thâdutd n cao quýzjlp vạgepi n thặnjhr ng củyqfi a sưkwej tỷauky sao cũlzuh ng ởvsdt đtfbq âdutd y ? Đlcyr ặnjhr ng đtfbq ạgepi i ca đtfbq âdutd u rồinsi i, đtfbq ạgepi i ca cóxacu đtfbq i cùvkvq ng vớimoy i sưkwej tỷauky khôimoy ng ?
Trưkwej ng Trắdutd c chỉgnxc Song-quánczz i :
– Chúgepi ng ta từyome Lĩatjv nh-nam sang đtfbq âdutd y trợpxmn chiếzwqi n cho Đlcyr inh tiêmiiv n sinh, khôimoy ng ngờsekm
gặnjhr p bọxggq n Song-quánczz i. Chúgepi ng giúgepi p Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t. Giữmiiv a đtfbq ưkwej ờsekm ng hai bêmiiv n gặnjhr p
nhau gâdutd y cuộaqno c ánczz c đtfbq ấevdf u.
Thìerjf nh lìerjf nh Sa Giang nhảrony y vèckpg o đtfbq ếzwqi n, dùvkvq ng trảrony o tấevdf n côimoy ng lãnczz o giàcprw mặnjhr c binh
phụktty c Thụktty c. Lãnczz o giàcprw lạgepi ng ngưkwej ờsekm i đtfbq i tránczz nh khỏtlwc i rồinsi i phảrony n côimoy ng. Sa Giang làcprw
mộaqno t ca kỹjjhs xinh đtfbq ẹqwrl p, nàcprw ng mặnjhr c quầgcfo n ánczz o lụktty a mỏtlwc ng phấevdf t phơzcoa trưkwej ớimoy c gióxacu . Nàcprw ng
tấevdf n côimoy ng lãnczz o giàcprw Thụktty c liêmiiv n tiếzwqi p khôimoy ng ngừyome ng. Nhưkwej ng chỉgnxc đtfbq ưkwej ợpxmn c cóxacu mấevdf y hiệcwxx p, nàcprw ng cóxacu vẻvint yếzwqi u thếzwqi . Vu Sơzcoa n thấevdf y vậfrka y cầgcfo m ốbwhy ng tiêmiiv u đtfbq âdutd m xéfiwh o vàcprw o lãnczz o giàcprw
nóxacu i :
– Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, ngưkwej ơzcoa i cóxacu nhậfrka n đtfbq ưkwej ợpxmn c ta khôimoy ng ? Ngưkwej ơzcoa i đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq ưkwej ờsekm ng làcprw
Bắdutd c-bìerjf nh vưkwej ơzcoa ng lĩatjv nh chứppko c Tảrony tưkwej ớimoy ng-quâdutd n, tạgepi i sao ngưkwej ơzcoa i lạgepi i giảrony trang
thàcprw nh mộaqno t têmiiv n líeqvm nh giàcprw ? Dùvkvq ngưkwej ơzcoa i cóxacu chánczz y thàcprw nh than, ta cũlzuh ng nhậfrka n đtfbq ưkwej ợpxmn c
ngưkwej ơzcoa i.
Lãnczz o giàcprw tứppko c Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i khôimoy ng trảrony lờsekm i, rúgepi t kiếzwqi m ra trảrony đtfbq òpxmn n. Thếzwqi làcprw hai ngưkwej ờsekm i đtfbq ấevdf u vớimoy i nhau trêmiiv n sàcprw n thuyềyqfi n. Võzjlp côimoy ng củyqfi a Vu Sơzcoa n vớimoy i Côimoy ng-tôimoy n
Khôimoy i cùvkvq ng mộaqno t môimoy n phánczz i. Cóxacu đtfbq iềyqfi u Vu Sơzcoa n thìerjf nhẹqwrl nhàcprw ng, phiêmiiv u hốbwhy t, còpxmn n
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i thìerjf nặnjhr ng nềyqfi trầgcfo m mãnczz nh.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c nghe Vu Sơzcoa n nóxacu i chàcprw ng mớimoy i giậfrka t mìerjf nh :
– Thìerjf ra lãnczz o giàcprw nàcprw y làcprw Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, tưkwej ớimoy c phong Bắdutd c-bìerjf nh vưkwej ơzcoa ng, lĩatjv nh
chứppko c Tảrony tưkwej ớimoy ng-quâdutd n củyqfi a Thụktty c. Y làcprw em ruộaqno t Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t, anh Côimoy ng-tôimoy n
Thiệcwxx u, quyềyqfi n lựrtrq c y chỉgnxc thua Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t màcprw thôimoy i. Y làcprw vai sưkwej thúgepi c
mìerjf nh. Còpxmn n Vu Sơzcoa n làcprw ai màcprw cóxacu thùvkvq vớimoy i Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i ? Võzjlp côimoy ng Vu Sơzcoa n cao
hơzcoa n Khôimoy i, vậfrka y lãnczz o làcprw ai ?
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i vừyome a đtfbq ánczz nh, vừyome a cưkwej ờsekm i :
– Vưkwej ơzcoa ng sưkwej đtfbq ệcwxx , đtfbq ãnczz lâdutd u lắdutd m ta khôimoy ng đtfbq ưkwej ợpxmn c tin tứppko c gìerjf củyqfi a sưkwej đtfbq ệcwxx , khôimoy ng ngờsekm
hôimoy m nay gặnjhr p gỡnczz ởvsdt đtfbq âdutd y. Tạgepi i sao sưkwej huynh, sưkwej đtfbq ệcwxx gặnjhr p nhau, sưkwej đtfbq ệcwxx khôimoy ng cùvkvq ng ta hàcprw n huyêmiiv n chuyệcwxx n cũlzuh , lạgepi i muốbwhy n giếzwqi t ta ?
Vu Sơzcoa n khôimoy ng trảrony lờsekm i, dùvkvq ng vũlzuh khíeqvm liêmiiv n tiếzwqi p tấevdf n côimoy ng. Chiêmiiv u sốbwhy củyqfi a y cựrtrq c kỳrtrq thầgcfo n tốbwhy c, ánczz c liệcwxx t. Tiếzwqi ng tiêmiiv u phánczz t ra vi vu nghe rấevdf t êmiiv m tai. Ngưkwej ờsekm i y phiêmiiv u phiêmiiv u hốbwhy t hốbwhy t, chiêmiiv u sốbwhy lạgepi i kỳrtrq diệcwxx u khôimoy ng biếzwqi t đtfbq âdutd u màcprw lưkwej ờsekm ng. Còpxmn n
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i côimoy ng lựrtrq c mạgepi nh nhưkwej vũlzuh bãnczz o, mỗfrka i chiêmiiv u kiếzwqi m phánczz t ra đtfbq ềyqfi u cóxacu
tiếzwqi ng xéfiwh gióxacu , ríeqvm t lêmiiv n rùvkvq ng rợpxmn n.
Trầgcfo n Quốbwhy c hỏtlwc i khẽfiwh Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c :
– Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i cùvkvq ng môimoy n phánczz i vớimoy i đtfbq ạgepi i ca phảrony i khôimoy ng ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c gậfrka t đtfbq ầgcfo u :
– Y vàcprw o hàcprw ng sưkwej thúgepi c củyqfi a tôimoy i. Y làcprw em ruộaqno t Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t đtfbq ấevdf y. Trưkwej ớimoy c
đtfbq âdutd y, võzjlp côimoy ng y cao hơzcoa n tôimoy i nhiềyqfi u, nhưkwej ng gầgcfo n đtfbq âdutd y, vìerjf tửkwej u sắdutd c quánczz đtfbq ộaqno , côimoy ng lựrtrq c y giảrony m đtfbq i rấevdf t mau. Y hiệcwxx n làcprw Bắdutd c-bìerjf nh vưkwej ơzcoa ng, lĩatjv nh Tảrony tưkwej ớimoy ng quâdutd n,
mộaqno t tay đtfbq iềyqfi u khiểtbkr n binh mãnczz miềyqfi n nàcprw y. Trọxggq ng tránczz ch ngang vớimoy i tôimoy i trưkwej ớimoy c đtfbq âdutd y vàcprw hơzcoa n Trưkwej ờsekm ng-sa vưkwej ơzcoa ng Côimoy ng-tôimoy n Thiệcwxx u.
Trầgcfo n Quốbwhy c hỏtlwc i Sa Giang :
– Côimoy nưkwej ơzcoa ng, dưkwej ờsekm ng nhưkwej côimoy nưkwej ơzcoa ng vàcprw lãnczz o bánczz cóxacu mốbwhy i thùvkvq vớimoy i Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i phảrony i khôimoy ng ?
Sa Giang rớimoy t nưkwej ớimoy c mắdutd t nóxacu i :
– Đlcyr úgepi ng đtfbq óxacu , chíeqvm nh y làcprw m cho gia đtfbq ìerjf nh em tan nánczz t. Em mấevdf t mẹqwrl từyome thuởvsdt mớimoy i cóxacu hai thánczz ng. Ba ngưkwej ờsekm i anh vàcprw mẹqwrl em bịwqxk giếzwqi t. Cha con em phiêmiiv u bạgepi t giang hồinsi cũlzuh ng vìerjf y. Nếzwqi u chịwqxk cóxacu cánczz ch gìerjf giúgepi p em trảrony mốbwhy i thùvkvq nàcprw y thìerjf muôimoy n đtfbq ờsekm i em
khôimoy ng quêmiiv n ơzcoa n.
Vu Sơzcoa n dồinsi n Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i tớimoy i đtfbq ầgcfo u thuyềyqfi n. Côimoy ng lựrtrq c Khôimoy i giảrony m dầgcfo n, chỉgnxc còpxmn n lo chốbwhy ng đtfbq ỡnczz . Y thởvsdt hổbizl n hểtbkr n, nhưkwej ng chiêmiiv u sốbwhy phánczz t ra vẫyuzn n mạgepi nh nhưkwej thưkwej ờsekm ng. Bỗfrka ng Vu Sơzcoa n kêmiiv u lớimoy n lêmiiv n :
– Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, khôimoy ng ngờsekm ngàcprw y hôimoy m mi bịwqxk chếzwqi t dưkwej ớimoy i tay ta, trêmiiv n dòpxmn ng sôimoy ng Trưkwej ờsekm ng-giang nàcprw y.
