Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thấibni y cáfxae ch tífrsg nh củklud a Lan Ághaz thậdxdq p phầxeuw n cổanpf quáfxae i, kháfxae c xa vớmttk i cáfxae c
phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p củklud a Trung Thổanpf , nhưfrsg ng cáfxae c bưfrsg ớmttk c tífrsg nh toáfxae n lạnssr i rấibni t ngắvyal n gọzooi n chứqdts khôztxo ng hềtrnm phứqdts c tạnssr p nhưfrsg cáfxae ch tífrsg nh Trung Thổanpf , nêtolv n khôztxo ng khỏryse i gậdxdq t đhfum ầxeuw u khen
ngợdqrj i:
- Đhjmh âaifm y làcjsh phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p tífrsg nh củklud a ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i phảuhvy i khôztxo ng? Quảuhvy nhiêtolv n cóklud chútolv t phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p riêtolv ng.
Lòiuqi ng nghĩcxza dùxeuw trưfrsg ớmttk c đhfum âaifm y mìydxb nh đhfum ãtolv giậdxdq n dữcxza vớmttk i nàcjsh ng, nhưfrsg ng giờanpf cũecxt ng nêtolv n gạnssr t bỏryse
thàcjsh nh kiếxged n, thàcjsh nh tâaifm m thỉfxae nh giáfxae o sựdqrj tinh diệwlmo u củklud a sốzifp thuậdxdq t Hồzifp i Hồzifp i. Nghĩcxza vậdxdq y, hắvyal n nhấibni t thờanpf i bỏryse qua cơtrnm n giậdxdq n, thởwfiy dàcjsh i, cùxeuw ng vớmttk i A Tuyếxged t kểutqq lạnssr i
tìydxb nh hìydxb nh gầxeuw n đhfum âaifm y. A Tuyếxged t khi nghe hắvyal n kểutqq việwlmo c nhữcxza ng ngàcjsh y qua thìydxb lòiuqi ng
biếxged n đhfum ổanpf i khôztxo ng ngừzldc ng. Khi hắvyal n nóklud i đhfum ếxged n tífrsg nh hung hãtolv n củklud a bọzooi n quâaifm n Khâaifm m
Sáfxae t, bấibni t giáfxae c nàcjsh ng khôztxo ng còiuqi n cưfrsg ờanpf i nổanpf i; khi nghe đhfum ếxged n đhfum ọzooi an đhfum ạnssr i chiếxged n Tốzifp ng
Nguyêtolv n thìydxb nàcjsh ng trởwfiy nêtolv n khẩmijz n trưfrsg ơtrnm ng, nắvyal m chặibni t tay hắvyal n; đhfum ếxged n lútolv c hắvyal n nóklud i
đhfum ếxged n việwlmo c đhfum ãtolv đhfum ưfrsg ợdqrj c thốzifp ng lĩcxza nh quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t, thìydxb trong lòiuqi ng nàcjsh ng nhấibni t thờanpf i cảuhvy m thấibni y mơtrnm hồzifp nhưfrsg đhfum ang ởwfiy trong giấibni c mộqdts ng.
Lan Ághaz vùxeuw i đhfum ầxeuw u tífrsg nh
toáfxae n mộqdts t vàcjsh i thờanpf i thầxeuw n, giảuhvy i đhfum ềtrnm thứqdts nhấibni t đhfum ếxged n bưfrsg ớmttk c thứqdts hai mưfrsg ơtrnm i vẫbmlz n khôztxo ng ra, nhìydxb n chằsbfd m chằsbfd m đhfum ềtrnm toáfxae n đhfum ếxged n ngâaifm y ngốzifp c. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lútolv c nàcjsh y đhfum ãtolv nguôztxo i
cơtrnm n giậdxdq n, nhớmttk lạnssr i hồzifp i niêtolv n thiếxged u hắvyal n cũecxt ng đhfum ãtolv nhứqdts c đhfum ầxeuw u, khổanpf ảuhvy i vìydxb cáfxae c đhfum ềtrnm
toáfxae n, nay nhìydxb n bộqdts dạnssr ng sầxeuw u khổanpf củklud a nàcjsh ng thìydxb sinh đhfum ồzifp ng cảuhvy m, hạnssr giọzooi ng nóklud i:
- Tífrsg nh khôztxo ng ra phảuhvy i khôztxo ng?
Lan Ághaz nghiếxged n răzmaj ng, nóklud i nhỏryse :
- Ngưfrsg ơtrnm i... ngưfrsg ơtrnm i đhfum ưfrsg a ra cáfxae i đhfum ềtrnm quỷghaz khôztxo ng thểutqq giảuhvy i ra nàcjsh y đhfum ểutqq hạnssr i ngưfrsg ờanpf i màcjsh !
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i cưfrsg ờanpf i, mộqdts t tay nắvyal m tay A Tuyếxged t, tay kia cầxeuw m kiếxged m, soạnssr t soạnssr t
soạnssr t mộqdts t lèjgbp o giảuhvy i ra. Hắvyal n biếxged t Lan Ághaz cũecxt ng khôztxo ng tầxeuw m thưfrsg ờanpf ng, cho nêtolv n chỉfxae
giảuhvy i mộqdts t cáfxae ch vắvyal n tắvyal t, đhfum ồzifp ng thờanpf i cũecxt ng chỉfxae cho nàcjsh ng chỗnssr quan trọzooi ng. Trong khoảuhvy nh khắvyal c, đhfum ềtrnm thứqdts nhấibni t đhfum ãtolv đhfum ưfrsg ợdqrj c giảuhvy i xong; rồzifp i hắvyal n lạnssr i đhfum ưfrsg a ra cáfxae ch
giảuhvy i đhfum ềtrnm thứqdts hai. Lan Ághaz thấibni y cáfxae ch giảuhvy i tinh diệwlmo u, vừzldc a mừzldc ng vừzldc a sợdqrj , màcjsh y
đhfum ộqdts ng mắvyal t chớmttk p, gậdxdq t đhfum ầxeuw u liêtolv n tụblkn c. Đhjmh ếxged n khi Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u giảuhvy i đhfum ếxged n đhfum ềtrnm thứqdts ba,
Lan Ághaz nóklud i gấibni p:
- Thếxged nàcjsh o cũecxt ng cóklud cáfxae ch giảuhvy i kháfxae c! Thếxged nàcjsh o cũecxt ng cóklud cáfxae ch giảuhvy i kháfxae c!
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ngạnssr c nhiêtolv n hỏryse i:
- Sao? Nàcjsh ng cũecxt ng tífrsg nh ra àcjsh ?
Lan Ághaz đhfum ỏryse mặibni t nóklud i:
- Bâaifm y giờanpf tífrsg nh chưfrsg a ra, ta nghĩcxza từzldc từzldc , cuốzifp i cùxeuw ng cũecxt ng ra thôztxo i.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nghe nóklud i vậdxdq y, lòiuqi ng mừzldc ng cảuhvy m thấibni y nhưfrsg gặibni p tri kỉfxae , nghiêtolv m mặibni t nóklud i:
-Tốzifp t, nếxged u tífrsg nh khôztxo ng ra, ta sẽxged nóklud i vớmttk i nàcjsh ng.
Thấibni y vậdxdq y, A Tuyếxged t cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Ca ca khôztxo ng mắvyal ng chửyqmd i ngưfrsg ờanpf i ta àcjsh ? A Tuyếxged t cũecxt ng tífrsg nh khôztxo ng ra, nhưfrsg ng màcjsh bịdxdq mắvyal ng chửyqmd i khôztxo ng ngừzldc ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u liếxged c mắvyal t nhìydxb n nàcjsh ng nóklud i:
- Ta giảuhvy i chỉfxae vàcjsh i bưfrsg ớmttk c ngưfrsg ờanpf i ta đhfum ãtolv hiểutqq u. Còiuqi n muộqdts i, thiệwlmo t làcjsh đhfum ầxeuw u đhfum áfxae , cho dùxeuw ta cóklud giảuhvy i đhfum ếxged n trăzmaj m lầxeuw n cũecxt ng chưfrsg a chắvyal c đhfum ãtolv hiểutqq u.
A Tuyếxged t cong môztxo i đhfum áfxae p:
- A Tuyếxged t vốzifp n ngu ngốzifp c màcjsh !
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u trừzldc ng mắvyal t:
- Ngu ngốzifp c thìydxb cóklud gìydxb ghêtolv gớmttk m lắvyal m àcjsh ?
A Tuyếxged t dựdqrj a vàcjsh o vai hắvyal n cưfrsg ờanpf i hìydxb hìydxb .
Lan Ághaz thấibni y huynh muộqdts i họzooi tìydxb nh thâaifm m, trong lòiuqi ng thấibni y ấibni m áfxae p, thởwfiy dàcjsh i nóklud i:
-Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, ta nêtolv n trởwfiy vềtrnm rồzifp i, khôztxo ng thìydxb cha ta sẽxged lo lắvyal ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ứqdts ng dậdxdq y nóklud i:
- Ta đhfum ưfrsg a nàcjsh ng vềtrnm .
Đhjmh oạnssr n quay hắvyal n qua nóklud i vớmttk i A Tuyếxged t:
- Ngoan ngoãtolv n ởwfiy lạnssr i dưfrsg ỡihlg ng thưfrsg ơtrnm ng, ngàcjsh y mai ta quay trởwfiy lạnssr i gặibni p muộqdts i.
A Tuyếxged t gậdxdq t đhfum ầxeuw u:
- Muộqdts i đhfum ợdqrj i ca ca.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u vàcjsh Lan Ághaz rờanpf i khỏryse i đhfum ạnssr i doanh, tớmttk i trưfrsg ớmttk c trạnssr i củklud a Tráfxae t Mãtolv Lỗnssr Đhjmh inh.
Lan Ághaz dừzldc ng ngựdqrj a, trùxeuw trừzldc cảuhvy nửyqmd a ngàcjsh y trờanpf i, đhfum ộqdts t nhiêtolv n nàcjsh ng hỏryse i:
- Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, ngưfrsg ơtrnm i làcjsh cóklud phảuhvy i làcjsh toáfxae n giảuhvy vĩcxza đhfum ạnssr i nhấibni t Trung Thổanpf khôztxo ng?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lắvyal c đhfum ầxeuw u nóklud i:
- Khôztxo ng thểutqq nóklud i nhưfrsg thếxged ! Tuy nhiêtolv n, thậdxdq t sựdqrj đhfum ếxged n giờanpf ta vẫbmlz n chưfrsg a gặibni p ai hơtrnm n đhfum ưfrsg ợdqrj c ta.
Lan Ághaz hai mắvyal t ngờanpf i sáfxae ng cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, ngưfrsg ơtrnm i làcjsh m khóklud đhfum ưfrsg ợdqrj c ta nhưfrsg ng chưfrsg a chắvyal c đhfum ãtolv làcjsh m khóklud đhfum ưfrsg ợdqrj c sưfrsg phụblkn ta đhfum âaifm u.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u bìydxb nh thảuhvy n nóklud i:
- Nạnssr p Tốzifp c Lạnssr p Đhjmh inh? Ôhipz ng ta ởwfiy đhfum âaifm u?
Lan Ághaz nóklud i:
- Ngưfrsg ờanpf i ởwfiy Hồzifp i Hồzifp i, trong đhfum àcjsh i thiêtolv n văzmaj n củklud a Mãtolv Lạnssr p Gia. Đhjmh óklud làcjsh đhfum àcjsh i thiêtolv n
văzmaj n tráfxae ng lệwlmo nhấibni t thếxged giớmttk i, tàcjsh ng trữcxza khôztxo ng biếxged t bao nhiêtolv u đhfum ồzifp thưfrsg , cóklud
nhữcxza ng khífrsg cụblkn thiêtolv n văzmaj n tốzifp t nhấibni t. Sưfrsg phụblkn ta mỗnssr i ngàcjsh y đhfum ềtrnm u ởwfiy đhfum óklud , lắvyal ng nghe
âaifm m thanh củklud a sao trờanpf i.
Nóklud i đhfum ếxged n đhfum âaifm y, mặibni t nàcjsh ng lộqdts lêtolv n vẻcjsh tôztxo n kífrsg nh vôztxo vàcjsh n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u im lặibni ng mộqdts t lútolv c rồzifp i hạnssr giọzooi ng nóklud i:
- Lan Ághaz , côztxo quay vềtrnm Hãtolv n quốzifp c, nóklud i vớmttk i Nạnssr p Tốzifp c Lạnssr p Đhjmh inh rằsbfd ng mộqdts t khi xong
việwlmo c ởwfiy Trung thổanpf , ta nhấibni t đhfum ịdxdq nh sẽxged đhfum ếxged n Mãtolv Lạnssr p Gia (Malaga - ND) thỉfxae nh
giáfxae o ngưfrsg ờanpf i. Lútolv c đhfum óklud mớmttk i biếxged t ai làcjsh tinh họzooi c giảuhvy vĩcxza đhfum ạnssr i nhấibni t, ai mớmttk i làcjsh
minh giảuhvy chi vưfrsg ơtrnm ng.
Lan Ághaz nghe hắvyal n nóklud i thếxged , trong lòiuqi ng chấibni n đhfum ộqdts ng, vộqdts i nóklud i:
- Ngưfrsg ơtrnm i nóklud i nghiêtolv m tútolv c chứqdts ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u mỉfxae m cưfrsg ờanpf i đhfum áfxae p:
- Tuyệwlmo t khôztxo ng hưfrsg ngôztxo n.
Lan Ághaz nhìydxb n hắvyal n chằsbfd m chằsbfd m, rồzifp i đhfum ộqdts t nhiêtolv n cưfrsg ờanpf i lộqdts hai nútolv m đhfum ồzifp ng tiềtrnm n, giốzifp ng nhưfrsg giọzooi t thủklud y ngâaifm n sóklud ng sáfxae nh long lanh, lẩmijz m nhẩmijz m:
- Thậdxdq t muốzifp n ngưfrsg ơtrnm i đhfum i ngay bâaifm y giờanpf !
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ngạnssr c nhiêtolv n hỏryse i:
- Sao côztxo lạnssr i cao hứqdts ng thếxged ? Khôztxo ng sợdqrj ta đhfum áfxae nh bạnssr i sưfrsg phụblkn côztxo àcjsh ?
Lan Ághaz cưfrsg ờanpf i đhfum áfxae p:
- Sưfrsg phụblkn ta khôztxo ng màcjsh ng thắvyal ng bạnssr i, chỉfxae mong gặibni p cáfxae c bậdxdq c trífrsg giảuhvy màcjsh thôztxo i.
Rồzifp i nàcjsh ng kífrsg n đhfum áfxae o thởwfiy dàcjsh i, trong mắvyal t toáfxae t ra vẻcjsh thầxeuw n bífrsg , nóklud i tiếxged p:
- Thậdxdq t muốzifp n thấibni y ngưfrsg ơtrnm i gặibni p mặibni t sưfrsg phụblkn . Bậdxdq c trífrsg tuệwlmo siêtolv u việwlmo t nhấibni t thếxged
giớmttk i Hồzifp i giáfxae o gặibni p gỡihlg ngưfrsg ờanpf i cóklud họzooi c vấibni n sâaifm u rộqdts ng nhấibni t Trung Thổanpf , khi đhfum óklud cóklud thểutqq tạnssr o ra nhữcxza ng cảuhvy nh tưfrsg ợdqrj ng kinh hãtolv i thếxged tụblkn c nhưfrsg thếxged nàcjsh o đhfum âaifm y?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u quay đhfum ầxeuw u lạnssr i, nhìydxb n áfxae nh đhfum èjgbp n rựdqrj c rỡihlg từzldc thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng, thầxeuw n sắvyal c buồzifp n bãtolv , thởwfiy dàcjsh i nóklud i:
- Bâaifm y giờanpf thìydxb khôztxo ng thífrsg ch hợdqrj p!
Lan Ághaz cũecxt ng nhìydxb n theo hắvyal n, cưfrsg ờanpf i khổanpf , rồzifp i quay ngưfrsg ờanpf i thútolv c ngựdqrj a đhfum i vàcjsh o doanh
trạnssr i, nhưfrsg ng đhfum ưfrsg ợdqrj c vàcjsh i bưfrsg ớmttk c, vộqdts i quay đhfum ầxeuw u lạnssr i, ngâaifm y ra nhìydxb n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Cóklud việwlmo c gìydxb nữcxza a àcjsh ?
Lan Ághaz chợdqrj t run lêtolv n, hoảuhvy ng hốzifp t trảuhvy lờanpf i:
- Khôztxo ng cóklud gìydxb , khôztxo ng cóklud gìydxb .
Vộqdts i vàcjsh ng chạnssr y vàcjsh o doanh trạnssr i, hai máfxae nóklud ng bừzldc ng, nàcjsh ng tựdqrj nóklud i vớmttk i lòiuqi ng:
- Lan Ághaz , ngưfrsg ơtrnm i làcjsh m sao thếxged ? Khôztxo ng phảuhvy i trinh tiếxged t vàcjsh tífrsg nh mạnssr ng ngưfrsg ơtrnm i đhfum ãtolv
phóklud tháfxae c cho tinh tútolv rồzifp i sao? Ngưfrsg ơtrnm i sao lạnssr i cóklud thểutqq nhưfrsg thếxged đhfum ưfrsg ợdqrj c?
Nghĩcxza thìydxb nghĩcxza vậdxdq y nhưfrsg ng trong nàcjsh ng, tâaifm m trạnssr ng vẫbmlz n dao đhfum ộqdts ng khôztxo ng ngừzldc ng, khôztxo ng sao ổanpf n đhfum ịdxdq nh đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Ngàcjsh y hôztxo m sau, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nhậdxdq n chứqdts c Đhjmh ạnssr i Thốzifp ng Soáfxae i Khâaifm m Sáfxae t Quâaifm n, rồzifp i trong
suốzifp t mưfrsg ờanpf i ngàcjsh y sau đhfum óklud hắvyal n chuyêtolv n tâaifm m thao luyệwlmo n binh sĩcxza . Nhữcxza ng lútolv c rảuhvy nh, hắvyal n cũecxt ng khôztxo ng ngừzldc ng trao dồzifp i tưfrsg ớmttk ng sóklud ai chi pháfxae p vàcjsh họzooi c tiếxged ng Khâaifm m Sáfxae t vớmttk i Thổanpf Thổanpf Cáfxae p đhfum ểutqq tiệwlmo n bềtrnm thốzifp ng lãtolv nh ba quâaifm n.
Kểutqq từzldc ngàcjsh y hôztxo m
ấibni y, mỗnssr i chiềtrnm u Lan Ághaz đhfum ềtrnm u đhfum ếxged n chỗnssr A Tuyếxged t, cùxeuw ng Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nghiêtolv n cứqdts u sốzifp
họzooi c. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u si mêtolv toáfxae n họzooi c, khôztxo ng giữcxza kiếxged n thứqdts c làcjsh m củklud a riêtolv ng, nêtolv n
mỗnssr i khi Lan Ághaz khôztxo ng hiểutqq u hắvyal n đhfum ềtrnm u giảuhvy ng giảuhvy i tậdxdq n tìydxb nh. Lan Ághaz thấibni y hắvyal n sửyqmd
dụblkn ng sốzifp họzooi c vôztxo cùxeuw ng tinh diệwlmo u, nêtolv n lạnssr i càcjsh ng kinh phụblkn c khảuhvy năzmaj ng củklud a hắvyal n,
thầxeuw m than toáfxae n họzooi c Trung Thổanpf thậdxdq t tinh tếxged , cóklud thểutqq hơtrnm n cảuhvy thuậdxdq t toáfxae n củklud a
ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i. Nhưfrsg ng rồzifp i lạnssr i tựdqrj nhủklud , sưfrsg phụblkn Nạnssr p Tốzifp c Lạnssr p Đhjmh inh trífrsg tuệwlmo bao la, lớmttk n rộqdts ng nhưfrsg biểutqq n thìydxb sao cóklud thểutqq thua ngưfrsg ờanpf i nàcjsh y đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Mộqdts t lầxeuw n
nóklud i đhfum ếxged n toáfxae n họzooi c, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u khôztxo ng nhịdxdq n đhfum ưfrsg ợdqrj c hỏryse i Lan Ághaz vềtrnm sốzifp họzooi c củklud a
ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i. Qua lờanpf i Lan Ághaz , hắvyal n biếxged t đhfum ưfrsg ợdqrj c rằsbfd ng sốzifp họzooi c củklud a ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i vốzifp n
xuấibni t pháfxae t từzldc nơtrnm i xa nhấibni t vềtrnm phífrsg a Tâaifm y, gọzooi i làcjsh Hy Lạnssr p. Hàcjsh ng ngàcjsh n năzmaj m trưfrsg ớmttk c nơtrnm i đhfum óklud đhfum ãtolv cóklud vôztxo sốzifp nhữcxza ng nhàcjsh tóklud an họzooi c lớmttk n vớmttk i hìydxb nh họzooi c Euclide, đhfum ạnssr i sốzifp
họzooi c Pythagoras, thiêtolv n văzmaj n họzooi c Thales, Archimedes vĩcxza đhfum ạnssr i, tinh anh tụblkn
hộqdts i, pháfxae t triểutqq n vôztxo cùxeuw ng. Nhưfrsg ng chiếxged n tranh triềtrnm n miêtolv n khôztxo ng dứqdts t,
Archimedes bịdxdq ngưfrsg ờanpf i La Mãtolv chéfcdl m đhfum ầxeuw u, Hy Lạnssr p cũecxt ng bịdxdq ngọzooi n lửyqmd a chiếxged n tranh
tiêtolv u diệwlmo t, nềtrnm n họzooi c vấibni n quýbvbq giáfxae bịdxdq xem làcjsh tàcjsh thuyếxged t dịdxdq đhfum oan, bịdxdq đhfum ốzifp t, bịdxdq
mấibni t, đhfum ếxged n giờanpf lưfrsg u lạnssr i cũecxt ng chẳblkn ng còiuqi n bao nhiêtolv u. Sau đhfum óklud , ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i trởwfiy nêtolv n hùxeuw ng mạnssr nh, thảuhvy o phạnssr t La Mãtolv chiếxged m lấibni y Hy Lạnssr p, khiếxged n nhữcxza ng kiếxged n thứqdts c bịdxdq
thấibni t lạnssr c đhfum ãtolv rơtrnm i vàcjsh o tay cáfxae c vịdxdq họzooi c giảuhvy Hồzifp i giáfxae o. Ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i nghiêtolv n cứqdts u
họzooi c vấibni n Hy Lạnssr p, đhfum ếxged n giờanpf pháfxae t dưfrsg ơtrnm ng quang đhfum ạnssr i, xuấibni t hiệwlmo n cáfxae c hiềtrnm n triếxged t
vĩcxza đhfum ạnssr i, vàcjsh ngưfrsg ờanpf i vĩcxza đhfum ạnssr i nhấibni t hiệwlmo n nay làcjsh Nạnssr p Tốzifp c Lạnssr p Đhjmh inh, làcjsh đhfum ạnssr i thàcjsh nh
giảuhvy vềtrnm họzooi c vấibni n củklud a ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i.
Đhjmh ếxged n đhfum âaifm y, Lan Ághaz im lặibni ng hồzifp i lâaifm u rồzifp i nóklud i tiếxged p:
- Nhưfrsg ng sau đhfum óklud , ngưfrsg ờanpf i Môztxo ng Cổanpf trởwfiy nêtolv n cưfrsg ờanpf ng đhfum ạnssr i, vưfrsg ơtrnm ng triềtrnm u A Bạnssr t Tưfrsg củklud a chútolv ng ta bịdxdq Hútolv c Liệwlmo t Ngộqdts t Hãtolv n tiêtolv u diệwlmo t. Sưfrsg phụblkn đhfum ểutqq lưfrsg u truyềtrnm n họzooi c vấibni n,
trong cảuhvy nh chiếxged n tranh cửyqmd u tửyqmd nhấibni t sinh, đhfum ãtolv chỉfxae dạnssr y thuậdxdq t luyệwlmo n kim vàcjsh
thuậdxdq t chiêtolv m tinh cho giớmttk i quyềtrnm n quýbvbq ngưfrsg ờanpf i Môztxo ng Cổanpf , mong đhfum ưfrsg ợdqrj c sựdqrj che chởwfiy . Tuy nhiêtolv n, Hútolv c Liệwlmo t Ngộqdts t Đhjmh ạnssr i Hãtolv n mặibni c dùxeuw tôztxo n trọzooi ng lãtolv o sưfrsg , hắvyal n lậdxdq p đhfum àcjsh i
thiêtolv n văzmaj n, khôztxo ng phảuhvy i đhfum ểutqq lãtolv o sưfrsg nghiêtolv n cứqdts u họzooi c vấibni n, màcjsh đhfum ểutqq hắvyal n dùxeuw ng thuậdxdq t chiêtolv m tinh màcjsh xem tưfrsg ơtrnm ng lai củklud a mìydxb nh làcjsh họzooi a hay phútolv c; đhfum ừzldc ng tưfrsg ởwfiy ng rằsbfd ng
hắvyal n sẽxged chếxged tạnssr o ra cáfxae c dụblkn ng cụblkn tinh xảuhvy o đhfum ểutqq xem sao trờanpf i, hắvyal n chủklud yếxged u chỉfxae
tạnssr o ra lợdqrj i khífrsg côztxo ng thàcjsh nh, nhằsbfd m phụblkn c vụblkn cho việwlmo c chinh phạnssr t cáfxae c quốzifp c gia khôztxo ng phụblkn c tùxeuw ng màcjsh thôztxo i.
