Mọlxkv i ngưazze ờcwim i cùstlr ng ngơupzf ngáhldb c. Lêapvn Văcbat n cũckim ng kinh ngạlxkv c. Nhưazze ng chợhvua t nókpdy hiểcnfp u ngay:
- Bàhdkb chằtghh ng Bảlwks o-Hòexbb a chứsfln khôyylp ng ai lạlxkv . Bảlwks dùstlr ng Lăcbat ng-khôyylp ng truyềjleg n ngữggdu sai đyfnq ôyylp i côyylp ng đyfnq áhldb nh Phạlxkv m Ung.
Nguyêapvn n từzqud thờcwim i Lĩdugx nh-Nam, côyylp ng chúcwim a Hồouwr Đupzf ềjleg cùstlr ng chưazze đyfnq ệploi tửckim pháhldb i Tâwtjr y-vu nghiêapvn n cứsfln u vềjleg tiếckim ng nókpdy i củwzgw a cáhldb c loàhdkb i thúcwim vậpcna t, luyệploi n thàhdkb nh táhldb m đyfnq ạlxkv o quâwtjr n ưazze ng, sókpdy i, voi, ong, rắflcn n, khỉbsrt , hổccfd , báhldb o gâwtjr y kinh hoàhdkb ng cho quâwtjr n Háhldb n. Sau khi vua Trưazze ng tuẫmezx n quốilie c, cáhldb c đyfnq ệploi tửckim Hồouwr Đupzf ềjleg lậpcna p thàhdkb nh pháhldb i Tâwtjr y-vu chuyêapvn n nghiêapvn n cứsfln u vềjleg âwtjr m thanh củwzgw a thúcwim vậpcna t.
Trảlwks i hơupzf n nghìnvpn n năcbat m đyfnq ếckim n nay chưazze ởylzb ng môyylp n pháhldb i Tâwtjr y-vu làhdkb ôyylp ng nộtvjv i Bảlwks o-Hòexbb a thìnvpn bảlwks n lĩdugx nh họlxkv c tiếckim ng thúcwim vậpcna t càhdkb ng tinh thâwtjr m đyfnq ếckim n cùstlr ng cựlhng c. Ngay từzqud nhỏhldb , Bảlwks o-Hòexbb a đyfnq ưazze ợhvua c châwtjr n truyềjleg n thuậpcna t nàhdkb y. Bâwtjr y giờcwim nàhdkb ng cùstlr ng Thôyylp ng-Mai ẩpmhe n thâwtjr n trong lớbefs p áhldb o thịergl vệploi , cung nữggdu . Nàhdkb ng thấehom y Phạlxkv m Ung dùstlr ng tiêapvn u tấehom u nhạlxkv c cho côyylp ng múcwim a. Tíjleg nh tinh nghịergl ch nổccfd i dậpcna y, nàhdkb ng dùstlr ng lăcbat ng khôyylp ng truyềjleg n ngữggdu sai nókpdy tấehom n côyylp ng Phạlxkv m Ung. Vìnvpn vậpcna y khôyylp ng ai hiểcnfp u tạlxkv i sao bỗthaa ng dưazze ng đyfnq ôyylp i côyylp ng lạlxkv i hókpdy a đyfnq iêapvn n nhưazze vậpcna y.
Duy sứsfln đyfnq oàhdkb n Đupzf ạlxkv i-Việploi t biếckim t ngay đyfnq âwtjr y làhdkb tuyệploi t táhldb c củwzgw a Bảlwks o-Hòexbb a. Bắflcn c-ban chỉbsrt hậpcna u La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n vộtvjv i sai hai tháhldb i giáhldb m trôyylp ng coi thúcwim vậpcna t trong ngựlhng hoa viêapvn n ra bắflcn t đyfnq ôyylp i côyylp ng vềjleg .
Mặaqqp t Phạlxkv m Ung táhldb i đyfnq i:
- Ma nhậpcna p! Quỷflcn áhldb m. Hai con côyylp ng nàhdkb y hókpdy a đyfnq iêapvn n.
Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng hấehom t hàhdkb m cho Lêapvn Văcbat n:
- Bâwtjr y giờcwim đyfnq ếckim n lưazze ợhvua t chúcwim bébefs kia.
