Đnbwl àsbaa o Kỳjezl thấujks y giữnhhq a Trầmszf n Quốowyz c, Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nảnhhq y nởxmvd nhữnhhq ng đmqiz óxmfs a hoa tìtrdr nh. Chàsbaa ng
nghĩaklu đmqiz ếpnjg n chuyệvjey n táxmvd c thàsbaa nh cho hai ngưtnif ờmlyn i. Mộntnq t bêmzhm n làsbaa côwxir em gáxmvd i thôwxir ng
minh, tàsbaa i tríntnq , tíntnq nh tìtrdr nh ngổgddu nghịjezl ch, màsbaa chíntnq muốowyz n ôwxir m hoàsbaa n vũtnif vàsbaa o lòejfr ng.
Mộntnq t bêmzhm n làsbaa nghĩaklu a đmqiz ệvjey sinh ra trong hoàsbaa n cảnhhq nh éorpn o le, mồmzhm côwxir i cha mẹwxir , khôwxir ng
ưtnif a Háxmvd n màsbaa phảnhhq i đmqiz ầmszf u Háxmvd n, chẳimku ng qua mưtnif ợdott n Háxmvd n trảnhhq thùrunq nhàsbaa . Chàsbaa ng kinh
nghiệvjey m qua vụqgjg Nghiêmzhm m Sơuovf n vàsbaa Thiềyrls u-Hoa. Hai ngưtnif ờmlyn i cóxmfs tìtrdr nh ýresg vớkhdk i nhau,
chàsbaa ng chỉvegh cầmszf n mởxmvd mộntnq t lốowyz i, thìtrdr tìtrdr nh ýresg họresg sẽbefy pháxmvd t triểvjey n mau hơuovf n. Nghĩaklu đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t kếpnjg chàsbaa ng cầmszf m lệvjey nh bàsbaa i nóxmfs i :
– Ta cóxmfs việvjey c phảnhhq i làsbaa m. Ta cầmszf n mộntnq t ngưtnif ờmlyn i tàsbaa i tríntnq , thôwxir ng thạfwng o đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz ấujks t
Íxmvd ch-châvkvg u. Lạfwng i cầmszf n mộntnq t ngưtnif ờmlyn i bơuovf i lộntnq i giỏgddu i. Vìtrdr vậorpn y Vưtnif ơuovf ng hiềyrls n đmqiz ệvjey vàsbaa sưtnif
muộntnq i Giao-long nữnhhq hãaveh y giúbkmj p ta. Hai em phảnhhq i hàsbaa nh sựeczq thựeczq c bíntnq mậorpn t mớkhdk i đmqiz ưtnif ợdott c, lộntnq ra thìtrdr mấujks t mạfwng ng nhưtnif chơuovf i.
Trầmszf n Quốowyz c làsbaa côwxir gáxmvd i thôwxir ng minh tuyệvjey t đmqiz ỉvegh nh, nàsbaa ng ởxmvd bêmzhm n cạfwng nh Đnbwl àsbaa o Kỳjezl lâvkvg u,
gìtrdr màsbaa nàsbaa ng khôwxir ng hiểvjey u ýresg ôwxir ng anh. Nàsbaa ng cúbkmj i đmqiz ầmszf u e thẹwxir n. Còejfr n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c thìtrdr khôwxir ng hiểvjey u ýresg Đnbwl àsbaa o Kỳjezl , chàsbaa ng nóxmfs i :
– Tiểvjey u đmqiz ệvjey xin chờmlyn lệvjey nh đmqiz ạfwng i ca.
Đnbwl àsbaa o Kỳjezl chỉvegh lêmzhm n bảnhhq n đmqiz ồmzhm nóxmfs i :
– Vưtnif ơuovf ng đmqiz ệvjey cùrunq ng Trầmszf n sưtnif muộntnq i dùrunq ng thuyềyrls n đmqiz i vềyrls phíntnq a Giang-an, dòejfr tháxmvd m
tin tứfhky c đmqiz ạfwng o quâvkvg n vưtnif ợdott t Kim-sơuovf n củtngs a ta đmqiz áxmvd nh đmqiz ếpnjg n đmqiz âvkvg u rồmzhm i? Nhấujks t thiếpnjg t mọresg i
chuyệvjey n, hiềyrls n-đmqiz ệvjey đmqiz ưtnif ợdott c thay ta hàsbaa nh sựeczq . Trầmszf n muộntnq i phảnhhq i nghe theo lệvjey nh củtngs a
Vưtnif ơuovf ng hiềyrls n-đmqiz ệvjey .
Nam-hảnhhq i nữnhhq hiệvjey p liếpnjg c mắbkmj t mộntnq t cáxmvd i, đmqiz ãaveh hiểvjey u đmqiz ưtnif ợdott c thâvkvg m ýresg Đnbwl àsbaa o Kỳjezl , bàsbaa nóxmfs i :
– Giao-long nữnhhq ! Con làsbaa đmqiz ệvjey tửlcnf củtngs a đmqiz ệvjey thấujks t Tháxmvd i-bảnhhq o Sàsbaa i-sơuovf n. Trậorpn n Đnbwl ộntnq -khẩeper u
vừvkvg a qua, con làsbaa m rạfwng ng danh sưtnif phụqgjg . Đnbwl ạfwng i sưtnif -báxmvd khen con đmqiz óxmfs . Bâvkvg y giờmlyn con
hãaveh y đmqiz i cùrunq ng Vưtnif ơuovf ng sưtnif huynh, nhớkhdk íntnq t đmqiz ùrunq a nghịjezl ch, chíntnq n chắbkmj n hơuovf n mộntnq t chúbkmj t.
Sáxmvd ng hôwxir m sau Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c, Trầmszf n Quốowyz c từvkvg tạfwng Nam-hảnhhq i nữnhhq hiệvjey p, Đnbwl àsbaa o Kỳjezl lêmzhm n
đmqiz ưtnif ờmlyn ng. Hoàsbaa ng Thiềyrls u-Hoa gọresg i Trầmszf n Quốowyz c lạfwng i bêmzhm n cạfwng nh nắbkmj m tay nóxmfs i :
– Việvjey t cũtnif ng thếpnjg , Háxmvd n cũtnif ng vậorpn y, ai tốowyz t thìtrdr làsbaa bạfwng n ta, ai xấujks u làsbaa kẻkbkz thùrunq
củtngs a ta. Em đmqiz i cùrunq ng Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nêmzhm n gắbkmj ng họresg c hỏgddu i nhữnhhq ng kinh nghiệvjey m vềyrls võdthp
họresg c, hàsbaa nh binh củtngs a Thụqgjg c, sau nàsbaa y còejfr n dùrunq ng đmqiz ếpnjg n.
Nàsbaa ng lấujks y chuỗntnq i ngọresg c trai đmqiz eo trêmzhm n cổgddu , quàsbaa ng vàsbaa o cổgddu Trầmszf n Quốowyz c, lạfwng i lấujks y
chiếpnjg c vòejfr ng hồmzhm ng ngọresg c trêmzhm n tay đmqiz eo vàsbaa o tay Quốowyz c, rồmzhm i táxmvd t yêmzhm u mộntnq t cáxmvd i :
– Chúbkmj c em lêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng thàsbaa nh côwxir ng. Sau khi hoàsbaa n tấujks t, sưtnif tỷkhdk hy vọresg ng đmqiz ưtnif ợdott c nghe em háxmvd t bảnhhq n Đnbwl àsbaa o yêmzhm u.
Trong cáxmvd c anh hùrunq ng thờmlyn i Lĩaklu nh-nam, chíntnq nh sửlcnf cũtnif ng nhưtnif huyềyrls n sửlcnf đmqiz ềyrls u chéorpn p
rằresg ng Thiềyrls u-Hoa làsbaa ngưtnif ờmlyn i nhu mìtrdr nhấujks t, tìtrdr nh tìtrdr nh rộntnq ng rãaveh i, thưtnif ơuovf ng yêmzhm u sưtnif
đmqiz ệvjey , sưtnif muộntnq i nhưtnif con đmqiz ẻkbkz . Đnbwl iềyrls u nàsbaa y đmqiz ãaveh đmqiz úbkmj ng vớkhdk i Đnbwl àsbaa o Kỳjezl . Nàsbaa ng hơuovf n Đnbwl àsbaa o Kỳjezl cóxmfs
nărjfx m tuổgddu i. Khi Đnbwl àsbaa o hầmszf u nhàsbaa tan, cửlcnf a náxmvd t khôwxir ng biếpnjg t sốowyz ng chếpnjg t ra sao. Nàsbaa ng trôwxir ng coi Đnbwl àsbaa o Kỳjezl nhưtnif mẹwxir trôwxir ng coi con. Vìtrdr vậorpn y suốowyz t cuộntnq c đmqiz ờmlyn i Đnbwl àsbaa o Kỳjezl ,
chàsbaa ng chỉvegh nghe lờmlyn i cóxmfs mấujks y ngưtnif ờmlyn i. Đnbwl ứfhky ng đmqiz ầmszf u làsbaa cha mẹwxir , sau đmqiz óxmfs đmqiz ếpnjg n
Thiềyrls u-Hoa.
Trờmlyn i sinh ra phụqgjg nữnhhq cóxmfs tíntnq nh nhu thuậorpn n, lấujks y đmqiz ứfhky c dạfwng y dỗntnq trẻkbkz con. Họresg đmqiz ưtnif ợdott c
đmqiz ứfhky a trẻkbkz dàsbaa nh cho tìtrdr nh thưtnif ơuovf ng đmqiz ằresg m thắbkmj m. Trầmszf n Quốowyz c làsbaa đmqiz ứfhky a trẻkbkz mồmzhm côwxir i, Trầmszf n Quốowyz c-Hưtnif ơuovf ng mang vềyrls nuôwxir i nấujks ng, dạfwng y dỗntnq . Chíntnq nh lòejfr ng yêmzhm u thưtnif ơuovf ng quảnhhq ng đmqiz ạfwng i
củtngs a ôwxir ng làsbaa m cho Trầmszf n Quốowyz c kíntnq nh yêmzhm u ôwxir ng vôwxir bờmlyn bếpnjg n. Từvkvg hôwxir m nàsbaa ng theo quâvkvg n
đmqiz ếpnjg n giờmlyn , bêmzhm n cạfwng nh cóxmfs sưtnif báxmvd Nam-hảnhhq i. Nhưtnif ng bàsbaa uy nghiêmzhm m quáxmvd , nàsbaa ng thấujks y
thiếpnjg u thâvkvg n mậorpn t. Còejfr n Hoàsbaa ng Thiềyrls u-Hoa, lúbkmj c nàsbaa o cũtnif ng ôwxir n nhu đmqiz ằresg m thắbkmj m vớkhdk i
nàsbaa ng. Bâvkvg y giờmlyn Thiềyrls u-Hoa lạfwng i lấujks y ngọresg c đmqiz eo trêmzhm n ngưtnif ờmlyn i tặnlmp ng cho. Cảnhhq m đmqiz ộntnq ng
quáxmvd , khôwxir ng biếpnjg t nóxmfs i sao, nàsbaa ng ôwxir m chặnlmp t lấujks y Thiềyrls u-Hoa, rơuovf m rớkhdk m nưtnif ớkhdk c mắbkmj t.
Hai chịjezl em ôwxir m nhau mộntnq t lúbkmj c rồmzhm i nàsbaa ng buôwxir ng ra nóxmfs i :
– Em sẽbefy nhớkhdk lờmlyn i sưtnif tỷkhdk mãaveh i mãaveh i.
Hai ngưtnif ờmlyn i chuẩeper n bịjezl hàsbaa nh trang. Hôwxir m sau lêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng. Trêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz i nàsbaa ng hỏgddu i Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c :
– Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca, tôwxir i nghe đmqiz ạfwng i-ca vărjfx n võdthp toàsbaa n tàsbaa i, muốowyz n thỉvegh nh thịjezl đmqiz ạfwng i-ca mộntnq t việvjey c đmqiz ưtnif ợdott c khôwxir ng ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c cảnhhq m đmqiz ộntnq ng nóxmfs i :
– Xin côwxir nưtnif ơuovf ng cứfhky nóxmfs i, tôwxir i sẵjcsc n sàsbaa ng.
– Khi tặnlmp ng ngọresg c cho tôwxir i, sưtnif tỷkhdk Thiềyrls u-Hoa nóxmfs i chờmlyn tôwxir i trởxmvd vềyrls háxmvd t bảnhhq n Đnbwl àsbaa o
yêmzhm u. Tôwxir i khôwxir ng biếpnjg t bảnhhq n nàsbaa y, gặnlmp ng hỏgddu i ngọresg n gốowyz c bảnhhq n nhạfwng c, thìtrdr đmqiz ạfwng i sưtnif -báxmvd
dạfwng y rằresg ng, trêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz i hỏgddu i đmqiz ạfwng i-ca. Vậorpn y Đnbwl àsbaa o yêmzhm u làsbaa gìtrdr ? Làsbaa Yêmzhm u hoa Đnbwl àsbaa o
hay Con yêmzhm u tinh họresg Đnbwl àsbaa o ? Hay Câvkvg y Đnbwl àsbaa o thàsbaa nh yêmzhm u ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c cưtnif ờmlyn i :
– Khôwxir ng phảnhhq i đmqiz âvkvg u! Đnbwl àsbaa o làsbaa câvkvg y Đnbwl àsbaa o, Yêmzhm u làsbaa tốowyz t tưtnif ơuovf i. Đnbwl àsbaa o yêmzhm u làsbaa bàsbaa i thơuovf
trữnhhq tìtrdr nh trong thiêmzhm n Quốowyz c-phong, Kinh-thi. Bàsbaa i thơuovf ca tụqgjg ng đmqiz ứfhky c đmqiz ộntnq củtngs a
ngưtnif ờmlyn i con gáxmvd i, khi vềyrls nhàsbaa chồmzhm ng biếpnjg t thíntnq ch nghi, hòejfr a hợdott p vớkhdk i gia đmqiz ìtrdr nh
nhàsbaa chồmzhm ng.
– Bàsbaa i thơuovf đmqiz óxmfs nhưtnif thếpnjg nàsbaa o ? Xin đmqiz ạfwng i-ca giảnhhq ng cho tôwxir i nghe.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz ọresg c:
Đnbwl àsbaa o chi yêmzhm u yêmzhm u,
Chưtnif ớkhdk c chưtnif ớkhdk c kỳjezl hoa,
Chi tửlcnf vu quy,
Nghi kỳjezl thấujks t gia.
Đnbwl oạfwng n nàsbaa y ýresg nóxmfs i cóxmfs câvkvg y hoa Đnbwl àsbaa o tưtnif ơuovf i tốowyz t. Cóxmfs ngưtnif ờmlyn i con gáxmvd i đmqiz i lấujks y chồmzhm ng,
đmqiz ốowyz i đmqiz ãaveh i hòejfr a thuậorpn n vớkhdk i gia đmqiz ìtrdr nh nhàsbaa chồmzhm ng. Bàsbaa i thơuovf rấujks t phổgddu thôwxir ng, vìtrdr vậorpn y
sau nàsbaa y, khi chúbkmj c tụqgjg ng mộntnq t côwxir gáxmvd i đmqiz i lấujks y chồmzhm ng, ngưtnif ờmlyn i ta thưtnif ờmlyn ng đmqiz ềyrls trêmzhm n
lụqgjg a mấujks y chữnhhq :
Chi tửlcnf vu quy.
Hoặnlmp c
Nghi gia, nghi thấujks t.
Vừvkvg a khen đmqiz ứfhky c đmqiz ộntnq côwxir gáxmvd i, vừvkvg a chúbkmj c may cho côwxir . Lốowyz i viếpnjg t chữnhhq trêmzhm n lụqgjg a chúbkmj c
con gáxmvd i đmqiz i lấujks y chồmzhm ng, ýresg tứfhky rúbkmj t trong Kinh-thi. Nóxmfs vừvkvg a cóxmfs tíntnq nh chấujks t bìtrdr nh
dâvkvg n, vừvkvg a cóxmfs tíntnq nh chấujks t báxmvd c họresg c cổgddu truyềyrls n.
Trầmszf n Quốowyz c vẫyrxg n chưtnif a hiểvjey u, hỏgddu i:
– Bàsbaa i thơuovf cóxmfs bốowyz n câvkvg u thôwxir i ưtnif ?
– Còejfr n chứfhky , tấujks t cảnhhq làsbaa 12 câvkvg u. Táxmvd m câvkvg u sau làsbaa :
Đnbwl àsbaa o chi yêmzhm u yêmzhm u,
Hữnhhq u phầmszf n kỳjezl thựeczq c,
Chi tửlcnf vu quy,
Nghi kỳjezl gia thấujks t.
Đnbwl àsbaa o chi yêmzhm u yêmzhm u,
Kỳjezl đmqiz iệvjey p chărjfx n chărjfx n,
Chi tửlcnf vu quy,
Nghi kỳjezl gia nhâvkvg n.
Nghĩaklu a làsbaa câvkvg y đmqiz àsbaa o tưtnif ơuovf i tốowyz t, đmqiz ầmszf y tráxmvd i mũtnif m mĩaklu m. Ngưtnif ờmlyn i con gáxmvd i nhàsbaa kia đmqiz i
lấujks y chồmzhm ng. Đnbwl oạfwng n dưtnif ớkhdk i nóxmfs i : Câvkvg y đmqiz àsbaa o tưtnif ơuovf i tốowyz t tráxmvd i câvkvg y thơuovf m ngon. Ngưtnif ờmlyn i
con gáxmvd i đmqiz i lấujks y chồmzhm ng, hòejfr a thuậorpn n vớkhdk i cảnhhq gia đmqiz ìtrdr nh nhàsbaa chồmzhm ng.
Ghi chúbkmj
Bảnhhq n dịjezl ch củtngs a Kim Y Phạfwng m Lệvjey Oanh:
Câvkvg y đmqiz àsbaa o non mơuovf n mởxmvd n,
Rựeczq c rỡrzif muôwxir n đmqiz óxmfs a hoa.
Thiếpnjg u nữnhhq vui duyêmzhm n mớkhdk i,
Êqjrf m hòejfr a đmqiz ạfwng o thấujks t gia.
Câvkvg y đmqiz àsbaa o non mơuovf n, mởxmvd n,
Quảnhhq núbkmj c nỉvegh u đmqiz ầmszf y càsbaa nh.
Côwxir kia vừvkvg a xuấujks t cáxmvd c,
Cầmszf m sắbkmj t vui duyêmzhm n làsbaa nh.
Câvkvg y đmqiz àsbaa o non mơuovf n mởxmvd n,
Láxmvd óxmfs ng mưtnif ợdott t xanh tưtnif ơuovf i.
Côwxir kia vềyrls nhàsbaa mớkhdk i,
Gia đmqiz ìtrdr nh thêmzhm m đmqiz ôwxir ng vui.
(Thi Kinh Quốowyz c Phong, bảnhhq n dịjezl ch củtngs a Kim Y Phạfwng m Lệvjey Oanh, thủtngs búbkmj t củtngs a Trưtnif ơuovf ng Cam Khảnhhq i, Càsbaa nh-Nam, Hoa-kỳjezl xb Q1,trg 19-21)
Bâvkvg y giờmlyn Trầmszf n Quốowyz c mớkhdk i hiểvjey u ýresg Hoàsbaa ng Thiềyrls u-Hoa, nàsbaa ng liếpnjg c nhìtrdr n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c mặnlmp t đmqiz ỏgddu lêmzhm n. Đnbwl ểvjey đmqiz áxmvd nh trốowyz ng lảnhhq ng, nàsbaa ng hỏgddu i :
– Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca cóxmfs bảnhhq n nhạfwng c nàsbaa y khôwxir ng ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz áxmvd p :
– Cóxmfs chứfhky . Bảnhhq n nhạfwng c thưtnif ờmlyn ng dùrunq ng đmqiz ểvjey tấujks u khi đmqiz ưtnif a côwxir dâvkvg u vềyrls nhàsbaa chồmzhm ng.
Chàsbaa ng mởxmvd bọresg c, lấujks y khúbkmj c nhạfwng c hai tay đmqiz ưtnif a cho Trầmszf n Quốowyz c. Trầmszf n Quốowyz c liếpnjg c qua, rồmzhm i cầmszf m câvkvg y đmqiz àsbaa n bầmszf u bêmzhm n cạfwng nh dạfwng o lêmzhm n, cấujks t tiếpnjg ng háxmvd t.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c lấujks y ốowyz ng tiêmzhm u trong bọresg c ra, đmqiz ểvjey lêmzhm n môwxir i, hòejfr a tấujks u. Mộntnq t ngưtnif ờmlyn i làsbaa
danh gia đmqiz ệvjey tửlcnf củtngs a môwxir n pháxmvd i cóxmfs hàsbaa ng nghìtrdr n nărjfx m kinh nghiệvjey m âvkvg m nhạfwng c. Mộntnq t
ngưtnif ờmlyn i làsbaa đmqiz ấujks ng tàsbaa i hoa đmqiz ấujks t Thụqgjg c. Tiếpnjg ng tiêmzhm u, tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n bầmszf u hòejfr a lẫyrxg n vớkhdk i
tiếpnjg ng háxmvd t Trầmszf n Quốowyz c. Tàsbaa i ởxmvd chỗntnq làsbaa ngựeczq a vẫyrxg n vỗntnq vóxmfs dòejfr n dãaveh trêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng, màsbaa
tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n, tiếpnjg ng tiêmzhm u, tiếpnjg ng ca khôwxir ng bịjezl ngắbkmj t quãaveh ng. Ca hếpnjg t Trầmszf n Quốowyz c
nóxmfs i :
– Khúbkmj c nhạfwng c nàsbaa y âvkvg m đmqiz iệvjey u vui quáxmvd nhỉvegh ?
Hai ngưtnif ờmlyn i phi ngựeczq a đmqiz i Mỹoumt -cơuovf . Tháxmvd i-thúbkmj Mỹoumt -cơuovf têmzhm n Trầmszf n Ngọresg c-Tháxmvd i, trưtnif ớkhdk c y
làsbaa tưtnif ớkhdk ng dưtnif ớkhdk i quyềyrls n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c, mớkhdk i đmqiz ưtnif ợdott c Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c tiếpnjg n cửlcnf vớkhdk i Đnbwl àsbaa o Kỳjezl . Y ra ngoàsbaa i thàsbaa nh đmqiz óxmfs n tiếpnjg p :
– Khôwxir ng biếpnjg t đmqiz ạfwng i-nhâvkvg n vớkhdk i côwxir nưtnif ơuovf ng đmqiz ếpnjg n cóxmfs chuyệvjey n gìtrdr dạfwng y bảnhhq o khôwxir ng ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nóxmfs i :
– Tôwxir i cầmszf n mộntnq t con thuyềyrls n buôwxir n thựeczq c lớkhdk n, ngàsbaa y mai dùrunq ng đmqiz ưtnif ờmlyn ng thủtngs y, nhậorpn p Kim-sa giang, theo Kim-sa giang đmqiz ếpnjg n Giang-an.
