912: Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n lộmikj rõjfrt xu hưzjkb ớjeiw ng suy tàizux n
"Đdpge ãhajw đldfh ếhhjn n lúlmrf c ngảsief bàizux i rồldfh i." Hỏpiwt a Lưzjkb u Thưzjkb ơkxqa ng nhìvobd n Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh ởeyas xa xa, sắffmu c mặsdfz t tỏpiwt vẻcmcj nghiêpbrx m trọfaeg ng: "Nếhhjn u nhưzjkb Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c lựxvou a chọfaeg n Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n, chúlmrf ng ta phảsief i chọfaeg n biệsdfz n pháfhdu p gìvobd ?"
Áxvou nh mắffmu t mọfaeg i ngưzjkb ờlmrf i nhìvobd n vềwltv phíhhjn a Tang Đdpge ứpxqx c Lạuloa p(Sandra), y mớjeiw i làizux nhâfgyt n vậpuxr t linh hồldfh n củcmcj a cảsief Hàizux o môsief n liêpbrx n minh.
"Vậpuxr y thìvobd pháfhdu hủcmcj y hắffmu n đldfh i." Tang Đdpge ứpxqx c Lạuloa p(Sandra) trảsief lờlmrf i khôsief ng do dựxvou , thầcmcj n sắffmu c bìvobd nh tĩntsq nh: "Khôsief ng tiếhhjn c bấvrdq t cứpxqx giáfhdu nàizux o pháfhdu hủcmcj y nóxvou đldfh i."
Mọfaeg i ngưzjkb ờlmrf i khôsief ng hẹeste n màizux đldfh ồldfh ng loạuloa t gậpuxr t đldfh ầcmcj u, nếhhjn u nhưzjkb Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c nghiêpbrx ng vềwltv hưzjkb ớjeiw ng Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n, uy hiếhhjn p đldfh ốqnne i vớjeiw i bọfaeg n họfaeg thựxvou c sựxvou quáfhdu lớjeiw n, dùikqw cho vìvobd đldfh óxvou phảsief i trảsief bấvrdq t cứpxqx cáfhdu i giáfhdu nàizux o, bọfaeg n họfaeg cũplrk ng cầcmcj n phảsief i giếhhjn t chếhhjn t Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c.
Cho nêpbrx n bọfaeg n họfaeg dẫhzlp n binh đldfh oàizux n đldfh ếhhjn n, binh đldfh oàizux n cưzjkb ờlmrf ng đldfh ạuloa i nhấvrdq t củcmcj a bốqnne n gia tộmikj c, nhằzjkb m khốqnne ng chếhhjn Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh.
Bầcmcj u khôsief ng khíhhjn Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh nghiêpbrx m trọfaeg ng khôsief n kểfjrd , sựxvou cưzjkb ờlmrf ng thếhhjn củcmcj a bốqnne n đldfh ạuloa i danh môsief n, bao phủcmcj bầcmcj u trờlmrf i Tháfhdu nh Châfgyt u.
Kháfhdu c vớjeiw i vẻcmcj hùikqw ng hổmyks dọfaeg a ngưzjkb ờlmrf i củcmcj a Hàizux o môsief n liêpbrx n minh, phảsief n ứpxqx ng củcmcj a Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n thoáfhdu ng trôsief ng kéeqow m hơkxqa n rấvrdq t nhiềwltv u. Hàizux nh đldfh ộmikj ng Tôsief Phỉgciu suấvrdq t lĩntsq nh Quang Minh kỵawii sĩntsq đldfh oàizux n huyếhhjn t tẩfhdu y nơkxqa i đldfh óxvou ng quâfgyt n củcmcj a Thu gia, biểfjrd u hiệsdfz n sựxvou trúlmrf t giậpuxr n rõjfrt rệsdfz t hơkxqa n hẳpxqx n sựxvou phảsief n kíhhjn ch. Cơkxqa hồldfh toàizux n bộmikj Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n trưzjkb ởeyas ng lãhajw o khuynh sàizux o xuấvrdq t đldfh ộmikj ng, bọfaeg n họfaeg đldfh ưzjkb ợilsj c pháfhdu i đldfh ếhhjn n cáfhdu c nơkxqa i Tháfhdu nh Châfgyt u, liêpbrx n hệsdfz vớjeiw i từmkgg ng đldfh ạuloa i binh đldfh oàizux n, thểfjrd hiệsdfz n nỗkxqa lựxvou c sau cùikqw ng.
Nhưzjkb ng màizux trong mắffmu t mọfaeg i ngưzjkb ờlmrf i, đldfh iềwltv u nàizux y nhưzjkb thểfjrd khốqnne n thúlmrf cốqnne gắffmu ng giãhajw y dụqjxg a cuốqnne i cùikqw ng. Mỗkxqa i mộmikj t danh môsief n mớjeiw i nổmyks i tìvobd m tớjeiw i cửgrrx a, miệsdfz ng thìvobd ủcmcj ng hộmikj nhiệsdfz t liệsdfz t, nhưzjkb ng lạuloa i chẳpxqx ng cóxvou hàizux nh đldfh ộmikj ng thựxvou c tếhhjn .