Hai tháhldb i giáhldb m ôyylp m cặaqqp p côyylp ng kháhldb c đyfnq ểcnfp giữggdu a sâwtjr n. Lêapvn Văcbat n dùstlr ng ốilie ng tiêapvn u pháhldb t ra tiếckim ng loàhdkb i côyylp ng, sai chúcwim ng. Đupzf ôyylp i côyylp ng đyfnq ếckim n trưazze ớbefs c thềjleg m đyfnq ìnvpn nh hưazze ớbefs ng Hoàhdkb ng-đyfnq ếckim cúcwim i đyfnq ầcbaq u, xòexbb e cáhldb nh, qùstlr y gốilie i lạlxkv y đyfnq ủwzgw táhldb m lạlxkv y. Mỗthaa i lầcbaq n lạlxkv y chúcwim ng lạlxkv i hókpdy t mấehom y tiếckim ng.
Từzqud nhàhdkb vua đyfnq ếckim n quầcbaq n thầcbaq n thấehom y Lêapvn Văcbat n sai côyylp ng hàhdkb nh đyfnq ạlxkv i lễoaqe , đyfnq ềjleg u hoan hôyylp . Trong lòexbb ng họlxkv nảlwks y ra sựlhng cảlwks m phụcbaq c thiếckim u niêapvn n nhiềjleg u biệploi t tàhdkb i.
Lêapvn Văcbat n dịergl ch:
- Đupzf ôyylp i côyylp ng tham kiếckim n Tháhldb i-hậpcna u, Hoàhdkb ng-thưazze ợhvua ng cùstlr ng chưazze vịergl đyfnq ạlxkv i thầcbaq n.
Sau khi chúcwim ng lạlxkv y đyfnq ủwzgw táhldb m lạlxkv y. Lêapvn Văcbat n ra giữggdu a sâwtjr n cầcbaq m tiêapvn u tấehom u nhạlxkv c. Tiếckim ng tiêapvn u cấehom t lêapvn n, đyfnq ôyylp i côyylp ng múcwim a thựlhng c đyfnq ẹxosq p. Cókpdy khi chúcwim ng bay lêapvn n cao, nhàhdkb o lộtvjv n trêapvn n khôyylp ng, cùstlr ng cấehom t tiếckim ng hókpdy t theo âwtjr m tiêapvn u. Cókpdy khi chúcwim ng tớbefs i trưazze ớbefs c nhàhdkb vua xòexbb e cáhldb nh, cúcwim i đyfnq ầcbaq u. Cứsfln nhưazze vậpcna y cho đyfnq ếckim n hếckim t bảlwks n nhạlxkv c, chúcwim ng lạlxkv i hàhdkb nh lễoaqe vớbefs i nhàhdkb vua, rồouwr i lạlxkv y Lêapvn Văcbat n bốilie n lạlxkv y.
Tựlhng -Mai hỏhldb i Phạlxkv m Ung:
- Phạlxkv m đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx . Ngưazze ờcwim i thấehom y sao?
Mặaqqp t Phạlxkv m Ung xáhldb m nhưazze tro. Y nókpdy i:
- Đupzf âwtjr y làhdkb ta khôyylp ng may, trúcwim ng phảlwks i cặaqqp p côyylp ng đyfnq iêapvn n khùstlr ng, chứsfln vềjleg tiêapvn u thuậpcna t ta đyfnq âwtjr u thua thằtghh ng láhldb u cáhldb kia?
Tựlhng -Mai cưazze ờcwim i nhạlxkv t:
- Thúcwim vậpcna t vốilie n cókpdy linh tíjleg nh. Khi thấehom y ngưazze ờcwim i bấehom t trung, bấehom t hiếckim u, thìnvpn chúcwim ng mổccfd , cấehom u làhdkb lẽupzf đyfnq ưazze ơupzf ng nhiêapvn n. Ngàhdkb i bảlwks o chúcwim ng đyfnq iêapvn n ưazze ? Vãylzb n sinh cho rằtghh ng chúcwim ng rấehom t tỉbsrt nh. Ngàhdkb i thửckim nhìnvpn n, Lêapvn đyfnq ệploi củwzgw a vãylzb n sinh sai nókpdy múcwim a cho ngàhdkb i coi.
Nghe anh nókpdy i, Lêapvn Văcbat n cưazze ờcwim i rấehom t tưazze ơupzf i. Chàhdkb ng đyfnq ểcnfp tiêapvn u lêapvn n miệploi ng thổccfd i bàhdkb i Phụcbaq ng cầcbaq u kỳhjlk hoàhdkb ng. Bốilie n con côyylp ng cùstlr ng cấehom t cáhldb nh bay lêapvn n trờcwim i, múcwim a theo tiếckim ng tiêapvn u. Khi bảlwks n nhạlxkv c dứsfln t, nókpdy bay vềjleg phíjleg a ngựlhng viêapvn n, chứsfln khôyylp ng đyfnq áhldb p xuốilie ng cạlxkv nh tháhldb i giáhldb m chăcbat n nókpdy nữggdu a.