Trầmszf n Ngọresg c-Tháxmvd i nóxmfs i nhỏgddu :
– Tiểvjey u nhâvkvg n nghe tin hôwxir m qua cóxmfs trậorpn n đmqiz áxmvd nh ởxmvd Giang-an. Thàsbaa nh Giang-an bịjezl
mộntnq t đmqiz ạfwng o quâvkvg n từvkvg trêmzhm n núbkmj i đmqiz ổgddu xuốowyz ng đmqiz áxmvd nh úbkmj p. Tháxmvd i-thúbkmj bịjezl bắbkmj t phảnhhq i đmqiz ầmszf u
hàsbaa ng. Nghe nóxmfs i ởxmvd Long-xưtnif ơuovf ng, Trấujks n-đmqiz ôwxir ng đmqiz ạfwng i tưtnif ớkhdk ng-quâvkvg n củtngs a Thụqgjg c tửlcnf trậorpn n,
thàsbaa nh cũtnif ng mấujks t rồmzhm i, khôwxir ng rõdthp đmqiz ạfwng o quâvkvg n nàsbaa o ? Từvkvg đmqiz âvkvg u tớkhdk i ?
Trầmszf n Quốowyz c nghe nóxmfs i mừvkvg ng khôwxir n tảnhhq , nghĩaklu thầmszf m :
– Hai ôwxir ng cụqgjg Triệvjey u Anh-Vũtnif vàsbaa Đnbwl inh Côwxir ng-Thắbkmj ng quảnhhq thựeczq c làsbaa thầmszf n nhâvkvg n. Núbkmj i Kim-sơuovf n cao, hiểvjey m trởxmvd làsbaa thếpnjg màsbaa vưtnif ợdott t qua đmqiz ưtnif ợdott c.
Trầmszf n Ngọresg c-Tháxmvd i làsbaa ngưtnif ờmlyn i lớkhdk n tuổgddu i, liếpnjg c qua y cũtnif ng biếpnjg t tìtrdr nh ýresg giữnhhq a Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c vớkhdk i Trầmszf n Quốowyz c. Y nghĩaklu thầmszf m :
– Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-nhâvkvg n làsbaa trang thiếpnjg u niêmzhm n anh tàsbaa i, còejfr n nàsbaa ng làsbaa gáxmvd i Việvjey t đmqiz ẹwxir p nhưtnif tiêmzhm n nữnhhq , họresg cóxmfs tìtrdr nh ýresg vớkhdk i nhau làsbaa sựeczq thưtnif ờmlyn ng.
Y lấujks y mộntnq t thưtnif ơuovf ng thuyềyrls n lớkhdk n, cho binh sĩaklu giảnhhq làsbaa m thủtngs y thủtngs đmqiz i theo Vưtnif ơuovf ng
Phúbkmj c. Đnbwl ểvjey hóxmfs a trang, y cho chấujks t lêmzhm n thuyềyrls n nhiềyrls u sảnhhq n phẩeper m đmqiz ịjezl a phưtnif ơuovf ng nhưtnif : Quếpnjg -chi, Mộntnq c-nhĩaklu , nấujks m hưtnif ơuovf ng, xưtnif ơuovf ng hổgddu , da thúbkmj . Y hóxmfs a trang cho Vưtnif ơuovf ng
Phúbkmj c thàsbaa nh mộntnq t láxmvd i buôwxir n. Còejfr n Trầmszf n Quốowyz c thìtrdr hóxmfs a trang thàsbaa nh mộntnq t tiểvjey u thưtnif
khuêmzhm cáxmvd c.
Thuyềyrls n tớkhdk i Kim-sa giang thìtrdr khôwxir ng cầmszf n chèaveh o nữnhhq a, cứfhky việvjey c buôwxir ng máxmvd i chèaveh o
cho thuyềyrls n xuôwxir i vềyrls phíntnq a Đnbwl ôwxir ng. Giao-long nữnhhq ưtnif a đmqiz ùrunq a cợdott t, bâvkvg y giờmlyn ngồmzhm i mộntnq t
mìtrdr nh trưtnif ớkhdk c Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c, sinh ra e ngạfwng i khôwxir ng nóxmfs i nêmzhm n lờmlyn i.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c làsbaa ngưtnif ờmlyn i tinh tếpnjg , chàsbaa ng lấujks y sáxmvd ch ra, giảnhhq ng cho nàsbaa ng vềyrls phưtnif ơuovf ng pháxmvd p đmqiz óxmfs ng chiếpnjg n thuyềyrls n củtngs a Trung-nguyêmzhm n, cùrunq ng nhữnhhq ng phưtnif ơuovf ng pháxmvd p táxmvd c
chiếpnjg n dưtnif ớkhdk i nưtnif ớkhdk c. Quảnhhq nhiêmzhm n vìtrdr thếpnjg màsbaa hai ngưtnif ờmlyn i bớkhdk t ngưtnif ợdott ng ngùrunq ng.
Hai ngàsbaa y sau, thuyềyrls n tớkhdk i trấujks n Báxmvd -dưtnif ơuovf ng. Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c cho thuyềyrls n ghéorpn vàsbaa o
bếpnjg n. Trấujks n nàsbaa y nằresg m trêmzhm n ngãaveh tưtnif , nơuovf i hộntnq i tụqgjg củtngs a cáxmvd c dòejfr ng sôwxir ng Kim-sa
giang, Trưtnif ờmlyn ng-giang, Hoàsbaa nh-giang vàsbaa Dâvkvg n-giang, rấujks t phồmzhm n thịjezl nh. Dâvkvg n cưtnif
đmqiz ôwxir ng đmqiz úbkmj c, thuyềyrls n bèaveh đmqiz ậorpn u san sáxmvd t trêmzhm n bếpnjg n. Trong trấujks n khôwxir ng thấujks y cóxmfs binh
líntnq nh kiểvjey m soáxmvd t.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c dẫyrxg n Trầmszf n Quốowyz c lêmzhm n bờmlyn dạfwng o chơuovf i. Hai ngưtnif ờmlyn i đmqiz i khắbkmj p trấujks n, rồmzhm i
vàsbaa o tửlcnf u lâvkvg u kiếpnjg m bàsbaa n ngồmzhm i. Đnbwl ốowyz i vớkhdk i móxmfs n ărjfx n Trung-nguyêmzhm n, Trầmszf n Quốowyz c mùrunq
tịjezl t, nàsbaa ng đmqiz ểvjey cho Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c tùrunq y ýresg gọresg i gìtrdr thìtrdr gọresg i. Hai ngưtnif ờmlyn i ngồmzhm i ărjfx n đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t láxmvd t, cóxmfs ca kỹoumt tớkhdk i. Ca nhi làsbaa mộntnq t thiếpnjg u nữnhhq xinh đmqiz ẹwxir p, dáxmvd ng ngưtnif ờmlyn i
thanh nhãaveh , da trắbkmj ng hồmzhm ng, đmqiz ôwxir i mắbkmj t đmqiz en to. Tuổgddu i nàsbaa ng khoảnhhq ng 17-18. Cạfwng nh
nàsbaa ng làsbaa mộntnq t nhạfwng c côwxir ng tuổgddu i khoảnhhq ng 50. Tay lãaveh o cầmszf m lấujks y ốowyz ng tiêmzhm u bằresg ng trúbkmj c dàsbaa i, màsbaa u xanh óxmfs ng áxmvd nh nhưtnif ngọresg c.
Thiếpnjg u nữnhhq tớkhdk i trưtnif ớkhdk c bàsbaa n chắbkmj p tay nóxmfs i :
– Côwxir ng-tửlcnf , tiểvjey u-thưtnif cóxmfs nghe háxmvd t khôwxir ng ? Tiểvjey u nữnhhq xin tấujks u mộntnq t vàsbaa i bảnhhq n hầmszf u nhịjezl vịjezl .
Trầmszf n Quốowyz c làsbaa đmqiz ệvjey tửlcnf pháxmvd i Sàsbaa i-sơuovf n, nàsbaa ng rấujks t thíntnq ch âvkvg m nhạfwng c. Nghe nóxmfs i tấujks u
nhạfwng c làsbaa nàsbaa ng đmqiz ộntnq ng lòejfr ng rồmzhm i. Nàsbaa ng nhìtrdr n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nhưtnif cóxmfs ýresg bảnhhq o đmqiz ồmzhm ng ýresg .
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c hỏgddu i lãaveh o giàsbaa :
– Tiêmzhm n sinh lấujks y mỗntnq i khúbkmj c bao nhiêmzhm u tiềyrls n ?
Lãaveh o giàsbaa nóxmfs i :
– Cảnhhq háxmvd t, cảnhhq tấujks u nhạfwng c, xin côwxir ng-tửlcnf cho mộntnq t chỉvegh bạfwng c.
Trầmszf n Quốowyz c cốowyz uốowyz n giọresg ng giốowyz ng tiếpnjg ng Thụqgjg c:
– Tôwxir i xin tạfwng tiêmzhm n sinh vàsbaa côwxir nưtnif ơuovf ng nărjfx m chỉvegh mộntnq t bảnhhq n.
Thờmlyn i bấujks y giờmlyn háxmvd t vàsbaa tấujks u mộntnq t khúbkmj c nhạfwng c màsbaa trảnhhq mộntnq t chỉvegh tứfhky c làsbaa thưtnif ợdott ng hạfwng ng
rồmzhm i, thếpnjg màsbaa Trầmszf n Quốowyz c trảnhhq nhữnhhq ng nărjfx m chỉvegh , lãaveh o giàsbaa mừvkvg ng quáxmvd :
– Đnbwl a tạfwng tiểvjey u thưtnif rộntnq ng lưtnif ợdott ng. Khôwxir ng biếpnjg t tiểvjey u thưtnif muốowyz n tấujks u khúbkmj c gìtrdr đmqiz âvkvg y?
Trầmszf n Quốowyz c đmqiz áxmvd p:
– Xưtnif a Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif tấujks u nhạfwng c cho Tráxmvd c Vărjfx n-Quâvkvg n nghe, khúbkmj c đmqiz óxmfs làsbaa Phưtnif ợdott ng cầmszf u kỳjezl hoàsbaa ng, vậorpn y tiêmzhm n sinh cóxmfs biếpnjg t khôwxir ng?
Lãaveh o ôwxir ng thoáxmvd ng mộntnq t néorpn t khâvkvg m phụqgjg c:
– Tiểvjey u nhâvkvg n biếpnjg t, xin hầmszf u côwxir ng tửlcnf vàsbaa tiểvjey u thưtnif .
Ôrjfx ng lãaveh o lấujks y ốowyz ng tiêmzhm u thổgddu i. Ngưtnif ờmlyn i thiếpnjg u nữnhhq ngồmzhm i xếpnjg p châvkvg n đmqiz áxmvd nh đmqiz àsbaa n tranh.
Tiếpnjg ng tiêmzhm u, tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n vărjfx ng vẳimku ng trong khôwxir ng gian. Mâvkvg y trờmlyn i nhưtnif ngừvkvg ng
trôwxir i, hồmzhm n ngưtnif ờmlyn i nhưtnif chìtrdr m đmqiz ắbkmj m trong lờmlyn i ca trữnhhq tìtrdr nh củtngs a Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif
gửlcnf i cho Tráxmvd c Vărjfx n-Quâvkvg n:
Phưtnif ợdott ng hềyrls ! Phưtnif ợdott ng hềyrls ! Quy cốowyz hưtnif ơuovf ng,
Ngao du tứfhky hảnhhq i cầmszf u kỳjezl hoàsbaa ng,
Hữnhhq u nhấujks t diễccjk m nữnhhq tạfwng i thửlcnf đmqiz ưtnif ờmlyn ng,
Thấujks t nhĩaklu nhâvkvg n hàsbaa đmqiz ộntnq c ngãaveh trưtnif ờmlyn ng?
Hàsbaa do giao tiếpnjg p, vi uyêmzhm n ưtnif ơuovf ng.
Trầmszf n Quốowyz c tuy giỏgddu i âvkvg m nhạfwng c. Nàsbaa ng nghe sưtnif phụqgjg nóxmfs i vềyrls khúbkmj c háxmvd t lãaveh ng mạfwng n
nàsbaa y, màsbaa chưtnif a biếpnjg t nộntnq i dung ra sao, lạfwng i càsbaa ng khôwxir ng biếpnjg t xuấujks t xứfhky củtngs a nóxmfs .
Nàsbaa ng hỏgddu i Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c, chàsbaa ng giảnhhq ng:
– Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif làsbaa mộntnq t đmqiz ạfwng i vărjfx n nhâvkvg n, mộntnq t đmqiz ạfwng i nhạfwng c-gia thờmlyn i Tâvkvg y-Háxmvd n.
Ôrjfx ng làsbaa ngưtnif ờmlyn i đmqiz ấujks t Thụqgjg c. Thuởxmvd nhỏgddu họresg c võdthp khôwxir ng thàsbaa nh, sau bỏgddu họresg c vărjfx n. Mộntnq t
ngàsbaa y kia ôwxir ng rờmlyn i Thụqgjg c vàsbaa o Trung-nguyêmzhm n cầmszf u danh. Khi xe đmqiz i qua câvkvg y cầmszf u,
ôwxir ng nóxmfs i:
– Nếpnjg u khôwxir ng cỡrzif i xe bốowyz n ngựeczq a, thìtrdr khôwxir ng vềyrls qua cầmszf u nàsbaa y.
Ôrjfx ng phiêmzhm u bạfwng t khắbkmj p nơuovf i khôwxir ng đmqiz ưtnif ợdott c trọresg ng dụqgjg ng. Mộntnq t ngàsbaa y kia, mộntnq t trong
nhữnhhq ng ngưtnif ờmlyn i phụqgjg c tàsbaa i âvkvg m nhạfwng c củtngs a ôwxir ng cóxmfs Tráxmvd c côwxir ng đmqiz ặnlmp t tiệvjey c mờmlyn i ôwxir ng. Sau
tiệvjey c Tráxmvd c côwxir ng muốowyz n thưtnif ởxmvd ng thứfhky c tàsbaa i nghệvjey củtngs a ôwxir ng, ôwxir ng từvkvg chốowyz i. Song liếpnjg c mắbkmj t, thấujks y mộntnq t thiếpnjg u nữnhhq kiềyrls u diễccjk m tuổgddu i khoảnhhq ng 17-18 ngồmzhm i sau màsbaa n, ôwxir ng
đmqiz ồmzhm ng ýresg . Vìtrdr theo ôwxir ng, khôwxir ng thểvjey vìtrdr mộntnq t bữnhhq a tiệvjey c màsbaa bắbkmj t ôwxir ng tấujks u nhạfwng c. Ôrjfx ng
tấujks u nhạfwng c đmqiz âvkvg y chỉvegh làsbaa tấujks u cho giai nhâvkvg n nghe màsbaa thôwxir i. Ôrjfx ng vừvkvg a tấujks u nhạfwng c vừvkvg a ca bảnhhq n Phưtnif ợdott ng cầmszf u kỳjezl hoàsbaa ng, nghĩaklu a làsbaa chim Phưtnif ợdott ng đmqiz i tìtrdr m chim Hoàsbaa ng.
Trầmszf n Quốowyz c thấujks y câvkvg u chuyệvjey n diễccjk m tìtrdr nh hỏgddu i:
– Ýajgi nghĩaklu a câvkvg u háxmvd t ấujks y thếpnjg nàsbaa o, tôwxir i khôwxir ng hiểvjey u rõdthp nghĩaklu a cho lắbkmj m.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c giảnhhq ng:
– Nărjfx m câvkvg u thơuovf trêmzhm n nghĩaklu a làsbaa :
Chim phưtnif ợdott ng ơuovf i! Chim phưtnif ợdott ng ơuovf i! Vềyrls quêmzhm hưtnif ơuovf ng cũtnif đmqiz i,
Ngưtnif ờmlyn i đmqiz ãaveh đmqiz i khắbkmj p bốowyz n bểvjey đmqiz ểvjey tìtrdr m con chim hoàsbaa ng,
Màsbaa nay gặnlmp p gỡrzif đmqiz ưtnif ợdott c ngưtnif ờmlyn i thiếpnjg u nữnhhq diễccjk m kiềyrls u tạfwng i đmqiz âvkvg y,
Ngôwxir i nhàsbaa nàsbaa y làsbaa m ta đmqiz au đmqiz ớkhdk n đmqiz ứfhky t ruộntnq t đmqiz ưtnif ợdott c,
Làsbaa m sao đmqiz ểvjey đmqiz ưtnif ợdott c tiếpnjg p xúbkmj c vớkhdk i nàsbaa ng đmqiz ểvjey thàsbaa nh uyêmzhm n ưtnif ơuovf ng?
Côwxir gáxmvd i lạfwng i cấujks t tiếpnjg ng háxmvd t đmqiz oạfwng n sau:
Phưtnif ợdott ng hềyrls ! Phưtnif ợdott ng hềyrls ! Tùrunq ng hoàsbaa ng têmzhm ,
Đnbwl ắbkmj c tháxmvd c tửlcnf ø vỹoumt vĩaklu nh vi phi,
Giao tìtrdr nh thôwxir ng thểvjey tấujks t hòejfr a hàsbaa i,
Trung dạfwng tưtnif ơuovf ng phùrunq ng biệvjey t hữnhhq u thùrunq y?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c lạfwng i giảnhhq ng:
– Bốowyz n câvkvg u sau nghĩaklu a làsbaa :
Chim phưtnif ợdott ng ơuovf i! Chim phưtnif ợdott ng ơuovf i, theo chim hoàsbaa ng tìtrdr m chỗntnq đmqiz ậorpn u,
Nhưtnif vậorpn y ngưtnif ờmlyn i đmqiz ãaveh đmqiz ưtnif ợdott c đmqiz uôwxir i chim hoàsbaa ng, đmqiz ưtnif ợdott c nàsbaa ng làsbaa m vợdott ,
Từvkvg nay hai ngưtnif ờmlyn i hai màsbaa làsbaa mộntnq t, hòejfr a vui vớkhdk i nhau,
Giữnhhq a đmqiz êmzhm m nay chúbkmj ng ta sẽbefy gặnlmp p nhau đmqiz ưtnif ợdott c chărjfx ng?
Ngưtnif ờmlyn i con gáxmvd i xinh đmqiz ẹwxir p núbkmj p sau màsbaa n cửlcnf a đmqiz óxmfs làsbaa Tráxmvd c Vărjfx n-Quâvkvg n, nhan sắbkmj c tuyệvjey t vờmlyn i. Đnbwl êmzhm m đmqiz óxmfs nàsbaa ng bỏgddu nhàsbaa , trốowyz n theo Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif .
Trầmszf n Quốowyz c hỏgddu i:
– Sau hai ngưtnif ờmlyn i cóxmfs ởxmvd đmqiz ờmlyn i vớkhdk i nhau khôwxir ng ?
– Cóxmfs ! Tráxmvd c-côwxir ng thấujks y con gáxmvd i bỏgddu nhàsbaa theo trai, giậorpn n lắbkmj m, khôwxir ng thèaveh m
nhìtrdr n mặnlmp t. Nàsbaa ng báxmvd n áxmvd o hồmzhm -cừvkvg u lấujks y tiềyrls n mởxmvd quáxmvd n cơuovf m. Nàsbaa ng nấujks u bếpnjg p,
Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif rửlcnf a báxmvd t. Tráxmvd c-côwxir ng thấujks y vậorpn y xấujks u hổgddu quáxmvd gọresg i nàsbaa ng vềyrls chia cho
100 ngưtnif ờmlyn i hầmszf u, vàsbaa ng bạfwng c mấujks y trărjfx m câvkvg n. Bấujks y giờmlyn hoàsbaa ng-hậorpn u củtngs a vua Vũtnif -đmqiz ếpnjg
nhàsbaa Háxmvd n bịjezl vua lãaveh ng quêmzhm n. Bàsbaa mờmlyn i Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif vàsbaa o cung đmqiz ãaveh i tràsbaa .
Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif cảnhhq m đmqiz ộntnq ng làsbaa m bàsbaa i phúbkmj diễccjk n tảnhhq nỗntnq i côwxir đmqiz ơuovf n củtngs a bàsbaa . Mộntnq t ngàsbaa y kia
vua Vũtnif -đmqiz ếpnjg ngồmzhm i ngắbkmj m trărjfx ng vớkhdk i phi tầmszf n, chợdott t nghe mộntnq t Tháxmvd i-giáxmvd m ngâvkvg m bàsbaa i
phúbkmj củtngs a Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif . Nhàsbaa vua rung đmqiz ộntnq ng tâvkvg m can, than rằresg ng :
– Tiếpnjg c thay táxmvd c giảnhhq bàsbaa i phúbkmj đmqiz ãaveh qua đmqiz ờmlyn i! Ta khôwxir ng đmqiz ưtnif ợdott c gặnlmp p.
Tháxmvd i-giáxmvd m tâvkvg u rằresg ng bàsbaa i phúbkmj đmqiz óxmfs do Tưtnif -mãaveh Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif sáxmvd ng táxmvd c cho hoàsbaa ng-hậorpn u. Vũtnif -đmqiz ếpnjg mờmlyn i Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif yếpnjg t kiếpnjg n, phong cho chứfhky c Đnbwl ạfwng i-phu.Vũtnif -Đnbwl ếpnjg lạfwng i sủtngs ng áxmvd i
hoàsbaa ng-hậorpn u nhưtnif xưtnif a. Bấujks y giờmlyn giặnlmp c Hung-nôwxir phíntnq a Bắbkmj c thưtnif ờmlyn ng xâvkvg m phạfwng m
Trung-nguyêmzhm n. Vua Vũtnif -đmqiz ếpnjg sai Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif đmqiz i thuyếpnjg t phụqgjg c chúbkmj ng. Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif
mộntnq t xe, mộntnq t đmqiz àsbaa n lêmzhm n sa mạfwng c tấujks u cho dâvkvg n chúbkmj ng Hung-Nôwxir nghe. Vua Hung-Nôwxir
mờmlyn i ôwxir ng vàsbaa o cung tấujks u nhạfwng c. Ôrjfx ng nhâvkvg n đmqiz óxmfs khuyêmzhm n Hung-Nôwxir bãaveh i binh. Vua
Hung-Nôwxir vìtrdr thưtnif ơuovf ng tàsbaa i Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif , bãaveh i binh, thầmszf n phụqgjg c Vũtnif -đmqiz ếpnjg . Vũtnif -đmqiz ếpnjg phong
cho Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif tưtnif ớkhdk c hầmszf u, ban áxmvd o gấujks m cho vềyrls Thụqgjg c. Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif nhờmlyn vậorpn y nổgddu i
danh khắbkmj p nơuovf i. Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif gặnlmp p mộntnq t giai nhâvkvg n trẻkbkz . Ôrjfx ng đmqiz ịjezl nh bỏgddu Tráxmvd c
Vărjfx n-Quâvkvg n. Vărjfx n-Quâvkvg n háxmvd t lạfwng i bàsbaa i Phưtnif ợdott ng cầmszf u kỳjezl hoàsbaa ng. Tưtnif ơuovf ng-Nhưtnif xúbkmj c đmqiz ộntnq ng
khôwxir ng bỏgddu vợdott nữnhhq a. Hai ngưtnif ờmlyn i sốowyz ng bêmzhm n nhau cho đmqiz ếpnjg n chếpnjg t (2).