Nóklud i đhfum ếxged n đhfum âaifm y, hai mắvyal t chợdqrj t đhfum ỏryse , nàcjsh ng thởwfiy dàcjsh i:
- Kìydxb thậdxdq t ngưfrsg ờanpf i kháfxae c thấibni y sưfrsg phụblkn ta đhfum ịdxdq a vịdxdq tôztxo n quýbvbq , nàcjsh o biếxged t đhfum âaifm u rằsbfd ng ngàcjsh i thậdxdq t sựdqrj rấibni t đhfum au khổanpf trong lòiuqi ng.
Bấibni t chợdqrj t Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nhớmttk tớmttk i lútolv c khóklud khăzmaj n ởwfiy Thiêtolv n Cơtrnm Cung, trong lòiuqi ng cảuhvy m
thấibni y xóklud t xa, nhưfrsg ng rồzifp i lạnssr i chợdqrj t vui. Phảuhvy i biếxged t sáfxae u năzmaj m gian khổanpf đhfum óklud , hắvyal n
đhfum ãtolv họzooi c đhfum ếxged n tậdxdq n cùxeuw ng củklud a toáfxae n thuậdxdq t Trung Thổanpf , đhfum ếxged n khôztxo ng còiuqi n gìydxb đhfum ểutqq họzooi c
nữcxza a, giờanpf phútolv t nàcjsh y biếxged t đhfum ưfrsg ợdqrj c ngoàcjsh i Trung Thổanpf vẫbmlz n còiuqi n môztxo n toáfxae n họzooi c báfxae c đhfum ạnssr i tinh thâaifm m nhưfrsg thếxged , hỏryse i sao lạnssr i khôztxo ng vui. Hắvyal n lậdxdq p tứqdts c nhờanpf Lan Ághaz chỉfxae
dẫbmlz n. Lan Ághaz dĩcxza nhiêtolv n đhfum áfxae p ứqdts ng hắvyal n, nhưfrsg ng toáfxae n họzooi c củklud a ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i đhfum útolv ng làcjsh
rấibni t đhfum ộqdts c đhfum áfxae o. Đhjmh ểutqq hiểutqq u biếxged t họzooi c vấibni n tinh thâaifm m củklud a ngưfrsg ờanpf i Hồzifp i, trưfrsg ớmttk c tiêtolv n
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u phảuhvy i họzooi c chữcxza Hồzifp i. Hắvyal n tuy thôztxo ng minh, nhưfrsg ng họzooi c mộqdts t ngôztxo n ngữcxza
củklud a dâaifm n tộqdts c kháfxae c cũecxt ng rấibni t khóklud , nêtolv n chỉfxae cóklud thểutqq từzldc từzldc họzooi c màcjsh thôztxo i.
Mộqdts t ngàcjsh y nọzooi , Lan Ághaz dạnssr y toáfxae n, ngồzifp i bêtolv n sa bàcjsh n viếxged t đhfum ềtrnm bằsbfd ng chữcxza Hồzifp i; bêtolv n tảuhvy
nàcjsh ng ra đhfum ềtrnm "Kim tựdqrj tháfxae p bútolv t toáfxae n", còiuqi n bêtolv n hữcxza u làcjsh đhfum ềtrnm "Ni la hàcjsh (sôztxo ng
Nile – ND) đhfum iềtrnm n mẫbmlz u trưfrsg ợdqrj ng lưfrsg ợdqrj ng". Đhjmh ềtrnm trưfrsg ớmttk c hỏryse i đhfum ếxged n thểutqq tífrsg ch củklud a đhfum ấibni t vàcjsh
đhfum áfxae xâaifm y kim tựdqrj tháfxae p (tífrsg nh bằsbfd ng hìydxb nh họzooi c khôztxo ng gian - TG), đhfum ềtrnm sau lạnssr i hỏryse i
vềtrnm diệwlmo n tífrsg ch khai khẩmijz n bêtolv n sôztxo ng Nile. Hai đhfum ềtrnm nàcjsh y vốzifp n cóklud nguồzifp n gốzifp c từzldc
hìydxb nh họzooi c cổanpf đhfum iểutqq n Euclid. Lan Ághaz đhfum ểutqq Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u dịdxdq ch đhfum ềtrnm rồzifp i đhfum ưfrsg a ra cáfxae ch
giảuhvy i.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nếxged u theo toáfxae n thuậdxdq t Trung Thổanpf vốzifp n cóklud thểutqq dễnqlo dàcjsh ng giảuhvy i ra, chỉfxae làcjsh thôztxo ng dịdxdq ch thậdxdq p phầxeuw n gian khổanpf ; nhưfrsg ng hắvyal n lạnssr i muốzifp n dùxeuw ng
toáfxae n pháfxae p củklud a Hy Lạnssr p nêtolv n nghĩcxza đhfum ếxged n nhứqdts c cảuhvy đhfum ầxeuw u. Cáfxae ch giảuhvy i củklud a Hy Lạnssr p thậdxdq t ra thìydxb rấibni t kháfxae c vớmttk i Trung Thổanpf . Cáfxae ch giảuhvy i củklud a Trung Thổanpf thìydxb kháfxae nhũecxt ng
tạnssr p, trong khi cáfxae ch giảuhvy i củklud a Hy Lạnssr p thìydxb hưfrsg ớmttk ng đhfum ếxged n sựdqrj đhfum ơtrnm n giảuhvy n, tinh tếxged ,
lífrsg luậdxdq n chuẩmijz n mậdxdq t. Cho nêtolv n Lan Ághaz nhậdxdq n xéfcdl t rằsbfd ng:
- Phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p củklud a Trung Thổanpf , tựdqrj a nhưfrsg minh châaifm u chuỗnssr i ngọzooi c, làcjsh m cho ngưfrsg ờanpf i ta thấibni y hoa mắvyal t; còiuqi n phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p củklud a Hy Lạnssr p khôztxo ng cóklud vẻcjsh châaifm u ngọzooi c, cóklud thểutqq khôztxo ng đhfum ẹfrsg p đhfum ẽxged
nhưfrsg củklud a Trung Thổanpf , nhưfrsg ng từzldc ng hạnssr t, từzldc ng hạnssr t đhfum ềtrnm u đhfum ưfrsg ợdqrj c đhfum ặibni t ởwfiy nhữcxza ng vịdxdq trífrsg
thífrsg ch đhfum áfxae ng nhấibni t.
Nàcjsh ng nóklud i thìydxb dễnqlo , nhưfrsg ng Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ãtolv phảuhvy i bỏryse hơtrnm n mưfrsg ờanpf i ngàcjsh y, mớmttk i cóklud thểutqq nắvyal m đhfum ưfrsg ợdqrj c yếxged u quyếxged t củklud a toáfxae n họzooi c Hy Lạnssr p. Đhjmh óklud làcjsh hắvyal n thôztxo ng minh tuyệwlmo t đhfum ỉfxae nh màcjsh còiuqi n gian nan nhưfrsg thếxged , chứqdts nếxged u gặibni p phảuhvy i ngưfrsg ờanpf i
kháfxae c, chỉfxae sợdqrj còiuqi n gian nan hơtrnm n nhiềtrnm u.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ưfrsg ớmttk c tífrsg nh vàcjsh giảuhvy i bàcjsh i "Kim Tựdqrj Tháfxae p bútolv t toáfxae n", cảuhvy kinh nóklud i:
- Cáfxae i tháfxae p nàcjsh y to lớmttk n vôztxo cùxeuw ng, nóklud dùxeuw ng đhfum ểutqq làcjsh m gìydxb thếxged ?
Lan Ághaz nóklud i:
- Nóklud làcjsh lăzmaj ng mộqdts củklud a vua Ai Cậdxdq p.
Rồzifp i nhâaifm n tiệwlmo n nàcjsh ng kểutqq vềtrnm phong thổanpf cũecxt ng nhưfrsg con ngưfrsg ờanpf i Ai Cậdxdq p. A Tuyếxged t đhfum ang
ngồzifp i bêtolv n cạnssr nh vẻcjsh cháfxae n nảuhvy n, đhfum ộqdts t nhiêtolv n nghe Lan Ághaz nóklud i đhfum ếxged n thútolv sựdqrj (sựdqrj việwlmo c
hấibni p dẫbmlz n – BT) liềtrnm n trởwfiy nêtolv n hoan hỉfxae . Nhữcxza ng khi Lan Ághaz ngừzldc ng nóklud i, nàcjsh ng hỏryse i
liêtolv n thanh: "Còiuqi n gìydxb nữcxza a khôztxo ng? Còiuqi n gìydxb nữcxza a khôztxo ng?"
Đhjmh ợdqrj i cho Lan Ághaz nóklud i xong, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u tưfrsg ởwfiy ng tưfrsg ợdqrj ng ra phong cảuhvy nh, con ngưfrsg ờanpf i củklud a nưfrsg ớmttk c ấibni y, khôztxo ng khỏryse i than rằsbfd ng:
- Dùxeuw ng hếxged t ngàcjsh n vạnssr n nhâaifm n côztxo ng, chỉfxae đhfum ểutqq xâaifm y dựdqrj ng mộqdts phầxeuw n cho mộqdts t ngưfrsg ờanpf i.
Thậdxdq t vua Ai Cậdxdq p so vớmttk i Tầxeuw n Thủklud y Hoàcjsh ng Đhjmh ếxged củklud a Trung Thổanpf chútolv ng ta cũecxt ng
chẳblkn ng kháfxae c gìydxb !
A Tuyếxged t cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Ca ca, đhfum ợdqrj i ca ca đhfum áfxae nh
trậdxdq n, báfxae o thùxeuw xong, chútolv ng ta qua Ai Cậdxdq p đhfum ưfrsg ợdqrj c khôztxo ng? Đhjmh ếxged n Kim Tựdqrj Tháfxae p màcjsh
Lan Ághaz tỉfxae tỉfxae nóklud i, rồzifp i cóklud thểutqq đhfum ứqdts ng trêtolv n Đhjmh ạnssr i Hảuhvy i Đhjmh ăzmaj ng bêtolv n bờanpf biểutqq n nữcxza a. (Chútolv thífrsg ch: tứqdts c ngọzooi n hảuhvy i đhfum ăzmaj ng Pharos ởwfiy Alexandria, mộqdts t trong bảuhvy y kỳfbvb quan thếxged giớmttk i cổanpf đhfum ạnssr i ởwfiy Ai Cậdxdq p, bịdxdq pháfxae hủklud y vàcjsh o thếxged kỷghaz 13 - TG)
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Đhjmh ưfrsg ợdqrj c thìydxb đhfum ưfrsg ợdqrj c, nhưfrsg ng đhfum i Khâaifm m Sáfxae t xong, lạnssr i đhfum i Ai Cậdxdq p, đhfum ợdqrj i khi đhfum ếxged n Kim
Tựdqrj Tháfxae p thìydxb chútolv ng ta cũecxt ng trởwfiy thàcjsh nh lãtolv o đhfum ầxeuw u vớmttk i lãtolv o tháfxae i bàcjsh rồzifp i!
A Tuyếxged t mỉfxae m cưfrsg ờanpf i khôztxo ng nóklud i, thầxeuw m nghĩcxza :
- Nếxged u đhfum ưfrsg ợdqrj c đhfum i vớmttk i ca ca cảuhvy đhfum ờanpf i, A Tuyếxged t sốzifp ng cũecxt ng đhfum áfxae ng màcjsh !
Lan Ághaz liếxged c trộqdts m A Tuyếxged t, rồzifp i dùxeuw ng tiếxged ng Hồzifp i hỏryse i:
- Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, muộqdts i tửyqmd củklud a ngưfrsg ơtrnm i thậdxdq t khảuhvy áfxae i, nhưfrsg ng sao nàcjsh ng lạnssr i cóklud vếxged t sẹfrsg o kia vậdxdq y?
Nàcjsh ng kiềtrnm m chếxged câaifm u hỏryse i nàcjsh y đhfum ãtolv lâaifm u rồzifp i, cuốzifp i cùxeuw ng cũecxt ng khôztxo ng nhịdxdq n đhfum ưfrsg ợdqrj c màcjsh hỏryse i
nhưfrsg vậdxdq y. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i khổanpf , cũecxt ng dùxeuw ng tiếxged ng Hồzifp i đhfum áfxae p lạnssr i, lắvyal p bắvyal p mãtolv i
cũecxt ng trảuhvy lờanpf i xong. A Tuyếxged t nghe hai ngưfrsg ờanpf i nóklud i lạnssr i tưfrsg ởwfiy ng họzooi trao đhfum ổanpf i vềtrnm
toáfxae n họzooi c nêtolv n cũecxt ng khôztxo ng nghi ngờanpf . Lan Ághaz nghe thếxged trầxeuw m ngâaifm m nóklud i:
- Nàcjsh ng ấibni y chỉfxae làcjsh mộqdts t nữcxza hàcjsh i, trêtolv n ngưfrsg ờanpf i lạnssr i cóklud vếxged t sẹfrsg o, tưfrsg ơtrnm ng lai khóklud màcjsh tốzifp t đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Nàcjsh ng nóklud i đhfum ộqdts ng đhfum ếxged n nỗnssr i khổanpf trong lòiuqi ng củklud a Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, hắvyal n đhfum ỏryse mặibni t khôztxo ng thểutqq nóklud i gìydxb . Lan Ághaz khẽxged nhưfrsg ớmttk n đhfum ôztxo i màcjsh y, cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Ởjgbp đhfum âaifm y ta cóklud mộqdts t phưfrsg ơtrnm ng thuốzifp c, nếxged u tuâaifm n thủklud đhfum útolv ng theo thìydxb trong vàcjsh i tháfxae ng, vếxged t sẹfrsg o đhfum óklud cóklud thểutqq biếxged n mấibni t đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u kinh hỉfxae nóklud i:
- Lan Ághaz , Lan Ághaz , đhfum iềtrnm u nàcjsh y, đhfum iềtrnm u nàcjsh y...
Thậdxdq t lòiuqi ng hắvyal n muốzifp n cầxeuw u khẩmijz n, nhưfrsg ng cóklud quảuhvy chútolv t khóklud mởwfiy miệwlmo ng. Lan Ághaz héfcdl miệwlmo ng
cưfrsg ờanpf i, đhfum ưfrsg a tay viếxged t ra phưfrsg ơtrnm ng thuốzifp c, chợdqrj t nhífrsg u màcjsh y nóklud i:
- Thứqdts nàcjsh y
trưfrsg ớmttk c đhfum âaifm y sưfrsg phụblkn luyệwlmo n kim mớmttk i cóklud đhfum ưfrsg ợdqrj c, nguyêtolv n liệwlmo u vôztxo cùxeuw ng đhfum ắvyal t tiềtrnm n,
nếxged u khôztxo ng giàcjsh u cóklud tuyệwlmo t khôztxo ng thểutqq mua đhfum ưfrsg ợdqrj c, lạnssr i khóklud chếxged biếxged n. Đhjmh ểutqq ta đhfum i
cầxeuw u khẩmijz n cha ta, xem cóklud thểutqq cóklud đhfum ưfrsg ợdqrj c sốzifp tiềtrnm n nàcjsh y khôztxo ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cẩmijz n thậdxdq n xem phưfrsg ơtrnm ng thuốzifp c, thấibni y đhfum ềtrnm u làcjsh xífrsg ch kim mĩcxza ngọzooi c, trâaifm n châaifm u bảuhvy o
thạnssr ch, báfxae o thai linh chi, khôztxo ng khỏryse i câaifm m lặibni ng. Nhưfrsg ng hắvyal n bảuhvy n tífrsg nh vốzifp n
kiêtolv u ngạnssr o, khôztxo ng chịdxdq u nhậdxdq n âaifm n huệwlmo củklud a ngưfrsg ờanpf i kháfxae c, liềtrnm n nóklud i:
- Cóklud đhfum ưfrsg ợdqrj c phưfrsg ơtrnm ng thuốzifp c nàcjsh y, ta đhfum ãtolv nhậdxdq n tấibni m châaifm n tìydxb nh củklud a côztxo , còiuqi n đhfum ốzifp i vớmttk i dưfrsg ợdqrj c vậdxdq t, ta tựdqrj cóklud cáfxae ch lo liệwlmo u đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Lan Ághaz nhìydxb n hắvyal n vẻcjsh dòiuqi xéfcdl t, báfxae n tífrsg n báfxae n nghi, đhfum ang muốzifp n khuyêtolv n hắvyal n thìydxb bỗnssr ng
nghe bêtolv n ngoàcjsh i cóklud tiếxged ng châaifm n ngựdqrj a đhfum i đhfum ếxged n, mộqdts t têtolv n thâaifm n binh củklud a A Thuậdxdq t
tiếxged n vàcjsh o. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ngồzifp i dựdqrj a vàcjsh o sa bàcjsh n hỏryse i:
- Chiếxged n sựdqrj thếxged nàcjsh o?
Têtolv n thâaifm n binh nóklud i:
- Tốzifp i nay A Lýbvbq Hảuhvy i Nha đhfum ạnssr i nhâaifm n đhfum ộqdts t tậdxdq p Phùxeuw Kiềtrnm u, mờanpf i đhfum ạnssr i nhâaifm n đhfum ếxged n xem.
Lưfrsg ơtrnm ng tiêtolv u gậdxdq t đhfum ầxeuw u đhfum ứqdts ng dậdxdq y. Lan Ághaz nóklud i:
- Ta cũecxt ng đhfum i.
Ba ngưfrsg ờanpf i cưfrsg ỡihlg i ngựdqrj a dọzooi c theo bờanpf sôztxo ng, sớmttk m cóklud mộqdts t con thuyềtrnm n nhỏryse bêtolv n bờanpf tiếxged p dẫbmlz n. Khi họzooi vừzldc a bưfrsg ớmttk c lêtolv n thìydxb thấibni y lĩcxza nh quâaifm n đhfum ạnssr i tưfrsg ớmttk ng đhfum ềtrnm u đhfum ãtolv ởwfiy trêtolv n
truyềtrnm n, thoáfxae ng thấibni y Báfxae Nhan sắvyal c mặibni t ngưfrsg ng trọzooi ng nhìydxb n vềtrnm phífrsg a trưfrsg ớmttk c. Lútolv c
nàcjsh y bầxeuw u trờanpf i mâaifm y đhfum en mùxeuw mịdxdq t, che lấibni p trăzmaj ng sao, mộqdts t chútolv t áfxae nh sáfxae ng cũecxt ng
khôztxo ng cóklud . Đhjmh ộqdts t nhiêtolv n, trêtolv n chiếxged n thuyềtrnm n phífrsg a xa chợdqrj t truyềtrnm n lạnssr i mộqdts t hiệwlmo u
lệwlmo nh nghe nhưfrsg tiếxged ng nưfrsg ớmttk c rìydxb rầxeuw m, hai trăzmaj m tửyqmd sĩcxza quâaifm n Nguyêtolv n ôztxo m tútolv i da
lớmttk n nhảuhvy y xuốzifp ng nưfrsg ớmttk c, yêtolv n lặibni ng bơtrnm i vềtrnm phífrsg a Phùxeuw Kiềtrnm u nằsbfd m giữcxza a hai thàcjsh nh
Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u biếxged t tútolv i da nàcjsh y têtolv n gọzooi i “Hồzifp n Thoáfxae t”,
cũecxt ng gọzooi i làcjsh “Hốzifp t Luâaifm n Thoáfxae t”, đhfum ưfrsg ợdqrj c làcjsh m bằsbfd ng kĩcxza thuậdxdq t đhfum ộqdts c đhfum áfxae o: lộqdts t da dêtolv
từzldc trêtolv n xuốzifp ng dưfrsg ớmttk i, sau khi lộqdts t nhưfrsg vậdxdq y, bộqdts da dêtolv chỉfxae cóklud sáfxae u lỗnssr : ởwfiy cổanpf , ởwfiy bốzifp n châaifm n vàcjsh ởwfiy đhfum uôztxo i; sau khi may lạnssr i cáfxae c lỗnssr , cóklud thểutqq đhfum ựdqrj ng rưfrsg ợdqrj u vàcjsh nưfrsg ớmttk c.
Loạnssr i Hồzifp n Thoáfxae t nàcjsh y, kỵirbs binh Môztxo ng Cổanpf trêtolv n đhfum ưfrsg ờanpf ng viễnqlo n chinh mang theo rấibni t
nhiềtrnm u, bìydxb nh thưfrsg ờanpf ng thìydxb đhfum ựdqrj ng rưfrsg ợdqrj u, nếxged u gặibni p dòiuqi ng sôztxo ng cóklud sứqdts c chảuhvy y lớmttk n,
thổanpf i hơtrnm i vàcjsh o rồzifp i tậdxdq p trung lạnssr i, kếxged t thàcjsh nh cáfxae i bèjgbp da dêtolv rồzifp i bơtrnm i qua. Năzmaj m
ấibni y đhfum ạnssr i quâaifm n củklud a Thàcjsh nh Cáfxae t Tưfrsg Hãtolv n, mộqdts t ngưfrsg ờanpf i vớmttk i hai Hồzifp n Thoáfxae t, đhfum ãtolv đhfum áfxae nh
Nam dẹfrsg p Bắvyal c, khôztxo ng ai cóklud thểutqq ngăzmaj n cảuhvy n, tiêtolv u diệwlmo t vôztxo sốzifp quốzifp c gia. Nguyêtolv n
hoàcjsh ng đhfum ếxged Hốzifp t Tấibni t Liệwlmo t chinh thảuhvy o Đhjmh ạnssr i Lýbvbq , cũecxt ng làcjsh nhờanpf Hồzifp n Thoáfxae t màcjsh vưfrsg ợdqrj t
qua đhfum oạnssr n cóklud dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c chảuhvy y siếxged t vôztxo cùxeuw ng củklud a sôztxo ng Lan Thưfrsg ơtrnm ng đhfum ểutqq đhfum ộqdts t tậdxdq p
Đhjmh ạnssr i Lýbvbq .
Lầxeuw n tậdxdq p kífrsg ch nàcjsh y, mỗnssr i tửyqmd sĩcxza quâaifm n Nguyêtolv n đhfum ềtrnm u mang đhfum ếxged n ba
cáfxae i Hồzifp n Thoáfxae t, hai cáfxae i chứqdts a đhfum ầxeuw y khífrsg , mộqdts t cáfxae i chứqdts a đhfum ầxeuw y dầxeuw u hỏryse a. Khôztxo ng mấibni t đhfum ếxged n mộqdts t thờanpf i thầxeuw n, họzooi đhfum ãtolv yêtolv n lặibni ng vưfrsg ợdqrj t qua đhfum áfxae m dâaifm y sắvyal t màcjsh quâaifm n Tốzifp ng
giăzmaj ng trêtolv n sôztxo ng. Trêtolv n thuyềtrnm n, quâaifm n Nguyêtolv n mỗnssr i ngưfrsg ờanpf i đhfum ềtrnm u im lặibni ng, khôztxo ng
khífrsg trởwfiy nêtolv n căzmaj ng thẳblkn ng tộqdts t cùxeuw ng. Mắvyal t thấibni y quâaifm n Tốzifp ng trêtolv n cảuhvy nh giớmttk i
thuyềtrnm n cũecxt ng khôztxo ng pháfxae t hiệwlmo n ra, khi chỉfxae còiuqi n cáfxae ch Phùxeuw Kiềtrnm u chưfrsg a tớmttk i hai
mưfrsg ơtrnm i trưfrsg ợdqrj ng, nhiềtrnm u thủklud y binh đhfum ãtolv lêtolv n tiếxged ng hoan hôztxo nho nhỏryse . Ngay lútolv c nàcjsh y, bỗnssr ng nghe tiếxged ng chuôztxo ng treo bêtolv n cầxeuw u vang to. Báfxae Nhãtolv n khẽxged thốzifp t: "Khôztxo ng
tốzifp t!" Cáfxae c tưfrsg ớmttk ng lĩcxza nh kháfxae c đhfum ềtrnm u biếxged n sắvyal c.