Dứppko t lờsekm i y đtfbq âdutd m ba chiêmiiv u vàcprw o mắdutd t Khôimoy i. Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i hoảrony ng hốbwhy t lui lạgepi i thìerjf châdutd n đtfbq ạgepi p vàcprw o khoảrony ng khôimoy ng. Y nhắdutd m mắdutd t chờsekm chếzwqi t. Vũlzuh Hỷauky thấevdf y vậfrka y vung
chưkwej ởvsdt ng đtfbq ánczz nh vàcprw o sau lưkwej ng Vu Sơzcoa n cứppko u việcwxx n. Chưkwej ởvsdt ng củyqfi a y làcprw Phụktty c ngưkwej u thầgcfo n chưkwej ởvsdt ng, àcprw o àcprw o chụktty p xuốbwhy ng. Chưkwej ởvsdt ng chưkwej a tớimoy i, màcprw Vu Sơzcoa n cảrony m thấevdf y muốbwhy n bểtbkr
lồinsi ng ngựrtrq c.
Chúgepi ng ta nêmiiv n nhớimoy cánczz ch đtfbq âdutd y hơzcoa n mưkwej ờsekm i năcwxx m, y chỉgnxc đtfbq ánczz nh mộaqno t chưkwej ởvsdt ng khiếzwqi n Đlcyr àcprw o
Thếzwqi -Kiệcwxx t phun mánczz u miệcwxx ng. Hơzcoa n mưkwej ờsekm i năcwxx m nay theo Lêmiiv Đlcyr ạgepi o-Sinh, y luyệcwxx n tậfrka p
khôimoy ng ngừyome ng, côimoy ng lựrtrq c ngàcprw y nay củyqfi a y khôimoy ng kéfiwh m gìerjf Lêmiiv .
Trưkwej ng Trắdutd c thấevdf y thếzwqi , lánczz ch mìerjf nh mộaqno t cánczz i đtfbq ếzwqi n sau Vũlzuh Hỷauky , tay nàcprw ng khoằixdv m
khoằixdv m phánczz t ra mộaqno t chiêmiiv u Long-hổbizl trảrony o chụktty p vàcprw o cổbizl y. Vũlzuh Hỷauky hoảrony ng hốbwhy t, thu chưkwej ởvsdt ng vềyqfi biếzwqi n thàcprw nh quyềyqfi n đtfbq ánczz nh vàcprw o vai nàcprw ng. Trưkwej ng Trắdutd c biếzwqi n thàcprw nh cầgcfo m nãnczz , nắdutd m lấevdf y bàcprw n tay y giậfrka t mạgepi nh mộaqno t cánczz i, y loạgepi ng choạgepi ng chúgepi i vềyqfi phíeqvm a
trưkwej ớimoy c. Nàcprw ng nhảrony y lui lạgepi i nóxacu i :
– Sưkwej đtfbq ệcwxx ! Hai ngưkwej ờsekm i đtfbq ánczz nh mộaqno t khôimoy ng phảrony i làcprw đtfbq ạgepi o lýzjlp củyqfi a phánczz i Tảrony n-viêmiiv n.
Từyome cánczz ch lánczz ch mìerjf nh, phánczz t chiêmiiv u, lui vềyqfi củyqfi a Trưkwej ng Trắdutd c oai nghiêmiiv m nhưkwej mộaqno t
ngưkwej ờsekm i trêmiiv n dạgepi y ngưkwej ờsekm i dưkwej ớimoy i. Vũlzuh Hỷauky giậfrka n càcprw nh hôimoy ng phóxacu ng chưkwej ởvsdt ng đtfbq ánczz nh Trưkwej ng
Trắdutd c. Trưkwej ng Trắdutd c lắdutd c đtfbq ầgcfo u vẫyuzn y tay :
– Sưkwej đtfbq ệcwxx ! Ta khôimoy ng muốbwhy n díeqvm nh vàcprw o nhữmiiv ng việcwxx c dơzcoa bẩvhgd n. Ngưkwej ơzcoa i đtfbq ừyome ng éfiwh p ta.
Miệcwxx ng nóxacu i nàcprw ng vung chưkwej ởvsdt ng đtfbq ỡnczz . Bùvkvq ng mộaqno t tiếzwqi ng. Vũlzuh Hỷauky cảrony m thấevdf y cánczz nh tay
têmiiv chồinsi n, nộaqno i lựrtrq c Trưkwej ng Trắdutd c vừyome a nhu hòpxmn a, vừyome a cưkwej ơzcoa ng mãnczz nh. Y nghĩatjv đtfbq ếzwqi n mộaqno t
truyệcwxx n, toánczz t mồinsi hôimoy i :
Ngàcprw y nọxggq trong đtfbq ạgepi i hộaqno i hồinsi Tâdutd y, Khấevdf t đtfbq ạgepi i-phu dùvkvq ng nộaqno i lựrtrq c cưkwej ơzcoa ng nhu hợpxmn p
nhấevdf t đtfbq ánczz nh bạgepi i Lêmiiv Đlcyr ạgepi o-Sinh. Cóxacu lẽfiwh Khấevdf t đtfbq ạgepi i-phu đtfbq ãnczz truyềyqfi n lạgepi i cho Trưkwej ng
Trắdutd c chăcwxx ng ? Y khôimoy n ngoan, kinh nghiệcwxx m chiếzwqi n đtfbq ấevdf u. Thấevdf y mìerjf nh bấevdf t lợpxmn i giảrony
bộaqno cưkwej ờsekm i :
– Sưkwej tỷauky khôimoy ng muốbwhy n dâdutd y dưkwej a thìerjf thôimoy i.
Chỉgnxc mộaqno t chiêmiiv u củyqfi a Vũlzuh Hỷauky can thiệcwxx p làcprw m Vu Sơzcoa n phâdutd n tâdutd m mộaqno t chúgepi t. Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i lấevdf y lạgepi i đtfbq ưkwej ợpxmn c tưkwej thếzwqi . Y nhảrony y vọxggq t lêmiiv n cao đtfbq ánczz gióxacu , ngưkwej ờsekm i đtfbq ãnczz ởvsdt giữmiiv a
thuyềyqfi n. Nhưkwej ng Vu Sơzcoa n theo y nhưkwej bóxacu ng vớimoy i hìerjf nh. Y hoảrony ng hốbwhy t, vừyome a lui, vừyome a đtfbq ỡnczz . Phưkwej ơzcoa ng-Anh thấevdf y y lâdutd m nguy, rúgepi t kiếzwqi m đtfbq ỡnczz ốbwhy ng tiêmiiv u củyqfi a Vu Sơzcoa n. Nhưkwej ng
kiếzwqi m chưkwej a ra hếzwqi t, Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i đtfbq ãnczz quánczz t lêmiiv n mộaqno t tiếzwqi ng. Ôbgyw ng xửkwej dụktty ng kiếzwqi m phánczz p
Cửkwej u-châdutd n tấevdf n côimoy ng vàcprw o ngựrtrq c y thịwqxk . Y thịwqxk kinh hoàcprw ng thu kiếzwqi m vềyqfi đtfbq ỡnczz . Đlcyr inh
Đlcyr ạgepi i đtfbq ãnczz tra kiếzwqi m vàcprw o vỏtlwc :
– Phưkwej ơzcoa ng-Anh! Khôimoy ng nêmiiv n can thiệcwxx p vàcprw o truyệcwxx n ngưkwej ờsekm i khánczz c.
Phưkwej ơzcoa ng-Anh nổbizl i giậfrka n chéfiwh m liềyqfi n năcwxx m chiêmiiv u vèckpg o vèckpg o vàcprw o Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i. Ôbgyw ng nhảrony y
lui lạgepi i trảrony đtfbq òpxmn n. Vu Sơzcoa n đtfbq ãnczz dồinsi n Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i đtfbq ếzwqi n gầgcfo n ngộaqno p thởvsdt , thìerjf Vũlzuh Hỷauky lạgepi i nhảrony y vàcprw o. Lầgcfo n nàcprw y Trưkwej ng Trắdutd c khôimoy ng can thiệcwxx p nữmiiv a.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ứppko ng ngoàcprw i lưkwej ợpxmn c trậfrka n. Thìerjf nh lìerjf nh chàcprw ng rúgepi t kiếzwqi m tấevdf n côimoy ng Vũlzuh
Hỷauky năcwxx m chiêmiiv u. Mỗfrka i chiêmiiv u biếzwqi n thàcprw nh bảrony y tánczz m bao trùvkvq m lấevdf y y. Từyome lúgepi c hai
thuyềyqfi n kếzwqi nhau. Vũlzuh Hỷauky đtfbq ãnczz chúgepi ýzjlp đtfbq ếzwqi n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c, vìerjf chàcprw ng hóxacu a trang, y cho rằixdv ng chàcprw ng làcprw mộaqno t lánczz i buôimoy n. Bâdutd y giờsekm thấevdf y chàcprw ng ra chiêmiiv u cùvkvq ng mộaqno t thứppko võzjlp côimoy ng Thiêmiiv n-sơzcoa n củyqfi a Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, kìerjf nh lựrtrq c khôimoy ng kéfiwh m gìerjf Khôimoy i. Y vừyome a đtfbq ỡnczz
vừyome a lui lai. Y dùvkvq ng kiếzwqi m phánczz p Tảrony n-viêmiiv n.
Mộaqno t bêmiiv n nổbizl i tiếzwqi ng Phong-châdutd u song quánczz i kinh nghiệcwxx m lâdutd u năcwxx m, gian manh
nhấevdf t thiêmiiv n hạgepi . Mộaqno t bêmiiv n tríeqvm dũlzuh ng kiêmiiv m toàcprw n, tưkwej thánczz i đtfbq ưkwej ờsekm ng đtfbq ưkwej ờsekm ng chíeqvm nh
chíeqvm nh củyqfi a bậfrka c vưkwej ơzcoa ng giảrony . Hai ngưkwej ờsekm i diễckpg n ra trậfrka n đtfbq ấevdf u trêmiiv n sàcprw n thuyềyqfi n. Thếzwqi làcprw trêmiiv n sàcprw n thuyềyqfi n diễckpg n ra ba cặnjhr p song đtfbq ấevdf u kịwqxk ch liệcwxx t. Vu Sơzcoa n dùvkvq ng mộaqno t
tuyệcwxx t chiêmiiv u đtfbq ánczz nh rơzcoa i kiếzwqi m củyqfi a Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, rồinsi i díeqvm tiêmiiv u vàcprw o cổbizl y. Ôbgyw ng
cưkwej ờsekm i gằixdv n :
– Sưkwej huynh, hôimoy m nay ngưkwej ơzcoa i phảrony i chếzwqi t dưkwej ớimoy i tay ta.
