Động Đình Hồ Ngoại Sử
Chương 4 : Ai ngờ đôi lứa thiếu niên Quan sơn để cách hàn huyên bao đành
Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe ãfrdd cóhfpq chủgtva trưrwnd ơzsuz ng trưrwnd ớuyop c, đxupe i đxupe âdwgq u chàvfww ng cũkwdv ng thi âdwgq n bốvtvh đxupe ứepau c cho dâdwgq n,
đxupe ểtzdf gâdwgq y tiếoxvj ng tălzda m cho đxupe ấmjiu t Lĩnvio nh-nam. Đncur ạbdmn o quâdwgq n củgtva a chàvfww ng cóhfpq 15 vạbdmn n, bâdwgq y giờjpdt thêdwgq m quâdwgq n Thụbvpa c đxupe ầqaqn u hàvfww ng nữswwk a thàvfww nh 20 vạbdmn n. Chàvfww ng tuyểtzdf n nhâdwgq n sĩnvio đxupe ịqwxd a
phưrwnd ơzsuz ng cóhfpq tàvfww i cóhfpq đxupe ứepau c bổshno làvfww m huyệgeqx n-úezdo y, huyệgeqx n-lệgeqx nh. Tídarc nh từwloo hôhahq m rờjpdt i
Quếoxvj -lâdwgq m đxupe ếoxvj n giờjpdt , mớuyop i gầqaqn n mộhrnh t tházsuz ng màvfww chàvfww ng đxupe ãfrdd chiếoxvj m đxupe ưrwnd ợepau c suốvtvh t mộhrnh t giảycfq i
Tâdwgq y-nam Íryqa ch-châdwgq u. Nhờjpdt anh em họqwxd Vưrwnd ơzsuz ng, chàvfww ng biếoxvj t hédarc t quâdwgq n tìkwdv nh đxupe ấmjiu t
Thụbvpa c. Chàvfww ng cửjpdt Vưrwnd ơzsuz ng Lộhrnh c đxupe i vớuyop i Nguyễdjyj n Nhâdwgq n dòrxtb tházsuz m tin tứepau c đxupe ạbdmn o quâdwgq n
Kim-sơzsuz n củgtva a Đncur inh Côhahq ng-Thắezdo ng vàvfww Triệgeqx u Anh-Vũkwdv .
Theo đxupe ềqwxd nghịqwxd củgtva a Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, chàvfww ng dờjpdt i tổshno ng hàvfww nh dinh lêdwgq n Tâdwgq y-xưrwnd ơzsuz ng, uy
hiếoxvj p thàvfww nh Việgeqx t-tâdwgq y. Hôhahq m qua tházsuz m mãfrdd vềqwxd bázsuz o cho biếoxvj t: Tạbdmn i Thàvfww nh-đxupe ôhahq biếoxvj t
tin mấmjiu t nălzda m quậxupe n phídarc a Nam bốvtvh i rốvtvh i vôhahq cùlzda ng. Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t ra lệgeqx nh cho
con rểtzdf làvfww Phan Hàvfww o giữswwk vữswwk ng thàvfww nh khôhahq ng đxupe ưrwnd ợepau c giao chiếoxvj n. Vìkwdv vậxupe y cázsuz c
thàvfww nh Việgeqx t-tâdwgq y, Mỹwsph -cơzsuz khôhahq ng mởiflz cửjpdt a, khôhahq ng biếoxvj t tìkwdv nh hìkwdv nh bêdwgq n trong nhưrwnd
thếoxvj nàvfww o.
Hôhahq m sau cóhfpq tin Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p di bảycfq n doanh tớuyop i nơzsuz i. Đncur àvfww o Kỳrkyj vộhrnh i vàvfww ng
cùlzda ng Thiềqwxd u-Hoa ra ngoàvfww i đxupe óhfpq n. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p nhìkwdv n chàvfww ng cưrwnd ờjpdt i:
– Ta đxupe ểtzdf hậxupe u cứepau cho Lưrwnd ơzsuz ng Hồxxfd ng-Châdwgq u vớuyop i Lêdwgq Ngọqwxd c Trinh coi. Ta vàvfww o đxupe âdwgq y trấmjiu n thủgtva phídarc a sau đxupe ểtzdf cházsuz u tiếoxvj n vàvfww o Thàvfww nh-đxupe ôhahq .
Thiềqwxd u-Hoa giớuyop i thiệgeqx u anh em họqwxd Vưrwnd ơzsuz ng vớuyop i Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p. Bàvfww cầqaqn m tay ba ngưrwnd ờjpdt i nóhfpq i:
– Ta khôhahq ng bảycfq o cházsuz u hàvfww ng Házsuz n làvfww đxupe i vàvfww o con đxupe ưrwnd ờjpdt ng tốvtvh t. Nhưrwnd ng ta thấmjiu y cházsuz u cóhfpq con mắezdo t tinh đxupe ờjpdt i giữswwk a trậxupe n tiềqwxd n kếoxvj t bạbdmn n vớuyop i Đncur àvfww o Kỳrkyj , Thiềqwxd u-Hoa mớuyop i làvfww khídarc pházsuz ch đxupe ạbdmn i trưrwnd ợepau ng phu. Ta nghe nóhfpq i nộhrnh i côhahq ng củgtva a cházsuz u âdwgq m dưrwnd ơzsuz ng đxupe iềqwxd u
hòrxtb a hơzsuz i giốvtvh ng nộhrnh i côhahq ng củgtva a ta. Vậxupe y cházsuz u thửjpdt đxupe ázsuz nh mộhrnh t chưrwnd ởiflz ng đxupe ểtzdf ta so
sázsuz nh vớuyop i võsbcc côhahq ng Sàvfww i-sơzsuz n xem thếoxvj nàvfww o.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c thấmjiu y Đncur àvfww o Kỳrkyj cung kídarc nh mộhrnh t thiếoxvj u phụbvpa trêdwgq n 50 tuổshno i, dázsuz ng ngưrwnd ờjpdt i
mảycfq nh khảycfq nh, đxupe ẹlhou p đxupe ẽuskc , thìkwdv cũkwdv ng kídarc nh cẩpwif n theo. Nhưrwnd ng chàvfww ng khôhahq ng tin võsbcc
côhahq ng bàvfww ta bằedpw ng mìkwdv nh. Bàvfww còrxtb n bảycfq o chàvfww ng phóhfpq ng chưrwnd ởiflz ng đxupe ểtzdf khảycfq o hạbdmn ch võsbcc côhahq ng mìkwdv nh. Lòrxtb ng tựqaqn ázsuz i nổshno i dậxupe y, chàvfww ng hídarc t mộhrnh t hơzsuz i phóhfpq ng mộhrnh t chiêdwgq u đxupe ázsuz nh vàvfww o
ngưrwnd ờjpdt i bàvfww . Chàvfww ng sợepau làvfww m bàvfww bịqwxd thưrwnd ơzsuz ng e Đncur àvfww o Kỳrkyj buồxxfd n, nêdwgq n chỉvfww pházsuz t cóhfpq nălzda m
thàvfww nh côhahq ng lựqaqn c. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p đxupe ưrwnd a tay đxupe ỡbtlp nhẹlhou nhàvfww ng. Bộhrnh p mộhrnh t cázsuz i,
chưrwnd ởiflz ng củgtva a Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c biếoxvj n mấmjiu t tălzda m mấmjiu t tídarc ch. Hổshno thẹlhou n quázsuz , chàvfww ng vậxupe n đxupe ủgtva
mưrwnd ờjpdt i thàvfww nh côhahq ng lựqaqn c, phóhfpq ng mộhrnh t chiêdwgq u cựqaqn c kỳrkyj vũkwdv bãfrdd o. Chưrwnd ởiflz ng phong àvfww o àvfww o
chụbvpa p vàvfww o ngưrwnd ờjpdt i bàvfww . Bàvfww nhàvfww n nhãfrdd đxupe ưrwnd a chưrwnd ởiflz ng đxupe ỡbtlp . Bộhrnh p mộhrnh t cázsuz i, chưrwnd ởiflz ng củgtva a
chàvfww ng lạbdmn i mấmjiu t tídarc ch lầqaqn n nữswwk a. Bàvfww nóhfpq i:
– Giỏsgfy i lắezdo m! Chưrwnd ởiflz ng củgtva a cházsuz u cưrwnd ơzsuz ng nhu gồxxfd m đxupe ủgtva . Vớuyop i tuổshno i nàvfww y trêdwgq n đxupe ờjpdt i ídarc t ngưrwnd ờjpdt i bằedpw ng đxupe ưrwnd ợepau c.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c kinh ngạbdmn c, tựqaqn an ủgtva i:
– Bàvfww ởiflz vai sưrwnd bázsuz Đncur àvfww o Kỳrkyj dĩnvio nhiêdwgq n võsbcc côhahq ng phảycfq i cao cưrwnd ờjpdt ng rồxxfd i.
Đncur àvfww o Kỳrkyj sai đxupe ặzhza t tiệgeqx c đxupe ãfrdd i Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p. Tiệgeqx c nữswwk a chừwloo ng, bàvfww nóhfpq i:
– Vùlzda ng Đncur ứepau c-xưrwnd ơzsuz ng gồxxfd m cázsuz c thàvfww nh Đncur ứepau c-xưrwnd ơzsuz ng, Đncur ộhrnh -khẩpwif u, Phổshno -dịqwxd ch, Phổshno -kházsuz ch
vàvfww Tâdwgq y-xưrwnd ơzsuz ng. Trưrwnd ớuyop c do Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c trấmjiu n nhậxupe m, bâdwgq y giờjpdt ta cửjpdt Vưrwnd ơzsuz ng Thọqwxd
thốvtvh ng lĩnvio nh. Chứepau c mớuyop i củgtva a Vưrwnd ơzsuz ng Thọqwxd làvfww Bìkwdv nh-nam đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n. Cházsuz u đxupe ưrwnd ợepau c toàvfww n quyềqwxd n trong vùlzda ng. Đncur ợepau i chiếoxvj m xong Việgeqx t-tâdwgq y, ta cửjpdt Vưrwnd ơzsuz ng Lộhrnh c làvfww m
trấmjiu n thủgtva . Còrxtb n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c trấmjiu n thủgtva Long-xưrwnd ơzsuz ng. Nhưrwnd vậxupe y nửjpdt a Íryqa ch-châdwgq u thuộhrnh c anh em Vưrwnd ơzsuz ng-gia quảycfq n lĩnvio nh. Bâdwgq y giờjpdt chúezdo ng ta tiếoxvj n quâdwgq n đxupe ázsuz nh Mỹwsph -cơzsuz
trưrwnd ớuyop c, đxupe ểtzdf bắezdo t tay vớuyop i Đncur inh Côhahq ng-Thắezdo ng.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c thiếoxvj t kếoxvj :
– Thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz nằedpw m trêdwgq n đxupe ỉvfww nh núezdo i. Phídarc a trưrwnd ớuyop c cóhfpq mưrwnd ờjpdt i đxupe ồxxfd n nhỏsgfy đxupe óhfpq ng bảycfq o vệgeqx . Cázsuz c đxupe ồxxfd n nằedpw m cạbdmn nh khe núezdo i đxupe ịqwxd a thếoxvj hiểtzdf m trởiflz . Tưrwnd ớuyop ng giữswwk thàvfww nh võsbcc côhahq ng tầqaqn m
thưrwnd ờjpdt ng, nhưrwnd ng mưrwnd u trídarc tuyệgeqx t vờjpdt i, y têdwgq n Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n. Quâdwgq n mãfrdd tổshno ng sốvtvh đxupe ộhrnh hơzsuz n mộhrnh t vạbdmn n. Trong thàvfww nh lưrwnd ơzsuz ng thựqaqn c đxupe ầqaqn y đxupe ủgtva , ălzda n đxupe ếoxvj n ba nălzda m mớuyop i hếoxvj t.
Chúezdo ng ta cầqaqn n cho ngưrwnd ờjpdt i lẻgvbj n vàvfww o làvfww m nộhrnh i ứepau ng đxupe ázsuz nh úezdo p thìkwdv mớuyop i thàvfww nh côhahq ng.
Đncur àvfww o Kỳrkyj chắezdo p tay nóhfpq i:
– Xin Nam-hảycfq i sưrwnd bázsuz cùlzda ng vớuyop i sưrwnd tỷrxtb Thiềqwxd u-Hoa ởiflz nhàvfww đxupe iềqwxd u khiểtzdf n ba quâdwgq n,
cházsuz u vớuyop i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, Giao-long nữswwk tházsuz m thídarc nh Mỹwsph -cơzsuz xem sựqaqn thểtzdf thếoxvj nàvfww o
đxupe ãfrdd .
Giao-long nữswwk thấmjiu y việgeqx c gìkwdv Đncur àvfww o Kỳrkyj cũkwdv ng gọqwxd i mìkwdv nh thìkwdv thídarc ch lắezdo m bèqaqn n lêdwgq n ngựqaqn a cùlzda ng đxupe i. Nàvfww ng hỏsgfy i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c:
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i ca! Hôhahq m trưrwnd ớuyop c đxupe ạbdmn i ca kểtzdf rằedpw ng thâdwgq n phụbvpa làvfww Nguyêdwgq n soázsuz i củgtva a
Ngỗgtva i Hiêdwgq u. Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t cửjpdt Triệgeqx u Khuôhahq n đxupe i cứepau u rồxxfd i chiếoxvj m mấmjiu t đxupe ấmjiu t, rồxxfd i
đxupe oạbdmn t quâdwgq n binh vàvfww giếoxvj t lãfrdd o bázsuz . Bâdwgq y giờjpdt đxupe ạbdmn i ca đxupe ầqaqn u hàvfww ng Lĩnvio nh-nam, chúezdo ng
tôhahq i sẽuskc giúezdo p đxupe ạbdmn i ca bázsuz o thùlzda .
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c chắezdo p tay:
– Đncur a tạbdmn sưrwnd muộhrnh i trưrwnd ớuyop c. Bâdwgq y giờjpdt tôhahq i đxupe ềqwxd nghịqwxd thếoxvj nàvfww y. Chúezdo ng ta giảycfq làvfww m thợepau sălzda n đxupe ếoxvj n Mỹwsph -cơzsuz bắezdo n thúezdo rừwloo ng. Đncur àvfww o đxupe ạbdmn i ca vàvfww Trầqaqn n côhahq nưrwnd ơzsuz ng nóhfpq i tiếoxvj ng
Tứepau -xuyêdwgq n khôhahq ng đxupe ưrwnd ợepau c rõsbcc ràvfww ng, khôhahq ng cầqaqn n lêdwgq n tiếoxvj ng, đxupe ểtzdf cho tôhahq i lo liệgeqx u mọqwxd i việgeqx c. Trưrwnd ớuyop c khi đxupe ếoxvj n Mỹwsph -cơzsuz phảycfq i qua rừwloo ng Kêdwgq -sơzsuz n, chúezdo ng ta vàvfww o đxupe óhfpq sălzda n
thúezdo , mang ra chợepau bázsuz n. Ngựqaqn a chúezdo ng ta cỡbtlp i làvfww chiếoxvj n mãfrdd , dễdjyj bịqwxd lộhrnh , chúezdo ng ta
phảycfq i đxupe i bằedpw ng ngựqaqn a củgtva a dâdwgq n.
Trầqaqn n Quốvtvh c khen ngợepau i:
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i-ca quảycfq thựqaqn c làvfww mộhrnh t tưrwnd ớuyop ng giỏsgfy i. Giázsuz Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t khôhahq ng phảycfq i làvfww kẻgvbj thùlzda củgtva a đxupe ạbdmn i-ca thìkwdv chúezdo ng tôhahq i khóhfpq màvfww lấmjiu y đxupe ưrwnd ợepau c Đncur ộhrnh -khẩpwif u.
Câdwgq u nóhfpq i củgtva a nàvfww ng đxupe úezdo ng vớuyop i ýndfs nghĩnvio củgtva a Đncur àvfww o Kỳrkyj . Ba ngưrwnd ờjpdt i thay quầqaqn n ázsuz o dâdwgq n,
lêdwgq n ngựqaqn a đxupe i. Trờjpdt i mùlzda a Đncur ôhahq ng, rừwloo ng núezdo i thêdwgq lưrwnd ơzsuz ng hiu quạbdmn nh. Đncur ếoxvj n trưrwnd a thìkwdv
tớuyop i rừwloo ng Kêdwgq -sơzsuz n. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c dẫqwun n hai ngưrwnd ờjpdt i vàvfww o rừwloo ng. Chàvfww ng chỉvfww xuốvtvh ng
suốvtvh i:
– Vềqwxd mùlzda a nàvfww y, rừwloo ng núezdo i khôhahq , ởiflz đxupe âdwgq y cóhfpq con suốvtvh i thúezdo vậxupe t thưrwnd ờjpdt ng đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq y uốvtvh ng nưrwnd ớuyop c. Chúezdo ng ta chỉvfww cầqaqn n đxupe i theo suốvtvh i làvfww cóhfpq thúezdo .
Hơzsuz n mộhrnh t giờjpdt sau, ba ngưrwnd ờjpdt i bắezdo n đxupe ưrwnd ợepau c nàvfww o gàvfww , nàvfww o trĩnvio , nàvfww o côhahq ng hàvfww ng chụbvpa c
con. Đncur i mộhrnh t giờjpdt nữswwk a, thấmjiu y bêdwgq n kia suốvtvh i cóhfpq mộhrnh t con nai mẹlhou đxupe ang uốvtvh ng nưrwnd ớuyop c
vớuyop i nai con. Trầqaqn n Quốvtvh c giưrwnd ơzsuz ng cung đxupe ịqwxd nh bắezdo n, thìkwdv Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cảycfq n lạbdmn i:
– Côhahq nưrwnd ơzsuz ng, nếoxvj u côhahq nưrwnd ơzsuz ng bắezdo n nai mẹlhou , thìkwdv nai con sẽuskc sốvtvh ng ra sao? Còrxtb n bắezdo n chếoxvj t con thìkwdv nai mẹlhou sẽuskc đxupe au đxupe ớuyop n màvfww chếoxvj t. Thôhahq i ta tha cho chúezdo ng.
Nguyêdwgq n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c mồxxfd côhahq i mẹlhou từwloo thuởiflz còrxtb n thơzsuz . Tuy chàvfww ng đxupe ưrwnd ợepau c mộhrnh t
vưrwnd ơzsuz ng-phi củgtva a Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t nuôhahq i dưrwnd ỡbtlp ng coi chàvfww ng nhưrwnd con đxupe ẻgvbj , màvfww lòrxtb ng
chàvfww ng luôhahq n luôhahq n nghĩnvio đxupe ếoxvj n mẹlhou . Trídarc nhớuyop chàvfww ng trởiflz vềqwxd tuổshno i lêdwgq n ba, khôhahq ng
giúezdo p chàvfww ng hìkwdv nh dung đxupe ưrwnd ợepau c khuôhahq n mặzhza t củgtva a mẹlhou nhưrwnd thếoxvj nàvfww o. Mộhrnh t mặzhza t nhớuyop mẹlhou
thưrwnd ơzsuz ng cha, mộhrnh t mặzhza t chàvfww ng giảycfq vờjpdt quêdwgq n dĩnvio vãfrdd ng đxupe i, vìkwdv sợepau Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t
kházsuz m pházsuz ra. Nay thấmjiu y mẹlhou con đxupe ôhahq i nai nhởiflz n nhơzsuz uốvtvh ng nưrwnd ớuyop c, đxupe ộhrnh ng tâdwgq m linh,
chàvfww ng cảycfq n khôhahq ng cho Trầqaqn n Quốvtvh c bắezdo n chúezdo ng.