Triềjleg u Tốilie ng cùstlr ng cảlwks m thấehom y trong cuộtvjv c đyfnq ấehom u ẩpmhe n tàhdkb ng đyfnq iềjleg u bíjleg mậpcna t gìnvpn , nhưazze ng khôyylp ng cókpdy chứsfln ng cớbefs , nêapvn n đyfnq àhdkb nh im lặaqqp ng.
Phạlxkv m Ung nókpdy i:
- Bâwtjr y giờcwim đyfnq ấehom u theo lệploi Tốilie ng. Hai bêapvn n cùstlr ng tấehom u nhạlxkv c. Ai muốilie n tấehom u bảlwks n gìnvpn tùstlr y ýhdkb . Cảlwks hai dùstlr ng âwtjr m thanh nhiễoaqe u loạlxkv n nhau. Ai mệploi t, tiếckim ng tiêapvn u bịergl rốilie i loạlxkv n coi nhưazze thua cuộtvjv c.
Lêapvn Văcbat n cưazze ờcwim i nhạlxkv t, nghĩdugx thầcbaq m:
- Thiêapvn n đyfnq ưazze ờcwim ng cókpdy nẻcwim o mi khôyylp ng đyfnq ếckim n. Đupzf ịergl a ngụcbaq c khôyylp ng đyfnq ưazze ờcwim ng dẫmezx n xáhldb c vàhdkb o. Nếckim u mi chịergl u thua ta cókpdy thểcnfp tha cho mi. Mi cãylzb i chầcbaq y, cãylzb i cốilie i, ta sẽupzf cho mi bàhdkb i họlxkv c.
Chàhdkb ng nókpdy i:
- Nàhdkb o chúcwim ng ta cùstlr ng tấehom u.
Lêapvn Văcbat n, Phạlxkv m Ung đyfnq ưazze a ốilie ng tiêapvn u lêapvn n miệploi ng. Hai ngưazze ờcwim i tấehom u đyfnq ưazze ợhvua c nửckim a bảlwks n, thìnvpn nh lìnvpn nh Lêapvn Văcbat n truyềjleg n nộtvjv i lựlhng c vàhdkb o tiếckim ng tiêapvn u. Âdmna m thanh pháhldb t ra khiếckim n Phạlxkv m Ung khôyylp ng tựlhng chủwzgw đyfnq ưazze ợhvua c ngưazze ờcwim i y lảlwks o đyfnq ảlwks o. Lêapvn Văcbat n càhdkb ng thổccfd i, ngưazze ờcwim i y càhdkb ng ngảlwks nghiêapvn ng. Láhldb t sau y buôyylp ng hai tay, ốilie ng tiêapvn u rơupzf i xuốilie ng thềjleg m đyfnq iệploi n. Hai châwtjr n y bưazze ớbefs c loạlxkv n, châwtjr n nam đyfnq áhldb châwtjr n xiêapvn u nhưazze ngưazze ờcwim i say rưazze ợhvua u. Mặaqqp c Ung nghiêapvn ng ngảlwks , Lêapvn Văcbat n tiếckim p tụcbaq c thổccfd i, tiếckim ng tiêapvn u lọlxkv t vàhdkb o vàhdkb o tai mọlxkv i ngưazze ờcwim i rấehom t dễoaqe chịergl u. Trong khi cũckim ng tiếckim ng tiêapvn u đyfnq ókpdy vàhdkb o tai Phạlxkv m Ung, thìnvpn y ngảlwks nghiêapvn ng múcwim a may theo đyfnq iệploi u nhạlxkv c.
Cảlwks triềjleg u thầcbaq n khôyylp ng ai hiểcnfp u tạlxkv i sao cảlwks . Chỉbsrt duy Khai-Quốilie c vưazze ơupzf ng làhdkb hiểcnfp u rõmvcs :
- Thìnvpn ra Bảlwks o-Dâwtjr n dùstlr ng Lăcbat ng-khôyylp ng truyềjleg n ngữggdu rókpdy t vàhdkb o tai Phạlxkv m Ung mộtvjv t thứsfln âwtjr m giai. Thứsfln nàhdkb y hợhvua p vớbefs i tiếckim ng nhạlxkv c củwzgw a Lêapvn Văcbat n thàhdkb nh bảlwks n nhạlxkv c ma quáhldb i màhdkb y đyfnq ãylzb dùstlr ng đyfnq ểcnfp hạlxkv i hai lãylzb o Tôyylp n Đupzf ứsfln c-Khắflcn c, Lêapvn Lụcbaq c-Vũckim trêapvn n hồouwr Đupzf ộtvjv ng-đyfnq ìnvpn nh. Cho nêapvn n ai nghe tiếckim ng nhạlxkv c cũckim a Lêapvn Văcbat n cũckim ng khoan khoáhldb i. Còexbb n Phạlxkv m Ung thìnvpn khốilie n khổccfd thếckim kia. Nhịergl sưazze huynh quáhldb lắflcn m. Nhưazze ng đyfnq ốilie i phókpdy vớbefs i bọlxkv n hủwzgw Nho, màhdkb lạlxkv i tham vọlxkv ng muốilie n gâwtjr y hấehom n vớbefs i lâwtjr n bang nàhdkb y khôyylp ng thếckim khôyylp ng xong.