Bỗfrka ng cóxacu tiếzwqi ng quánczz t :
– Ngừyome ng tay, bằixdv ng khôimoy ng chúgepi ng ta buôimoy ng têmiiv n.
Mọxggq i ngưkwej ờsekm i đtfbq ềyqfi u nhảrony y lùvkvq i lạgepi i, thìerjf ra trong lúgepi c hai bêmiiv n mêmiiv trậfrka n, ba chiếzwqi n
thuyềyqfi n Thụktty c đtfbq ãnczz tớimoy i hồinsi i nàcprw o. Trêmiiv n thuyềyqfi n thủyqfi y thủyqfi đtfbq ềyqfi u cầgcfo m têmiiv n, dưkwej ơzcoa ng cung chĩatjv a sang. Viêmiiv n chỉgnxc huy nóxacu i :
– Cánczz c ngưkwej ơzcoa i đtfbq ểtbkr cho Vưkwej ơzcoa ng-gia củyqfi a chúgepi ng ta vềyqfi bêmiiv n nàcprw y, ta đtfbq ểtbkr cho cánczz c ngưkwej ơzcoa i đtfbq i.
Trưkwej ng Trắdutd c thấevdf y tìerjf nh thếzwqi nguy ngậfrka p, nàcprw ng nóxacu i vớimoy i Vu Sơzcoa n :
– Tiêmiiv u thầgcfo n tiêmiiv n sinh ! Xin tiêmiiv n sinh cứppko tha cho Côimoy ng-tôimoy n vưkwej ơzcoa ng-gia. Vưkwej ơzcoa ng-gia làcprw m ánczz c, ngàcprw y đtfbq ềyqfi n tộaqno i sẽfiwh khôimoy ng xa đtfbq âdutd u.
Vu Sơzcoa n khôimoy ng biếzwqi t Trưkwej ng Trắdutd c làcprw ai. Song thấevdf y tưkwej thánczz i nàcprw ng vừyome a uy
nghiêmiiv m, vừyome a nhu nhãnczz tỏtlwc ra mộaqno t đtfbq ạgepi i tôimoy n sưkwej đtfbq ưkwej ơzcoa ng thờsekm i. Võzjlp côimoy ng củyqfi a nàcprw ng
tuyệcwxx t cao, thìerjf tin tưkwej ởvsdt ng lờsekm i nóxacu i củyqfi a nàcprw ng khôimoy ng phảrony i làcprw quánczz đtfbq ánczz ng. Ôbgyw ng
nóxacu i :
– Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, hôimoy m nay ta tha cho ngưkwej ơzcoa i, nhưkwej ng ngưkwej ơzcoa i đtfbq ãnczz bạgepi i dưkwej ớimoy i tay ta rồinsi i, mộaqno t ngàcprw y kia ta sẽfiwh xẻvint o thịwqxk t ngưkwej ơzcoa i cũlzuh ng chưkwej a muộaqno n.
Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i nóxacu i vớimoy i Trưkwej ng Trắdutd c :
– Đlcyr ặnjhr ng phu nhâdutd n phảrony i cẩvhgd n thậfrka n. Phong-châdutd u song quánczz i tránczz o trởvsdt khôimoy ng
ngừyome ng. Chúgepi ng ta tha chúgepi ng vềyqfi , chúgepi ng trởvsdt mặnjhr t bắdutd n têmiiv n sang thìerjf nguy.
Trưkwej ng Trắdutd c mỉgnxc m cưkwej ờsekm i :
– Đlcyr inh hầgcfo u đtfbq ừyome ng e ngạgepi i, tôimoy i cóxacu cánczz ch đtfbq ốbwhy i phóxacu . Song quánczz i làcprw ngưkwej ờsekm i củyqfi a
Tảrony n-viêmiiv n, họxggq cóxacu làcprw m gìerjf chăcwxx ng nữmiiv a, cũlzuh ng khôimoy ng qua khỏtlwc i sựrtrq ưkwej ớimoy c tíeqvm nh củyqfi a
tôimoy i.
Mọxggq i ngưkwej ờsekm i thấevdf y thánczz i đtfbq ộaqno bìerjf nh tĩatjv nh uy nghi củyqfi a Trưkwej ng Trắdutd c, thêmiiv m tin tưkwej ởvsdt ng. Trưkwej ớimoy c đtfbq âdutd y nàcprw ng ra tay tấevdf n côimoy ng Vũlzuh Hỷauky rồinsi i lêmiiv n tiếzwqi ng dạgepi y dỗfrka y, làcprw m y
khôimoy ng nóxacu i đtfbq ưkwej ợpxmn c lờsekm i nàcprw o. Bâdutd y giờsekm nàcprw ng lạgepi i ung dung xửkwej lýzjlp vấevdf n đtfbq ềyqfi , tựrtrq coi
Song quánczz i nhưkwej nằixdv m trong tay nàcprw ng vậfrka y.
Nàcprw ng nóxacu i vớimoy i Trầgcfo n Quốbwhy c :
– Phiềyqfi n sưkwej muộaqno i giúgepi p cho mộaqno t tay, đtfbq ưkwej a Côimoy ng-tôimoy n vưkwej ơzcoa ng gia vềyqfi thuyềyqfi n giùvkvq m.
Nàcprw ng ghéfiwh tai Trầgcfo n Quốbwhy c nóxacu i mấevdf y câdutd u. Trầgcfo n Quốbwhy c toéfiwh t miệcwxx ng cưkwej ờsekm i nhưkwej nắdutd c
nẻvint . Nàcprw ng cầgcfo m dao díeqvm vàcprw o cổbizl Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i cùvkvq ng hắdutd n đtfbq i sang thuyềyqfi n Thụktty c.
Nàcprw ng nóxacu i :
– Bắdutd c-bìerjf nh vưkwej ơzcoa ng-gia ! Vưkwej ơzcoa ng-gia làcprw Tảrony tưkwej ớimoy ng quâdutd n củyqfi a Thụktty c, chắdutd c
Vưkwej ơzcoa ng-gia thôimoy ng hiểtbkr u đtfbq ạgepi i cuộaqno c. Nếzwqi u ngưkwej ờsekm i củyqfi a Vưkwej ơzcoa ng-gia trởvsdt mặnjhr t buôimoy ng
têmiiv n, hoặnjhr c cóxacu hàcprw nh vi gìerjf đtfbq ịwqxk nh hạgepi i tôimoy i, con dao nàcprw y sẽfiwh xuyêmiiv n qua ngựrtrq c
Vưkwej ơzcoa ng-gia đtfbq ấevdf y. Tôimoy i nóxacu i đtfbq ưkwej ợpxmn c làcprw làcprw m đtfbq ưkwej ợpxmn c.
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i thấevdf y Trầgcfo n Quốbwhy c mảrony nh mai xinh đtfbq ẹqwrl p, thâdutd n phánczz p nhẹqwrl nhàcprw ng thìerjf
biếzwqi t làcprw ngưkwej ờsekm i cóxacu võzjlp côimoy ng khôimoy ng tầgcfo m thưkwej ờsekm ng. Y tíeqvm m mặnjhr t đtfbq i theo nàcprw ng. Trầgcfo n
Quốbwhy c theo Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i sang thuyềyqfi n y. Song quánczz i cũlzuh ng vềyqfi thuyềyqfi n chúgepi ng.
Bốbwhy n chiếzwqi n thuyềyqfi n củyqfi a Thụktty c rờsekm i xa dầgcfo n, còpxmn n lạgepi i hai chiếzwqi n thuyềyqfi n củyqfi a Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c dàcprw n thàcprw nh hàcprw ng dàcprw i. Bảrony y chiếzwqi c thuyềyqfi n chia làcprw m hai toánczz n rờsekm i xa
nhau. Mọxggq i ngưkwej ờsekm i khôimoy ng biếzwqi t Trưkwej ng Trắdutd c dựrtrq tíeqvm nh giảrony i quyếzwqi t thếzwqi nàcprw o, khi
Trầgcfo n Quốbwhy c phảrony i sang thuyềyqfi n củyqfi a Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i.
Hai đtfbq oàcprw n thuyềyqfi n củyqfi a hai phe xa nhau hơzcoa n mộaqno t lằixdv n têmiiv n, bọxggq n thuộaqno c hạgepi củyqfi a Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i bảrony o Trầgcfo n Quốbwhy c :
– Bỏtlwc đtfbq ao xuốbwhy ng nếzwqi u khôimoy ng mấevdf t mạgepi ng.
Trầgcfo n Quốbwhy c cưkwej ờsekm i :
– Ta đtfbq ang đtfbq ịwqxk nh bỏtlwc , nhưkwej ng cánczz c ngưkwej ơzcoa i quánczz t bảrony o ta bỏtlwc , ta khôimoy ng bỏtlwc đtfbq ấevdf y ! Cánczz c ngưkwej ơzcoa i làcprw m gìerjf ta ?
Bốbwhy n thanh kiếzwqi m từyome bốbwhy n phíeqvm a hưkwej ớimoy ng nàcprw ng đtfbq âdutd m xéfiwh o tớimoy i. Trầgcfo n Quốbwhy c biếzwqi t thếzwqi
nguy, nàcprw ng nhúgepi n châdutd n nhảrony y vọxggq t lêmiiv n cao túgepi m lấevdf y cộaqno t buồinsi m, nhìerjf n xuốbwhy ng cưkwej ờsekm i :
– Cánczz c ngưkwej ơzcoa i cóxacu giỏtlwc i lêmiiv n đtfbq âdutd y bắdutd t ta.
Mộaqno t thiếzwqi u nữmiiv tuổbizl i khoảrony ng 18-19 chạgepi y đtfbq ếzwqi n bêmiiv n Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i hỏtlwc i :
– Gia gia ơzcoa i ! Gia gia cóxacu sao khôimoy ng ?
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i lắdutd c đtfbq ầgcfo u. Bảrony o thuộaqno c hạgepi :
– Cánczz c ngưkwej ơzcoa i bắdutd t con nhỏtlwc đtfbq óxacu cho ta.