Trầqaqn n Quốvtvh c cảycfq m đxupe ộhrnh ng:
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i-ca quảycfq làvfww ngưrwnd ờjpdt i nhâdwgq n từwloo hiếoxvj m cóhfpq .
Đncur àvfww o Kỳrkyj cũkwdv ng nóhfpq i:
– Đncur ấmjiu t Lĩnvio nh-nam chúezdo ng tôhahq i trọqwxd ng nhấmjiu t làvfww ngưrwnd ờjpdt i đxupe ạbdmn o đxupe ứepau c, rồxxfd i mớuyop i tớuyop i tàvfww i.
Bàvfww n vềqwxd võsbcc côhahq ng thìkwdv sưrwnd bázsuz Nam-hảycfq i khôhahq ng phảycfq i làvfww nhấmjiu t, nhưrwnd ng sưrwnd bázsuz làvfww
ngưrwnd ờjpdt i nhâdwgq n từwloo , đxupe ạbdmn o đxupe ứepau c nhấmjiu t. Vìkwdv vậxupe y khắezdo p nơzsuz i đxupe ềqwxd u kídarc nh trọqwxd ng ngàvfww i. Nhưrwnd
pházsuz i Tảycfq n-viêdwgq n võsbcc côhahq ng cao nhấmjiu t làvfww Khấmjiu t đxupe ạbdmn i-phu, Lêdwgq Đncur ạbdmn o-Sinh. Thếoxvj nhưrwnd ng
đxupe ạbdmn i-phu đxupe ưrwnd ợepau c kídarc nh trọqwxd ng tuyệgeqx t đxupe ốvtvh i vìkwdv ngàvfww i đxupe ạbdmn o đxupe ứepau c. Dưrwnd ớuyop i ngàvfww i cóhfpq Nhịqwxd
Trưrwnd ng, đxupe ạbdmn o đxupe ứepau c, khiêdwgq m tốvtvh n, nêdwgq n chúezdo ng tôhahq i kídarc nh trọqwxd ng nhưrwnd bậxupe c trêdwgq n vậxupe y.
Sau nàvfww y gặzhza p đxupe ộhrnh i quâdwgq n Kinh-châdwgq u, đxupe ạbdmn i ca sẽuskc cóhfpq dịqwxd p biếoxvj t sưrwnd tỷrxtb Trưrwnd ng Nhịqwxd .
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i:
– Từwloo hôhahq m gặzhza p Đncur àvfww o đxupe ạbdmn i-ca đxupe ếoxvj n giờjpdt , tôhahq i muốvtvh n hỏsgfy i mộhrnh t câdwgq u màvfww mãfrdd i hôhahq m nay mớuyop i dázsuz m. Đncur óhfpq làvfww tạbdmn i sao ởiflz Lĩnvio nh-nam cóhfpq nhiềqwxd u phụbvpa nữswwk giỏsgfy i nhưrwnd vậxupe y?
Đncur àvfww o Kỳrkyj nhìkwdv n Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe ázsuz p:
– Phụbvpa nữswwk ởiflz đxupe âdwgq u cũkwdv ng vẫqwun n làvfww phụbvpa nữswwk . Họqwxd cóhfpq đxupe ủgtva tídarc nh nălzda ng nhưrwnd đxupe àvfww n ôhahq ng con
trai. Tùlzda y theo hoàvfww n cảycfq nh sinh sốvtvh ng, giázsuz o dụbvpa c, pházsuz t triểtzdf n tàvfww i nălzda ng củgtva a
họqwxd . Lĩnvio nh-nam kházsuz c Trung-nguyêdwgq n. Trung-nguyêdwgq n ảycfq nh hưrwnd ởiflz ng củgtva a Nho-giázsuz o, nàvfww o làvfww Nam tạbdmn i ngoạbdmn i, nữswwk tạbdmn i nộhrnh i, nàvfww o làvfww Nhấmjiu t nam viếoxvj t hữswwk u, thậxupe p nữswwk viếoxvj t
vôhahq . Coi ngưrwnd ờjpdt i phụbvpa nữswwk nhưrwnd đxupe ầqaqn y tớuyop , khôhahq ng cho họqwxd c hàvfww nh, khôhahq ng cho làvfww m việgeqx c
lớuyop n, thàvfww nh ra họqwxd khôhahq ng cóhfpq khảycfq nălzda ng pházsuz t triểtzdf n. Ngưrwnd ờjpdt i phụbvpa nữswwk sinh ra, đxupe ãfrdd
nghĩnvio đxupe ếoxvj n phụbvpa c tùlzda ng chồxxfd ng, nghĩnvio đxupe ếoxvj n hầqaqn u hạbdmn chồxxfd ng, nghĩnvio đxupe ếoxvj n việgeqx c chui đxupe ầqaqn u
vàvfww o, chổshno ng đxupe ídarc t ra ởiflz bếoxvj p... Thôhahq ng tuệgeqx mòrxtb n đxupe i thậxupe t đxupe ázsuz ng tiếoxvj c. Còrxtb n ngưrwnd ờjpdt i
phụbvpa nữswwk Lĩnvio nh-nam thìkwdv ngưrwnd ợepau c lạbdmn i, khi họqwxd sinh ra đxupe ờjpdt i, họqwxd nghĩnvio họqwxd cũkwdv ng làvfww m
đxupe ưrwnd ợepau c nhữswwk ng chuyệgeqx n nhưrwnd đxupe àvfww n ôhahq ng, tưrwnd tưrwnd ởiflz ng pházsuz t triểtzdf n mạbdmn nh. Chídarc nh phu nhâdwgq n
củgtva a tôhahq i hiệgeqx n làvfww đxupe ệgeqx nhấmjiu t quâdwgq n sưrwnd củgtva a Lĩnvio nh-nam vưrwnd ơzsuz ng. Sưrwnd tỷrxtb củgtva a tôhahq i đxupe ưrwnd ờjpdt ng
đxupe ưrwnd ờjpdt ng làvfww Lĩnvio nh-nam vưrwnd ơzsuz ng phi cao quýndfs biếoxvj t mấmjiu y, nhưrwnd ng vẫqwun n làvfww m đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng
xuấmjiu t trậxupe n.
Bỗgtva ng Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c chỉvfww xuốvtvh ng suốvtvh i:
– Kìkwdv a! Con gấmjiu u đxupe en đxupe ang bơzsuz i. Nếoxvj u bắezdo t sốvtvh ng thìkwdv bázsuz n đxupe ưrwnd ợepau c nhiềqwxd u tiềqwxd n lắezdo m. Vùlzda ng nàvfww y ídarc t ai bẫqwun y đxupe ưrwnd ợepau c gấmjiu u.
Trầqaqn n Quốvtvh c cưrwnd ờjpdt i khúezdo c khídarc ch vẫqwun y tay làvfww m hiệgeqx u :
– Đncur ểtzdf tôhahq i bắezdo t sốvtvh ng !
Nóhfpq i rồxxfd i nàvfww ng nhảycfq y ùlzda m xuốvtvh ng suốvtvh i lặzhza n mấmjiu t. Con gấmjiu u vẫqwun n bơzsuz i đxupe ằedpw ng xa cóhfpq ngờjpdt
đxupe âdwgq u Trầqaqn n Quốvtvh c lặzhza n dưrwnd ớuyop i lòrxtb ng suốvtvh i bắezdo t nóhfpq . Vèqaqn o mộhrnh t tiếoxvj ng, sợepau i dâdwgq y từwloo dưrwnd ớuyop i
nưrwnd ớuyop c vọqwxd t lêdwgq n khôhahq ng, bay đxupe ếoxvj n chụbvpa p vàvfww o cổshno gấmjiu u. Con gấmjiu u thụbvpa p xuốvtvh ng suốvtvh i lặzhza n mấmjiu t, sợepau i dâdwgq y chụbvpa p vàvfww o khoảycfq ng khôhahq ng. Mộhrnh t khắezdo c sau, từwloo dưrwnd ớuyop i đxupe ázsuz y suốvtvh i,
sóhfpq ng cuồxxfd n cuộhrnh n nổshno i lêdwgq n. Suốvtvh i trong veo biếoxvj n thàvfww nh đxupe ụbvpa c ngầqaqn u. Rồxxfd i Trầqaqn n
Quốvtvh c từwloo dưrwnd ớuyop i nưrwnd ớuyop c vọqwxd t lêdwgq n nhưrwnd con cázsuz chédarc p, đxupe ázsuz p vàvfww o bờjpdt . Tay nàvfww ng cầqaqn m sợepau i
dâdwgq y đxupe ưrwnd a cho Đncur àvfww o Kỳrkyj :
– Anh Kỳrkyj giúezdo p em mộhrnh t tay.
Đncur àvfww o Kỳrkyj cầqaqn m lấmjiu y sợepau i dâdwgq y giậxupe t mạbdmn nh. Con gấmjiu u từwloo dưrwnd ớuyop i lòrxtb ng suốvtvh i bay vọqwxd t lêdwgq n
khôhahq ng, từwloo từwloo rơzsuz i xuốvtvh ng cạbdmn nh Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c vung tay thàvfww nh cầqaqn m nãfrdd thủgtva , túezdo m cổshno nóhfpq đxupe èqaqn xuốvtvh ng. Trầqaqn n Quốvtvh c reo lêdwgq n chạbdmn y đxupe ếoxvj n tróhfpq i lạbdmn i.
Đncur àvfww o Kỳrkyj chặzhza t càvfww nh câdwgq y làvfww m đxupe òrxtb n gázsuz nh, nóhfpq i :
– Chúezdo ng ta khiêdwgq ng ra chỗgtva cộhrnh t ngựqaqn a chởiflz đxupe ếoxvj n Mỹwsph -cơzsuz bázsuz n.
Bỗgtva ng cóhfpq tiếoxvj ng nóhfpq i :
– Khoan ! Cázsuz c ngưrwnd ờjpdt i giỏsgfy i lắezdo m, đxupe ểtzdf con gấmjiu u lạbdmn i, ta muốvtvh n mua.
Rồxxfd i cóhfpq hai ngưrwnd ờjpdt i phi ngựqaqn a đxupe ếoxvj n. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nhậxupe n ra đxupe óhfpq làvfww Tházsuz i-thúezdo Mỹwsph -cơzsuz
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n vàvfww em y làvfww Trầqaqn n Thanh-Triếoxvj t. Hai anh em y khôhahq ng nhậxupe n ra Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, vìkwdv chàvfww ng đxupe ãfrdd hóhfpq a trang thàvfww nh mộhrnh t ngưrwnd ờjpdt i giàvfww , bôhahq i đxupe ấmjiu t vàvfww o mặzhza t, da hóhfpq a ra vàvfww ng khèqaqn . Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c giảycfq vờjpdt khôhahq ng biếoxvj t anh em họqwxd Trầqaqn n, hỏsgfy i :
– Chẳyukf ng hay cázsuz c vịqwxd đxupe ịqwxd nh mua con gấmjiu u nàvfww y bao nhiêdwgq u tiềqwxd n ?
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n ngắezdo m nghídarc a con gấmjiu u đxupe ázsuz p :
– Chàvfww lôhahq ng đxupe ẹlhou p quázsuz . Con gấmjiu u nàvfww y giàvfww lắezdo m rồxxfd i, thọqwxd ídarc t ra trălzda m tuổshno i rồxxfd i. Cázsuz c ngưrwnd ờjpdt i đxupe ịqwxd nh bázsuz n bao nhiêdwgq u tiềqwxd n ?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c chốvtvh i :
– Chúezdo ng tôhahq i khôhahq ng bázsuz n, đxupe ịqwxd nh mang vềqwxd lộhrnh t da làvfww m ázsuz o, lấmjiu y mậxupe t làvfww m thuốvtvh c,
nhưrwnd ng nếoxvj u cázsuz c vịqwxd trảycfq giázsuz cao tôhahq i cũkwdv ng bázsuz n. Xin cázsuz c vịqwxd cho 20 lưrwnd ợepau ng bạbdmn c.
Thựqaqn c ra con gấmjiu u chỉvfww đxupe ázsuz ng giázsuz 10 lưrwnd ợepau ng. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c đxupe òrxtb i quázsuz đxupe i đxupe ểtzdf anh em
họqwxd Trầqaqn n khôhahq ng mua, chàvfww ng mớuyop i cóhfpq cớuyop mang vàvfww o thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz . Khôhahq ng ngờjpdt Trầqaqn n
Thanh-Triếoxvj t đxupe ồxxfd ng ýndfs :
– Tôhahq i trảycfq 20 lưrwnd ợepau ng, phiềqwxd n cázsuz c vịqwxd mang vềqwxd thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz cho tôhahq i.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n chợepau t nhớuyop ra đxupe iềqwxd u gìkwdv hỏsgfy i :
– Vịqwxd côhahq nưrwnd ơzsuz ng nàvfww y tuổshno i chưrwnd a tớuyop i 18 màvfww bơzsuz i lặzhza n giỏsgfy i nhưrwnd thếoxvj , thậxupe t hiếoxvj m
thấmjiu y trêdwgq n thếoxvj gian. Côhahq lặzhza n dưrwnd ớuyop i suốvtvh i đxupe ázsuz nh vậxupe t vớuyop i gấmjiu u, cộhrnh t đxupe ưrwnd ợepau c cổshno nóhfpq .
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c trảycfq lờjpdt i thay :
– Biểtzdf u muộhrnh i tôhahq i khôhahq ng tậxupe p võsbcc , nhưrwnd ng chúezdo ng tôhahq i sốvtvh ng bằedpw ng nghềqwxd sălzda n bắezdo n từwloo nhỏsgfy , tạbdmn o thàvfww nh bảycfq n lĩnvio nh bắezdo t gấmjiu u dưrwnd ớuyop i nưrwnd ớuyop c.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n bảycfq o Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c :
– Cázsuz c ngưrwnd ơzsuz i mang gấmjiu u vềqwxd Mỹwsph -cơzsuz , ta trảycfq đxupe ủgtva 20 lưrwnd ơzsuz ng bạbdmn c.
Khôhahq ng dừwloo ng đxupe ưrwnd ợepau c Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c vẫqwun y Đncur àvfww o Kỳrkyj , Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe i theo. Chàvfww ng cộhrnh t gấmjiu u
lêdwgq n lưrwnd ng mộhrnh t con ngựqaqn a, rồxxfd i cỡbtlp i chung ngựqaqn a vớuyop i Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe i theo anh em họqwxd
Trầqaqn n.
Ra tớuyop i đxupe ưrwnd ờjpdt ng, anh em họqwxd Trầqaqn n cóhfpq thêdwgq m 20 kỵxzzc binh theo hầqaqn u. Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe i
sázsuz t Đncur àvfww o Kỳrkyj ra hiệgeqx u, ngụbvpa ýndfs hỏsgfy i cóhfpq nêdwgq n bắezdo t sốvtvh ng anh em Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n
khôhahq ng ? Đncur àvfww o Kỳrkyj lắezdo c đxupe ầqaqn u, tỏsgfy ýndfs chờjpdt xem đxupe ãfrdd .
Hơzsuz n giờjpdt sau tớuyop i thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz . Thàvfww nh nằedpw m trêdwgq n ngọqwxd n đxupe ồxxfd i thoai thoảycfq i, dựqaqn a
lưrwnd ng vàvfww o dãfrdd y núezdo i đxupe ázsuz cao chóhfpq t vóhfpq t. Tházsuz c nưrwnd ớuyop c từwloo trêdwgq n núezdo i đxupe ázsuz róhfpq t vàvfww o thàvfww nh tạbdmn o thàvfww nh tiếoxvj ng kêdwgq u àvfww o àvfww o. Nưrwnd ớuyop c từwloo trong chảycfq y ra ngoàvfww i thàvfww nh hai con
suốvtvh i rộhrnh ng. Nưrwnd ớuyop c suốvtvh i trong xanh, chảycfq y quanh lấmjiu y thàvfww nh nhưrwnd mộhrnh t con rắezdo n
uốvtvh n khúezdo c. Dọqwxd c theo suốvtvh i 10 đxupe ồxxfd n binh xâdwgq y bằedpw ng đxupe ázsuz , ngoàvfww i cóhfpq hàvfww ng ràvfww o bằedpw ng
cọqwxd c gỗgtva . Anh em Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n đxupe i lêdwgq n sưrwnd ờjpdt n núezdo i, binh sĩnvio trôhahq ng thấmjiu y y,
hàvfww nh lễdjyj theo quâdwgq n cázsuz ch.
Thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz khôhahq ng lớuyop n, xâdwgq y bằedpw ng đxupe ázsuz , cao hơzsuz n mưrwnd ờjpdt i trưrwnd ợepau ng. Mặzhza t thàvfww nh rộhrnh ng, thiếoxvj t kỵxzzc đxupe i đxupe i lạbdmn i lạbdmn i tuầqaqn n tiễdjyj u nghiêdwgq m mậxupe t. Đncur àvfww o Kỳrkyj thấmjiu y đxupe ịqwxd a thếoxvj hiểtzdf m
trởiflz , đxupe ưrwnd a mắezdo t nhìkwdv n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, nghĩnvio đxupe ếoxvj n lờjpdt i bàvfww n củgtva a Phúezdo c : Nếoxvj u khôhahq ng cóhfpq
nộhrnh i ứepau ng, thìkwdv khôhahq ng đxupe ázsuz nh đxupe ưrwnd ợepau c.
Đncur ếoxvj n dinh trấmjiu n thủgtva , Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n sai lấmjiu y bạbdmn c trảycfq Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c. Y cầqaqn m bìkwdv nh rưrwnd ợepau u róhfpq t hai ly mờjpdt i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, Đncur àvfww o Kỳrkyj , nóhfpq i :
– Duyêdwgq n may gặzhza p gỡbtlp , trọqwxd n đxupe ờjpdt i ta kídarc nh phụbvpa c nhữswwk ng trázsuz ng sĩnvio tàvfww i ba, nay gặzhza p cázsuz c vịqwxd xin cạbdmn n mộhrnh t ly gọqwxd i làvfww duyêdwgq n kỳrkyj ngộhrnh .
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, Đncur àvfww o Kỳrkyj cầqaqn m ly uốvtvh ng liềqwxd n. Đncur àvfww o Kỳrkyj uốvtvh ng vàvfww o cảycfq m thấmjiu y rưrwnd ợepau u cóhfpq
mùlzda i vịqwxd kházsuz c lạbdmn . Chàvfww ng nghĩnvio chưrwnd a ra mùlzda i vịqwxd gìkwdv , thìkwdv thấmjiu y Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c loạbdmn ng
choạbdmn ng, ôhahq m đxupe ầqaqn u kêdwgq u lêdwgq n :
– Rưrwnd ợepau u cóhfpq thuốvtvh c đxupe ộhrnh c.
