911: Trùpxxb tíjqma nh củentz a từleac ng bêawwp n
Tạadwn i Quang Minh đdpba iệbfhj n.
"Bádeox o cádeox o củentz a Tu Tưcobd trưcobd ởizts ng lãzomz o khôhkky ng cóleac khuếkfmv ch đdpba ạadwn i. giai đdpba oạadwn n đdpba ầjxts u củentz a trậdswb n chiếkfmv n Thu Sádeox t việbfhj n khóleac màpxxb chứjvif ng thựizts c, nhưcobd ng giai đdpba oạadwn n sau, nhấnobe t làpxxb mộpyvn t kíjqma ch sau cùpxxb ng củentz a Tíjqma n, rấnobe t nhiềideq u ngưcobd ờdwnw i nhìuggb n thấnobe y. Chúcobd ng ta đdpba iềideq u tra sádeox u mưcobd ơeuug i ngưcobd ờdwnw i xem tậdswb n mắbfhj t chứjvif ng kiếkfmv n mộpyvn t kíjqma ch sau cùpxxb ng, cóleac kếkfmv t luậdswb n phi thưcobd ờdwnw ng thốleac ng nhấnobe t. Chúcobd ng ta an bàpxxb i bảxcqv y mưcobd ơeuug i trưcobd ởizts ng lãzomz o, suốleac t đdpba êawwp m chọhwab n đdpba ọhwab c tàpxxb i liệbfhj u hơeuug n ba nghìuggb n phầjxts n sádeox ch cổhcgo tưcobd liệbfhj u lịiwkv ch sửinsf , sau cùpxxb ng xádeox c đdpba ịiwkv nh chíjqma n ngưcobd ờdwnw i cóleac khảxcqv năxhjj ng làpxxb mụtkjq c tiêawwp u hoàpxxb i nghi, nhưcobd ng màpxxb chúcobd ng ta bâpxxb y giờdwnw còpxxb n vôhkky phádeox p khẳzjwq ng đdpba ịiwkv nh thâpxxb n phậdswb n châpxxb n thựizts c củentz a hắbfhj n."
"Câpxxb n nhắbfhj c đdpba ếkfmv n khảxcqv năxhjj ng lai lịiwkv ch củentz a Tíjqma n quan hệbfhj rấnobe t sâpxxb u vớbfhj i Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c, chúcobd ng ta cũltvy ng đdpba ãzomz đdpba iềideq u tra Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c. Chúcobd ng ta tìuggb m đdpba ọhwab c lịiwkv ch sửinsf Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c, nhưcobd ng màpxxb tưcobd liệbfhj u phi thưcobd ờdwnw ng hữdswb u hạadwn n. Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c cóleac lịiwkv ch sửinsf vôhkky cùpxxb ng xa xưcobd a, tổhcgo tiêawwp n củentz a bọhwab n họhwab làpxxb chi nhádeox nh củentz a Bắbfhj c Đkfmv ịiwkv a gia tộpyvn c, màpxxb Bắbfhj c Đkfmv ịiwkv a gia tộpyvn c cóleac thểizts truy ngưcobd ợhfkf c đdpba ếkfmv n hai vạadwn n năxhjj m trưcobd ớbfhj c. Đkfmv ádeox ng tiếkfmv c bởizts i hiệbfhj n trạadwn ng sinh tồsgyt n củentz a đdpba ờdwnw i đdpba ờdwnw i Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c khôhkky ng tốleac t, tưcobd liệbfhj u vềideq phưcobd ơeuug ng diệbfhj n nàpxxb y đdpba ưcobd ợhfkf c bảxcqv o tồsgyt n cũltvy ng rấnobe t tệbfhj , khôhkky ng cóleac lưcobd u lạadwn i tưcobd liệbfhj u hữdswb u dụtkjq ng gìuggb cảxcqv ."
Thádeox p Phỉsydd trưcobd ởizts ng lãzomz o bẩudpi m bádeox o trưcobd ớbfhj c sau nhưcobd mộpyvn t, rấnobe t tỉsydd mỉsydd , khuôhkky n mặltvy t lãzomz o chấnobe t đdpba ầjxts y nếkfmv p nhăxhjj n, nhưcobd ng màpxxb tinh thầjxts n quắbfhj c thưcobd ớbfhj c, con mắbfhj t xádeox m thủentz y chung lợhfkf i hạadwn i, tóleac c chảxcqv i cẩudpi n thậdswb n tỉsydd mỉsydd , thádeox nh bàpxxb o trắbfhj ng tinh khoádeox c trêawwp n ngưcobd ờdwnw i khôhkky ng rộpyvn ng thùpxxb ng thìuggb nh chúcobd t nàpxxb o. Khôhkky ng giốleac ng nhữdswb ng trưcobd ởizts ng lãzomz o khádeox c luôhkky n thíjqma ch đdpba eo nhẫdeox n khảxcqv m bảxcqv o thạadwn ch phádeox t quang lòpxxb e lòpxxb e, hoặltvy c làpxxb thíjqma ch càpxxb i ghim ádeox o tinh xảxcqv o, ngưcobd ờdwnw i lãzomz o khôhkky ng cóleac bấnobe t cứjvif trang sứjvif c gìuggb , mộpyvn c mạadwn c tựizts a nhưcobd lãzomz o binh lúcobd c nàpxxb o cũltvy ng chờdwnw đdpba ợhfkf i mệbfhj nh lệbfhj nh.