Trong nháfxae y mắvyal t, tửyqmd sĩcxza
quâaifm n Nguyêtolv n pháfxae t giáfxae c bảuhvy n thâaifm n đhfum ãtolv nằsbfd m trong lưfrsg ớmttk i, tiếxged n thoáfxae i đhfum ềtrnm u khôztxo ng
đhfum ưfrsg ợdqrj c. Trêtolv n lưfrsg ớmttk i nhôztxo ra rấibni t nhiềtrnm u lưfrsg ỡihlg i câaifm u, hai bêtolv n trêtolv n méfcdl p lưfrsg ớmttk i đhfum áfxae nh cáfxae còiuqi n treo đhfum ầxeuw y chuôztxo ng, mộqdts t khi vưfrsg ớmttk ng vàcjsh o làcjsh lậdxdq p tứqdts c kêtolv u lêtolv n khôztxo ng ngừzldc ng.
Trong thàcjsh nh nghe tin, cảuhvy hai bờanpf hỏryse a quang đhfum ềtrnm u pháfxae t sáfxae ng, quâaifm n Tốzifp ng thấibni y quâaifm n
Nguyêtolv n trong lưfrsg ớmttk i cốzifp sứqdts c thoáfxae t ra, liềtrnm n cưfrsg ờanpf i lớmttk n, rồzifp i bắvyal n loạnssr n tiễnqlo n. Chỉfxae trong khoảuhvy nh khắvyal c, hai trăzmaj m ngưfrsg ờanpf i đhfum ãtolv chếxged t thảuhvy m. Nhưfrsg ng cáfxae c tửyqmd sĩcxza đhfum ưfrsg ợdqrj c
tuyểutqq n chọzooi n nàcjsh y thậdxdq t vôztxo cùxeuw ng dũecxt ng cảuhvy m, tuy rơtrnm i vàcjsh o thếxged bấibni t lợdqrj i, nhưfrsg ng hơtrnm n năzmaj m mưfrsg ơtrnm i ngưfrsg ờanpf i mạnssr o hiểutqq m, liềtrnm u mạnssr ng vưfrsg ợdqrj t qua lưfrsg ớmttk i, bòiuqi lêtolv n trêtolv n Phùxeuw Kiềtrnm u, rútolv t ra bộqdts i đhfum ao cắvyal t bỏryse Hồzifp n Thoáfxae t, đhfum ổanpf dầxeuw u hỏryse a lêtolv n cầxeuw u rồzifp i đhfum ốzifp t lửyqmd a, Phùxeuw
Kiềtrnm u bắvyal t lửyqmd a cháfxae y mạnssr nh.
Lậdxdq p tứqdts c cửyqmd a thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Phàcjsh n mởwfiy rộqdts ng, 110 quâaifm n Tốzifp ng từzldc hai bêtolv n chạnssr y lêtolv n Phùxeuw Kiềtrnm u, mộqdts t nhóklud m giơtrnm thưfrsg ơtrnm ng mútolv a đhfum ao
chiếxged n đhfum ấibni u vớmttk i quâaifm n Nguyêtolv n, mộqdts t nhóklud m quay ra lấibni y thùxeuw ng gỗnssr cứqdts u hỏryse a. Quâaifm n
Nguyêtolv n cũecxt ng chia thàcjsh nh ba nhóklud m nhỏryse , mộqdts t nhóklud m nghêtolv nh tiếxged p quâaifm n Tốzifp ng, giơtrnm
đhfum ao giếxged t đhfum ịdxdq ch, họzooi thâaifm n thủklud nhanh nhẹfrsg n phi thưfrsg ờanpf ng, trong khoảuhvy nh khắvyal c đhfum ãtolv
giếxged t mưfrsg ờanpf i mạnssr ng quâaifm n Tốzifp ng; mộqdts t nhóklud m kháfxae c mởwfiy rộqdts ng tútolv i da đhfum ểutqq ngăzmaj n cảuhvy n cung
têtolv n; còiuqi n lạnssr i mộqdts t đhfum ộqdts i cởwfiy i bỏryse đhfum ạnssr i chùxeuw y trêtolv n lưfrsg ng xuốzifp ng, hếxged t sứqdts c đhfum ậdxdq p pháfxae
nhữcxza ng câaifm y cọzooi c gỗnssr chốzifp ng giữcxza Phùxeuw Kiềtrnm u, chỉfxae giâaifm y láfxae t đhfum ãtolv chặibni t gãtolv y mấibni y câaifm y,
chỉfxae nghe mộqdts t tiếxged ng kêtolv u thậdxdq t lớmttk n, Phùxeuw Kiềtrnm u đhfum ãtolv đhfum ổanpf sụblkn p mộqdts t đhfum oạnssr n.
Lútolv c nàcjsh y gióklud sôztxo ng bắvyal t đhfum ầxeuw u thổanpf i, trêtolv n cầxeuw u, lửyqmd a cháfxae y mạnssr nh hơtrnm n, thiêtolv u rụblkn i mọzooi i
thứqdts . Thủklud y sưfrsg quâaifm n Nguyêtolv n hoan hôztxo vang dộqdts i, thừzldc a dịdxdq p tấibni n côztxo ng, hai thàcjsh nh
Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n cũecxt ng bắvyal n đhfum ạnssr n đhfum áfxae vàcjsh o, âaifm m thanh náfxae o đhfum ộqdts ng cảuhvy mộqdts t vùxeuw ng trờanpf i.
Đhjmh ộqdts t nhiêtolv n, trong áfxae nh lửyqmd a, mộqdts t đhfum ạnssr o bạnssr ch ảuhvy nh phóklud ng ra, tấibni n côztxo ng lêtolv n Phùxeuw Kiềtrnm u, kiếxged m quang sáfxae ng chóklud i, đhfum âaifm m ngãtolv mộqdts t sốzifp tửyqmd sĩcxza . Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nhậdxdq n ra đhfum útolv ng làcjsh
Vâaifm n Thùxeuw , bấibni t giáfxae c lòiuqi ng thấibni y phẫbmlz n nộqdts . Cáfxae c tưfrsg ớmttk ng lĩcxza nh cũecxt ng nhậdxdq n thấibni y thếxged , A Thuậdxdq t kêtolv u lêtolv n:
- Hảuhvy o gia hỏryse a, đhfum útolv ng làcjsh hắvyal n!
Vâaifm n Thùxeuw tay
mútolv a kiếxged m nhưfrsg gióklud quéfcdl t láfxae , tiếxged n lùxeuw i hai lầxeuw n, lậdxdq p tứqdts c Nguyêtolv n quâaifm n 10 ngưfrsg ờanpf i dùxeuw khôztxo ng chếxged t cũecxt ng bịdxdq thưfrsg ơtrnm ng. Quâaifm n Tốzifp ng phi thâaifm n xôztxo ng lêtolv n, xuốzifp ng sôztxo ng
lấibni y nưfrsg ớmttk c dậdxdq p lửyqmd a, lầxeuw n lưfrsg ợdqrj t dựdqrj ng lêtolv n cáfxae c cọzooi c gỗnssr , rồzifp i lạnssr i lấibni y cáfxae c mảuhvy nh gỗnssr
gắvyal n vàcjsh o thay thếxged nhữcxza ng chỗnssr bịdxdq hưfrsg hạnssr i. Lưfrsg u Chỉfxae nh đhfum áfxae nh giáfxae tìydxb nh hìydxb nh, thấibni y rằsbfd ng hôztxo m nay khóklud màcjsh đhfum áfxae nh thắvyal ng đhfum ưfrsg ợdqrj c nêtolv n chỉfxae thịdxdq cho lui quâaifm n.
Vâaifm n Thùxeuw máfxae u dífrsg nh đhfum ầxeuw y áfxae o, quay vềtrnm thàcjsh nh. Lữcxza Đhjmh ứqdts c tiếxged p đhfum óklud n cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- May làcjsh Vâaifm n côztxo ng tửyqmd thầxeuw n cơtrnm diệwlmo u toáfxae n, đhfum oáfxae n trưfrsg ớmttk c ngưfrsg ờanpf i Nguyêtolv n cóklud thứqdts
nàcjsh y, thiếxged t lậdxdq p ngưfrsg võzxag ng trậdxdq n, khôztxo ng cho mộqdts t têtolv n chạnssr y thoáfxae t, ha ha, quảuhvy
thậdxdq t làcjsh cóklud đhfum i màcjsh khôztxo ng cóklud vềtrnm !
Vâaifm n Thùxeuw chắvyal p tay nóklud i:
- Tháfxae i Thútolv nóklud i đhfum ùxeuw a rồzifp i. Quâaifm n Nguyêtolv n dùxeuw ng tútolv i da đhfum óklud vôztxo thanh vôztxo tứqdts c tấibni n côztxo ng,
cũecxt ng chẳblkn ng thểutqq nàcjsh o phòiuqi ng thủklud đhfum ưfrsg ợdqrj c đhfum âaifm u, chẳblkn ng qua bọzooi n chútolv ng khôztxo ng gặibni p may màcjsh thôztxo i. Gia sưfrsg hôztxo m đhfum óklud ngẫbmlz u nhiêtolv n từzldc ng nóklud i vớmttk i ta phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p đhfum óklud , vàcjsh
nóklud i cáfxae ch phòiuqi ng ngựdqrj tốzifp t nhấibni t tuyệwlmo t khôztxo ng thểutqq hay hơtrnm n Kim Câaifm u Ngưfrsg Võzxag ng
trậdxdq n. Vâaifm n Thùxeuw bấibni t quáfxae chỉfxae làcjsh nghe lệwlmo nh thựdqrj c hiệwlmo n thôztxo i!
Hắvyal n nóklud i tớmttk i đhfum âaifm y, chau màcjsh y buồzifp n bãtolv , thởwfiy dàcjsh i:
- Gia sưfrsg họzooi c cứqdts u thiêtolv n nhâaifm n, Thủklud y Cầxeuw m Ngưfrsg Long trậdxdq n nàcjsh y cũecxt ng làcjsh sởwfiy truyềtrnm n củklud a ngưfrsg ờanpf i. Trong sáfxae u năzmaj m, ngưfrsg ờanpf i truyềtrnm n thụblkn cho ta nhiềtrnm u cáfxae ch tiếxged n côztxo ng. Hồzifp i đhfum óklud Vâaifm n thùxeuw chẳblkn ng biếxged t thâaifm m ýbvbq , toàcjsh n chútolv ýbvbq họzooi c võzxag , chẳblkn ng chịdxdq u dụblkn ng
côztxo ng. Giờanpf mớmttk i biếxged t lãtolv o nhâaifm n gia ngưfrsg ờanpf i đhfum ãtolv biếxged t kếxged t cụblkn c hôztxo m nay, hao phífrsg
tâaifm m tưfrsg thuyếxged t giáfxae o ta, mớmttk i đhfum ưfrsg ợdqrj c thàcjsh nh côztxo ng nhưfrsg vầxeuw y.
Lữcxza Đhjmh ứqdts c kinh hãtolv i nóklud i:
- Lệwlmo nh sưfrsg mưfrsg u lưfrsg ợdqrj c thâaifm m sâaifm u nhưfrsg thếxged , thậdxdq t làcjsh cao nhâaifm n! Nhưfrsg ng ngưfrsg ờanpf i vìydxb
chuyệwlmo n gìydxb màcjsh khôztxo ng tựdqrj mìydxb nh đhfum ếxged n? Nếxged u cóklud ngưfrsg ờanpf i tưfrsg ơtrnm ng trợdqrj , bọzooi n quâaifm n Nguyêtolv n
đhfum óklud ắvyal t sẽxged trởwfiy nêtolv n khốzifp n đhfum ốzifp n vôztxo cùxeuw ng.
Vâaifm n Thùxeuw cưfrsg ờanpf i khổanpf nóklud i:
- Đhjmh iềtrnm u nàcjsh y thìydxb thậdxdq t thứqdts cho, Vâaifm n Thùxeuw cũecxt ng khôztxo ng biếxged t.
Lữcxza Đhjmh ứqdts c thởwfiy dàcjsh i, trầxeuw m ngâaifm m nóklud i:
- Vâaifm n côztxo ng tửyqmd đhfum ãtolv lậdxdq p côztxo ng lớmttk n, Lữcxza mỗnssr muốzifp n đhfum ểutqq ngưfrsg ơtrnm i làcjsh m Thốzifp ng Chếxged , ýbvbq ngưfrsg ơtrnm i thếxged nàcjsh o?
Vâaifm n Thùxeuw lắvyal c đhfum ầxeuw u:
- Gia sưfrsg đhfum ãtolv cóklud nóklud i, khôztxo ng đhfum ưfrsg ợdqrj c làcjsh m quan Đhjmh ạnssr i Tốzifp ng. Vâaifm n Thùxeuw quyếxged t khôztxo ng dáfxae m tráfxae i lệwlmo nh. Tạnssr i hạnssr làcjsh m mộqdts t chứqdts c Mạnssr c Liêtolv u nhỏryse cũecxt ng đhfum ãtolv mãtolv n ýbvbq rồzifp i.
Lữcxza Đhjmh ứqdts c nghe hắvyal n nóklud i vớmttk i khẩmijz u khífrsg quyếxged t liệwlmo t, đhfum àcjsh nh bỏryse khôztxo ng nóklud i nữcxza a.
-------------------------
Chútolv thífrsg ch vềtrnm trậdxdq n chiếxged n Tốzifp ng – Môztxo ng ởwfiy thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng – Phàcjsh n (BT):
Thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng – Phàcjsh n thậdxdq t ra làcjsh 2 tòiuqi a thàcjsh nh ởwfiy gầxeuw n nhau: Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng vàcjsh Phàcjsh n
Thàcjsh nh, đhfum ưfrsg ợdqrj c ngăzmaj n nhau bởwfiy i sôztxo ng Háfxae n Thủklud y. Năzmaj m 1267, Kublai Khảuhvy Hãtolv n bắvyal t
đhfum ầxeuw u tấibni n côztxo ng vàcjsh o hai thàcjsh nh nàcjsh y (chífrsg nh xáfxae c màcjsh nóklud i thìydxb vàcjsh o thờanpf i đhfum iểutqq m nàcjsh y
phảuhvy i gọzooi i làcjsh cuộqdts c chiếxged n Tốzifp ng – Môztxo ng vìydxb năzmaj m 1267, Kublai chưfrsg a thàcjsh nh lậdxdq p
triềtrnm u Nguyêtolv n). Quâaifm n Tốzifp ng chiếxged n đhfum ấibni u ngoan cưfrsg ờanpf ng vàcjsh giữcxza vữcxza ng đhfum ưfrsg ợdqrj c cảuhvy 2
thàcjsh nh trong khỏryse ang 5 năzmaj m. Quâaifm n Tốzifp ng dùxeuw ng đhfum ưfrsg ờanpf ng thủklud y làcjsh đhfum ưfrsg ờanpf ng tiếxged p ứqdts ng
chífrsg nh củklud a 2 thàcjsh nh, lạnssr i cóklud thêtolv m cầxeuw u treo nốzifp i liềtrnm n 2 thàcjsh nh. Tấibni t cảuhvy tạnssr o
thàcjsh nh 1 hệwlmo thốzifp ng phòiuqi ng thủklud vữcxza ng chắvyal c, tưfrsg ơtrnm ng hỗnssr nhau đhfum ểutqq kháfxae ng Nguyêtolv n.
Trong khỏryse ang thờanpf i gian côztxo ng pháfxae 2 thàcjsh nh, Khảuhvy Hãtolv n Môztxo ng Cổanpf cai trịdxdq vùxeuw ng Ba Tưfrsg , gọzooi i làcjsh Il-khan (cáfxae i nàcjsh y làcjsh danh hiệwlmo u giốzifp ng nhưfrsg hòiuqi ang đhfum ếxged bêtolv n Trung
Quốzifp c, chứqdts khôztxo ng phảuhvy i làcjsh têtolv n), cóklud giútolv p Kublai bằsbfd ng cáfxae ch gửyqmd i sang chiếxged n
trưfrsg ờanpf ng Trung Hoa ífrsg t nhấibni t 2 kĩcxza sưfrsg giỏryse i nhấibni t củklud a ôztxo ng ta đhfum ểutqq chếxged tạnssr o nhữcxza ng
máfxae y bắvyal n đhfum áfxae khổanpf ng lồzifp (great catapults) cho việwlmo c côztxo ng thàcjsh nh. Trong khi
quâaifm n Môztxo ng/Nguyêtolv n tậdxdq p trung tốzifp i đhfum a vàcjsh o việwlmo c côztxo ng pháfxae Tưfrsg ơtrnm ng – Phàcjsh n, bọzooi n
gian thầxeuw n nhàcjsh Nam Tốzifp ng lạnssr i cốzifp tìydxb nh bưfrsg ng bífrsg t thôztxo ng tin nêtolv n khôztxo ng đhfum ếxged n tai
hòiuqi ang đhfum ếxged . Cuốzifp i cùxeuw ng, việwlmo c phảuhvy i đhfum ếxged n cũecxt ng đhfum ếxged n, 2 thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng – Phàcjsh n bịdxdq
thấibni t thủklud , đhfum ầxeuw u tiêtolv n làcjsh Phàcjsh n Thàcjsh nh rồzifp i kếxged đhfum ếxged n làcjsh Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng. Tưfrsg ớmttk ng giữcxza
thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng đhfum ầxeuw u hàcjsh ng. Trong khi trậdxdq n chiếxged n ởwfiy Tưfrsg ơtrnm ng – Phàcjsh n xảuhvy y ra,
năzmaj m 1271 Kublai thàcjsh nh lậdxdq p nhàcjsh Nguyêtolv n (cũecxt ng cóklud nhiềtrnm u sáfxae ch nóklud i năzmaj m 1279,
triềtrnm u Nguyêtolv n mớmttk i đhfum ưfrsg ợdqrj c ra đhfum ờanpf i, dựdqrj a trêtolv n việwlmo c đhfum ếxged n năzmaj m 1279, triềtrnm u Nam Tốzifp ng mớmttk i bịdxdq tiêtolv u diệwlmo t hòiuqi an tòiuqi an).
Nhữcxza ng chi tiếxged t chífrsg nh vềtrnm Phùxeuw Kiềtrnm u,
great catapults, cũecxt ng nhưfrsg việwlmo c đhfum ầxeuw u hàcjsh ng củklud a tưfrsg ớmttk ng giữcxza thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng
trong Côztxo n Luâaifm n đhfum ềtrnm u cóklud thậdxdq t. Nhâaifm n vậdxdq t Lưfrsg u Chỉfxae nh cũecxt ng cóklud thậdxdq t, chífrsg nh ngưfrsg ờanpf i nàcjsh y đhfum ãtolv vấibni n kếxged cho Kublai tấibni n côztxo ng vàcjsh o Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng trưfrsg ớmttk c rồzifp i sau đhfum óklud mớmttk i
đhfum ếxged n nhữcxza ng nơtrnm i kháfxae c củklud a Nam Tốzifp ng.
Trêtolv n phùxeuw kiềtrnm u (1) hỏryse a quang dầxeuw n tắvyal t, hai thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Phiềtrnm n trởwfiy vềtrnm tĩcxza nh
mịdxdq ch. Báfxae Nhan nghe tiếxged ng nưfrsg ớmttk c sôztxo ng rìydxb ràcjsh o, trầxeuw m ngâaifm m khôztxo ng thốzifp t mộqdts t câaifm u, rấibni t lâaifm u sau mớmttk i nóklud i :
- Ai cóklud thểutqq hủklud y đhfum ưfrsg ợdqrj c tòiuqi a phùxeuw kiềtrnm u nàcjsh y, sẽxged đhfum ưfrsg ợdqrj c trọzooi ng thưfrsg ởwfiy ng!
Trêtolv n thuyềtrnm n chợdqrj t lặibni ng lạnssr i, chútolv ng tưfrsg ớmttk ng đhfum ốzifp i mặibni t nhìydxb n nhau. Chợdqrj t nghe Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u hỏryse i:
- Lờanpf i nàcjsh y cóklud làcjsh sựdqrj thậdxdq t?
Báfxae Nhan ngẩmijz n ngưfrsg ờanpf i, hỏryse i lạnssr i:
- Lẽxged nàcjsh o ngưfrsg ơtrnm i cóklud phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Ta mớmttk i nghĩcxza đhfum ếxged n mộqdts t cáfxae ch, tuy rấibni t hao nhâaifm n lựdqrj c vậdxdq t lựdqrj c, nhưfrsg ng lạnssr i cóklud
thểutqq khôztxo ng tổanpf n hạnssr i mộqdts t binh sĩcxza nàcjsh o. Chẳblkn ng nhữcxza ng hủklud y đhfum ưfrsg ợdqrj c phùxeuw kiềtrnm u, còiuqi n
khiếxged n nóklud khôztxo ng thểutqq trùxeuw ng tu đhfum ưfrsg ợdqrj c nữcxza a.
- Hao phífrsg nhâaifm n lựdqrj c thìydxb
khôztxo ng thàcjsh nh vấibni n đhfum ềtrnm . Ngưfrsg ờanpf i mệwlmo t còiuqi n cóklud thểutqq nghỉfxae lấibni y sứqdts c, chứqdts ngưfrsg ờanpf i chếxged t
thìydxb khôztxo ng thểutqq hồzifp i sinh lạnssr i. Chỉfxae cầxeuw n ngưfrsg ơtrnm i làcjsh m đhfum ưfrsg ợdqrj c, ngưfrsg ơtrnm i muốzifp n gìydxb , miễnqlo n
làcjsh trong khảuhvy năzmaj ng củklud a ta, ta sẽxged cho ngưfrsg ơtrnm i cáfxae i đhfum óklud .
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u gậdxdq t đhfum ầxeuw u :
- Đhjmh ưfrsg ợdqrj c lắvyal m. Quan trọzooi ng nhấibni t, chífrsg nh làcjsh chặibni n dòiuqi ng Háfxae n giang, tífrsg ch nưfrsg ớmttk c thưfrsg ợdqrj ng lưfrsg u.
Mọzooi i ngưfrsg ờanpf i nghe vậdxdq y khôztxo ng ai khôztxo ng kinh ngạnssr c.
Sửyqmd Thiêtolv n Trạnssr ch cau màcjsh y:
- Ngưfrsg ơtrnm i muốzifp n tífrsg ch nưfrsg ớmttk c đhfum ểutqq đhfum ẩmijz y phùxeuw kiềtrnm u ưfrsg ? Thếxged thìydxb rấibni t khóklud . Mộqdts t làcjsh ngưfrsg ờanpf i
Tốzifp ng khi kiếxged n tạnssr o phùxeuw kiềtrnm u, đhfum em mấibni y trưfrsg ợdqrj ng gỗnssr lớmttk n đhfum óklud ng xuốzifp ng đhfum áfxae y nưfrsg ớmttk c,
rấibni t kiêtolv n cốzifp . Hai làcjsh vìydxb Háfxae n thủklud y chậdxdq m rãtolv i, mặibni t sôztxo ng rộqdts ng lớmttk n, khôztxo ng dễnqlo
tífrsg ch thếxged nưfrsg ớmttk c hủklud y đhfum ưfrsg ợdqrj c phùxeuw kiềtrnm u đhfum âaifm u.
Hắvyal n thâaifm n làcjsh lãtolv o thầxeuw n danh
tưfrsg ớmttk ng, suy nghĩcxza chu đhfum áfxae o, hơtrnm n nữcxza a lạnssr i làcjsh ngưfrsg ờanpf i chuyêtolv n dẫbmlz n dắvyal t thủklud y quâaifm n,
thôztxo ng hiểutqq u thủklud y tífrsg nh, nhữcxza ng lờanpf i nàcjsh y nóklud i ra ai nấibni y đhfum ềtrnm u gậdxdq t đhfum ầxeuw u.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lắvyal c đhfum ầxeuw u:
- Ta khôztxo ng phảuhvy i dùxeuw ng nưfrsg ớmttk c đhfum ẩmijz y cầxeuw u, cùxeuw ng lắvyal m làcjsh mưfrsg ợdqrj n đhfum ỡihlg thếxged nưfrsg ớmttk c màcjsh thôztxo i!