Nộhrnh i côhahq ng Đncur àvfww o Kỳrkyj cựqaqn c thâdwgq m hậxupe u, chàvfww ng vậxupe n khídarc mửjpdt a rưrwnd ợepau u ra, thìkwdv thấmjiu y đxupe ầqaqn u óhfpq c quay cuồxxfd ng. Chàvfww ng nghiếoxvj n rălzda ng vậxupe n đxupe ủgtva mưrwnd ờjpdt i thàvfww nh côhahq ng lựqaqn c, hưrwnd ớuyop ng Trầqaqn n
Thanh-Nhiêdwgq n pházsuz t chưrwnd ởiflz ng. Thanh-Nhiêdwgq n kinh hoàvfww ng lălzda n tròrxtb n dưrwnd ớuyop i đxupe ấmjiu t trázsuz nh. Chưrwnd ởiflz ng trúezdo ng vàvfww o cázsuz i sậxupe p gụbvpa giữswwk a nhàvfww , bìkwdv nh mộhrnh t tiếoxvj ng, cázsuz i sậxupe p gụbvpa nặzhza ng
nềqwxd bay khỏsgfy i phòrxtb ng, vălzda ng ra giữswwk a sâdwgq n, rơzsuz i xuốvtvh ng vỡbtlp làvfww m mấmjiu y mảycfq nh.
Trầqaqn n Quốvtvh c quázsuz t lêdwgq n, tấmjiu n côhahq ng Trầqaqn n Thanh-Triếoxvj t. Chỉvfww ba chiêdwgq u y phảycfq i lùlzda i ra ngoàvfww i sâdwgq n.
Đncur ázsuz m vệgeqx sĩnvio Mỹwsph -cơzsuz àvfww o àvfww o vâdwgq y phủgtva . Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe ázsuz nh liềqwxd n ba chưrwnd ởiflz ng đxupe ẩpwif y lui,
rồxxfd i hưrwnd ớuyop ng ngọqwxd n suốvtvh i ngoàvfww i cổshno ng thàvfww nh chạbdmn y ra. Trầqaqn n Thanh-Triếoxvj t hôhahq vệgeqx sĩnvio
đxupe uổshno i theo. Trầqaqn n Quốvtvh c chạbdmn y đxupe ếoxvj n câdwgq y cầqaqn u đxupe ứepau ng lạbdmn i nóhfpq i lớuyop n :
– Thôhahq i đxupe ờjpdt i ta hếoxvj t rồxxfd i ! Ta tựqaqn tậxupe n cho xong.
Rồxxfd i nàvfww ng nhảycfq y ùlzda m xuốvtvh ng sôhahq ng, lặzhza n đxupe i thậxupe t xa. Thấmjiu y bụbvpa i câdwgq y bêdwgq n đxupe ưrwnd ờjpdt ng,
nàvfww ng chui vàvfww o nhôhahq đxupe ầqaqn u lêdwgq n thởiflz , hưrwnd ớuyop ng mắezdo t nhìkwdv n lạbdmn i câdwgq y cầqaqn u. Đncur ázsuz m vệgeqx sĩnvio
đxupe ứepau ng trêdwgq n cầqaqn u mộhrnh t lúezdo c khôhahq ng thấmjiu y Trầqaqn n Quốvtvh c, chúezdo ng cho rằedpw ng nàvfww ng chếoxvj t
chìkwdv m. Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n quan sázsuz t mộhrnh t lúezdo c lâdwgq u y mớuyop i nóhfpq i :
– Dùlzda y thịqwxd lặzhza n giỏsgfy i đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq u cũkwdv ng phảycfq i ngóhfpq c đxupe ầqaqn u lêdwgq n màvfww thởiflz . Ta chờjpdt mộhrnh t lúezdo c xem sao ?
Y cho vệgeqx sịqwxd đxupe i dọqwxd c bờjpdt sôhahq ng trong khoảycfq ng trălzda m trưrwnd ợepau ng, canh chừwloo ng xem Trầqaqn n Quốvtvh c cóhfpq trồxxfd i lêdwgq n thởiflz khôhahq ng.Trong khi đxupe óhfpq nàvfww ng đxupe ãfrdd lặzhza n xa đxupe ếoxvj n hàvfww ng mấmjiu y
trălzda m trưrwnd ợepau ng. Tớuyop i khu rừwloo ng hoang nàvfww ng trồxxfd i đxupe ầqaqn u lêdwgq n thởiflz . Ngóhfpq trưrwnd ớuyop c ngóhfpq sau khôhahq ng thấmjiu y ai, nàvfww ng vọqwxd t mộhrnh t cázsuz i nhảycfq y lêdwgq n bờjpdt nhưrwnd con cázsuz chédarc p, đxupe ứepau ng lạbdmn i
nhìkwdv n thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz phídarc a xa xa trêdwgq n đxupe ồxxfd i. Nàvfww ng thầqaqn m nghĩnvio :
– Từwloo đxupe âdwgq y tớuyop i Tâdwgq y-sưrwnd ơzsuz ng xa hàvfww ng trălzda m dặzhza m, đxupe ồxxfd i núezdo i âdwgq m u, ta làvfww m thếoxvj nàvfww o vềqwxd đxupe ưrwnd ợepau c? Màvfww ta khôhahq ng vềqwxd bázsuz o tin, ởiflz nhàvfww khôhahq ng hiểtzdf u sựqaqn tìkwdv nh ra sao. Hay làvfww
ta tìkwdv m cázsuz ch trởiflz lạbdmn i Mỹwsph -cơzsuz cứepau u hai ngưrwnd ờjpdt i ra?
Cuốvtvh i cùlzda ng nàvfww ng tìkwdv m đxupe ưrwnd ợepau c mộhrnh t lốvtvh i giảycfq i quyếoxvj t:
– Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n bắezdo t đxupe ưrwnd ợepau c hai ngưrwnd ờjpdt i, tấmjiu t thếoxvj nàvfww o cũkwdv ng giảycfq i vềqwxd Việgeqx t-tâdwgq y cho Phan Hàvfww o pházsuz t lạbdmn c. Ta đxupe óhfpq n đxupe ưrwnd ờjpdt ng tìkwdv m cázsuz ch cứepau u ra làvfww ổshno n thỏsgfy a nhấmjiu t.
Đncur ãfrdd cóhfpq chủgtva đxupe ịqwxd nh, nàvfww ng tìkwdv m bụbvpa i câdwgq y, chui vàvfww o nằedpw m ngủgtva mộhrnh t giấmjiu c. Khi tỉvfww nh
dậxupe y trờjpdt i đxupe ãfrdd vềqwxd chiềqwxd u, trong bụbvpa ng đxupe óhfpq i, nàvfww ng tìkwdv m càvfww nh câdwgq y vóhfpq t nhọqwxd n ra sôhahq ng sălzda n cázsuz . Nhảycfq y xuốvtvh ng nưrwnd ớuyop c thấmjiu y cázsuz bơzsuz i từwloo ng đxupe àvfww n, nàvfww ng dùlzda ng câdwgq y xiêdwgq n, mỗgtva i
lầqaqn n xiêdwgq n làvfww mộhrnh t con. Chỉvfww lázsuz t sau nàvfww ng đxupe ãfrdd đxupe ưrwnd ợepau c hàvfww ng chụbvpa c con. Đncur em cázsuz lêdwgq n
tìkwdv m hốvtvh c đxupe ázsuz , đxupe ốvtvh t củgtva i, nưrwnd ớuyop ng ălzda n. Nhữswwk ng con cázsuz suốvtvh i núezdo i, bédarc o ngậxupe y thơzsuz m tho, giúezdo p nàvfww ng mộhrnh t bữswwk a ălzda n ngon miệgeqx ng. Nàvfww ng nhìkwdv n vềqwxd Mỹwsph -cơzsuz thấmjiu y phídarc a trưrwnd ớuyop c mấmjiu y đxupe ồxxfd n làvfww con sôhahq ng. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i cho nàvfww ng biếoxvj t đxupe óhfpq làvfww sôhahq ng Tâdwgq y-khêdwgq Trong
lúezdo c khôhahq ng tìkwdv m ra kếoxvj cứepau u Đncur àvfww o Kỳrkyj , nàvfww ng nhớuyop lờjpdt i Phưrwnd ơzsuz ng-Dung dặzhza n:
– Khi gặzhza p hoàvfww n cảycfq nh khóhfpq khălzda n, cứepau đxupe ặzhza t mìkwdv nh làvfww quâdwgq n đxupe ịqwxd ch mìkwdv nh sẽuskc làvfww m gìkwdv ?
Thìkwdv tựqaqn nhiêdwgq n ưrwnd ớuyop c tídarc nh đxupe ưrwnd ợepau c tìkwdv nh hìkwdv nh. Bâdwgq y giờjpdt nếoxvj u nàvfww ng làvfww Trầqaqn n
Thanh-Nhiêdwgq n, nàvfww ng sẽuskc khôhahq ng giảycfq i Đncur àvfww o Kỳrkyj , Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c bằedpw ng đxupe ưrwnd ờjpdt ng rừwloo ng tớuyop i
Việgeqx t-tâdwgq y, rấmjiu t nguy hiểtzdf m, cóhfpq thểtzdf sẽuskc bịqwxd quâdwgq n thàvfww nh Tâdwgq y-xưrwnd ơzsuz ng cứepau u ra. Vậxupe y
thìkwdv Thanh-Nhiêdwgq n sẽuskc ngưrwnd ợepau c sôhahq ng Tâdwgq y-khêdwgq đxupe ếoxvj n Nga-biêdwgq n rồxxfd i quẹlhou o sang
Házsuz n-nguyêdwgq n. Đncur ếoxvj n Házsuz n-nguyêdwgq n làvfww đxupe ịqwxd a phậxupe n củgtva a Phan Hàvfww o.
Nghĩnvio nhưrwnd thếoxvj , nàvfww ng quyếoxvj t đxupe ịqwxd nh tìkwdv m cázsuz ch vềqwxd Mỹwsph -cơzsuz , ẩpwif n názsuz u bêdwgq n sôhahq ng, xem
chúezdo ng giảycfq i Đncur àvfww o Kỳrkyj xuốvtvh ng thuyềqwxd n nàvfww o, nàvfww ng sẽuskc tìkwdv m cázsuz ch cứepau u ra. Nàvfww ng chuồxxfd n
xuốvtvh ng nưrwnd ớuyop c trởiflz vềqwxd Mỹwsph -cơzsuz , hai tay quay tròrxtb n, ngưrwnd ờjpdt i trưrwnd ờjpdt n trong lòrxtb ng sôhahq ng
nhưrwnd con Giao-long. Đncur ếoxvj n Mỹwsph -cơzsuz nàvfww ng núezdo p ởiflz bụbvpa i câdwgq y bờjpdt sôhahq ng, nhìkwdv n sang đxupe ázsuz m
thủgtva y quâdwgq n đxupe ứepau ng cázsuz ch đxupe óhfpq khôhahq ng xa. Tấmjiu t cảycfq mưrwnd ờjpdt i chiếoxvj n thuyềqwxd n lớuyop n, hai mưrwnd ơzsuz i
chiếoxvj n thuyềqwxd n nhỏsgfy đxupe ậxupe u thàvfww nh hìkwdv nh chữswwk nhấmjiu t rấmjiu t nghiêdwgq m chỉvfww nh.
Chờjpdt đxupe ếoxvj n khuya vẫqwun n khôhahq ng thấmjiu y đxupe ộhrnh ng tĩnvio nh gìkwdv , nàvfww ng trồxxfd i lêdwgq n bờjpdt đxupe i vềqwxd phídarc a
thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz . Nàvfww ng men theo cázsuz c bụbvpa i câdwgq y quanh thàvfww nh, tớuyop i cửjpdt a Bắezdo c thìkwdv cóhfpq
mộhrnh t nguồxxfd n suốvtvh i chảycfq y àvfww o àvfww o từwloo trong thàvfww nh ra ngoàvfww i. Nàvfww ng lẩpwif m bẩpwif m:
– Thìkwdv ra thếoxvj thàvfww nh nàvfww y sởiflz dĩnvio làvfww m trêdwgq n núezdo i vìkwdv phídarc a sau còrxtb n ngọqwxd n núezdo i cao hơzsuz n, cóhfpq tházsuz c nưrwnd ớuyop c dẫqwun n vàvfww o, làvfww m đxupe ưrwnd ờjpdt ng tiếoxvj p tếoxvj cho quâdwgq n.
Quan sázsuz t kỹwsph thấmjiu y chỗgtva suốvtvh i chảycfq y ra cóhfpq mộhrnh t vọqwxd ng canh, mấmjiu y têdwgq n quâdwgq n nóhfpq i
chuyệgeqx n vớuyop i nhau, sựqaqn canh phòrxtb ng khôhahq ng mấmjiu y nghiêdwgq m mậxupe t lắezdo m, nàvfww ng cưrwnd ờjpdt i thầqaqn m.
– Nưrwnd ớuyop c chảycfq y xiếoxvj t thếoxvj nàvfww y, thìkwdv cầqaqn n gìkwdv phảycfq i canh phòrxtb ng? Ai cóhfpq thểtzdf vàvfww o thàvfww nh bằedpw ng lốvtvh i nàvfww y đxupe ưrwnd ợepau c? Nhưrwnd ng ta thìkwdv lạbdmn i dễdjyj dàvfww ng.
Nàvfww ng chui xuốvtvh ng suốvtvh i lộhrnh i ngưrwnd ợepau c theo tházsuz c nưrwnd ớuyop c. Nưrwnd ớuyop c tuy chảycfq y xiếoxvj t nhưrwnd ng
nàvfww ng bázsuz m theo ghềqwxd nh đxupe ázsuz màvfww đxupe i. Chỉvfww lázsuz t sau đxupe ãfrdd vưrwnd ợepau t qua đxupe oạbdmn n dàvfww i đxupe ếoxvj n trălzda m
trưrwnd ợepau ng. Trong thàvfww nh nưrwnd ớuyop c chảycfq y êdwgq m hơzsuz n bêdwgq n ngoàvfww i, nàvfww ng lộhrnh i mộhrnh t quãfrdd ng nữswwk a
chỗgtva i dậxupe y nhìkwdv n: Nàvfww ng đxupe ang ởiflz trong cázsuz i hồxxfd trêdwgq n đxupe ỉvfww nh núezdo i. Phídarc a trêdwgq n hồxxfd làvfww
tházsuz c nưrwnd ớuyop c từwloo trêdwgq n cao đxupe ổshno xuốvtvh ng. Phídarc a dưrwnd ớuyop i hồxxfd làvfww tházsuz c nưrwnd ớuyop c chảycfq y ra ngoàvfww i
thàvfww nh. Vọqwxd t lêdwgq n bờjpdt hồxxfd , đxupe ứepau ng nhìkwdv n đxupe ịqwxd a thếoxvj , nàvfww ng tìkwdv m ra dinh Tházsuz i-thúezdo nơzsuz i
Đncur àvfww o Kỳrkyj , Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c bịqwxd bắezdo t. Hưrwnd ớuyop ng chỗgtva cóhfpq ázsuz nh sázsuz ng chiếoxvj u ra, nàvfww ng lặzhza n tớuyop i. Bêdwgq n ngoàvfww i dinh thựqaqn cóhfpq thiếoxvj t kỵxzzc đxupe i lạbdmn i tuầqaqn n hàvfww nh nghiêdwgq m ngặzhza t. Nàvfww ng vòrxtb ng
ra phídarc a sau dinh, lédarc n vàvfww o bêdwgq n trong mộhrnh t călzda n nhàvfww cóhfpq khóhfpq i bốvtvh c lêdwgq n, thìkwdv ra
đxupe óhfpq làvfww nhàvfww bếoxvj p. Ngóhfpq trưrwnd ớuyop c, ngóhfpq sau khôhahq ng cóhfpq ai, nàvfww ng vọqwxd t qua cửjpdt a sổshno vàvfww o
bếoxvj p. Trong nhàvfww bếoxvj p cóhfpq hai ngưrwnd ờjpdt i thịqwxd nữswwk đxupe ang làvfww m việgeqx c cùlzda ng vớuyop i ba ngưrwnd ờjpdt i
đxupe ầqaqn u bếoxvj p. Mộhrnh t thịqwxd nữswwk nóhfpq i:
– Hôhahq m nay Trầqaqn n tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n bắezdo t đxupe ưrwnd ợepau c Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng vàvfww mộhrnh t têdwgq n giặzhza c, ngàvfww i
ălzda n mừwloo ng. Sázsuz ng mai sẽuskc giảycfq i vềqwxd Nga-biêdwgq n. Hai ngưrwnd ờjpdt i nàvfww y đxupe ưrwnd ợepau c ngàvfww i cho ălzda n
uốvtvh ng tửjpdt tếoxvj gớuyop m!
Mộhrnh t đxupe ầqaqn u bếoxvj p nóhfpq i:
– Khôhahq ng hiểtzdf u sao Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng lạbdmn i phảycfq n hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng theo giặzhza c?
Thịqwxd nữswwk ra bộhrnh biếoxvj t nhiềqwxd u hơzsuz n:
– Tôhahq i nghe thẩpwif m vấmjiu n mớuyop i biếoxvj t rằedpw ng Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng khôhahq ng phảycfq i làvfww con đxupe ẻgvbj
củgtva a hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng. Trưrwnd ớuyop c đxupe âdwgq y hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng làvfww sưrwnd huynh củgtva a Vưrwnd ơzsuz ng Nguyêdwgq n.
Vưrwnd ơzsuz ng Nguyêdwgq n theo Ngỗgtva i Hiêdwgq u, đxupe ưrwnd ợepau c phong làvfww m Nguyêdwgq n-soázsuz i. Khi Ngỗgtva i Hiêdwgq u
bịqwxd Házsuz n đxupe ázsuz nh thua, hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng cửjpdt Lũkwdv ng-tâdwgq y vưrwnd ơzsuz ng Triệgeqx u Khuôhahq n đxupe i cứepau u.
Khôhahq ng hiểtzdf u sau đxupe óhfpq sựqaqn thểtzdf thếoxvj nàvfww o, Lũkwdv ng-tâdwgq y vưrwnd ơzsuz ng chiếoxvj m hếoxvj t đxupe ấmjiu t củgtva a Ngỗgtva i
Hiêdwgq u. Vưrwnd ơzsuz ng Nguyêdwgq n bỏsgfy đxupe i mấmjiu t tídarc ch. Lúezdo c Vưrwnd ơzsuz ng Nguyêdwgq n theo Ngỗgtva i Hiêdwgq u thìkwdv
ba ngưrwnd ờjpdt i con bơzsuz vơzsuz , đxupe ưrwnd ợepau c hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng đxupe em vềqwxd nuôhahq i dưrwnd ỡbtlp ng phong tưrwnd ớuyop c
vưrwnd ơzsuz ng, thếoxvj màvfww lạbdmn i phảycfq n hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng.
– Thếoxvj còrxtb n têdwgq n giặzhza c đxupe i theo?
– Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng khai rằedpw ng y làvfww têdwgq n quâdwgq n hầqaqn u, theo dòrxtb tházsuz m màvfww thôhahq i. Sázsuz ng nay còrxtb n mộhrnh t đxupe ứepau a con gázsuz i cùlzda ng đxupe i theo. Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng khai rằedpw ng y thịqwxd làvfww vợepau củgtva a ngàvfww i. Y thịqwxd nhảycfq y xuốvtvh ng sôhahq ng tựqaqn tửjpdt rồxxfd i.