Ghi chúbkmj
(2) Khúbkmj c Phưtnif ợdott ng cầmszf u kỳjezl hoàsbaa ng nghĩaklu a làsbaa chim phưtnif ợdott ng tìtrdr m chim hoàsbaa ng. Phưtnif ợdott ng làsbaa chim trốowyz ng. Hoàsbaa ng làsbaa chim máxmvd i. Khúbkmj c nàsbaa y rấujks t nổgddu i tiếpnjg ng đmqiz ưtnif ợdott c lưtnif u
truyềyrls n rộntnq ng trong vărjfx n họresg c sửlcnf vàsbaa Âowyz m nhạfwng c sửlcnf củtngs a Trung-quốowyz c. Trong Kiềyrls u,
đmqiz oạfwng n tảnhhq Kiềyrls u đmqiz áxmvd nh đmqiz àsbaa n cho Kim-Trọresg ng nghe, cóxmfs nhắbkmj c tớkhdk i :
Khúbkmj c đmqiz âvkvg u Tưtnif -mãaveh Phưtnif ợdott ng cầmszf u,
Nghe ra nhưtnif oáxmvd n nhưtnif sầmszf u phảnhhq i chărjfx ng?
Giai thoạfwng i vềyrls vărjfx n chưtnif ơuovf ng âvkvg m nhạfwng c cóxmfs thếpnjg . Sau nàsbaa y ngưtnif ờmlyn i ta lãaveh ng mạfwng n hóxmfs a
đmqiz i thàsbaa nh tiểvjey u thuyếpnjg t. Đnbwl oạfwng n trêmzhm n đmqiz âvkvg y, chúbkmj ng tôwxir i thuậorpn t theo bộntnq chíntnq nh sửlcnf Sửlcnf kýresg Tưtnif -mãaveh Thiêmzhm n, quyểvjey n 117, từvkvg trang 2999 đmqiz ếpnjg n trang 3074. Do Trung-hoa
thưtnif cụqgjg c, Hưtnif ơuovf ng-cảnhhq ng xuấujks t bảnhhq n.
Tưtnif Mãaveh Thiêmzhm n vớkhdk i Tưtnif Mãaveh Tưtnif ơuovf ng Nhưtnif làsbaa ngưtnif ờmlyn i sốowyz ng gầmszf n nhưtnif đmqiz ồmzhm ng thờmlyn i vớkhdk i
nhau. Tưtnif Mãaveh Tưtnif ơuovf ng Nhưtnif tựeczq làsbaa Trưtnif ờmlyn ng Khanh. Tưtnif Mãaveh Thiêmzhm n tựeczq làsbaa Tửlcnf Trưtnif ờmlyn ng.
Tửlcnf Trưtnif ờmlyn ng thuậorpn t chuyệvjey n cáxmvd c vua chúbkmj a, danh nhâvkvg n rấujks t ngắbkmj n. Thưtnif ờmlyn ng chỉvegh
trong vòejfr ng 20 đmqiz ếpnjg n 50 trang. Khi ôwxir ng thuậorpn t đmqiz ếpnjg n Tưtnif Mãaveh Tưtnif ơuovf ng Nhưtnif , búbkmj t pháxmvd p
củtngs a ôwxir ng tưtnif ơuovf i sáxmvd ng, sốowyz ng đmqiz ộntnq ng vôwxir cùrunq ng. Ôrjfx ng đmqiz ểvjey ra đmqiz ếpnjg n 75 trang (nếpnjg u dịjezl ch
ra Việvjey t ngữnhhq íntnq t ra làsbaa 250 trang), thuậorpn t vềyrls Trưtnif ờmlyn ng Khanh.
Song cáxmvd c Nho gia đmqiz ờmlyn i sau thưtnif ờmlyn ng khôwxir ng ưtnif a Tưtnif ơuovf ng Nhưtnif , vìtrdr việvjey c Tráxmvd c Vărjfx n Quâvkvg n bỏgddu nhàsbaa theo trai.
Khúbkmj c háxmvd t hếpnjg t màsbaa Trầmszf n Quốowyz c vẫyrxg n còejfr n ngâvkvg y ngấujks t, vìtrdr bàsbaa i háxmvd t cóxmfs xuấujks t xứfhky diễccjk m
tìtrdr nh. Nàsbaa ng móxmfs c túbkmj i lấujks y ra néorpn n bạfwng c đmqiz áxmvd ng giáxmvd nărjfx m lưtnif ợdott ng, hai tay đmqiz ưtnif a cho
lãaveh o ôwxir ng:
– Tiếpnjg ng rằresg ng mỗntnq i khúbkmj c mộntnq t chỉvegh . Nhưtnif ng tiếpnjg ng tiêmzhm u củtngs a tiêmzhm n sinh khôwxir ng thua gìtrdr Tiêmzhm u Sửlcnf . Tiếpnjg ng háxmvd t vàsbaa tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n củtngs a côwxir nưtnif ơuovf ng nàsbaa o cóxmfs kéorpn m gìtrdr Lộntnq ng Ngọresg c ngàsbaa y xưtnif a đmqiz âvkvg u? Mộntnq t chỉvegh đmqiz âvkvg u xứfhky ng đmqiz áxmvd ng vớkhdk i tay tiêmzhm n. Tôwxir i xin kíntnq nh cẩeper n dâvkvg ng 5 lưtnif ợdott ng, gọresg i làsbaa duyêmzhm n may gặnlmp p gởxmvd .
Ngưtnif ờmlyn i ca kỹoumt tuyệvjey t khôwxir ng ngờmlyn côwxir tiểvjey u thưtnif nàsbaa y rộntnq ng rãaveh i vàsbaa lịjezl ch sựeczq đmqiz ếpnjg n thếpnjg . Nàsbaa ng cầmszf m lấujks y néorpn n bạfwng c hỏgddu i:
– Chẳimku ng hay tiểvjey u thưtnif muốowyz n tấujks u khúbkmj c nhạfwng c nàsbaa o nữnhhq a khôwxir ng?
Trầmszf n Quốowyz c nóxmfs i:
– Đnbwl ờmlyn i vua Vărjfx n-đmqiz ếpnjg nhàsbaa Háxmvd n, cóxmfs ngưtnif ờmlyn i cung nữnhhq têmzhm n làsbaa Vưtnif ơuovf ng Chiêmzhm u-Quâvkvg n gảnhhq
cho rợdott Hồmzhm . Trêmzhm n đmqiz ưtnif ờmlyn ng cốowyz ng Hồmzhm nàsbaa ng khóxmfs c lóxmfs c thảnhhq m thiếpnjg t, nhớkhdk lạfwng i âvkvg n sủtngs ng
củtngs a quâvkvg n vưtnif ơuovf ng, nàsbaa ng làsbaa m khúbkmj c Chiêmzhm u Quâvkvg n tìtrdr nh khúbkmj c, hay còejfr n gọresg i làsbaa Chiêmzhm u Quâvkvg n quáxmvd quan. Tiêmzhm n sinh vàsbaa côwxir nưtnif ơuovf ng cóxmfs biếpnjg t khôwxir ng ? (3)
Chúbkmj giảnhhq i
(3)Chiêmzhm u Quâvkvg n quáxmvd quan têmzhm n khúbkmj c nhạfwng c khôwxir ng biếpnjg t táxmvd c giảnhhq làsbaa ai. Nguyêmzhm n
đmqiz ờmlyn i Vărjfx n-Đnbwl ếpnjg nhàsbaa Háxmvd n (179-157 trưtnif ớkhdk c Tâvkvg y lịjezl ch) đmqiz em mộntnq t cung nữnhhq têmzhm n Vưtnif ơuovf ng
Chiêmzhm u-Quâvkvg n gảnhhq cho vua Hung Nôwxir . Nhâvkvg n đmqiz óxmfs ngưtnif ờmlyn i đmqiz ờmlyn i sau lãaveh ng mạfwng n hóxmfs a đmqiz i,
trởxmvd thàsbaa nh thiêmzhm n tìtrdr nh sửlcnf . Từvkvg đmqiz óxmfs ngưtnif ờmlyn i ta sáxmvd ng táxmvd c ra khúbkmj c nhạfwng c Chiêmzhm u Quâvkvg n quáxmvd quan, nghĩaklu a làsbaa nàsbaa ng Chiêmzhm u Quâvkvg n qua quan ảnhhq i đmqiz ếpnjg n vùrunq ng Hung Nôwxir . Khúbkmj c
nhạfwng c âvkvg m đmqiz iệvjey u rấujks t sầmszf u thảnhhq m. Trong Kiềyrls u, Nguyễccjk n Du tảnhhq tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n Thúbkmj y Kiềyrls u
tấujks u cho Kim Trọresg ng nghe, cóxmfs nóxmfs i đmqiz ếpnjg n :
Quáxmvd quan nàsbaa y khúbkmj c Chiêmzhm u Quâvkvg n,
Nửlcnf a phầmszf n luyếpnjg n chúbkmj a, nửlcnf a phầmszf n tưtnif gia.
Thiếpnjg u nữnhhq chắbkmj p tay đmqiz áxmvd p :
– Tiệvjey n nữnhhq xin tấujks u đmqiz ểvjey côwxir ng-tửlcnf vàsbaa tiểvjey u-thưtnif nghe. Từvkvg ngàsbaa y ra đmqiz ờmlyn i kiếpnjg m ărjfx n
đmqiz ếpnjg n giờmlyn , đmqiz âvkvg y làsbaa lầmszf n đmqiz ầmszf u tiêmzhm n chúbkmj ng tôwxir i gặnlmp p tiểvjey u thưtnif hiểvjey u đmqiz ưtnif ợdott c tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n.
Nóxmfs i rồmzhm i lãaveh o giàsbaa thổgddu i tiêmzhm u, thiếpnjg u nữnhhq vừvkvg a ca, vừvkvg a đmqiz áxmvd nh đmqiz àsbaa n. Tiếpnjg ng háxmvd t lẫyrxg n
tiếpnjg ng nhạfwng c, ai oáxmvd n nãaveh o nùrunq ng nhưtnif tiếpnjg ng Chiêmzhm u Quâvkvg n thưtnif ơuovf ng khóxmfs c khi phảnhhq i từvkvg giãaveh vua vềyrls đmqiz ấujks t Hồmzhm . Khúbkmj c háxmvd t hếpnjg t, Trầmszf n Quốowyz c lạfwng i lấujks y ra néorpn n vàsbaa ng nărjfx m
lưtnif ợdott ng ra tặnlmp ng cho thiếpnjg u nữnhhq . Nàsbaa ng nóxmfs i :
– Đnbwl a tạfwng tiêmzhm n sinh cho chúbkmj ng tôwxir i đmqiz ưtnif ợdott c nghe tiếpnjg ng tiêmzhm u thầmszf n vàsbaa giọresg ng oanh
vàsbaa ng. Khôwxir ng biếpnjg t trêmzhm n thếpnjg gian nàsbaa y, cóxmfs mấujks y ai cóxmfs đmqiz ưtnif ợdott c tàsbaa i thầmszf n nhưtnif tiêmzhm n
sinh vàsbaa côwxir nưtnif ơuovf ng.
Lãaveh o ôwxir ng cảnhhq m đmqiz ộntnq ng nóxmfs i :
– Kểvjey từvkvg tiểvjey u nhâvkvg n ra giang hồmzhm kiếpnjg m ărjfx n, đmqiz âvkvg y làsbaa lầmszf n đmqiz ầmszf u tiêmzhm n gặnlmp p tri âvkvg m. Đnbwl ểvjey tiểvjey u nhâvkvg n dạfwng o mộntnq t vàsbaa i khúbkmj c mong côwxir nưtnif ơuovf ng chỉvegh giáxmvd o.
Lãaveh o ôwxir ng mặnlmp t nhìtrdr n trờmlyn i xa xa :
– Lãaveh o mớkhdk i sáxmvd ng táxmvd c mộntnq t vàsbaa i khúbkmj c, mong tiểvjey u thưtnif phẩeper m bìtrdr nh.
Nóxmfs i rồmzhm i ôwxir ng cầmszf m tiêmzhm u thổgddu i. Tiếpnjg ng tiêmzhm u cao vúbkmj t lêmzhm n tậorpn n mâvkvg y xanh, khiếpnjg n
mọresg i ngưtnif ờmlyn i ngồmzhm i đmqiz óxmfs đmqiz ềyrls u ngâvkvg y ngấujks t thổgddu n thứfhky c trong lòejfr ng. Dứfhky t khúbkmj c nhạfwng c,
Trầmszf n Quốowyz c nóxmfs i :
– Tiếpnjg ng tiêmzhm u khi trầmszf m, khi cao vúbkmj t, đmqiz iệvjey u nhạfwng c khi dàsbaa i nhưtnif tiếpnjg ng đmqiz au
thưtnif ơuovf ng củtngs a cha mấujks t con, khi ngâvkvg n nhưtnif tiếpnjg ng nứfhky c nởxmvd củtngs a đmqiz ứfhky a trẻkbkz mấujks t mẹwxir .
Khi ngậorpn m ngùrunq i nhưtnif vợdott chồmzhm ng xa cáxmvd ch. Khi phẫyrxg n hậorpn n nhưtnif anh hùrunq ng thấujks t thếpnjg .
Thưtnif a tiêmzhm n sinh, đmqiz óxmfs cóxmfs phảnhhq i làsbaa tâvkvg m sựeczq củtngs a tiêmzhm n sinh khôwxir ng ?
Lãaveh o ôwxir ng đmqiz ứfhky ng chắbkmj p tay hưtnif ớkhdk ng Trầmszf n Quốowyz c váxmvd i mộntnq t váxmvd i :
– Quảnhhq đmqiz úbkmj ng vậorpn y đmqiz âvkvg y làsbaa khúbkmj c Trưtnif ờmlyn ng-giang huyếpnjg t lệvjey vậorpn y. Nguyêmzhm n lãaveh o cóxmfs
ngưtnif ờmlyn i vợdott làsbaa m ca kỹoumt , bịjezl ngưtnif ờmlyn i ta bắbkmj t mấujks t, nay khôwxir ng rõdthp ởxmvd đmqiz âvkvg u. Hai cha con đmqiz i háxmvd t sốowyz ng qua ngàsbaa y, hy vọresg ng tìtrdr m lạfwng i đmqiz ưtnif ợdott c. Vìtrdr vậorpn y lãaveh o đmqiz ặnlmp t khúbkmj c nhạfwng c đmqiz ểvjey tiêmzhm u sầmszf u.
Trầmszf n Quốowyz c thắbkmj c mắbkmj c :
– Nếpnjg u tiêmzhm n sinh cho rằresg ng chúbkmj ng tôwxir i làsbaa tri kỷkhdk , cóxmfs thểvjey tỏgddu cho biếpnjg t tâvkvg m sựeczq
hay khôwxir ng ? Biếpnjg t đmqiz âvkvg u chúbkmj ng tôwxir i cóxmfs thểvjey giúbkmj p tiêmzhm n sinh tìtrdr m lạfwng i phu nhâvkvg n ?
Thiếpnjg u nữnhhq gậorpn t đmqiz ầmszf u :
– Đnbwl ãaveh vậorpn y xin phiềyrls n lòejfr ng tri âvkvg m.
Nàsbaa ng đmqiz ứfhky ng dậorpn y. Trầmszf n Quốowyz c trảnhhq tiềyrls n nhàsbaa hàsbaa ng, cùrunq ng Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c dẫyrxg n cha con
ngưtnif ờmlyn i ca kỹoumt theo. Trầmszf n Quốowyz c chúbkmj ýresg thấujks y bưtnif ớkhdk c đmqiz i củtngs a lãaveh o giàsbaa rấujks t vữnhhq ng, góxmfs t châvkvg n lạfwng i hồmzhm ng mịjezl n, chứfhky ng tỏgddu lãaveh o chưtnif a giàsbaa lắbkmj m. Nàsbaa ng nhìtrdr n cổgddu tay, thấujks y da chưtnif a nhărjfx n. Nàsbaa ng chửlcnf i thầmszf m :
– Mìtrdr nh chếpnjg t thựeczq c! Thìtrdr ra lãaveh o cảnhhq i trang.
Xuốowyz ng tớkhdk i thuyềyrls n Trầmszf n Quốowyz c lấujks y mộntnq t cáxmvd i khărjfx n ưtnif ớkhdk t đmqiz ưtnif a cho lãaveh o giàsbaa :
– Tiêmzhm n sinh đmqiz ãaveh làsbaa tri âvkvg m, sao còejfr n giấujks u tưtnif ớkhdk ng mạfwng o nhau làsbaa m chi ?
Lãaveh o giàsbaa biếpnjg t rằresg ng mìtrdr nh cảnhhq i trang đmqiz ãaveh bịjezl lộntnq , vộntnq i cầmszf m khărjfx n lau, lậorpn p tứfhky c hiệvjey n ra mộntnq t khuôwxir n mặnlmp t trẻkbkz trêmzhm n 40, rấujks t hùrunq ng vĩaklu .
Lãaveh o giàsbaa nhìtrdr n Trầmszf n Quốowyz c cưtnif ờmlyn i :
– Côwxir nưtnif ơuovf ng dưtnif ờmlyn ng nhưtnif ngưtnif ờmlyn i đmqiz ấujks t Lĩaklu nh-nam thìtrdr phảnhhq i ? Từvkvg Lĩaklu nh-nam đmqiz ếpnjg n đmqiz âvkvg y
đmqiz ưtnif ờmlyn ng xa vạfwng n dặnlmp m, chắbkmj c phảnhhq i cóxmfs lýresg do quan trọresg ng lắbkmj m mớkhdk i khiếpnjg n góxmfs t ngọresg c
vàsbaa o đmqiz ấujks t Íxmvd ch-châvkvg u nàsbaa y ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c biếpnjg t lãaveh o giàsbaa khôwxir ng vừvkvg a, vộntnq i đmqiz áxmvd p :
– Côwxir nưtnif ơuovf ng nàsbaa y từvkvg Lĩaklu nh-nam đmqiz ếpnjg n vùrunq ng Kinh-châvkvg u họresg c âvkvg m nhạfwng c, côwxir làsbaa bạfwng n củtngs a em gáxmvd i tôwxir i, nêmzhm n cùrunq ng đmqiz áxmvd p thuyềyrls n đmqiz i cho biếpnjg t Trưtnif ờmlyn ng-giang muôwxir n vẻkbkz .
Trầmszf n Quốowyz c móxmfs c trong túbkmj i bảnhhq n Truyệvjey n tìtrdr nh Khưtnif ơuovf ng-Thịjezl , nóxmfs i :
– Tôwxir i mớkhdk i mua đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t bảnhhq n nhạfwng c phiềyrls n tiêmzhm n sinh vớkhdk i côwxir nưtnif ơuovf ng tấujks u cho tôwxir i nghe đmqiz ưtnif ợdott c chărjfx ng ?
Lãaveh o giàsbaa cầmszf m bảnhhq n nhạfwng c liếpnjg c qua rồmzhm i nóxmfs i :
– Đnbwl ưtnif ợdott c chứfhky ! Đnbwl ưtnif ợdott c lắbkmj m chứfhky .
Ôrjfx ng cầmszf m ốowyz ng tiêmzhm u thổgddu i, thiếpnjg u nữnhhq dạfwng o đmqiz àsbaa n. Hai ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n tiêmzhm u tấujks u hợdott p, khiếpnjg n cho Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c ngâvkvg y ngấujks t. Tấujks u xong lãaveh o nóxmfs i :
– Khúbkmj c nhạfwng c nàsbaa y đmqiz oạfwng n đmqiz ầmszf u tha thiếpnjg t nhưtnif đmqiz ôwxir i lứfhky a yêmzhm u nhau, khúbkmj c sau thìtrdr ly biệvjey t thảnhhq m sầmszf u, nhớkhdk thưtnif ơuovf ng đmqiz ằresg ng đmqiz ẵjcsc ng. Đnbwl oạfwng n cuốowyz i rõdthp ràsbaa ng làsbaa tiếpnjg ng thiếpnjg u
phụqgjg khóxmfs c chồmzhm ng.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c gậorpn t đmqiz ầmszf u kíntnq nh phụqgjg c lãaveh o giàsbaa :
– Bèaveh o mâvkvg y gặnlmp p gỡrzif , trưtnif ớkhdk c lạfwng sau quen. Chúbkmj ng tôwxir i khôwxir ng dáxmvd m hỏgddu i cao danh quýresg tíntnq nh củtngs a tiêmzhm n sinh vàsbaa côwxir nưtnif ơuovf ng.
Lãaveh o giàsbaa đmqiz áxmvd p :
– Từvkvg ngàsbaa y ra đmqiz ờmlyn i, dùrunq ng tiếpnjg ng đmqiz àsbaa n làsbaa m vui thiêmzhm n hạfwng , tôwxir i chưtnif a hềyrls gặnlmp p đmqiz ưtnif ợdott c
kháxmvd ch tri âvkvg m nhưtnif côwxir ng tửlcnf , tiểvjey u thưtnif , đmqiz áxmvd ng lẽbefy phảnhhq i mang gan ruộntnq t ra tạfwng
lòejfr ng tri kỷkhdk . Nhưtnif ng vìtrdr mộntnq t lẽbefy khổgddu tâvkvg m riêmzhm ng, tôwxir i khôwxir ng thểvjey tiếpnjg t lộntnq danh
tíntnq nh. Đnbwl ốowyz i vớkhdk i ngưtnif ờmlyn i kháxmvd c tôwxir i sẽbefy dùrunq ng danh tíntnq nh giảnhhq , đmqiz ốowyz i vớkhdk i côwxir ng tửlcnf vàsbaa
tiểvjey u thưtnif thìtrdr chúbkmj ng tôwxir i khôwxir ng dáxmvd m. Ngưtnif ờmlyn i ởxmvd trấujks n Báxmvd -dưtnif ơuovf ng thưtnif ơuovf ng tàsbaa i gọresg i
chúbkmj ng tôwxir i làsbaa Vu-Sơuovf n tiêmzhm u thầmszf n vàsbaa tiểvjey u nữnhhq làsbaa Sa-Giang cầmszf m tiêmzhm n. Xin hai
vịjezl cứfhky dùrunq ng têmzhm n đmqiz óxmfs làsbaa đmqiz ưtnif ợdott c rồmzhm i.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c bảnhhq o thủtngs y thủtngs làsbaa m cơuovf m, lấujks y rưtnif ợdott u mờmlyn i Vu Sơuovf n, chàsbaa ng nóxmfs i :
– Thưtnif a tiêmzhm n sinh, tôwxir i họresg Vưtnif ơuovf ng, nêmzhm n thưtnif ờmlyn ng gọresg i làsbaa Vưtnif ơuovf ng nhấujks t-lang, còejfr n
côwxir nưtnif ơuovf ng đmqiz âvkvg y họresg Trầmszf n, bơuovf i lộntnq i giỏgddu i, cóxmfs têmzhm n làsbaa Giao-long. Chúbkmj ng tôwxir i buôwxir n
báxmvd n trêmzhm n sôwxir ng. Ngàsbaa y mai sẽbefy đmqiz i Giang-an, rồmzhm i theo Trưtnif ờmlyn ng-giang vàsbaa o
Kinh-sởxmvd . Chúbkmj ng tôwxir i chỉvegh đmqiz i íntnq t ngàsbaa y rồmzhm i trởxmvd vềyrls trấujks n. Khôwxir ng biếpnjg t bấujks y giờmlyn cóxmfs đmqiz ưtnif ợdott c gặnlmp p gỡrzif tiêmzhm n sinh vàsbaa côwxir nưtnif ơuovf ng khôwxir ng?