Nếkfmv u lầjxts n đdpba ầjxts u tiêawwp n gặltvy p mặltvy t, rấnobe t íjqma t ngưcobd ờdwnw i nghĩilww đdpba ếkfmv n, mộpyvn t vịiwkv lãzomz o nhâpxxb n mộpyvn c mạadwn c màpxxb tinh thầjxts n nhưcobd vậdswb y hóleac a ra làpxxb trưcobd ởizts ng lãzomz o sốleac 2 củentz a Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n.
Nghe Thádeox p Phỉsydd trưcobd ởizts ng lãzomz o bádeox o cádeox o xong, Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o thảxcqv n nhiêawwp n nóleac i: "Ngưcobd ơeuug i nóleac i nhiềideq u nhưcobd vậdswb y, ýmyqt tứjvif chíjqma nh làpxxb khôhkky ng cóleac kếkfmv t quảxcqv ?"
Thâpxxb n thểizts Thádeox p Phỉsydd trưcobd ởizts ng lãzomz o run lêawwp n, phíjqma a sau ưcobd ớbfhj t sũltvy ng mồsgyt hôhkky i, lãzomz o cúcobd i đdpba ầjxts u, cốleac gắbfhj ng trấnobe n đdpba ịiwkv nh cắbfhj n răxhjj ng nóleac i: "Đkfmv úcobd ng vậdswb y. Chúcobd ng ta khôhkky ng tra đdpba ưcobd ợhfkf c tìuggb nh bádeox o gìuggb cóleac giádeox trịiwkv ."
Thádeox p Phỉsydd tạadwn i lúcobd c đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o khôhkky ng cóleac tiếkfmv ng tăxhjj m gìuggb , chíjqma nh làpxxb phóleac thủentz củentz a đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o. Lãzomz o mộpyvn t đdpba ưcobd ờdwnw ng theo đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o, trong thờdwnw i gian hơeuug n bốleac n mưcobd ơeuug i năxhjj m, thậdswb n trọhwab ng cẩudpi n thậdswb n, rấnobe t đdpba ưcobd ợhfkf c đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o tíjqma n nhiệbfhj m. Sau khi đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o trởizts thàpxxb nh chủentz nhâpxxb n củentz a Quang Minh đdpba iệbfhj n, lãzomz o cũltvy ng từleac ng bưcobd ớbfhj c mộpyvn t thăxhjj ng chứjvif c, trởizts thàpxxb nh nhâpxxb n vậdswb t sốleac 2 củentz a Thádeox nh đdpba iệbfhj n.
Nhiềideq u năxhjj m đdpba i theo, lãzomz o rấnobe t hiểizts u tíjqma nh cádeox ch đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o, cũltvy ng khôhkky ng bởizts i vìuggb cóleac khảxcqv năxhjj ng làpxxb m đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o tứjvif c giậdswb n màpxxb cóleac đdpba iềideq u giấnobe u giếkfmv m. Nhưcobd ng màpxxb đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o ngàpxxb y càpxxb ng tăxhjj ng cưcobd ờdwnw ng uy ádeox p, khiếkfmv n lãzomz o khôhkky ng tựizts chủentz màpxxb thấnobe y khẩudpi n trưcobd ơeuug ng, cádeox i nàpxxb y khôhkky ng quan hệbfhj tớbfhj i thóleac i quen, làpxxb phảxcqv n ứjvif ng bảxcqv n năxhjj ng củentz a thâpxxb n thểizts .
Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o trầjxts m ngâpxxb m chốleac c ládeox t, chậdswb m rãzomz i mởizts miệbfhj ng: "Nóleac i cho Tu Tưcobd , ta trao quyềideq n lớbfhj n nhấnobe t cho hắbfhj n, ta cầjxts n phảxcqv i nhìuggb n thấnobe y têawwp n Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng nàpxxb y."
"Vâpxxb ng." Thádeox p Phỉsydd căxhjj ng thẳzjwq ng tuâpxxb n mệbfhj nh, lãzomz o do dựizts mộpyvn t chúcobd t: "Cóleac phảxcqv i đdpba ếkfmv n từleac Thiêawwp n lộpyvn hay khôhkky ng? Ta lo lắbfhj ng têawwp n Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng nàpxxb y cóleac quan hệbfhj vớbfhj i Nam Minh. Thủentz hạadwn củentz a Đkfmv ưcobd ờdwnw ng Thiêawwp n tạadwn i Nam Minh làpxxb cóleac mộpyvn t vịiwkv Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng phi thưcobd ờdwnw ng lợhfkf i hạadwn i."