Trầqaqn n Quốvtvh c nghe vậxupe y mặzhza t nóhfpq ng bừwloo ng lêdwgq n. Tuy nàvfww ng biếoxvj t Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c khai lázsuz o
đxupe ểtzdf đxupe ázsuz nh lừwloo a Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n, nhưrwnd ng nàvfww ng cũkwdv ng cảycfq m thấmjiu y ngưrwnd ợepau ng ngậxupe p. Nóhfpq i
chuyệgeqx n mộhrnh t lúezdo c, ngưrwnd ờjpdt i tỳrkyj nữswwk chạbdmn y ra ngoàvfww i dưrwnd ờjpdt ng nhưrwnd tìkwdv m chỗgtva đxupe i tiểtzdf u.
Nàvfww ng vộhrnh i theo bédarc n góhfpq t, quảycfq nhiêdwgq n tớuyop i gốvtvh c câdwgq y, y thịqwxd ngồxxfd i xuốvtvh ng. Trầqaqn n
Quốvtvh c nhảycfq y vèqaqn o đxupe ếoxvj n bịqwxd t miệgeqx ng, dídarc dao vàvfww o cổshno y thịqwxd :
– Im mồxxfd m! Nếoxvj u la mộhrnh t tiếoxvj ng, tao cắezdo t đxupe ầqaqn u.
Nàvfww ng bắezdo t thịqwxd nữswwk đxupe i vàvfww o phòrxtb ng gầqaqn n đxupe óhfpq , xédarc vạbdmn t ázsuz o nhédarc t giẻgvbj vàvfww o miệgeqx ng, lấmjiu y
dâdwgq y lưrwnd ng tróhfpq i lạbdmn i, rồxxfd i lộhrnh t quầqaqn n ázsuz o mặzhza c vàvfww o. Nàvfww ng thảycfq n nhiêdwgq n đxupe i lêdwgq n sảycfq nh
đxupe ưrwnd ờjpdt ng, đxupe ứepau ng ngoàvfww i ghédarc mắezdo t nhìkwdv n vàvfww o thấmjiu y hai anh em Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n đxupe ang bàvfww n truyệgeqx n, cùlzda ng vớuyop i mộhrnh t ngưrwnd ờjpdt i đxupe àvfww n bàvfww tao nhãfrdd , xinh đxupe ẹlhou p. Trầqaqn n
Thanh-Nhiêdwgq n nóhfpq i:
– Phu nhâdwgq n, ngàvfww y mai tôhahq i sẽuskc giảycfq i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c vớuyop i têdwgq n quan binh Házsuz n vềqwxd
Házsuz n-nguyêdwgq n. Tôhahq i nghe hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng bídarc mậxupe t đxupe ếoxvj n duyệgeqx t xédarc t quâdwgq n tìkwdv nh, vậxupe y
phu nhâdwgq n nêdwgq n đxupe i gặzhza p Hổshno -oai đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng-quâdwgq n, nhờjpdt ngưrwnd ờjpdt i dọqwxd ýndfs hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng
xem thếoxvj nàvfww o đxupe ãfrdd . Nếoxvj u hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng nổshno i giậxupe n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c thìkwdv tôhahq i giảycfq i y vềqwxd .
Còrxtb n hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng vẫqwun n sủgtva ng ázsuz i y, thìkwdv tôhahq i thảycfq y đxupe ầqaqn u hàvfww ng Házsuz n.
Ngừwloo ng mộhrnh t lázsuz t, y thởiflz dàvfww i đxupe ázsuz p:
– Bỗgtva ng dưrwnd ng tôhahq i gặzhza p đxupe ạbdmn i nạbdmn n. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c đxupe ếoxvj n dòrxtb tházsuz m Mỹwsph -cơzsuz , tôhahq i biếoxvj t màvfww
khôhahq ng bắezdo t thìkwdv y đxupe ázsuz nh thàvfww nh, tấmjiu t tôhahq i bịqwxd giếoxvj t. Màvfww bắezdo t y thìkwdv khôhahq ng biếoxvj t
giảycfq i quyếoxvj t ra sao. Giao vềqwxd hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng, nếoxvj u màvfww hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng giếoxvj t y, thìkwdv tôhahq i khóhfpq yêdwgq n đxupe ưrwnd ợepau c vớuyop i tházsuz i-hậxupe u. Còrxtb n hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng tha y, thìkwdv tôhahq i cũkwdv ng khóhfpq sốvtvh ng vớuyop i y. Trălzda m sựqaqn tôhahq i nhờjpdt phu nhâdwgq n lo liệgeqx u giùlzda m, làvfww m sao cho ổshno n.
Ngưrwnd ờjpdt i đxupe àvfww n bàvfww đxupe óhfpq làvfww vợepau Thanh-Nhiêdwgq n. Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n xuấmjiu t thâdwgq n võsbcc khôhahq ng
cao, vălzda n khôhahq ng giỏsgfy i, nhưrwnd ng nhờjpdt cơzsuz duyêdwgq n màvfww trờjpdt thàvfww nh tưrwnd ớuyop ng trấmjiu n thủgtva mộhrnh t
vùlzda ng. Vợepau y làvfww con nhàvfww danh gia. Thịqwxd cóhfpq hai chịqwxd em. Ngưrwnd ờjpdt i chịqwxd lấmjiu y Nguyễdjyj n
Bìkwdv nh, lĩnvio nh Hổshno -oai đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n cho Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t. Ngưrwnd ờjpdt i em lấmjiu y
Thanh-Nhiêdwgq n. Nhiêdwgq n làvfww Vũkwdv -vệgeqx hiệgeqx u-úezdo y trong cung khôhahq ng ai biếoxvj t đxupe ếoxvj n. Vìkwdv vợepau y xinh đxupe ẹlhou p lọqwxd t vàvfww o mắezdo t Nguyễdjyj n Bìkwdv nh. Thếoxvj làvfww bềqwxd ngoàvfww i làvfww vợepau Thanh-Nhiêdwgq n, bềqwxd trong làvfww tìkwdv nh nhâdwgq n củgtva a anh rểtzdf . Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n biếoxvj t thếoxvj , y lờjpdt đxupe i, đxupe ểtzdf
cho vợepau tằedpw ng tịqwxd u vớuyop i anh rểtzdf hầqaqn u mưrwnd u cầqaqn u danh lợepau i. Từwloo mộhrnh t chứepau c hiệgeqx u-úezdo y,
trởiflz thàvfww nh huyệgeqx n-úezdo y, rồxxfd i huyệgeqx n-lệgeqx nh. Cuốvtvh i cùlzda ng y leo lêdwgq n đxupe ếoxvj n chứepau c
tházsuz i-thúezdo . Nguyễdjyj n Bìkwdv nh giữswwk chứepau c Hổshno -oai đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n, chỉvfww huy tấmjiu t cảycfq bọqwxd n thịqwxd vệgeqx trong cung, y lạbdmn i làvfww em ruộhrnh t Hoàvfww ng-hậxupe u Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t. Y cóhfpq rấmjiu t
nhiềqwxd u thếoxvj lựqaqn c.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n bảycfq o quâdwgq n hầqaqn u:
– Ngưrwnd ơzsuz i dẫqwun n tộhrnh i nhâdwgq n ra đxupe âdwgq y!
Quâdwgq n hầqaqn u đxupe i mộhrnh t lázsuz t, thìkwdv dẫqwun n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe em tớuyop i. Thanh-Nhiêdwgq n chắezdo p tay vázsuz i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c:
– Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng-gia! Chắezdo c vưrwnd ơzsuz ng-gia đxupe ang tựqaqn hỏsgfy i tạbdmn i sao tiểtzdf u nhâdwgq n biếoxvj t
vưrwnd ơzsuz ng-gia màvfww ra tay phảycfq i khôhahq ng? Vưrwnd ơzsuz ng-gia ơzsuz i! Cóhfpq gìkwdv đxupe âdwgq u, tôhahq i quen mặzhza t
vưrwnd ơzsuz ng-gia quázsuz rồxxfd i, dùlzda vưrwnd ơzsuz ng-gia cóhfpq hóhfpq a trang kházsuz c đxupe i đxupe ôhahq i chúezdo t, nhưrwnd ng tôhahq i vẫqwun n nhậxupe n ra. Vìkwdv suốvtvh t thàvfww nh Mỹwsph -cơzsuz nàvfww y, nhữswwk ng ngưrwnd ờjpdt i thợepau sălzda n đxupe ềqwxd u phảycfq i làvfww m
tếoxvj -tázsuz c cho tôhahq i, tôhahq i biếoxvj t mặzhza t hếoxvj t. Nay tựqaqn nhiêdwgq n thấmjiu y vưrwnd ơzsuz ng-gia đxupe i cùlzda ng
vớuyop i mộhrnh t thiếoxvj u niêdwgq n, mộhrnh t thiếoxvj u nữswwk thìkwdv biếoxvj t làvfww tếoxvj -tázsuz c Házsuz n. Cho nêdwgq n
vưrwnd ơzsuz ng-gia đxupe òrxtb i con gấmjiu u 20 lưrwnd ợepau ng bạbdmn c, tôhahq i vẫqwun n mua làvfww thếoxvj . Tôhahq i biếoxvj t
vưrwnd ơzsuz ng-gia võsbcc côhahq ng cao cưrwnd ờjpdt ng, khôhahq ng thểtzdf dùlzda ng võsbcc bắezdo t, màvfww phảycfq i dùlzda ng thuốvtvh c
mêdwgq . Tôhahq i mờjpdt i vưrwnd ơzsuz ng-gia ởiflz đxupe âdwgq y, ngàvfww y mai đxupe ưrwnd a vềqwxd Házsuz n-nguyêdwgq n đxupe ểtzdf hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng
xửjpdt lýndfs . Khôhahq ng biếoxvj t tházsuz i-hậxupe u cóhfpq cứepau u đxupe ưrwnd ợepau c vưrwnd ơzsuz ng-gia hay khôhahq ng?.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cưrwnd ờjpdt i gằedpw n:
– Ta khen ngưrwnd ơzsuz i tinh tếoxvj , xứepau ng đxupe ázsuz ng làvfww tházsuz i-thúezdo . Nếoxvj u ta làvfww Phan Hàvfww o, ta sẽuskc ban thưrwnd ởiflz ng cho ngưrwnd ơzsuz i.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n cưrwnd ờjpdt i nhạbdmn t:
– Ngưrwnd ờjpdt i ta bảycfq o hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng cóhfpq ba ngưrwnd ờjpdt i con nuôhahq i anh hùlzda ng quảycfq thậxupe t khôhahq ng sai. Vưrwnd ơzsuz ng-gia bịqwxd ta bắezdo t màvfww vẫqwun n khẳyukf ng kházsuz i, đxupe óhfpq làvfww Dũkwdv ng, ta dùlzda ng mưrwnd u bắezdo t ngưrwnd ờjpdt i, khôhahq ng oázsuz n còrxtb n khen ta, đxupe óhfpq làvfww Lưrwnd ợepau c. Biếoxvj t đxupe ầqaqn u Házsuz n đxupe ểtzdf giữswwk đxupe ịqwxd a vịqwxd ,
đxupe óhfpq làvfww Mưrwnd u. Dùlzda làvfww m Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng vẫqwun n khôhahq ng quêdwgq n thùlzda cha, đxupe óhfpq làvfww Hiếoxvj u.
Nhưrwnd ng Vưrwnd ơzsuz ng-gia ơzsuz i, tạbdmn i sao Vưrwnd ơzsuz ng-gia lạbdmn i hàvfww ng Házsuz n?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c thởiflz dàvfww i:
– Mỗgtva i ngưrwnd ờjpdt i mộhrnh t chídarc , ngưrwnd ơzsuz i nhưrwnd con ếoxvj ch nằedpw m đxupe ázsuz y giếoxvj ng thìkwdv biếoxvj t gìkwdv màvfww hỏsgfy i
ta. Thôhahq i ngưrwnd ơzsuz i mau đxupe em ta chédarc m đxupe i cho rồxxfd i. Còrxtb n ngưrwnd ơzsuz i khôhahq ng dázsuz m giếoxvj t ta,
thìkwdv liệgeqx u màvfww đxupe ầqaqn u hàvfww ng. Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n! Ta khuyêdwgq n ngưrwnd ơzsuz i đxupe ầqaqn u Házsuz n, chứepau c vụbvpa tházsuz i-thúezdo chỉvfww cóhfpq thălzda ng chứepau khôhahq ng cóhfpq giảycfq m đxupe âdwgq u. Ngưrwnd ơzsuz i nghe lờjpdt i ta đxupe i. Còrxtb n
nay ngưrwnd ơzsuz i giảycfq i ta cho Thuậxupe t, chưrwnd a chắezdo c y giếoxvj t ta. Tházsuz i-hậxupe u sẽuskc che chởiflz
cho ta. Ngưrwnd ơzsuz i chẳyukf ng đxupe ưrwnd ợepau c côhahq ng trạbdmn ng gìkwdv đxupe âdwgq u ? Còrxtb n ngưrwnd ờjpdt i hàvfww ng Házsuz n, ta hứepau a
sẽuskc bảycfq o lãfrdd nh cho ngưrwnd ơzsuz i làvfww m tházsuz i-thúezdo Mỹwsph -cơzsuz , hoặzhza c ngưrwnd ơzsuz i cóhfpq côhahq ng còrxtb n đxupe ưrwnd ợepau c
phong thứepau -sửjpdt Házsuz n-nguyêdwgq n khôhahq ng chừwloo ng.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n nghe thuyếoxvj t, biếoxvj t lờjpdt i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i khôhahq ng sai, y hỏsgfy i :
– Nếoxvj u nhưrwnd tôhahq i đxupe ầqaqn u hàvfww ng sẽuskc phảycfq i làvfww m gìkwdv ?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c tiếoxvj p :
– Ngưrwnd ờjpdt i cóhfpq ba đxupe ưrwnd ờjpdt ng lựqaqn a chọqwxd n : Mộhrnh t làvfww ngưrwnd ơzsuz i bỏsgfy cờjpdt Thụbvpa c, kédarc o cờjpdt Házsuz n đxupe em
toàvfww n bộhrnh binh mãfrdd đxupe ầqaqn u hàvfww ng, vẫqwun n giữswwk đxupe ưrwnd ợepau c chứepau c tházsuz i-thúezdo Mỹwsph -cơzsuz . Còrxtb n nếoxvj u
ngưrwnd ơzsuz i kházsuz hơzsuz n, khi chúezdo ng ta kédarc o quâdwgq n đxupe ázsuz nh Việgeqx t-tâdwgq y, ngưrwnd ơzsuz i mang quâdwgq n vềqwxd
cứepau u rồxxfd i bấmjiu t thầqaqn n mởiflz cửjpdt a thàvfww nh, cho chúezdo ng ta vàvfww o thìkwdv ngưrwnd ơzsuz i đxupe ưrwnd ợepau c làvfww m
thứepau -sửjpdt . Ngưrwnd ơzsuz i làvfww ngưrwnd ờjpdt i nhiềqwxd u mưrwnd u trídarc , quyếoxvj t đxupe ịqwxd nh đxupe i, đxupe ừwloo ng dùlzda ng dằedpw ng đxupe ạbdmn i
nạbdmn n đxupe ếoxvj n trưrwnd ớuyop c mắezdo t bâdwgq y giờjpdt !
Thanh-Nhiêdwgq n nghe Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i, tâdwgq m thầqaqn n rung đxupe ộhrnh ng, nhìkwdv n vợepau rồxxfd i hỏsgfy i :
– Tưrwnd ớuyop ng chỉvfww huy đxupe ạbdmn o Lĩnvio nh-nam cóhfpq đxupe ủgtva quyềqwxd n lựqaqn c cho tôhahq i làvfww m thứepau -sửjpdt khôhahq ng ?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cưrwnd ờjpdt i :
– Tưrwnd ớuyop ng chỉvfww huy đxupe ạbdmn o nàvfww y làvfww mộhrnh t nhâdwgq n vậxupe t lỗgtva i lạbdmn c, Lĩnvio nh-nam vưrwnd ơzsuz ng làvfww anh
rểtzdf củgtva a ngưrwnd ờjpdt i. Phóhfpq tưrwnd ớuyop ng đxupe ạbdmn o Lĩnvio nh-nam chídarc nh làvfww vưrwnd ơzsuz ng-phi Lĩnvio nh-nam vưrwnd ơzsuz ng.
Chắezdo c ngưrwnd ơzsuz i cóhfpq nghe nóhfpq i ?
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n gậxupe t đxupe ầqaqn u :
– Tôhahq i nghe Nghiêdwgq m Sơzsuz n lấmjiu y mộhrnh t ngưrwnd ờjpdt i con gázsuz i Việgeqx t đxupe ẹlhou p hơzsuz n Tâdwgq y Thi, võsbcc
côhahq ng cao cưrwnd ờjpdt ng đxupe ấmjiu u võsbcc vớuyop i vưrwnd ơzsuz ng-gia ngang tay. Nghiêdwgq m rấmjiu t kídarc nh nểtzdf bàvfww vợepau
nàvfww y cóhfpq đxupe úezdo ng khôhahq ng ?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c gậxupe t đxupe ầqaqn u :
– Ngưrwnd ơzsuz i nóhfpq i đxupe úezdo ng đxupe ấmjiu y. Đncur àvfww o nguyêdwgq n-soázsuz i khôhahq ng ham côhahq ng danh. Ngưrwnd ờjpdt i chỉvfww vìkwdv
tìkwdv nh chịqwxd gázsuz i giúezdo p Lĩnvio nh-nam vưrwnd ơzsuz ng màvfww thôhahq i. Ngưrwnd ơzsuz i thấmjiu y đxupe óhfpq , cứepau đxupe ázsuz nh đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq u Đncur àvfww o nguêdwgq n soázsuz i cửjpdt đxupe ôhahq -úezdo y, huyệgeqx n-úezdo y, huyệgeqx n-lệgeqx nh, tházsuz i-thúezdo cảycfq thứepau -sửjpdt nữswwk a.
Ta cùlzda ng ngưrwnd ờjpdt i đxupe ấmjiu u chưrwnd ởiflz ng hẹlhou n rằedpw ng nếoxvj u ta thua thìkwdv phảycfq i đxupe ầqaqn u hàvfww ng. Quảycfq
nhiêdwgq n ta thua, ngưrwnd ờjpdt i cùlzda ng ta kếoxvj t nghĩnvio a anh em, bằedpw ng hữswwk u rấmjiu t tưrwnd ơzsuz ng đxupe ắezdo c.
Thanh-Nhiêdwgq n sai ngưrwnd ờjpdt i đxupe ưrwnd a Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c vàvfww o phòrxtb ng giam, rồxxfd i bàvfww n vớuyop i vợepau vàvfww em :
– Phu nhâdwgq n ! Hiềqwxd n đxupe ệgeqx nghĩnvio thếoxvj nàvfww o ?.
Thanh-Triếoxvj t hiệgeqx n làvfww đxupe ôhahq -úezdo y Mỹwsph -cơzsuz , y biếoxvj t chứepau c vịqwxd củgtva a anh làvfww do chịqwxd dâdwgq u tạbdmn o nêdwgq n, do vậxupe y y nóhfpq i lảycfq ng :
– Đncur ạbdmn i-ca nêdwgq n hỏsgfy i tẩpwif u tẩpwif u thìkwdv hơzsuz n.