Chàsbaa ng đmqiz ểvjey ýresg thấujks y Sa Giang làsbaa mộntnq t thiếpnjg u nữnhhq nhu mìtrdr , vớkhdk i vẻkbkz đmqiz ẹwxir p đmqiz ầmszf y sầmszf u
muộntnq n. Thiếpnjg u nữnhhq vớkhdk i Trầmszf n Quốowyz c ngang tuổgddu i nhau, chuyệvjey n tròejfr tưtnif ơuovf ng đmqiz ắbkmj c vềyrls âvkvg m nhạfwng c. Hai ngưtnif ờmlyn i nhưtnif quen thâvkvg n nhau từvkvg thuởxmvd nàsbaa o rồmzhm i vậorpn y.
Vu Sơuovf n bảnhhq o Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c :
– Vưtnif ơuovf ng côwxir ng tửlcnf phảnhhq i cẩeper n thậorpn n, đmqiz ưtnif ờmlyn ng từvkvg đmqiz âvkvg y sang Kinh-Sởxmvd đmqiz ang cóxmfs đmqiz áxmvd nh
nhau lớkhdk n. Hôwxir m qua tôwxir i nghe tin, khôwxir ng biếpnjg t quâvkvg n Háxmvd n từvkvg đmqiz âvkvg u kéorpn o đmqiz ếpnjg n đmqiz áxmvd nh
chiếpnjg m Giang-an. Tôwxir i lạfwng i nghe dưtnif ờmlyn ng nhưtnif quâvkvg n Háxmvd n đmqiz ãaveh chiếpnjg m Việvjey t-tâvkvg y,
Mỹoumt -cơuovf . Thủtngs y quâvkvg n Thụqgjg c ởxmvd trấujks n Báxmvd -dưtnif ơuovf ng cóxmfs đmqiz ếpnjg n hai vạfwng n, mớkhdk i nhổgddu neo đmqiz êmzhm m
rồmzhm i theo Dâvkvg n-giang vềyrls Đnbwl ôwxir ng-sơuovf n. Cóxmfs lẽbefy đmqiz ểvjey cứfhky u Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir hoặnlmp c Háxmvd n-nguyêmzhm n bịjezl lâvkvg m nguy cũtnif ng nêmzhm n.
Vu Sơuovf n lạfwng i thởxmvd dàsbaa i :
– Tìtrdr nh hìtrdr nh nàsbaa y thìtrdr Íxmvd ch-châvkvg u sẽbefy thuộntnq c vềyrls Háxmvd n trong sớkhdk m tốowyz i màsbaa thôwxir i.
Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t chưtnif a biếpnjg t sẽbefy bịjezl bắbkmj t, bịjezl giếpnjg t lúbkmj c nàsbaa o. Cóxmfs lẽbefy cha con tôwxir i
sẽbefy đmqiz i Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir , đmqiz ểvjey xem sựeczq thay đmqiz ổgddu i củtngs a lớkhdk p sóxmfs ng phếpnjg hưtnif ng. Íxmvd ch-châvkvg u vớkhdk i
mộntnq t triềyrls u đmqiz ìtrdr nh, nàsbaa o vua, nàsbaa o vưtnif ơuovf ng, nàsbaa o hầmszf u, nàsbaa o quan lạfwng i. Rồmzhm i
hoàsbaa ng-hậorpn u, phi tầmszf n, hoàsbaa ng-tửlcnf , côwxir ng-chúbkmj a, tiểvjey u thưtnif , côwxir ng-tửlcnf ... rồmzhm i phúbkmj t
chốowyz c trởxmvd thàsbaa nh ngưtnif ờmlyn i vong quốowyz c, khôwxir ng nhàsbaa , khôwxir ng cửlcnf a, khôwxir ng cóxmfs cảnhhq đmqiz ấujks t màsbaa chôwxir n nữnhhq a.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nghe Vu Sơuovf n khuyêmzhm n chàsbaa ng nêmzhm n tráxmvd nh chỗntnq chiếpnjg n tranh, rồmzhm i y lạfwng i bảnhhq o sẽbefy vềyrls Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir xem chiếpnjg n tranh, thìtrdr dưtnif ờmlyn ng nhưtnif y khuyêmzhm n chàsbaa ng làsbaa
thựeczq c tâvkvg m, còejfr n y vềyrls Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir làsbaa cóxmfs chủtngs ýresg riêmzhm ng. Chàsbaa ng cũtnif ng đmqiz ang cóxmfs ýresg đmqiz ợdott i
chuyếpnjg n côwxir ng táxmvd c nàsbaa y xong, xin Đnbwl àsbaa o Kỳjezl cho phéorpn p cầmszf m mộntnq t đmqiz ộntnq i quâvkvg n đmqiz ộntnq t nhậorpn p
Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir , giếpnjg t Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t trảnhhq thùrunq nhàsbaa . Nếpnjg u đmqiz ưtnif ợdott c đmqiz i vớkhdk i Vu Sơuovf n thìtrdr
hay biếpnjg t mấujks y, chàsbaa ng nóxmfs i vớkhdk i lãaveh o :
– Tiêmzhm n sinh, nếpnjg u tiêmzhm n sinh khôwxir ng chêmzhm anh em chúbkmj ng tôwxir i hủtngs lậorpn u, chúbkmj ng ta
cùrunq ng đmqiz i Giang-an rồmzhm i vàsbaa o Thàsbaa nh-đmqiz ôwxir mộntnq t lưtnif ợdott t, nhưtnif vậorpn y cóxmfs nêmzhm n chărjfx ng ?
Lãaveh o gậorpn t đmqiz ầmszf u đmqiz ồmzhm ng ýresg :
– Tạfwng lòejfr ng côwxir ng tửlcnf chiếpnjg u cốowyz , cha con chúbkmj ng tôwxir i sẽbefy cùrunq ng đmqiz i vớkhdk i côwxir ng tửlcnf .
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c cho thuyềyrls n nhổgddu neo rờmlyn i trấujks n Báxmvd -dưtnif ơuovf ng đmqiz i Nam-khêmzhm . Thuyềyrls n xuôwxir i
Trưtnif ờmlyn ng-giang đmqiz i rấujks t mau. Sôwxir ng Trưtnif ờmlyn ng-giang chảnhhq y cuồmzhm n cuộntnq n giữnhhq a hai váxmvd ch
núbkmj i, trôwxir ng xa xa nhưtnif mộntnq t bứfhky c tranh hùrunq ng vĩaklu . Trầmszf n Quốowyz c làsbaa ngưtnif ờmlyn i họresg c âvkvg m
nhạfwng c, tíntnq nh lãaveh ng mạfwng n, nay đmqiz ứfhky ng trưtnif ớkhdk c cảnhhq nh đmqiz ẹwxir p củtngs a thiêmzhm n nhiêmzhm n, lòejfr ng nàsbaa ng
ngâvkvg y ngấujks t chứfhky a chan. Nàsbaa ng cầmszf m tiêmzhm u thổgddu i bảnhhq n Đnbwl ộntnq ng-đmqiz ìtrdr nh dạfwng ca củtngs a Trưtnif ơuovf ng
Chi, tiếpnjg ng tiêmzhm u vang trêmzhm n mặnlmp t nưtnif ớkhdk c. Vu Sơuovf n vàsbaa Sa Giang họresg a đmqiz àsbaa n vàsbaa tiêmzhm u
theo. Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nhìtrdr n cảnhhq nh sôwxir ng nưtnif ớkhdk c nghe tiếpnjg ng nhạfwng c, chàsbaa ng cóxmfs cảnhhq m tưtnif ởxmvd ng nhưtnif mìtrdr nh lọresg t vàsbaa o non tiêmzhm n. Chàsbaa ng nghĩaklu :
– Gáxmvd i nưtnif ớkhdk c Việvjey t nhiềyrls u tìtrdr nh cảnhhq m, lạfwng yêmzhm u nưtnif ớkhdk c hơuovf n yêmzhm u chồmzhm ng. Gáxmvd i
Giang-đmqiz ôwxir ng chỉvegh biếpnjg t cóxmfs chồmzhm ng, khôwxir ng biếpnjg t đmqiz ếpnjg n nưtnif ớkhdk c... Nay cứfhky nhìtrdr n Trầmszf n
Quốowyz c đmqiz ủtngs rõdthp . Ngưtnif ờmlyn i nàsbaa ng mảnhhq nh khảnhhq nh nhu nhãaveh nhưtnif bôwxir ng hoa lan buổgddu i sáxmvd ng.
Thếpnjg màsbaa ra tay chọresg c trờmlyn i khuấujks y nưtnif ớkhdk c, cầmszf m mộntnq t vạfwng n kỵejfr binh, đmqiz áxmvd nh Mỹoumt -cơuovf
trong mộntnq t ngàsbaa y lấujks y đmqiz ưtnif ợdott c thàsbaa nh, lấujks y mưtnif ờmlyn i đmqiz ồmzhm n. Cóxmfs ai ngờmlyn nàsbaa ng lộntnq i qua
Đnbwl ộntnq -khẩeper u giữnhhq a mùrunq a Đnbwl ôwxir ng lạfwng nh buốowyz t, nưtnif ớkhdk c chảnhhq y nhưtnif tháxmvd c chărjfx ng dâvkvg y cho quâvkvg n
qua. Cóxmfs ai ngờmlyn nàsbaa ng đmqiz áxmvd nh bạfwng i thủtngs y quâvkvg n Đnbwl ộntnq -khẩeper u trong chốowyz c láxmvd t khôwxir ng ?
Bâvkvg y giờmlyn nàsbaa ng nhu mìtrdr , ủtngs y-mịjezl thảnhhq hồmzhm n trong tiếpnjg ng nhạfwng c. Nếpnjg u ta cóxmfs đmqiz ưtnif ợdott c
ngưtnif ờmlyn i vợdott nhưtnif vậorpn y, dùrunq chếpnjg t đmqiz ếpnjg n mấujks y lầmszf n cũtnif ng đmqiz áxmvd ng.
Bỗntnq ng thuyềyrls n trưtnif ởxmvd ng chạfwng y vàsbaa o khoang nóxmfs i :
– Thưtnif a chủtngs nhâvkvg n phíntnq a trưtnif ớkhdk c cóxmfs ba chiếpnjg c thưtnif ơuovf ng thuyềyrls n lớkhdk n, dưtnif ờmlyn ng nhưtnif trêmzhm n thuyềyrls n ngưtnif ờmlyn i ta đmqiz ang đmqiz áxmvd nh nhau. Khôwxir ng biếpnjg t làsbaa quan binh hay quâvkvg n cưtnif ớkhdk p,
xin chủtngs nhâvkvg n đmqiz ịjezl nh liệvjey u.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c cùrunq ng Trầmszf n Quốowyz c ra ngoàsbaa i khoang nhìtrdr n vềyrls phíntnq a trưtnif ớkhdk c, thấujks y ba
chiếpnjg c thuyềyrls n buôwxir n lớkhdk n đmqiz ậorpn u sáxmvd t vàsbaa o nhau. Trêmzhm n thuyềyrls n cóxmfs cuộntnq c giao tranh.
Nhưtnif ng cáxmvd ch xa quáxmvd nhìtrdr n khôwxir ng rõdthp . Chàsbaa ng ra lệvjey nh cho thuyềyrls n cứfhky thẳimku ng đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz i tớkhdk i.
Vu Sơuovf n nóxmfs i vớkhdk i Trầmszf n Quốowyz c :
– Tiểvjey u thưtnif ! Ai đmqiz áxmvd nh nhau mặnlmp c ai, chúbkmj ng ta cứfhky tấujks u nhạfwng c đmqiz ưtnif ợdott c chărjfx ng ?
Trầmszf n Quốowyz c lấujks y ốowyz ng tiêmzhm u dồmzhm n lựeczq c vàsbaa o thổgddu i bàsbaa i Tìtrdr nh hậorpn n Trưtnif ơuovf ng Chi. Tiếpnjg ng
tiêmzhm u củtngs a nàsbaa ng hàsbaa m chứfhky a nộntnq i lựeczq c, vọresg ng đmqiz i rấujks t xa, hòejfr a lẫyrxg n vớkhdk i tiếpnjg ng sóxmfs ng
Trưtnif ờmlyn ng-giang, thàsbaa nh mộntnq t âvkvg m đmqiz iệvjey u nhưtnif cóxmfs nhưtnif khôwxir ng, nửlcnf a tiêmzhm n nửlcnf a tụqgjg c. Sa
Giang cũtnif ng mang đmqiz àsbaa n tranh ra tấujks u. Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nhíntnq u màsbaa y nhìtrdr n ba ngưtnif ờmlyn i :
– Ba ngưtnif ờmlyn i nàsbaa y mêmzhm âvkvg m nhạfwng c quáxmvd rồmzhm i ! Phíntnq a trưtnif ớkhdk c ngưtnif ờmlyn i ta đmqiz ang chéorpn m giếpnjg t
nhau, màsbaa mìtrdr nh thảnhhq hồmzhm n trong cung nhạfwng c đmqiz ưtnif ợdott c, thìtrdr cũtnif ng làsbaa mộntnq t sựeczq hiếpnjg m cóxmfs
trêmzhm n thếpnjg gian.
Thuyềyrls n càsbaa ng lạfwng i gầmszf n, tiếpnjg ng đmqiz ao kiếpnjg m chạfwng m nhau chan cháxmvd t càsbaa ng nổgddu i lêmzhm n lớkhdk n hơuovf n. Trêmzhm n con thuyềyrls n chia làsbaa m hai phe, mộntnq t phe mặnlmp c theo lốowyz i binh líntnq nh
Thụqgjg c. Mộntnq t phe mặnlmp c theo lốowyz i dâvkvg n buôwxir n trêmzhm n sôwxir ng. Bêmzhm n Thụqgjg c cóxmfs ba cao thủtngs ,
hai nam, mộntnq t nữnhhq đmqiz áxmvd nh nhau vớkhdk i bêmzhm n dâvkvg n gian, cũtnif ng cóxmfs ba ngưtnif ờmlyn i thôwxir i. Ba
cao thủtngs bêmzhm n Thụqgjg c, chàsbaa ng nhậorpn n ra lãaveh o giàsbaa dùrunq ng đmqiz ao pháxmvd p vùrunq ng Háxmvd n-trung nộntnq i lựeczq c rấujks t hùrunq ng tráxmvd ng. Còejfr n hai cao thủtngs mộntnq t nam, mộntnq t nữnhhq xửlcnf dụqgjg ng kiếpnjg m pháxmvd p
rấujks t lạfwng , chàsbaa ng khôwxir ng nhậorpn n ra. Phíntnq a ba cao thủtngs dâvkvg n gian thìtrdr mộntnq t nam khoảnhhq ng 50 tuổgddu i vàsbaa mộntnq t đmqiz ôwxir i thiếpnjg u niêmzhm n nam nữnhhq . Ngoàsbaa i ra còejfr n mộntnq t thiếpnjg u nữnhhq đmqiz ứfhky ng
chốowyz ng kiếpnjg m lưtnif ợdott c trậorpn n. Họresg dùrunq ng thứfhky võdthp côwxir ng hơuovf i quen quen, song trong lúbkmj c
nhấujks t thờmlyn i chàsbaa ng chưtnif a nhậorpn n ra. Võdthp côwxir ng phe dâvkvg n gian, chiêmzhm u thứfhky c kỳjezl bíntnq ,
chiêmzhm u nàsbaa o cũtnif ng khắbkmj c chếpnjg vớkhdk i võdthp côwxir ng pháxmvd i Thiêmzhm n-sơuovf n củtngs a chàsbaa ng.
Chàsbaa ng giậorpn t mìtrdr nh nghĩaklu :
– Nếpnjg u ngưtnif ờmlyn i nàsbaa o họresg c võdthp côwxir ng nàsbaa y, chỉvegh cầmszf n mộntnq t cao thủtngs bậorpn c trung cũtnif ng đmqiz ủtngs hạfwng mộntnq t cao thủtngs bậorpn c nhấujks t củtngs a pháxmvd i Thiêmzhm n-sơuovf n nhàsbaa mìtrdr nh.
Trong phéorpn p đmqiz ấujks u võdthp , cứfhky mỗntnq i chiêmzhm u đmqiz áxmvd nh ra, ta phảnhhq i tìtrdr m hiểvjey u chiêmzhm u thứfhky c củtngs a mìtrdr nh đmqiz ểvjey pháxmvd đmqiz ịjezl ch. Trong khi nhữnhhq ng chiêmzhm u thứfhky c đmqiz óxmfs , chiêmzhm u nàsbaa o cũtnif ng hàsbaa m
chứfhky a thếpnjg pháxmvd võdthp côwxir ng pháxmvd i Thiêmzhm n-sơuovf n, nêmzhm n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c mớkhdk i lo sợdott . Ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n ôwxir ng dâvkvg n gian lớkhdk n tuổgddu i, quáxmvd t lêmzhm n phóxmfs ng ra mộntnq t chưtnif ởxmvd ng dũtnif ng mãaveh nh, àsbaa o àsbaa o
chụqgjg p xuốowyz ng. Ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n ôwxir ng cóxmfs râvkvg u méorpn p bêmzhm n Thụqgjg c, phảnhhq n côwxir ng lạfwng i bằresg ng mộntnq t
chưtnif ởxmvd ng rấujks t hùrunq ng hậorpn u. Cảnhhq hai đmqiz ềyrls u nhảnhhq y lui lạfwng i vậorpn n khíntnq . Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nhậorpn n ra chưtnif ởxmvd ng củtngs a ngưtnif ờmlyn i lớkhdk n tuổgddu i dâvkvg n dãaveh , giốowyz ng chưtnif ởxmvd ng củtngs a Hoàsbaa ng Thiềyrls u-Hoa đmqiz ãaveh
đmqiz ấujks u vớkhdk i chàsbaa ng hôwxir m trưtnif ớkhdk c. Chàsbaa ng quay lạfwng i đmqiz ịjezl nh hỏgddu i Trầmszf n Quốowyz c, thìtrdr nghe Vu
Sơuovf n nóxmfs i vớkhdk i Sa Giang :
– Lãaveh o giàsbaa bêmzhm n Thụqgjg c kia võdthp côwxir ng khôwxir ng phảnhhq i tầmszf m thưtnif ờmlyn ng, đmqiz ôwxir i nam nữnhhq đmqiz i vớkhdk i
hắbkmj n dùrunq ng võdthp côwxir ng Lĩaklu nh-nam. Ta nghe Kiếpnjg n-Vũtnif sai Lĩaklu nh-nam vưtnif ơuovf ng Nghiêmzhm m Sơuovf n mang đmqiz ạfwng o quâvkvg n Lĩaklu nh-nam đmqiz i đmqiz áxmvd nh Thụqgjg c. Nghiêmzhm m vưtnif ơuovf ng gia ởxmvd Lĩaklu nh-nam mộntnq t
thờmlyn i gian, ngưtnif ờmlyn i mờmlyn i đmqiz ưtnif ợdott c rấujks t nhiềyrls u hàsbaa o kiệvjey t vùrunq ng cựeczq c nam theo giúbkmj p. Đnbwl áxmvd m quâvkvg n Thụqgjg c nàsbaa y làsbaa bọresg n Tếpnjg -táxmvd c. Còejfr n đmqiz áxmvd m Lĩaklu nh-nam kia chắbkmj c cũtnif ng làsbaa quâvkvg n
Háxmvd n. Chúbkmj ng ta hãaveh y ngồmzhm i quan sáxmvd t xem sao đmqiz ãaveh .
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c Trầmszf n Quốowyz c nghe nóxmfs i, bấujks y giờmlyn mớkhdk i biếpnjg t cha con Vu Sơuovf n làsbaa ngưtnif ờmlyn i
cóxmfs võdthp côwxir ng tuyệvjey t vờmlyn i. Hai ngưtnif ờmlyn i nháxmvd y nhau, ýresg nóxmfs i phảnhhq i cẩeper n thậorpn n, lòejfr ng
ngưtnif ờmlyn i nham hiểvjey m khóxmfs đmqiz o.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c thấujks y lãaveh o giàsbaa bêmzhm n Thụqgjg c xửlcnf dụqgjg ng võdthp côwxir ng Thiêmzhm n-sơuovf n, thuộntnq c loạfwng i
đmqiz ạfwng i cao thủtngs , màsbaa chàsbaa ng khôwxir ng nhậorpn n ra lãaveh o làsbaa ai. Vớkhdk i nộntnq i lựeczq c, chưtnif ởxmvd ng lựeczq c
nhưtnif lãaveh o íntnq t ra cũtnif ng thuộntnq c vàsbaa o hàsbaa ng sưtnif phụqgjg , sưtnif thúbkmj c củtngs a chàsbaa ng, ngưtnif ờmlyn i nhưtnif
thếpnjg đmqiz ấujks t Thụqgjg c đmqiz ưtnif ợdott c mấujks y.
Trầmszf n Quốowyz c nhìtrdr n qua, nàsbaa ng nhậorpn n ra đmqiz ôwxir i nam nữnhhq mặnlmp c theo lốowyz i binh líntnq nh Thụqgjg c
làsbaa Phong-châvkvg u song quáxmvd i. Còejfr n phíntnq a dâvkvg n gian, nàsbaa ng nhậorpn n ra họresg làsbaa ngưtnif ờmlyn i
thuộntnq c pháxmvd i Cửlcnf u-châvkvg n. Ngưtnif ờmlyn i lớkhdk n tuổgddu i vàsbaa đmqiz ôwxir i thiếpnjg u niêmzhm n trẻkbkz tuổgddu i nàsbaa ng chưtnif a gặnlmp p bao giờmlyn . Còejfr n thiếpnjg u nữnhhq xinh đmqiz ẹwxir p đmqiz ứfhky ng lưtnif ợdott c trậorpn n chíntnq nh làsbaa ngưtnif ờmlyn i màsbaa
nàsbaa ng kíntnq nh trọresg ng ngang sưtnif phụqgjg , đmqiz óxmfs làsbaa Trưtnif ng Trắbkmj c. Tháxmvd i đmqiz ộntnq Trưtnif ng Trắbkmj c uy
nghiêmzhm m, phiêmzhm u hốowyz t coi thưtnif ờmlyn ng mọresg i chuyệvjey n.