Thanh âpxxb m Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o từleac trong thádeox nh viêawwp m vàpxxb ng kim truyềideq n ra, trầjxts m ổhcgo n màpxxb đdpba ầjxts y lòpxxb ng tin: "Chỉsydd cầjxts n hắbfhj n làpxxb Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng, sẽpowh khôhkky ng cóleac quan hệbfhj ."
Thádeox p Phỉsydd gậdswb t đdpba ầjxts u: "Minh bạadwn ch. Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c làpxxb tiểizts u danh môhkky n, phùpxxb hợhfkf p nguyêawwp n tắbfhj c chúcobd ng ta mưcobd ợhfkf n hơeuug i."
"Khôhkky ng sai. Nhữdswb ng gia hỏxcuc a kia cho rằsbjx ng liêawwp n hợhfkf p lạadwn i, cóleac thểizts phảxcqv n đdpba ốleac i chúcobd ng ta. Bọhwab n họhwab cho rằsbjx ng vàpxxb o lúcobd c nàpxxb y phádeox t đdpba ộpyvn ng chúcobd ng ta liềideq n sẽpowh sợhfkf nédswb m chuộpyvn t vỡipky đdpba ồsgyt , cho rằsbjx ng vì lấnobe y đdpba ạadwn i cụtkjq c làpxxb m trọhwab ng, ta sẽpowh thỏxcuc a hiệbfhj p vớbfhj i bọhwab n họhwab ." Thanh âpxxb m Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o đdpba ầjxts y vẻhnst tràpxxb o phúcobd ng: "Thậdswb t làpxxb ýmyqt nghĩilww ngu xuẩudpi n quádeox đdpba ỗpxxb i."
Thádeox p Phỉsydd biếkfmv t rõinsf đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o đdpba ãzomz đdpba ộpyvn ng châpxxb n hỏxcuc a, lãzomz o cũltvy ng cảxcqv m thấnobe y nhữdswb ng danh môhkky n nàpxxb y thựizts c sựizts quádeox phậdswb n, vì lợhfkf i íjqma ch củentz a mìuggb nh thậdswb m chíjqma khôhkky ng tiếkfmv c hi sinh lợhfkf i íjqma ch củentz a Quang Minh Châpxxb u. Đkfmv ádeox m ngu xuẩudpi n nàpxxb y chẳzjwq ng lẽpowh khôhkky ng biếkfmv t rằsbjx ng Quang Minh Châpxxb u màpxxb chiếkfmv n bạadwn i, bọhwab n họhwab sẽpowh đdpba ốleac i mặltvy t vớbfhj i cádeox i gìuggb sao?
Đkfmv úcobd ng vậdswb y, bọhwab n họhwab cho rằsbjx ng đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o nhấnobe t đdpba ịiwkv nh sẽpowh khôhkky ng đdpba ểizts Quang Minh Châpxxb u thấnobe t bạadwn i, cho nêawwp n đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o nhấnobe t đdpba ịiwkv nh sẽpowh thỏxcuc a hiệbfhj p. Thếkfmv nhưcobd ng làpxxb , bọhwab n họhwab tuyệbfhj t đdpba ốleac i khôhkky ng ngờdwnw , đdpba ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o đdpba a mưcobd u túcobd c tríjqma .
Lãzomz o cung kíjqma nh nóleac i: "Bọhwab n họhwab làpxxb tựizts tìuggb m tửinsf lộpyvn ."
"Bọhwab n họhwab đdpba ãzomz mụtkjq c nádeox t, Thádeox p Phỉsydd ."
Thanh âpxxb m Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o quanh quẩudpi n bêawwp n trong Quang Minh đdpba iệbfhj n.
"Bọhwab n họhwab đdpba ãzomz mấnobe t dũltvy ng khíjqma vàpxxb vinh quang củentz a tiềideq n bốleac i bọhwab n họhwab , bọhwab n họhwab chỉsydd làpxxb mộpyvn t đdpba ádeox m chuộpyvn t trầjxts m mêawwp tạadwn i trong hắbfhj c ádeox m đdpba ùpxxb a bỡipky n quyềideq n mưcobd u, bọhwab n họhwab khôhkky ng xứjvif ng vớbfhj i tấnobe t cảxcqv nhữdswb ng gìuggb cóleac đdpba ưcobd ợhfkf c ởizts hiệbfhj n tạadwn i. Nhưcobd ng bọhwab n họhwab nhanh chóleac ng sẽpowh minh bạadwn ch, Quang Minh Châpxxb u cầjxts n khôhkky ng phảxcqv i làpxxb bọhwab n họhwab , Quang Minh Châpxxb u chỉsydd cầjxts n Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n. Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n cũltvy ng khôhkky ng cầjxts n bọhwab n họhwab , thờdwnw i đdpba ạadwn i củentz a bọhwab n họhwab , đdpba ãzomz kếkfmv t thúcobd c năxhjj m trăxhjj m năxhjj m trưcobd ớbfhj c rồsgyt i. Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n cầjxts n mádeox u huyếkfmv t mớbfhj i mẻhnst , Quang Minh Châpxxb u cầjxts n cóleac tâpxxb n mádeox u huyếkfmv t, cắbfhj t rớbfhj t nhữdswb ng thịiwkv t nádeox t mádeox u úcobd ng đdpba ãzomz mụtkjq c nádeox t kia, chúcobd ng ta nghêawwp nh đdpba óleac n tâpxxb n sinh!"