Vợepau Nhiêdwgq n làvfww ngưrwnd ờjpdt i khôhahq n ngoan, thịqwxd nghĩnvio :
– Đncur ịqwxd a vịqwxd củgtva a Nhiêdwgq n làvfww do ta tạbdmn o ra, đxupe ịqwxd a vịqwxd đxupe óhfpq cóhfpq vữswwk ng hay khôhahq ng cũkwdv ng do
ta. Bâdwgq y giờjpdt vềqwxd hàvfww ng Házsuz n, y coi nhưrwnd đxupe ịqwxd a vịqwxd đxupe óhfpq do y. Y sẽuskc chẳyukf ng ngầqaqn n ngạbdmn i
gìkwdv màvfww bỏsgfy ta, lấmjiu y vợepau kházsuz c. Ta phảycfq i cảycfq n trởiflz mớuyop i đxupe ưrwnd ợepau c.
Nghĩnvio vậxupe y, thịqwxd nóhfpq i :
– Em nghĩnvio khôhahq ng nêdwgq n hàvfww ng. Tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n bắezdo t đxupe ưrwnd ợepau c Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c đxupe em giảycfq i vềqwxd cho hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng. Hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng tấmjiu t thălzda ng chứepau c cho tưrwnd ớuyop ng-quâdwgq n.Việgeqx c gìkwdv đxupe i
hàvfww ng Házsuz n, trong khi tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n khôhahq ng cóhfpq thựqaqn c tàvfww i, họqwxd sẽuskc khôhahq ng ngầqaqn n ngạbdmn i
gìkwdv màvfww khôhahq ng giếoxvj t chếoxvj t tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n.
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n bịqwxd vợepau đxupe iềqwxd u khiểtzdf n đxupe ãfrdd quen, y khôhahq ng dázsuz m trázsuz i ýndfs . Y bàvfww n :
– Bâdwgq y giờjpdt thếoxvj nàvfww y. Ngàvfww y mai phu nhâdwgq n đxupe ếoxvj n Házsuz n-nguyêdwgq n triềqwxd u kiếoxvj n
hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng, tâdwgq u rằedpw ng nếoxvj u chúezdo ng ta giếoxvj t đxupe ưrwnd ợepau c Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c sẽuskc đxupe ưrwnd ợepau c thưrwnd ởiflz ng
gìkwdv ? Nếoxvj u ngàvfww i đxupe ồxxfd ng ýndfs giếoxvj t, ta chặzhza t đxupe ầqaqn u y đxupe em nộhrnh p. Còrxtb n ngàvfww i chầqaqn n chừwloo ta
sẽuskc đxupe ầqaqn u hàvfww ng Házsuz n, nhưrwnd vậxupe y làvfww xong.
Bàvfww n luậxupe n mộhrnh t lúezdo c vợepau chồxxfd ng đxupe i ngủgtva . Trầqaqn n Quốvtvh c chờjpdt cho chúezdo ng ngủgtva say, nàvfww ng
mớuyop i mòrxtb đxupe ếoxvj n călzda n nhàvfww giam Đncur àvfww o Kỳrkyj . Phídarc a ngoàvfww i cóhfpq hai têdwgq n quâdwgq n cầqaqn m đxupe ao đxupe i đxupe i lạbdmn i lạbdmn i canh phòrxtb ng. Nàvfww ng thảycfq n nhiêdwgq n bưrwnd ớuyop c tớuyop i, têdwgq n quâdwgq n canh cầqaqn m đxupe uốvtvh c
soi, tưrwnd ởiflz ng nàvfww ng làvfww tỳrkyj nữswwk củgtva a tházsuz i-thúezdo .
– Côhahq nưrwnd ơzsuz ng ! Côhahq nưrwnd ơzsuz ng tớuyop i đxupe âdwgq y cóhfpq việgeqx c gìkwdv ?
Trầqaqn n Quốvtvh c cốvtvh nóhfpq i theo giọqwxd ng Thụbvpa c :
– Phu nhâdwgq n dặzhza n tôhahq i nóhfpq i vớuyop i hai anh coi chữswwk ng tộhrnh i nhâdwgq n tựqaqn tửjpdt . Nếoxvj u tộhrnh i nhâdwgq n tựqaqn tửjpdt hai anh sẽuskc bịqwxd chếoxvj t chédarc m.
Hai têdwgq n quâdwgq n canh nhìkwdv n nhau :
– Ta vàvfww o trong xem sao.
Mộhrnh t têdwgq n đxupe ứepau ng ngoàvfww i, mộhrnh t têdwgq n đxupe i cùlzda ng Trầqaqn n Quốvtvh c mởiflz cửjpdt a bưrwnd ớuyop c vàvfww o nhàvfww giam.
Dưrwnd ớuyop i ázsuz nh đxupe uốvtvh c, Đncur àvfww o Kỳrkyj , Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c bịqwxd tróhfpq i cảycfq châdwgq n lẫqwun n tay nằedpw m đxupe óhfpq .
Nàvfww ng khédarc p cửjpdt a lạbdmn i bảycfq o têdwgq n quâdwgq n canh :
– Anh coi chừwloo ng chúezdo ng cóhfpq cắezdo n lưrwnd ỡbtlp i chếoxvj t khôhahq ng ?
Đncur àvfww o Kỳrkyj nghe tiếoxvj ng Trầqaqn n Quốvtvh c mừwloo ng lắezdo m, mởiflz mắezdo t nhìkwdv n. Têdwgq n quâdwgq n canh cúezdo i
xuốvtvh ng kédarc o môhahq i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c coi. Trầqaqn n Quốvtvh c rúezdo t dao đxupe âdwgq m mộhrnh t nházsuz t trúezdo ng tim. Y nghẹlhou o cổshno ra sau, nằedpw m trợepau n mắezdo t, nàvfww ng vộhrnh i chụbvpa p lấmjiu y bóhfpq đxupe uốvtvh c, tay cắezdo t dâdwgq y
tróhfpq i cho Đncur àvfww o Kỳrkyj vàvfww Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c.
Đncur àvfww o Kỳrkyj mừwloo ng lắezdo m :
– Sưrwnd muộhrnh i làvfww m thếoxvj nàvfww o màvfww ngưrwnd ờjpdt i vàvfww o đxupe ưrwnd ợepau c đxupe âdwgq y ?
Trầqaqn n Quốvtvh c chỉvfww tay ra ngoàvfww i. Hai ngưrwnd ờjpdt i mởiflz hédarc cửjpdt a. Nàvfww ng lia dao mộhrnh t cázsuz i, têdwgq n quâdwgq n canh đxupe ãfrdd bịqwxd giếoxvj t chếoxvj t tưrwnd ơzsuz i. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i :
– Chúezdo ng ta mau đxupe i uy hiếoxvj p Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n.
Ba ngưrwnd ờjpdt i theo lốvtvh i sau, lédarc n vàvfww o phòrxtb ng ngủgtva vợepau chồxxfd ng Thanh-Nhiêdwgq n. Đncur àvfww o Kỳrkyj
vậxupe n âdwgq m kìkwdv nh đxupe ẩpwif y mạbdmn nh mộhrnh t cázsuz i, cázsuz nh cửjpdt a mởiflz tung ba ngưrwnd ờjpdt i đxupe ãfrdd lọqwxd t vàvfww o
phòrxtb ng. Trong phòrxtb ng hãfrdd y còrxtb n đxupe èqaqn n. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nhảycfq y đxupe ếoxvj n dídarc dao vàvfww o cổshno
Thanh-Nhiêdwgq n. Trầqaqn n Quốvtvh c dídarc dao vàvfww o cổshno vợepau y. Đncur àvfww o Kỳrkyj nóhfpq i:
– Nếoxvj u cázsuz c ngưrwnd ơzsuz i la mộhrnh t tiếoxvj ng, ta giếoxvj t ngay lậxupe p tứepau c.
Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe óhfpq ng cửjpdt a lạbdmn i. Đncur àvfww o Kỳrkyj nóhfpq i:
– Ta làvfww Nguyêdwgq n-soázsuz i Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe âdwgq y. Bâdwgq y giờjpdt nếoxvj u ngưrwnd ờjpdt i đxupe ầqaqn u hàvfww ng, ta hứepau a sẽuskc cho ngưrwnd ờjpdt i làvfww m tházsuz i-thúezdo nhưrwnd cũkwdv . Ngưrwnd ờjpdt i nghĩnvio sao?
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n nhìkwdv n vợepau rồxxfd i nóhfpq i:
–Tôhahq i xin quy phụbvpa c.
Đncur àvfww o Kỳrkyj bảycfq o y :
– Bâdwgq y giờjpdt chúezdo ng ta mặzhza c giảycfq làvfww m quâdwgq n sĩnvio . Ngưrwnd ơzsuz i hãfrdd y lấmjiu y ngựqaqn a đxupe i cùlzda ng ta
rờjpdt i khỏsgfy i đxupe âdwgq y 20 dặzhza m, sau đxupe óhfpq ta cho ngưrwnd ờjpdt i trởiflz vềqwxd . Khi ta đxupe em quâdwgq n đxupe ếoxvj n,
ngưrwnd ơzsuz i phảycfq i mởiflz cửjpdt a đxupe ầqaqn u hàvfww ng, nếoxvj u khôhahq ng thìkwdv đxupe ừwloo ng trázsuz ch ta.
Thanh-Nhiêdwgq n sai lấmjiu y quầqaqn n ázsuz o lídarc nh Thụbvpa c cho ba ngưrwnd ờjpdt i mặzhza c, cùlzda ng vợepau lêdwgq n ngựqaqn a đxupe i. Qua cổshno ng thàvfww nh, viêdwgq n quan giữswwk cổshno ng hỏsgfy i :
– Tházsuz i-thúezdo đxupe i đxupe âdwgq u giữswwk a đxupe êdwgq m khuya vậxupe y ?
Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n nghiêdwgq m nghịqwxd :
– Ta đxupe i dọqwxd tházsuz m quâdwgq n tìkwdv nh.
Nălzda m ngưrwnd ờjpdt i ra khỏsgfy i cổshno ng thàvfww nh đxupe ưrwnd ợepau c trêdwgq n 20 dặzhza m. Đncur àvfww o Kỳrkyj vậxupe n sứepau c vàvfww o tay,
pházsuz t chiêdwgq u Thiếoxvj t kìkwdv nh phi chưrwnd ởiflz ng cựqaqn c kỳrkyj mãfrdd nh liệgeqx t, đxupe ázsuz nh vàvfww o mộhrnh t câdwgq y lớuyop n. Rầqaqn m mộhrnh t tiếoxvj ng câdwgq y nàvfww y đxupe ổshno xuốvtvh ng. Thanh-Nhiêdwgq n khủgtva ng khiếoxvj p đxupe ứepau ng run run.
Đncur àvfww o Kỳrkyj nóhfpq i :
– Trầqaqn n Tházsuz i-thúezdo , ta nóhfpq i mộhrnh t làvfww mộhrnh t, hai làvfww hai. Ngàvfww y mai ta đxupe em quâdwgq n
đxupe ázsuz nh thàvfww nh Việgeqx t-tâdwgq y. Ngưrwnd ờjpdt i giảycfq bộhrnh đxupe em quâdwgq n đxupe i cứepau u việgeqx n, rồxxfd i thừwloo a dịqwxd p vàvfww o thàvfww nh, đxupe êdwgq m mởiflz cửjpdt a cho chúezdo ng ta vàvfww o, thìkwdv ta đxupe ểtzdf cho ngưrwnd ờjpdt i làvfww m thứepau -sửjpdt
Házsuz n-nguyêdwgq n. Thôhahq i tházsuz i-thúezdo vềqwxd đxupe i.
Ba ngưrwnd ờjpdt i phi ngựqaqn a trởiflz vềqwxd tớuyop i Tâdwgq y-xưrwnd ơzsuz ng thìkwdv trờjpdt i vừwloo a sázsuz ng. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p cùlzda ng Thiềqwxd u-Hoa ra đxupe óhfpq n vàvfww o hỏsgfy i :
– Sựqaqn thểtzdf ra thếoxvj nàvfww o ?
Đncur àvfww o Kỳrkyj tưrwnd ờjpdt ng thuậxupe t mọqwxd i việgeqx c.
Đncur àvfww o Hiểtzdf n-Hiệgeqx u nóhfpq i :
– Tam ca, em cóhfpq lờjpdt i muốvtvh n thưrwnd a vớuyop i Tam-ca.
Đncur àvfww o Kỳrkyj gậxupe t đxupe ầqaqn u :
– Em cứepau nóhfpq i.
– Tam ca đxupe ưrwnd ợepau c Nghiêdwgq m đxupe ạbdmn i ca ủgtva y nhiệgeqx m thốvtvh ng lĩnvio nh 30 vạbdmn n hùlzda ng binh
Lĩnvio nh-nam, cầqaqn m vậxupe n mệgeqx nh mấmjiu y triệgeqx u dâdwgq n chúezdo ng. Trọqwxd ng trázsuz ch khôhahq ng nhỏsgfy .
Trung-tídarc n hầqaqn u Vũkwdv Bãfrdd o-Trung đxupe ãfrdd dạbdmn y :
« Đncur ạbdmn o làvfww m tưrwnd ớuyop ng, khôhahq ng làvfww m cázsuz i gìkwdv . Khôhahq ng cázsuz i gìkwdv màvfww khôhahq ng làvfww m đxupe ưrwnd ợepau c ».
Cóhfpq nghĩnvio a rằedpw ng bấmjiu t cứepau cázsuz i gìkwdv ngưrwnd ờjpdt i dưrwnd ớuyop i làvfww m đxupe ưrwnd ợepau c thìkwdv ủgtva y nhiệgeqx m họqwxd , hầqaqn u họqwxd
cóhfpq dịqwxd p lậxupe p côhahq ng. Nhưrwnd ng cázsuz i gìkwdv cũkwdv ng phảycfq i biếoxvj t, phảycfq i hiểtzdf u, phảycfq i trázsuz ch
nhiệgeqx m đxupe óhfpq làvfww cázsuz i gìkwdv cũkwdv ng làvfww m. Đncur i tházsuz m sázsuz t Mỹwsph -cơzsuz , thìkwdv Tam-ca sai bấmjiu t cứepau
mộhrnh t tham-tưrwnd ớuyop ng nàvfww o màvfww khôhahq ng đxupe ưrwnd ợepau c ? Việgeqx c gìkwdv Tam-ca phảycfq i đxupe em thâdwgq n vạbdmn n
thặzhza ng vàvfww o chỗgtva nguy hiểtzdf m? Nếoxvj u khôhahq ng cóhfpq Giao-long nữswwk cứepau u, Tam-ca bịqwxd hạbdmn i,
đxupe ạbdmn o Lĩnvio nh-nam sẽuskc ra sao ?
Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe ứepau ng dậxupe y chắezdo p tạbdmn lỗgtva i :
– Anh biếoxvj t lỗgtva i, từwloo nay khôhahq ng mạbdmn o hiểtzdf m nữswwk a. Cảycfq m ơzsuz n em.
Thiềqwxd u-Hoa nóhfpq i:
– Chắezdo c Thanh-Nhiêdwgq n khôhahq ng đxupe ầqaqn u hàvfww ng đxupe âdwgq u. Cóhfpq khi y mưrwnd u hạbdmn i chúezdo ng ta cũkwdv ng nêdwgq n. Cầqaqn n phảycfq i cẩpwif n thậxupe n mớuyop i đxupe ưrwnd ợepau c.
Đncur àvfww o Kỳrkyj nhìkwdv n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cưrwnd ờjpdt i. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i:
– Vưrwnd ơzsuz ng-phi đxupe ừwloo ng lo, chúezdo ng tôhahq i cóhfpq kếoxvj đxupe ázsuz nh Việgeqx t-tâdwgq y rồxxfd i.
Sázsuz ng hôhahq m sau Đncur àvfww o Kỳrkyj thălzda ng trưrwnd ớuyop ng truyềqwxd n lệgeqx nh:
– Sưrwnd huynh Nguyễdjyj n Nhâdwgq n lĩnvio nh mộhrnh t vạbdmn n binh tiếoxvj n đxupe ázsuz nh cửjpdt a Bắezdo c. Sưrwnd huynh
Nguyễdjyj n Nghĩnvio a dẫqwun n mộhrnh t vạbdmn n binh tiếoxvj n đxupe ázsuz nh cửjpdt a Tâdwgq y. Sưrwnd huynh Nguyễdjyj n Lễdjyj lĩnvio nh mộhrnh t vạbdmn n binh tiếoxvj n đxupe ázsuz nh cửjpdt a Nam. Sưrwnd tỷrxtb Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa lĩnvio nh mộhrnh t vạbdmn n binh đxupe ázsuz nh cửjpdt a Đncur ôhahq ng. Sưrwnd bázsuz Nam-hảycfq i tổshno ng chỉvfww huy côhahq ng thàvfww nh. Xin sưrwnd bázsuz đxupe ázsuz nh
cầqaqn m chừwloo ng, khôhahq ng cầqaqn n cốvtvh chiếoxvj m thàvfww nh, mụbvpa c đxupe ídarc ch nhửjpdt cho Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n
đxupe ếoxvj n ứepau ng chiếoxvj n. Sưrwnd tỷrxtb Nguyễdjyj n Giao-Chi, sưrwnd muộhrnh i Trầqaqn n Quốvtvh c lĩnvio nh mộhrnh t vạbdmn n kỵxzzc
binh phụbvpa c ởiflz rừwloo ng Chiêdwgq u-giázsuz c. Cảycfq hai đxupe ặzhza t dưrwnd ớuyop i quyềqwxd n đxupe iềqwxd u khiểtzdf n củgtva a sưrwnd
huynh Vưrwnd ơzsuz ng Lộhrnh c, ázsuz n binh tạbdmn i đxupe âdwgq y. Nếoxvj u thấmjiu y binh Mỹwsph -cơzsuz đxupe ếoxvj n cứepau u Việgeqx t-tâdwgq y
đxupe ểtzdf cho đxupe i qua, rồxxfd i tốvtvh c thẳyukf ng chiếoxvj m Mỹwsph -cơzsuz , tuyệgeqx t đxupe ưrwnd ờjpdt ng vềqwxd củgtva a chúezdo ng. Còrxtb n
thấmjiu y Mỹwsph -cơzsuz kédarc o cờjpdt Házsuz n, cứepau vàvfww o thàvfww nh an dâdwgq n. Sưrwnd huynh Nguyễdjyj n Tídarc n, Nguyễdjyj n
Nghĩnvio a mỗgtva i ngưrwnd ờjpdt i lĩnvio nh mộhrnh t vạbdmn n quâdwgq n phụbvpa c ởiflz Ly-ty phòrxtb ng quâdwgq n Házsuz n-nguyêdwgq n
tiếoxvj p cứepau u Việgeqx t-tâdwgq y.
Sázsuz ng hôhahq m sau cázsuz c đxupe ộhrnh i binh pházsuz t pházsuz o đxupe ázsuz nh Việgeqx t-tâdwgq y. Quâdwgq n trêdwgq n thàvfww nh bắezdo n
têdwgq n xuốvtvh ng nhưrwnd mưrwnd a. Bêdwgq n dưrwnd ớuyop i bắezdo c thang leo lêdwgq n. Bêdwgq n trêdwgq n lălzda n gỗgtva đxupe ázsuz xuốvtvh ng. Đncur ázsuz nh đxupe ếoxvj n chiềqwxd u Nam-Hảycfq i nữswwk hiệgeqx p cho ngưrwnd ng chiếoxvj n nghỉvfww . Sázsuz ng hôhahq m sau lạbdmn i
đxupe ázsuz nh tiếoxvj p. Đncur ázsuz nh đxupe ếoxvj n ngàvfww y thứepau tưrwnd , khoảycfq ng trưrwnd a cóhfpq tházsuz m mãfrdd bázsuz o:
– Đncur ạbdmn o quâdwgq n Mỹwsph -cơzsuz kédarc o cờjpdt Thụbvpa c đxupe ếoxvj n cứepau u Việgeqx t-tâdwgq y.