Lợilsj i thếhhjn trêpbrx n tay Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n thựxvou c sựxvou quáfhdu íhhjn t, ngoạuloa i trừmkgg Quang Minh kỵawii sĩntsq đldfh oàizux n, khôsief ng còpxqx n thứpxqx kháfhdu c. Gia Áxvou ởeyas Vĩntsq Dãhajw Quan Châfgyt u xa xôsief i, Mụqjxg c Chi Hàizux sinh tửgrrx khôsief ng biếhhjn t, cơkxqa hồldfh tấvrdq t cảsief lựxvou c lưzjkb ợilsj ng trung tâfgyt m nhấvrdq t củcmcj a Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n đldfh ềwltv u ởeyas tạuloa i Nam Minh. Còpxqx n cáfhdu c trung tưzjkb ớjeiw ng tạuloa i Quang Minh Châfgyt u lạuloa i cóxvou quan hệsdfz thiêpbrx n ti vạuloa n lũplrk vớjeiw i cáfhdu c hàizux o môsief n, tháfhdu i đldfh ộmikj đldfh ạuloa i đldfh a sốqnne lúlmrf c nàizux y khôsief ng rõjfrt rệsdfz t.
Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n vốqnne n cưzjkb ờlmrf ng đldfh ạuloa i, bâfgyt y giờlmrf chỉgciu cóxvou thểfjrd ỷsief lạuloa i nhữdpge ng danh môsief n mớjeiw i nổmyks i kia. Nhưzjkb ng, đldfh áfhdu m danh môsief n mớjeiw i nổmyks i rờlmrf i rạuloa c chắffmu p nốqnne i, mỗkxqa i nhàizux đldfh ềwltv u cóxvou tâfgyt m tưzjkb riêpbrx ng. chiếhhjn n lựxvou c binh đldfh oàizux n củcmcj a bọfaeg n họfaeg yếhhjn u, chẳpxqx ng cóxvou sựxvou tíhhjn n nhiệsdfz m lẫhzlp n nhau, đldfh iểfjrd m chíhhjn mạuloa ng chíhhjn nh làizux bọfaeg n họfaeg cựxvou c kỳmyks lo lắffmu ng đldfh ốqnne i vớjeiw i tìvobd nh cảsief nh củcmcj a Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n.
Cóxvou rấvrdq t nhiềwltv u danh môsief n mớjeiw i nổmyks i vàizux hàizux o môsief n âfgyt m thầcmcj m thảsief o luậpuxr n cáfhdu c đldfh iềwltv u khoảsief n liêpbrx n minh ngầcmcj m.
Tuy rằzjkb ng bọfaeg n họfaeg biếhhjn t mộmikj t khi Hàizux o môsief n liêpbrx n minh thắffmu ng lợilsj i, đldfh ốqnne i vớjeiw i bọfaeg n họfaeg màizux nóxvou i cũplrk ng khôsief ng phảsief i làizux chuyệsdfz n tốqnne t. Nhưzjkb ng màizux bọfaeg n họfaeg hiểfjrd u hơkxqa n nữdpge a làizux đldfh ứpxqx ng ởeyas bêpbrx n cạuloa nh ngưzjkb ờlmrf i thắffmu ng mớjeiw i cóxvou thểfjrd sốqnne ng sóxvou t.
Chuyệsdfz n mâfgyt u thuẫhzlp n xung đldfh ộmikj t giữdpge a cáfhdu c danh môsief n mớjeiw i nổmyks i, vàizux chuyệsdfz n bọfaeg n họfaeg bằzjkb ng mặsdfz t khôsief ng bằzjkb ng lòpxqx ng vớjeiw i Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n đldfh ãhajw chẳpxqx ng phảsief i làizux bíhhjn mậpuxr t gìvobd to táfhdu t cảsief .
Tìvobd nh cảsief nh Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n rấvrdq t nguy hiểfjrd m, tỏpiwt rõjfrt xu hưzjkb ớjeiw ng suy yếhhjn u.
Mộmikj t Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n lộmikj rõjfrt xu hưzjkb ớjeiw ng suy yếhhjn u làizux m sao tranh đldfh oạuloa t đldfh ưzjkb ợilsj c Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c vớjeiw i Hàizux o môsief n liêpbrx n minh đldfh ang chiếhhjn m cứpxqx ưzjkb u thếhhjn ?
Màizux hiệsdfz n tưzjkb ợilsj ng suy yếhhjn u nàizux y, biểfjrd u hiệsdfz n rõjfrt nhấvrdq t khi Tu Tưzjkb trưzjkb ởeyas ng lãhajw o lẻcmcj loi mộmikj t mìvobd nh xuấvrdq t hiệsdfz n tạuloa i Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh.
Đdpge ưzjkb ờlmrf ng phốqnne trốqnne ng khôsief ng, thâfgyt n ảsief nh Tu Tưzjkb trưzjkb ởeyas ng lãhajw o hiu quạuloa nh quáfhdu đldfh ỗkxqa i, khôsief ng cóxvou hộmikj vệsdfz sâfgyt m nghiêpbrx m, đldfh ao kiếhhjn m nhưzjkb tuyếhhjn t, khôsief ng cóxvou đldfh ộmikj i hìvobd nh nghi lễhhjn cao quýizux hoa lệsdfz , khôsief ng cóxvou bóxvou ng lưzjkb ng chúlmrf ng sinh khiêpbrx m tốqnne n khom ngưzjkb ờlmrf i, khôsief ng cóxvou quang mang thầcmcj n tháfhdu nh nhưzjkb áfhdu nh mặsdfz t trờlmrf i.