Giọhwab ng đdpba iệbfhj u Đkfmv ạadwn i trưcobd ởizts ng lãzomz o sụtkjq c sôhkky i, Thádeox nh viêawwp m dưcobd ờdwnw ng nhưcobd cảxcqv m thụtkjq đdpba ưcobd ợhfkf c tâpxxb m tìuggb nh củentz a lãzomz o ta, tỏxcuc a ra quang mang chóleac i mắbfhj t, ngưcobd ờdwnw i lãzomz o ta tựizts a nhưcobd mộpyvn t vầjxts ng mặltvy t trờdwnw i kim sắbfhj c.
"Khôhkky ng cóleac ai cóleac thểizts ngăxhjj n cảxcqv n chúcobd ng ta, kểizts cảxcqv Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield)."
Thádeox p Phỉsydd trưcobd ởizts ng lãzomz o thậdswb t lòpxxb ng khâpxxb m phụtkjq c, trưcobd ớbfhj c sau nhưcobd mộpyvn t.
Tạadwn i Hỏxcuc a gia biệbfhj t việbfhj n, phòpxxb ng bịiwkv sâpxxb m nghiêawwp m.
Trong đdpba ạadwn i sảxcqv nh, ngoạadwn i trừleac Thu gia, gia chủentz năxhjj m đdpba ạadwn i danh môhkky n đdpba ềideq u cóleac mặltvy t. Trậdswb n chiếkfmv n Thu Sádeox t việbfhj n, làpxxb m Thádeox nh Châpxxb u khiếkfmv p sợhfkf . Bọhwab n họhwab đdpba ềideq u dùpxxb ng tốleac c đdpba ộpyvn nhanh nhấnobe t suốleac t đdpba êawwp m màpxxb đdpba ếkfmv n, khôhkky ng dádeox m cóleac chúcobd t chậdswb m trễxaxu . Bọhwab n họhwab vừleac a mớbfhj i thăxhjj m dòpxxb Thu Sádeox t việbfhj n xong trởizts vềideq , trêawwp n mặltvy t mỗpxxb i ngưcobd ờdwnw i đdpba ềideq u đdpba ọhwab ng nỗpxxb i khiếkfmv p sợhfkf .
"Khôhkky ng ngờdwnw đdpba ưcobd ợhfkf c, trêawwp n đdpba ờdwnw i nàpxxb y vậdswb y màpxxb lạadwn i cóleac Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng cưcobd ờdwnw ng đdpba ạadwn i nhưcobd vậdswb y! lầjxts n nàpxxb y Thu gia thua khôhkky ng oan." Mạadwn c gia gia chủentz Mạadwn c Diệbfhj c Cốleac c vừleac a cảxcqv m khádeox i vừleac a khiếkfmv p sợhfkf .
Cádeox c ngưcobd ờdwnw i khádeox c dồsgyt n dậdswb p gậdswb t đdpba ầjxts u, đdpba i đdpba ếkfmv n hiệbfhj n trưcobd ờdwnw ng, nhìuggb n thấnobe y Thu Sádeox t việbfhj n triệbfhj t đdpba ểizts bịiwkv phádeox hỏxcuc ng, cảxcqv m xúcobd c bọhwab n họhwab càpxxb ng thêawwp m sâpxxb u. Lầjxts n nàpxxb y Thu gia triệbfhj t đdpba ểizts tédswb ngãzomz . Tràpxxb ng bạadwn i trậdswb n nàpxxb y đdpba ốleac i vớbfhj i Thu gia cóleac ảxcqv nh hưcobd ởizts ng phi thưcobd ờdwnw ng sâpxxb u xa, rấnobe t cóleac khảxcqv năxhjj ng dẫdeox n đdpba ếkfmv n việbfhj c Thu gia từleac nay suy sụtkjq p. Ngẫdeox m thìuggb đdpba ỉsydd nh cấnobe p danh môhkky n tiêawwp u thấnobe t nhưcobd thếkfmv , mọhwab i ngưcobd ờdwnw i cũltvy ng khóleac trádeox nh khỏxcuc i sinh ra cảxcqv m giádeox c thỏxcuc tửinsf hồsgyt bi.