Trêdwgq n thàvfww nh pházsuz t pházsuz o mởiflz toang bốvtvh n cửjpdt a ra giázsuz p chiếoxvj n. Nam-hảycfq i cho lệgeqx nh
lui quâdwgq n lạbdmn i dàvfww n trậxupe n. Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa lui quâdwgq n vềqwxd phídarc a cửjpdt a Nam. Thếoxvj làvfww
đxupe ạbdmn o quâdwgq n Mỹwsph -cơzsuz liêdwgq n lạbdmn c đxupe ưrwnd ợepau c vớuyop i đxupe ạbdmn o quâdwgq n Việgeqx t-tâdwgq y. Hai bêdwgq n dàvfww n trậxupe n
dưrwnd ớuyop i châdwgq n thàvfww nh.
Phan Hàvfww o đxupe ứepau ng trưrwnd ớuyop c ngựqaqn a, bêdwgq n trázsuz i làvfww Thanh-Nhiêdwgq n, bêdwgq n phảycfq i làvfww Thanh-Triếoxvj t, giázsuz p sĩnvio đxupe ao thưrwnd ơzsuz ng sázsuz ng ngờjpdt i.
Phan Hàvfww o chỉvfww roi sang trậxupe n Házsuz n:
– Mờjpdt i Bìkwdv nh-nam vưrwnd ơzsuz ng ra nóhfpq i chuyệgeqx n.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c phi ngựqaqn a ra đxupe ứepau ng trưrwnd ớuyop c trậxupe n hỏsgfy i:
– Phòrxtb -mãfrdd Phan Hàvfww o, ngưrwnd ơzsuz i cóhfpq gìkwdv muốvtvh n nóhfpq i vớuyop i ta?
Phan Hàvfww o cầqaqn m roi ngựqaqn a chỉvfww Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i:
– Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c! Khi phụbvpa thâdwgq n ngưrwnd ơzsuz i mấmjiu t tídarc ch, hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng thưrwnd ơzsuz ng tìkwdv nh côhahq i
cúezdo t đxupe em ngưrwnd ơzsuz i vềqwxd nuôhahq i dưrwnd ỡbtlp ng, tin dùlzda ng, phong cho ngưrwnd ơzsuz i đxupe ếoxvj n Bìkwdv nh-nam
vưrwnd ơzsuz ng, thếoxvj màvfww ngưrwnd ơzsuz i nỡbtlp lòrxtb ng nàvfww o phảycfq n hoàvfww ng-thưrwnd ợepau ng?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nóhfpq i lớuyop n:
– Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t vớuyop i phụbvpa thâdwgq n ta làvfww chỗgtva sưrwnd huynh, sưrwnd đxupe ệgeqx . Khi phụbvpa thâdwgq n ta làvfww m đxupe ạbdmn i nguyêdwgq n-soázsuz i cho Ngỗgtva i Hiêdwgq u, Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t cửjpdt Triệgeqx u Khuôhahq n mang
binh sang cứepau u, thừwloo a cơzsuz đxupe oạbdmn t đxupe ấmjiu t, chiếoxvj m thàvfww nh, thâdwgq n phụbvpa ta bịqwxd giếoxvj t chếoxvj t.
Thùlzda khôhahq ng trảycfq , khôhahq ng đxupe ưrwnd ợepau c. Vìkwdv vậxupe y ta hàvfww ng Házsuz n. Ngưrwnd ơzsuz i hẳyukf n nghe câdwgq u: Kẻgvbj
thùlzda củgtva a kẻgvbj thùlzda làvfww bạbdmn n ta.
Phan Hàvfww o vọqwxd t ngựqaqn a lêdwgq n hỏsgfy i:
– Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, ngưrwnd ơzsuz i cóhfpq dázsuz m đxupe ơzsuz n đxupe ấmjiu u cùlzda ng ta khôhahq ng?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cưrwnd ờjpdt i:
– Đncur ãfrdd làvfww anh hùlzda ng trong thiêdwgq n hạbdmn , ta házsuz sợepau ngưrwnd ơzsuz i sao?
Nóhfpq i rồxxfd i chàvfww ng nhảycfq y xuốvtvh ng đxupe ấmjiu t. Phan Hàvfww o cũkwdv ng nhảycfq y xuốvtvh ng ngựqaqn a. Y vẫqwun y tay
cho quâdwgq n lídarc nh lui lạbdmn i, rồxxfd i rúezdo t kiếoxvj m đxupe âdwgq m Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c khôhahq ng đxupe ỡbtlp
nédarc mìkwdv nh trázsuz nh khỏsgfy i, rồxxfd i trảycfq đxupe òrxtb n. Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe ứepau ng nhìkwdv n thấmjiu y kiếoxvj m pházsuz p hai
ngưrwnd ờjpdt i cùlzda ng môhahq n hộhrnh , cưrwnd ơzsuz ng nhu hợepau p nhấmjiu t khôhahq ng cóhfpq chỗgtva nàvfww o sơzsuz hởiflz . Bấmjiu t giázsuz c
chàvfww ng nghĩnvio thầqaqn m:
– Đncur ấmjiu t Thụbvpa c nhiềqwxd u nhâdwgq n tàvfww i nhưrwnd thếoxvj nàvfww y, hèqaqn n chi Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t khôhahq ng
chốvtvh ng lạbdmn i Házsuz n-đxupe ếoxvj . Cũkwdv ng may y hạbdmn i cha Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, nếoxvj u khôhahq ng làvfww m sao mìkwdv nh
chiếoxvj m đxupe ưrwnd ợepau c bốvtvh n thàvfww nh nhanh nhưrwnd vậxupe y.
Hai ngưrwnd ờjpdt i đxupe ấmjiu u vớuyop i nhau trêdwgq n trălzda m hiệgeqx p khôhahq ng phâdwgq n thắezdo ng bạbdmn i. Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa quan sázsuz t rồxxfd i nóhfpq i:
– Vềqwxd kiếoxvj m pházsuz p ta e cảycfq hai ngưrwnd ờjpdt i đxupe ềqwxd u hơzsuz n ta nhiềqwxd u, nhưrwnd ng chưrwnd ởiflz ng pházsuz p thìkwdv họqwxd còrxtb n kédarc m ta.
Đncur àvfww o Kỳrkyj ghédarc tai Thiềqwxd u-Hoa, Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p nóhfpq i mấmjiu y câdwgq u, rồxxfd i chàvfww ng phấmjiu t cờjpdt mộhrnh t cázsuz i. Quâdwgq n Házsuz n tràvfww n sang nhưrwnd nưrwnd ớuyop c vỡbtlp bờjpdt . Hai bêdwgq n đxupe ázsuz nh nhau mùlzda trờjpdt i,
đxupe ếoxvj n chiềqwxd u thìkwdv mớuyop i thu quâdwgq n.
Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa bảycfq o Đncur àvfww o Kỳrkyj :
– Ta lưrwnd ợepau ng đxupe âdwgq u cóhfpq sai, Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n quảycfq khôhahq ng chịqwxd u hàvfww ng màvfww .
Đncur àvfww o Kỳrkyj nóhfpq i:
– Ta đxupe ợepau i hếoxvj t đxupe êdwgq m nay xem sao.
Quảycfq nhiêdwgq n canh ba, trong thàvfww nh lửjpdt a bốvtvh c lêdwgq n đxupe ỏsgfy rựqaqn c, nhiềqwxd u tiếoxvj ng la hédarc t.
Bốvtvh n cửjpdt a thàvfww nh mởiflz toang. Thanh-Triếoxvj t, Thanh-Nhiêdwgq n đxupe ứepau ng trêdwgq n cổshno ng thàvfww nh
vẫqwun y quâdwgq n Házsuz n vàvfww o.
Đncur àvfww o Kỳrkyj cưrwnd ờjpdt i:
– Thằedpw ng Thanh-Nhiêdwgq n giảycfq hàvfww ng, dụbvpa ta vàvfww o trong thàvfww nh, phụbvpa c cung nỏsgfy hạbdmn i ta đxupe âdwgq y. Đncur ưrwnd ợepau c ta sẽuskc tưrwnd ơzsuz ng kếoxvj tựqaqn u kếoxvj cho chúezdo ng bâdwgq y biếoxvj t tay.
Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe i đxupe ầqaqn u, dẫqwun n quâdwgq n vàvfww o trong thàvfww nh. Phídarc a sau làvfww Nam-hảycfq i nữswwk -hiệgeqx p,
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c. Vừwloo a vàvfww o trong thàvfww nh, thìkwdv cổshno ng đxupe óhfpq ng lạbdmn i. Cung thủgtva hai bêdwgq n bắezdo n ra nhưrwnd mưrwnd a. Đncur àvfww o Kỳrkyj quázsuz t mộhrnh t tiếoxvj ng, rúezdo t kiếoxvj m múezdo a nhưrwnd mâdwgq y bay, nhưrwnd gióhfpq
cuốvtvh n. Nhấmjiu p nhôhahq mấmjiu y cázsuz i chàvfww ng cũkwdv ng bắezdo t đxupe ưrwnd ợepau c Trầqaqn n Thanh-Nhiêdwgq n, Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c
đxupe ãfrdd bắezdo t đxupe ưrwnd ợepau c Trầqaqn n Thàvfww nh-Triếoxvj t.
Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p đxupe ázsuz nh quậxupe t lạbdmn i cùlzda ng Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa đxupe ẩpwif y lui quâdwgq n giữswwk
thàvfww nh, mởiflz tung cửjpdt a ảycfq i ra, quâdwgq n Házsuz n tràvfww n vàvfww o nhưrwnd nưrwnd ớuyop c, hai bêdwgq n đxupe ázsuz nh nhau
rốvtvh i loạbdmn n trong đxupe êdwgq m. Đncur àvfww o Kỳrkyj đxupe ang tảycfq xung hữswwk u đxupe ộhrnh t, đxupe ưrwnd ợepau c tin bázsuz o: “Thàvfww nh
Việgeqx t-tâdwgq y mởiflz tung ba cửjpdt a, xua quâdwgq n ra cưrwnd ớuyop p trạbdmn i Házsuz n. Tìkwdv nh hìkwdv nh rấmjiu t nguy
ngậxupe p”.
Đncur àvfww o Kỳrkyj quázsuz t:
– Dùlzda gìkwdv cũkwdv ng phảycfq i chiếoxvj m đxupe ưrwnd ợepau c thàvfww nh ai lui thìkwdv chédarc m.
Quâdwgq n Házsuz n khôhahq ng dázsuz m lui lălzda n xảycfq vàvfww o đxupe ázsuz nh. Đncur i đxupe ầqaqn u làvfww Đncur àvfww o Kỳrkyj , Thiềqwxd u-Hoa,
Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p, Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c. Bốvtvh n ngưrwnd ơzsuz i đxupe i đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq u bêdwgq n giặzhza c giạbdmn t ra đxupe ếoxvj n
đxupe ấmjiu y. Phan Hàvfww o vung chưrwnd ởiflz ng đxupe ázsuz nh vàvfww o đxupe ỉvfww nh đxupe ầqaqn u Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p. Bàvfww vung
chưrwnd ởiflz ng đxupe ázsuz nh xédarc o vàvfww o hôhahq ng y. Y vộhrnh i đxupe ổshno i hưrwnd ớuyop ng vòrxtb ng tay xuốvtvh ng dưrwnd ớuyop i đxupe ỡbtlp
chưrwnd ởiflz ng củgtva a bàvfww . Hai chưrwnd ởiflz ng gặzhza p nhau, y cảycfq m tưrwnd ởiflz ng nhưrwnd đxupe ázsuz nh vàvfww o bịqwxd bôhahq ng,
kìkwdv nh lựqaqn c mấmjiu t tălzda m mấmjiu t tídarc ch. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p vỗgtva lưrwnd ng ngựqaqn a mộhrnh t cázsuz i, con
ngựqaqn a cấmjiu t hai vóhfpq trưrwnd ớuyop c chồxxfd m đxupe ếoxvj n trưrwnd ớuyop c mặzhza t Phan Hàvfww o. Phan Hàvfww o ngơzsuz ngázsuz c tựqaqn
hỏsgfy i:
– Trêdwgq n đxupe ờjpdt i sao cóhfpq lốvtvh i cỡbtlp i ngưrwnd ạbdmn kỳrkyj lạbdmn thếoxvj nàvfww y? Hai bêdwgq n đxupe ấmjiu u chưrwnd ởiflz ng màvfww ngựqaqn a cấmjiu t vóhfpq lêdwgq n cóhfpq kházsuz c nàvfww o tựqaqn tửjpdt khôhahq ng?
Y pházsuz t mộhrnh t chiêdwgq u mạbdmn nh nhưrwnd núezdo i lởiflz , đxupe ázsuz nh vàvfww o bụbvpa ng ngựqaqn a củgtva a bàvfww . Nam-hảycfq i nữswwk
hiệgeqx p làvfww đxupe ệgeqx nhấmjiu t cao nhâdwgq n củgtva a pházsuz i Sàvfww i-sơzsuz n. Tổshno sưrwnd pházsuz i Sàvfww i-sơzsuz n làvfww
Phùlzda -đxupe ổshno ng Thiêdwgq n-vưrwnd ơzsuz ng nổshno i danh vềqwxd tàvfww i kỵxzzc mãfrdd . Cho nêdwgq n đxupe ệgeqx tửjpdt pházsuz i nàvfww y đxupe ềqwxd u
cóhfpq thuậxupe t kỵxzzc mãfrdd siêdwgq u việgeqx t. Bàvfww đxupe ạbdmn p châdwgq n vọqwxd t ngưrwnd ờjpdt i lêdwgq n cao, hai châdwgq n biếoxvj n
thàvfww nh móhfpq c câdwgq u chụbvpa p vàvfww o đxupe ầqaqn u Phan Hàvfww o. Y kinh hoàvfww ng bậxupe t hai tay lêdwgq n đxupe ỡbtlp câdwgq u củgtva a bàvfww , thìkwdv con ngựqaqn a củgtva a y đxupe ãfrdd bịqwxd ngựqaqn a củgtva a bàvfww đxupe ặzhza t hai châdwgq n trưrwnd ớuyop c lêdwgq n
vai. Con ngựqaqn a củgtva a Phan Hàvfww o hídarc lêdwgq n mộhrnh t tiếoxvj ng đxupe au đxupe ớuyop n, ngãfrdd chúezdo i đxupe ầqaqn u xuốvtvh ng
đxupe ấmjiu t. Phan Hàvfww o vọqwxd t khỏsgfy i mìkwdv nh ngựqaqn a, đxupe ázsuz p xuốvtvh ng, y thấmjiu y cổshno đxupe au nhóhfpq i. Biếoxvj t
gặzhza p nguy hiểtzdf m, y lộhrnh n ngưrwnd ờjpdt i ra sao lălzda n đxupe i mộhrnh t vòrxtb ng rồxxfd i đxupe ứepau ng dậxupe y, thìkwdv
Nam-hảycfq i nữswwk -hiệgeqx p đxupe ãfrdd đxupe ứepau ng trưrwnd ớuyop c mặzhza t kiếoxvj m chỉvfww vàvfww o cổshno .
Phan Hàvfww o biếoxvj t đxupe ốvtvh i thủgtva khôhahq ng muốvtvh n giếoxvj t mìkwdv nh, chứepau nếoxvj u muốvtvh n thìkwdv y đxupe ãfrdd chếoxvj t rồxxfd i. Y buôhahq ng đxupe ao nóhfpq i:
– Ta giậxupe n vìkwdv họqwxd c nghệgeqx khôhahq ng tinh, bịqwxd thua ngưrwnd ơzsuz i. Ngưrwnd ơzsuz i giếoxvj t ta đxupe i, ta khôhahq ng oázsuz n hậxupe n gìkwdv cảycfq .
Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p thấmjiu y y hàvfww o sảycfq ng, bàvfww thu kiếoxvj m vềqwxd nóhfpq i:
– Phan tưrwnd ớuyop ng-quâdwgq n hồxxfd i ta bằedpw ng tuổshno i ngưrwnd ờjpdt i, võsbcc côhahq ng ta thua ngưrwnd ờjpdt i xa. Thôhahq i ngưrwnd ơzsuz i vềqwxd đxupe i. Ngưrwnd ờjpdt i còrxtb n trẻgvbj màvfww tàvfww i đxupe ãfrdd sớuyop m trổshno , giếoxvj t đxupe i thậxupe t uổshno ng.
Phan Hàvfww o nhặzhza t kiếoxvj m, phóhfpq ng vàvfww o đxupe êdwgq m tốvtvh i. Đncur àvfww o Kỳrkyj chiếoxvj m đxupe ưrwnd ợepau c thàvfww nh, leo lêdwgq n
dịqwxd ch lâdwgq u coi. Doanh trạbdmn i Házsuz n lửjpdt a ngúezdo t trờjpdt i. Trong bốvtvh n trạbdmn i, mộhrnh t trạbdmn i bịqwxd
quâdwgq n Thụbvpa c tràvfww n ngậxupe p. Còrxtb n ba trạbdmn i đxupe ang giao chiếoxvj n ázsuz c liệgeqx t. Chàvfww ng nóhfpq i vớuyop i
Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p:
– Xin sưrwnd bázsuz ởiflz lạbdmn i giữswwk thàvfww nh. Chúezdo ng cházsuz u tiếoxvj p cứepau u trạbdmn i mìkwdv nh.
Đncur àvfww o Kỳrkyj , Thiềqwxd u-Hoa, Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c mởiflz cổshno ng thàvfww nh dẫqwun n thiếoxvj t kỵxzzc xung vàvfww o trậxupe n.
Trạbdmn i đxupe ầqaqn u tiêdwgq n do Đncur àvfww o Hiểtzdf n-Hiệgeqx u chỉvfww huy. Chàvfww ng đxupe ứepau ng trêdwgq n cao đxupe ốvtvh c chiếoxvj n.
Quâdwgq n Thụbvpa c đxupe ãfrdd đxupe ếoxvj n hàvfww ng ràvfww o thứepau nhìkwdv màvfww khôhahq ng tiếoxvj n đxupe ưrwnd ợepau c nữswwk a. Tưrwnd ớuyop ng Thụbvpa c
thấmjiu y Házsuz n cóhfpq việgeqx n binh, thìkwdv lui trởiflz lạbdmn i, hàvfww ng ngũkwdv chỉvfww nh tềqwxd chạbdmn y vềqwxd phídarc a
Đncur ôhahq ng. Đncur àvfww o Kỳrkyj sang cứepau u trạbdmn i thứepau nhìkwdv , trạbdmn i nàvfww y do Nguyễdjyj n Nhâdwgq n chỉvfww huy mặzhza t
Nam, Nguyễdjyj n Nghĩnvio a chỉvfww huy mặzhza t Bắezdo c. Chàvfww ng chưrwnd a kịqwxd p nhảycfq y vàvfww o vòrxtb ng chiếoxvj n,
thìkwdv Phan Hàvfww o xuấmjiu t hiệgeqx n. Y ra lệgeqx nh lui quâdwgq n. Trưrwnd ớuyop c khi lêdwgq n ngựqaqn a y hưrwnd ớuyop ng
vềqwxd Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p nóhfpq i :
– Xin hẹlhou n ngàvfww y tázsuz i ngộhrnh .