Nóxacu i rồinsi i y vàcprw o khoang thuyềyqfi n. Trầgcfo n Quốbwhy c nghĩatjv đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t kếzwqi nóxacu i:
– Thôimoy i cánczz c ngưkwej ơzcoa i lui ra, ta xuốbwhy ng cho màcprw bắdutd t.
Nàcprw ng buôimoy ng tay đtfbq ánczz p xuốbwhy ng nhưkwej chim. Vừyome a xuốbwhy ng sàcprw n thuyềyqfi n, nàcprw ng ôimoy m lấevdf y con gánczz i Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, lăcwxx n ùvkvq m xuốbwhy ng nưkwej ớimoy c. Bọxggq n thủyqfi y thủyqfi trêmiiv n thuyềyqfi n la hoảrony ng lêmiiv n.
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i hôimoy lớimoy n:
– Cánczz c ngưkwej ơzcoa i phảrony i cứppko u Quậfrka n-chúgepi a cho mau.
Bọxggq n thủyqfi y thủyqfi nhìerjf n xuốbwhy ng sôimoy ng, song khôimoy ng thấevdf y Trầgcfo n Quốbwhy c vàcprw Quậfrka n-chúgepi a đtfbq âdutd u cảrony . Chúgepi ng ngóxacu ra xa xem cóxacu thấevdf y hai ngưkwej ờsekm i nổbizl i lêmiiv n khôimoy ng, nhưkwej ng cũlzuh ng
biệcwxx t tăcwxx m. Vũlzuh Hỷauky nhảrony y sang thuyềyqfi n Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i quan sánczz t. Y nóxacu i:
– Cóxacu lẽfiwh chếzwqi t chìerjf m cảrony hai rồinsi i. Nưkwej ớimoy c chảrony y xiếzwqi t thếzwqi nàcprw y, lạgepi i đtfbq ang réfiwh t mùvkvq a Đlcyr ôimoy ng, côimoy ng lựrtrq c nàcprw o chịwqxk u cho thấevdf u?
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i ra lệcwxx nh cho thủyqfi y thủyqfi thảrony mủyqfi ng xuốbwhy ng, chèckpg o dọxggq c sôimoy ng tìerjf m kiếzwqi m.
Nguyêmiiv n do lúgepi c còpxmn n ởvsdt trêmiiv n thuyềyqfi n. Trưkwej ng Trắdutd c dặnjhr n Trầgcfo n Quốbwhy c rằixdv ng, sau khi
tớimoy i thuyềyqfi n Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, nàcprw ng nhảrony y xuốbwhy ng nưkwej ớimoy c trởvsdt vềyqfi thuyềyqfi n mìerjf nh. Trưkwej ng Trắdutd c sẽfiwh cho thuyềyqfi n xuôimoy i theo dòpxmn ng sôimoy ng đtfbq ểtbkr Trầgcfo n Quốbwhy c lêmiiv n.
Bảrony n tíeqvm nh Trầgcfo n Quốbwhy c thôimoy ng minh, đtfbq ưkwej ợpxmn c sưkwej phụktty cưkwej ng chiềyqfi u, ngỗfrka nghịwqxk ch đtfbq ãnczz
quen. Tuy tuâdutd n lệcwxx nh Trưkwej ng Trắdutd c, nhưkwej ng nàcprw ng thuậfrka n tay bắdutd t sốbwhy ng quậfrka n chúgepi a
Thụktty c mang theo. Nàcprw ng cặnjhr p quậfrka n chúgepi a lặnjhr n thẳabtv ng tớimoy i mạgepi n bêmiiv n kia thuyềyqfi n mớimoy i
trồinsi i lêmiiv n. Đlcyr ứppko ng bêmiiv n nàcprw y thuyềyqfi n Trưkwej ng Trắdutd c nhìerjf n thấevdf y hếzwqi t. Tíeqvm nh nàcprw ng khôimoy ng
giốbwhy ng Trưkwej ng Nhịwqxk . Trưkwej ng Nhịwqxk vui vẻvint , hồinsi n nhiêmiiv n. Nàcprw ng thìerjf nghiêmiiv m trang íeqvm t
đtfbq ùvkvq a. Nhưkwej ng thấevdf y Trầgcfo n Quốbwhy c phánczz phánczz ch cóxacu íeqvm ch, nàcprw ng cũlzuh ng bậfrka t cưkwej ờsekm i. Nàcprw ng nóxacu i mộaqno t mìerjf nh:
– Bốbwhy ta nóxacu i rằixdv ng tánczz m vịwqxk Thánczz i-bảrony o Sàcprw i-sơzcoa n làcprw nhữmiiv ng bậfrka c thầgcfo y giỏtlwc i nhấevdf t
Lĩatjv nh-nam. Cứppko thấevdf y mộaqno t côimoy béfiwh ngâdutd y thơzcoa nhưkwej Trầgcfo n Quốbwhy c, màcprw cóxacu hàcprw nh đtfbq ộaqno ng mẫyuzn n
tiệcwxx p nhưkwej vậfrka y, đtfbq ủyqfi rõzjlp cánczz ch dạgepi y ngưkwej ờsekm i củyqfi a sưkwej bánczz Trầgcfo n Quốbwhy c-Hưkwej ơzcoa ng nhưkwej thếzwqi
nàcprw o.
Trầgcfo n Quốbwhy c cặnjhr p quậfrka n chúgepi a Thụktty c nổbizl i lêmiiv n méfiwh bêmiiv n kia thuyềyqfi n, trêmiiv n thuyềyqfi n Thụktty c khôimoy ng nhìerjf n thấevdf y. Nàcprw ng vọxggq t mộaqno t cánczz i, ngưkwej ờsekm i bay lêmiiv n cao nhưkwej mộaqno t con cánczz
chéfiwh p, đtfbq ánczz p xuốbwhy ng mạgepi n thuyềyqfi n. Đlcyr inh Bạgepi ch-Nưkwej ơzcoa ng đtfbq ỡnczz quậfrka n-chúgepi a Thụktty c vàcprw o
khoang, dốbwhy c ngưkwej ợpxmn c châdutd n cho nưkwej ớimoy c chảrony y ra. Nàcprw ng đtfbq ểtbkr tay lêmiiv n ngựrtrq c quậfrka n-chúgepi a, dồinsi n châdutd n khíeqvm vàcprw o, mộaqno t lánczz t quậfrka n chúgepi a mởvsdt mắdutd t, thởvsdt nhưkwej thưkwej ờsekm ng. Nàcprw ng thấevdf y
toàcprw n ngưkwej ờsekm i lạgepi , tu lêmiiv n khóxacu c. Trưkwej ng Trắdutd c bảrony o nàcprw ng:
– Quậfrka n-chúgepi a đtfbq ừyome ng sợpxmn . Chúgepi ng ta làcprw ngưkwej ờsekm i nghĩatjv a hiệcwxx p, quyếzwqi t khôimoy ng làcprw m nhụktty c, cũlzuh ng khôimoy ng làcprw m hạgepi i nàcprw ng đtfbq âdutd u.
Ngưkwej ờsekm i Hánczz n vốbwhy n coi thưkwej ờsekm ng phụktty nữmiiv , cho nêmiiv n Vu Sơzcoa n tiêmiiv u thầgcfo n cũlzuh ng cùvkvq ng mộaqno t
quan niệcwxx m. Nhưkwej ng từyome lúgepi c xuốbwhy ng thuyềyqfi n Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ếzwqi n giờsekm . Ôbgyw ng thấevdf y nàcprw o làcprw Trầgcfo n Quốbwhy c, nàcprw o làcprw Đlcyr inh Bạgepi ch-Nưkwej ơzcoa ng, nàcprw o Phưkwej ơzcoa ng-Anh, nàcprw o Trưkwej ng Trắdutd c đtfbq ềyqfi u
làcprw nhữmiiv ng phụktty nữmiiv trẻvint tuổbizl i xinh đtfbq ẹqwrl p, cóxacu hàcprw nh đtfbq ộaqno ng xuấevdf t chúgepi ng. Ôbgyw ng ngạgepi c
nhiêmiiv n nhưkwej đtfbq i vàcprw o thếzwqi giớimoy i mớimoy i lạgepi . Trưkwej ng Trắdutd c đtfbq ọxggq c đtfbq ưkwej ợpxmn c tưkwej tưkwej ởvsdt ng củyqfi a ôimoy ng,
nàcprw ng tủyqfi m tỉgnxc m cưkwej ờsekm i. Trầgcfo n Quốbwhy c giớimoy i thiệcwxx u mọxggq i ngưkwej ờsekm i vớimoy i Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c.
Trưkwej ng Trắdutd c hỏtlwc i Vu Sơzcoa n:
– Thầgcfo n tiêmiiv u tiêmiiv n sinh ! Nếzwqi u tiêmiiv n sinh coi chúgepi ng tôimoy i nhưkwej ngưkwej ờsekm i nhàcprw . Tiêmiiv n
sinh cóxacu thểtbkr cho chúgepi ng tôimoy i rõzjlp mốbwhy i thùvkvq giữmiiv a tiêmiiv n sinh vớimoy i Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i
khôimoy ng ? Bởvsdt i lánczz t nữmiiv a tôimoy i sẽfiwh bắdutd t y giao cho tiêmiiv n sinh, đtfbq ểtbkr tiêmiiv n sinh trảrony
thùvkvq . Vìerjf vậfrka y hàcprw nh vi củyqfi a chúgepi ng ta phảrony i quang minh chíeqvm nh đtfbq ạgepi i, cầgcfo n biếzwqi t rõzjlp
nguồinsi n gốbwhy c, tộaqno i trạgepi ng y. Mong tiêmiiv n sinh miễckpg n cho cánczz i tộaqno i tòpxmn mòpxmn .
Vu Sơzcoa n mơzcoa màcprw ng nhìerjf n vềyqfi phíeqvm a châdutd n trờsekm i xa xăcwxx m, nhưkwej đtfbq ểtbkr nhớimoy lạgepi i nhữmiiv ng kỷauky niệcwxx m hai mưkwej ơzcoa i năcwxx m vềyqfi trưkwej ớimoy c. Ôbgyw ng nóxacu i :
– Vớimoy i Đlcyr ặnjhr ng phu nhâdutd n, tôimoy i khôimoy ng thổbizl lộaqno tâdutd m sựrtrq thìerjf thổbizl lộaqno vớimoy i ai bâdutd y giờsekm ?