Bấvrdq t cứpxqx ai thấvrdq y tậpuxr n mắffmu t mộmikj t màizux n nàizux y, trong lòpxqx ng dâfgyt ng lêpbrx n tưzjkb vịiwia ngổmyks n ngang.
Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n a, mộmikj t tay khai sáfhdu ng Quang Minh Châfgyt u, xáfhdu c lậpuxr p đldfh ịiwia a vịiwia thốqnne ng trịiwia khôsief ng gìvobd pháfhdu nổmyks i a, nhưzjkb thểfjrd trong mộmikj t đldfh êpbrx m, lâfgyt u đldfh àizux i ầcmcj m ầcmcj m sụqjxg p đldfh ổmyks .
Trêpbrx n bầcmcj u trờlmrf i, khuôsief n mặsdfz t Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) tựxvou dưzjkb ng nởeyas ra nụqjxg cưzjkb ờlmrf i tưzjkb ơkxqa i đldfh ắffmu c ýizux : "Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n cũplrk ng biếhhjn t khôsief ng hơkxqa n đldfh ưzjkb ợilsj c chúlmrf ng ta, chỉgciu pháfhdu i mộmikj t mìvobd nh Tu Tưzjkb đldfh ếhhjn n."
Hỏpiwt a Lưzjkb u Thưzjkb ơkxqa ng vàizux Mạuloa c Diệsdfz c Cốqnne c cũplrk ng kìvobd m lòpxqx ng khôsief ng đldfh ậpuxr u bècugz n nởeyas nụqjxg cưzjkb ờlmrf i. Thựxvou c lựxvou c Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c sâfgyt u khôsief ng lưzjkb ờlmrf ng đldfh ưzjkb ợilsj c, nếhhjn u nhưzjkb khôsief ng phảsief i rơkxqa i vàizux o tìvobd nh huốqnne ng bấvrdq t đldfh ắffmu c dĩntsq , bọfaeg n họfaeg tuyệsdfz t sẽpuxr khôsief ng khai chiếhhjn n vớjeiw i Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia. Màizux mộmikj t khi Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia nhậpuxr p vàizux o liêpbrx n minh củcmcj a bọfaeg n họfaeg , sựxvou diệsdfz t vong củcmcj a Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n làizux ởeyas trong tầcmcj m tay.
Trong mắffmu t Tang Đdpge ứpxqx c Lạuloa p(Sandra) hiệsdfz n lêpbrx n mộmikj t tia thậpuxr n trọfaeg ng: "Khôsief ng nêpbrx n sơkxqa ýizux ."
Mạuloa c Diệsdfz c Cốqnne c cóxvou vẻcmcj khôsief ng đldfh ồldfh ng ýizux : "Lẽpuxr nàizux o ngưzjkb ơkxqa i cảsief m thấvrdq y Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n còpxqx n cóxvou thểfjrd vẩfhdu y ra hoa chiêpbrx u gìvobd ?"
"Hừmkgg m!" Hỏpiwt a Lưzjkb u Thưzjkb ơkxqa ng xen lẫhzlp n mộmikj t tia xem thưzjkb ờlmrf ng: "Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n đldfh ãhajw hếhhjn t rồldfh i, thờlmrf i đldfh ạuloa i củcmcj a bọfaeg n họfaeg đldfh ãhajw kếhhjn t thúlmrf c. Nhìvobd n bộmikj dáfhdu ng ỉgciu u xìvobd u củcmcj a Tu Tưzjkb hiệsdfz n tạuloa i, trong lòpxqx ng ta thậpuxr t vui sưzjkb ớjeiw ng. Cáfhdu i gãhajw nàizux y thưzjkb ờlmrf ng ngàizux y ngạuloa o mạuloa n thếhhjn nàizux o, chẳpxqx ng kháfhdu c gìvobd vớjeiw i bộmikj dạuloa ng Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n."
Tang Đdpge ứpxqx c Lạuloa p(Sandra) lắffmu c đldfh ầcmcj u: "Cáfhdu c ngưzjkb ơkxqa i đldfh ãhajw quêpbrx n mộmikj t ngưzjkb ờlmrf i."
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) ngâfgyt y ra mộmikj t lúlmrf c, hỏpiwt i ngưzjkb ợilsj c lạuloa i: "Đdpge ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o hảsief ?"
Nụqjxg cưzjkb ờlmrf i trêpbrx n mặsdfz t Hỏpiwt a Lưzjkb u Thưzjkb ơkxqa ng bịiwia kiềwltv m hãhajw m, cóxvou chúlmrf t mấvrdq t tựxvou nhiêpbrx n miễhhjn n cưzjkb ỡlgao ng cưzjkb ờlmrf i đldfh áfhdu p: "Cáfhdu c ngưzjkb ơkxqa i cũplrk ng nghĩntsq quáfhdu nhiềwltv u đldfh ấvrdq y. Đdpge ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o lợilsj i hạuloa i, cáfhdu i nàizux y ta thừmkgg a nhậpuxr n. Nhưzjkb ng màizux mộmikj t mìvobd nh đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o cóxvou thểfjrd xoay chuyểfjrd n cụqjxg c diệsdfz n trưzjkb ớjeiw c mắffmu t, ta khôsief ng tin."