Vềyrls phíntnq a Vũtnif Hỷkhdk , y đmqiz ấujks u vớkhdk i ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n ôwxir ng pháxmvd i Cửlcnf u châvkvg n đmqiz ưtnif ợdott c íntnq t hiệvjey p thìtrdr
yếpnjg u thếpnjg dầmszf n. Phưtnif ơuovf ng-Anh đmqiz ấujks u vớkhdk i thiếpnjg u nữnhhq trẻkbkz tuổgddu i, y thịjezl cóxmfs vẻkbkz thắbkmj ng thếpnjg hơuovf n. Trầmszf n Quốowyz c kinh ngạfwng c tựeczq hỏgddu i :
– Ngàsbaa y nọresg Phong-châvkvg u song quáxmvd i tớkhdk i trang Thiêmzhm n-trưtnif ờmlyn ng gâvkvg y sựeczq vớkhdk i sưtnif phụqgjg
mìtrdr nh, chỉvegh vớkhdk i mưtnif ờmlyn i chưtnif ởxmvd ng, Phưtnif ơuovf ng-Anh đmqiz áxmvd nh sưtnif phụqgjg mìtrdr nh lạfwng c bạfwng i, màsbaa sao
thiếpnjg u nữnhhq nàsbaa y đmqiz ấujks u vớkhdk i y thịjezl hơuovf n trărjfx m hiệvjey p màsbaa vẫyrxg n còejfr n cầmszf m cựeczq đmqiz ưtnif ợdott c? Bảnhhq n
lãaveh nh củtngs a nàsbaa ng cóxmfs phầmszf n ngang vớkhdk i Hoàsbaa ng Thiềyrls u-Hoa làsbaa íntnq t.
Còejfr n thanh niêmzhm n trẻkbkz đmqiz ấujks u vớkhdk i lãaveh o giàsbaa bêmzhm n Thụqgjg c ngang tay. Côwxir ng lựeczq c lãaveh o giàsbaa
hùrunq ng hậorpn u, đmqiz ao pháxmvd p tinh vi, mỗntnq i chiêmzhm u đmqiz áxmvd nh ra vèaveh o vèaveh o, thếpnjg màsbaa vẫyrxg n khôwxir ng
đmqiz àsbaa n áxmvd p đmqiz ưtnif ợdott c thanh niêmzhm n, vìtrdr chàsbaa ng sửlcnf dụqgjg ng võdthp côwxir ng Cửlcnf u-châvkvg n khắbkmj c chếpnjg võdthp
côwxir ng Trung-nguyêmzhm n.
Thuyềyrls n củtngs a Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c sắbkmj p lạfwng i gầmszf n trậorpn n chiếpnjg n, mộntnq t ngưtnif ờmlyn i củtngs a phe Thụqgjg c lớkhdk n tiếpnjg ng :
– Ởyrls đmqiz âvkvg y đmqiz ang cóxmfs chiếpnjg n tranh. Đnbwl ao kiếpnjg m vốowyz n vôwxir tìtrdr nh, thuyềyrls n buôwxir n nàsbaa o đmqiz óxmfs xin tráxmvd nh ra chỗntnq kháxmvd c.
Biếpnjg t ngưtnif ờmlyn i quan binh Thụqgjg c bảnhhq o mìtrdr nh tráxmvd nh ra xa đmqiz ểvjey khỏgddu i phiềyrls n phứfhky c. Tíntnq nh
ngang tàsbaa ng nổgddu i dậorpn y, Trầmszf n Quốowyz c ra hiệvjey u cho thuyềyrls n thẳimku ng tớkhdk i. Nàsbaa ng cầmszf m ốowyz ng tiêmzhm u thổgddu i lêmzhm n mộntnq t bàsbaa i, âvkvg m hưtnif ởxmvd ng vang dộntnq i, nhu hòejfr a màsbaa hùrunq ng tráxmvd ng. Nàsbaa ng
dùrunq ng nộntnq i lựeczq c chuyểvjey n tiếpnjg ng tiêmzhm u đmqiz i rấujks t xa. Bảnhhq n nhạfwng c nàsbaa ng tấujks u đmqiz óxmfs làsbaa bảnhhq n
Đnbwl ộntnq ng đmqiz ìtrdr nh ca củtngs a Trưtnif ơuovf ng Chi, sau đmqiz ưtnif ợdott c Nguyễccjk n Tam-Trinh nhuậorpn n sắbkmj c lạfwng i. Âowyz m hưtnif ởxmvd ng vui tưtnif ơuovf i nhưtnif muôwxir n ngàsbaa n tiếpnjg ng chim hóxmfs t buổgddu i sáxmvd ng mùrunq a xuâvkvg n, vừvkvg a
hùrunq ng tráxmvd ng nhưtnif quâvkvg n reo, ngựeczq a híntnq .
Vũtnif Hỷkhdk nghe tiếpnjg ng tiêmzhm u, biếpnjg t thuyềyrls n mớkhdk i đmqiz ếpnjg n cóxmfs ngưtnif ờmlyn i Lĩaklu nh-nam, y hôwxir lớkhdk n :
– Ngừvkvg ng tay !
Hai bêmzhm n cùrunq ng ngừvkvg ng tay lui lạfwng i. Ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n ôwxir ng Lĩaklu nh-nam lớkhdk n tuổgddu i lêmzhm n tiếpnjg ng :
– Tiếpnjg ng tiêmzhm u cửlcnf bàsbaa i Đnbwl ộntnq ng đmqiz ìtrdr nh ca làsbaa biểvjey u hiệvjey u củtngs a pháxmvd i Sàsbaa i-sơuovf n. Vậorpn y
khôwxir ng hiểvjey u vịjezl Tháxmvd i bảnhhq o nàsbaa o ởxmvd bêmzhm n đmqiz óxmfs , xin xuấujks t hiệvjey n đmqiz ểvjey tưtnif ơuovf ng kiếpnjg n.
Trầmszf n Quốowyz c bỏgddu ốowyz ng tiêmzhm u nóxmfs i vọresg ng sang :
– Trầmszf n Quốowyz c, đmqiz ệvjey tửlcnf đmqiz ệvjey thấujks t Tháxmvd i-bảnhhq o Trầmszf n tiêmzhm n sinh ởxmvd tạfwng i đmqiz âvkvg y. Khôwxir ng biếpnjg t vịjezl cao nhâvkvg n nàsbaa o củtngs a pháxmvd i Cửlcnf u-châvkvg n ởxmvd bêmzhm n đmqiz óxmfs ?
Ngưtnif ờmlyn i đmqiz àsbaa n ôwxir ng pháxmvd i Cửlcnf u-châvkvg n nóxmfs i lớkhdk n :
– Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i thuộntnq c pháxmvd i Cửlcnf u-châvkvg n, đmqiz ệvjey tửlcnf làsbaa Quáxmvd ch Lãaveh ng cùrunq ng con gáxmvd i làsbaa Đnbwl inh Bạfwng ch-Nưtnif ơuovf ng. Trầmszf n sưtnif đmqiz iệvjey t, sao cháxmvd u lạfwng i ởxmvd đmqiz âvkvg y ? Sưtnif phụqgjg cháxmvd u đmqiz âvkvg u ? Ngưtnif ờmlyn i
vẫyrxg n mạfwng nh chứfhky ? Lâvkvg u ngàsbaa y quáxmvd ta khôwxir ng gặnlmp p ngưtnif ờmlyn i.
Nguyêmzhm n Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i vớkhdk i Trầmszf n Quốowyz c-Hưtnif ơuovf ng sưtnif phụqgjg củtngs a Trầmszf n Quốowyz c làsbaa đmqiz ôwxir i bạfwng n tưtnif ơuovf ng đmqiz ắbkmj c.
Thuyềyrls n củtngs a Trầmszf n Quốowyz c ghéorpn sáxmvd t vàsbaa o vớkhdk i ba chiếpnjg c thuyềyrls n kia. Nàsbaa ng cầmszf m ốowyz ng tiêmzhm u nhảnhhq y sang hưtnif ớkhdk ng Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i hàsbaa nh lễccjk :
– Tiểvjey u nữnhhq Trầmszf n Quốowyz c xin tham kiếpnjg n sưtnif báxmvd .
Nàsbaa ng quay lạfwng i Trưtnif ng Trắbkmj c :
– Sưtnif tỷkhdk ! Tấujks m thâvkvg n cao quýresg vạfwng n thặnlmp ng củtngs a sưtnif tỷkhdk sao cũtnif ng ởxmvd đmqiz âvkvg y ? Đnbwl ặnlmp ng đmqiz ạfwng i ca đmqiz âvkvg u rồmzhm i, đmqiz ạfwng i ca cóxmfs đmqiz i cùrunq ng vớkhdk i sưtnif tỷkhdk khôwxir ng ?
Trưtnif ng Trắbkmj c chỉvegh Song-quáxmvd i :
– Chúbkmj ng ta từvkvg Lĩaklu nh-nam sang đmqiz âvkvg y trợdott chiếpnjg n cho Đnbwl inh tiêmzhm n sinh, khôwxir ng ngờmlyn
gặnlmp p bọresg n Song-quáxmvd i. Chúbkmj ng giúbkmj p Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t. Giữnhhq a đmqiz ưtnif ờmlyn ng hai bêmzhm n gặnlmp p
nhau gâvkvg y cuộntnq c áxmvd c đmqiz ấujks u.
Thìtrdr nh lìtrdr nh Sa Giang nhảnhhq y vèaveh o đmqiz ếpnjg n, dùrunq ng trảnhhq o tấujks n côwxir ng lãaveh o giàsbaa mặnlmp c binh
phụqgjg c Thụqgjg c. Lãaveh o giàsbaa lạfwng ng ngưtnif ờmlyn i đmqiz i tráxmvd nh khỏgddu i rồmzhm i phảnhhq n côwxir ng. Sa Giang làsbaa
mộntnq t ca kỹoumt xinh đmqiz ẹwxir p, nàsbaa ng mặnlmp c quầmszf n áxmvd o lụqgjg a mỏgddu ng phấujks t phơuovf trưtnif ớkhdk c gióxmfs . Nàsbaa ng
tấujks n côwxir ng lãaveh o giàsbaa Thụqgjg c liêmzhm n tiếpnjg p khôwxir ng ngừvkvg ng. Nhưtnif ng chỉvegh đmqiz ưtnif ợdott c cóxmfs mấujks y hiệvjey p, nàsbaa ng cóxmfs vẻkbkz yếpnjg u thếpnjg . Vu Sơuovf n thấujks y vậorpn y cầmszf m ốowyz ng tiêmzhm u đmqiz âvkvg m xéorpn o vàsbaa o lãaveh o giàsbaa
nóxmfs i :
– Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, ngưtnif ơuovf i cóxmfs nhậorpn n đmqiz ưtnif ợdott c ta khôwxir ng ? Ngưtnif ơuovf i đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz ưtnif ờmlyn ng làsbaa
Bắbkmj c-bìtrdr nh vưtnif ơuovf ng lĩaklu nh chứfhky c Tảnhhq tưtnif ớkhdk ng-quâvkvg n, tạfwng i sao ngưtnif ơuovf i lạfwng i giảnhhq trang
thàsbaa nh mộntnq t têmzhm n líntnq nh giàsbaa ? Dùrunq ngưtnif ơuovf i cóxmfs cháxmvd y thàsbaa nh than, ta cũtnif ng nhậorpn n đmqiz ưtnif ợdott c
ngưtnif ơuovf i.
Lãaveh o giàsbaa tứfhky c Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i khôwxir ng trảnhhq lờmlyn i, rúbkmj t kiếpnjg m ra trảnhhq đmqiz òejfr n. Thếpnjg làsbaa hai ngưtnif ờmlyn i đmqiz ấujks u vớkhdk i nhau trêmzhm n sàsbaa n thuyềyrls n. Võdthp côwxir ng củtngs a Vu Sơuovf n vớkhdk i Côwxir ng-tôwxir n
Khôwxir i cùrunq ng mộntnq t môwxir n pháxmvd i. Cóxmfs đmqiz iềyrls u Vu Sơuovf n thìtrdr nhẹwxir nhàsbaa ng, phiêmzhm u hốowyz t, còejfr n
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i thìtrdr nặnlmp ng nềyrls trầmszf m mãaveh nh.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c nghe Vu Sơuovf n nóxmfs i chàsbaa ng mớkhdk i giậorpn t mìtrdr nh :
– Thìtrdr ra lãaveh o giàsbaa nàsbaa y làsbaa Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, tưtnif ớkhdk c phong Bắbkmj c-bìtrdr nh vưtnif ơuovf ng, lĩaklu nh
chứfhky c Tảnhhq tưtnif ớkhdk ng-quâvkvg n củtngs a Thụqgjg c. Y làsbaa em ruộntnq t Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t, anh Côwxir ng-tôwxir n
Thiệvjey u, quyềyrls n lựeczq c y chỉvegh thua Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t màsbaa thôwxir i. Y làsbaa vai sưtnif thúbkmj c
mìtrdr nh. Còejfr n Vu Sơuovf n làsbaa ai màsbaa cóxmfs thùrunq vớkhdk i Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i ? Võdthp côwxir ng Vu Sơuovf n cao
hơuovf n Khôwxir i, vậorpn y lãaveh o làsbaa ai ?
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i vừvkvg a đmqiz áxmvd nh, vừvkvg a cưtnif ờmlyn i :
– Vưtnif ơuovf ng sưtnif đmqiz ệvjey , đmqiz ãaveh lâvkvg u lắbkmj m ta khôwxir ng đmqiz ưtnif ợdott c tin tứfhky c gìtrdr củtngs a sưtnif đmqiz ệvjey , khôwxir ng ngờmlyn
hôwxir m nay gặnlmp p gỡrzif ởxmvd đmqiz âvkvg y. Tạfwng i sao sưtnif huynh, sưtnif đmqiz ệvjey gặnlmp p nhau, sưtnif đmqiz ệvjey khôwxir ng cùrunq ng ta hàsbaa n huyêmzhm n chuyệvjey n cũtnif , lạfwng i muốowyz n giếpnjg t ta ?
Vu Sơuovf n khôwxir ng trảnhhq lờmlyn i, dùrunq ng vũtnif khíntnq liêmzhm n tiếpnjg p tấujks n côwxir ng. Chiêmzhm u sốowyz củtngs a y cựeczq c kỳjezl thầmszf n tốowyz c, áxmvd c liệvjey t. Tiếpnjg ng tiêmzhm u pháxmvd t ra vi vu nghe rấujks t êmzhm m tai. Ngưtnif ờmlyn i y phiêmzhm u phiêmzhm u hốowyz t hốowyz t, chiêmzhm u sốowyz lạfwng i kỳjezl diệvjey u khôwxir ng biếpnjg t đmqiz âvkvg u màsbaa lưtnif ờmlyn ng. Còejfr n
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i côwxir ng lựeczq c mạfwng nh nhưtnif vũtnif bãaveh o, mỗntnq i chiêmzhm u kiếpnjg m pháxmvd t ra đmqiz ềyrls u cóxmfs
tiếpnjg ng xéorpn gióxmfs , ríntnq t lêmzhm n rùrunq ng rợdott n.
Trầmszf n Quốowyz c hỏgddu i khẽbefy Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c :
– Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i cùrunq ng môwxir n pháxmvd i vớkhdk i đmqiz ạfwng i ca phảnhhq i khôwxir ng ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c gậorpn t đmqiz ầmszf u :
– Y vàsbaa o hàsbaa ng sưtnif thúbkmj c củtngs a tôwxir i. Y làsbaa em ruộntnq t Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t đmqiz ấujks y. Trưtnif ớkhdk c
đmqiz âvkvg y, võdthp côwxir ng y cao hơuovf n tôwxir i nhiềyrls u, nhưtnif ng gầmszf n đmqiz âvkvg y, vìtrdr tửlcnf u sắbkmj c quáxmvd đmqiz ộntnq , côwxir ng lựeczq c y giảnhhq m đmqiz i rấujks t mau. Y hiệvjey n làsbaa Bắbkmj c-bìtrdr nh vưtnif ơuovf ng, lĩaklu nh Tảnhhq tưtnif ớkhdk ng quâvkvg n,
mộntnq t tay đmqiz iềyrls u khiểvjey n binh mãaveh miềyrls n nàsbaa y. Trọresg ng tráxmvd ch ngang vớkhdk i tôwxir i trưtnif ớkhdk c đmqiz âvkvg y vàsbaa hơuovf n Trưtnif ờmlyn ng-sa vưtnif ơuovf ng Côwxir ng-tôwxir n Thiệvjey u.
Trầmszf n Quốowyz c hỏgddu i Sa Giang :
– Côwxir nưtnif ơuovf ng, dưtnif ờmlyn ng nhưtnif côwxir nưtnif ơuovf ng vàsbaa lãaveh o báxmvd cóxmfs mốowyz i thùrunq vớkhdk i Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i phảnhhq i khôwxir ng ?
Sa Giang rớkhdk t nưtnif ớkhdk c mắbkmj t nóxmfs i :
– Đnbwl úbkmj ng đmqiz óxmfs , chíntnq nh y làsbaa m cho gia đmqiz ìtrdr nh em tan náxmvd t. Em mấujks t mẹwxir từvkvg thuởxmvd mớkhdk i cóxmfs hai tháxmvd ng. Ba ngưtnif ờmlyn i anh vàsbaa mẹwxir em bịjezl giếpnjg t. Cha con em phiêmzhm u bạfwng t giang hồmzhm cũtnif ng vìtrdr y. Nếpnjg u chịjezl cóxmfs cáxmvd ch gìtrdr giúbkmj p em trảnhhq mốowyz i thùrunq nàsbaa y thìtrdr muôwxir n đmqiz ờmlyn i em
khôwxir ng quêmzhm n ơuovf n.
Vu Sơuovf n dồmzhm n Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i tớkhdk i đmqiz ầmszf u thuyềyrls n. Côwxir ng lựeczq c Khôwxir i giảnhhq m dầmszf n, chỉvegh còejfr n lo chốowyz ng đmqiz ỡrzif . Y thởxmvd hổgddu n hểvjey n, nhưtnif ng chiêmzhm u sốowyz pháxmvd t ra vẫyrxg n mạfwng nh nhưtnif thưtnif ờmlyn ng. Bỗntnq ng Vu Sơuovf n kêmzhm u lớkhdk n lêmzhm n :
– Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, khôwxir ng ngờmlyn ngàsbaa y hôwxir m mi bịjezl chếpnjg t dưtnif ớkhdk i tay ta, trêmzhm n dòejfr ng sôwxir ng Trưtnif ờmlyn ng-giang nàsbaa y.
Dứfhky t lờmlyn i y đmqiz âvkvg m ba chiêmzhm u vàsbaa o mắbkmj t Khôwxir i. Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i hoảnhhq ng hốowyz t lui lạfwng i thìtrdr châvkvg n đmqiz ạfwng p vàsbaa o khoảnhhq ng khôwxir ng. Y nhắbkmj m mắbkmj t chờmlyn chếpnjg t. Vũtnif Hỷkhdk thấujks y vậorpn y vung
chưtnif ởxmvd ng đmqiz áxmvd nh vàsbaa o sau lưtnif ng Vu Sơuovf n cứfhky u việvjey n. Chưtnif ởxmvd ng củtngs a y làsbaa Phụqgjg c ngưtnif u thầmszf n chưtnif ởxmvd ng, àsbaa o àsbaa o chụqgjg p xuốowyz ng. Chưtnif ởxmvd ng chưtnif a tớkhdk i, màsbaa Vu Sơuovf n cảnhhq m thấujks y muốowyz n bểvjey
lồmzhm ng ngựeczq c.
Chúbkmj ng ta nêmzhm n nhớkhdk cáxmvd ch đmqiz âvkvg y hơuovf n mưtnif ờmlyn i nărjfx m, y chỉvegh đmqiz áxmvd nh mộntnq t chưtnif ởxmvd ng khiếpnjg n Đnbwl àsbaa o
Thếpnjg -Kiệvjey t phun máxmvd u miệvjey ng. Hơuovf n mưtnif ờmlyn i nărjfx m nay theo Lêmzhm Đnbwl ạfwng o-Sinh, y luyệvjey n tậorpn p
khôwxir ng ngừvkvg ng, côwxir ng lựeczq c ngàsbaa y nay củtngs a y khôwxir ng kéorpn m gìtrdr Lêmzhm .
Trưtnif ng Trắbkmj c thấujks y thếpnjg , láxmvd ch mìtrdr nh mộntnq t cáxmvd i đmqiz ếpnjg n sau Vũtnif Hỷkhdk , tay nàsbaa ng khoằresg m
khoằresg m pháxmvd t ra mộntnq t chiêmzhm u Long-hổgddu trảnhhq o chụqgjg p vàsbaa o cổgddu y. Vũtnif Hỷkhdk hoảnhhq ng hốowyz t, thu chưtnif ởxmvd ng vềyrls biếpnjg n thàsbaa nh quyềyrls n đmqiz áxmvd nh vàsbaa o vai nàsbaa ng. Trưtnif ng Trắbkmj c biếpnjg n thàsbaa nh cầmszf m nãaveh , nắbkmj m lấujks y bàsbaa n tay y giậorpn t mạfwng nh mộntnq t cáxmvd i, y loạfwng ng choạfwng ng chúbkmj i vềyrls phíntnq a
trưtnif ớkhdk c. Nàsbaa ng nhảnhhq y lui lạfwng i nóxmfs i :
– Sưtnif đmqiz ệvjey ! Hai ngưtnif ờmlyn i đmqiz áxmvd nh mộntnq t khôwxir ng phảnhhq i làsbaa đmqiz ạfwng o lýresg củtngs a pháxmvd i Tảnhhq n-viêmzhm n.
Từvkvg cáxmvd ch láxmvd ch mìtrdr nh, pháxmvd t chiêmzhm u, lui vềyrls củtngs a Trưtnif ng Trắbkmj c oai nghiêmzhm m nhưtnif mộntnq t
ngưtnif ờmlyn i trêmzhm n dạfwng y ngưtnif ờmlyn i dưtnif ớkhdk i. Vũtnif Hỷkhdk giậorpn n càsbaa nh hôwxir ng phóxmfs ng chưtnif ởxmvd ng đmqiz áxmvd nh Trưtnif ng
Trắbkmj c. Trưtnif ng Trắbkmj c lắbkmj c đmqiz ầmszf u vẫyrxg y tay :
– Sưtnif đmqiz ệvjey ! Ta khôwxir ng muốowyz n díntnq nh vàsbaa o nhữnhhq ng việvjey c dơuovf bẩeper n. Ngưtnif ơuovf i đmqiz ừvkvg ng éorpn p ta.