Bấevdf t thìerjf nh lìerjf nh ôimoy ng vùvkvq ng dậfrka y, đtfbq âdutd m ốbwhy ng tiêmiiv u vàcprw o giữmiiv a mắdutd t Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c. Bịwqxk
tấevdf n côimoy ng nhưkwej chớimoy p, nhưkwej ng chàcprw ng làcprw ngưkwej ờsekm i kinh nghiệcwxx m chiếzwqi n đtfbq ấevdf u đtfbq ãnczz quen,
néfiwh ngưkwej ờsekm i tránczz nh kịwqxk p. Vu Sơzcoa n biếzwqi n thếzwqi đtfbq âdutd m thàcprw nh thếzwqi móxacu c đtfbq ánczz nh vàcprw o cổbizl chàcprw ng. Chàcprw ng bậfrka t ngóxacu n trỏtlwc ra, nếzwqi u Vu Sơzcoa n tiếzwqi p tụktty c đtfbq ánczz nh, tay ôimoy ng tựrtrq đtfbq ậfrka p vàcprw o
ngóxacu n trỏtlwc củyqfi a chàcprw ng. Vu Sơzcoa n rúgepi t ốbwhy ng tiêmiiv u vềyqfi , đtfbq âdutd m vàcprw o giữmiiv a ngựrtrq c củyqfi a chàcprw ng. Chàcprw ng chụktty p tay nhưkwej móxacu c câdutd u bắdutd t lấevdf y tay ôimoy ng. Ôbgyw ng vộaqno i buôimoy ng tiêmiiv u gạgepi t. Bốbwhy p mộaqno t tiếzwqi ng, cảrony hai ngưkwej ờsekm i đtfbq ềyqfi u lùvkvq i lạgepi i, xưkwej ơzcoa ng cốbwhy t kêmiiv u răcwxx ng rắdutd c.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c lêmiiv n tiếzwqi ng :
– Vu Sơzcoa n tiêmiiv n sinh ! Tiểtbkr u bốbwhy i biếzwqi t tiêmiiv n sinh muốbwhy n trắdutd c nghiệcwxx m võzjlp côimoy ng, mớimoy i phảrony i chốbwhy ng đtfbq ỡnczz . Xin tiêmiiv n sinh lưkwej ợpxmn ng thứppko cho.
Trưkwej ng Trắdutd c, Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i thấevdf y Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c còpxmn n trẻvint màcprw cóxacu bảrony n lĩatjv nh cùvkvq ng kinh
nghiệcwxx m chiếzwqi n đtfbq ấevdf u nhưkwej thếzwqi thìerjf lấevdf y làcprw m ngạgepi c nhiêmiiv n vôimoy cùvkvq ng. Cảrony hai đtfbq ềyqfi u nghĩatjv :
– Đlcyr ấevdf t Lĩatjv nh-nam cóxacu lẽfiwh chỉgnxc cóxacu Đlcyr àcprw o Kỳrtrq làcprw so sánczz nh đtfbq ưkwej ợpxmn c vớimoy i chàcprw ng màcprw thôimoy i.
Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i thấevdf y tưkwej ớimoy ng mạgepi o Vưkwej ơzcoa ng tiêmiiv u sánczz i, nóxacu i năcwxx ng lễckpg đtfbq ộaqno biếzwqi t chàcprw ng cũlzuh ng
làcprw ngưkwej ờsekm i đtfbq ọxggq c sánczz ch. Ban nãnczz y Trầgcfo n Quốbwhy c giớimoy i thiệcwxx u giảrony n dịwqxk rằixdv ng Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i
ca, Trưkwej ng Trắdutd c tưkwej ởvsdt ng mộaqno t tưkwej ớimoy ng nàcprw o củyqfi a Hánczz n theo côimoy ng tánczz c màcprw thôimoy i. Bâdutd y
giờsekm mớimoy i chúgepi ýzjlp đtfbq ếzwqi n. Trưkwej ng Trắdutd c thấevdf y Vu Sơzcoa n tấevdf n côimoy ng chàcprw ng, nhữmiiv ng tưkwej ởvsdt ng
rằixdv ng họxggq muốbwhy n thửkwej nghiệcwxx m võzjlp côimoy ng. Nhưkwej ng bâdutd y giờsekm thấevdf y vẻvint mặnjhr t ôimoy ng cùvkvq ng vớimoy i
Sa-Giang đtfbq ầgcfo y vẻvint khủyqfi ng khiếzwqi p, thìerjf ngẩvhgd n ngưkwej ờsekm i ra.
Vu Sơzcoa n thởvsdt dàcprw i :
– Thìerjf ra Bìerjf nh-nam vưkwej ơzcoa ng-gia đtfbq âdutd y ! Kẻvint hèckpg n nàcprw y cóxacu mắdutd t nhưkwej mùvkvq , ngồinsi i thuyềyqfi n
cạgepi nh Vưkwej ơzcoa ng-gia màcprw khôimoy ng biếzwqi t Vưkwej ơzcoa ng-gia. Thảrony o nàcprw o võzjlp côimoy ng tuyệcwxx t vờsekm i.
Ôbgyw ng quay lạgepi i giớimoy i thiệcwxx u vớimoy i Trưkwej ng Trắdutd c :
– Ngưkwej ờsekm i nàcprw y con củyqfi a Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t têmiiv n Côimoy ng-tôimoy n Phúgepi c tưkwej ớimoy c phong Bìerjf nh-nam vưkwej ơzcoa ng, đtfbq iềyqfi u khiểtbkr n toàcprw n bộaqno binh mãnczz Thụktty c ởvsdt miềyqfi n Nam Íerjf ch-châdutd u.
Trầgcfo n Quốbwhy c biếzwqi t Vu Sơzcoa n hiểtbkr u lầgcfo m, xen vàcprw o :
– Lãnczz o gia ! Lãnczz o gia lầgcfo m rồinsi i, trưkwej ớimoy c đtfbq âdutd y Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca làcprw Bìerjf nh-nam vưkwej ơzcoa ng.
Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca làcprw con nuôimoy i Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t chứppko khôimoy ng phảrony i con đtfbq ẻvint . Hai mưkwej ơzcoa i
năcwxx m trưkwej ớimoy c, thâdutd n phụktty đtfbq ạgepi i ca bịwqxk Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t hạgepi i, bắdutd t Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i ca nuôimoy i
làcprw m con. Cho nêmiiv n trong trậfrka n đtfbq ánczz nh Đlcyr ộaqno -khẩvhgd u, Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca đtfbq ấevdf u võzjlp vớimoy i nguyêmiiv n soánczz i đtfbq ạgepi o Lĩatjv nh-nam làcprw Đlcyr àcprw o Kỳrtrq , rồinsi i kếzwqi t bạgepi n giữmiiv a trậfrka n tiềyqfi n. Đlcyr ạgepi o quâdutd n
Lĩatjv nh-nam chiếzwqi m đtfbq ưkwej ợpxmn c 7 thàcprw nh Nam Íerjf ch-châdutd u làcprw nhờsekm côimoy ng củyqfi a Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca.
Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca họxggq Vưkwej ơzcoa ng chứppko khôimoy ng phảrony i họxggq Côimoy ng-tôimoy n.
Vu Sơzcoa n thu chiêmiiv u, ôimoy ng giậfrka t bắdutd n ngưkwej ờsekm i lêmiiv n hỏtlwc i :
– Côimoy ng tửkwej họxggq Vưkwej ơzcoa ng ? Tạgepi i sao Côimoy ng-tửkwej biếzwqi t mìerjf nh họxggq Vưkwej ơzcoa ng ?
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq iềyqfi m nhiêmiiv n nóxacu i :
– Nhũlzuh mẫyuzn u củyqfi a tôimoy i nóxacu i cho biếzwqi t nhưkwej vậfrka y. Nhũlzuh mẫyuzn u thuậfrka t rằixdv ng Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i vìerjf mêmiiv sắdutd c đtfbq ẹqwrl p củyqfi a mẫyuzn u thâdutd n tôimoy i màcprw hạgepi i cha tôimoy i. Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t lúgepi c đtfbq ầgcfo u
nghe lờsekm i Khôimoy i. Sau khánczz m phánczz ra cha tôimoy i bịwqxk hàcprw m oan, mớimoy i đtfbq em anh em chúgepi ng
tôimoy i vềyqfi phủyqfi nuôimoy i nhậfrka n làcprw m con đtfbq ẻvint .
Vu Sơzcoa n mắdutd t mờsekm đtfbq i, lệcwxx chảrony y tuôimoy n xuốbwhy ng mánczz , hỏtlwc i :
– Cóxacu phảrony i năcwxx m nay côimoy ng tửkwej đtfbq ưkwej ợpxmn c hai mưkwej ơzcoa i ba tuổbizl i khôimoy ng ? Côimoy ng tửkwej sinh thánczz ng ba, giờsekm Dầgcfo n, ngàcprw y mồinsi ng chíeqvm n.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c giậfrka t mìerjf nh :
– Sao tiêmiiv n sinh biếzwqi t rõzjlp thếzwqi ?
Vu Sơzcoa n nóxacu i tiếzwqi p :
– Em kếzwqi nhỏtlwc hơzcoa n côimoy ng tửkwej 18 thánczz ng, y sinh thánczz ng chíeqvm n giờsekm Thìerjf n, ngàcprw y 12.
Em thứppko ba côimoy ng tửkwej nhỏtlwc hơzcoa n anh 20 thánczz ng, sinh thánczz ng năcwxx m, giờsekm Thìerjf n. Cóxacu
đtfbq úgepi ng thếzwqi khôimoy ng ? Nhũlzuh mẫyuzn u côimoy ng tửkwej làcprw A Ninh, năcwxx m nay 45 tuổbizl i.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ánczz p :
– Đlcyr úgepi ng ! Khôimoy ng sai chúgepi t nàcprw o. Tạgepi i sao tiêmiiv n sinh lạgepi i biếzwqi t nhưkwej vậfrka y ?