Báfxae Nhan hỏryse i:
- Mưfrsg ợdqrj n thếxged bằsbfd ng cáfxae ch nàcjsh o?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i:
- Khoan, bâaifm y giờanpf ta chưfrsg a nóklud i ra vộqdts i. Trưfrsg ớmttk c hếxged t đhfum ểutqq ta quan sáfxae t thếxged nưfrsg ớmttk c, rồzifp i sẽxged gặibni p vàcjsh báfxae o cáfxae o vớmttk i cáfxae c vịdxdq sau.
Lạnssr i hưfrsg ớmttk ng qua Báfxae Nhan nóklud i:
- Nhưfrsg ng khôztxo ng biếxged t Giang Tâaifm m thạnssr ch đhfum àcjsh i làcjsh ai xâaifm y dựdqrj ng?
Báfxae Nhan cau màcjsh y:
- Ngưfrsg ơtrnm i hỏryse i cáfxae i nàcjsh y làcjsh m gìydxb ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Ngay giữcxza a chỗnssr nưfrsg ớmttk c xoáfxae y màcjsh dựdqrj ng nêtolv n đhfum ưfrsg ợdqrj c thạnssr ch đhfum àcjsh i nhưfrsg vậdxdq y, nhấibni t đhfum ịdxdq nh phảuhvy i cóklud cáfxae ch riêtolv ng ngăzmaj n cảuhvy n dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c.
Báfxae Nhan bảuhvy o:
- Ngưfrsg ờanpf i đhfum óklud ởwfiy Đhjmh ạnssr i Đhjmh ôztxo chứqdts khôztxo ng ởwfiy đhfum âaifm y.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cau màcjsh y, lạnssr i nghe Lan Ághaz nóklud i:
- Ta cũecxt ng biếxged t chútolv t ífrsg t vềtrnm thủklud y lợdqrj i, cóklud thểutqq đhfum ếxged n giútolv p ngưfrsg ơtrnm i!
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u hoan hỉfxae :
- Đhjmh ưfrsg ợdqrj c côztxo tưfrsg ơtrnm ng trợdqrj , hơtrnm n hẳblkn n thiêtolv n quâaifm n vạnssr n mãtolv .
Lan Ághaz khôztxo ng ngờanpf Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u táfxae n thưfrsg ởwfiy ng mìydxb nh trưfrsg ớmttk c mặibni t mọzooi i ngưfrsg ờanpf i nhưfrsg vậdxdq y, xấibni u hổanpf khôztxo ng chịdxdq u nổanpf i, mặibni t đhfum ỏryse rầxeuw n rầxeuw n, cútolv i đhfum ầxeuw u xuốzifp ng.
Báfxae Nhan nghĩcxza ngợdqrj i:
- Việwlmo c nàcjsh y mấibni t sứqdts c quáfxae . Nếxged u khôztxo ng thàcjsh nh côztxo ng thìydxb sao?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thuậdxdq n miệwlmo ng nóklud i:
- Vậdxdq y thìydxb chặibni t đhfum ầxeuw u ta.
Mọzooi i ngưfrsg ờanpf i đhfum ềtrnm u kinh ngạnssr c, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i câaifm u nàcjsh y ra, khôztxo ng nghi ngờanpf gìydxb đhfum ãtolv lậdxdq p quâaifm n lệwlmo nh trạnssr ng.
A Thuậdxdq t hơtrnm i mấibni p máfxae y môztxo i, đhfum ịdxdq nh lêtolv n tiếxged ng thìydxb Báfxae Nhan đhfum ãtolv nóklud i:
- Đhjmh ưfrsg ợdqrj c lắvyal m. Việwlmo c quâaifm n chẳblkn ng thểutqq nóklud i chơtrnm i, nếxged u khôztxo ng thàcjsh nh côztxo ng, ta cũecxt ng
khôztxo ng thểutqq lưfrsg u tìydxb nh. Từzldc hôztxo m nay vềtrnm sau, binh hay sĩcxza giỏryse i thợdqrj thuyềtrnm n tấibni t
cảuhvy tùxeuw y ngưfrsg ơtrnm i đhfum iềtrnm u đhfum ộqdts ng. Ngưfrsg ơtrnm i cầxeuw n bao nhiêtolv u thờanpf i gian?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nhẩmijz m tífrsg nh rồzifp i nóklud i:
- Hai tháfxae ng làcjsh đhfum ủklud .
Báfxae Nhan sang sảuhvy ng giọzooi ng:
- Đhjmh ưfrsg ợdqrj c, nộqdts i trong hai tháfxae ng, ta đhfum ợdqrj i tin ngưfrsg ơtrnm i. - Nóklud i rồzifp i lậdxdq p tứqdts c quay mìydxb nh đhfum i thẳblkn ng lêtolv n bờanpf , khôztxo ng hềtrnm ngoảuhvy nh lạnssr i.
Chútolv ng tưfrsg ớmttk ng thi nhau đhfum ưfrsg a mắvyal t nhìydxb n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, nhiềtrnm u phầxeuw n làcjsh hạnssr nh tai lạnssr c họzooi a
(2). Họzooi thấibni y Báfxae Nhan luôztxo n nâaifm ng đhfum ỡihlg ngưfrsg ờanpf i nàcjsh y, sớmttk m đhfum ãtolv bấibni t mãtolv n, lạnssr i chứqdts ng
kiếxged n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u vìydxb háfxae o hứqdts c lậdxdq p đhfum ạnssr i côztxo ng màcjsh dáfxae m nhậdxdq n mộqdts t việwlmo c nhưfrsg vậdxdq y,
thảuhvy y đhfum ềtrnm u mừzldc ng thầxeuw m:
- Ngăzmaj n sôztxo ng cáfxae ch dòiuqi ng, thờanpf i gian hai tháfxae ng làcjsh m sao màcjsh đhfum ủklud ? Tiểutqq u tửyqmd nàcjsh y quáfxae mong lậdxdq p đhfum ưfrsg ợdqrj c côztxo ng danh, cóklud chếxged t cũecxt ng đhfum áfxae ng.
A Thuậdxdq t nhìydxb n hắvyal n mộqdts t cáfxae i, thởwfiy dàcjsh i, cũecxt ng phấibni t tay áfxae o bỏryse đhfum i.
A Lífrsg Hảuhvy i Nha vàcjsh Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum i cùxeuw ng đhfum ưfrsg ờanpf ng lêtolv n bờanpf , cảuhvy hai đhfum ềtrnm u khôztxo ng nóklud i gìydxb , sóklud ng vai đhfum i mộqdts t lútolv c. Hồzifp i lâaifm u sau, A Lífrsg Hảuhvy i Nha nhịdxdq n khôztxo ng đhfum ưfrsg ợdqrj c hỏryse i:
- Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, ngưfrsg ơtrnm i cóklud mấibni y phầxeuw n thàcjsh nh côztxo ng?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Bảuhvy y táfxae m phầxeuw n!
A Lýbvbq Hảuhvy i Nha nóklud i:
- Ta tưfrsg ởwfiy ng ngưfrsg ơtrnm i chắvyal c chắvyal n mưfrsg ờanpf i phầxeuw n, mớmttk i dáfxae m đhfum ạnssr i ngôztxo n nhưfrsg thếxged .
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i:
- Thiêtolv n hạnssr đhfum âaifm u cóklud việwlmo c thậdxdq p toàcjsh n thậdxdq p mỹxeuw .
A Lífrsg Hảuhvy i Nha gậdxdq t đhfum ầxeuw u:
- Nóklud i cũecxt ng đhfum útolv ng. Nếxged u cầxeuw n ta giútolv p, cứqdts lêtolv n tiếxged ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i: “Đhjmh a tạnssr !”, rồzifp i trởwfiy vềtrnm Khâaifm m Sáfxae t doanh.
Hôztxo m sau, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u chếxged tạnssr o đhfum ưfrsg ợdqrj c thiếxged t bịdxdq đhfum o sóklud ng đhfum ộqdts ng, cùxeuw ng Lan Ághaz đhfum i ra
Háfxae n Thủklud y kiểutqq m tra, ưfrsg ớmttk c lưfrsg ợdqrj ng đhfum ộqdts sâaifm u củklud a từzldc ng khútolv c sôztxo ng. Quảuhvy khôztxo ng uổanpf ng
côztxo ng, ba ngàcjsh y sau, hai ngưfrsg ờanpf i đhfum ãtolv tìydxb m thấibni y nơtrnm i thífrsg ch hợdqrj p đhfum ểutqq đhfum ắvyal p đhfum êtolv . Hôztxo m đhfum óklud quay vềtrnm đhfum ạnssr i doanh, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u suy nghĩcxza mấibni t mộqdts t đhfum êtolv m, vẽxged ra đhfum ồzifp họzooi a thủklud y
khốzifp vàcjsh cáfxae c loạnssr i cơtrnm giớmttk i, lạnssr i cùxeuw ng vớmttk i Lan Ághaz thưfrsg ơtrnm ng nghịdxdq đhfum ịdxdq nh đhfum oạnssr t.
Thưfrsg ơtrnm ng nghịdxdq qua hai ngàcjsh y thìydxb chífrsg nh thứqdts c dùxeuw ng bảuhvy n vẽxged con đhfum êtolv . Lan Ághaz chiêtolv u tậdxdq p
thợdqrj , theo đhfum ồzifp bảuhvy n chếxged tạnssr o cơtrnm giớmttk i, cảuhvy i tạnssr o hạnssr m thuyềtrnm n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u
khôztxo ng lo khôztxo ng hoảuhvy ng, ban ngàcjsh y vẫbmlz n thao luyệwlmo n binh mãtolv , đhfum êtolv m xuốzifp ng họzooi c Hồzifp i Hồzifp i sốzifp thuậdxdq t, sau đhfum óklud mớmttk i nghe Lan Ághaz thuậdxdq t lạnssr i tìydxb nh hìydxb nh côztxo ng trìydxb nh. Lan Ághaz nghĩcxza hắvyal n đhfum ãtolv lậdxdq p quâaifm n lệwlmo nh trạnssr ng, trong lòiuqi ng lo lắvyal ng vạnssr n phầxeuw n, nhưfrsg ng
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ãtolv dặibni n nàcjsh ng trưfrsg ớmttk c mặibni t A Tuyếxged t đhfum ừzldc ng đhfum ềtrnm cậdxdq p đhfum ếxged n chuyệwlmo n quâaifm n
lệwlmo nh trạnssr ng, nêtolv n nàcjsh ng cũecxt ng khôztxo ng tiệwlmo n nóklud i nhiềtrnm u. Nhưfrsg ng khi truyềtrnm n thụblkn Hồzifp i Hồzifp i sốzifp thuậdxdq t, trong lòiuqi ng nàcjsh ng vẫbmlz n thấibni p thỏryse m khôztxo ng yêtolv n, thưfrsg ờanpf ng tífrsg nh sai
đhfum ềtrnm mụblkn c. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u vừzldc a nhìydxb n qua đhfum ãtolv biếxged t, khôztxo ng nhịdxdq n đhfum ưfrsg ợdqrj c trêtolv u ghẹfrsg o mấibni y
câaifm u khiếxged n Lan Ághaz dởwfiy khóklud c dởwfiy cưfrsg ờanpf i.
Thờanpf i gian nhưfrsg têtolv n bay, chớmttk p mắvyal t
đhfum ãtolv mưfrsg ờanpf i ngàcjsh y. Hôztxo m nay, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ởwfiy doanh trạnssr i thao luyệwlmo n kỵirbs binh, lệwlmo nh
cho ba quâaifm n chơtrnm i mãtolv cầxeuw u chi hífrsg . Mãtolv cầxeuw u hífrsg vốzifp n làcjsh tròiuqi chơtrnm i củklud a giớmttk i quýbvbq
tộqdts c Háfxae n, cóklud táfxae c dụblkn ng khảuhvy o sáfxae t kỵirbs thuậdxdq t củklud a ngưfrsg ờanpf i tham gia. Sau khi ngưfrsg ờanpf i Môztxo ng Cổanpf họzooi c đhfum ưfrsg ợdqrj c, lấibni y làcjsh m phéfcdl p luyệwlmo n kỵirbs binh. Làcjsh m mộqdts t quảuhvy mãtolv cầxeuw u vàcjsh sáfxae u cáfxae i cầxeuw u môztxo n, kỵirbs giảuhvy phâaifm n làcjsh m đhfum ộqdts i thi đhfum ấibni u. Trêtolv n lưfrsg ng ngựdqrj a mỗnssr i ngưfrsg ờanpf i cầxeuw m
mộqdts t câaifm y gậdxdq y màcjsh u, bêtolv n nàcjsh o đhfum áfxae nh cầxeuw u vàcjsh o cầxeuw u môztxo n nhiềtrnm u hơtrnm n làcjsh thắvyal ng. Tròiuqi
chơtrnm i nàcjsh y vốzifp n làcjsh hai đhfum ộqdts i đhfum ấibni u nhau, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lạnssr i cóklud ýbvbq muốzifp n khảuhvy o nghiệwlmo m
trậdxdq n hìydxb nh củklud a quâaifm n lífrsg nh, chỉfxae đhfum ặibni t bốzifp n cầxeuw u môztxo n, đhfum em hơtrnm n hai ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i
phâaifm n thàcjsh nh ba trăzmaj m bảuhvy y mưfrsg ơtrnm i đhfum ộqdts i, mỗnssr i đhfum ộqdts i sáfxae u ngưfrsg ờanpf i, dùxeuw ng Lụblkn c hoa chi
trậdxdq n, tranh đhfum áfxae nh ba quảuhvy mãtolv cầxeuw u.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ứqdts ng trêtolv n soáfxae i đhfum àcjsh i,
pháfxae t hiệwlmo u lệwlmo nh. Trêtolv n thao trưfrsg ờanpf ng, hơtrnm n hai ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i vâaifm y quanh ba quảuhvy mãtolv cầxeuw u màcjsh u đhfum ỏryse bắvyal t đhfum ầxeuw u tranh đhfum oạnssr t, cứqdts sáfxae u ngưfrsg ờanpf i mộqdts t đhfum ộqdts i, ai nấibni y đhfum ềtrnm u lo giữcxza
trậdxdq n thếxged khôztxo ng dáfxae m loạnssr n chútolv t nàcjsh o. Trậdxdq n thếxged hễnqlo bịdxdq loạnssr n, làcjsh tífrsg nh nhưfrsg thua. Nhấibni t thờanpf i, chỉfxae thấibni y trêtolv n giáfxae o trưfrsg ờanpf ng hơtrnm n ba trăzmaj m đhfum ộqdts i nhâaifm n mãtolv xuyêtolv n qua
xẹfrsg t lạnssr i, ai nấibni y biếxged n hóklud a trậdxdq n thếxged , bao vâaifm y ngăzmaj n chặibni n, kéfcdl o bắvyal n ngáfxae ng trởwfiy . Tìydxb nh hìydxb nh đhfum óklud thựdqrj c giốzifp ng nhưfrsg thi nhâaifm n từzldc ng nóklud i:
“Báfxae n khôztxo ng thảuhvy i trưfrsg ợdqrj ng phiêtolv n tàcjsh n nguyệwlmo t
Nhấibni t đhfum iểutqq m phi cầxeuw u bífrsg nh lạnssr c tinh
Thútolv y liễnqlo u tiểutqq u đhfum ìydxb nh huyêtolv n cổanpf xuy
Ngọzooi c tiêtolv n kiêtolv u mãtolv tútolv c lôztxo i đhfum ìydxb nh.”
Tạnssr m dịdxdq ch nghĩcxza a :
Giữcxza a bầxeuw u trờanpf i treo mảuhvy nh trăzmaj ng khuyếxged t vằsbfd ng vặibni c
Mộqdts t đhfum ốzifp m sáfxae ng bay vụblkn t qua nhưfrsg sao băzmaj ng
Liễnqlo u xanh nơtrnm i tiểutqq u đhfum ìydxb nh lảuhvy lơtrnm i theo làcjsh n gióklud thổanpf i
Roi ngọzooi c thútolv c ngựdqrj a nhưfrsg sấibni m séfcdl t
Tạnssr m dịdxdq ch thơtrnm :
Nửyqmd a vầxeuw ng trăzmaj ng treo lờanpf lữcxza ng giữcxza a đhfum êtolv m
Chợdqrj t sáfxae ng chóklud i mộqdts t tinh cầxeuw u vụblkn t mấibni t
Bêtolv n tiểutqq u đhfum ìydxb nh liễnqlo u vờanpf n theo gióklud háfxae t
Tiếxged ng vung roi thútolv c ngựdqrj a đhfum ộqdts ng càcjsh n khôztxo n
(@BT)
Hoặibni c :
Nửyqmd a vầxeuw ng trăzmaj ng giữcxza a đhfum êtolv m sâaifm u
Sáfxae ng soi mộqdts t bóklud ng tinh cầxeuw u vútolv t qua
Tiểutqq u đhfum ìydxb nh liễnqlo u gióklud háfxae t ca
Tiếxged ng roi giụblkn c ngựdqrj a nhưfrsg làcjsh lôztxo i giăzmaj ng
(@Kiếxged p Nôztxo )
Nóklud i ra thìydxb tiêtolv u sáfxae i khôztxo n tảuhvy . Nhưfrsg ng đhfum óklud vốzifp n làcjsh tròiuqi chơtrnm i củklud a mưfrsg ờanpf i mấibni y ngưfrsg ờanpf i,
màcjsh lútolv c nàcjsh y lạnssr i cóklud hơtrnm n hai ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i tranh đhfum oạnssr t. Kỹxeuw thuậdxdq t cưfrsg ỡihlg i ngựdqrj a tinh thôztxo ng cốzifp nhiêtolv n khôztxo ng thểutqq thiếxged u, nhưfrsg ng nếxged u khôztxo ng đhfum em Lụblkn c hoa trậdxdq n biếxged n
hóklud a ra kỳfbvb lạnssr , cũecxt ng rấibni t khóklud đhfum ểutqq đhfum oạnssr t đhfum ưfrsg ợdqrj c giảuhvy i nhấibni t, tứqdts c làcjsh dùxeuw ng côztxo ng phu
củklud a sựdqrj khéfcdl o léfcdl o hơtrnm n làcjsh dùxeuw ng sựdqrj kỳfbvb diệwlmo u củklud a tàcjsh i phi ngựdqrj a.
Lưfrsg ơtrnm ng
Tiêtolv u đhfum ứqdts ng xa quan sáfxae t, chỉfxae thấibni y ba chấibni m mãtolv cầxeuw u vàcjsh o ra khôztxo ng thểutqq đhfum oáfxae n
trưfrsg ớmttk c đhfum ưfrsg ợdqrj c ởwfiy bốzifp n cầxeuw u môztxo n. Nếxged u làcjsh ngưfrsg ờanpf i bìydxb nh thưfrsg ờanpf ng, chắvyal c khóklud màcjsh nhớmttk đhfum ưfrsg ợdqrj c chỉfxae trong sáfxae t na quảuhvy cầxeuw u vàcjsh o ra bao nhiêtolv u lầxeuw n. Nhưfrsg ng khảuhvy năzmaj ng tífrsg nh toáfxae n củklud a Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u làcjsh thiêtolv n hạnssr hiếxged m cóklud , mãtolv cầxeuw u đhfum ếxged n đhfum ếxged n đhfum i đhfum i tuy nhiễnqlo u loạnssr n mấibni t trậdxdq t tựdqrj , hắvyal n vẫbmlz n nhìydxb n thấibni y rõzxag , tífrsg nh rõzxag , khôztxo ng hềtrnm đhfum ểutqq lọzooi t mộqdts t quảuhvy
nàcjsh o. Vìydxb thếxged tuy đhfum âaifm y làcjsh phéfcdl p luyệwlmo n binh thiêtolv n hạnssr vôztxo song, nhưfrsg ng khắvyal p
thiêtolv n hạnssr nàcjsh y e rằsbfd ng cũecxt ng chỉfxae cóklud mìydxb nh Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u dùxeuw ng đhfum ưfrsg ợdqrj c. Nếxged u khôztxo ng,
cáfxae c đhfum ộqdts i tựdqrj mìydxb nh nhớmttk đhfum ưfrsg ợdqrj c bóklud ng vàcjsh o bao nhiêtolv u quảuhvy , ngưfrsg ờanpf i xem cầxeuw u màcjsh tífrsg nh
thiếxged u, nhấibni t đhfum ịdxdq nh cóklud thểutqq gâaifm y oáfxae n giậdxdq n, vốzifp n làcjsh việwlmo c tốzifp t, nhưfrsg ng lạnssr i biếxged n
thàcjsh nh việwlmo c xấibni u rồzifp i.
Mộqdts t láfxae t sau, hơtrnm n hai trăzmaj m đhfum ộqdts i nhâaifm n mãtolv đhfum ềtrnm u
phảuhvy i nhậdxdq n thua, lui sang mộqdts t bêtolv n. Còiuqi n mộqdts t trăzmaj m đhfum ộqdts i vẫbmlz n đhfum ang giao chiếxged n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ghi lạnssr i rấibni t rõzxag , hai đhfum ộqdts i vàcjsh o cầxeuw u nhiềtrnm u nhấibni t làcjsh đhfum ộqdts i củklud a Thổanpf Thổanpf Cáfxae p vàcjsh Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh, cơtrnm hồzifp khôztxo ng phâaifm n trêtolv n dưfrsg ớmttk i. Nang Cổanpf Ngạnssr t, Dưfrsg ơtrnm ng Giáfxae c,
Vưfrsg ơtrnm ng Khảuhvy ba ngưfrsg ờanpf i đhfum ềtrnm u ởwfiy trong nhữcxza ng đhfum ộqdts i đhfum óklud . Chỉfxae vìydxb năzmaj m ngưfrsg ờanpf i nàcjsh y theo
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ãtolv lâaifm u, vềtrnm Lụblkn c Hoa trậdxdq n lĩcxza nh ngộqdts tưfrsg ơtrnm ng đhfum ốzifp i sâaifm u sắvyal c, vìydxb thếxged
trậdxdq n thếxged biếxged n hóklud a vưfrsg ợdqrj t xa quâaifm n sĩcxza Khâaifm m Sáfxae t vềtrnm sựdqrj lợdqrj i hạnssr i. Lạnssr i thêtolv m ba
khắvyal c côztxo ng phu, tạnssr i trưfrsg ờanpf ng đhfum ấibni u chỉfxae còiuqi n mưfrsg ờanpf i đhfum ộqdts i. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ra lệwlmo nh lấibni y
đhfum i mộqdts t quảuhvy cầxeuw u, chỉfxae lưfrsg u lạnssr i hai quảuhvy cầxeuw u đhfum ểutqq tranh đhfum oạnssr t.
Trong khoảuhvy nh khắvyal c, năzmaj m đhfum ộqdts i kia đhfum ềtrnm u bịdxdq đhfum ộqdts i ngũecxt củklud a mấibni y ngưfrsg ờanpf i Thổanpf Thổanpf Cáfxae p đhfum áfxae nh
tan. Lútolv c nàcjsh y tífrsg nh ra, Thổanpf Thổanpf Cáfxae p làcjsh đhfum ộqdts i cóklud cầxeuw u vàcjsh o nhiềtrnm u nhấibni t, Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh
thìydxb ífrsg t hơtrnm n ba quảuhvy cầxeuw u. Chỉfxae mộqdts t lútolv c sau, ba đhfum ộqdts i củklud a Nang Cổanpf Ngạnssr t, Dưfrsg ơtrnm ng
Giáfxae c, Vưfrsg ơtrnm ng Khảuhvy lụblkn c tụblkn c rờanpf i đhfum i, trêtolv n trưfrsg ờanpf ng biếxged n thàcjsh nh trậdxdq n quyếxged t đhfum ấibni u
củklud a hai đhfum ộqdts i Thổanpf Thổanpf Cáfxae p vàcjsh Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lạnssr i ra lệwlmo nh lấibni y mộqdts t quảuhvy
cầxeuw u, trêtolv n trưfrsg ờanpf ng đhfum ấibni u chỉfxae còiuqi n lạnssr i mộqdts t quảuhvy mãtolv cầxeuw u.