Miệvjey ng nóxmfs i nàsbaa ng vung chưtnif ởxmvd ng đmqiz ỡrzif . Bùrunq ng mộntnq t tiếpnjg ng. Vũtnif Hỷkhdk cảnhhq m thấujks y cáxmvd nh tay
têmzhm chồmzhm n, nộntnq i lựeczq c Trưtnif ng Trắbkmj c vừvkvg a nhu hòejfr a, vừvkvg a cưtnif ơuovf ng mãaveh nh. Y nghĩaklu đmqiz ếpnjg n mộntnq t
truyệvjey n, toáxmvd t mồmzhm hôwxir i :
Ngàsbaa y nọresg trong đmqiz ạfwng i hộntnq i hồmzhm Tâvkvg y, Khấujks t đmqiz ạfwng i-phu dùrunq ng nộntnq i lựeczq c cưtnif ơuovf ng nhu hợdott p
nhấujks t đmqiz áxmvd nh bạfwng i Lêmzhm Đnbwl ạfwng o-Sinh. Cóxmfs lẽbefy Khấujks t đmqiz ạfwng i-phu đmqiz ãaveh truyềyrls n lạfwng i cho Trưtnif ng
Trắbkmj c chărjfx ng ? Y khôwxir n ngoan, kinh nghiệvjey m chiếpnjg n đmqiz ấujks u. Thấujks y mìtrdr nh bấujks t lợdott i giảnhhq
bộntnq cưtnif ờmlyn i :
– Sưtnif tỷkhdk khôwxir ng muốowyz n dâvkvg y dưtnif a thìtrdr thôwxir i.
Chỉvegh mộntnq t chiêmzhm u củtngs a Vũtnif Hỷkhdk can thiệvjey p làsbaa m Vu Sơuovf n phâvkvg n tâvkvg m mộntnq t chúbkmj t. Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i lấujks y lạfwng i đmqiz ưtnif ợdott c tưtnif thếpnjg . Y nhảnhhq y vọresg t lêmzhm n cao đmqiz áxmvd gióxmfs , ngưtnif ờmlyn i đmqiz ãaveh ởxmvd giữnhhq a
thuyềyrls n. Nhưtnif ng Vu Sơuovf n theo y nhưtnif bóxmfs ng vớkhdk i hìtrdr nh. Y hoảnhhq ng hốowyz t, vừvkvg a lui, vừvkvg a đmqiz ỡrzif . Phưtnif ơuovf ng-Anh thấujks y y lâvkvg m nguy, rúbkmj t kiếpnjg m đmqiz ỡrzif ốowyz ng tiêmzhm u củtngs a Vu Sơuovf n. Nhưtnif ng
kiếpnjg m chưtnif a ra hếpnjg t, Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i đmqiz ãaveh quáxmvd t lêmzhm n mộntnq t tiếpnjg ng. Ôrjfx ng xửlcnf dụqgjg ng kiếpnjg m pháxmvd p
Cửlcnf u-châvkvg n tấujks n côwxir ng vàsbaa o ngựeczq c y thịjezl . Y thịjezl kinh hoàsbaa ng thu kiếpnjg m vềyrls đmqiz ỡrzif . Đnbwl inh
Đnbwl ạfwng i đmqiz ãaveh tra kiếpnjg m vàsbaa o vỏgddu :
– Phưtnif ơuovf ng-Anh! Khôwxir ng nêmzhm n can thiệvjey p vàsbaa o truyệvjey n ngưtnif ờmlyn i kháxmvd c.
Phưtnif ơuovf ng-Anh nổgddu i giậorpn n chéorpn m liềyrls n nărjfx m chiêmzhm u vèaveh o vèaveh o vàsbaa o Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i. Ôrjfx ng nhảnhhq y
lui lạfwng i trảnhhq đmqiz òejfr n. Vu Sơuovf n đmqiz ãaveh dồmzhm n Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i đmqiz ếpnjg n gầmszf n ngộntnq p thởxmvd , thìtrdr Vũtnif Hỷkhdk lạfwng i nhảnhhq y vàsbaa o. Lầmszf n nàsbaa y Trưtnif ng Trắbkmj c khôwxir ng can thiệvjey p nữnhhq a.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz ứfhky ng ngoàsbaa i lưtnif ợdott c trậorpn n. Thìtrdr nh lìtrdr nh chàsbaa ng rúbkmj t kiếpnjg m tấujks n côwxir ng Vũtnif
Hỷkhdk nărjfx m chiêmzhm u. Mỗntnq i chiêmzhm u biếpnjg n thàsbaa nh bảnhhq y táxmvd m bao trùrunq m lấujks y y. Từvkvg lúbkmj c hai
thuyềyrls n kếpnjg nhau. Vũtnif Hỷkhdk đmqiz ãaveh chúbkmj ýresg đmqiz ếpnjg n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c, vìtrdr chàsbaa ng hóxmfs a trang, y cho rằresg ng chàsbaa ng làsbaa mộntnq t láxmvd i buôwxir n. Bâvkvg y giờmlyn thấujks y chàsbaa ng ra chiêmzhm u cùrunq ng mộntnq t thứfhky võdthp côwxir ng Thiêmzhm n-sơuovf n củtngs a Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, kìtrdr nh lựeczq c khôwxir ng kéorpn m gìtrdr Khôwxir i. Y vừvkvg a đmqiz ỡrzif
vừvkvg a lui lai. Y dùrunq ng kiếpnjg m pháxmvd p Tảnhhq n-viêmzhm n.
Mộntnq t bêmzhm n nổgddu i tiếpnjg ng Phong-châvkvg u song quáxmvd i kinh nghiệvjey m lâvkvg u nărjfx m, gian manh
nhấujks t thiêmzhm n hạfwng . Mộntnq t bêmzhm n tríntnq dũtnif ng kiêmzhm m toàsbaa n, tưtnif tháxmvd i đmqiz ưtnif ờmlyn ng đmqiz ưtnif ờmlyn ng chíntnq nh
chíntnq nh củtngs a bậorpn c vưtnif ơuovf ng giảnhhq . Hai ngưtnif ờmlyn i diễccjk n ra trậorpn n đmqiz ấujks u trêmzhm n sàsbaa n thuyềyrls n. Thếpnjg làsbaa trêmzhm n sàsbaa n thuyềyrls n diễccjk n ra ba cặnlmp p song đmqiz ấujks u kịjezl ch liệvjey t. Vu Sơuovf n dùrunq ng mộntnq t
tuyệvjey t chiêmzhm u đmqiz áxmvd nh rơuovf i kiếpnjg m củtngs a Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, rồmzhm i díntnq tiêmzhm u vàsbaa o cổgddu y. Ôrjfx ng
cưtnif ờmlyn i gằresg n :
– Sưtnif huynh, hôwxir m nay ngưtnif ơuovf i phảnhhq i chếpnjg t dưtnif ớkhdk i tay ta.
Bỗntnq ng cóxmfs tiếpnjg ng quáxmvd t :
– Ngừvkvg ng tay, bằresg ng khôwxir ng chúbkmj ng ta buôwxir ng têmzhm n.
Mọresg i ngưtnif ờmlyn i đmqiz ềyrls u nhảnhhq y lùrunq i lạfwng i, thìtrdr ra trong lúbkmj c hai bêmzhm n mêmzhm trậorpn n, ba chiếpnjg n
thuyềyrls n Thụqgjg c đmqiz ãaveh tớkhdk i hồmzhm i nàsbaa o. Trêmzhm n thuyềyrls n thủtngs y thủtngs đmqiz ềyrls u cầmszf m têmzhm n, dưtnif ơuovf ng cung chĩaklu a sang. Viêmzhm n chỉvegh huy nóxmfs i :
– Cáxmvd c ngưtnif ơuovf i đmqiz ểvjey cho Vưtnif ơuovf ng-gia củtngs a chúbkmj ng ta vềyrls bêmzhm n nàsbaa y, ta đmqiz ểvjey cho cáxmvd c ngưtnif ơuovf i đmqiz i.
Trưtnif ng Trắbkmj c thấujks y tìtrdr nh thếpnjg nguy ngậorpn p, nàsbaa ng nóxmfs i vớkhdk i Vu Sơuovf n :
– Tiêmzhm u thầmszf n tiêmzhm n sinh ! Xin tiêmzhm n sinh cứfhky tha cho Côwxir ng-tôwxir n vưtnif ơuovf ng-gia. Vưtnif ơuovf ng-gia làsbaa m áxmvd c, ngàsbaa y đmqiz ềyrls n tộntnq i sẽbefy khôwxir ng xa đmqiz âvkvg u.
Vu Sơuovf n khôwxir ng biếpnjg t Trưtnif ng Trắbkmj c làsbaa ai. Song thấujks y tưtnif tháxmvd i nàsbaa ng vừvkvg a uy
nghiêmzhm m, vừvkvg a nhu nhãaveh tỏgddu ra mộntnq t đmqiz ạfwng i tôwxir n sưtnif đmqiz ưtnif ơuovf ng thờmlyn i. Võdthp côwxir ng củtngs a nàsbaa ng
tuyệvjey t cao, thìtrdr tin tưtnif ởxmvd ng lờmlyn i nóxmfs i củtngs a nàsbaa ng khôwxir ng phảnhhq i làsbaa quáxmvd đmqiz áxmvd ng. Ôrjfx ng
nóxmfs i :
– Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, hôwxir m nay ta tha cho ngưtnif ơuovf i, nhưtnif ng ngưtnif ơuovf i đmqiz ãaveh bạfwng i dưtnif ớkhdk i tay ta rồmzhm i, mộntnq t ngàsbaa y kia ta sẽbefy xẻkbkz o thịjezl t ngưtnif ơuovf i cũtnif ng chưtnif a muộntnq n.
Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i nóxmfs i vớkhdk i Trưtnif ng Trắbkmj c :
– Đnbwl ặnlmp ng phu nhâvkvg n phảnhhq i cẩeper n thậorpn n. Phong-châvkvg u song quáxmvd i tráxmvd o trởxmvd khôwxir ng
ngừvkvg ng. Chúbkmj ng ta tha chúbkmj ng vềyrls , chúbkmj ng trởxmvd mặnlmp t bắbkmj n têmzhm n sang thìtrdr nguy.
Trưtnif ng Trắbkmj c mỉvegh m cưtnif ờmlyn i :
– Đnbwl inh hầmszf u đmqiz ừvkvg ng e ngạfwng i, tôwxir i cóxmfs cáxmvd ch đmqiz ốowyz i phóxmfs . Song quáxmvd i làsbaa ngưtnif ờmlyn i củtngs a
Tảnhhq n-viêmzhm n, họresg cóxmfs làsbaa m gìtrdr chărjfx ng nữnhhq a, cũtnif ng khôwxir ng qua khỏgddu i sựeczq ưtnif ớkhdk c tíntnq nh củtngs a
tôwxir i.
Mọresg i ngưtnif ờmlyn i thấujks y tháxmvd i đmqiz ộntnq bìtrdr nh tĩaklu nh uy nghi củtngs a Trưtnif ng Trắbkmj c, thêmzhm m tin tưtnif ởxmvd ng. Trưtnif ớkhdk c đmqiz âvkvg y nàsbaa ng ra tay tấujks n côwxir ng Vũtnif Hỷkhdk rồmzhm i lêmzhm n tiếpnjg ng dạfwng y dỗntnq y, làsbaa m y
khôwxir ng nóxmfs i đmqiz ưtnif ợdott c lờmlyn i nàsbaa o. Bâvkvg y giờmlyn nàsbaa ng lạfwng i ung dung xửlcnf lýresg vấujks n đmqiz ềyrls , tựeczq coi
Song quáxmvd i nhưtnif nằresg m trong tay nàsbaa ng vậorpn y.
Nàsbaa ng nóxmfs i vớkhdk i Trầmszf n Quốowyz c :
– Phiềyrls n sưtnif muộntnq i giúbkmj p cho mộntnq t tay, đmqiz ưtnif a Côwxir ng-tôwxir n vưtnif ơuovf ng gia vềyrls thuyềyrls n giùrunq m.
Nàsbaa ng ghéorpn tai Trầmszf n Quốowyz c nóxmfs i mấujks y câvkvg u. Trầmszf n Quốowyz c toéorpn t miệvjey ng cưtnif ờmlyn i nhưtnif nắbkmj c
nẻkbkz . Nàsbaa ng cầmszf m dao díntnq vàsbaa o cổgddu Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i cùrunq ng hắbkmj n đmqiz i sang thuyềyrls n Thụqgjg c.
Nàsbaa ng nóxmfs i :
– Bắbkmj c-bìtrdr nh vưtnif ơuovf ng-gia ! Vưtnif ơuovf ng-gia làsbaa Tảnhhq tưtnif ớkhdk ng quâvkvg n củtngs a Thụqgjg c, chắbkmj c
Vưtnif ơuovf ng-gia thôwxir ng hiểvjey u đmqiz ạfwng i cuộntnq c. Nếpnjg u ngưtnif ờmlyn i củtngs a Vưtnif ơuovf ng-gia trởxmvd mặnlmp t buôwxir ng
têmzhm n, hoặnlmp c cóxmfs hàsbaa nh vi gìtrdr đmqiz ịjezl nh hạfwng i tôwxir i, con dao nàsbaa y sẽbefy xuyêmzhm n qua ngựeczq c
Vưtnif ơuovf ng-gia đmqiz ấujks y. Tôwxir i nóxmfs i đmqiz ưtnif ợdott c làsbaa làsbaa m đmqiz ưtnif ợdott c.
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i thấujks y Trầmszf n Quốowyz c mảnhhq nh mai xinh đmqiz ẹwxir p, thâvkvg n pháxmvd p nhẹwxir nhàsbaa ng thìtrdr
biếpnjg t làsbaa ngưtnif ờmlyn i cóxmfs võdthp côwxir ng khôwxir ng tầmszf m thưtnif ờmlyn ng. Y tíntnq m mặnlmp t đmqiz i theo nàsbaa ng. Trầmszf n
Quốowyz c theo Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i sang thuyềyrls n y. Song quáxmvd i cũtnif ng vềyrls thuyềyrls n chúbkmj ng.
Bốowyz n chiếpnjg n thuyềyrls n củtngs a Thụqgjg c rờmlyn i xa dầmszf n, còejfr n lạfwng i hai chiếpnjg n thuyềyrls n củtngs a Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c dàsbaa n thàsbaa nh hàsbaa ng dàsbaa i. Bảnhhq y chiếpnjg c thuyềyrls n chia làsbaa m hai toáxmvd n rờmlyn i xa
nhau. Mọresg i ngưtnif ờmlyn i khôwxir ng biếpnjg t Trưtnif ng Trắbkmj c dựeczq tíntnq nh giảnhhq i quyếpnjg t thếpnjg nàsbaa o, khi
Trầmszf n Quốowyz c phảnhhq i sang thuyềyrls n củtngs a Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i.
Hai đmqiz oàsbaa n thuyềyrls n củtngs a hai phe xa nhau hơuovf n mộntnq t lằresg n têmzhm n, bọresg n thuộntnq c hạfwng củtngs a Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i bảnhhq o Trầmszf n Quốowyz c :
– Bỏgddu đmqiz ao xuốowyz ng nếpnjg u khôwxir ng mấujks t mạfwng ng.
Trầmszf n Quốowyz c cưtnif ờmlyn i :
– Ta đmqiz ang đmqiz ịjezl nh bỏgddu , nhưtnif ng cáxmvd c ngưtnif ơuovf i quáxmvd t bảnhhq o ta bỏgddu , ta khôwxir ng bỏgddu đmqiz ấujks y ! Cáxmvd c ngưtnif ơuovf i làsbaa m gìtrdr ta ?
Bốowyz n thanh kiếpnjg m từvkvg bốowyz n phíntnq a hưtnif ớkhdk ng nàsbaa ng đmqiz âvkvg m xéorpn o tớkhdk i. Trầmszf n Quốowyz c biếpnjg t thếpnjg
nguy, nàsbaa ng nhúbkmj n châvkvg n nhảnhhq y vọresg t lêmzhm n cao túbkmj m lấujks y cộntnq t buồmzhm m, nhìtrdr n xuốowyz ng cưtnif ờmlyn i :
– Cáxmvd c ngưtnif ơuovf i cóxmfs giỏgddu i lêmzhm n đmqiz âvkvg y bắbkmj t ta.
Mộntnq t thiếpnjg u nữnhhq tuổgddu i khoảnhhq ng 18-19 chạfwng y đmqiz ếpnjg n bêmzhm n Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i hỏgddu i :
– Gia gia ơuovf i ! Gia gia cóxmfs sao khôwxir ng ?
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i lắbkmj c đmqiz ầmszf u. Bảnhhq o thuộntnq c hạfwng :
– Cáxmvd c ngưtnif ơuovf i bắbkmj t con nhỏgddu đmqiz óxmfs cho ta.
Nóxmfs i rồmzhm i y vàsbaa o khoang thuyềyrls n. Trầmszf n Quốowyz c nghĩaklu đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t kếpnjg nóxmfs i:
– Thôwxir i cáxmvd c ngưtnif ơuovf i lui ra, ta xuốowyz ng cho màsbaa bắbkmj t.
Nàsbaa ng buôwxir ng tay đmqiz áxmvd p xuốowyz ng nhưtnif chim. Vừvkvg a xuốowyz ng sàsbaa n thuyềyrls n, nàsbaa ng ôwxir m lấujks y con gáxmvd i Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, lărjfx n ùrunq m xuốowyz ng nưtnif ớkhdk c. Bọresg n thủtngs y thủtngs trêmzhm n thuyềyrls n la hoảnhhq ng lêmzhm n.
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i hôwxir lớkhdk n:
– Cáxmvd c ngưtnif ơuovf i phảnhhq i cứfhky u Quậorpn n-chúbkmj a cho mau.
Bọresg n thủtngs y thủtngs nhìtrdr n xuốowyz ng sôwxir ng, song khôwxir ng thấujks y Trầmszf n Quốowyz c vàsbaa Quậorpn n-chúbkmj a đmqiz âvkvg u cảnhhq . Chúbkmj ng ngóxmfs ra xa xem cóxmfs thấujks y hai ngưtnif ờmlyn i nổgddu i lêmzhm n khôwxir ng, nhưtnif ng cũtnif ng
biệvjey t tărjfx m. Vũtnif Hỷkhdk nhảnhhq y sang thuyềyrls n Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i quan sáxmvd t. Y nóxmfs i:
– Cóxmfs lẽbefy chếpnjg t chìtrdr m cảnhhq hai rồmzhm i. Nưtnif ớkhdk c chảnhhq y xiếpnjg t thếpnjg nàsbaa y, lạfwng i đmqiz ang réorpn t mùrunq a Đnbwl ôwxir ng, côwxir ng lựeczq c nàsbaa o chịjezl u cho thấujks u?
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i ra lệvjey nh cho thủtngs y thủtngs thảnhhq mủtngs ng xuốowyz ng, chèaveh o dọresg c sôwxir ng tìtrdr m kiếpnjg m.
Nguyêmzhm n do lúbkmj c còejfr n ởxmvd trêmzhm n thuyềyrls n. Trưtnif ng Trắbkmj c dặnlmp n Trầmszf n Quốowyz c rằresg ng, sau khi
tớkhdk i thuyềyrls n Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, nàsbaa ng nhảnhhq y xuốowyz ng nưtnif ớkhdk c trởxmvd vềyrls thuyềyrls n mìtrdr nh. Trưtnif ng Trắbkmj c sẽbefy cho thuyềyrls n xuôwxir i theo dòejfr ng sôwxir ng đmqiz ểvjey Trầmszf n Quốowyz c lêmzhm n.
Bảnhhq n tíntnq nh Trầmszf n Quốowyz c thôwxir ng minh, đmqiz ưtnif ợdott c sưtnif phụqgjg cưtnif ng chiềyrls u, ngỗntnq nghịjezl ch đmqiz ãaveh
quen. Tuy tuâvkvg n lệvjey nh Trưtnif ng Trắbkmj c, nhưtnif ng nàsbaa ng thuậorpn n tay bắbkmj t sốowyz ng quậorpn n chúbkmj a
Thụqgjg c mang theo. Nàsbaa ng cặnlmp p quậorpn n chúbkmj a lặnlmp n thẳimku ng tớkhdk i mạfwng n bêmzhm n kia thuyềyrls n mớkhdk i
trồmzhm i lêmzhm n. Đnbwl ứfhky ng bêmzhm n nàsbaa y thuyềyrls n Trưtnif ng Trắbkmj c nhìtrdr n thấujks y hếpnjg t. Tíntnq nh nàsbaa ng khôwxir ng
giốowyz ng Trưtnif ng Nhịjezl . Trưtnif ng Nhịjezl vui vẻkbkz , hồmzhm n nhiêmzhm n. Nàsbaa ng thìtrdr nghiêmzhm m trang íntnq t
đmqiz ùrunq a. Nhưtnif ng thấujks y Trầmszf n Quốowyz c pháxmvd pháxmvd ch cóxmfs íntnq ch, nàsbaa ng cũtnif ng bậorpn t cưtnif ờmlyn i. Nàsbaa ng nóxmfs i mộntnq t mìtrdr nh:
– Bốowyz ta nóxmfs i rằresg ng táxmvd m vịjezl Tháxmvd i-bảnhhq o Sàsbaa i-sơuovf n làsbaa nhữnhhq ng bậorpn c thầmszf y giỏgddu i nhấujks t
Lĩaklu nh-nam. Cứfhky thấujks y mộntnq t côwxir béorpn ngâvkvg y thơuovf nhưtnif Trầmszf n Quốowyz c, màsbaa cóxmfs hàsbaa nh đmqiz ộntnq ng mẫyrxg n
tiệvjey p nhưtnif vậorpn y, đmqiz ủtngs rõdthp cáxmvd ch dạfwng y ngưtnif ờmlyn i củtngs a sưtnif báxmvd Trầmszf n Quốowyz c-Hưtnif ơuovf ng nhưtnif thếpnjg
nàsbaa o.