Vu Sơzcoa n khôimoy ng trảrony lờsekm i Vưkwej ng Phúgepi c, ôimoy ng nóxacu i vớimoy i Trưkwej ng Trắdutd c :
– Tôimoy i xin thuậfrka t truyệcwxx n cho Đlcyr ặnjhr ng phu nhâdutd n nghe. Tôimoy i xuấevdf t thâdutd n từyome phánczz i
Thiêmiiv n-sơzcoa n, sưkwej phụktty tôimoy i thu tấevdf t cảrony bảrony y đtfbq ệcwxx tửkwej . Anh em chúgepi ng tôimoy i đtfbq ềyqfi u đtfbq ưkwej ợpxmn c sưkwej phụktty huấevdf n luyệcwxx n trởvsdt thàcprw nh văcwxx n võzjlp toàcprw n tàcprw i. Chúgepi ng tôimoy i đtfbq ưkwej ợpxmn c đtfbq ờsekm i tặnjhr ng cho
danh hiệcwxx u Thiêmiiv n-sơzcoa n thấevdf t hùvkvq ng.
Trầgcfo n Quốbwhy c xen vàcprw o :
– Trưkwej ớimoy c khi tiếzwqi n quâdutd n vàcprw o đtfbq ấevdf t Thụktty c, Lĩatjv nh-nam vưkwej ơzcoa ng kểtbkr cho chánczz u nghe rằixdv ng Thiêmiiv n-sơzcoa n thấevdf t hùvkvq ng tàcprw i năcwxx ng quánczz n chúgepi ng. Ngưkwej ờsekm i nàcprw o cũlzuh ng văcwxx n võzjlp toàcprw n
tàcprw i, đtfbq ởvsdt m lưkwej ợpxmn c hơzcoa n ngưkwej ờsekm i. Vìerjf vậfrka y họxggq mớimoy i xưkwej ng đtfbq ếzwqi đtfbq ấevdf t Thụktty c, dánczz m chốbwhy ng lạgepi i
Hánczz n triềyqfi u. Dùvkvq họxggq làcprw đtfbq ếzwqi , làcprw vưkwej ơzcoa ng, làcprw dâdutd n dãnczz , họxggq vẫyuzn n gọxggq i nhau bằixdv ng sưkwej
huynh, sưkwej đtfbq ệcwxx ăcwxx n cùvkvq ng mâdutd m ngủyqfi cùvkvq ng giưkwej ờsekm ng. Họxggq đtfbq ốbwhy i vớimoy i thuộaqno c hạgepi coi nhưkwej
châdutd n tay gan ruộaqno t, sĩatjv tốbwhy t mộaqno t lòpxmn ng sốbwhy ng chếzwqi t vớimoy i họxggq . Tàcprw i ba nhưkwej Đlcyr ặnjhr ng Vũlzuh , Ngôimoy Hánczz n, Sầgcfo m Bàcprw nh màcprw cũlzuh ng bịwqxk đtfbq ánczz nh bạgepi i. Vìerjf thếzwqi Kiếzwqi n-Vũlzuh thiêmiiv n tửkwej mớimoy i
thỉgnxc nh Lĩatjv nh-nam vưkwej ơzcoa ng ra quâdutd n.
Vu Sơzcoa n gậfrka t đtfbq ầgcfo u :
– Tiểtbkr u côimoy nưkwej ơzcoa ng tri kỷauky củyqfi a ta ơzcoa i, kiếzwqi n thứppko c củyqfi a côimoy nưkwej ơzcoa ng rộaqno ng đtfbq ấevdf y. Đlcyr úgepi ng
nhưkwej côimoy nưkwej ơzcoa ng nóxacu i. Trong Thiêmiiv n-sơzcoa n thấevdf t hùvkvq ng ta đtfbq ưkwej ợpxmn c sưkwej mẫyuzn u thưkwej ơzcoa ng yêmiiv u
nhấevdf t, dốbwhy c túgepi i truyềyqfi n âdutd m nhạgepi c. Ta thíeqvm ch làcprw m quan, đtfbq i thi đtfbq ậfrka u Hiếzwqi u liêmiiv m,
cóxacu bảrony n lĩatjv nh khánczz cao vìerjf thếzwqi khôimoy ng thiếzwqi u gìerjf nơzcoa i rắdutd p ranh gảrony con gánczz i. Hiềyqfi m
vìerjf bảrony n tíeqvm nh ta thíeqvm ch âdutd m nhạgepi c, chỉgnxc chăcwxx m chúgepi họxggq c tiêmiiv u, họxggq c đtfbq àcprw n. Rồinsi i mộaqno t
hôimoy m ta ra chợpxmn huyệcwxx n, thấevdf y côimoy ca kỹjjhs đtfbq ang ngồinsi i ôimoy m xánczz c cha khóxacu c lóxacu c thảrony m
thiếzwqi t. Ta hỏtlwc i tớimoy i sựrtrq tìerjf nh, côimoy gánczz i kểtbkr rằixdv ng nàcprw ng mớimoy i 15 tuổbizl i, theo cha đtfbq i
hánczz t rong kiếzwqi m tiềyqfi n. Đlcyr êmiiv m qua chẳabtv ng may cha chếzwqi t, nàcprw ng khôimoy ng tiềyqfi n chôimoy n
cha. Ta thưkwej ơzcoa ng tìerjf nh, bỏtlwc tiềyqfi n ra chôimoy n cấevdf t cha nàcprw ng rấevdf t tửkwej tếzwqi . Nàcprw ng cảrony m
nghĩatjv a, nguyệcwxx n suốbwhy t đtfbq ờsekm i làcprw m nôimoy tỳrtrq cho ta. Ta thấevdf y nàcprw ng xinh đtfbq ẹqwrl p tuyệcwxx t
trầgcfo n, lạgepi i thấevdf y tàcprw i cầgcfo m ca củyqfi a nàcprw ng màcprw khôimoy ng nghĩatjv đtfbq ếzwqi n thâdutd n phậfrka n nghèckpg o
hèckpg n. Vìerjf vậfrka y ta tuyểtbkr n nàcprw ng làcprw m cơzcoa thiếzwqi p. Tin nàcprw y đtfbq ếzwqi n tai cha ta. Bấevdf y giờsekm
ngưkwej ờsekm i đtfbq ang làcprw m Thứppko -sửkwej Kinh-châdutd u. Ngưkwej ờsekm i đtfbq ùvkvq ng đtfbq ùvkvq ng nổbizl i giậfrka n bắdutd t ta phảrony i
trởvsdt vềyqfi cưkwej ớimoy i vợpxmn . Ta tuâdutd n lờsekm i cưkwej ớimoy i con gánczz i Thứppko -sửkwej Tâdutd y-xuyêmiiv n làcprw m chíeqvm nh
thấevdf t. Thếzwqi làcprw ta cóxacu chíeqvm nh thấevdf t, thứppko thiếzwqi p. Cuộaqno c sốbwhy ng rấevdf t đtfbq ầgcfo m ấevdf m. Bấevdf y giờsekm
cánczz c sưkwej huynh, sưkwej đtfbq ệcwxx củyqfi a ta đtfbq ềyqfi u xuốbwhy ng núgepi i lậfrka p nghiệcwxx p. Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t,
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, Côimoy ng-tôimoy n Thiệcwxx u đtfbq ềyqfi u làcprw m huyệcwxx n-lệcwxx nh, thánczz i-thúgepi . Đlcyr ặnjhr ng phu
nhâdutd n thửkwej tưkwej ởvsdt ng tưkwej ợpxmn ng xem, chúgepi ng ta bốbwhy n sưkwej huynh, sưkwej đtfbq ệcwxx làcprw m thánczz i-thúgepi bốbwhy n
quậfrka n liêmiiv n tiếzwqi p nhau, thếzwqi lựrtrq c mạgepi nh nhưkwej thếzwqi nàcprw o ?
Ôbgyw ng thởvsdt dàcprw i tiếzwqi p :
– Trong thấevdf t hùvkvq ng chúgepi ng ta còpxmn n ba ngưkwej ờsekm i chưkwej a xuấevdf t thâdutd n. Đlcyr óxacu làcprw Đlcyr iềyqfi n Sầgcfo m,
Tạgepi Phong vàcprw Triệcwxx u Khuôimoy n. Chúgepi ng ta nâdutd ng đtfbq ỡnczz cửkwej họxggq làcprw m đtfbq ôimoy -úgepi y thuộaqno c quyềyqfi n.
Thếzwqi làcprw Thiêmiiv n-sơzcoa n thấevdf t hùvkvq ng chiếzwqi m lĩatjv nh 6 quậfrka n liêmiiv n tiếzwqi p, thếzwqi lựrtrq c hùvkvq ng hậfrka u vôimoy cùvkvq ng. Kịwqxk p đtfbq ếzwqi n khi Vưkwej ơzcoa ng Mãnczz ng cưkwej ớimoy p ngôimoy i nhàcprw Hánczz n. Anh em chúgepi ng ta
chiếzwqi m lĩatjv nh Đlcyr ôimoy ng-xuyêmiiv n, Tâdutd y-xuyêmiiv n, Íerjf ch-châdutd u, Kinh-châdutd u, dựrtrq ng thàcprw nh nưkwej ớimoy c
Thụktty c, mộaqno ng chiếzwqi m Trung-nguyêmiiv n. Khôimoy ng ngờsekm Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i lòpxmn ng lang dạgepi thúgepi . Y thấevdf y chíeqvm nh thêmiiv củyqfi a ta xinh đtfbq ẹqwrl p, khi ta vắdutd ng nhàcprw y đtfbq ộaqno t nhậfrka p vàcprw o trêmiiv u
ghẹqwrl o, nàcprw ng khôimoy ng chịwqxk u, y hãnczz m hiếzwqi p rồinsi i phóxacu ng chưkwej ởvsdt ng giếzwqi t chếzwqi t. Thuậfrka n tay y đtfbq ốbwhy t nhàcprw ta quăcwxx ng tấevdf t cảrony con cánczz i, đtfbq ầgcfo y tớimoy vàcprw o đtfbq ốbwhy ng lửkwej a, rồinsi i vu cho ta tộaqno i phảrony n bộaqno i Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t. Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t cho lệcwxx nh tầgcfo m nãnczz ta. Ta bôimoy n ba
giang hồinsi trốbwhy n tránczz nh. Cũlzuh ng may ta gửkwej i đtfbq ứppko a con gánczz i củyqfi a chíeqvm nh thấevdf t cho
ngoạgepi i nóxacu nuôimoy i, nêmiiv n mớimoy i còpxmn n sốbwhy ng sóxacu t, làcprw con béfiwh nàcprw y đtfbq âdutd y.