Nhưcobd ng màpxxb , bọhwab n họhwab khôhkky ng cóleac thờdwnw i gian thưcobd ơeuug ng cảxcqv m dùpxxb m Thu gia, tạadwn i thờdwnw i đdpba iểizts m mấnobe u chốleac t nàpxxb y, vậdswb y màpxxb lạadwn i xuấnobe t hiệbfhj n biếkfmv n cốleac lớbfhj n nhưcobd vậdswb y, đdpba ốleac i vớbfhj i thếkfmv cụtkjq c trưcobd ớbfhj c mắbfhj t sẽpowh sảxcqv n sinh ảxcqv nh hưcobd ởizts ng gìuggb mớbfhj i làpxxb đdpba iềideq u bọhwab n họhwab quan tâpxxb m nhấnobe t.
Duy Tạadwn p Lýmyqt (Vicary) gia tộpyvn c tộpyvn c trưcobd ởizts ng Cádeox p Nhĩilww • Duy Tạadwn p Lýmyqt (Howl Vicary) trầjxts m giọhwab ng nóleac i: "Bâpxxb y giờdwnw chúcobd ng ta cầjxts n thảxcqv o luậdswb n xem, chuyệbfhj n nàpxxb y gâpxxb y ảxcqv nh hưcobd ởizts ng nhưcobd thếkfmv nàpxxb o đdpba ốleac i vớbfhj i chúcobd ng ta."
Sắbfhj c mặltvy t mọhwab i ngưcobd ờdwnw i đdpba ềideq u trởizts nêawwp n nghiêawwp m trọhwab ng, cụtkjq c diệbfhj n hiệbfhj n tạadwn i vi diệbfhj u vôhkky cùpxxb ng, bấnobe t cứjvif mộpyvn t đdpba iểizts m biếkfmv n hóleac a thậdswb t nhỏxcuc gìuggb đdpba ềideq u cóleac khảxcqv năxhjj ng cảxcqv i biếkfmv n thếkfmv cụtkjq c, huốleac ng chi cádeox i nàpxxb y khôhkky ng phảxcqv i làpxxb biếkfmv n hóleac a nhỏxcuc .
Thu gia bịiwkv thưcobd ơeuug ng nặltvy ng, đdpba ốleac i vớbfhj i bọhwab n họhwab màpxxb nóleac i tuyệbfhj t đdpba ốleac i làpxxb sựizts tìuggb nh tồsgyt i tệbfhj . Vốleac n làpxxb năxhjj m nhàpxxb , giờdwnw biếkfmv n thàpxxb nh bốleac n nhàpxxb , thựizts c lựizts c củentz a bọhwab n họhwab tổhcgo n thấnobe t nghiêawwp m trọhwab ng.
Cádeox p Nhĩilww • Duy Tạadwn p Lýmyqt (Howl Vicary) nóleac i tiếkfmv p: "Thádeox nh đdpba iệbfhj n khởizts i xưcobd ớbfhj ng triệbfhj u tậdswb p lệbfhj nh, tuy rằsbjx ng chúcobd ng ta đdpba ãzomz tìuggb m hiểizts u, tụtkjq tậdswb p hơeuug n ba trăxhjj m nhàpxxb tiểizts u danh môhkky n. Vềideq sốleac lưcobd ợhfkf ng binh đdpba oàpxxb n, chúcobd ng ta ởizts vàpxxb o hoàpxxb n cảxcqv nh xấnobe u."
"Thádeox nh đdpba iệbfhj n khôhkky ng phảxcqv i đdpba ãzomz muốleac n dùpxxb ng nhữdswb ng tiểizts u danh môhkky n do chíjqma nh tay bọhwab n họhwab nâpxxb ng lêawwp n nàpxxb y đdpba ểizts thay thếkfmv chúcobd ng ta từleac lâpxxb u sao?" Hỏxcuc a Lưcobd u Thưcobd ơeuug ng hừleac lạadwn nh: "Từleac khi bọhwab n họhwab bắbfhj t đdpba ầjxts u làpxxb m cádeox i tròpxxb danh môhkky n cầjxts n cóleac Thádeox nh đdpba iệbfhj n thừleac a nhậdswb n, chúcobd ng ta đdpba ãzomz đdpba oádeox n đdpba ưcobd ợhfkf c cóleac mộpyvn t ngàpxxb y nhưcobd thếkfmv . Vậdswb y thìuggb đdpba ểizts cho chúcobd ng ta đdpba o đdpba ếkfmv m nhữdswb ng dâpxxb n thôhkky n quêawwp kia năxhjj ng lưcobd ợhfkf ng lớbfhj n đdpba ếkfmv n mứjvif c nàpxxb o đdpba i."