Bâdwgq y giờjpdt trờjpdt i đxupe ãfrdd sázsuz ng Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c bảycfq o Phan Hàvfww o :
– Phan phòrxtb mãfrdd , đxupe ểtzdf ta tiễdjyj n ngưrwnd ờjpdt i vềqwxd Házsuz n-nguyêdwgq n, nếoxvj u khôhahq ng phụbvpa c binh khôhahq ng cho ngưrwnd ờjpdt i đxupe i đxupe âdwgq u.
Phan Hàvfww o đxupe iểtzdf m lạbdmn i quâdwgq n còrxtb n khôhahq ng đxupe ầqaqn y mộhrnh t vạbdmn n, phầqaqn n lớuyop n bịqwxd thưrwnd ơzsuz ng. Y dẫqwun n binh đxupe i theo Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c.
Quảycfq nhiêdwgq n đxupe ếoxvj n Ly-ty thấmjiu y phụbvpa c binh củgtva a Nguyễdjyj n Tídarc n, Nguyễdjyj n Nghĩnvio a phụbvpa c ởiflz đxupe âdwgq y. Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c chắezdo p tay nóhfpq i :
– Phan Hàvfww o chùlzda ng ta làvfww con mộhrnh t nhàvfww , ngưrwnd ơzsuz i làvfww rểtzdf , ta làvfww con nuôhahq i, màvfww cũkwdv ng làvfww kẻgvbj thùlzda củgtva a Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t, vìkwdv vậxupe y chúezdo ng ta đxupe i hai đxupe ưrwnd ờjpdt ng. Hôhahq m nay
tiễdjyj n ngưrwnd ơzsuz i đxupe i hẹlhou n mộhrnh t mai gặzhza p lạbdmn i.
Đncur àvfww o Kỳrkyj kiểtzdf m đxupe iểtzdf m lạbdmn i binh mãfrdd , thấmjiu y hao hếoxvj t hai vạbdmn n, ba sưrwnd trưrwnd ởiflz ng vàvfww mưrwnd ờjpdt i bốvtvh n lữswwk trưrwnd ởiflz ng tửjpdt thưrwnd ơzsuz ng. Sốvtvh bịqwxd thưrwnd ơzsuz ng gầqaqn n hai vạbdmn n. Chàvfww ng lo lắezdo ng nóhfpq i :
– Ta cóhfpq 15 vạbdmn n quâdwgq n mang từwloo Lĩnvio nh-nam, trong cázsuz c trậxupe n trưrwnd ớuyop c chỉvfww chếoxvj t cóhfpq
mấmjiu y trălzda m ngưrwnd ờjpdt i, khôhahq ng ngờjpdt trậxupe n nàvfww y mấmjiu t hai vạbdmn n, bịqwxd thưrwnd ơzsuz ng hai vạbdmn n chỉvfww
còrxtb n mưrwnd ờjpdt i vạbdmn n, vớuyop i bốvtvh n vạbdmn n hàvfww ng binh, làvfww m sao vàvfww o Thàvfww nh-đxupe ôhahq đxupe ưrwnd ợepau c ?
Đncur àvfww o Hiểtzdf n-Hiệgeqx u thấmjiu y anh buồxxfd n, an ủgtva i :
– Trưrwnd ớuyop c khi xuấmjiu t binh, Trưrwnd ng Nhịqwxd , Phưrwnd ơzsuz ng-Dung, Vĩnvio nh-Hoa cùlzda ng Nghiêdwgq m Sơzsuz n
đxupe ãfrdd tídarc nh rằedpw ng giặzhza c thủgtva , ta côhahq ng, thìkwdv giặzhza c mấmjiu t mộhrnh t ta mấmjiu t hai. Thếoxvj màvfww từwloo
hôhahq m đxupe ázsuz nh Đncur ộhrnh -khẩpwif u tớuyop i giờjpdt , quâdwgq n anh em Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c đxupe ầqaqn u hàvfww ng trưrwnd ớuyop c sau cóhfpq
nălzda m vạbdmn n, quâdwgq n Phan Hàvfww o chếoxvj t hơzsuz n nălzda m vạbdmn n nữswwk a, nhưrwnd vậxupe y làvfww họqwxd hao hếoxvj t 9
vạbdmn n. Đncur àvfww ng lẽuskc ta phảycfq i mấmjiu t 18 vạbdmn n, màvfww nay mớuyop i mấmjiu t cóhfpq hai vạbdmn n làvfww đxupe ạbdmn i thắezdo ng
rồxxfd i. Tam ca mau viếoxvj t thưrwnd vềqwxd hậxupe u cứepau cho sưrwnd thúezdo c Lưrwnd ơzsuz ng Hồxxfd ng-Châdwgq u bổshno sung
kịqwxd p thờjpdt i.
Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa cũkwdv ng nóhfpq i :
– Nhiệgeqx m vụbvpa củgtva a chúezdo ng ta làvfww chiếoxvj m Đncur ộhrnh -khẩpwif u, rồxxfd i ázsuz n binh, mụbvpa c đxupe ídarc ch làvfww m názsuz o
đxupe ộhrnh ng Íryqa ch-châdwgq u. Thếoxvj màvfww nay ta chiếoxvj m trưrwnd ớuyop c sau hơzsuz n bảycfq y thàvfww nh làvfww quázsuz sứepau c
rồxxfd i. Bâdwgq y giờjpdt nêdwgq n ázsuz n binh giữswwk quâdwgq n chờjpdt cázsuz c đxupe ạbdmn o kia vàvfww o Thàvfww nh-đxupe ôhahq . Nếoxvj u
chúezdo ng ta đxupe ázsuz nh gấmjiu p quázsuz , Côhahq ng-tôhahq n Thuậxupe t đxupe em đxupe ạbdmn i quâdwgq n đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq y, chúezdo ng ta
nguy mấmjiu t. Khôhahq ng biếoxvj t hiệgeqx n giờjpdt Đncur inh Côhahq ng-Thắezdo ng đxupe ãfrdd tiếoxvj n đxupe ếoxvj n đxupe âdwgq u rồxxfd i ? Ta
cầqaqn n chờjpdt tin tứepau c đxupe ạbdmn o Kim-sơzsuz n đxupe ãfrdd .
Chiềqwxd u hôhahq m đxupe óhfpq cóhfpq tin Trầqaqn n Quốvtvh c bázsuz o vềqwxd , đxupe ãfrdd chiếoxvj m xong Mỹwsph -cơzsuz , xin cửjpdt ngưrwnd ờjpdt i trấmjiu n nhậxupe m.
Đncur àvfww o Kỳrkyj nóhfpq i vớuyop i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c :
– Vưrwnd ơzsuz ng hiềqwxd n đxupe ệgeqx , em ởiflz đxupe âdwgq y lâdwgq u biếoxvj t ngưrwnd ờjpdt i nhiềqwxd u, vậxupe y em tuyểtzdf n lấmjiu y nhữswwk ng
ngưrwnd ờjpdt i cũkwdv dưrwnd ớuyop i quyềqwxd n chỉvfww đxupe ịqwxd nh tházsuz i-thúezdo , huyệgeqx n-lệgeqx nh, huyệgeqx n-úezdo y, an dâdwgq n giùlzda m ta.
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cảycfq m đxupe ộhrnh ng vìkwdv Đncur àvfww o Kỳrkyj mớuyop i kếoxvj t nghĩnvio a đxupe ãfrdd tin tưrwnd ởiflz ng mìkwdv nh. Chàvfww ng khẳyukf ng kházsuz i lêdwgq n đxupe ưrwnd ờjpdt ng đxupe i Mỹwsph -cơzsuz ngay.
Chiềqwxd u hôhahq m đxupe óhfpq Trầqaqn n Quốvtvh c, Nguyễdjyj n Giao-Chi, vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c trởiflz vềqwxd . Đncur àvfww o Kỳrkyj thấmjiu y
gưrwnd ơzsuz ng mặzhza t Trầqaqn n Quốvtvh c nhưrwnd cóhfpq gìkwdv kházsuz c lạbdmn màvfww chàvfww ng đxupe oázsuz n khôhahq ng ra. Tay nàvfww ng
cầqaqn m mộhrnh t khúezdo c gỗgtva tưrwnd ơzsuz i trêdwgq n cóhfpq cụbvpa m phong lan trắezdo ng nởiflz thơzsuz m ngázsuz t.
Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa hỏsgfy i :
– Sưrwnd muộhrnh i đxupe i đxupe ázsuz nh giặzhza c màvfww cũkwdv ng cóhfpq thìkwdv giờjpdt cắezdo t lan rừwloo ng chơzsuz i àvfww ?
Trầqaqn n Quốvtvh c cuốvtvh i đxupe ầqaqn u ngưrwnd ợepau ng ngùlzda ng. Giao-Chi nóhfpq i:
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i-ca cắezdo t tặzhza ng Giao-long nữswwk đxupe ấmjiu y chứepau . Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i-ca bảycfq o đxupe óhfpq làvfww lan Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd . Hoa chỉvfww nởiflz vàvfww o mùlzda a Đncur ôhahq ng màvfww thôhahq i.
Liếoxvj c mắezdo t, Thiềqwxd u-Hoa đxupe oázsuz n đxupe ưrwnd ợepau c cázsuz i gìkwdv đxupe ãfrdd xảycfq y ra. Từwloo hôhahq m đxupe ầqaqn u hàvfww ng tớuyop i giờjpdt , gầqaqn n nhưrwnd lúezdo c nàvfww o Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c, Trầqaqn n Quốvtvh c cũkwdv ng ởiflz cạbdmn nh nhau, khắezdo ng khídarc t nhưrwnd
đxupe ôhahq i chim. Nàvfww ng biếoxvj t mốvtvh i tìkwdv nh chớuyop m nởiflz trong lòrxtb ng hai ngưrwnd ờjpdt i. Nàvfww ng hỏsgfy i:
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ệgeqx ! Lan Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd làvfww gìkwdv vậxupe y?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c kểtzdf :
– Nguyêdwgq n đxupe ờjpdt i Tầqaqn n Thủgtva y Hoàvfww ng xua dâdwgq n làvfww m Vạbdmn n-lýndfs trưrwnd ờjpdt ng-thàvfww nh, ngưrwnd ờjpdt i chếoxvj t
khôhahq ng biếoxvj t bao nhiêdwgq u màvfww kểtzdf . Bấmjiu y giờjpdt cóhfpq mộhrnh t cặzhza p vợepau chồxxfd ng trẻgvbj mớuyop i cưrwnd ớuyop i.
Chồxxfd ng bịqwxd bắezdo t đxupe i dâdwgq n côhahq ng. Vợepau làvfww Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd ởiflz nhàvfww chờjpdt đxupe ãfrdd 5 nălzda m. Nàvfww ng bỏsgfy
nhàvfww lêdwgq n ảycfq i Bắezdo c tìkwdv m chồxxfd ng. Nàvfww ng đxupe i suốvtvh t mộhrnh t giảycfq i thàvfww nh tuyếoxvj t phủgtva vạbdmn n dặzhza m, đxupe i từwloo trạbdmn i nàvfww y sang trạbdmn i kházsuz c, khôhahq ng thấmjiu y chồxxfd ng đxupe âdwgq u. Khi đxupe ếoxvj n mộhrnh t hòrxtb n
núezdo i cao, bãfrdd o tuyếoxvj t mịqwxd t mùlzda . Nàvfww ng bưrwnd ng mặzhza t khóhfpq c nhưrwnd mưrwnd a bãfrdd o, thìkwdv núezdo i tuyếoxvj t rung đxupe ộhrnh ng mãfrdd nh liệgeqx t rồxxfd i lởiflz xuốvtvh ng. Trong khe núezdo i đxupe ầqaqn y tuyếoxvj t khôhahq ng biếoxvj t
bao nhiêdwgq u xázsuz c chếoxvj t màvfww kểtzdf . Nàvfww ng lậxupe t từwloo ng xázsuz c chếoxvj t. Xázsuz c nàvfww o cũkwdv ng đxupe óhfpq ng bălzda ng cứepau ng nhưrwnd đxupe ázsuz . Quázsuz uấmjiu t hậxupe n nàvfww ng házsuz t bàvfww i Hùlzda ng trĩnvio , giọqwxd ng đxupe iệgeqx u thêdwgq lưrwnd ơzsuz ng.
Tiếoxvj ng házsuz t dứepau t thìkwdv mộhrnh t xázsuz c chếoxvj t ứepau a mázsuz u ra ởiflz miệgeqx ng. Nàvfww ng đxupe ếoxvj n coi, thìkwdv ra
làvfww xázsuz c chồxxfd ng. Nàvfww ng ôhahq m chồxxfd ng khóhfpq c thêdwgq thảycfq m. Uấmjiu t khídarc bốvtvh c lêdwgq n, tuyếoxvj t lạbdmn i lởiflz xuốvtvh ng. Chôhahq n nàvfww ng vớuyop i chồxxfd ng trong lòrxtb ng núezdo i.
Chàvfww ng ngừwloo ng mộhrnh t lázsuz t lạbdmn i tiếoxvj p:
– Từwloo ngàvfww y ấmjiu y, vềqwxd mùlzda a Đncur ôhahq ng, cứepau ngàvfww y tuyếoxvj t lạbdmn nh nhấmjiu t trong nălzda m, thìkwdv trêdwgq n
nhữswwk ng càvfww nh cao, càvfww nh nàvfww o hưrwnd ớuyop ng vềqwxd phídarc a Bắezdo c đxupe ềqwxd u mọqwxd c mộhrnh t thứepau phong lan,
hoa nởiflz trắezdo ng rấmjiu t đxupe ẹlhou p vàvfww thơzsuz m. Ngưrwnd ờjpdt i ta gọqwxd i loạbdmn i phong lan đxupe óhfpq làvfww Lan
Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd .
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c tiếoxvj p:
– Tiểtzdf u đxupe ệgeqx kểtzdf chuyệgeqx n tìkwdv nh Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd đxupe óhfpq cho Trầqaqn n côhahq nưrwnd ơzsuz ng nghe. Trầqaqn n côhahq
nưrwnd ơzsuz ng đxupe ãfrdd sázsuz ng tázsuz c ngay bảycfq n tiêdwgq u, têdwgq n làvfww Truyệgeqx n tìkwdv nh Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd .
Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p làvfww đxupe ạbdmn i sưrwnd -bázsuz củgtva a Trầqaqn n Quốvtvh c, bàvfww cũkwdv ng nhưrwnd cázsuz c Tházsuz i-bảycfq o Sàvfww i-sơzsuz n đxupe ềqwxd u thôhahq ng âdwgq m nhạbdmn c, nghe Phúezdo c kệgeqx bàvfww hỏsgfy i:
– Trầqaqn n sưrwnd đxupe iệgeqx t con đxupe ưrwnd a bảycfq n nhạbdmn c cho sưrwnd -bázsuz coi nàvfww o?
Trầqaqn n Quốvtvh c bẽuskc n lẽuskc n, hai tay cung kídarc nh đxupe ưrwnd a bảycfq n nhạbdmn c lêdwgq n. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p
cầqaqn m ốvtvh ng tiêdwgq u thổshno i. Tiếoxvj ng nhạbdmn c thìkwdv thầqaqn m hiu hắezdo t khi bổshno ng khi trầqaqn m, khi
thủgtva thỉvfww nhưrwnd cặzhza p tìkwdv nh nhâdwgq n mớuyop i yêdwgq u nhau, khi thêdwgq lưrwnd ơzsuz ng ảycfq m đxupe ạbdmn m nhưrwnd thiếoxvj u
phụbvpa phòrxtb ng khôhahq ng, khi thìkwdv mịqwxd t mờjpdt nhưrwnd Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd đxupe ang đxupe ứepau ng trưrwnd ớuyop c cảycfq nh gióhfpq
tuyếoxvj t củgtva a Trưrwnd ờjpdt ng-thàvfww nh.
Khúezdo c nhạbdmn c dứepau t, màvfww mọqwxd i ngưrwnd ờjpdt i còrxtb n cảycfq m thấmjiu y nhưrwnd dưrwnd thoang thoảycfq ng bêdwgq n tai. Nam-hảycfq i đxupe ưrwnd a trảycfq khúezdo c nhạbdmn c cho Trầqaqn n Quốvtvh c:
– Cházsuz u diễdjyj n tảycfq đxupe ưrwnd ợepau c hếoxvj t câdwgq u chuyệgeqx n tìkwdv nh Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd , nhưrwnd ng bảycfq n nhạbdmn c cũkwdv ng nhưrwnd câdwgq u truyệgeqx n buồxxfd n quázsuz .
Đncur àvfww o Kỳrkyj hỏsgfy i:
– Vưrwnd ơzsuz ng hiềqwxd n đxupe ệgeqx ! Hiềqwxd n đxupe ệgeqx cóhfpq biếoxvj t bảycfq n Hùlzda ng trĩnvio màvfww Khưrwnd ơzsuz ng-thịqwxd házsuz t trêdwgq n
đxupe ưrwnd ờjpdt ng tìkwdv m chồxxfd ng khôhahq ng?. Bàvfww i házsuz t nàvfww y cóhfpq liêdwgq n quan gìkwdv đxupe ếoxvj n bàvfww i thơzsuz Hùlzda ng trĩnvio trong phầqaqn n Quốvtvh c-phong Kinh-Thi khôhahq ng?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c nhìkwdv n Đncur àvfww o Kỳrkyj , suy nghĩnvio trong lòrxtb ng:
– Đncur àvfww o đxupe ạbdmn i-ca chỉvfww hơzsuz n ta mấmjiu y tuổshno i làvfww cùlzda ng. Võsbcc côhahq ng vôhahq đxupe ịqwxd ch làvfww vìkwdv võsbcc côhahq ng
Lĩnvio nh-nam tuyệgeqx t thếoxvj . Còrxtb n Kinh-thi làvfww vălzda n họqwxd c củgtva a Trung-nguyêdwgq n, sao đxupe ạbdmn i-ca cũkwdv ng thôhahq ng thạbdmn o nhưrwnd mộhrnh t vălzda n nhâdwgq n?
Chàvfww ng đxupe ázsuz p:
– Đncur úezdo ng đxupe ấmjiu y! Nàvfww ng lấmjiu y bàvfww i Hùlzda ng trĩnvio trong Kinh-thi phổshno thàvfww nh nhạbdmn c. Khúezdo c
nhạbdmn c lưrwnd u truyềqwxd n khắezdo p Trung-nguyêdwgq n. Tiểtzdf u đxupe ệgeqx sao lạbdmn i, giữswwk bêdwgq n mìkwdv nh. Nay
nhâdwgq n tiệgeqx n cóhfpq sưrwnd -bázsuz Nam-hảycfq i, mong ngưrwnd ờjpdt i khôhahq ng tiếoxvj c côhahq ng chỉvfww đxupe iểtzdf m cho.
Đncur oạbdmn n chàvfww ng lấmjiu y bảycfq n nhạbdmn c, hai tay cung kídarc nh đxupe ệgeqx lêdwgq n trưrwnd ớuyop c mặzhza t Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p. Nam-hảycfq i vẫqwun y tay gọqwxd i Trầqaqn n Quốvtvh c, Giao-Chi:
– Cházsuz u gázsuz i lạbdmn i đxupe âdwgq y, cùlzda ng coi.