Mạuloa c Diệsdfz c Cốqnne c gậpuxr t gậpuxr t đldfh ầcmcj u: "Đdpge úlmrf ng vậpuxr y, khôsief ng bộmikj t đldfh ốqnne gộmikj t nêpbrx n hồldfh , trêpbrx n tay hắffmu n khôsief ng cóxvou bàizux i, đldfh áfhdu nh kiểfjrd u gìvobd ?"
Tang Đdpge ứpxqx c Lạuloa p(Sandra) thảsief n nhiêpbrx n nóxvou i: "Hi vọfaeg ng làizux ta lo lắffmu ng quáfhdu ."
Sựxvou lo lắffmu ng trong lòpxqx ng y khôsief ng giảsief m màizux tăerks ng lêpbrx n, khôsief ng giốqnne ng mấvrdq y ngưzjkb ờlmrf i kia, y vàizux đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o từmkgg ng giao tiếhhjn p, hiểfjrd u sâfgyt u hơkxqa n vềwltv đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o. Y biếhhjn t rõjfrt vịiwia đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o ru rúlmrf trong nhàizux , cơkxqa hồldfh khôsief ng hỏpiwt i chuyệsdfz n nàizux y làizux mộmikj t ngưzjkb ờlmrf i lợilsj i hạuloa i cỡlgao nàizux o.
Ngay từmkgg đldfh ầcmcj u, y lo lắffmu ng nhấvrdq t, chíhhjn nh làizux vịiwia đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o cơkxqa hồldfh khôsief ng cóxvou cảsief m giáfhdu c tồldfh n tạuloa i nàizux y, màizux khôsief ng phảsief i làizux Tôsief Phỉgciu , cũplrk ng khôsief ng phảsief i Quang Minh kỵawii sĩntsq đldfh oàizux n.
Nhưzjkb ng màizux y biếhhjn t rõjfrt , hiệsdfz n tạuloa i nhiềwltv u lờlmrf i cũplrk ng vôsief íhhjn ch, chỉgciu cóxvou thểfjrd cổmyks đldfh ộmikj ng tấvrdq t cảsief tinh thầcmcj n. Vớjeiw i cụqjxg c diệsdfz n trưzjkb ớjeiw c mắffmu t, đldfh a mưzjkb u túlmrf c tríhhjn nhưzjkb y cũplrk ng nghĩntsq khôsief ng ra Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n còpxqx n cóxvou thểfjrd lậpuxr t bàizux n kiểfjrd u nàizux o. Nhưzjkb ng màizux y biếhhjn t rõjfrt đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o tuyệsdfz t khôsief ng phảsief i hạuloa ng ngưzjkb ờlmrf i thúlmrf c thủcmcj chịiwia u tróxvou i, cúlmrf i đldfh ầcmcj u chịiwia u thua.
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) thu hồldfh i sựxvou đldfh ắffmu c ýizux trong lòpxqx ng, nóxvou i: "Ta tớjeiw i gắffmu p hắffmu n."
Mọfaeg i ngưzjkb ờlmrf i khôsief ng phảsief i tầcmcj m thưzjkb ờlmrf ng, biếhhjn t rõjfrt khôsief ng tớjeiw i mộmikj t khắffmu c sau cùikqw ng, tuyệsdfz t đldfh ốqnne i khôsief ng thểfjrd sơkxqa ýizux . Trậpuxr n chiếhhjn n nàizux y quan hệsdfz đldfh ếhhjn n sựxvou sinh tửgrrx tồldfh n vong củcmcj a gia tộmikj c bọfaeg n họfaeg , thắffmu ng, bọfaeg n họfaeg sẽpuxr trởeyas thàizux nh chủcmcj nhâfgyt n châfgyt n chíhhjn nh củcmcj a Quang Minh Châfgyt u, thua, bọfaeg n họfaeg vàizux gia tộmikj c liềwltv n rơkxqa i xuốqnne ng vựxvou c sâfgyt u đldfh ịiwia a ngụqjxg c vạuloa n kiếhhjn p bấvrdq t phụqjxg c.
Tu Tưzjkb đldfh i ởeyas trêpbrx n đldfh ưzjkb ờlmrf ng phốqnne , lãhajw o kinh hồldfh n táfhdu ng đldfh ảsief m, Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh bịiwia binh đldfh oàizux n củcmcj a đldfh ịiwia ch nhâfgyt n giớjeiw i nghiêpbrx m, lãhajw o luôsief n cóxvou ảsief o giáfhdu c dêpbrx vàizux o miệsdfz ng hổmyks . Nhưzjkb ng cáfhdu i nàizux y làizux mệsdfz nh lệsdfz nh củcmcj a đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o, lãhajw o chỉgciu cóxvou tuâfgyt n thủcmcj .