Cảuhvy đhfum ộqdts i Thổanpf Thổanpf
Cáfxae p cóklud ba báfxae ch phu trưfrsg ởwfiy ng, kỵirbs thuậdxdq t rấibni t tinh thâaifm m. Đhjmh ộqdts i củklud a Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh tuy
làcjsh quâaifm n sĩcxza bìydxb nh thưfrsg ờanpf ng, nhưfrsg ng Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh cơtrnm trífrsg thiệwlmo n biếxged n, chỉfxae huy đhfum útolv ng
đhfum ắvyal n, trậdxdq n hìydxb nh biếxged n hóklud a đhfum a đhfum oan, rấibni t khóklud đhfum ểutqq đhfum áfxae nh tan. Nhấibni t thờanpf i, hai đhfum ộqdts i đhfum ềtrnm u chiếxged m lấibni y cáfxae c cứqdts đhfum iểutqq m, đhfum ấibni u đhfum ếxged n khóklud phâaifm n cao thấibni p, ngưfrsg ờanpf i đhfum ếxged n kẻcjsh đhfum i,
chỉfxae mộqdts t quảuhvy mãtolv cầxeuw u màcjsh đhfum áfxae nh cho bay nhưfrsg phi tiễnqlo n.
Lútolv c nàcjsh y, sĩcxza tốzifp t
Khâaifm m Sáfxae t thấibni y hai đhfum ộqdts i đhfum ấibni u mãtolv i màcjsh khôztxo ng phâaifm n thắvyal ng bạnssr i thìydxb hếxged t sứqdts c vôztxo vịdxdq . Khi luyệwlmo n binh, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nghiêtolv m tútolv c ífrsg t ai bằsbfd ng, nhưfrsg ng thờanpf i gian còiuqi n
thừzldc a thìydxb mặibni c cho lưfrsg ờanpf i biếxged ng. Cho nêtolv n quâaifm n sĩcxza Khâaifm m Sáfxae t lútolv c nàcjsh y thấibni y tẻcjsh
nhạnssr t quáfxae , bắvyal t đhfum ầxeuw u bàcjsh y tròiuqi cáfxae đhfum ộqdts xem đhfum ộqdts i nàcjsh o thắvyal ng đhfum ộqdts i nàcjsh o thua. Cóklud ngưfrsg ờanpf i còiuqi n chèjgbp chéfcdl n ca háfxae t, đhfum ạnssr i tiệwlmo n tiểutqq u tiệwlmo n. Trưfrsg ờanpf ng đhfum ấibni u mộqdts t phen trởwfiy nêtolv n
náfxae o loạnssr n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u chútolv mụblkn c rấibni t lâaifm u, thấibni y Thổanpf Thổanpf Cáfxae p hơtrnm i thắvyal ng
hơtrnm n mộqdts t bậdxdq c, Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh cũecxt ng khôztxo ng phảuhvy i loạnssr i dễnqlo dàcjsh ng đhfum ốzifp i phóklud , bấibni t giáfxae c hơtrnm i
gậdxdq t đhfum ầxeuw u, cảuhvy m thấibni y rấibni t đhfum ưfrsg ợdqrj c an ủklud i: “Quảuhvy khôztxo ng uổanpf ng côztxo ng ta hao tâaifm m tổanpf n
khífrsg , hai ngưfrsg ờanpf i nàcjsh y nếxged u luyệwlmo n tậdxdq p nhiềtrnm u hơtrnm n, sau nàcjsh y nhấibni t đhfum ịdxdq nh sẽxged cóklud thểutqq
trởwfiy thàcjsh nh đhfum ạnssr i tưfrsg ớmttk ng chi tàcjsh i.” Nghĩcxza tớmttk i đhfum âaifm y, chợdqrj t hơtrnm i cóklud cảuhvy m giáfxae c bèjgbp n
liếxged c mắvyal t nhìydxb n, chỉfxae thấibni y Báfxae Nhan vàcjsh A Thuậdxdq t dẫbmlz n thâaifm n binh ngồzifp i trêtolv n mìydxb nh
ngựdqrj a đhfum ứqdts ng ởwfiy đhfum ằsbfd ng xa nhìydxb n lạnssr i. Sau lưfrsg ng hai ngưfrsg ờanpf i cóklud mộqdts t vịdxdq văzmaj n quan
ngưfrsg ờanpf i Háfxae n, râaifm u đhfum en dàcjsh i tớmttk i ngựdqrj c, khuôztxo n mặibni t thanh tútolv , đhfum ôztxo i con ngưfrsg ơtrnm i nhìydxb n
chăzmaj m chăzmaj m vàcjsh o trưfrsg ờanpf ng đhfum ấibni u, lấibni p láfxae nh tỏryse a sáfxae ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ứqdts ng dậdxdq y, roi ngựdqrj a lăzmaj ng khôztxo ng giậdxdq t mộqdts t cáfxae i, mộqdts t tiếxged ng lanh lảuhvy nh vang khắvyal p toàcjsh n
trưfrsg ờanpf ng, Lýbvbq Đhjmh ìydxb nh vàcjsh Thổanpf Thổanpf Cáfxae p vộqdts i lùxeuw i sang bêtolv n; lạnssr i giậdxdq t mộqdts t nháfxae t roi
nữcxza a, Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n hạnssr xuốzifp ng nhữcxza ng việwlmo c trong tay, ngay cảuhvy đhfum i đhfum ạnssr i tiệwlmo n
cũecxt ng khôztxo ng kịdxdq p chùxeuw i đhfum ífrsg t, nhấibni c quầxeuw n nhảuhvy y lêtolv n ngựdqrj a, cùxeuw ng chạnssr y đhfum iêtolv n cuồzifp ng
vềtrnm trưfrsg ớmttk c soáfxae i đhfum àcjsh i. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u giậdxdq t nháfxae t roi thứqdts ba xong, Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n
đhfum ãtolv tậdxdq p trung ởwfiy dưfrsg ớmttk i đhfum àcjsh i, xếxged p hàcjsh ng tăzmaj m tắvyal p, mộqdts t chútolv t cũecxt ng khôztxo ng loạnssr n.
Bọzooi n Báfxae Nhan phi ngựdqrj a vàcjsh o, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u tiếxged n lêtolv n nghêtolv nh tiếxged p. Báfxae Nhan cưfrsg ờanpf i đhfum iềtrnm m đhfum ạnssr m:
- Mãtolv cầxeuw u hífrsg hay lắvyal m, thậdxdq t làcjsh sôztxo i đhfum ộqdts ng! –
Hắvyal n chăzmaj m chútolv nhìydxb n chútolv ng quâaifm n, nóklud i:
- Vừzldc a rồzifp i rốzifp i bờanpf i bờanpf i, màcjsh đhfum ãtolv đhfum ếxged n đhfum ủklud rồzifp i àcjsh ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nghe nóklud i giưfrsg ơtrnm ng mắvyal t nhìydxb n, chợdqrj t thốzifp t lêtolv n mộqdts t tiếxged ng kinh ngạnssr c nóklud i:
- Tạnssr i sao thiếxged u mấibni t hai ngưfrsg ờanpf i rồzifp i?
Mộqdts t báfxae ch phu trưfrsg ởwfiy ng đhfum ứqdts ng ra khỏryse i hàcjsh ng tâaifm u:
- Ngạnssr t Vậdxdq t Lãtolv o bụblkn ng đhfum au, Tiếxged t Tưfrsg Đhjmh àcjsh theo hắvyal n đhfum ếxged n kháfxae m đhfum ạnssr i phu, vừzldc a rồzifp i
cùxeuw ng vớmttk i ta nóklud i qua. Ta khôztxo ng kịdxdq p báfxae o, ngưfrsg ơtrnm i đhfum ãtolv chiêtolv u binh rồzifp i!.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u gậdxdq t đhfum ầxeuw u:
- Ngưfrsg ơtrnm i đhfum i xem hắvyal n cóklud trởwfiy ngạnssr i gìydxb khôztxo ng? Ta láfxae t nữcxza a sẽxged đhfum ếxged n thăzmaj m hắvyal n.
Báfxae ch phu trưfrsg ởwfiy ng lĩcxza nh mệwlmo nh vộqdts i vãtolv đhfum i.
Báfxae Nhan ngạnssr c nhiêtolv n nóklud i:
- Ngưfrsg ơtrnm i chưfrsg a đhfum iểutqq m binh, làcjsh m sao biếxged t thiếxged u ngưfrsg ờanpf i?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ịdxdq nh nóklud i, văzmaj n quan ngưfrsg ờanpf i Háfxae n đhfum ãtolv đhfum ộqdts t nhiêtolv n cưfrsg ờanpf i ha ha:
- “Tam nhâaifm n đhfum ồzifp ng hàcjsh nh thấibni t thậdxdq p hi
ngũecxt thụblkn mai hoa nhậdxdq p nhấibni t chi
thấibni t tửyqmd đhfum oàcjsh n viêtolv n chỉfxae nh báfxae n nguyệwlmo t
trừzldc báfxae ch linh ngũecxt tiệwlmo n đhfum ắvyal c tri”! (3)
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u tâaifm m niệwlmo m chợdqrj t đhfum ộqdts ng, cung tay cưfrsg ờanpf i:
- Dáfxae m hỏryse i tiêtolv n sinh đhfum ạnssr i danh?
A Thuậdxdq t cưfrsg ờanpf i :
- Vịdxdq nàcjsh y làcjsh Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh Quáfxae ch đhfum ạnssr i nhâaifm n, Đhjmh ôztxo thủklud y thiểutqq u giáfxae m củklud a triềtrnm u
đhfum ìydxb nh, làcjsh ngưfrsg ờanpf i thôztxo ng minh hiếxged m cóklud trong sốzifp Háfxae n nhâaifm n. Lầxeuw n nàcjsh y ngàcjsh i phụblkn ng
chỉfxae đhfum ếxged n đhfum âaifm y, kiếxged n tạnssr o thủklud y trạnssr m cho đhfum ạnssr i quâaifm n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u biếxged t
quâaifm n Nguyêtolv n đhfum ôztxo ng đhfum ếxged n hai mưfrsg ơtrnm i vạnssr n ngưfrsg ờanpf i, khôztxo ng chỉfxae lưfrsg ơtrnm ng thảuhvy o vậdxdq n tảuhvy i
hếxged t sứqdts c gian nan, nưfrsg ớmttk c uốzifp ng cũecxt ng thếxged . nếxged u uốzifp ng phảuhvy i nưfrsg ớmttk c khôztxo ng tinh
khiếxged t, dịdxdq ch bệwlmo nh lâaifm y nhiễnqlo m, sẽxged chếxged t hàcjsh ng ngàcjsh n hàcjsh ng vạnssr n ngưfrsg ờanpf i, tổanpf n thấibni t
khôztxo ng thểutqq tífrsg nh đhfum ưfrsg ợdqrj c. Vìydxb thếxged việwlmo c kiếxged n lậdxdq p thủklud y trạnssr m làcjsh mộqdts t việwlmo c kháfxae lớmttk n, khôztxo ng tinh thôztxo ng thủklud y lợdqrj i khôztxo ng làcjsh m đhfum ưfrsg ợdqrj c.
A Thuậdxdq t giơtrnm roi chuyểutqq n thâaifm n, hưfrsg ớmttk ng vềtrnm Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n ra lệwlmo nh:
- Cáfxae c ngưfrsg ơtrnm i đhfum i đhfum i!
Nàcjsh o ngờanpf chútolv ng quâaifm n hoàcjsh n toàcjsh n khôztxo ng đhfum ộqdts ng đhfum ậdxdq y. A Thuậdxdq t cau mặibni t đhfum ịdxdq nh nóklud i, chỉfxae thấibni y Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u huy roi giậdxdq t nhẹfrsg , cưfrsg ờanpf i bảuhvy o:
- Giảuhvy i táfxae n đhfum i!
Chútolv ng quâaifm n mớmttk i hôztxo mộqdts t tiếxged ng rồzifp i giảuhvy i táfxae n dầxeuw n. A Thuậdxdq t sữcxza ng ngưfrsg ờanpf i, đhfum ấibni m Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u mộqdts t quyềtrnm n, mắvyal ng:
- Giỏryse i cho ngưfrsg ơtrnm i Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, đhfum ãtolv dạnssr y dỗnssr cáfxae i lũecxt lưfrsg u manh nàcjsh y ngoan thếxged ? Đhjmh ếxged n lờanpf i củklud a ta màcjsh họzooi cũecxt ng khôztxo ng nghe.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cưfrsg ờanpf i:
- Họzooi nghe lờanpf i ta, ta nghe lờanpf i huynh vậdxdq y!
A Thuậdxdq t khẽxged vỗnssr mộqdts t cáfxae i lêtolv n vai hắvyal n, cưfrsg ờanpf i ha hảuhvy .
Báfxae Nhan ho khẽxged , hỏryse i Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh:
- Bàcjsh i thơtrnm mớmttk i rồzifp i cóklud ýbvbq nghĩcxza a gìydxb ?
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh mỉfxae m cưfrsg ờanpf i:
- Bàcjsh i thơtrnm nàcjsh y làcjsh mộqdts t khẩmijz u quyếxged t toáfxae n đhfum ềtrnm . Đhjmh ềtrnm bàcjsh i têtolv n làcjsh Vậdxdq t bấibni t tri sốzifp ,
lạnssr i làcjsh Tôztxo n Tửyqmd toáfxae n đhfum ềtrnm , do Binh tháfxae nh Tôztxo n Vũecxt Tửyqmd lưfrsg u lạnssr i. Toáfxae n đhfum ềtrnm ra rằsbfd ng: “Vậdxdq t bấibni t chi sốzifp , ba nhâaifm n ba thừzldc a hai, năzmaj m nhâaifm n năzmaj m thừzldc a ba, bảuhvy y nhâaifm n
bảuhvy y thừzldc a hai, hỏryse i vậdxdq t nàcjsh y cóklud bao nhiêtolv u?” Bàcjsh i thơtrnm mớmttk i rồzifp i, chífrsg nh làcjsh bífrsg
quyếxged t giảuhvy i đhfum ềtrnm , cứqdts theo đhfum óklud màcjsh giảuhvy i, cuốzifp i cùxeuw ng khai triểutqq n theo nóklud , ta đhfum ưfrsg ợdqrj c vậdxdq t làcjsh hai ba.
A Thuậdxdq t nóklud i:
- Ngưfrsg ơtrnm i nóklud i bóklud ng bẩmijz y ta cũecxt ng
khôztxo ng hiểutqq u. Nhưfrsg ng Tôztxo n Vũecxt Tửyqmd đhfum ạnssr i danh ta lạnssr i cóklud nghe. Chỉfxae bấibni t quáfxae , đhfum ềtrnm mụblkn c nàcjsh y vớmttk i đhfum iểutqq m binh cóklud quan hệwlmo gìydxb ?
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh nhìydxb n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, cưfrsg ờanpf i bảuhvy o:
- Lưfrsg ơtrnm ng tưfrsg ớmttk ng quâaifm n, ta thậdxdq t làcjsh “mútolv a bútolv a trưfrsg ớmttk c cửyqmd a Lỗnssr Ban” (4) rồzifp i!
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u phẩmijz y tay:
- Ngàcjsh i nóklud i đhfum i đhfum âaifm u thếxged !
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh tiếxged p tụblkn c:
- Đhjmh ềtrnm nàcjsh y làcjsh di pháfxae p củklud a Tôztxo n Vũecxt , tựdqrj nóklud cũecxt ng cóklud áfxae m hợdqrj p binh pháfxae p bêtolv n trong. Nóklud i ra, đhfum âaifm y vốzifp n làcjsh phéfcdl p tífrsg nh toáfxae n rấibni t xảuhvy o diệwlmo u, chỉfxae cầxeuw n binh tốzifp t căzmaj n cứqdts theo ba ba, năzmaj m năzmaj m, bảuhvy y bảuhvy y trậdxdq n thếxged xếxged p hàcjsh ng, làcjsh cóklud thểutqq suy ngưfrsg ợdqrj c lạnssr i tổanpf ng sốzifp binh viêtolv n. Háfxae n đhfum ạnssr i danh tưfrsg ớmttk ng Hàcjsh n Tífrsg n, Đhjmh ưfrsg ờanpf ng tháfxae i tôztxo ng Lýbvbq thếxged
dâaifm n cáfxae c vịdxdq nhấibni t đhfum ịdxdq nh phảuhvy i biếxged t. Hai ngưfrsg ờanpf i đhfum óklud sởwfiy trưfrsg ờanpf ng dụblkn ng binh khôztxo ng
ai bằsbfd ng, cũecxt ng đhfum ềtrnm u làcjsh cao thủklud vềtrnm phéfcdl p nàcjsh y. Vìydxb thếxged đhfum iểutqq m binh thuậdxdq t lạnssr i têtolv n làcjsh Hàcjsh n tífrsg n đhfum iểutqq m binh hoặibni c Tầxeuw n vưfrsg ơtrnm ng áfxae m đhfum iểutqq m binh, chífrsg nh làcjsh cho dùxeuw cóklud
bao nhiêtolv u binh mãtolv , chỉfxae cầxeuw n theo đhfum útolv ng trậdxdq n xếxged p ra, đhfum ạnssr i tưfrsg ớmttk ng lặibni ng lẽxged quan sáfxae t trậdxdq n thếxged , chỉfxae trong sáfxae t na làcjsh biếxged t đhfum ưfrsg ợdqrj c sốzifp mụblkn c.
Nóklud i tớmttk i đhfum âaifm y, hắvyal n chăzmaj m chútolv nhìydxb n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, nóklud i.
- Đhjmh ạnssr o lýbvbq đhfum óklud nóklud i ra tưfrsg ởwfiy ng dễnqlo , nhưfrsg ng vậdxdq n dụblkn ng vàcjsh o thìydxb lạnssr i khóklud càcjsh ng thêtolv m
khóklud . Nếxged u khôztxo ng phảuhvy i trong lòiuqi ng tífrsg nh toáfxae n đhfum ếxged n xuấibni t thầxeuw n nhậdxdq p hóklud a, rấibni t khóklud vừzldc a nhìydxb n mộqdts t cáfxae i làcjsh ra. Từzldc Đhjmh ưfrsg ờanpf ng Tháfxae i Tôztxo ng vàcjsh Lýbvbq Tịdxdq nh tớmttk i nay, kỳfbvb thuậdxdq t đhfum iểutqq m binh nàcjsh y cơtrnm hồzifp đhfum ãtolv thấibni t truyềtrnm n, cậdxdq n đhfum ạnssr i chỉfxae nghe nóklud i cóklud Nhạnssr c Phi
thôztxo ng hiểutqq u, nhưfrsg ng cũecxt ng chỉfxae làcjsh nghe nóklud i. Nhạnssr c Vũecxt Mụblkn c chếxged t oan trong ngụblkn c, khôztxo ng cóklud binh pháfxae p truyềtrnm n ra hậdxdq u thếxged , phéfcdl p nàcjsh y cũecxt ng chífrsg nh làcjsh khôztxo ng cóklud
ngưfrsg ờanpf i dùxeuw ng. Khôztxo ng ngờanpf ởwfiy chỗnssr Lưfrsg ơtrnm ng tưfrsg ớmttk ng quâaifm n, Quáfxae ch mỗnssr lạnssr i đhfum ưfrsg ợdqrj c nhìydxb n
thấibni y Tôztxo n Vũecxt diệwlmo u thuậdxdq t!
Báfxae Nhan thầxeuw n sắvyal c nghiêtolv m tútolv c, gậdxdq t đhfum ầxeuw u, hưfrsg ớmttk ng Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Ngưfrsg ơtrnm i viếxged t phéfcdl p nàcjsh y thàcjsh nh chưfrsg ơtrnm ng trìydxb nh, gủklud i đhfum ếxged n chỗnssr ta đhfum ểutqq truyềtrnm n ra
toàcjsh n quâaifm n, khiếxged n đhfum ạnssr i tưfrsg ớmttk ng nàcjsh o cũecxt ng biếxged t đhfum ưfrsg ợdqrj c. Cáfxae i gọzooi i làcjsh binh quýbvbq thầxeuw n
tốzifp c, đhfum iểutqq m binh chi pháfxae p nàcjsh y rấibni t cóklud táfxae c dụblkn ng.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum áfxae p ứqdts ng. Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh nghĩcxza thầxeuw m:
- Sợdqrj rằsbfd ng đhfum ạnssr i tưfrsg ớmttk ng kháfxae c cho dùxeuw biếxged t cáfxae ch cũecxt ng khôztxo ng thểutqq dùxeuw ng tốzifp t đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Mọzooi i ngưfrsg ờanpf i vừzldc a nóklud i chuyệwlmo n vừzldc a tiếxged n vàcjsh o trưfrsg ớmttk ng. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cho ngưfrsg ờanpf i dâaifm ng lêtolv n rưfrsg ợdqrj u pha sữcxza a ngựdqrj a, Báfxae Nhan uốzifp ng mộqdts t hớmttk p, nóklud i:
- Ngưfrsg ơtrnm i lútolv c trưfrsg ớmttk c khôztxo ng phảuhvy i từzldc ng hỏryse i ta ai xâaifm y Giang Tâaifm m thạnssr ch đhfum àcjsh i ưfrsg ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u mụblkn c quang khẽxged chuyểutqq n, nhìydxb n Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh, cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Nghĩcxza chắvyal c làcjsh Quáfxae ch đhfum ạnssr i nhâaifm n rồzifp i.
Báfxae Nhan thởwfiy dàcjsh i:
- Việwlmo c quâaifm n khôztxo ng thểutqq nóklud i chơtrnm i đhfum ưfrsg ợdqrj c. Ngưfrsg ơtrnm i làcjsh tiểutqq u tửyqmd màcjsh gan to bằsbfd ng
trờanpf i, trưfrsg ớmttk c mặibni t chútolv ng tưfrsg ớmttk ng dáfxae m lậdxdq p quâaifm n lệwlmo nh trạnssr ng vớmttk i ta, khôztxo ng cầxeuw n
mạnssr ng nữcxza a sao? May màcjsh trờanpf i còiuqi n thưfrsg ơtrnm ng cho Quáfxae ch đhfum ạnssr i nhâaifm n kịdxdq p thờanpf i đhfum ếxged n
nơtrnm i.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lạnssr i cưfrsg ờanpf i, nóklud i:
- Thậdxdq t làcjsh trùxeuw ng hợdqrj p.
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh cau màcjsh y:
- Lưfrsg ơtrnm ng tưfrsg ớmttk ng quâaifm n chỉfxae cầxeuw n hai tháfxae ng kỳfbvb hạnssr n. Bâaifm y giờanpf tífrsg nh ra chỉfxae còiuqi n chưfrsg a đhfum ếxged n mộqdts t tháfxae ng rưfrsg ỡihlg i, tưfrsg ớmttk ng quâaifm n chắvyal c đhfum ãtolv cóklud chuẩmijz n bịdxdq rồzifp i?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Cáfxae i nàcjsh y ta cũecxt ng khôztxo ng mưfrsg ờanpf i phầxeuw n chắvyal c chắvyal n, đhfum ềtrnm u làcjsh Lan Ághaz đhfum ang làcjsh m.
Ba ngưfrsg ờanpf i còiuqi n lạnssr i nhìydxb n nhau. Báfxae Nhan cau màcjsh y:
- Đhjmh ếxged n lútolv c đhfum óklud ta sẽxged chặibni t đhfum ầxeuw u ngưfrsg ơtrnm i chứqdts Lan Ághaz khôztxo ng cóklud liêtolv n quan gìydxb cảuhvy .
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u khe khẽxged lắvyal c đhfum ầxeuw u, nghiêtolv m sắvyal c mặibni t:
- Ta tin Lan Ághaz .
A Thuậdxdq t cóklud vẻcjsh khôztxo ng vui:
- Côztxo ta làcjsh mộqdts t nữcxza nhâaifm n màcjsh cũecxt ng cóklud thểutqq tin ưfrsg ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u trôztxo ng ra xa, đhfum iềtrnm m đhfum ạnssr m nóklud i:
- Côztxo ấibni y làcjsh nữcxza nhâaifm n, nhưfrsg ng cũecxt ng làcjsh họzooi c tròiuqi củklud a Nạnssr p Tốzifp c Lạnssr p Đhjmh inh.