Ba ngưrwnd ờjpdt i xuấmjiu t thầqaqn n, coi mộhrnh t lưrwnd ợepau t. Bàvfww nóhfpq i:
– Khúezdo c házsuz t thậxupe t tuyệgeqx t, ta e ngưrwnd ờjpdt i soạbdmn n bảycfq n nàvfww y tàvfww i khôhahq ng thua gìkwdv Trưrwnd ơzsuz ng
Chi, Tiêdwgq u Sửjpdt , Tưrwnd mãfrdd Tưrwnd ơzsuz ng-Nhưrwnd . Nàvfww o bâdwgq y giờjpdt tiếoxvj ng házsuz t Giao-Chi ngọqwxd t ngàvfww o, êdwgq m nhe,ï giọqwxd ng cao vúezdo t, cházsuz u ca lầqaqn n đxupe ầqaqn u. Tiếoxvj p theo giọqwxd ng Trầqaqn n Quốvtvh c trầqaqn m ấmjiu m, cházsuz u ca lầqaqn n thứepau nhìkwdv . Ta đxupe ázsuz nh đxupe àvfww n bầqaqn u, Giao-Chi kédarc o nhịqwxd , Trầqaqn n Quốvtvh c
đxupe ázsuz nh sêdwgq nh. Nguyễdjyj n Nhâdwgq n đxupe ázsuz nh trốvtvh ng cơzsuz m, Nguyễdjyj n Nghĩnvio a đxupe ázsuz nh đxupe àvfww n nguyệgeqx t,
Nguyễdjyj n Lễdjyj đxupe ázsuz nh đxupe àvfww n kìkwdv m, Nguyễdjyj n Trídarc , Nguyễdjyj n Tídarc n thổshno i tiêdwgq u. Còrxtb n Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c cházsuz u tấmjiu u đxupe àvfww n tỳrkyj -bàvfww đxupe ưrwnd ợepau c khôhahq ng? Chúezdo ng ta thửjpdt hòrxtb a hợepau p nhạbdmn c khídarc Lĩnvio nh-nam
vớuyop i Trung-nguyêdwgq n xem cóhfpq hay khôhahq ng?
Cázsuz c tưrwnd ớuyop ng làvfww nhữswwk ng ngưrwnd ờjpdt i cầqaqn m gưrwnd ơzsuz m lêdwgq n ngựqaqn a, đxupe ázsuz nh dưrwnd trălzda m trậxupe n, bâdwgq y giữswwk a
trưrwnd ớuyop ng Chinh-viễdjyj n đxupe ạbdmn i-tưrwnd ớuyop ng quâdwgq n bàvfww y ra cuộhrnh c tấmjiu u nhạbdmn c. Tựqaqn tiềqwxd n cổshno chưrwnd a
bao giờjpdt họqwxd nghe nóhfpq i tớuyop i.
Trầqaqn n Quốvtvh c đxupe ázsuz nh sêdwgq nh, coi nhưrwnd ngưrwnd ờjpdt i đxupe iềqwxd u khiểtzdf n, nàvfww ng xuốvtvh ng tay trưrwnd ớuyop c. Mộhrnh t loạbdmn t cázsuz c âdwgq m thanh đxupe ồxxfd ng cấmjiu t lêdwgq n. Tiếoxvj ng tiêdwgq u củgtva a Nguyễdjyj n Trídarc cộhrnh ng Nguyễdjyj n
Tídarc n, pha lẫqwun n nộhrnh i lựqaqn c, bốvtvh c lêdwgq n cao vúezdo t, truyềqwxd n đxupe i rấmjiu t xa. Tiếoxvj ng đxupe àvfww n tỳrkyj -bàvfww nỉvfww non, ai oázsuz n, hòrxtb a vớuyop i tiếoxvj ng đxupe àvfww n Bầqaqn u kédarc o dàvfww i, âdwgq m thanh rung đxupe ộhrnh ng khôhahq ng gian, làvfww m nãfrdd o lòrxtb ng ngưrwnd ờjpdt i nghe.Tiếoxvj ng đxupe àvfww n nguyệgeqx t, đxupe àvfww n kìkwdv m ngâdwgq n, hòrxtb a tiếoxvj ng nỉvfww non củgtva a tiếoxvj ng nhịqwxd nhưrwnd khóhfpq c nhưrwnd thưrwnd ơzsuz ng.
Âpxwl m thanh hòrxtb a đxupe ưrwnd ợepau c mộhrnh t lầqaqn n thìkwdv Giao-Chi cấmjiu t tiếoxvj ng házsuz t. Nàvfww ng làvfww ngưrwnd ờjpdt i cóhfpq
hoa tay, nấmjiu u ălzda n nứepau c tiếoxvj ng, giọqwxd ng ca củgtva a nàvfww ng êdwgq m nhẹlhou , màvfww cao vúezdo t, ai cũkwdv ng tưrwnd ởiflz ng sẽuskc tắezdo c, màvfww nàvfww ng lưrwnd ớuyop t qua dễdjyj dàvfww ng.
Hùlzda ng trĩnvio vu phi,
Duệgeqx duệgeqx kỳrkyj vũkwdv ,
Ngãfrdd chi hoàvfww i hĩnvio ,
Tựqaqn di y trởiflz .
Hùlzda ng trĩnvio vu phi,
Hạbdmn thưrwnd ợepau ng kỳrkyj âdwgq m,
Triểtzdf n hỹwsph quâdwgq n tửjpdt ,
Thựqaqn c lao ngãfrdd tâdwgq m.
Lốvtvh i tấmjiu u nhạbdmn c thờjpdt i Lĩnvio nh-nam, cứepau sau mộhrnh t khúezdo c thìkwdv ngưrwnd ng házsuz t, nhạbdmn c sĩnvio tiếoxvj p
tụbvpa c tấmjiu u nhạbdmn c thêdwgq m ba lầqaqn n nữswwk a, rồxxfd i mớuyop i házsuz t khúezdo c tiếoxvj p theo. Lợepau i dụbvpa ng
khoảycfq ng trốvtvh ng Đncur àvfww o Kỳrkyj giảycfq ng cho Hoàvfww ng Thiềqwxd u-Hoa nghe. Đncur oạbdmn n nàvfww y ýndfs nóhfpq i :
Con chim Trĩnvio trốvtvh ng bay vềqwxd phưrwnd ơzsuz ng xa,
Đncur ậxupe p cázsuz nh phàvfww nh phạbdmn ch trêdwgq n cázsuz nh đxupe ồxxfd ng,
Em nhớuyop anh, lòrxtb ng ẩpwif n ứepau c khôhahq ng nguôhahq i,
Mốvtvh i sầqaqn u càvfww ng dậxupe p, càvfww ng nồxxfd ng.
Con chim trốvtvh ng bay vềqwxd phưrwnd ơzsuz ng xa,
Tiếoxvj ng hóhfpq t bi thưrwnd ơzsuz ng khi cao, khi thấmjiu p,
Lòrxtb ng em thưrwnd ơzsuz ng nhớuyop anh dàvfww i miêdwgq n miêdwgq n vôhahq tậxupe n,
Nhớuyop nhớuyop , thưrwnd ơzsuz ng thưrwnd ơzsuz ng, lòrxtb ng quặzhza n đxupe au.
Giao-Chi lạbdmn i cấmjiu t tiếoxvj ng ca:
Chiêdwgq m bỉvfww nhậxupe t nguyệgeqx t,
Du du ngãfrdd tưrwnd ,
Đncur ạbdmn o chi vâdwgq n viễdjyj n,
Yếoxvj t vậxupe n nălzda ng lai.
Bázsuz ch nhĩnvio quâdwgq n tửjpdt ,
Bấmjiu t tri đxupe ứepau c hạbdmn nh,
Bấmjiu t kýndfs bấmjiu t cầqaqn u,
Hàvfww dụbvpa ng bấmjiu t tang.
Đncur àvfww o Kỳrkyj lạbdmn i giảycfq ng :
Nhớuyop anh, em lạbdmn i nhìkwdv n lêdwgq n mặzhza t trờjpdt i, mặzhza t trălzda ng,
Ruộhrnh t đxupe ứepau t từwloo ng khúezdo c, mázsuz u rưrwnd ớuyop m trong tim,
Nghìkwdv n trùlzda ng xa cázsuz ch núezdo i non ngălzda n trởiflz ,
Biếoxvj t bao giờjpdt anh lạbdmn i vềqwxd bêdwgq n em.
Trêdwgq n cao bạbdmn o chúezdo a cai trịqwxd nàvfww o hiểtzdf u,
Sao khôhahq ng biếoxvj t tu sửjpdt a đxupe ứepau c hạbdmn nh,
Đncur au lòrxtb ng, nhưrwnd ng ta vẫqwun n khôhahq ng thùlzda , khôhahq ng oázsuz n ghédarc t ai,
Sao ngưrwnd ơzsuz i khôhahq ng biếoxvj t thuậxupe n vớuyop i lòrxtb ng dâdwgq n.
Ghi chúezdo
Bảycfq n dịqwxd ch củgtva a Kim Y Phạbdmn m Lệgeqx Oanh.
Trĩnvio kia bay liệgeqx ng tung trờjpdt i,
Cấmjiu t cao đxupe ôhahq i cázsuz nh khoan thai nhẹlhou nhàvfww ng.
Hỡbtlp i ngưrwnd ờjpdt i lòrxtb ng thiếoxvj p vấmjiu n vưrwnd ơzsuz ng,
Vìkwdv đxupe âdwgq u nỡbtlp đxupe ểtzdf Sâdwgq m, Thưrwnd ơzsuz ng cázsuz ch vờjpdt i.
Kìkwdv a trôhahq ng con trĩnvio bay hoàvfww i,
Bổshno ng trầqaqn m cấmjiu t tiếoxvj ng khoan thai hữswwk u tìkwdv nh.
Hỡbtlp i ngưrwnd ờjpdt i quâdwgq n tửjpdt châdwgq n thàvfww nh,
Lòrxtb ng em gửjpdt i gấmjiu m bao tìkwdv nh nhớuyop thưrwnd ơzsuz ng.
Kìkwdv a xem ngàvfww y tházsuz ng ruổshno i mau,
Lòrxtb ng ta dằedpw ng dặzhza c mốvtvh i sầqaqn u tưrwnd ơzsuz ng tưrwnd .
Đncur ưrwnd ờjpdt ng xa thălzda m thẳyukf m mịqwxd t mùlzda ,
Bao giờjpdt trởiflz lạbdmn i quêdwgq xưrwnd a hởiflz i chàvfww ng?
Nhữswwk ng ngưrwnd ờjpdt i quâdwgq n tửjpdt xưrwnd a nay,
Ai khôhahq ng biếoxvj t giữswwk thẳyukf ng ngay làvfww m đxupe ầqaqn u?
Chẳyukf ng ghen ghédarc t, chẳyukf ng tham cầqaqn u,
Hẳyukf n làvfww sẽuskc gặzhza p nhiềqwxd u câdwgq u tốvtvh t làvfww nh.
(Thi Kinh Quốvtvh c Phong, bảycfq n dịqwxd ch củgtva a Kim Y Phạbdmn m Lệgeqx Oanh, Q1, trg.115-118, Càvfww nh-nam Hoa-kỳrkyj xb.)
Giao-Chi ca xong lầqaqn n đxupe ầqaqn u, thìkwdv Trầqaqn n Quốvtvh c ca lầqaqn n thứepau nhìkwdv . Tiếoxvj ng Trầqaqn n Quốvtvh c
trầqaqn m ấmjiu m, đxupe ôhahq i khi lanh lảycfq nh vang đxupe i rấmjiu t xa. Nàvfww ng dứepau t tiếoxvj ng házsuz t, thìkwdv tiếoxvj ng tấmjiu u nhạbdmn c cũkwdv ng ngừwloo ng.
Cázsuz c tưrwnd ớuyop ng sĩnvio cùlzda ng vỗgtva tay vang dộhrnh i. Nam-hảycfq i nữswwk hiệgeqx p đxupe ọqwxd c đxupe ưrwnd ợepau c nédarc t buồxxfd n
trêdwgq n mặzhza t Thiềqwxd u-Hoa, Đncur àvfww o Kỳrkyj , Đncur àvfww o Hiểtzdf n-Hiệgeqx u. Bàvfww biếoxvj t bọqwxd n trẻgvbj từwloo Lĩnvio nh-nam
sang Bắezdo c việgeqx n, tuy họqwxd giữswwk chứepau c đxupe ạbdmn i tưrwnd ớuyop ng-quâdwgq n, võsbcc côhahq ng cao cưrwnd ờjpdt ng, nhưrwnd ng
bảycfq n chấmjiu t vẫqwun n làvfww thiếoxvj u niêdwgq n. Quan sơzsuz n cázsuz ch trởiflz , hàvfww n huyêdwgq n khôhahq ng đxupe ạbdmn t đxupe ưrwnd ợepau c, họqwxd bịqwxd tiếoxvj ng nhạbdmn c, tiếoxvj ng ca gợepau i lạbdmn i nhớuyop thưrwnd ơzsuz ng. Thiềqwxd u-Hoa nghĩnvio lạbdmn i nhữswwk ng buổshno i chiềqwxd u cùlzda ng Nghiêdwgq m Sơzsuz n thảycfq thuyềqwxd n trêdwgq n sôhahq ng Hồxxfd ng-hàvfww ngắezdo m mặzhza t trờjpdt i
lặzhza n. Đncur àvfww o Kỳrkyj nghĩnvio đxupe ếoxvj n Phưrwnd ơzsuz ng-Dung trêdwgq n đxupe ưrwnd ờjpdt ng từwloo Lụbvpa c-hảycfq i vềqwxd Long-biêdwgq n. Còrxtb n Đncur àvfww o Hiểtzdf n-Hiệgeqx u thìkwdv nhớuyop đxupe ếoxvj n nédarc t mặzhza t thanh túezdo , vẻgvbj đxupe ẹlhou p huyềqwxd n ảycfq o nhưrwnd cóhfpq nhưrwnd
khôhahq ng củgtva a Đncur inh Hồxxfd ng-Thanh.
Trầqaqn n Quốvtvh c pházsuz tan bầqaqn u khôhahq ng khídarc tịqwxd ch mịqwxd ch củgtva a ba ngưrwnd ờjpdt i. Nàvfww ng nóhfpq i vớuyop i Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c :
– Vưrwnd ơzsuz ng đxupe ạbdmn i-ca, đxupe ạbdmn i ca cho phédarc p muộhrnh i sao bảycfq n nhạbdmn c nàvfww y đxupe ưrwnd ợepau c khôhahq ng ?
Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c hai tay nâdwgq ng lêdwgq n ngang màvfww y :
– Củgtva a quýndfs dàvfww nh tặzhza ng quýndfs nhâdwgq n. Trầqaqn n côhahq nưrwnd ơzsuz ng, Vưrwnd ơzsuz ng Phúezdo c tôhahq i kídarc nh tặzhza ng côhahq nưrwnd ơzsuz ng, khúezdo c nhạbdmn c nàvfww y.
Theo đ
Hô
– Ta đ
Thiề
– Ta khô
Vư
– Giỏ
Vư
– Bà
Đ
– Vù
Vư
– Thà
Đ
– Xin Nam-hả
Giao-long nữ
– Vư
Vư
– Đ
Trầ
– Vư
Câ
– Về
Hơ
– Cô
Nguyê
Trầ
– Vư
Đ
– Đ
Vư
– Từ
Đ
– Phụ
Bỗ
– Kì
Trầ
– Đ
Nó
– Anh Kỳ
Đ
Đ
– Chú
Bỗ
– Khoan ! Cá
Rồ
– Chẳ
Trầ
– Chà
Vư
– Chú
Thự
– Tô
Trầ
– Vị
Vư
– Biể
Trầ
– Cá
Khô
Ra tớ
Hơ
Thà
Đ
– Duyê
Vư
– Rư
Nộ
Trầ
Đ
– Thô
Rồ
– Dù
Y cho vệ
– Từ
Cuố
– Trầ
Đ
– Khi gặ
Nghĩ
Chờ
– Thì
Quan sá
– Nư
Nà
– Hô
Mộ
– Khô
Thị
– Tô
– Thế
– Bì
Trầ
– Im mồ
Nà
– Phu nhâ
Ngừ
– Bỗ
Ngư
Trầ
– Ngư
Quâ
– Bì
Vư
– Ta khen ngư
Trầ
– Ngư
Vư
– Mỗ
Trầ
– Nế
Vư
– Ngư
Thanh-Nhiê
– Tư
Vư
– Tư
Trầ
– Tô
Vư
– Ngư
Thanh-Nhiê
– Phu nhâ
Thanh-Triế
– Đ
Vợ
– Đ
Nghĩ
– Em nghĩ
Trầ
– Bâ
Bà
– Cô
Trầ
– Phu nhâ
Hai tê
– Ta và
Mộ
Nà
– Anh coi chừ
Đ
Đ
– Sư
Trầ
– Chú
Ba ngư
– Nế
Trầ
– Ta là
Trầ
–Tô
Đ
– Bâ
Thanh-Nhiê
– Thá
Trầ
– Ta đ
Nă
Đ
– Trầ
Ba ngư
– Sự
Đ
Đ
– Tam ca, em có
Đ
– Em cứ
– Tam ca đ
« Đ
Có
Đ
– Anh biế
Thiề
– Chắ
Đ
– Vư
Sá
– Sư
Sá
– Đ
Trê
Phan Hà
Phan Hà
– Mờ
Vư
– Phò
Phan Hà
– Vư
Vư
– Cô
Phan Hà
– Vư
Vư
– Đ
Nó
– Đ
Hai ngư
– Về
Đ
Hoà
– Ta lư
Đ
– Ta đ
Quả
Đ
– Thằ
Đ
Nam-hả
Đ
– Dù
Quâ
– Trê
Y phá
Phan Hà
– Ta giậ
Nam-hả
– Phan tư
Phan Hà
– Xin sư
Đ
– Xin hẹ
Bâ
– Phan phò
Phan Hà
Quả
– Phan Hà
Đ
– Ta có
Đ
– Trư
Hoà
– Nhiệ
Chiề
Đ
– Vư
Vư
Chiề
Hoà
– Sư
Trầ
– Vư
Liế
– Vư
Vư
– Nguyê
Chà
– Từ
Vư
– Tiể
Nam-hả
– Trầ
Trầ
Khú
– Chá
Đ
– Vư
Vư
– Đ
Chà
– Đ
Đ
– Chá
Ba ngư
– Khú
Cá
Trầ
Â
Hù
Duệ
Ngã
Tự
Hù
Hạ
Triể
Thự
Lố
Con chim Trĩ
Đ
Em nhớ
Mố
Con chim trố
Tiế
Lò
Nhớ
Giao-Chi lạ
Chiê
Du du ngã
Đ
Yế
Bá
Bấ
Bấ
Hà
Đ
Nhớ
Ruộ
Nghì
Biế
Trê
Sao khô
Đ
Sao ngư
Ghi chú
Bả
Trĩ
Cấ
Hỡ
Vì
Kì
Bổ
Hỡ
Lò
Kì
Lò
Đ
Bao giờ
Nhữ
Ai khô
Chẳ
Hẳ
(Thi Kinh Quố
Giao-Chi ca xong lầ
Cá
Trầ
– Vư
Vư
– Củ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.