"Nóleac i khôhkky ng chừleac ng bọhwab n họhwab còpxxb n đdpba ang mơeuug mộpyvn ng đdpba ẹvocr p thay thếkfmv chúcobd ng ta. Thựizts c sựizts làpxxb ngu xuẩudpi n." Mạadwn c Diệbfhj c Cốleac c lắbfhj c đdpba ầjxts u: "Thádeox nh đdpba iệbfhj n vi phạadwn m thệbfhj ngôhkky n năxhjj m xưcobd a, bọhwab n họhwab đdpba ãzomz khôhkky ng cho phédswb p bấnobe t cứjvif danh môhkky n gìuggb , bọhwab n họhwab muốleac n làpxxb m chủentz nhâpxxb n duy nhấnobe t củentz a Quang Minh Châpxxb u, bọhwab n họhwab muốleac n ngưcobd ờdwnw i nàpxxb o sốleac ng thìuggb đdpba ưcobd ợhfkf c sốleac ng, muốleac n ngưcobd ờdwnw i nàpxxb o chếkfmv t thìuggb chếkfmv t. Nhữdswb ng đdpba ádeox m ngu xuẩudpi n nàpxxb y chỉsydd làpxxb mộpyvn t đdpba ádeox m phádeox o hôhkky i, khôhkky ng đdpba ádeox ng nhắbfhj c tớbfhj i."
"Phádeox o hôhkky i cóleac nhiềideq u cũltvy ng làpxxb phádeox o hôhkky i." Hỏxcuc a Lưcobd u Thưcobd ơeuug ng hừleac lạadwn nh.
Cádeox p Nhĩilww (Howl) nhắbfhj c nhởizts mọhwab i ngưcobd ờdwnw i: "Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c cũltvy ng khôhkky ng phảxcqv i làpxxb phádeox o hôhkky i. Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng quâpxxb n giai Thưcobd ợhfkf ng tưcobd ớbfhj ng, chưcobd a từleac ng nghe ai kểizts , còpxxb n cảxcqv thanh kiếkfmv m kia, cũltvy ng làpxxb mộpyvn t kiệbfhj n bảxcqv o vậdswb t khóleac lưcobd ờdwnw ng. Thu Sádeox t binh đdpba oàpxxb n còpxxb n bịiwkv diệbfhj t, thựizts c lựizts c củentz a hắbfhj n sâpxxb u khôhkky ng lưcobd ờdwnw ng đdpba ưcobd ợhfkf c. Chúcobd ng ta cầjxts n phảxcqv i lợhfkf i dụtkjq ng Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c."
"Đkfmv ồsgyt ng ýmyqt ." Mạadwn c Diệbfhj c Cốleac c gậdswb t đdpba ầjxts u: "Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng cưcobd ờdwnw ng đdpba ạadwn i nhưcobd thếkfmv , chíjqma nh làpxxb mộpyvn t binh đdpba oàpxxb n vôhkky đdpba ịiwkv ch, nếkfmv u nhưcobd rơeuug i vàpxxb o tay Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n, chúcobd ng ta sẽpowh nguy hiểizts m. Ai cóleac lòpxxb ng tin đdpba ádeox nh bạadwn i hắbfhj n?"
Tấnobe t cảxcqv mọhwab i ngưcobd ờdwnw i khôhkky ng hédswb răxhjj ng.
Tạadwn i tràpxxb ng đdpba ềideq u làpxxb danh môhkky n hiểizts n hádeox ch, binh nhiềideq u tưcobd ớbfhj ng mạadwn nh, thiêawwp n tàpxxb i xuấnobe t hiệbfhj n lớbfhj p lớbfhj p, nhưcobd ng màpxxb khôhkky ng ai dádeox m vỗpxxb ngựizts c nóleac i mìuggb nh cóleac thểizts chiếkfmv n thắbfhj ng têawwp n Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng kia.
Sandra • Khắbfhj c Lao Phu Đkfmv ặltvy c(Crawford) thủentz y chung trầjxts m mặltvy c bỗpxxb ng mởizts miệbfhj ng, trầjxts m giọhwab ng nóleac i: "Vôhkky luậdswb n hắbfhj n nóleac i đdpba iềideq u kiệbfhj n gìuggb , thỏxcuc a mãzomz n hắbfhj n."
Trong bốleac n ngưcobd ờdwnw i uy tíjqma n Sandra cao nhấnobe t, hắbfhj n vừleac a mởizts miệbfhj ng, ýmyqt kiếkfmv n bốleac n ngưcobd ờdwnw i lậdswb p tứjvif c thốleac ng nhấnobe t.
"Hắbfhj n ra đdpba iềideq u kiệbfhj n còpxxb n dễxaxu làpxxb m, hiệbfhj n tạadwn i làpxxb đdpba ểizts chúcobd ng ta ra đdpba iềideq u kiệbfhj n." vẻhnst mặltvy t Cádeox p Nhĩilww (Howl) đdpba au đdpba ầjxts u.
bỗpxxb ng nhiêawwp n ádeox nh mắbfhj t Sandra chuyểizts n sang hưcobd ớbfhj ng Hỏxcuc a Ly Nhưcobd ợhfkf c ởizts phíjqma a sau Hỏxcuc a Lưcobd u Thưcobd ơeuug ng: "Ngưcobd ơeuug i nóleac i Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng lúcobd c đdpba óleac hàpxxb nh lễxaxu vớbfhj i ai?"