Ôbgyw ng chỉgnxc vàcprw o Sa Giang, rồinsi i tiếzwqi p :
– Ta bỏtlwc trốbwhy n đtfbq ếzwqi n vùvkvq ng Lũlzuh ng-hữmiiv u, đtfbq ầgcfo n quâdutd n vớimoy i Ngỗfrka i Hiêmiiv u. Ngỗfrka i Hiêmiiv u phong
ta làcprw m Đlcyr ạgepi i-tưkwej -mãnczz . Quang-Vũlzuh mang quâdutd n đtfbq ánczz nh Ngỗfrka i Hiêmiiv u. Ta chốbwhy ng trảrony làcprw m
cánczz c tưkwej ớimoy ng Sầgcfo m Bàcprw nh, Đlcyr ặnjhr ng Vũlzuh đtfbq ềyqfi u bịwqxk bạgepi i. Ngỗfrka i Hiêmiiv n chếzwqi t, con Ngỗfrka i Hiêmiiv u làcprw Thuầgcfo n kếzwqi nghiệcwxx p. Giữmiiv a lúgepi c đtfbq óxacu Quang-Vũlzuh đtfbq em đtfbq ạgepi i quâdutd n đtfbq ếzwqi n đtfbq ánczz nh. Côimoy ng-tôimoy n
Thuậfrka t phong cho ngưkwej ờsekm i em thứppko bảrony y trong Thiêmiiv n-sơzcoa n thấevdf t hùvkvq ng làcprw Triệcwxx u
Khuôimoy n làcprw m Lũlzuh ng-tâdutd y vưkwej ơzcoa ng, mang quâdutd n cứppko u việcwxx n ta.
Khi ta gặnjhr p sưkwej đtfbq ệcwxx Triệcwxx u Khuôimoy n, y cho biếzwqi t Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i đtfbq ưkwej ợpxmn c phong
Bắdutd c-bìerjf nh vưkwej ơzcoa ng lĩatjv nh chứppko c Tảrony tưkwej ớimoy ng-quâdutd n. Y khôimoy ng hềyqfi giếzwqi t vợpxmn con ta màcprw chỉgnxc cưkwej ớimoy p tỳrtrq thiếzwqi p củyqfi a ta màcprw thôimoy i. Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t đtfbq iềyqfi u tra ra dãnczz tâdutd m củyqfi a
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, bắdutd t y trấevdf n thủyqfi vùvkvq ng Kim-sơzcoa n khôimoy ng cho vềyqfi triềyqfi u nữmiiv a. Ta
hốbwhy i hậfrka n ngờsekm oan Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t, nhâdutd n lúgepi c Ngỗfrka i Thuầgcfo n hàcprw ng Hánczz n. Ta giao
tấevdf t cảrony quâdutd n tưkwej ớimoy ng cánczz c châdutd u, huyệcwxx n cho Thuậfrka t, rồinsi i tuyệcwxx t tíeqvm ch giang hồinsi ,
tìerjf m Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i trảrony thùvkvq .
Trưkwej ng Trắdutd c thởvsdt dàcprw i :
– Thếzwqi màcprw ngưkwej ờsekm i ta bảrony o Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t sai Triệcwxx u Khuôimoy n vờsekm cứppko u tiêmiiv n sinh,
rồinsi i nhâdutd n đtfbq óxacu cưkwej ớimoy p thàcprw nh trìerjf , binh tưkwej ớimoy ng. Oan cho Côimoy ng-tôimoy n Thuậfrka t quánczz .
Đlcyr inh Đlcyr ạgepi i tiếzwqi p:
– Thìerjf ra tiêmiiv n sinh làcprw Vưkwej ơzcoa ng Nguyêmiiv n nứppko c tiếzwqi ng Trung-nguyêmiiv n đtfbq ấevdf y.
Tấevdf t cảrony mọxggq i ngưkwej ờsekm i ngồinsi i trêmiiv n thuyềyqfi n đtfbq ềyqfi u kêmiiv u lêmiiv n tiếzwqi ng úgepi i chàcprw . Vìerjf Vưkwej ơzcoa ng
Nguyêmiiv n làcprw tưkwej ớimoy ng đtfbq ạgepi i tàcprw i phòpxmn Ngỗfrka i Hiêmiiv u chiếzwqi m Lũlzuh ng-hữmiiv u, đtfbq ánczz nh Quang-Vũlzuh
nhiềyqfi u trậfrka n kinh hồinsi n tánczz ng đtfbq ởvsdt m. Nhữmiiv ng đtfbq ạgepi i tưkwej ớimoy ng nhưkwej Đlcyr ặnjhr ng Vũlzuh , Ngôimoy Hánczz n, Sầgcfo m
Bàcprw nh, Mãnczz Việcwxx n đtfbq ềyqfi u thua chạgepi y. Tàcprw i dùvkvq ng binh củyqfi a y đtfbq ãnczz giỏtlwc i, võzjlp côimoy ng lạgepi i
rấevdf t cao cưkwej ờsekm ng.
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c đtfbq ếzwqi n trưkwej ớimoy c mặnjhr t Vu Sơzcoa n lạgepi y tánczz m lạgepi y:
– Con bấevdf t hiếzwqi u làcprw Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c xin ra mắdutd t phụktty thâdutd n.
Vưkwej ơzcoa ng Nguyêmiiv n chỉgnxc Sa Giang:
– Em con đtfbq âdutd y.
Trưkwej ng Trắdutd c đtfbq ểtbkr cha con họxggq Vưkwej ơzcoa ng khóxacu c mộaqno t lúgepi c, rồinsi i mớimoy i nóxacu i:
– Bâdutd y giờsekm chúgepi ng ta bắdutd t Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i đtfbq ểtbkr Vưkwej ơzcoa ng tiêmiiv n sinh bánczz o thùvkvq .
Nàcprw ng gọxggq i ba thuyềyqfi n trưkwej ởvsdt ng lạgepi i dặnjhr n dòpxmn chi tiếzwqi t, rồinsi i ghéfiwh tai Trầgcfo n Quốbwhy c nóxacu i nhỏtlwc mấevdf y câdutd u. Trầgcfo n Quốbwhy c cưkwej ờsekm i khúgepi c khíeqvm ch gậfrka t đtfbq ầgcfo u tuâdutd n lệcwxx nh. Nàcprw ng nóxacu i vớimoy i
Vưkwej ơzcoa ng Phúgepi c:
– Vưkwej ơzcoa ng đtfbq ạgepi i-ca! Trưkwej ớimoy c đtfbq âdutd y tôimoy i hứppko a bắdutd t Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i cho đtfbq ạgepi i-ca trảrony thùvkvq . Hôimoy m nay tôimoy i thựrtrq c hiệcwxx n lờsekm i hứppko a đtfbq âdutd y.
Bấevdf y giờsekm ba thuyềyqfi n củyqfi a Lĩatjv nh-nam đtfbq ãnczz tớimoy i gầgcfo n ba thuyềyqfi n củyqfi a Thụktty c. Thủyqfi y thủyqfi
Thụktty c thấevdf y vậfrka y đtfbq ềyqfi u dưkwej ơzcoa ng cung, cầgcfo m têmiiv n chuẩvhgd n bịwqxk tánczz c chiếzwqi n. Song thuyềyqfi n
Lĩatjv nh-nam cứppko đtfbq i song song theo thuyềyqfi n Thụktty c, cánczz ch mộaqno t lằixdv n têmiiv n.
Phíeqvm a bêmiiv n Thụktty c vìerjf muốbwhy n tìerjf m xánczz c quậfrka n chúgepi a, họxggq tưkwej ởvsdt ng thuyềyqfi n Lĩatjv nh-nam đtfbq ang
tìerjf m xánczz c Trầgcfo n Quốbwhy c nhưkwej họxggq , khôimoy ng chúgepi ýzjlp . Hai dãnczz y thuyềyqfi n đtfbq i đtfbq i lạgepi i lạgepi i đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t lúgepi c, bấevdf t thìerjf nh lìerjf nh mộaqno t thuyềyqfi n bêmiiv n Thụktty c bịwqxk thủyqfi ng đtfbq ánczz y, nưkwej ớimoy c chảrony y vàcprw o àcprw o àcprw o. Thủyqfi y thủyqfi la héfiwh t tìerjf m cánczz ch đtfbq úgepi t núgepi t lỗfrka thủyqfi ng. Nhưkwej ng lỗfrka bằixdv ng cánczz i
mâdutd m, nưkwej ớimoy c àcprw o vàcprw o nhưkwej thánczz c đtfbq ổbizl . Thuyềyqfi n trưkwej ởvsdt ng cho thủyqfi y thủyqfi chèckpg o thậfrka t mau,
ánczz p vàcprw o thuyềyqfi n khánczz c. Thủyqfi y thủyqfi vừyome a sang hếzwqi t, con thuyếzwqi n từyome từyome chìerjf m xuốbwhy ng.
Vũlzuh Hỷauky làcprw ngưkwej ờsekm i khôimoy n ngoan y nóxacu i vớimoy i Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i:
– Vưkwej ơzcoa ng gia! Dưkwej ờsekm ng nhưkwej bêmiiv n Lĩatjv nh-nam cho ngưkwej ờsekm i đtfbq ụktty c thuyềyqfi n ta thìerjf phảrony i?
Thuyềyqfi n trưkwej ởvsdt ng nhìerjf n Vũlzuh Hỷauky cưkwej ờsekm i khinh bỉgnxc :
– Vũlzuh tiêmiiv n sinh nóxacu i lạgepi . Nưkwej ớimoy c sôimoy ng Trưkwej ờsekm ng-giang chảrony y xiếzwqi t thếzwqi nàcprw y, trờsekm i
đtfbq ang tiếzwqi t Đlcyr ôimoy ng-chíeqvm , lạgepi nh thấevdf u tim gan, hỏtlwc i ai cóxacu bảrony n lĩatjv nh nhảrony y xuốbwhy ng
nưkwej ớimoy c mấevdf y phúgepi t màcprw khôimoy ng bịwqxk nưkwej ớimoy c cuốbwhy n đtfbq i? Dùvkvq nưkwej ớimoy c khôimoy ng cuốbwhy n đtfbq i thìerjf mánczz u
cũlzuh ng đtfbq ôimoy ng lạgepi i màcprw chếzwqi t, làcprw m sao đtfbq ụktty c thuyềyqfi n đtfbq ưkwej ợpxmn c. Thuyềyqfi n củyqfi a ta làcprw chiếzwqi n
thuyềyqfi n đtfbq ánczz y chìerjf m sâdutd u hơzcoa n mộaqno t trưkwej ợpxmn ng. Ai dánczz m lặnjhr n xuốbwhy ng màcprw đtfbq ụktty c đtfbq ưkwej ợpxmn c mộaqno t lỗfrka
to nhưkwej vậfrka y? Họxggq a chăcwxx ng làcprw Giao-long!