Lãhajw o vắffmu t hếhhjn t óxvou c, nhưzjkb ng màizux nghĩntsq khôsief ng ra dụqjxg ng ýizux củcmcj a đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o. Nhưzjkb vậpuxr y dùikqw cho lãhajw o cóxvou thểfjrd thuyếhhjn t phụqjxg c Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c, đldfh ịiwia ch nhâfgyt n cũplrk ng khôsief ng thểfjrd đldfh ểfjrd bọfaeg n họfaeg sốqnne ng ly khai.
Hơkxqa n nữdpge a, nghĩntsq tớjeiw i đldfh iềwltv u kiệsdfz n màizux phe mìvobd nh cóxvou thểfjrd đldfh ưzjkb a ra, Tu Tưzjkb khôsief ng cóxvou chúlmrf t lòpxqx ng tin nàizux o. Lãhajw o căerks n bảsief n khôsief ng hiểfjrd u mệsdfz nh lệsdfz nh củcmcj a đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o, toàizux n bộmikj trưzjkb ởeyas ng lãhajw o Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n đldfh ềwltv u xuấvrdq t đldfh ộmikj ng, đldfh ưzjkb ợilsj c pháfhdu i đldfh ếhhjn n khắffmu p cáfhdu c nơkxqa i ởeyas Tháfhdu nh Châfgyt u. Trong mắffmu t Tu Tưzjkb , cáfhdu i nàizux y hoàizux n toàizux n làizux hàizux nh đldfh ộmikj ng phíhhjn côsief ng, tráfhdu i lạuloa i sẽpuxr khiếhhjn n ngưzjkb ờlmrf i kháfhdu c nhìvobd n ra Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n mấvrdq t khốqnne ng chếhhjn đldfh ốqnne i vớjeiw i thếhhjn cụqjxg c. Nếhhjn u việsdfz c tung lưzjkb ớjeiw i rộmikj ng phíhhjn côsief ng nhưzjkb vậpuxr y, còpxqx n khôsief ng bằzjkb ng tậpuxr p trung toàizux n bộmikj lựxvou c lưzjkb ợilsj ng đldfh áfhdu nh chiếhhjn m Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c.
Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) mớjeiw i làizux thẻcmcj bàizux i cóxvou phâfgyt n lưzjkb ợilsj ng nhấvrdq t hiệsdfz n tạuloa i a.
Thếhhjn nhưzjkb ng làizux đldfh ạuloa i trưzjkb ởeyas ng lãhajw o khưzjkb khưzjkb cốqnne chấvrdq p, hoàizux n toàizux n khôsief ng nghe ýizux kiếhhjn n củcmcj a lãhajw o.
Trong lòpxqx ng Tu Tưzjkb tràizux n ngậpuxr p bi thưzjkb ơkxqa ng, lãhajw o cảsief m thấvrdq y lầcmcj n nàizux y Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n gặsdfz p nguy hiểfjrd m rồldfh i. Cóxvou lẽpuxr lầcmcj n nàizux y, mìvobd nh sẽpuxr chếhhjn t tạuloa i Bạuloa ch Tuyếhhjn t thàizux nh, tâfgyt m tìvobd nh lãhajw o suy sụqjxg p.
Bỗkxqa ng nhiêpbrx n, lãhajw o thấvrdq y hoa mắffmu t, mộmikj t thâfgyt n ảsief nh ngăerks n cảsief n lốqnne i đldfh i.
Lãhajw o ngẩfhdu ng đldfh ầcmcj u, nhậpuxr n ra làizux Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl).
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) miệsdfz ng cưzjkb ờlmrf i nhưzjkb ng lòpxqx ng khôsief ng cưzjkb ờlmrf i bảsief o: "Tu Tưzjkb trưzjkb ởeyas ng lãhajw o sao lạuloa i mộmikj t mìvobd nh đldfh ếhhjn n đldfh âfgyt y, lẽpuxr nàizux o Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n khôsief ng lo lắffmu ng sựxvou an toàizux n củcmcj a Tu Tưzjkb trưzjkb ởeyas ng lãhajw o? Hay làizux cảsief m thấvrdq y đldfh ao kiếhhjn m trong tay chúlmrf ng ta khôsief ng đldfh ủcmcj sắffmu c béeqow n? Chéeqow m khôsief ng đldfh ứpxqx t đldfh ầcmcj u củcmcj a trưzjkb ởeyas ng lãhajw o?"
Tu Tưzjkb thôsief i bi quan trong lòpxqx ng, trấvrdq n đldfh ịiwia nh nóxvou i: "Chéeqow m hay khôsief ng chéeqow m, chờlmrf ta gặsdfz p đldfh ưzjkb ợilsj c Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i, tin rằzjkb ng Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i sẽpuxr biếhhjn t tựxvou quyếhhjn t đldfh oáfhdu n."
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) cưzjkb ờlmrf i nhạuloa t: "Bộmikj dáfhdu ng củcmcj a ngưzjkb ơkxqa i nhưzjkb vậpuxr y, khôsief ng cầcmcj n phảsief i đldfh i gặsdfz p Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i."