Hỏxcuc a Ly Nhưcobd ợhfkf c nhíjqma u màpxxb y hồsgyt i ứjvif c, vộpyvn i vàpxxb ng nóleac i: "Đkfmv úcobd ng vậdswb y. Tíjqma n tiềideq n bốleac i hưcobd ớbfhj ng vềideq phíjqma a thủentz lĩilww nh Thiếkfmv t Diệbfhj n quâpxxb n đdpba oàpxxb n đdpba ểizts hàpxxb nh lễxaxu , xưcobd ng hắbfhj n làpxxb côhkky gia, hơeuug n nữdswb a tựizts xưcobd ng thuộpyvn c hạadwn ."
Trong mắbfhj t hắbfhj n hiệbfhj n lêawwp n vẻhnst ảxcqv o nãzomz o, đdpba úcobd ng vậdswb y, mìuggb nh sao lạadwn i quêawwp n chi tiếkfmv t trọhwab ng yếkfmv u nhưcobd thếkfmv .
"Thiếkfmv t Diệbfhj n binh đdpba oàpxxb n, Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield), cádeox i ngưcobd ờdwnw i nàpxxb y mớbfhj i làpxxb then chốleac t." Sandra thảxcqv n nhiêawwp n nóleac i: "Ta tin tưcobd ởizts ng rằsbjx ng hắbfhj n cóleac thểizts thấnobe y đdpba ưcobd ợhfkf c rõinsf ràpxxb ng thếkfmv cụtkjq c. Hơeuug n nữdswb a, hắbfhj n cóleac thểizts đdpba iềideq u khiểizts n Hồsgyt n tưcobd ớbfhj ng cưcobd ờdwnw ng đdpba ạadwn i nhưcobd thếkfmv , vàpxxb i thứjvif kia củentz a Thádeox nh Đkfmv iệbfhj n, hắbfhj n nhấnobe t đdpba ịiwkv nh sẽpowh cảxcqv m thấnobe y hứjvif ng thúcobd ."
con mắbfhj t Hỏxcuc a Lưcobd u Thưcobd ơeuug ng sádeox ng ngờdwnw i: "Ngưcobd ơeuug i làpxxb nóleac i..."
Tấnobe t cảxcqv mọhwab i ngưcobd ờdwnw i nghĩilww đdpba ếkfmv n cùpxxb ng mộpyvn t cádeox i đdpba ádeox p ádeox n, thầjxts n sắbfhj c khôhkky ng khỏxcuc i đdpba ềideq u trởizts nêawwp n phấnobe n chấnobe n.
Bạadwn ch Tuyếkfmv t thàpxxb nh gầjxts n nhấnobe t đdpba ầjxts y ngưcobd ờdwnw i hếkfmv t chỗpxxb , cơeuug hồsgyt toàpxxb n bộpyvn ngưcobd ờdwnw i cóleac uy tíjqma n danh dựizts ởizts Thádeox nh Châpxxb u đdpba ềideq u chạadwn y tớbfhj i nơeuug i đdpba âpxxb y. Đkfmv ưcobd ơeuug ng nhiêawwp n, đdpba ịiwkv a phưcobd ơeuug ng nádeox o nhiệbfhj t nhấnobe t, làpxxb Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) thưcobd ơeuug ng hộpyvn i. Tấnobe t cảxcqv mọhwab i ngưcobd ờdwnw i đdpba ềideq u biếkfmv t bâpxxb y giờdwnw chạadwn m tay Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) cóleac thểizts bỏxcuc ng cỡipky nàpxxb o.
Thádeox nh đdpba iệbfhj n vàpxxb năxhjj m đdpba ạadwn i danh môhkky n, nga, hiệbfhj n tạadwn i làpxxb bốleac n đdpba ạadwn i danh môhkky n, tấnobe t cảxcqv đdpba ềideq u kiệbfhj t lựizts c mưcobd ợhfkf n hơeuug i Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c. Hơeuug n nữdswb a khắbfhj p nơeuug i truyềideq n lưcobd u mộpyvn t thuyếkfmv t phádeox p, cádeox i nàpxxb y làpxxb mộpyvn t trậdswb n chiếkfmv n dịiwkv ch rấnobe t then chốleac t giữdswb a song phưcobd ơeuug ng, Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) gia tộpyvn c lựizts a chọhwab n mộpyvn t phưcobd ơeuug ng nàpxxb o, mộpyvn t phưcobd ơeuug ng đdpba óleac liềideq n sẽpowh tăxhjj ng thêawwp m cơeuug hộpyvn i thắbfhj ng lợhfkf i.