Trầmszf n Quốowyz c cặnlmp p quậorpn n chúbkmj a Thụqgjg c nổgddu i lêmzhm n méorpn bêmzhm n kia thuyềyrls n, trêmzhm n thuyềyrls n Thụqgjg c khôwxir ng nhìtrdr n thấujks y. Nàsbaa ng vọresg t mộntnq t cáxmvd i, ngưtnif ờmlyn i bay lêmzhm n cao nhưtnif mộntnq t con cáxmvd
chéorpn p, đmqiz áxmvd p xuốowyz ng mạfwng n thuyềyrls n. Đnbwl inh Bạfwng ch-Nưtnif ơuovf ng đmqiz ỡrzif quậorpn n-chúbkmj a Thụqgjg c vàsbaa o
khoang, dốowyz c ngưtnif ợdott c châvkvg n cho nưtnif ớkhdk c chảnhhq y ra. Nàsbaa ng đmqiz ểvjey tay lêmzhm n ngựeczq c quậorpn n-chúbkmj a, dồmzhm n châvkvg n khíntnq vàsbaa o, mộntnq t láxmvd t quậorpn n chúbkmj a mởxmvd mắbkmj t, thởxmvd nhưtnif thưtnif ờmlyn ng. Nàsbaa ng thấujks y
toàsbaa n ngưtnif ờmlyn i lạfwng , tu lêmzhm n khóxmfs c. Trưtnif ng Trắbkmj c bảnhhq o nàsbaa ng:
– Quậorpn n-chúbkmj a đmqiz ừvkvg ng sợdott . Chúbkmj ng ta làsbaa ngưtnif ờmlyn i nghĩaklu a hiệvjey p, quyếpnjg t khôwxir ng làsbaa m nhụqgjg c, cũtnif ng khôwxir ng làsbaa m hạfwng i nàsbaa ng đmqiz âvkvg u.
Ngưtnif ờmlyn i Háxmvd n vốowyz n coi thưtnif ờmlyn ng phụqgjg nữnhhq , cho nêmzhm n Vu Sơuovf n tiêmzhm u thầmszf n cũtnif ng cùrunq ng mộntnq t
quan niệvjey m. Nhưtnif ng từvkvg lúbkmj c xuốowyz ng thuyềyrls n Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz ếpnjg n giờmlyn . Ôrjfx ng thấujks y nàsbaa o làsbaa Trầmszf n Quốowyz c, nàsbaa o làsbaa Đnbwl inh Bạfwng ch-Nưtnif ơuovf ng, nàsbaa o Phưtnif ơuovf ng-Anh, nàsbaa o Trưtnif ng Trắbkmj c đmqiz ềyrls u
làsbaa nhữnhhq ng phụqgjg nữnhhq trẻkbkz tuổgddu i xinh đmqiz ẹwxir p, cóxmfs hàsbaa nh đmqiz ộntnq ng xuấujks t chúbkmj ng. Ôrjfx ng ngạfwng c
nhiêmzhm n nhưtnif đmqiz i vàsbaa o thếpnjg giớkhdk i mớkhdk i lạfwng . Trưtnif ng Trắbkmj c đmqiz ọresg c đmqiz ưtnif ợdott c tưtnif tưtnif ởxmvd ng củtngs a ôwxir ng,
nàsbaa ng tủtngs m tỉvegh m cưtnif ờmlyn i. Trầmszf n Quốowyz c giớkhdk i thiệvjey u mọresg i ngưtnif ờmlyn i vớkhdk i Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c.
Trưtnif ng Trắbkmj c hỏgddu i Vu Sơuovf n:
– Thầmszf n tiêmzhm u tiêmzhm n sinh ! Nếpnjg u tiêmzhm n sinh coi chúbkmj ng tôwxir i nhưtnif ngưtnif ờmlyn i nhàsbaa . Tiêmzhm n
sinh cóxmfs thểvjey cho chúbkmj ng tôwxir i rõdthp mốowyz i thùrunq giữnhhq a tiêmzhm n sinh vớkhdk i Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i
khôwxir ng ? Bởxmvd i láxmvd t nữnhhq a tôwxir i sẽbefy bắbkmj t y giao cho tiêmzhm n sinh, đmqiz ểvjey tiêmzhm n sinh trảnhhq
thùrunq . Vìtrdr vậorpn y hàsbaa nh vi củtngs a chúbkmj ng ta phảnhhq i quang minh chíntnq nh đmqiz ạfwng i, cầmszf n biếpnjg t rõdthp
nguồmzhm n gốowyz c, tộntnq i trạfwng ng y. Mong tiêmzhm n sinh miễccjk n cho cáxmvd i tộntnq i tòejfr mòejfr .
Vu Sơuovf n mơuovf màsbaa ng nhìtrdr n vềyrls phíntnq a châvkvg n trờmlyn i xa xărjfx m, nhưtnif đmqiz ểvjey nhớkhdk lạfwng i nhữnhhq ng kỷkhdk niệvjey m hai mưtnif ơuovf i nărjfx m vềyrls trưtnif ớkhdk c. Ôrjfx ng nóxmfs i :
– Vớkhdk i Đnbwl ặnlmp ng phu nhâvkvg n, tôwxir i khôwxir ng thổgddu lộntnq tâvkvg m sựeczq thìtrdr thổgddu lộntnq vớkhdk i ai bâvkvg y giờmlyn ?
Bấujks t thìtrdr nh lìtrdr nh ôwxir ng vùrunq ng dậorpn y, đmqiz âvkvg m ốowyz ng tiêmzhm u vàsbaa o giữnhhq a mắbkmj t Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c. Bịjezl
tấujks n côwxir ng nhưtnif chớkhdk p, nhưtnif ng chàsbaa ng làsbaa ngưtnif ờmlyn i kinh nghiệvjey m chiếpnjg n đmqiz ấujks u đmqiz ãaveh quen,
néorpn ngưtnif ờmlyn i tráxmvd nh kịjezl p. Vu Sơuovf n biếpnjg n thếpnjg đmqiz âvkvg m thàsbaa nh thếpnjg móxmfs c đmqiz áxmvd nh vàsbaa o cổgddu chàsbaa ng. Chàsbaa ng bậorpn t ngóxmfs n trỏgddu ra, nếpnjg u Vu Sơuovf n tiếpnjg p tụqgjg c đmqiz áxmvd nh, tay ôwxir ng tựeczq đmqiz ậorpn p vàsbaa o
ngóxmfs n trỏgddu củtngs a chàsbaa ng. Vu Sơuovf n rúbkmj t ốowyz ng tiêmzhm u vềyrls , đmqiz âvkvg m vàsbaa o giữnhhq a ngựeczq c củtngs a chàsbaa ng. Chàsbaa ng chụqgjg p tay nhưtnif móxmfs c câvkvg u bắbkmj t lấujks y tay ôwxir ng. Ôrjfx ng vộntnq i buôwxir ng tiêmzhm u gạfwng t. Bốowyz p mộntnq t tiếpnjg ng, cảnhhq hai ngưtnif ờmlyn i đmqiz ềyrls u lùrunq i lạfwng i, xưtnif ơuovf ng cốowyz t kêmzhm u rărjfx ng rắbkmj c.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c lêmzhm n tiếpnjg ng :
– Vu Sơuovf n tiêmzhm n sinh ! Tiểvjey u bốowyz i biếpnjg t tiêmzhm n sinh muốowyz n trắbkmj c nghiệvjey m võdthp côwxir ng, mớkhdk i phảnhhq i chốowyz ng đmqiz ỡrzif . Xin tiêmzhm n sinh lưtnif ợdott ng thứfhky cho.
Trưtnif ng Trắbkmj c, Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i thấujks y Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c còejfr n trẻkbkz màsbaa cóxmfs bảnhhq n lĩaklu nh cùrunq ng kinh
nghiệvjey m chiếpnjg n đmqiz ấujks u nhưtnif thếpnjg thìtrdr lấujks y làsbaa m ngạfwng c nhiêmzhm n vôwxir cùrunq ng. Cảnhhq hai đmqiz ềyrls u nghĩaklu :
– Đnbwl ấujks t Lĩaklu nh-nam cóxmfs lẽbefy chỉvegh cóxmfs Đnbwl àsbaa o Kỳjezl làsbaa so sáxmvd nh đmqiz ưtnif ợdott c vớkhdk i chàsbaa ng màsbaa thôwxir i.
Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i thấujks y tưtnif ớkhdk ng mạfwng o Vưtnif ơuovf ng tiêmzhm u sáxmvd i, nóxmfs i nărjfx ng lễccjk đmqiz ộntnq biếpnjg t chàsbaa ng cũtnif ng
làsbaa ngưtnif ờmlyn i đmqiz ọresg c sáxmvd ch. Ban nãaveh y Trầmszf n Quốowyz c giớkhdk i thiệvjey u giảnhhq n dịjezl rằresg ng Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i
ca, Trưtnif ng Trắbkmj c tưtnif ởxmvd ng mộntnq t tưtnif ớkhdk ng nàsbaa o củtngs a Háxmvd n theo côwxir ng táxmvd c màsbaa thôwxir i. Bâvkvg y
giờmlyn mớkhdk i chúbkmj ýresg đmqiz ếpnjg n. Trưtnif ng Trắbkmj c thấujks y Vu Sơuovf n tấujks n côwxir ng chàsbaa ng, nhữnhhq ng tưtnif ởxmvd ng
rằresg ng họresg muốowyz n thửlcnf nghiệvjey m võdthp côwxir ng. Nhưtnif ng bâvkvg y giờmlyn thấujks y vẻkbkz mặnlmp t ôwxir ng cùrunq ng vớkhdk i
Sa-Giang đmqiz ầmszf y vẻkbkz khủtngs ng khiếpnjg p, thìtrdr ngẩeper n ngưtnif ờmlyn i ra.
Vu Sơuovf n thởxmvd dàsbaa i :
– Thìtrdr ra Bìtrdr nh-nam vưtnif ơuovf ng-gia đmqiz âvkvg y ! Kẻkbkz hèaveh n nàsbaa y cóxmfs mắbkmj t nhưtnif mùrunq , ngồmzhm i thuyềyrls n
cạfwng nh Vưtnif ơuovf ng-gia màsbaa khôwxir ng biếpnjg t Vưtnif ơuovf ng-gia. Thảnhhq o nàsbaa o võdthp côwxir ng tuyệvjey t vờmlyn i.
Ôrjfx ng quay lạfwng i giớkhdk i thiệvjey u vớkhdk i Trưtnif ng Trắbkmj c :
– Ngưtnif ờmlyn i nàsbaa y con củtngs a Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t têmzhm n Côwxir ng-tôwxir n Phúbkmj c tưtnif ớkhdk c phong Bìtrdr nh-nam vưtnif ơuovf ng, đmqiz iềyrls u khiểvjey n toàsbaa n bộntnq binh mãaveh Thụqgjg c ởxmvd miềyrls n Nam Íxmvd ch-châvkvg u.
Trầmszf n Quốowyz c biếpnjg t Vu Sơuovf n hiểvjey u lầmszf m, xen vàsbaa o :
– Lãaveh o gia ! Lãaveh o gia lầmszf m rồmzhm i, trưtnif ớkhdk c đmqiz âvkvg y Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca làsbaa Bìtrdr nh-nam vưtnif ơuovf ng.
Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca làsbaa con nuôwxir i Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t chứfhky khôwxir ng phảnhhq i con đmqiz ẻkbkz . Hai mưtnif ơuovf i
nărjfx m trưtnif ớkhdk c, thâvkvg n phụqgjg đmqiz ạfwng i ca bịjezl Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t hạfwng i, bắbkmj t Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i ca nuôwxir i
làsbaa m con. Cho nêmzhm n trong trậorpn n đmqiz áxmvd nh Đnbwl ộntnq -khẩeper u, Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca đmqiz ấujks u võdthp vớkhdk i nguyêmzhm n soáxmvd i đmqiz ạfwng o Lĩaklu nh-nam làsbaa Đnbwl àsbaa o Kỳjezl , rồmzhm i kếpnjg t bạfwng n giữnhhq a trậorpn n tiềyrls n. Đnbwl ạfwng o quâvkvg n
Lĩaklu nh-nam chiếpnjg m đmqiz ưtnif ợdott c 7 thàsbaa nh Nam Íxmvd ch-châvkvg u làsbaa nhờmlyn côwxir ng củtngs a Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca.
Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca họresg Vưtnif ơuovf ng chứfhky khôwxir ng phảnhhq i họresg Côwxir ng-tôwxir n.
Vu Sơuovf n thu chiêmzhm u, ôwxir ng giậorpn t bắbkmj n ngưtnif ờmlyn i lêmzhm n hỏgddu i :
– Côwxir ng tửlcnf họresg Vưtnif ơuovf ng ? Tạfwng i sao Côwxir ng-tửlcnf biếpnjg t mìtrdr nh họresg Vưtnif ơuovf ng ?
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz iềyrls m nhiêmzhm n nóxmfs i :
– Nhũtnif mẫyrxg u củtngs a tôwxir i nóxmfs i cho biếpnjg t nhưtnif vậorpn y. Nhũtnif mẫyrxg u thuậorpn t rằresg ng Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i vìtrdr mêmzhm sắbkmj c đmqiz ẹwxir p củtngs a mẫyrxg u thâvkvg n tôwxir i màsbaa hạfwng i cha tôwxir i. Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t lúbkmj c đmqiz ầmszf u
nghe lờmlyn i Khôwxir i. Sau kháxmvd m pháxmvd ra cha tôwxir i bịjezl hàsbaa m oan, mớkhdk i đmqiz em anh em chúbkmj ng
tôwxir i vềyrls phủtngs nuôwxir i nhậorpn n làsbaa m con đmqiz ẻkbkz .
Vu Sơuovf n mắbkmj t mờmlyn đmqiz i, lệvjey chảnhhq y tuôwxir n xuốowyz ng máxmvd , hỏgddu i :
– Cóxmfs phảnhhq i nărjfx m nay côwxir ng tửlcnf đmqiz ưtnif ợdott c hai mưtnif ơuovf i ba tuổgddu i khôwxir ng ? Côwxir ng tửlcnf sinh tháxmvd ng ba, giờmlyn Dầmszf n, ngàsbaa y mồmzhm ng chíntnq n.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c giậorpn t mìtrdr nh :
– Sao tiêmzhm n sinh biếpnjg t rõdthp thếpnjg ?
Vu Sơuovf n nóxmfs i tiếpnjg p :
– Em kếpnjg nhỏgddu hơuovf n côwxir ng tửlcnf 18 tháxmvd ng, y sinh tháxmvd ng chíntnq n giờmlyn Thìtrdr n, ngàsbaa y 12.
Em thứfhky ba côwxir ng tửlcnf nhỏgddu hơuovf n anh 20 tháxmvd ng, sinh tháxmvd ng nărjfx m, giờmlyn Thìtrdr n. Cóxmfs
đmqiz úbkmj ng thếpnjg khôwxir ng ? Nhũtnif mẫyrxg u côwxir ng tửlcnf làsbaa A Ninh, nărjfx m nay 45 tuổgddu i.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz áxmvd p :
– Đnbwl úbkmj ng ! Khôwxir ng sai chúbkmj t nàsbaa o. Tạfwng i sao tiêmzhm n sinh lạfwng i biếpnjg t nhưtnif vậorpn y ?
Vu Sơuovf n khôwxir ng trảnhhq lờmlyn i Vưtnif ng Phúbkmj c, ôwxir ng nóxmfs i vớkhdk i Trưtnif ng Trắbkmj c :
– Tôwxir i xin thuậorpn t truyệvjey n cho Đnbwl ặnlmp ng phu nhâvkvg n nghe. Tôwxir i xuấujks t thâvkvg n từvkvg pháxmvd i
Thiêmzhm n-sơuovf n, sưtnif phụqgjg tôwxir i thu tấujks t cảnhhq bảnhhq y đmqiz ệvjey tửlcnf . Anh em chúbkmj ng tôwxir i đmqiz ềyrls u đmqiz ưtnif ợdott c sưtnif phụqgjg huấujks n luyệvjey n trởxmvd thàsbaa nh vărjfx n võdthp toàsbaa n tàsbaa i. Chúbkmj ng tôwxir i đmqiz ưtnif ợdott c đmqiz ờmlyn i tặnlmp ng cho
danh hiệvjey u Thiêmzhm n-sơuovf n thấujks t hùrunq ng.
Trầmszf n Quốowyz c xen vàsbaa o :
– Trưtnif ớkhdk c khi tiếpnjg n quâvkvg n vàsbaa o đmqiz ấujks t Thụqgjg c, Lĩaklu nh-nam vưtnif ơuovf ng kểvjey cho cháxmvd u nghe rằresg ng Thiêmzhm n-sơuovf n thấujks t hùrunq ng tàsbaa i nărjfx ng quáxmvd n chúbkmj ng. Ngưtnif ờmlyn i nàsbaa o cũtnif ng vărjfx n võdthp toàsbaa n
tàsbaa i, đmqiz ởxmvd m lưtnif ợdott c hơuovf n ngưtnif ờmlyn i. Vìtrdr vậorpn y họresg mớkhdk i xưtnif ng đmqiz ếpnjg đmqiz ấujks t Thụqgjg c, dáxmvd m chốowyz ng lạfwng i
Háxmvd n triềyrls u. Dùrunq họresg làsbaa đmqiz ếpnjg , làsbaa vưtnif ơuovf ng, làsbaa dâvkvg n dãaveh , họresg vẫyrxg n gọresg i nhau bằresg ng sưtnif
huynh, sưtnif đmqiz ệvjey ărjfx n cùrunq ng mâvkvg m ngủtngs cùrunq ng giưtnif ờmlyn ng. Họresg đmqiz ốowyz i vớkhdk i thuộntnq c hạfwng coi nhưtnif
châvkvg n tay gan ruộntnq t, sĩaklu tốowyz t mộntnq t lòejfr ng sốowyz ng chếpnjg t vớkhdk i họresg . Tàsbaa i ba nhưtnif Đnbwl ặnlmp ng Vũtnif , Ngôwxir Háxmvd n, Sầmszf m Bàsbaa nh màsbaa cũtnif ng bịjezl đmqiz áxmvd nh bạfwng i. Vìtrdr thếpnjg Kiếpnjg n-Vũtnif thiêmzhm n tửlcnf mớkhdk i
thỉvegh nh Lĩaklu nh-nam vưtnif ơuovf ng ra quâvkvg n.
Vu Sơuovf n gậorpn t đmqiz ầmszf u :
– Tiểvjey u côwxir nưtnif ơuovf ng tri kỷkhdk củtngs a ta ơuovf i, kiếpnjg n thứfhky c củtngs a côwxir nưtnif ơuovf ng rộntnq ng đmqiz ấujks y. Đnbwl úbkmj ng
nhưtnif côwxir nưtnif ơuovf ng nóxmfs i. Trong Thiêmzhm n-sơuovf n thấujks t hùrunq ng ta đmqiz ưtnif ợdott c sưtnif mẫyrxg u thưtnif ơuovf ng yêmzhm u
nhấujks t, dốowyz c túbkmj i truyềyrls n âvkvg m nhạfwng c. Ta thíntnq ch làsbaa m quan, đmqiz i thi đmqiz ậorpn u Hiếpnjg u liêmzhm m,
cóxmfs bảnhhq n lĩaklu nh kháxmvd cao vìtrdr thếpnjg khôwxir ng thiếpnjg u gìtrdr nơuovf i rắbkmj p ranh gảnhhq con gáxmvd i. Hiềyrls m
vìtrdr bảnhhq n tíntnq nh ta thíntnq ch âvkvg m nhạfwng c, chỉvegh chărjfx m chúbkmj họresg c tiêmzhm u, họresg c đmqiz àsbaa n. Rồmzhm i mộntnq t
hôwxir m ta ra chợdott huyệvjey n, thấujks y côwxir ca kỹoumt đmqiz ang ngồmzhm i ôwxir m xáxmvd c cha khóxmfs c lóxmfs c thảnhhq m
thiếpnjg t. Ta hỏgddu i tớkhdk i sựeczq tìtrdr nh, côwxir gáxmvd i kểvjey rằresg ng nàsbaa ng mớkhdk i 15 tuổgddu i, theo cha đmqiz i
háxmvd t rong kiếpnjg m tiềyrls n. Đnbwl êmzhm m qua chẳimku ng may cha chếpnjg t, nàsbaa ng khôwxir ng tiềyrls n chôwxir n
cha. Ta thưtnif ơuovf ng tìtrdr nh, bỏgddu tiềyrls n ra chôwxir n cấujks t cha nàsbaa ng rấujks t tửlcnf tếpnjg . Nàsbaa ng cảnhhq m
nghĩaklu a, nguyệvjey n suốowyz t đmqiz ờmlyn i làsbaa m nôwxir tỳjezl cho ta. Ta thấujks y nàsbaa ng xinh đmqiz ẹwxir p tuyệvjey t
trầmszf n, lạfwng i thấujks y tàsbaa i cầmszf m ca củtngs a nàsbaa ng màsbaa khôwxir ng nghĩaklu đmqiz ếpnjg n thâvkvg n phậorpn n nghèaveh o
hèaveh n. Vìtrdr vậorpn y ta tuyểvjey n nàsbaa ng làsbaa m cơuovf thiếpnjg p. Tin nàsbaa y đmqiz ếpnjg n tai cha ta. Bấujks y giờmlyn
ngưtnif ờmlyn i đmqiz ang làsbaa m Thứfhky -sửlcnf Kinh-châvkvg u. Ngưtnif ờmlyn i đmqiz ùrunq ng đmqiz ùrunq ng nổgddu i giậorpn n bắbkmj t ta phảnhhq i
trởxmvd vềyrls cưtnif ớkhdk i vợdott . Ta tuâvkvg n lờmlyn i cưtnif ớkhdk i con gáxmvd i Thứfhky -sửlcnf Tâvkvg y-xuyêmzhm n làsbaa m chíntnq nh
thấujks t. Thếpnjg làsbaa ta cóxmfs chíntnq nh thấujks t, thứfhky thiếpnjg p. Cuộntnq c sốowyz ng rấujks t đmqiz ầmszf m ấujks m. Bấujks y giờmlyn
cáxmvd c sưtnif huynh, sưtnif đmqiz ệvjey củtngs a ta đmqiz ềyrls u xuốowyz ng núbkmj i lậorpn p nghiệvjey p. Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t,
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, Côwxir ng-tôwxir n Thiệvjey u đmqiz ềyrls u làsbaa m huyệvjey n-lệvjey nh, tháxmvd i-thúbkmj . Đnbwl ặnlmp ng phu
nhâvkvg n thửlcnf tưtnif ởxmvd ng tưtnif ợdott ng xem, chúbkmj ng ta bốowyz n sưtnif huynh, sưtnif đmqiz ệvjey làsbaa m tháxmvd i-thúbkmj bốowyz n
quậorpn n liêmzhm n tiếpnjg p nhau, thếpnjg lựeczq c mạfwng nh nhưtnif thếpnjg nàsbaa o ?
Ôrjfx ng thởxmvd dàsbaa i tiếpnjg p :
– Trong thấujks t hùrunq ng chúbkmj ng ta còejfr n ba ngưtnif ờmlyn i chưtnif a xuấujks t thâvkvg n. Đnbwl óxmfs làsbaa Đnbwl iềyrls n Sầmszf m,
Tạfwng Phong vàsbaa Triệvjey u Khuôwxir n. Chúbkmj ng ta nâvkvg ng đmqiz ỡrzif cửlcnf họresg làsbaa m đmqiz ôwxir -úbkmj y thuộntnq c quyềyrls n.