Tu Tưzjkb cưzjkb ờlmrf i ha hảsief : "Chẳpxqx ng lẽpuxr cáfhdu c hạuloa muốqnne n quyếhhjn t đldfh ịiwia nh thay Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i? Còpxqx n khôsief ng biếhhjn t Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i cóxvou nguyệsdfz n ýizux hay khôsief ng."
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) hơkxqa i nghẹeste n lạuloa i, gãhajw đldfh ốqnne i vớjeiw i vịiwia Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i sâfgyt u khôsief ng lưzjkb ờlmrf ng đldfh ưzjkb ợilsj c nàizux y cóxvou sựxvou kiêpbrx ng kỵawii từmkgg nộmikj i tâfgyt m. Gãhajw đldfh úlmrf ng làizux khôsief ng dáfhdu m ngăerks n cảsief n Tu Tưzjkb , khôsief ng cho Tu Tưzjkb đldfh i gặsdfz p Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i.
Ýjdsj tứpxqx củcmcj a A Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i rấvrdq t rõjfrt ràizux ng, muốqnne n bọfaeg n họfaeg đldfh ồldfh ng thờlmrf i báfhdu o giáfhdu . Trong tìvobd nh huốqnne ng phe mìvobd nh chiếhhjn m ưzjkb u thếhhjn , tớjeiw i trêpbrx u chọfaeg c Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i vàizux Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) gia tộmikj c thìvobd thậpuxr t khôsief ng cóxvou lýizux tríhhjn . Hơkxqa n nữdpge a hoàizux n toàizux n khôsief ng cầcmcj n thiếhhjn t, Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) khôsief ng tin Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n cóxvou thểfjrd đldfh ưzjkb a ra đldfh iềwltv u kiệsdfz n tốqnne t hơkxqa n bọfaeg n gãhajw .
Tu Tưzjkb lẻcmcj loi mộmikj t mìvobd nh đldfh ếhhjn n đldfh âfgyt y, chíhhjn nh làizux chứpxqx ng minh tốqnne t nhấvrdq t.
Cáfhdu p Nhĩntsq (Howl) tráfhdu nh đldfh ưzjkb ờlmrf ng, còpxqx n làizux m đldfh ộmikj ng táfhdu c mờlmrf i: "Cùikqw ng đldfh i cùikqw ng đldfh i."
Tu Tưzjkb híhhjn t sâfgyt u mộmikj t hơkxqa i, cấvrdq t bưzjkb ớjeiw c đldfh i tớjeiw i.
Tạuloa i Mai Tưzjkb Phỉgciu Nhĩntsq Đdpge ứpxqx c(Masefield) thưzjkb ơkxqa ng hộmikj i.
vẻcmcj mặsdfz t Cáfhdu t Trạuloa ch khôsief ng tíhhjn n nhiệsdfz m nhìvobd n A Tíhhjn n: "Ngưzjkb ơkxqa i cóxvou thểfjrd diễhhjn n tốqnne t hay khôsief ng? Đdpge ừmkgg ng tạuloa i thờlmrf i đldfh iểfjrd m mấvrdq u chốqnne t làizux m hỏpiwt ng việsdfz c, Tiểfjrd u Man tỉgciu khẳpxqx ng đldfh ịiwia nh khôsief ng tha cho ngưzjkb ơkxqa i."
Tiểfjrd u Man ởeyas bêpbrx n cạuloa nh hừmkgg mộmikj t tiếhhjn ng, nhưzjkb ng màizux hiểfjrd n nhiêpbrx n rấvrdq t bằzjkb ng lòpxqx ng vớjeiw i cáfhdu ch Cáfhdu t Trạuloa ch gọfaeg i "Tiểfjrd u Man tỉgciu ".
vẻcmcj mặsdfz t A Tíhhjn n khinh bỉgciu nhìvobd n Cáfhdu t Trạuloa ch: "Ngưzjkb ơkxqa i nghĩntsq rằzjkb ng ta làizux ngưzjkb ơkxqa i a? Tớjeiw i đldfh âfgyt y, ngoan ngoãhajw n hôsief mộmikj t tiếhhjn ng Tíhhjn n tiềwltv n bốqnne i!"
Cáfhdu t Trạuloa ch cưzjkb ờlmrf i lạuloa nh mộmikj t tiếhhjn ng, lậpuxr p tứpxqx c xoay mặsdfz t: "Tiểfjrd u Man tỉgciu , hắffmu n nhậpuxr n bốqnne i phậpuxr n cao hơkxqa n ngưzjkb ơkxqa i."
thầcmcj n sắffmu c Tiểfjrd u Man bấvrdq t thiệsdfz n màizux nhìvobd n chằzjkb m chằzjkb m A Tíhhjn n.
A Tíhhjn n trợilsj n mắffmu t háfhdu mồldfh m, hắffmu n bịiwia sựxvou vôsief sỉgciu củcmcj a Cáfhdu t Trạuloa ch chấvrdq n kinh, chơkxqa i thôsief i cũplrk ng cóxvou thểfjrd nhưzjkb vậpuxr y...
Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n vàizux Thiêpbrx n Huệsdfz ngồldfh i ởeyas trong góxvou c nhìvobd n đldfh áfhdu m dởeyas hơkxqa i nàizux y, trong lòpxqx ng cảsief m thấvrdq y vui vẻcmcj . Thiêpbrx n Huệsdfz cũplrk ng mỉgciu m cưzjkb ờlmrf i, nhưzjkb ng màizux nụqjxg cưzjkb ờlmrf i trêpbrx n mặsdfz t nàizux ng nhanh chóxvou ng tiêpbrx u thấvrdq t, cóxvou chúlmrf t lo lắffmu ng: "Thiêpbrx n ca ca, ta cuốqnne i cùikqw ng cảsief m thấvrdq y nhưzjkb thểfjrd cóxvou đldfh iểfjrd m khôsief ng thíhhjn ch hợilsj p."
"Khôsief ng thíhhjn ch hợilsj p hảsief ?" Sựxvou chúlmrf ýizux củcmcj a Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n lậpuxr p tứpxqx c bịiwia thu húlmrf t, vộmikj i vàizux ng hỏpiwt i: "Chỗkxqa nàizux o khôsief ng thíhhjn ch hợilsj p?"
Cho tớjeiw i bâfgyt y giờlmrf Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n luôsief n phi thưzjkb ờlmrf ng tíhhjn n phụqjxg c đldfh ốqnne i vớjeiw i pháfhdu n đldfh oáfhdu n củcmcj a Thiêpbrx n Huệsdfz , đldfh ầcmcj u óxvou c củcmcj a Thiêpbrx n Huệsdfz tốqnne t hơkxqa n mìvobd nh nhiềwltv u.
Cáfhdu c ngưzjkb ờlmrf i kháfhdu c cũplrk ng dừmkgg ng đldfh ùikqw a giỡlgao n, nhìvobd n vềwltv phíhhjn a Thiêpbrx n Huệsdfz .
Thiêpbrx n Huệsdfz khôsief ng trảsief lờlmrf i vấvrdq n đldfh ềwltv củcmcj a Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n, màizux làizux chuyểfjrd n sang hỏpiwt i Mai Lỵawii Toa(Melisa): "Mai Lỵawii Toa(Melisa) tiểfjrd u thưzjkb , mấvrdq y ngàizux y vừmkgg a rồldfh i, nhữdpge ng kháfhdu ch nhâfgyt n đldfh ếhhjn n đldfh âfgyt y, phầcmcj n nhiềwltv u làizux nóxvou i giúlmrf p Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n hay nóxvou i giúlmrf p mấvrdq y Hàizux o môsief n?"
Mai Lỵawii Toa(Melisa) ngâfgyt y ra mộmikj t lúlmrf c, nhưzjkb ng nhanh chóxvou ng cóxvou phảsief n ứpxqx ng: "Ta lậpuxr p tứpxqx c đldfh i thốqnne ng kêpbrx đldfh ãhajw ."
Nhữdpge ng ngàizux y nàizux y kháfhdu ch nhâfgyt n tớjeiw i cửgrrx a thựxvou c sựxvou quáfhdu nhiềwltv u, toàizux n bộmikj thưzjkb ơkxqa ng hộmikj i đldfh ềwltv u mệsdfz t mỏpiwt i ứpxqx ng phóxvou .
Sau mộmikj t láfhdu t, Mai Lỵawii Toa(Melisa) trởeyas lạuloa i, sắffmu c mặsdfz t nàizux ng cóxvou chúlmrf t kỳmyks quáfhdu i: "Đdpge ạuloa i nhâfgyt n, Thiêpbrx n Huệsdfz tiểfjrd u thưzjkb , chúlmrf ng ta đldfh ãhajw thốqnne ng kêpbrx , kháfhdu ch nhâfgyt n phíhhjn a Hàizux o môsief n liêpbrx n minh nhiềwltv u hơkxqa n mộmikj t íhhjn t, ưzjkb ớjeiw c chừmkgg ng chiếhhjn m sáfhdu u thàizux nh."
"Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n biểfjrd u hiệsdfz n hạuloa phong, khảsief năerks ng cóxvou rấvrdq t nhiềwltv u nguyêpbrx n nhâfgyt n, cáfhdu i nàizux y khôsief ng kỳmyks quáfhdu i. Cho nêpbrx n Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n vàizux Hàizux o môsief n liêpbrx n minh đldfh ềwltv u cầcmcj n phảsief i mưzjkb ợilsj n hơkxqa i chúlmrf ng ta, theo lýizux thuyếhhjn t, Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n cầcmcj n cóxvou chúlmrf ng ta hơkxqa n. Thếhhjn nhưzjkb ng, kháfhdu ch nhâfgyt n tớjeiw i cửgrrx a lạuloa i làizux Hàizux o môsief n liêpbrx n minh chiếhhjn m đldfh a sốqnne , đldfh iềwltv u nàizux y khôsief ng kỳmyks quáfhdu i sao?" Thiêpbrx n Huệsdfz nóxvou i trúlmrf ng đldfh iểfjrd m mấvrdq u chốqnne t.
Thiêpbrx n Huệsdfz vừmkgg a nóxvou i nhưzjkb thếhhjn , Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n cũplrk ng cóxvou phảsief n ứpxqx ng, khuôsief n mặsdfz t khôsief ng lýizux giảsief i đldfh ưzjkb ợilsj c: "Đdpge úlmrf ng vậpuxr y, lẽpuxr nàizux o bọfaeg n họfaeg khôsief ng gấvrdq p gáfhdu p?"