Tiếckim ng tiêapvn u củwzgw a Lêapvn Văcbat n thìnvpn rấehom t lọlxkv t tai. Trong khi Phạlxkv m Ung múcwim a may quay cuồouwr ng nhưazze ngưazze ờcwim i đyfnq iêapvn n. Y muốilie n dừzqud ng lạlxkv i, nhưazze ng khôyylp ng đyfnq ưazze ợhvua c. Y lảlwks o đyfnq ảlwks o đyfnq ếckim n gầcbaq n ngai vàhdkb ng, rồouwr i lạlxkv i lui sang tảlwks ban, hữggdu u ban. Cókpdy lúcwim c ngưazze ờcwim i quay tròexbb n nhưazze chong chókpdy ng. Láhldb t sau, mệploi t quáhldb , y ngồouwr i thụcbaq p xuốilie ng đyfnq iệploi n, nhưazze ng tay vẫmezx n múcwim a, đyfnq ầcbaq u vẫmezx n lắflcn c. Bảlwks n nhạlxkv c hếckim t, Lêapvn Văcbat n hạlxkv tiêapvn u xuốilie ng, thìnvpn Phạlxkv m Ung cũckim ng thôyylp i múcwim a. Y mệploi t quáhldb , y gụcbaq c xuốilie ng đyfnq iệploi n. Thịergl vệploi vộtvjv i vựlhng c y đyfnq em ra ngoàhdkb i.
Lêapvn Văcbat n khấehom u đyfnq ầcbaq u trưazze ớbefs c nhàhdkb vua:
- Chúcwim t tàhdkb i mọlxkv n, thựlhng c khôyylp ng bõmvcs làhdkb m tròexbb cưazze ờcwim i. Xin bệploi hạlxkv khoan thứsfln .
Cảlwks đyfnq ìnvpn nh thầcbaq n nhàhdkb Tốilie ng đyfnq ềjleg u thấehom y trong cuộtvjv c ấehom u nàhdkb y, phíjleg a Đupzf ạlxkv i-Việploi t ẩpmhe n tàhdkb ng mộtvjv t đyfnq iềjleg u kỳhjlk bíjleg , màhdkb khôyylp ng ai biếckim t rõmvcs . Nhưazze ng vìnvpn khôyylp ng chứsfln ng cớbefs , họlxkv đyfnq àhdkb nh ngậpcna m tăcbat m.
Tháhldb i-hậpcna u hỏhldb i:
- Lêapvn côyylp ng tửckim . Phảlwks i chăcbat ng ngưazze ờcwim i làhdkb con trai củwzgw a Hồouwr ng-Sơupzf n đyfnq ạlxkv i phu bêapvn n Đupzf ạlxkv i-Việploi t?
- Tâwtjr u tháhldb i hậpcna u, thầcbaq n trẻcwim ngưazze ờcwim i, non dạlxkv , tíjleg nh bồouwr ng bộtvjv t, nêapvn n chưazze a họlxkv c đyfnq ưazze ợhvua c mộtvjv t phầcbaq n trăcbat m bảlwks n lĩdugx nh củwzgw a phụcbaq thâwtjr n, nghĩdugx thựlhng c xấehom u hổccfd . Vừzqud a rồouwr i thầcbaq n lộtvjv cáhldb i xấehom u xa ra, mong Tháhldb i-hậpcna u khoan dung đyfnq ạlxkv i đyfnq ộtvjv .