Thếpnjg làsbaa Thiêmzhm n-sơuovf n thấujks t hùrunq ng chiếpnjg m lĩaklu nh 6 quậorpn n liêmzhm n tiếpnjg p, thếpnjg lựeczq c hùrunq ng hậorpn u vôwxir cùrunq ng. Kịjezl p đmqiz ếpnjg n khi Vưtnif ơuovf ng Mãaveh ng cưtnif ớkhdk p ngôwxir i nhàsbaa Háxmvd n. Anh em chúbkmj ng ta
chiếpnjg m lĩaklu nh Đnbwl ôwxir ng-xuyêmzhm n, Tâvkvg y-xuyêmzhm n, Íxmvd ch-châvkvg u, Kinh-châvkvg u, dựeczq ng thàsbaa nh nưtnif ớkhdk c
Thụqgjg c, mộntnq ng chiếpnjg m Trung-nguyêmzhm n. Khôwxir ng ngờmlyn Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i lòejfr ng lang dạfwng thúbkmj . Y thấujks y chíntnq nh thêmzhm củtngs a ta xinh đmqiz ẹwxir p, khi ta vắbkmj ng nhàsbaa y đmqiz ộntnq t nhậorpn p vàsbaa o trêmzhm u
ghẹwxir o, nàsbaa ng khôwxir ng chịjezl u, y hãaveh m hiếpnjg p rồmzhm i phóxmfs ng chưtnif ởxmvd ng giếpnjg t chếpnjg t. Thuậorpn n tay y đmqiz ốowyz t nhàsbaa ta quărjfx ng tấujks t cảnhhq con cáxmvd i, đmqiz ầmszf y tớkhdk vàsbaa o đmqiz ốowyz ng lửlcnf a, rồmzhm i vu cho ta tộntnq i phảnhhq n bộntnq i Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t. Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t cho lệvjey nh tầmszf m nãaveh ta. Ta bôwxir n ba
giang hồmzhm trốowyz n tráxmvd nh. Cũtnif ng may ta gửlcnf i đmqiz ứfhky a con gáxmvd i củtngs a chíntnq nh thấujks t cho
ngoạfwng i nóxmfs nuôwxir i, nêmzhm n mớkhdk i còejfr n sốowyz ng sóxmfs t, làsbaa con béorpn nàsbaa y đmqiz âvkvg y.
Ôrjfx ng chỉvegh vàsbaa o Sa Giang, rồmzhm i tiếpnjg p :
– Ta bỏgddu trốowyz n đmqiz ếpnjg n vùrunq ng Lũtnif ng-hữnhhq u, đmqiz ầmszf n quâvkvg n vớkhdk i Ngỗntnq i Hiêmzhm u. Ngỗntnq i Hiêmzhm u phong
ta làsbaa m Đnbwl ạfwng i-tưtnif -mãaveh . Quang-Vũtnif mang quâvkvg n đmqiz áxmvd nh Ngỗntnq i Hiêmzhm u. Ta chốowyz ng trảnhhq làsbaa m
cáxmvd c tưtnif ớkhdk ng Sầmszf m Bàsbaa nh, Đnbwl ặnlmp ng Vũtnif đmqiz ềyrls u bịjezl bạfwng i. Ngỗntnq i Hiêmzhm n chếpnjg t, con Ngỗntnq i Hiêmzhm u làsbaa Thuầmszf n kếpnjg nghiệvjey p. Giữnhhq a lúbkmj c đmqiz óxmfs Quang-Vũtnif đmqiz em đmqiz ạfwng i quâvkvg n đmqiz ếpnjg n đmqiz áxmvd nh. Côwxir ng-tôwxir n
Thuậorpn t phong cho ngưtnif ờmlyn i em thứfhky bảnhhq y trong Thiêmzhm n-sơuovf n thấujks t hùrunq ng làsbaa Triệvjey u
Khuôwxir n làsbaa m Lũtnif ng-tâvkvg y vưtnif ơuovf ng, mang quâvkvg n cứfhky u việvjey n ta.
Khi ta gặnlmp p sưtnif đmqiz ệvjey Triệvjey u Khuôwxir n, y cho biếpnjg t Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i đmqiz ưtnif ợdott c phong
Bắbkmj c-bìtrdr nh vưtnif ơuovf ng lĩaklu nh chứfhky c Tảnhhq tưtnif ớkhdk ng-quâvkvg n. Y khôwxir ng hềyrls giếpnjg t vợdott con ta màsbaa chỉvegh cưtnif ớkhdk p tỳjezl thiếpnjg p củtngs a ta màsbaa thôwxir i. Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t đmqiz iềyrls u tra ra dãaveh tâvkvg m củtngs a
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, bắbkmj t y trấujks n thủtngs vùrunq ng Kim-sơuovf n khôwxir ng cho vềyrls triềyrls u nữnhhq a. Ta
hốowyz i hậorpn n ngờmlyn oan Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t, nhâvkvg n lúbkmj c Ngỗntnq i Thuầmszf n hàsbaa ng Háxmvd n. Ta giao
tấujks t cảnhhq quâvkvg n tưtnif ớkhdk ng cáxmvd c châvkvg u, huyệvjey n cho Thuậorpn t, rồmzhm i tuyệvjey t tíntnq ch giang hồmzhm ,
tìtrdr m Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i trảnhhq thùrunq .
Trưtnif ng Trắbkmj c thởxmvd dàsbaa i :
– Thếpnjg màsbaa ngưtnif ờmlyn i ta bảnhhq o Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t sai Triệvjey u Khuôwxir n vờmlyn cứfhky u tiêmzhm n sinh,
rồmzhm i nhâvkvg n đmqiz óxmfs cưtnif ớkhdk p thàsbaa nh trìtrdr , binh tưtnif ớkhdk ng. Oan cho Côwxir ng-tôwxir n Thuậorpn t quáxmvd .
Đnbwl inh Đnbwl ạfwng i tiếpnjg p:
– Thìtrdr ra tiêmzhm n sinh làsbaa Vưtnif ơuovf ng Nguyêmzhm n nứfhky c tiếpnjg ng Trung-nguyêmzhm n đmqiz ấujks y.
Tấujks t cảnhhq mọresg i ngưtnif ờmlyn i ngồmzhm i trêmzhm n thuyềyrls n đmqiz ềyrls u kêmzhm u lêmzhm n tiếpnjg ng úbkmj i chàsbaa . Vìtrdr Vưtnif ơuovf ng
Nguyêmzhm n làsbaa tưtnif ớkhdk ng đmqiz ạfwng i tàsbaa i phòejfr Ngỗntnq i Hiêmzhm u chiếpnjg m Lũtnif ng-hữnhhq u, đmqiz áxmvd nh Quang-Vũtnif
nhiềyrls u trậorpn n kinh hồmzhm n táxmvd ng đmqiz ởxmvd m. Nhữnhhq ng đmqiz ạfwng i tưtnif ớkhdk ng nhưtnif Đnbwl ặnlmp ng Vũtnif , Ngôwxir Háxmvd n, Sầmszf m
Bàsbaa nh, Mãaveh Việvjey n đmqiz ềyrls u thua chạfwng y. Tàsbaa i dùrunq ng binh củtngs a y đmqiz ãaveh giỏgddu i, võdthp côwxir ng lạfwng i
rấujks t cao cưtnif ờmlyn ng.
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c đmqiz ếpnjg n trưtnif ớkhdk c mặnlmp t Vu Sơuovf n lạfwng y táxmvd m lạfwng y:
– Con bấujks t hiếpnjg u làsbaa Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c xin ra mắbkmj t phụqgjg thâvkvg n.
Vưtnif ơuovf ng Nguyêmzhm n chỉvegh Sa Giang:
– Em con đmqiz âvkvg y.
Trưtnif ng Trắbkmj c đmqiz ểvjey cha con họresg Vưtnif ơuovf ng khóxmfs c mộntnq t lúbkmj c, rồmzhm i mớkhdk i nóxmfs i:
– Bâvkvg y giờmlyn chúbkmj ng ta bắbkmj t Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i đmqiz ểvjey Vưtnif ơuovf ng tiêmzhm n sinh báxmvd o thùrunq .
Nàsbaa ng gọresg i ba thuyềyrls n trưtnif ởxmvd ng lạfwng i dặnlmp n dòejfr chi tiếpnjg t, rồmzhm i ghéorpn tai Trầmszf n Quốowyz c nóxmfs i nhỏgddu mấujks y câvkvg u. Trầmszf n Quốowyz c cưtnif ờmlyn i khúbkmj c khíntnq ch gậorpn t đmqiz ầmszf u tuâvkvg n lệvjey nh. Nàsbaa ng nóxmfs i vớkhdk i
Vưtnif ơuovf ng Phúbkmj c:
– Vưtnif ơuovf ng đmqiz ạfwng i-ca! Trưtnif ớkhdk c đmqiz âvkvg y tôwxir i hứfhky a bắbkmj t Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i cho đmqiz ạfwng i-ca trảnhhq thùrunq . Hôwxir m nay tôwxir i thựeczq c hiệvjey n lờmlyn i hứfhky a đmqiz âvkvg y.
Bấujks y giờmlyn ba thuyềyrls n củtngs a Lĩaklu nh-nam đmqiz ãaveh tớkhdk i gầmszf n ba thuyềyrls n củtngs a Thụqgjg c. Thủtngs y thủtngs
Thụqgjg c thấujks y vậorpn y đmqiz ềyrls u dưtnif ơuovf ng cung, cầmszf m têmzhm n chuẩeper n bịjezl táxmvd c chiếpnjg n. Song thuyềyrls n
Lĩaklu nh-nam cứfhky đmqiz i song song theo thuyềyrls n Thụqgjg c, cáxmvd ch mộntnq t lằresg n têmzhm n.
Phíntnq a bêmzhm n Thụqgjg c vìtrdr muốowyz n tìtrdr m xáxmvd c quậorpn n chúbkmj a, họresg tưtnif ởxmvd ng thuyềyrls n Lĩaklu nh-nam đmqiz ang
tìtrdr m xáxmvd c Trầmszf n Quốowyz c nhưtnif họresg , khôwxir ng chúbkmj ýresg . Hai dãaveh y thuyềyrls n đmqiz i đmqiz i lạfwng i lạfwng i đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t lúbkmj c, bấujks t thìtrdr nh lìtrdr nh mộntnq t thuyềyrls n bêmzhm n Thụqgjg c bịjezl thủtngs ng đmqiz áxmvd y, nưtnif ớkhdk c chảnhhq y vàsbaa o àsbaa o àsbaa o. Thủtngs y thủtngs la héorpn t tìtrdr m cáxmvd ch đmqiz úbkmj t núbkmj t lỗntnq thủtngs ng. Nhưtnif ng lỗntnq bằresg ng cáxmvd i
mâvkvg m, nưtnif ớkhdk c àsbaa o vàsbaa o nhưtnif tháxmvd c đmqiz ổgddu . Thuyềyrls n trưtnif ởxmvd ng cho thủtngs y thủtngs chèaveh o thậorpn t mau,
áxmvd p vàsbaa o thuyềyrls n kháxmvd c. Thủtngs y thủtngs vừvkvg a sang hếpnjg t, con thuyếpnjg n từvkvg từvkvg chìtrdr m xuốowyz ng.
Vũtnif Hỷkhdk làsbaa ngưtnif ờmlyn i khôwxir n ngoan y nóxmfs i vớkhdk i Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i:
– Vưtnif ơuovf ng gia! Dưtnif ờmlyn ng nhưtnif bêmzhm n Lĩaklu nh-nam cho ngưtnif ờmlyn i đmqiz ụqgjg c thuyềyrls n ta thìtrdr phảnhhq i?
Thuyềyrls n trưtnif ởxmvd ng nhìtrdr n Vũtnif Hỷkhdk cưtnif ờmlyn i khinh bỉvegh :
– Vũtnif tiêmzhm n sinh nóxmfs i lạfwng . Nưtnif ớkhdk c sôwxir ng Trưtnif ờmlyn ng-giang chảnhhq y xiếpnjg t thếpnjg nàsbaa y, trờmlyn i
đmqiz ang tiếpnjg t Đnbwl ôwxir ng-chíntnq , lạfwng nh thấujks u tim gan, hỏgddu i ai cóxmfs bảnhhq n lĩaklu nh nhảnhhq y xuốowyz ng
nưtnif ớkhdk c mấujks y phúbkmj t màsbaa khôwxir ng bịjezl nưtnif ớkhdk c cuốowyz n đmqiz i? Dùrunq nưtnif ớkhdk c khôwxir ng cuốowyz n đmqiz i thìtrdr máxmvd u
cũtnif ng đmqiz ôwxir ng lạfwng i màsbaa chếpnjg t, làsbaa m sao đmqiz ụqgjg c thuyềyrls n đmqiz ưtnif ợdott c. Thuyềyrls n củtngs a ta làsbaa chiếpnjg n
thuyềyrls n đmqiz áxmvd y chìtrdr m sâvkvg u hơuovf n mộntnq t trưtnif ợdott ng. Ai dáxmvd m lặnlmp n xuốowyz ng màsbaa đmqiz ụqgjg c đmqiz ưtnif ợdott c mộntnq t lỗntnq
to nhưtnif vậorpn y? Họresg a chărjfx ng làsbaa Giao-long!
Vũtnif Hỷkhdk thấujks y thuyềyrls n trưtnif ởxmvd ng nóxmfs i cóxmfs lýresg nhưtnif ng y vẫyrxg n nghi ngờmlyn . Láxmvd t sau thủtngs y
thủtngs ởxmvd ba chiếpnjg n thuyềyrls n kháxmvd c cũtnif ng kêmzhm u lêmzhm n nhữnhhq ng tiếpnjg ng kinh hoàsbaa ng. Vìtrdr ba
con thuyềyrls n đmqiz ềyrls u bịjezl thủtngs ng đmqiz áxmvd y, lỗntnq to tròejfr n nhưtnif cáxmvd i mâvkvg m.
Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i ra lệvjey nh:
– Thảnhhq mủtngs ng xuốowyz ng!
Trêmzhm n mỗntnq i con thuyềyrls n đmqiz ềyrls u cóxmfs hai cáxmvd i mủtngs ng cấujks p cứfhky u. Mủtngs ng đmqiz ưtnif ợdott c thảnhhq xuốowyz ng
nưtnif ớkhdk c. Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, Vũtnif Hỷkhdk cùrunq ng nhảnhhq y xuốowyz ng mộntnq t cáxmvd i vớkhdk i vợdott . Còejfr n mấujks y cáxmvd i
kháxmvd c thìtrdr cáxmvd c tưtnif ớkhdk ng nhảnhhq y xuốowyz ng. Còejfr n lạfwng i quâvkvg n sĩaklu la hoảnhhq ng, nhảnhhq y ùrunq m xuốowyz ng
sôwxir ng bơuovf i vàsbaa o bờmlyn . Thuyềyrls n ởxmvd giữnhhq a sôwxir ng nưtnif ớkhdk c chảnhhq y xiếpnjg t, trờmlyn i tháxmvd ng chạfwng p lạfwng nh thấujks u xưtnif ơuovf ng, nêmzhm n chúbkmj ng vừvkvg a bơuovf i kêmzhm u cứfhky u.
Trưtnif ng Trắbkmj c cho ba chiếpnjg c thuyềyrls n Lĩaklu nh-nam đmqiz ếpnjg n gầmszf n, thảnhhq dâvkvg y xuốowyz ng cho chúbkmj ng báxmvd m, lôwxir i lêmzhm n sàsbaa n thuyềyrls n tróxmfs i lạfwng i. Tuy nàsbaa ng cứfhky u kịjezl p thờmlyn i, nhưtnif ng sốowyz thủtngs y
thủtngs Thụqgjg c chỉvegh sốowyz ng sóxmfs t cóxmfs mộntnq t nửlcnf a, còejfr n hầmszf u hếpnjg t bịjezl nưtnif ớkhdk c cuốowyz n đmqiz i mấujks t. Nàsbaa ng
cho thuyềyrls n đmqiz uổgddu i theo chiếpnjg c mủtngs ng chởxmvd Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, Vũtnif Hỷkhdk đmqiz ang chèaveh o ởxmvd
cuốowyz i dòejfr ng nưtnif ớkhdk c.
Bấujks t thìtrdr nh lìtrdr nh, chiếpnjg c mủtngs ng lạfwng i cũtnif ng bịjezl thủtngs ng mộntnq t lỗntnq , nưtnif ớkhdk c tràsbaa n vàsbaa o. Vũtnif
Hỷkhdk cùrunq ng vợdott bỏgddu Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, nhảnhhq y xuốowyz ng nứfhky ơuovf c bơuovf i vàsbaa o bờmlyn . Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i
đmqiz ang chớkhdk i vớkhdk i giữnhhq a chiếpnjg c mủtngs ng thủtngs ng, thìtrdr mộntnq t con cáxmvd cựeczq c lớkhdk n nhảnhhq y vọresg t lêmzhm n cao, đmqiz áxmvd p giữnhhq a mủtngs ng. Y nhìtrdr n ra làsbaa Trầmszf n Quốowyz c. Y kinh hoảnhhq ng chụqgjg p lấujks y vai
nàsbaa ng. Trầmszf n Quốowyz c khôwxir ng tráxmvd nh, còejfr n ôwxir m lấujks y y lặnlmp n xuốowyz ng nưtnif ớkhdk c. Mấujks y khắbkmj c sau,
ngưtnif ờmlyn i ta thấujks y Trầmszf n Quốowyz c nổgddu i lêmzhm n, tay túbkmj m tóxmfs c Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i, y bịjezl ngấujks t
xỉvegh u vìtrdr ngộntnq p nưtnif ớkhdk c. Đnbwl inh Bạfwng ch-Nưtnif ơuovf ng tung sợdott i dâvkvg y xuốowyz ng cuốowyz n lấujks y Trầmszf n Quốowyz c, nàsbaa ng giậorpn t mạfwng nh mộntnq t cáxmvd i, Trầmszf n Quốowyz c, Côwxir ng-tôwxir n Khôwxir i vọresg t lêmzhm n sàsbaa n thuyềyrls n.
Vưtnif ơuovf ng Nguyêmzhm n nhìtrdr n Trầmszf n Quốowyz c bằresg ng con mắbkmj t khâvkvg m phụqgjg c.
– Ta có
Trầ
– Tiể
Đ
– Vư
Nam-hả
– Giao-long nữ
Sá
– Việ
Nà
– Chú
Trong cá
Trờ
– Em sẽ
Hai ngư
– Vư
Vư
– Xin cô
– Khi tặ
Vư
– Khô
– Bà
Vư
Đ
Chư
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Chi tử
Hoặ
Nghi gia, nghi thấ
Vừ
Trầ
– Bà
– Cò
Đ
Hữ
Chi tử
Nghi kỳ
Đ
Kỳ
Chi tử
Nghi kỳ
Nghĩ
Ghi chú
Bả
Câ
Rự
Thiế
Ê
Câ
Quả
Cô
Cầ
Câ
Lá
Cô
Gia đ
(Thi Kinh Quố
Bâ
– Vư
Vư
– Có
Chà
Vư
– Khú
Hai ngư
– Khô
Vư
– Tô
Trầ
– Tiể
Trầ
– Hai ô
Trầ
– Vư
Y lấ
Thuyề
Vư
Hai ngà
Vư
Thiế
– Cô
Trầ
Vư
– Tiê
Lã
– Cả
Trầ
– Tô
Thờ
– Đ
Trầ
– Xư
Lã
– Tiể
Ô
Phư
Ngao du tứ
Hữ
Thấ
Hà
Trầ
– Tư
– Nế
Ô
Trầ
– Ý
Vư
– Nă
Chim phư
Ngư
Mà
Ngô
Là
Cô
Phư
Đ
Giao tì
Trung dạ
Vư
– Bố
Chim phư
Như
Từ
Giữ
Ngư
Trầ
– Sau hai ngư
– Có
– Tiế
Thá
Ghi chú
(2) Khú
Khú
Nghe ra như
Giai thoạ
Tư
Song cá
Khú
– Tiế
Ngư
– Chẳ
Trầ
– Đ
Chú
(3)Chiê
Quá
Nử
Thiế
– Tiệ
Nó
– Đ
Lã
– Kể
Lã
– Lã
Nó
– Tiế
Lã
– Quả
Trầ
– Nế
Thiế
– Đ
Nà
– Mì
Xuố
– Tiê
Lã
Lã
– Cô
Vư
– Cô
Trầ
– Tô
Lã
– Đ
Ô
– Khú
Vư
– Bè
Lã
– Từ
Vư
– Thư
Chà
Vu Sơ
– Vư
Vu Sơ
– Tì
Vư
– Tiê
Lã
– Tạ
Vư
– Gá
Bỗ
– Thư
Vư
Vu Sơ
– Tiể
Trầ
– Ba ngư
Thuyề
Chà
– Nế
Trong phé
– Lã
Vư
Vư
Trầ
Về
– Ngà
Cò
Thuyề
– Ở
Biế
Vũ
– Ngừ
Hai bê
– Tiế
Trầ
– Trầ
Ngư
– Đ
Nguyê
Thuyề
– Tiể
Nà
– Sư
Trư
– Chú
Thì
– Cô
Lã
Vư
– Thì
Cô
– Vư
Vu Sơ
Trầ
– Cô
Vư
– Y và
Trầ
– Cô
Sa Giang rớ
– Đ
Vu Sơ
– Cô
Dứ
Chú
Trư
– Sư
Từ
– Sư
Miệ
Ngà
– Sư
Chỉ
– Phư
Phư
Vư
Mộ
– Sư
Bỗ
– Ngừ
Mọ
– Cá
Trư
– Tiê
Vu Sơ
– Cô
Đ
– Đ
Trư
– Đ
Mọ
Nà
– Phiề
Nà
– Bắ
Cô
Hai đ
– Bỏ
Trầ
– Ta đ
Bố
– Cá
Mộ
– Gia gia ơ
Cô
– Cá
Nó
– Thô
Nà
Cô
– Cá
Bọ
– Có
Cô
Nguyê
Bả
– Bố
Trầ
– Quậ
Ngư
Trư
– Thầ
Vu Sơ
– Vớ
Bấ
Vư
– Vu Sơ
Trư
– Đ
Đ
Vu Sơ
– Thì
Ô
– Ngư
Trầ
– Lã
Vu Sơ
– Cô
Vư
– Nhũ
Vu Sơ
– Có
Vư
– Sao tiê
Vu Sơ
– Em kế
Vư
– Đ
Vu Sơ
– Tô
Trầ
– Trư
Vu Sơ
– Tiể
Ô
– Trong thấ
Ô
– Ta bỏ
Khi ta gặ
Trư
– Thế
Đ
– Thì
Tấ
Vư
– Con bấ
Vư
– Em con đ
Trư
– Bâ
Nà
– Vư
Bấ
Phí
Vũ
– Vư
Thuyề
– Vũ
Vũ
Cô
– Thả
Trê
Trư
Bấ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.