"Hàizux nh đldfh ộmikj ng củcmcj a Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n nhữdpge ng ngàizux y nàizux y cũplrk ng rấvrdq t kỳmyks quáfhdu i, bọfaeg n họfaeg chỉgciu làizux m mộmikj t chuyệsdfz n." Thiêpbrx n Huệsdfz nghiêpbrx m mặsdfz t nóxvou i: "Bọfaeg n họfaeg cơkxqa hồldfh pháfhdu i tấvrdq t cảsief Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n trưzjkb ởeyas ng lãhajw o ra ngoàizux i, nhữdpge ng trưzjkb ởeyas ng lãhajw o nàizux y khôsief ng ngừmkgg ng gặsdfz p mặsdfz t cáfhdu c gia tộmikj c, nhưzjkb ng màizux bọfaeg n họfaeg tựxvou a hồldfh cũplrk ng khôsief ng tíhhjn ch cựxvou c, khôsief ng cóxvou hiệsdfz u quảsief gìvobd . Ta thoáfhdu ng chúlmrf ýizux mộmikj t việsdfz c, nhữdpge ng trưzjkb ởeyas ng lãhajw o nàizux y trảsief i rộmikj ng cáfhdu c nơkxqa i Tháfhdu nh Châfgyt u, cóxvou chỗkxqa cũplrk ng khôsief ng cóxvou quáfhdu nhiềwltv u binh đldfh oàizux n."
"Cáfhdu i gìvobd cũplrk ng cóxvou thểfjrd thửgrrx khi tuyệsdfz t vọfaeg ng?" Phùikqw Chíhhjn nh Chi trầcmcj m ngâfgyt m.
"Khôsief ng đldfh úlmrf ng." Sắffmu c mặsdfz t A Tíhhjn n nghiêpbrx m trọfaeg ng, hắffmu n lắffmu c đldfh ầcmcj u.
Trong nhữdpge ng ngưzjkb ờlmrf i nàizux y, ngoạuloa i trừmkgg Thưzjkb ợilsj ng Quan Thiêpbrx n Huệsdfz , khứpxqx u giáfhdu c linh mẫhzlp n nhấvrdq t làizux A Tíhhjn n, hắffmu n cũplrk ng pháfhdu t giáfhdu c đldfh iểfjrd m khôsief ng thíhhjn ch hợilsj p, mộmikj t luồldfh ng khíhhjn tứpxqx c nguy hiểfjrd m nhưzjkb cóxvou nhưzjkb khôsief ng trong khôsief ng khíhhjn kia.
"Tháfhdu nh Đdpge iệsdfz n vữdpge ng vàizux ng thốqnne ng trịiwia Quang Minh Châfgyt u nhiềwltv u năerks m nhưzjkb vậpuxr y, phảsief n ứpxqx ng nhưzjkb vậpuxr y cóxvou phảsief i cóxvou đldfh iểfjrd m quáfhdu yếhhjn u hay khôsief ng?"
Khuôsief n mặsdfz t Thiêpbrx n Huệsdfz nhưzjkb thểfjrd tảsief n ra tấvrdq t cảsief quang mang cóxvou thểfjrd thấvrdq y rõjfrt , khíhhjn chấvrdq t lẫhzlp m liệsdfz t, khiếhhjn n ngưzjkb ờlmrf i ta nghiêpbrx m cẩfhdu n kíhhjn nh trọfaeg ng, đldfh ếhhjn n tậpuxr n lúlmrf c nàizux y, mọfaeg i ngưzjkb ờlmrf i mớjeiw i nhớjeiw tớjeiw i cáfhdu i danh Nữdpge chiếhhjn n thầcmcj n củcmcj a nàizux ng.
"Nhìvobd n đldfh ếhhjn n hôsief m nay sẽpuxr vạuloa ch trầcmcj n đldfh áfhdu p áfhdu n rồldfh i." Đdpge ưzjkb ờlmrf ng Thiêpbrx n lẩfhdu m bẩfhdu m, trong mắffmu t nhảsief y lêpbrx n hỏpiwt a diễhhjn m.
"Đ
Á
"Vậ
Mọ
Cho nê
Bầ
Khá
Như
Lợ
Thá
Có
Tuy rằ
Chuyệ
Tì
Mộ
Mà
Đ
Bấ
Thá
Trê
Hỏ
Trong mắ
Mạ
"Hừ
Tang Đ
Cá
Nụ
Mạ
Tang Đ
Sự
Ngay từ
Như
Cá
Mọ
Tu Tư
Lã
Hơ
Mai Tư
Thế
Trong lò
Bỗ
Lã
Cá
Tu Tư
Cá
Tu Tư
Cá
Ý
Tu Tư
Cá
Tu Tư
Tạ
vẻ
Tiể
vẻ
Cá
thầ
A Tí
Đ
"Khô
Cho tớ
Cá
Thiê
Mai Lỵ
Nhữ
Sau mộ
"Thá
Thiê
"Hà
"Cá
"Khô
Trong nhữ
"Thá
Khuô
"Nhì
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