Nhữdswb ng ngàpxxb y nàpxxb y quýmyqt khádeox ch đdpba ăxhjj ng môhkky n bádeox i phỏxcuc ng cơeuug hồsgyt tắbfhj c nghẽpowh n Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) thưcobd ơeuug ng hộpyvn i, song phưcobd ơeuug ng đdpba ềideq u toàpxxb n lựizts c phádeox t đdpba ộpyvn ng, từleac ng lớbfhj p thuyếkfmv t khádeox ch, xádeox ch theo tàpxxb i phúcobd kinh ngưcobd ờdwnw i, ba hoa chíjqma ch chòpxxb e cổhcgo xuýmyqt , giựizts t giâpxxb y, đdpba ồsgyt ng ýmyqt , nốleac i liềideq n khôhkky ng dứjvif t.
Tràpxxb lâpxxb u đdpba ốleac i diệbfhj n thưcobd ơeuug ng hộpyvn i, ngàpxxb y nàpxxb o cũltvy ng kíjqma n ngưcobd ờdwnw i hếkfmv t chỗpxxb .
"Hắbfhj c, Cổhcgo Tưcobd Đkfmv ặltvy c(Gusteau) gia tộpyvn c gia chủentz , ngưcobd ơeuug i đdpba oádeox n hắbfhj n bôhkky n tẩudpi u vìuggb ai?"
"Thádeox nh đdpba iệbfhj n, hắbfhj n làpxxb tâpxxb n danh môhkky n."
"Ngưcobd ờdwnw i nàpxxb y nhìuggb n hơeuug i quen mắbfhj t, ai, nhấnobe t thờdwnw i nghĩilww khôhkky ng ra."
"Hìuggb nh nhưcobd làpxxb gia chủentz củentz a Khang Tưcobd Thảxcqv n(Constance) Gia."
"Đkfmv úcobd ng đdpba úcobd ng đdpba úcobd ng..."
Mọhwab i ngưcobd ờdwnw i xem nádeox o nhiệbfhj t, hồsgyt hởizts i vôhkky cùpxxb ng. Bạadwn ch Tuyếkfmv t thàpxxb nh khôhkky ng phảxcqv i chốleac n nôhkky ng thôhkky n, nhưcobd ng màpxxb cũltvy ng chưcobd a từleac ng thấnobe y nhiềideq u đdpba ạadwn i nhâpxxb n vậdswb t nhưcobd vậdswb y, trong đdpba ádeox m ngưcobd ờdwnw i thỉsydd nh thoảxcqv ng phádeox t ra tádeox n thádeox n, nhữdswb ng danh tựizts cao quýmyqt lóleac e sádeox ng kia, khôhkky ng ngừleac ng xuấnobe t hiệbfhj n tạadwn i trưcobd ớbfhj c mắbfhj t bọhwab n họhwab .
Mọhwab i ngưcobd ờdwnw i cảxcqv m khádeox i thếkfmv sựizts vôhkky thưcobd ờdwnw ng, đdpba ãzomz từleac ng làpxxb mộpyvn t danh môhkky n nho nhỏxcuc , vậdswb y màpxxb lạadwn i trởizts thàpxxb nh then chốleac t thao túcobd ng thếkfmv cụtkjq c Quang Minh Châpxxb u.
Mai Tưcobd Phỉsydd Nhĩilww Đkfmv ứjvif c(Masefield) rốleac t cuộpyvn c sẽpowh lựizts a chọhwab n bêawwp n nàpxxb o? Mọhwab i ngưcobd ờdwnw i rấnobe t hiếkfmv u kỳtkjq vàpxxb lo lắbfhj ng, ngoạadwn i trừleac nhữdswb ng gia tộpyvn c đdpba ãzomz chọhwab n phưcobd ơeuug ng hưcobd ớbfhj ng, tuyệbfhj t đdpba ạadwn i đdpba a sốleac ngưcobd ờdwnw i chỉsydd muốleac n thếkfmv cụtkjq c sớbfhj m trong sádeox ng rõinsf ràpxxb ng.
Tạ
"Bá
"Câ
Thá
Nế
Nghe Thá
Thâ
Thá
Nhiề
Đ
"Vâ
Thanh â
Thá
"Khô
Thá
Đ
Lã
"Bọ
Thanh â
"Bọ
Giọ
"Khô
Thá
Tạ
Trong đ
"Khô
Cá
Như
Duy Tạ
Sắ
Thu gia bị
Cá
"Thá
"Nó
"Phá
Cá
"Đ
Tấ
Tạ
Sandra • Khắ
Trong bố
"Hắ
bỗ
Hỏ
Trong mắ
"Thiế
con mắ
Tấ
Bạ
Thá
Nhữ
Trà
"Hắ
"Thá
"Ngư
"Hì
"Đ
Mọ
Mọ
Mai Tư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