Vũlzuh Hỷauky thấevdf y thuyềyqfi n trưkwej ởvsdt ng nóxacu i cóxacu lýzjlp nhưkwej ng y vẫyuzn n nghi ngờsekm . Lánczz t sau thủyqfi y
thủyqfi ởvsdt ba chiếzwqi n thuyềyqfi n khánczz c cũlzuh ng kêmiiv u lêmiiv n nhữmiiv ng tiếzwqi ng kinh hoàcprw ng. Vìerjf ba
con thuyềyqfi n đtfbq ềyqfi u bịwqxk thủyqfi ng đtfbq ánczz y, lỗfrka to tròpxmn n nhưkwej cánczz i mâdutd m.
Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i ra lệcwxx nh:
– Thảrony mủyqfi ng xuốbwhy ng!
Trêmiiv n mỗfrka i con thuyềyqfi n đtfbq ềyqfi u cóxacu hai cánczz i mủyqfi ng cấevdf p cứppko u. Mủyqfi ng đtfbq ưkwej ợpxmn c thảrony xuốbwhy ng
nưkwej ớimoy c. Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, Vũlzuh Hỷauky cùvkvq ng nhảrony y xuốbwhy ng mộaqno t cánczz i vớimoy i vợpxmn . Còpxmn n mấevdf y cánczz i
khánczz c thìerjf cánczz c tưkwej ớimoy ng nhảrony y xuốbwhy ng. Còpxmn n lạgepi i quâdutd n sĩatjv la hoảrony ng, nhảrony y ùvkvq m xuốbwhy ng
sôimoy ng bơzcoa i vàcprw o bờsekm . Thuyềyqfi n ởvsdt giữmiiv a sôimoy ng nưkwej ớimoy c chảrony y xiếzwqi t, trờsekm i thánczz ng chạgepi p lạgepi nh thấevdf u xưkwej ơzcoa ng, nêmiiv n chúgepi ng vừyome a bơzcoa i kêmiiv u cứppko u.
Trưkwej ng Trắdutd c cho ba chiếzwqi c thuyềyqfi n Lĩatjv nh-nam đtfbq ếzwqi n gầgcfo n, thảrony dâdutd y xuốbwhy ng cho chúgepi ng bánczz m, lôimoy i lêmiiv n sàcprw n thuyềyqfi n tróxacu i lạgepi i. Tuy nàcprw ng cứppko u kịwqxk p thờsekm i, nhưkwej ng sốbwhy thủyqfi y
thủyqfi Thụktty c chỉgnxc sốbwhy ng sóxacu t cóxacu mộaqno t nửkwej a, còpxmn n hầgcfo u hếzwqi t bịwqxk nưkwej ớimoy c cuốbwhy n đtfbq i mấevdf t. Nàcprw ng
cho thuyềyqfi n đtfbq uổbizl i theo chiếzwqi c mủyqfi ng chởvsdt Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, Vũlzuh Hỷauky đtfbq ang chèckpg o ởvsdt
cuốbwhy i dòpxmn ng nưkwej ớimoy c.
Bấevdf t thìerjf nh lìerjf nh, chiếzwqi c mủyqfi ng lạgepi i cũlzuh ng bịwqxk thủyqfi ng mộaqno t lỗfrka , nưkwej ớimoy c tràcprw n vàcprw o. Vũlzuh
Hỷauky cùvkvq ng vợpxmn bỏtlwc Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, nhảrony y xuốbwhy ng nứppko ơzcoa c bơzcoa i vàcprw o bờsekm . Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i
đtfbq ang chớimoy i vớimoy i giữmiiv a chiếzwqi c mủyqfi ng thủyqfi ng, thìerjf mộaqno t con cánczz cựrtrq c lớimoy n nhảrony y vọxggq t lêmiiv n cao, đtfbq ánczz p giữmiiv a mủyqfi ng. Y nhìerjf n ra làcprw Trầgcfo n Quốbwhy c. Y kinh hoảrony ng chụktty p lấevdf y vai
nàcprw ng. Trầgcfo n Quốbwhy c khôimoy ng tránczz nh, còpxmn n ôimoy m lấevdf y y lặnjhr n xuốbwhy ng nưkwej ớimoy c. Mấevdf y khắdutd c sau,
ngưkwej ờsekm i ta thấevdf y Trầgcfo n Quốbwhy c nổbizl i lêmiiv n, tay túgepi m tóxacu c Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i, y bịwqxk ngấevdf t
xỉgnxc u vìerjf ngộaqno p nưkwej ớimoy c. Đlcyr inh Bạgepi ch-Nưkwej ơzcoa ng tung sợpxmn i dâdutd y xuốbwhy ng cuốbwhy n lấevdf y Trầgcfo n Quốbwhy c, nàcprw ng giậfrka t mạgepi nh mộaqno t cánczz i, Trầgcfo n Quốbwhy c, Côimoy ng-tôimoy n Khôimoy i vọxggq t lêmiiv n sàcprw n thuyềyqfi n.
Vưkwej ơzcoa ng Nguyêmiiv n nhìerjf n Trầgcfo n Quốbwhy c bằixdv ng con mắdutd t khâdutd m phụktty c.
– Ta có
Trầ
– Tiể
Đ
– Vư
Nam-hả
– Giao-long nữ
Sá
– Việ
Nà
– Chú
Trong cá
Trờ
– Em sẽ
Hai ngư
– Vư
Vư
– Xin cô
– Khi tặ
Vư
– Khô
– Bà
Vư
Đ
Chư
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Chi tử
Hoặ
Nghi gia, nghi thấ
Vừ
Trầ
– Bà
– Cò
Đ
Hữ
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Kỳ
Chi tử
Nghi kỳ
Nghĩ
Ghi chú
Bả
Câ
Rự
Thiế
Ê
Câ
Quả
Cô
Cầ
Câ
Lá
Cô
Gia đ
(Thi Kinh Quố
Bâ
– Vư
Vư
– Có
Chà
Vư
– Khú
Hai ngư
– Khô
Vư
– Tô
Trầ
– Tiể
Trầ
– Hai ô
Trầ
– Vư
Y lấ
Thuyề
Vư
Hai ngà
Vư
Thiế
– Cô
Trầ
Vư
– Tiê
Lã
– Cả
Trầ
– Tô
Thờ
– Đ
Trầ
– Xư
Lã
– Tiể
Ô
Phư
Ngao du tứ
Hữ
Thấ
Hà
Trầ
– Tư
– Nế
Ô
Trầ
– Ý
Vư
– Nă
Chim phư
Ngư
Mà
Ngô
Là
Cô
Phư
Đ
Giao tì
Trung dạ
Vư
– Bố
Chim phư
Như
Từ
Giữ
Ngư
Trầ
– Sau hai ngư
– Có
– Tiế
Thá
Ghi chú
(2) Khú
Khú
Nghe ra như
Giai thoạ
Tư
Song cá
Khú
– Tiế
Ngư
– Chẳ
Trầ
– Đ
Chú
(3)Chiê
Quá
Nử
Thiế
– Tiệ
Nó
– Đ
Lã
– Kể
Lã
– Lã
Nó
– Tiế
Lã
– Quả
Trầ
– Nế
Thiế
– Đ
Nà
– Mì
Xuố
– Tiê
Lã
Lã
– Cô
Vư
– Cô
Trầ
– Tô
Lã
– Đ
Ô
– Khú
Vư
– Bè
Lã
– Từ
Vư
– Thư
Chà
Vu Sơ
– Vư
Vu Sơ
– Tì
Vư
– Tiê
Lã
– Tạ
Vư
– Gá
Bỗ
– Thư
Vư
Vu Sơ
– Tiể
Trầ
– Ba ngư
Thuyề
Chà
– Nế
Trong phé
– Lã
Vư
Vư
Trầ
Về
– Ngà
Cò
Thuyề
– Ở
Biế
Vũ
– Ngừ
Hai bê
– Tiế
Trầ
– Trầ
Ngư
– Đ
Nguyê
Thuyề
– Tiể
Nà
– Sư
Trư
– Chú
Thì
– Cô
Lã
Vư
– Thì
Cô
– Vư
Vu Sơ
Trầ
– Cô
Vư
– Y và
Trầ
– Cô
Sa Giang rớ
– Đ
Vu Sơ
– Cô
Dứ
Chú
Trư
– Sư
Từ
– Sư
Miệ
Ngà
– Sư
Chỉ
– Phư
Phư
Vư
Mộ
– Sư
Bỗ
– Ngừ
Mọ
– Cá
Trư
– Tiê
Vu Sơ
– Cô
Đ
– Đ
Trư
– Đ
Mọ
Nà
– Phiề
Nà
– Bắ
Cô
Hai đ
– Bỏ
Trầ
– Ta đ
Bố
– Cá
Mộ
– Gia gia ơ
Cô
– Cá
Nó
– Thô
Nà
Cô
– Cá
Bọ
– Có
Cô
Nguyê
Bả
– Bố
Trầ
– Quậ
Ngư
Trư
– Thầ
Vu Sơ
– Vớ
Bấ
Vư
– Vu Sơ
Trư
– Đ
Đ
Vu Sơ
– Thì
Ô
– Ngư
Trầ
– Lã
Vu Sơ
– Cô
Vư
– Nhũ
Vu Sơ
– Có
Vư
– Sao tiê
Vu Sơ
– Em kế
Vư
– Đ
Vu Sơ
– Tô
Trầ
– Trư
Vu Sơ
– Tiể
Ô
– Trong thấ
Ô
– Ta bỏ
Khi ta gặ
Trư
– Thế
Đ
– Thì
Tấ
Vư
– Con bấ
Vư
– Em con đ
Trư
– Bâ
Nà
– Vư
Bấ
Phí
Vũ
– Vư
Thuyề
– Vũ
Vũ
Cô
– Thả
Trê
Trư
Bấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.