Báfxae Nhan, A Thuậdxdq t nghe lờanpf i nàcjsh y, mặibni t đhfum ềtrnm u trầxeuw m xuốzifp ng. Chưfrsg a kịdxdq p tráfxae ch móklud c, Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh đhfum ãtolv cưfrsg ờanpf i nóklud i:
- Bâaifm y giờanpf đhfum ãtolv gặibni p Lưfrsg ơtrnm ng tưfrsg ớmttk ng quâaifm n rồzifp i, đhfum ạnssr i nguyêtolv n soáfxae i việwlmo c quâaifm n bậdxdq n rộqdts n, xin cứqdts vềtrnm trưfrsg ớmttk ng đhfum i!
Báfxae Nhan nghe vậdxdq y, trong lòiuqi ng hồzifp nghi nhưfrsg ng đhfum àcjsh nh đhfum ứqdts ng dậdxdq y. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u tiễnqlo n hắvyal n ra khỏryse i lềtrnm u, chợdqrj t thấibni p giọzooi ng nóklud i.
- Cáfxae m ơtrnm n.
Báfxae Nhan hừzldc lạnssr nh, cũecxt ng khôztxo ng đhfum áfxae p lờanpf i, nhảuhvy y lêtolv n ngựdqrj a, cùxeuw ng A Thuậdxdq t ra khỏryse i viêtolv n môztxo n.
A Thuậdxdq t cưfrsg ờanpf i:
- Hai ngưfrsg ờanpf i đhfum útolv ng làcjsh cùxeuw ng mộqdts t nhàcjsh màcjsh ra. Ngưfrsg ơtrnm i thìydxb nóklud i mộqdts t đhfum ằsbfd ng nghĩcxza mộqdts t
nẻcjsh o, rõzxag ràcjsh ng làcjsh việwlmo c côztxo ng, lạnssr i âaifm m thầxeuw m chiếxged u cốzifp gãtolv sưfrsg đhfum iệwlmo t ấibni y rấibni t cẩmijz n
thậdxdq n. Hắvyal c, vớmttk i cáfxae i danh tu sửyqmd a thủklud y trạnssr m, dùxeuw ng mấibni y mưfrsg ơtrnm i khoáfxae i mãtolv đhfum i suốzifp t ngàcjsh y đhfum êtolv m, từzldc đhfum ạnssr i đhfum ôztxo đhfum em Quáfxae ch đhfum ạnssr i nhâaifm n đhfum ưfrsg a tớmttk i quâaifm n trung. Còiuqi n tiểutqq u tửyqmd
nàcjsh y? Miệwlmo ng khôztxo ng nóklud i, nhưfrsg ng trong lòiuqi ng thìydxb rõzxag hếxged t.
Báfxae Nhan cau màcjsh y, thởwfiy dàcjsh i:
- A Thuậdxdq t, hàcjsh i tửyqmd nàcjsh y tàcjsh i hoa cáfxae i thếxged , ngưfrsg ơtrnm i vàcjsh ta đhfum ềtrnm u khôztxo ng bằsbfd ng. Nhưfrsg ng
hắvyal n hay tỏryse ra sắvyal c sảuhvy o quáfxae mứqdts c, ta sợdqrj hắvyal n bịdxdq ngưfrsg ờanpf i kháfxae c đhfum ốzifp kỵirbs .
A Thuậdxdq t cưfrsg ờanpf i lạnssr nh:
- Kẻcjsh nàcjsh o muốzifp n đhfum ộqdts ng đhfum ếxged n hắvyal n, trưfrsg ớmttk c tiêtolv n phảuhvy i vưfrsg ợdqrj t qua cửyqmd a ta đhfum âaifm y.
Báfxae Nhan lắvyal c đhfum ầxeuw u:
- Nếxged u trong hai tháfxae ng hắvyal n khôztxo ng pháfxae đhfum ưfrsg ợdqrj c phùxeuw kiềtrnm u, ai cũecxt ng cứqdts u khôztxo ng đhfum ưfrsg ợdqrj c hắvyal n!
A Thuậdxdq t cưfrsg ờanpf i:
- Ngưfrsg ơtrnm i yêtolv n tâaifm m, ta biếxged t tífrsg nh Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u. Đhjmh útolv ng làcjsh hắvyal n luôztxo n đhfum ặibni t mắvyal t trêtolv n đhfum ỉfxae nh đhfum ầxeuw u, nhưfrsg ng xưfrsg a nay chưfrsg a từzldc ng nóklud i láfxae o.
Báfxae Nhan ngậdxdq m miệwlmo ng khôztxo ng nóklud i, ngoảuhvy nh nhìydxb n Khâaifm m Sáfxae t đhfum ạnssr i doanh, thởwfiy mộqdts t hơtrnm i dàcjsh i.
-----------------------
(1) Phùxeuw kiềtrnm u : cầxeuw u nổanpf i.
(2) Hạnssr nh tai lạnssr c họzooi a : vui mừzldc ng trưfrsg ớmttk c tai họzooi a củklud a ngưfrsg ờanpf i kháfxae c.
(3) Bàcjsh i thơtrnm nàcjsh y bao hàcjsh m lốzifp i chơtrnm i chữcxza củklud a ngưfrsg ờanpf i Hoa cổanpf , dùxeuw ng nhữcxza ng từzldc vừzldc a cóklud nghĩcxza a cũecxt ng vừzldc a làcjsh sốzifp , nếxged u dịdxdq ch sốzifp thìydxb mấibni t nghĩcxza a màcjsh dịdxdq ch nghĩcxza a thìydxb mấibni t
sốzifp . Do tiếxged ng Việwlmo t khôztxo ng cóklud nhữcxza ng từzldc chứqdts c năzmaj ng tưfrsg ơtrnm ng tựdqrj , nêtolv n chútolv ng tôztxo i
đhfum àcjsh nh đhfum ểutqq nguyêtolv n.
(4) Nguyêtolv n văzmaj n : “ban môztxo n lộqdts ng phủklud ”. Ban: Têtolv n
Ban, họzooi Côztxo ng Thâaifm u, ngưfrsg ờanpf i nưfrsg ớmttk c Lỗnssr thờanpf i Xuâaifm n Thu Chiếxged n Quốzifp c, nêtolv n thưfrsg ờanpf ng
đhfum ưfrsg ợdqrj c gọzooi i làcjsh Lỗnssr Ban, làcjsh m mộqdts c rấibni t giỏryse i, vềtrnm sau đhfum ưfrsg ợdqrj c tôztxo n làcjsh Ôhipz ng Tổanpf nghềtrnm thợdqrj mộqdts c. Môztxo n: Cửyqmd a. Lộqdts ng: Mútolv a. Phủklud : Cáfxae i bútolv a. Câaifm u nàcjsh y nghĩcxza a tưfrsg ơtrnm ng tựdqrj nhưfrsg “mútolv a rìydxb u qua mắvyal t thợdqrj ”.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ra lệwlmo nh cho ngưfrsg ờanpf i mờanpf i Lan Ághaz nhậdxdq p
doanh, đhfum ưfrsg a bảuhvy n thủklud y khốzifp ra cùxeuw ng xem vớmttk i Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh. Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh
cẩmijz n thậdxdq n xem mộqdts t lútolv c lâaifm u, chợdqrj t thởwfiy ra mộqdts t hơtrnm i, chậdxdq m chậdxdq m hạnssr bảuhvy n thủklud y khốzifp xuốzifp ng, Lan Ághaz vộqdts i hỏryse i:
- Quáfxae ch đhfum ạnssr i nhâaifm n, lẽxged nàcjsh o khôztxo ng tốzifp t ưfrsg ?
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh lắvyal c đhfum ầxeuw u:
- Đhjmh âaifm u cóklud , bảuhvy n vẽxged nàcjsh y thậdxdq t toàcjsh n thiệwlmo n toàcjsh n mỹxeuw , ngay cảuhvy chífrsg nh lãtolv o sưfrsg ngưfrsg ơtrnm i
Nạnssr p Tốzifp c Lap Đhjmh inh cũecxt ng vịdxdq tấibni t đhfum ãtolv moi đhfum ưfrsg ợdqrj c khuyếxged t đhfum iểutqq m nàcjsh o. Cáfxae i ta thởwfiy dàcjsh i làcjsh , ta chuyếxged n nàcjsh y làcjsh đhfum ếxged n khôztxo ng đhfum ưfrsg ợdqrj c việwlmo c gìydxb rồzifp i. Chẳblkn ng làcjsh m đhfum ưfrsg ợdqrj c việwlmo c gìydxb nữcxza a.
Lan Ághaz vui mừzldc ng nóklud i:
- Vậdxdq y thìydxb tốzifp t quáfxae rồzifp i, ta ngàcjsh y đhfum êtolv m lo lắvyal ng, chỉfxae sợdqrj bảuhvy n thủklud y khốzifp nàcjsh y khôztxo ng ổanpf n.
Nàcjsh ng lạnssr i liếxged c Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, tráfxae ch:
– Hắvyal n thìydxb im hơtrnm i lặibni ng tiếxged ng, chỉfxae biếxged t nóklud i khôztxo ng cóklud vấibni n đhfum ềtrnm gìydxb , khôztxo ng cóklud vấibni n đhfum ềtrnm gìydxb , đhfum útolv ng làcjsh khiếxged n ngưfrsg ờanpf i ta lo muốzifp n chếxged t đhfum i!
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh cưfrsg ờanpf i:
- Lưfrsg ơtrnm ng tưfrsg ớmttk ng quâaifm n trong lòiuqi ng đhfum ãtolv cóklud dựdqrj tífrsg nh rồzifp i, tấibni t nhiêtolv n khôztxo ng phảuhvy i sợdqrj gìydxb rồzifp i.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u phẩmijz y tay nóklud i:
- Nóklud i khôztxo ng sợdqrj làcjsh nóklud i dốzifp i, nhưfrsg ng thay vìydxb kinh sợdqrj lo lắvyal ng, đhfum ứqdts ng ngồzifp i khôztxo ng yêtolv n, chi bằsbfd ng cứqdts phóklud ng tay thửyqmd mộqdts t trậdxdq n. Lan Ághaz làcjsh tinh họzooi c gia Hồzifp i Hồzifp i, thuậdxdq t thủklud y lợdqrj i giỏryse i hơtrnm n ta. Bâaifm y giờanpf lạnssr i cóklud Quáfxae ch tiêtolv n sinh ngàcjsh i, mộqdts t
đhfum ạnssr i gia thủklud y lợdqrj i tưfrsg ơtrnm ng trợdqrj , tin rằsbfd ng khôztxo ng hếxged t mộqdts t tháfxae ng làcjsh cóklud thểutqq thàcjsh nh côztxo ng..
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh mỉfxae m cưfrsg ờanpf i:
- Lưfrsg ơtrnm ng đhfum ạnssr i nhâaifm n quáfxae lờanpf i rồzifp i, Quáfxae ch mỗnssr gắvyal ng sứqdts c làcjsh đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Sau đhfum óklud , Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u cáfxae o từzldc đhfum i ra ngoàcjsh i, tựdqrj mìydxb nh xửyqmd lýbvbq cáfxae c quâaifm n vụblkn , đhfum ểutqq lạnssr i hai ngưfrsg ờanpf i thưfrsg ơtrnm ng lưfrsg ợdqrj ng cụblkn thểutqq .
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u biếxged t tin tàcjsh u bèjgbp đhfum ãtolv làcjsh m xong, bèjgbp n đhfum em quâaifm n vụblkn ủklud y tháfxae c cho A Thuậdxdq t,
đhfum ífrsg ch thâaifm n ra bờanpf Háfxae n Thủklud y cùxeuw ng Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh chỉfxae huy việwlmo c lắvyal p sưfrsg ờanpf n
thuyềtrnm n, lắvyal p đhfum ặibni t cáfxae c loạnssr i cơtrnm quan. Sau đhfum óklud hắvyal n cho đhfum àcjsh o mộqdts t hốzifp to dưfrsg ớmttk i mưfrsg ờanpf i chiếxged c thuyềtrnm n, khiếxged n cựdqrj hạnssr m dầxeuw n dầxeuw n bịdxdq treo lơtrnm lửyqmd ng, ởwfiy bêtolv n dưfrsg ớmttk i đhfum ặibni t
nhữcxza ng cọzooi c gỗnssr dàcjsh i ngắvyal n; xong rồzifp i mớmttk i từzldc ng bưfrsg ớmttk c chặibni t bỏryse cọzooi c gỗnssr , làcjsh m cho cựdqrj hạnssr m rơtrnm i xuốzifp ng hốzifp , bằsbfd ng vớmttk i mặibni t đhfum ấibni t; lạnssr i đhfum em mấibni y ngàcjsh n vạnssr n câaifm n đhfum ấibni t đhfum ãtolv đhfum àcjsh o chia làcjsh m ba tầxeuw ng, đhfum ẩmijz y vàcjsh o ba tầxeuw ng khoang thuyềtrnm n củklud a cựdqrj hạnssr m.
Lan Ághaz thìydxb dẫbmlz n ngưfrsg ờanpf i dựdqrj ng nhữcxza ng hàcjsh ng ràcjsh o gỗnssr dọzooi c bờanpf sôztxo ng, trong vòiuqi ng ba ngàcjsh y
ngắvyal n ngủklud i, đhfum ãtolv pháfxae t đhfum ộqdts ng đhfum ếxged n gầxeuw n mộqdts t vạnssr n sĩcxza tốzifp t, dùxeuw ng nhữcxza ng cơtrnm quan gỗnssr
tròiuqi n, đhfum em đhfum ấibni t đhfum áfxae từzldc trêtolv n nútolv i hai bêtolv n bờanpf sôztxo ng lăzmaj n xuốzifp ng đhfum ếxged n trưfrsg ớmttk c hàcjsh ng
ràcjsh o. Còiuqi n Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh thìydxb ởwfiy bêtolv n hàcjsh ng ràcjsh o, dùxeuw ng nhữcxza ng đhfum ấibni t đhfum áfxae nàcjsh y đhfum ắvyal p
thàcjsh nh đhfum êtolv sôztxo ng.
Đhjmh ấibni t đhfum áfxae đhfum ắvyal p xong, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u dẫbmlz n ngưfrsg ờanpf i trưfrsg ớmttk c cáfxae c cựdqrj hạnssr m đhfum ềtrnm u đhfum àcjsh o mộqdts t dòiuqi ng kêtolv nh ngắvyal n, đhfum àcjsh o sơtrnm mộqdts t đhfum oạnssr n mưfrsg ơtrnm ng ngắvyal n trưfrsg ớmttk c
thuyềtrnm n, dẫbmlz n thôztxo ng ra dòiuqi ng Háfxae n Thủklud y. Nưfrsg ớmttk c sôztxo ng từzldc con kêtolv nh ngắvyal n chảuhvy y vàcjsh o
hốzifp sâaifm u, cựdqrj hạnssr m tứqdts c thìydxb nổanpf i lêtolv n. Sĩcxza tốzifp t thuậdxdq n theo thếxged nưfrsg ớmttk c màcjsh đhfum ẩmijz y thuyềtrnm n đhfum i. Táfxae m chiếxged c cựdqrj hạnssr m rộqdts ng trưfrsg ớmttk c sau lầxeuw n lưfrsg ợdqrj t đhfum ưfrsg ợdqrj c hạnssr thủklud y. (1) Đhjmh ếxged n chỗnssr
đhfum ắvyal p đhfum êtolv , chỗnssr nàcjsh y so vớmttk i nhữcxza ng chỗnssr chỗnssr kháfxae c thìydxb rấibni t hẹfrsg p, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ãtolv sớmttk m ởwfiy trêtolv n sôztxo ng đhfum ặibni t táfxae m cáfxae i phao đhfum ểutqq nhậdxdq n rõzxag đhfum ịdxdq a đhfum iểutqq m.
Đhjmh ếxged n gầxeuw n phao,
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh thảuhvy neo, neo dừzldc ng thuyềtrnm n lạnssr i. Lan Ághaz thìydxb chỉfxae huy thủklud y quâaifm n chuyểutqq n đhfum ộqdts ng máfxae y móklud c, đhfum ẩmijz y tấibni m váfxae n di đhfum ộqdts ng dưfrsg ớmttk i đhfum áfxae y thuyềtrnm n trưfrsg ợdqrj t ra khiếxged n nưfrsg ớmttk c sôztxo ng tràcjsh n vàcjsh o rấibni t mạnssr nh. Táfxae m chiếxged c cựdqrj hạnssr m mang theo đhfum ấibni t đhfum áfxae , từzldc
nhữcxza ng vịdxdq trífrsg đhfum ãtolv đhfum ưfrsg ợdqrj c đhfum áfxae nh dấibni u bằsbfd ng phao, chìydxb m xuốzifp ng dưfrsg ớmttk i sôztxo ng; bốzifp n trêtolv n
bốzifp n dưfrsg ớmttk i, cao đhfum ếxged n mưfrsg ờanpf i trưfrsg ợdqrj ng, cắvyal t ngang dòiuqi ng sôztxo ng, cấibni u thàcjsh nh mộqdts t cơtrnm sởwfiy
cho con đhfum êtolv . Còiuqi n hai chiếxged c cựdqrj hạnssr m hẹfrsg p dàcjsh i, đhfum ặibni t ởwfiy hai bờanpf đhfum êtolv , Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u
cũecxt ng lệwlmo nh cho đhfum àcjsh o kêtolv nh thẳblkn ng, thôztxo ng vớmttk i sôztxo ng, rồzifp i cùxeuw ng Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh,
mỗnssr i ngưfrsg ờanpf i dẫbmlz n mộqdts t con thuyềtrnm n dàcjsh i tiếxged n ngang ra sôztxo ng rồzifp i cũecxt ng lạnssr i rútolv t váfxae n cho nưfrsg ớmttk c sôztxo ng tràcjsh n vàcjsh o. Mộqdts t tráfxae i, mộqdts t phảuhvy i từzldc từzldc chìydxb m sâaifm u xuốzifp ng móklud ng.
Hai chiếxged c thuyềtrnm n nàcjsh y cáfxae ch nhau chỉfxae khỏryse ang mưfrsg ờanpf i trưfrsg ợdqrj ng, váfxae n láfxae t sàcjsh n
thuyềtrnm n thìydxb cao hơtrnm n mặibni t nưfrsg ớmttk c mấibni y trưfrsg ợdqrj ng. Đhjmh ếxged n đhfum âaifm y, ởwfiy giữcxza a hai thuyềtrnm n, dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c cóklud xu hưfrsg ớmttk ng xoáfxae y hơtrnm n.
Sau đhfum óklud , Lan Ághaz dẫbmlz n mọzooi i ngưfrsg ờanpf i đhfum ắvyal p lạnssr i
mưfrsg ờanpf i con kêtolv nh, lấibni p hếxged t nhữcxza ng khe hởwfiy củklud a con đhfum êtolv . Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thìydxb cùxeuw ng
Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh chia nhau đhfum ứqdts ng ởwfiy hai đhfum ầxeuw u thuyềtrnm n, dùxeuw ng hai mưfrsg ơtrnm i dâaifm y sắvyal t to đhfum em mộqdts t cáfxae i lồzifp ng chu vi mưfrsg ờanpf i trưfrsg ợdqrj ng xếxged p đhfum ầxeuw y đhfum áfxae lớmttk n treo vàcjsh o giữcxza a hai
con thuyềtrnm n. Lútolv c nàcjsh y dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c bịdxdq cảuhvy n trởwfiy , thưfrsg ợdqrj ng lưfrsg u dâaifm ng lêtolv n mạnssr nh, cao
hơtrnm n mưfrsg ờanpf i trưfrsg ợdqrj ng nữcxza a, vịdxdq trífrsg nưfrsg ớmttk c vưfrsg ợdqrj t qua chiếxged c lồzifp ng khổanpf ng lồzifp , xoáfxae y mạnssr nh vôztxo cùxeuw ng. May cóklud con đhfum êtolv ngăzmaj n dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c, khiếxged n nóklud khôztxo ng đhfum ếxged n nỗnssr i vỡihlg tung.
Trêtolv n mặibni t thàcjsh nh, ngưfrsg ờanpf i Tốzifp ng thấibni y quâaifm n Nguyêtolv n cảuhvy ngàcjsh y bậdxdq n rộqdts n, chỉfxae cảuhvy m thấibni y
bấibni t diệwlmo u, nhưfrsg ng bấibni t diệwlmo u chỗnssr nàcjsh o thìydxb lạnssr i khôztxo ng nóklud i đhfum ưfrsg ợdqrj c. Cho đhfum ếxged n khi con đhfum êtolv hợdqrj p long, mớmttk i biếxged t quâaifm n Nguyêtolv n muốzifp n cắvyal t đhfum ứqdts t Háfxae n Thủklud y, nhấibni t thờanpf i đhfum ềtrnm u
khôztxo ng hiểutqq u ra sao. Lữcxza Đhjmh ứqdts c nóklud i:
- Ngưfrsg ờanpf i Nguyêtolv n cắvyal t dòiuqi ng làcjsh m gìydxb ?
Muốzifp n dìydxb m thàcjsh nh àcjsh ? Nếxged u chặibni n hạnssr lưfrsg u, làcjsh m nưfrsg ớmttk c sôztxo ng chảuhvy y vàcjsh o Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n,
nhưfrsg ng thàcjsh nh môztxo n Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n cáfxae ch nưfrsg ớmttk c rấibni t cao, dìydxb m thàcjsh nh e rằsbfd ng còiuqi n khóklud hơtrnm n cảuhvy lêtolv n trờanpf i. Muốzifp n thảuhvy nưfrsg ớmttk c đhfum ẩmijz y phùxeuw kiềtrnm u củklud a ta ưfrsg ? Đhjmh ếxged n chỗnssr phùxeuw kiềtrnm u, thếxged nưfrsg ớmttk c đhfum ãtolv chậdxdq m, cuốzifp n đhfum ưfrsg ợdqrj c mặibni t phùxeuw kiềtrnm u thìydxb còiuqi n cóklud đhfum ạnssr o lýbvbq , chứqdts đhfum ẩmijz y cảuhvy
trụblkn cầxeuw u thìydxb tuyệwlmo t khôztxo ng thểutqq đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Vâaifm n Thùxeuw cũecxt ng cảuhvy m thấibni y cóklud lýbvbq , bèjgbp n nóklud i:
- Đhjmh ểutqq tráfxae nh nưfrsg ớmttk c lớmttk n đhfum ẩmijz y mấibni t mặibni t cầxeuw u, Tháfxae i Thútolv nêtolv n pháfxae i ngưfrsg ờanpf i vàcjsh vậdxdq t chởwfiy nặibni ng đhfum ồzifp đhfum ứqdts ng chặibni n trêtolv n phùxeuw kiềtrnm u.
Lữcxza Đhjmh ứqdts c mừzldc ng rỡihlg , cho rằsbfd ng kếxged nàcjsh y thếxged làcjsh hoàcjsh n hảuhvy o.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thấibni y đhfum êtolv đhfum ắvyal p đhfum ãtolv xong, liềtrnm n hiệwlmo u lệwlmo nh cho quâaifm n Nguyêtolv n, đhfum em mộqdts t trăzmaj m
khútolv c gỗnssr tròiuqi n nhọzooi n đhfum ẩmijz y xuốzifp ng nưfrsg ớmttk c. Mỗnssr i khútolv c gỗnssr tròiuqi n dùxeuw ng da trâaifm u buộqdts c mấibni y trăzmaj m tảuhvy ng đhfum áfxae lớmttk n, đhfum ếxged n nỗnssr i gỗnssr tròiuqi n khôztxo ng thểutqq nàcjsh o nổanpf i lêtolv n mặibni t nưfrsg ớmttk c đhfum ưfrsg ợdqrj c,
chỉfxae cóklud cáfxae ch chìydxb m xuốzifp ng đhfum áfxae y nưfrsg ớmttk c. Sau đhfum óklud gỗnssr tròiuqi n nhao nhao theo dòiuqi ng trôztxo i đhfum i, đhfum ếxged n cửyqmd a lồzifp ng gỗnssr muốzifp n qua khôztxo ng đhfum ưfrsg ợdqrj c, cứqdts xôztxo tớmttk i xôztxo lui. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u
lạnssr i lệwlmo nh cho chútolv ng quâaifm n kéfcdl o chiếxged c lồzifp ng lêtolv n, thảuhvy cho nưfrsg ớmttk c trôztxo i ra. Đhjmh ộqdts t
ngộqdts t, mấibni y trăzmaj m câaifm y gỗnssr lớmttk n theo dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c lao ra, sau đhfum óklud dầxeuw n dầxeuw n tảuhvy n ra,
chìydxb m trong nhữcxza ng con sóklud ng mạnssr nh mẽxged , xôztxo ng thẳblkn ng đhfum ếxged n hạnssr du.
Trong lútolv c đhfum óklud , Tốzifp ng quâaifm n kéfcdl o trâaifm u ngựdqrj a, phụblkn ng mệwlmo nh ởwfiy trêtolv n phùxeuw kiềtrnm u trấibni n thủklud ,
nhìydxb n ra xa thấibni y dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c lớmttk n tràcjsh n tớmttk i, nổanpf i lòiuqi ng tứqdts c giậdxdq n ngưfrsg ờanpf i Nguyêtolv n,
lầxeuw n lưfrsg ợdqrj t cởwfiy i áfxae o, nghêtolv nh đhfum óklud n dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c, héfcdl t lêtolv n mộqdts t cáfxae ch thốzifp ng khoáfxae i. Ai
ngờanpf cầxeuw u gỗnssr chấibni n đhfum ộqdts ng dữcxza dộqdts i, dưfrsg ớmttk i nưfrsg ớmttk c đhfum ộqdts t nhiêtolv n truyềtrnm n tớmttk i nhữcxza ng nhiềtrnm u
tiếxged ng ầxeuw m ấibni m, tựdqrj a nhưfrsg cóklud câaifm y cộqdts t gỗnssr sụblkn p đhfum ổanpf . Khôztxo ng đhfum ợdqrj i chútolv ng nhâaifm n bìydxb nh
tĩcxza nh lạnssr i, mộqdts t trăzmaj m câaifm y trụblkn nâaifm ng đhfum ỡihlg phùxeuw kiềtrnm u đhfum ãtolv đhfum ổanpf mấibni t mộqdts t nửyqmd a, phùxeuw kiềtrnm u
sụblkn p xuốzifp ng, ngưfrsg ờanpf i Tốzifp ng rơtrnm i tòiuqi m xuốzifp ng nưfrsg ớmttk c.
Trêtolv n thàcjsh nh tưfrsg ớmttk ng Tốzifp ng
trốzifp mắvyal t háfxae mồzifp m. Tífrsg nh toáfxae n trăzmaj m mưfrsg u ngàcjsh n kếxged , nhưfrsg ng tuyệwlmo t khôztxo ng thểutqq ngờanpf
tớmttk i Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u khổanpf sởwfiy tífrsg ch nưfrsg ớmttk c, chífrsg nh làcjsh muốzifp n mưfrsg ợdqrj n thếxged nưfrsg ớmttk c dẫbmlz n đhfum ẩmijz y
nhữcxza ng câaifm y gỗnssr tròiuqi n, tráfxae nh khỏryse i Ngưfrsg Võzxag ng trậdxdq n, từzldc dưfrsg ớmttk i mặibni t sôztxo ng màcjsh xôztxo hủklud y
câaifm y chốzifp ng củklud a phùxeuw kiềtrnm u. Chưfrsg a kịdxdq p nghĩcxza đhfum ếxged n đhfum ốzifp i sáfxae ch, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u lạnssr i mộqdts t
lầxeuw n nữcxza a tífrsg ch nưfrsg ớmttk c, thảuhvy nưfrsg ớmttk c, đhfum ợdqrj t câaifm y gỗnssr lầxeuw n thứqdts hai lạnssr i trôztxo i tớmttk i. Lầxeuw n
nàcjsh y, phùxeuw kiềtrnm u câaifm y trụblkn đhfum ềtrnm u đhfum ãtolv bịdxdq hủklud y hếxged t, chỉfxae còiuqi n lạnssr i mặibni t cầxeuw u bêtolv n trêtolv n,
bịdxdq dòiuqi ng nưfrsg ớmttk c xoáfxae y cuốzifp n vàcjsh o, trôztxo i xuốzifp ng hạnssr du.
Hơtrnm n mưfrsg ờanpf i vạnssr n quâaifm n
Nguyêtolv n hoan hôztxo khôztxo ng dứqdts t. Báfxae Nhan vàcjsh chútolv ng tưfrsg ớmttk ng đhfum ứqdts ng bêtolv n cạnssr nh chỗnssr lồzifp ng
nưfrsg ớmttk c, xem đhfum ếxged n đhfum âaifm y, khóklud nhịdxdq n đhfum ưfrsg ợdqrj c niềtrnm m vui đhfum iêtolv n cuồzifp ng, bèjgbp n héfcdl t to:
- Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, ngưfrsg ơtrnm i làcjsh m rấibni t tốzifp t! Ngưfrsg ơtrnm i muốzifp n đhfum ưfrsg ợdqrj c thưfrsg ởwfiy ng gìydxb ? Cứqdts việwlmo c nóklud i đhfum i!
Chútolv ng tưfrsg ớmttk ng nhìydxb n Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u, trong lòiuqi ng lo sợdqrj , lạnssr i cảuhvy m thấibni y đhfum ốzifp kỵirbs , sợdqrj hắvyal n lạnssr i đhfum òiuqi i thăzmaj ng quan tấibni n tưfrsg ớmttk c. Nếxged u phảuhvy i đhfum ểutqq cáfxae i têtolv n tiểutqq u tửyqmd non kéfcdl m nàcjsh y cùxeuw ng
mìydxb nh đhfum ứqdts ng ngồzifp i ngang hàcjsh ng, thìydxb thậdxdq t khóklud chịdxdq u vạnssr n phầxeuw n.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u từzldc trong ngựdqrj c lấibni y ra mộqdts t trang giấibni y, đhfum ưfrsg a cho Báfxae Nhan:
- Dưfrsg ợdqrj c liệwlmo u trêtolv n giấibni y nàcjsh y, Nguyêtolv n Soáfxae i cóklud thểutqq vìydxb tôztxo i cung cấibni p cáfxae c vịdxdq thuốzifp c nàcjsh y chừzldc ng nửyqmd a năzmaj m khôztxo ng?
Chứqdts ng tưfrsg ớmttk ng vừzldc a nghe, đhfum ềtrnm u hếxged t sứqdts c ngạnssr c nhiêtolv n. Báfxae Nhan tiếxged p tờanpf giấibni y quéfcdl t mắvyal t qua, vôztxo cùxeuw ng buồzifp n bãtolv :
- Việwlmo c nàcjsh y ngưfrsg ơtrnm i cứqdts cầxeuw u xin riêtolv ng vớmttk i ta, ta tiệwlmo n tay làcjsh m làcjsh đhfum ưfrsg ợdqrj c, hàcjsh tấibni t phảuhvy i lấibni y làcjsh m phầxeuw n thưfrsg ởwfiy ng?
Cau màcjsh y lạnssr i, hắvyal n lạnssr i hỏryse i lầxeuw n nữcxza a:
- Chỉfxae thếxged nàcjsh y thôztxo i hảuhvy ?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nóklud i:
- Chỉfxae cóklud thếxged .
Báfxae Nhan ngấibni m ngầxeuw m thởwfiy dàcjsh i, quay lạnssr i bảuhvy o thâaifm n binh đhfum em giao cho y quan, hỏryse a tốzifp c bốzifp c thuốzifp c. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u nghĩcxza tớmttk i A Tuyếxged t cóklud thểutqq xóklud a đhfum ưfrsg ợdqrj c cáfxae c vếxged t sẹfrsg o
trêtolv n thâaifm n thểutqq , khôztxo i phụblkn c làcjsh n da trong ngọzooi c trắvyal ng ngàcjsh ngàcjsh y xưfrsg a, trong
lòiuqi ng cóklud mộqdts t niềtrnm m vui khôztxo n tảuhvy , khôztxo ng thểutqq nóklud i nêtolv n lờanpf i.
Lútolv c nàcjsh y Báfxae Nhan mụblkn c quang nhưfrsg đhfum iệwlmo n, quéfcdl t nhìydxb n chưfrsg tưfrsg ớmttk ng, dõzxag ng dạnssr c nóklud i:
- Hôztxo m nay phùxeuw kiềtrnm u đhfum ãtolv pháfxae xong, hai thàcjsh nh đhfum ãtolv bịdxdq cáfxae ch ly. Phàcjsh n Thàcjsh nh thấibni p
nhỏryse , binh côztxo , thếxged yếxged u, chỉfxae cầxeuw n Phàcjsh n thàcjsh nh bịdxdq pháfxae thìydxb Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng sẽxged lậdxdq p
tứqdts c trởwfiy thàcjsh nh mộqdts t thàcjsh nh trìydxb côztxo đhfum ộqdts c, mau chóklud ng bịdxdq hạnssr . Trừzldc Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u,
chútolv ng tưfrsg ớmttk ng hãtolv y quay vềtrnm vịdxdq trífrsg , lậdxdq p tứqdts c thốzifp ng lĩcxza nh quâaifm n đhfum ộqdts i tiếxged n vàcjsh o vâaifm y Phàcjsh n Thàcjsh nh.
Chútolv ng tưfrsg ớmttk ng nghe lệwlmo nh, nhao nhao tỏryse a đhfum i. Báfxae Nhan hưfrsg ớmttk ng tớmttk i Tráfxae t Mãtolv Lỗnssr Đhjmh inh hỏryse i:
- Hồzifp i Hồzifp i pháfxae o(2) làcjsh m xong chưfrsg a?
- Đhjmh ãtolv xong hai pháfxae o, hai ngàcjsh y sau làcjsh cóklud thểutqq dùxeuw ng đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Báfxae Nhan cưfrsg ờanpf i dàcjsh i:
- Đhjmh ấibni t trờanpf i trưfrsg ờanpf ng tồzifp n bảuhvy o hộqdts Đhjmh ạnssr i Nguyêtolv n ta rồzifp i! Thưfrsg ởwfiy ng cho ngưfrsg ơtrnm i hai trăzmaj m lạnssr ng vàcjsh ng. Ngưfrsg ơtrnm i dẫbmlz n ngưfrsg ờanpf i đhfum em pháfxae o vậdxdq n chuyểutqq n đhfum ếxged n Phàcjsh n Thàcjsh nh, bắvyal n vàcjsh o
tưfrsg ờanpf ng thàcjsh nh, đhfum áfxae nh cho nóklud náfxae t vụblkn n ra.
Tráfxae t Mãtolv Lỗnssr Đhjmh inh ứqdts ng thanh, vộqdts i vãtolv đhfum i ngay.
Báfxae Nhan ngoảuhvy nh đhfum ầxeuw u lạnssr i, cưfrsg ờanpf i bảuhvy o Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u:
- Ta đhfum oáfxae n, quâaifm n Tốzifp ng khôztxo ng còiuqi n phùxeuw kiềtrnm u, Lữcxza Đhjmh ứqdts c nhấibni t đhfum ịdxdq nh sẽxged đhfum iềtrnm u thủklud y sưfrsg sang cứqdts u việwlmo n Phàcjsh n Thàcjsh nh. Tuy chậdxdq m hơtrnm n mộqdts t chútolv t, nhưfrsg ng cũecxt ng khôztxo ng dễnqlo
đhfum ốzifp i phóklud . Ngưfrsg ơtrnm i cóklud cáfxae ch nàcjsh o khôztxo ng?
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u trầxeuw m ngâaifm m nóklud i:
- Nếxged u muốzifp n thuyềtrnm n chiếxged n vậdxdq n chuyểutqq n , thìydxb phảuhvy i gỡihlg cáfxae c lưfrsg ớmttk i đhfum áfxae nh cáfxae , nếxged u khôztxo ng thuyềtrnm n khôztxo ng thểutqq chèjgbp o đhfum ưfrsg ợdqrj c.
Báfxae Nhan hiểutqq u ýbvbq :
- Hảuhvy o, ta pháfxae i ba ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i, luâaifm n phiêtolv n chặibni t câaifm y gỗnssr , nếxged u còiuqi n khôztxo ng đhfum ủklud ,
lạnssr i cho ngưfrsg ơtrnm i năzmaj m ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i vàcjsh sútolv c vậdxdq t. Hãtolv y nhớmttk , phảuhvy i làcjsh m đhfum ứqdts t sựdqrj tưfrsg ơtrnm ng
trợdqrj củklud a hai thàcjsh nh.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum áfxae p ứqdts ng nhậdxdq n lệwlmo nh.
Mộqdts t láfxae t
sau, tiếxged ng pháfxae o hiệwlmo u vang lêtolv n, quâaifm n lífrsg nh bắvyal t đhfum ầxeuw u áfxae p sáfxae t Phàcjsh n Thàcjsh nh. Báfxae
Nhan xuốzifp ng khỏryse i đhfum êtolv , nhảuhvy y lêtolv n ngựdqrj a, đhfum ífrsg ch thâaifm n chỉfxae huy.
Quảuhvy nhiêtolv n,
khi thấibni y Phàcjsh n Thàcjsh nh gặibni p hiểutqq m nguy, Lữcxza Đhjmh ứqdts c hỏryse a tốzifp c gỡihlg lưfrsg ớmttk i, đhfum iềtrnm u thủklud y sưfrsg
chởwfiy binh sĩcxza cứqdts u việwlmo n. Vâaifm n Thùxeuw hiếxged n kếxged bỏryse neo thuyềtrnm n, dùxeuw ng xífrsg ch sắvyal t nốzifp i
lạnssr i, tựdqrj tạnssr o thàcjsh nh phùxeuw kiềtrnm u. Lữcxza Đhjmh ứqdts c lậdxdq p tứqdts c làcjsh m theo, đhfum iềtrnm u đhfum ộqdts ng mộqdts t trăzmaj m
thuyềtrnm n nốzifp i thàcjsh nh mộqdts t chuỗnssr i, nốzifp i liềtrnm n hai thàcjsh nh.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thấibni y
lưfrsg ớmttk i đhfum áfxae nh cáfxae đhfum ãtolv đhfum ưfrsg ợdqrj c gỡihlg , lậdxdq p tứqdts c hạnssr lệwlmo nh bỏryse đhfum i cáfxae c khốzifp i đhfum áfxae buộqdts c, cáfxae c câaifm y gỗnssr tròiuqi n lầxeuw n lưfrsg ợdqrj t nổanpf i lêtolv n mặibni t nưfrsg ớmttk c. Quáfxae ch Thủklud Kífrsg nh nhấibni c lồzifp ng thảuhvy nưfrsg ớmttk c,
sóklud ng mạnssr nh lậdxdq p tứqdts c mang theo gỗnssr tròiuqi n xôztxo ng thẳblkn ng xuốzifp ng, khiếxged n đhfum áfxae y cáfxae c
thuyềtrnm n chiếxged n củklud a Tốzifp ng quâaifm n bịdxdq đhfum áfxae nh náfxae t từzldc ng chiếxged c, từzldc ng chiếxged c mộqdts t. Nhấibni t
thờanpf i nưfrsg ớmttk c sôztxo ng tràcjsh n vàcjsh o, chiếxged n hạnssr m củklud a quâaifm n Tốzifp ng tổanpf n thấibni t nhiềtrnm u khôztxo ng
sao kểutqq xiếxged t.
Lữcxza Đhjmh ứqdts c vàcjsh Vâaifm n Thùxeuw hoảuhvy ng kinh thấibni t sắvyal c, vộqdts i ra lệwlmo nh
cho thủklud y quâaifm n kéfcdl o lưfrsg ớmttk i đhfum áfxae nh cáfxae ngăzmaj n sôztxo ng. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u khôztxo ng đhfum ểutqq cho họzooi cóklud
thờanpf i cơtrnm giăzmaj ng lưfrsg ớmttk i, khôztxo ng ngừzldc ng đhfum iềtrnm u gỗnssr tròiuqi n đhfum ếxged n, phóklud ng thẳblkn ng xuốzifp ng
dưfrsg ớmttk i, quéfcdl t hếxged t thủklud y sưfrsg Tốzifp ng. Chỉfxae mộqdts t ngàcjsh y ra côztxo ng phu, tàcjsh u lớmttk n thuyềtrnm n
nhỏryse củklud a quâaifm n Tốzifp ng bịdxdq cọzooi c gỗnssr đhfum áfxae nh chìydxb m vôztxo sốzifp , bịdxdq bứqdts c lui xuốzifp ng hạnssr du.
Trưfrsg ơtrnm ng Hoằsbfd ng Phạnssr m thừzldc a cơtrnm ngưfrsg ợdqrj c dòiuqi ng côztxo ng kífrsg ch, Tốzifp ng quâaifm n thủklud y sưfrsg đhfum ằsbfd ng trưfrsg ớmttk c
cóklud cọzooi c gỗnssr , đhfum ằsbfd ng sau lạnssr i bịdxdq pháfxae o bắvyal n, khôztxo ng nghĩcxza ra đhfum ưfrsg ợdqrj c cáfxae ch gìydxb , nhấibni t
thờanpf i nhốzifp n nháfxae o chạnssr y trốzifp n, lạnssr i sau mộqdts t đhfum êtolv m kịdxdq ch chiếxged n, thủklud y sưfrsg quâaifm n Tốzifp ng
hoàcjsh n toàcjsh n bịdxdq đhfum áfxae nh tan, tàcjsh u thuyềtrnm n tan táfxae c khắvyal p Háfxae n Thủklud y. Từzldc đhfum óklud , Tưfrsg ơtrnm ng
Phàcjsh n hai thàcjsh nh khôztxo ng thểutqq tưfrsg ơtrnm ng hỗnssr cho nhau, trởwfiy thàcjsh nh côztxo lậdxdq p.
Báfxae
Nhan đhfum ífrsg ch thâaifm n đhfum ốzifp c trậdxdq n, quâaifm n Nguyêtolv n khôztxo ng phâaifm n ngàcjsh y đhfum êtolv m, tấibni n côztxo ng Phàcjsh n
Thàcjsh nh. Quâaifm n phòiuqi ng thủklud Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng hữcxza u tâaifm m vôztxo lựdqrj c, lạnssr i khóklud cứqdts u việwlmo n. Mấibni y
mưfrsg ơtrnm i vạnssr n quâaifm n dâaifm n thàcjsh nh Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng nhìydxb n sang Phàcjsh n Thàcjsh nh, tiếxged ng khóklud c
chấibni n đhfum ộqdts ng trờanpf i đhfum ấibni t. Lữcxza Đhjmh ứqdts c gặibni p phảuhvy i thấibni t bạnssr i to lớmttk n, bi thốzifp ng vôztxo cùxeuw ng,
nhưfrsg ng thâaifm n làcjsh m chủklud soáfxae i, chỉfxae còiuqi n cáfxae ch gạnssr t lệwlmo nhẫbmlz n chịdxdq u, cùxeuw ng Vâaifm n Thùxeuw
thưfrsg ơtrnm ng nghịdxdq mộqdts t lútolv c, quyếxged t ýbvbq pháfxae i mấibni y têtolv n lífrsg nh thôztxo ng thạnssr o thủklud y tífrsg nh, léfcdl n vưfrsg ợdqrj t qua Dĩcxza nh Châaifm u, tiếxged n vềtrnm triềtrnm u đhfum ìydxb nh cầxeuw u việwlmo n.
Ba ngàcjsh y sau,
Hồzifp i Hồzifp i pháfxae o đhfum ưfrsg ợdqrj c vậdxdq n chuyểutqq n qua sôztxo ng Háfxae n Thủklud y, lắvyal p đhfum ặibni t bêtolv n ngoàcjsh i tưfrsg ờanpf ng
thàcjsh nh củklud a Phàcjsh n Thàcjsh nh, cáfxae ch thàcjsh nh lâaifm u khỏryse ang mộqdts t ngàcjsh n bộqdts . Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u
trôztxo ng ra xa, chỉfxae thấibni y cỗnssr pháfxae o cao chífrsg n trưfrsg ợdqrj ng, dàcjsh i mưfrsg ờanpf i trưfrsg ợdqrj ng, trong cóklud trụblkn quay, trưfrsg ớmttk c ngắvyal n sau dàcjsh i, trưfrsg ớmttk c dùxeuw ng xífrsg ch sắvyal t treo đhfum ếxged n mấibni y vạnssr n câaifm n
cưfrsg thạnssr ch, sau cóklud răzmaj ng cưfrsg a lớmttk n nhỏryse mấibni y chụblkn c cáfxae i. Hơtrnm n mưfrsg ờanpf i mấibni y ngưfrsg ờanpf i nắvyal m
lấibni y chuôztxo i, mưfrsg ợdqrj n sứqdts c răzmaj ng cưfrsg a, mớmttk i đhfum em nhữcxza ng hòiuqi n đhfum áfxae buộqdts c lạnssr i, đhfum ểutqq đhfum uôztxo i
pháfxae o trễnqlo xuốzifp ng, lắvyal p lêtolv n hơtrnm n mưfrsg ờanpf i tảuhvy ng cựdqrj thạnssr ch.
Trong sáfxae t na,
Tráfxae t Mãtolv Lỗnssr Đhjmh inh mộqdts t tiếxged ng ra lệwlmo nh, chútolv ng nhâaifm n đhfum ồzifp ng thờanpf i thảuhvy tay, xífrsg ch
sắvyal t vộqdts i thu lạnssr i, tiếxged ng nhưfrsg sấibni m nổanpf . Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u ởwfiy ngoàcjsh i mấibni y dặibni m, vẫbmlz n cóklud
thểutqq nghe thấibni y rõzxag , chỉfxae thấibni y trăzmaj m câaifm n đhfum áfxae trầxeuw m xuốzifp ng, ba trăzmaj m câaifm n đhfum áfxae thìydxb
lạnssr i bay lêtolv n cao, rơtrnm i xuốzifp ng đhfum ầxeuw u thàcjsh nh Phàcjsh n Thàcjsh nh. Đhjmh útolv ng lútolv c đhfum áfxae rơtrnm i, quâaifm n
Tốzifp ng liềtrnm n trôztxo ng thấibni y mộqdts t chuyệwlmo n đhfum áfxae ng sợdqrj nhấibni t trong đhfum ờanpf i. Tiễnqlo u lâaifm u nguy
nga chỉfxae trong nháfxae y mắvyal t náfxae t vụblkn n, mấibni y chụblkn c têtolv n lífrsg nh Tốzifp ng bịdxdq đhfum áfxae đhfum èjgbp náfxae t nhừzldc . Nhấibni t thờanpf i, tiếxged ng rung chuyểutqq n, tiếxged ng la thảuhvy m, tiếxged ng thốzifp t kinh hãtolv i hòiuqi a
lẫbmlz n vàcjsh o nhau trêtolv n đhfum ầxeuw u thàcjsh nh.
Hai cỗnssr pháfxae o Hồzifp i Hồzifp i từzldc mặibni t đhfum ôztxo ng luâaifm n phiêtolv n bắvyal n vàcjsh o Phàcjsh n Thàcjsh nh. Trêtolv n thàcjsh nh lâaifm u, tấibni t cảuhvy đhfum ềtrnm u tan náfxae t, khôztxo ng ai
còiuqi n đhfum ứqdts ng đhfum ưfrsg ợdqrj c. Tưfrsg ớmttk ng lĩcxza nh Tốzifp ng dẫbmlz n bộqdts vàcjsh kỵirbs binh đhfum áfxae nh ra ngoàcjsh i thàcjsh nh,
muốzifp n hủklud y hoaịdxdq cỗnssr pháfxae o, nhưfrsg ng quâaifm n Nguyêtolv n đhfum ãtolv đhfum ềtrnm phòiuqi ng trưfrsg ớmttk c hai bêtolv n xôztxo ng
vàcjsh o huyếxged t chiếxged n, quâaifm n Tốzifp ng ífrsg t, khôztxo ng đhfum ịdxdq ch đhfum ưfrsg ợdqrj c nhiềtrnm u, phảuhvy i lùxeuw i vàcjsh o
thàcjsh nh. Quâaifm n Nguyêtolv n thấibni y quâaifm n Tốzifp ng khôztxo ng đhfum ủklud lựdqrj c đhfum ểutqq chốzifp ng trảuhvy , liềtrnm n đhfum ưfrsg a cỗnssr pháfxae o thêtolv m năzmaj m trăzmaj m bộqdts vàcjsh o gầxeuw n châaifm n thàcjsh nh, đhfum áfxae tảuhvy ng bắvyal n thẳblkn ng vàcjsh o trong
thàcjsh nh, tiếxged ng đhfum ộqdts ng nhưfrsg sấibni m nổanpf mưfrsg a rơtrnm i.
Tấibni n côztxo ng dữcxza dộqdts i nhưfrsg thếxged
suốzifp t nửyqmd a tháfxae ng, Phàcjsh n Thàcjsh nh chốzifp ng trảuhvy ngàcjsh y càcjsh ng yếxged u ớmttk t. Quâaifm n Nguyêtolv n thừzldc a
thắvyal ng lắvyal p vâaifm n thêtolv đhfum ộqdts t nhậdxdq p vàcjsh o ngoạnssr i vi Phàcjsh n Thàcjsh nh. Táfxae m ngàcjsh n quâaifm n phòiuqi ng
thủklud phảuhvy i lùxeuw i vàcjsh o nộqdts i thàcjsh nh. A Lýbvbq Hảuhvy i Nha vàcjsh Lưfrsg u Chỉfxae nh cùxeuw ng lĩcxza nh đhfum ạnssr i quâaifm n bao vâaifm y nộqdts i thàcjsh nh.
Lútolv c nàcjsh y, Lâaifm m An nghe tin Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n bịdxdq cắvyal t
đhfum ứqdts t sựdqrj tưfrsg ơtrnm ng trợdqrj , vôztxo cùxeuw ng khiếxged p đhfum ảuhvy m. Giảuhvy Tựdqrj Đhjmh ạnssr o vộqdts i đhfum iềtrnm u mưfrsg ờanpf i vạnssr n lụblkn c
quâaifm n vàcjsh mưfrsg ờanpf i vạnssr n thủklud y quâaifm n, lệwlmo nh cho Hạnssr Quýbvbq vàcjsh Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf dẫbmlz n quâaifm n lạnssr i
cứqdts u việwlmo n Tưfrsg ơtrnm ng - Phàcjsh n. Báfxae Nhan nghe đhfum ưfrsg ợdqrj c tin tứqdts c từzldc giáfxae n đhfum iệwlmo p bêtolv n Đhjmh ạnssr i
Tốzifp ng, thấibni y thủklud y sưfrsg đhfum ãtolv bịdxdq pháfxae , bèjgbp n gọzooi i Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u vềtrnm , lệwlmo nh cho Khâaifm m Sáfxae t
quâaifm n trấibni n giữcxza Báfxae ch Trưfrsg ợdqrj ng sơtrnm n, cảuhvy n đhfum ưfrsg ờanpf ng Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf , lạnssr i ra lệwlmo nh cho A
Thuậdxdq t, Sửyqmd Thiêtolv n Trạnssr ch dùxeuw ng thủklud y sưfrsg phong tỏryse a thủklud y đhfum ạnssr o bốzifp n mặibni t, cảuhvy n trởwfiy
Hạnssr Quýbvbq .
Hơtrnm n mưfrsg ờanpf i ngàcjsh y sau, Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf dẫbmlz n mưfrsg ờanpf i vạnssr n kỵirbs binh đhfum ếxged n
gầxeuw n Báfxae ch Trưfrsg ợdqrj ng sơtrnm n. Hắvyal n vốzifp n hèjgbp n nháfxae t, lạnssr i khôztxo ng muốzifp n đhfum ếxged n cứqdts u việwlmo n, đhfum ếxged n
đhfum âaifm y chỉfxae làcjsh ra vẻcjsh đhfum ểutqq sau nàcjsh y báfxae o cáfxae o vớmttk i triềtrnm u đhfum ìydxb nh. Tốzifp ng binh lậdxdq p tứqdts c hạnssr trạnssr i quan sáfxae t, cáfxae ch Tưfrsg ơtrnm ng Phàcjsh n năzmaj m mưfrsg ơtrnm i dặibni m. Khôztxo ng ngờanpf Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u đhfum ãtolv
nhậdxdq n đhfum ưfrsg ợdqrj c tin mậdxdq t báfxae o, dẫbmlz n thẳblkn ng Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n đhfum ếxged n côztxo ng kífrsg ch trong đhfum êtolv m.
Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf lútolv c nàcjsh y chưfrsg a ổanpf n đhfum ịdxdq nh đhfum ưfrsg ợdqrj c doanh trạnssr i, vừzldc a bịdxdq tấibni n côztxo ng đhfum ãtolv
thấibni t bạnssr i. Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n tung hoàcjsh nh trong trậdxdq n, đhfum áfxae nh giếxged t mưfrsg ờanpf i vạnssr n quâaifm n
Tốzifp ng dữcxza dộqdts i, làcjsh m máfxae u chảuhvy y thàcjsh nh sôztxo ng. Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf thu thậdxdq p bạnssr i binh hốzifp t
hoảuhvy ng rútolv t vềtrnm Dĩcxza nh Thàcjsh nh.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u pháfxae n đhfum oáfxae n tìydxb nh hìydxb nh, quyếxged t
đhfum ịdxdq nh thừzldc a thắvyal ng truy đhfum uổanpf i, ra lệwlmo nh cho Thổanpf Thổanpf Cáfxae p dẫbmlz n năzmaj m trăzmaj m ngưfrsg ờanpf i vềtrnm trấibni n giữcxza Báfxae ch Trưfrsg ợdqrj ng sơtrnm n, còiuqi n chífrsg nh hắvyal n thìydxb dẫbmlz n hơtrnm n mộqdts t ngàcjsh n tinh kỵirbs
Khâaifm m Sáfxae t, mỗnssr i ngưfrsg ờanpf i dắvyal t theo hai ngựdqrj a, têtolv n bắvyal n năzmaj m mưfrsg ơtrnm i tútolv i, ba ngàcjsh y hai đhfum êtolv m, ngựdqrj a khôztxo ng rờanpf i yêtolv n, giáfxae p khôztxo ng cởwfiy i bỏryse , vưfrsg ợdqrj t nútolv i băzmaj ng đhfum èjgbp o chéfcdl m giếxged t liêtolv n tụblkn c, tiếxged n lui nhưfrsg quỷghaz thầxeuw n, khôztxo ng sao nắvyal m bắvyal t đhfum ưfrsg ợdqrj c. Mưfrsg ờanpf i vạnssr n quâaifm n
Tốzifp ng bịdxdq hơtrnm n mộqdts t nghìydxb n quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t đhfum áfxae nh tan, hầxeuw u nhưfrsg toàcjsh n quâaifm n đhfum ềtrnm u bịdxdq
tiêtolv u diệwlmo t. Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf mặibni c giảuhvy nôztxo ng dâaifm n, ẩmijz n trốzifp n trong nútolv i mớmttk i thoáfxae t
chếxged t. Sốzifp binh sĩcxza chạnssr y đhfum ưfrsg ợdqrj c vềtrnm Dĩcxza nh Châaifm u còiuqi n chưfrsg a tớmttk i mộqdts t trăzmaj m. Trưfrsg ớmttk c
cảuhvy nh thấibni t bạnssr i thêtolv thảuhvy m ấibni y, lựdqrj c lưfrsg ợdqrj ng trấibni n thủklud Dĩcxza nh Châaifm u đhfum ềtrnm u ớmttk n lạnssr nh.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u dẫbmlz n quâaifm n đhfum uổanpf i tớmttk i châaifm n thàcjsh nh Dĩcxza nh Châaifm u, quâaifm n Tốzifp ng đhfum óklud ng chặibni t cửyqmd a,
chĩcxza a cung nỏryse xuốzifp ng, im lìydxb m lậdxdq p trậdxdq n chờanpf đhfum ợdqrj i. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u thấibni y vậdxdq y, lạnssr i
thêtolv m quâaifm n mìydxb nh đhfum ãtolv mệwlmo t mỏryse i, bèjgbp n giụblkn c ngựdqrj a quay vềtrnm . Tưfrsg ớmttk ng Tốzifp ng làcjsh Trưfrsg ơtrnm ng
Thếxged Kiệwlmo t thấibni y trậdxdq n thếxged nhưfrsg vậdxdq y, cảuhvy m thấibni y cóklud cơtrnm hộqdts i thủklud thắvyal ng, bèjgbp n mởwfiy
cổanpf ng thàcjsh nh đhfum uổanpf i đhfum áfxae nh, nhưfrsg ng sợdqrj quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t kiêtolv u dũecxt ng, bèjgbp n đhfum ặibni c pháfxae i đhfum ếxged n bốzifp n ngàcjsh n tinh kỵirbs , hai ngàcjsh n đhfum uổanpf i đhfum ằsbfd ng sau, hai ngàcjsh n đhfum áfxae nh útolv p hai cáfxae nh.
Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u bèjgbp n dẫbmlz n quâaifm n chạnssr y vềtrnm phífrsg a bắvyal c. Quâaifm n Tốzifp ng đhfum eo báfxae m khôztxo ng rờanpf i. Quâaifm n
Khâaifm m Sáfxae t đhfum ãtolv mấibni y lầxeuw n quay lạnssr i chựdqrj c giao chiếxged n, khổanpf nỗnssr i ífrsg t khôztxo ng chọzooi i đhfum ưfrsg ợdqrj c nhiềtrnm u, dầxeuw n dầxeuw n cóklud dấibni u hiệwlmo u tan rãtolv . Mãtolv i cho đhfum ếxged n khi cáfxae ch xa bìydxb nh nguyêtolv n
Dĩcxza nh thàcjsh nh, quâaifm n Tốzifp ng cuốzifp i cùxeuw ng cũecxt ng đhfum uổanpf i tớmttk i nơtrnm i. Tốzifp ng quâaifm n vừzldc a tấibni n
côztxo ng làcjsh quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t chia làcjsh m bốzifp n đhfum ộqdts i, bỏryse chạnssr y tứqdts táfxae n. Quâaifm n Tốzifp ng xéfcdl lẻcjsh
truy sáfxae t, vôztxo tìydxb nh làcjsh m hỏryse ng trậdxdq n thếxged , lútolv c nàcjsh y Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u bèjgbp n quay lạnssr i rútolv c tùxeuw vàcjsh , tưfrsg ớmttk ng sĩcxza Khâaifm m Sáfxae t vừzldc a phóklud ng đhfum iêtolv n cuồzifp ng vừzldc a đhfum ổanpf i ngựdqrj a, từzldc bốzifp n
hưfrsg ớmttk ng phảuhvy n kífrsg ch vàcjsh o, trậdxdq n thếxged Lụblkn c Hoa bắvyal t đhfum ầxeuw u chuyểutqq n đhfum ộqdts ng, têtolv n bắvyal n nhưfrsg
gióklud táfxae p mưfrsg a sa. Ngay tứqdts c khắvyal c, bốzifp n ngàcjsh n kỵirbs binh Tốzifp ng rốzifp i loạnssr n, xáfxae c
ngưfrsg ờanpf i, xáfxae c ngựdqrj a la liệwlmo t khắvyal p nútolv i đhfum ồzifp i.
Trưfrsg ơtrnm ng Thếxged Kiệwlmo t đhfum ứqdts ng trêtolv n
đhfum ầxeuw u thàcjsh nh nhìydxb n ra xa, kinh hãtolv i vôztxo cùxeuw ng, gấibni p rútolv t dẫbmlz n đhfum ạnssr i quâaifm n ra khỏryse i
thàcjsh nh cứqdts u việwlmo n. Nàcjsh o ngờanpf quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t vẫbmlz n rấibni t khífrsg thếxged . Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u vung
roi chỉfxae , đhfum oàcjsh n quâaifm n đhfum ang trởwfiy vềtrnm bèjgbp n xôztxo ng tớmttk i tiếxged p việwlmo n, vừzldc a phi thậdxdq t
nhanh, vừzldc a theo hiệwlmo u lệwlmo nh củklud a Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u. Quâaifm n Khâaifm m Sáfxae t chia ra làcjsh m cáfxae c
Lụblkn c Hoa trậdxdq n, sáfxae u tiểutqq u trậdxdq n kếxged t thàcjsh nh mộqdts t trung trậdxdq n, sáfxae u trung trậdxdq n kếxged t thàcjsh nh mộqdts t đhfum ạnssr i trậdxdq n, đhfum ạnssr i trậdxdq n kếxged t thàcjsh nh hìydxb nh mũecxt i kiếxged m vưfrsg ơtrnm n dàcjsh i, nhưfrsg mộqdts t
thanh trưfrsg ờanpf ng kiếxged m sắvyal c béfcdl n, xuyêtolv n suốzifp t trung quâaifm n Tốzifp ng dễnqlo nhưfrsg trởwfiy bàcjsh n
tay, ra vàcjsh o nhưfrsg chốzifp n khôztxo ng ngưfrsg ờanpf i. Toàcjsh n thểutqq quâaifm n Tốzifp ng thua chạnssr y tan táfxae c,
Trưfrsg ơtrnm ng Thếxged Kiệwlmo t chỉfxae dẫbmlz n đhfum ưfrsg ợdqrj c mộqdts t nhóklud m sốzifp ng sóklud t chừzldc ng ba ngàcjsh n ngưfrsg ờanpf i chạnssr y
vềtrnm Dĩcxza nh Châaifm u.
Đhjmh ếxged n đhfum âaifm y, Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u khua roi thu binh, chỉfxae thấibni y năzmaj m nghìydxb n tútolv i têtolv n sắvyal p cạnssr n, ngưfrsg ờanpf i ngựdqrj a tuy vẫbmlz n khỏryse e mạnssr nh nhưfrsg ng biếxged t thựdqrj c
chấibni t đhfum ềtrnm u đhfum ãtolv mệwlmo t mỏryse i vôztxo cùxeuw ng, khóklud màcjsh đhfum áfxae nh tiếxged p đhfum ưfrsg ợdqrj c nữcxza a. Hắvyal n lậdxdq p tứqdts c hạnssr
lệwlmo nh thu binh, trởwfiy vềtrnm đhfum ạnssr i doanh ởwfiy Báfxae ch Trưfrsg ợdqrj ng sơtrnm n. Trưfrsg ơtrnm ng Thếxged Kiệwlmo t làcjsh
danh tưfrsg ớmttk ng đhfum ưfrsg ơtrnm ng thờanpf i nhưfrsg ng mớmttk i hai trậdxdq n đhfum ãtolv tổanpf n thấibni t nghiêtolv m trọzooi ng, đhfum àcjsh nh
trợdqrj n mắvyal t nhìydxb n quâaifm n đhfum ịdxdq ch mệwlmo t mỏryse i chậdxdq m rãtolv i rờanpf i đhfum i, màcjsh khôztxo ng dáfxae m pháfxae i thêtolv m
mộqdts t binh mộqdts t tốzifp t nàcjsh o truy đhfum uổanpf i. Sau trậdxdq n chiếxged n nàcjsh y, quâaifm n Tốzifp ng tổanpf n thấibni t
năzmaj m vạnssr n, uy thếxged củklud a đhfum áfxae m “Hoàcjsh ng Mao Quỷghaz ” chấibni n đhfum ộqdts ng Đhjmh ạnssr i Tốzifp ng đhfum ếxged n đhfum ộqdts trêtolv n
Háfxae n Giang mộqdts t dảuhvy i, dâaifm n chútolv ng thưfrsg ờanpf ng đhfum em Mao quỷghaz ra đhfum ểutqq dọzooi a cho trẻcjsh con
nífrsg n khóklud c quấibni y ban đhfum êtolv m.
Tốzifp ng tưfrsg ớmttk ng Hạnssr Quýbvbq nghe tin bộqdts binh vàcjsh kỵirbs
binh củklud a Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf thấibni t bạnssr i nhưfrsg thếxged thìydxb mộqdts t ngàcjsh y kinh sợdqrj đhfum ếxged n mấibni y lầxeuw n.
Hắvyal n trôztxo ng thấibni y thủklud y sưfrsg củklud a Trưfrsg ơtrnm ng Hoằsbfd ng Phạnssr m đhfum ếxged n tấibni n côztxo ng, chưfrsg a bắvyal n mộqdts t
mũecxt i têtolv n nàcjsh o đhfum ãtolv quay thuyềtrnm n tháfxae o chạnssr y vềtrnm Dĩcxza nh Thàcjsh nh, lạnssr i thấibni y thảuhvy m trạnssr ng
Phạnssr m Văzmaj n Hổanpf , trong lòiuqi ng nghĩcxza mìydxb nh rấibni t làcjsh may mắvyal n.
Nửyqmd a tháfxae ng sau,
quâaifm n Nguyêtolv n cuốzifp i cùxeuw ng cũecxt ng đhfum ộqdts t nhậdxdq p đhfum ưfrsg ợdqrj c vàcjsh o Phàcjsh n Thàcjsh nh. Đhjmh ếxged n lútolv c nàcjsh y,
chiếxged n cuộqdts c giữcxza a hai nưfrsg ớmttk c Tốzifp ng - Nguyêtolv n đhfum ãtolv duy trìydxb đhfum ưfrsg ợdqrj c suốzifp t sáfxae u năzmaj m,
Phàcjsh n Thàcjsh nh thấibni t thủklud , Tưfrsg ơtrnm ng Dưfrsg ơtrnm ng hoàcjsh n toàcjsh n trởwfiy thàcjsh nh mộqdts t thàcjsh nh trìydxb côztxo
đhfum ộqdts c. Cũecxt ng trong tháfxae ng ấibni y, triềtrnm u đhfum ìydxb nh nhàcjsh Nguyêtolv n hạnssr chỉfxae , vìydxb Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u
lậdxdq p đhfum ưfrsg ợdqrj c chiếxged n côztxo ng rựdqrj c rỡihlg , lệwlmo nh cho làcjsh m Khâaifm m Sáfxae t quâaifm n Tổanpf ng Quảuhvy n. Báfxae
Nhan lạnssr i đhfum ưfrsg a bốzifp n ngàcjsh n tinh kỵirbs Khâaifm m Sáfxae t mớmttk i chiêtolv u binh nhậdxdq p vàcjsh o Khâaifm m Sáfxae t
doanh, đhfum ưfrsg a tổanpf ng sốzifp lêtolv n bảuhvy y ngàcjsh n, binh lựdqrj c mạnssr nh mẽxged đhfum ộqdts c nhấibni t vôztxo nhịdxdq .
-------------------------------
Ghi chútolv :
(1) Đhjmh âaifm y làcjsh 1 trong 2 phưfrsg ơtrnm ng pháfxae p hạnssr thủklud y thôztxo ng dụblkn ng cho tàcjsh u bèjgbp vàcjsh cảuhvy 1 sốzifp
kếxged t cấibni u kháfxae c. Cáfxae ch thứqdts nhấibni t làcjsh dùxeuw ng mặibni t nghiêtolv ng, trựdqrj c tiếxged p đhfum ẩmijz y tàcjsh u xuốzifp ng sôztxo ng/biểutqq n. Cáfxae ch thứqdts 2 làcjsh đhfum àcjsh o nhữcxza ng con kêtolv nh nhỏryse đhfum ểutqq đhfum ưfrsg a nưfrsg ớmttk c vàcjsh o vịdxdq trífrsg
đhfum óklud ng tàcjsh u (dry-dock), cho tàcjsh u nổanpf i lêtolv n rồzifp i đhfum ẩmijz y dầxeuw n tàcjsh u ra biểutqq n/sôztxo ng. Lưfrsg ơtrnm ng Tiêtolv u dùxeuw ng cáfxae ch thứqdts 2. Cầxeuw n lưfrsg u ýbvbq đhfum âaifm y làcjsh truyệwlmo n, cóklud nhữcxza ng chi tiếxged t kỹxeuw
thuậdxdq t khôztxo ng thậdxdq t hòiuqi an tòiuqi an chífrsg nh xáfxae c.
(2) Hồzifp i Hồzifp i pháfxae o làcjsh great catapult màcjsh trong phầxeuw n chútolv chưfrsg ơtrnm ng 1, hồzifp i 2, quyểutqq n 4 cóklud đhfum ềtrnm cậdxdq p tớmttk i.
- Đ
Lò
Lan Á
- Tí
Lan Á
- Ngư
Lư
- Thế
Lư
- Sao? Nà
Lan Á
- Bâ
Lư
-Tố
Thấ
- Ca ca khô
Lư
- Ta giả
A Tuyế
- A Tuyế
Lư
- Ngu ngố
A Tuyế
Lan Á
-Lư
Lư
- Ta đ
Đ
- Ngoan ngoã
A Tuyế
- Muộ
Lư
- Lư
Lư
- Khô
Lan Á
- Lư
Lư
- Nạ
Lan Á
- Ngư
Nó
Lư
- Lan Á
Lan Á
- Ngư
Lư
- Tuyệ
Lan Á
- Thậ
Lư
- Sao cô
Lan Á
- Sư
Rồ
- Thậ
Lư
- Bâ
Lan Á
- Có
Lan Á
- Khô
Vộ
- Lan Á
Nghĩ
Ngà
Kể
Mộ
Đ
- Như
Nó
- Kì
Bấ
Mộ
Lư
- Phư
Nà
Lư
- Cá
Lan Á
- Nó
Rồ
Đ
- Dù
A Tuyế
- Ca ca, đ
Lư
- Đ
A Tuyế
- Nế
Lan Á
- Lư
Nà
- Nà
Nà
- Ở
Lư
- Lan Á
Thậ
- Thứ
Lư
- Có
Lan Á
- Chiế
Tê
- Tố
Lư
- Ta cũ
Ba ngư
Lư
Lầ
Trong nhá
Trong thà
Lậ
Lú
Đ
- Hả
Vâ
Vâ
- May là
Vâ
- Thá
Hắ
- Gia sư
Lữ
- Lệ
Vâ
- Đ
Lữ
- Vâ
Vâ
- Gia sư
Lữ
-------------------------
Chú
Thà
Nhữ
Trê
- Ai có
Trê
- Lờ
Bá
- Lẽ
Lư
- Ta mớ
- Hao phí
Lư
- Đ
Mọ
Sử
- Ngư
Hắ
Lư
- Ta khô
Bá
- Mư
Lư
- Khoan, bâ
Lạ
- Như
Bá
- Ngư
Lư
- Ngay giữ
Bá
- Ngư
Lư
- Ta cũ
Lư
- Đ
Lan Á
Bá
- Việ
Lư
- Vậ
Mọ
A Thuậ
- Đ
Lư
- Hai thá
Bá
- Đ
Chú
- Ngă
A Thuậ
A Lí
- Lư
Lư
- Bả
A Lý
- Ta tư
Lư
- Thiê
A Lí
- Nó
Lư
Hô
Thư
Lư
Thờ
Lư
“Bá
Nhấ
Thú
Ngọ
Tạ
Giữ
Mộ
Liễ
Roi ngọ
Tạ
Nử
Chợ
Bê
Tiế
(@BT)
Hoặ
Nử
Sá
Tiể
Tiế
(@Kiế
Nó
Lư
Mộ
Trong khoả
Cả
Lú
Lư
Lư
Bọ
- Mã
Hắ
- Vừ
Lư
- Tạ
Mộ
- Ngạ
Lư
- Ngư
Bá
Bá
- Ngư
Lư
- “Tam nhâ
ngũ
thấ
trừ
Lư
- Dá
A Thuậ
- Vị
Lư
A Thuậ
- Cá
Nà
- Giả
Chú
- Giỏ
Lư
- Họ
A Thuậ
Bá
- Bà
Quá
- Bà
A Thuậ
- Ngư
Quá
- Lư
Lư
- Ngà
Quá
- Đ
Nó
- Đ
Bá
- Ngư
Lư
- Sợ
Mọ
- Ngư
Lư
- Nghĩ
Bá
- Việ
Lư
- Thậ
Quá
- Lư
Lư
- Cá
Ba ngư
- Đ
Lư
- Ta tin Lan Á
A Thuậ
- Cô
Lư
- Cô
Bá
- Bâ
Bá
- Cá
Bá
A Thuậ
- Hai ngư
Bá
- A Thuậ
A Thuậ
- Kẻ
Bá
- Nế
A Thuậ
- Ngư
Bá
-----------------------
(1) Phù
(2) Hạ
(3) Bà
(4) Nguyê
Lư
- Quá
Quá
- Đ
Lan Á
- Vậ
Nà
– Hắ
Quá
- Lư
Lư
- Nó
Quá
- Lư
Sau đ
Lư
Lan Á
Đ
Đ
Sau đ
Trê
- Ngư
Vâ
- Đ
Lữ
Lư
Trong lú
Trê
Hơ
- Lư
Chú
Lư
- Dư
Chứ
- Việ
Cau mà
- Chỉ
Lư
- Chỉ
Bá
Lú
- Hô
Chú
- Hồ
- Đ
Bá
- Đ
Trá
Bá
- Ta đ
Lư
- Nế
Bá
- Hả
Lư
Mộ
Quả
Lư
Lữ
Trư
Bá
Ba ngà
Trong sá
Hai cỗ
Tấ
Lú
Hơ
Lư
Lư
Lư
Trư
Đ
Tố
Nử
-------------------------------
Ghi chú
(1) Đ
(2) Hồ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