Tựlhng -Mai vớbefs i Lêapvn Văcbat n cùstlr ng xuấehom t thâwtjr n trong gia đyfnq ìnvpn nh danh gia, hơupzf i giốilie ng nhau. Tựlhng -Mai ảlwks nh hưazze ởylzb ng tíjleg nh ngang tàhdkb ng củwzgw a Trầcbaq n Tựlhng -An, mộtvjv t anh hùstlr ng thảlwks o dãylzb coi trờcwim i bằtghh ng vung, nókpdy i năcbat ng khôyylp ng cầcbaq n quy củwzgw phébefs p tắflcn c. Ngưazze ợhvua c lạlxkv i Lêapvn Văcbat n làhdkb cháhldb u nộtvjv i mộtvjv t Hoàhdkb ng-đyfnq ếckim , nêapvn n nókpdy quen vớbefs i ngôyylp n từzqud củwzgw a cung đyfnq ìnvpn nh. Nókpdy nókpdy i mấehom y câwtjr u, làhdkb m Tháhldb i-hậpcna u cũckim ng nhưazze triềjleg u đyfnq ìnvpn nh hàhdkb i lòexbb ng.
Tháhldb i-hậpcna u nghĩdugx :
- Thiếckim u niêapvn n nàhdkb y cókpdy thựlhng c tàhdkb i. Ta phảlwks i ban khen cho đyfnq úcwim ng thểcnfp diệploi n mẫmezx u nghi thiêapvn n hạlxkv .
Nghĩdugx vậpcna y bàhdkb tuyêapvn n:
- Thựlhng c khôyylp ng hổccfd con cháhldb u vua Lêapvn . Vừzqud a rồouwr i thếckim tửckim dùstlr ng nộtvjv i lựlhng c dồouwr n vàhdkb o tiếckim ng tiêapvn u, làhdkb m Long-đyfnq ồouwr cáhldb c đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx khôyylp ng tựlhng chủwzgw đyfnq ưazze ợhvua c, đyfnq ếckim n phảlwks i múcwim a may quay cuồouwr ng. Lốilie i đyfnq ểcnfp tiêapvn u xa miệploi ng, rồouwr i dùstlr ng môyylp i khiếckim n hơupzf i thàhdkb nh giókpdy vàhdkb o ốilie ng tiêapvn u, ta cókpdy nghe nókpdy i, nay mớbefs i đyfnq ưazze ợhvua c thấehom y. Nàhdkb y Lêapvn thếckim tửckim , năcbat m trưazze ớbefs c Lêapvn triềjleg u đyfnq em cốilie ng tiêapvn n đyfnq ếckim mộtvjv t câwtjr y đyfnq àhdkb n cùstlr ng nhạlxkv c côyylp ng. Đupzf àhdkb n gìnvpn màhdkb chỉbsrt cókpdy mộtvjv t dâwtjr y? Nay nhạlxkv c côyylp ng đyfnq ãylzb qua đyfnq ờcwim i rồouwr i nêapvn n khôyylp ng ai biếckim t xửckim dụcbaq ng. Lêapvn côyylp ng tửckim thửckim tấehom u cho triềjleg u đyfnq ìnvpn nh biếckim t mộtvjv t lầcbaq n.
Mộtvjv t nhạlxkv c quan bưazze ng ra câwtjr y đyfnq àhdkb n bầcbaq u. Lêapvn Văcbat n tiếckim p đyfnq àhdkb n, rồouwr i tâwtjr u:
- Tâwtjr u tháhldb i hậpcna u, nguyêapvn n câwtjr y đyfnq àhdkb n nàhdkb y đyfnq ưazze ợhvua c chếckim ra hồouwr i vua Hùstlr ng bêapvn n Văcbat n-lang. Ngưazze ờcwim i chếckim ra làhdkb côyylp ng chúcwim a Tiêapvn n-Dung cùstlr ng Chửckim đyfnq ồouwr ng tửckim . Hai vịergl dùstlr ng câwtjr y đyfnq àhdkb n nàhdkb y làhdkb m vậpcna t trịergl bệploi nh cho dâwtjr n chúcwim ng. Sau Trưazze ơupzf ng Chi sửckim a chữggdu a lạlxkv i, lưazze u truyềjleg n cho đyfnq ếckim n nay.
Tậpcna p-hiềjleg n việploi n đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx Lýhdkb Đupzf iệploi t hỏhldb i:
- Lêapvn thếckim tửckim . Lốilie i trịergl bệploi nh bằtghh ng âwtjr m nhạlxkv c, lãylzb o phu cókpdy nghe nókpdy i, nhưazze ng thựlhng c sựlhng chưazze a bao giờcwim thấehom y. Khôyylp ng biếckim t thuậpcna t ấehom y củwzgw a tộtvjv c Việploi t cókpdy còexbb n lưazze u truyềjleg n chăcbat ng? (1)
Chúcwim giảlwks i
(1) Dùstlr ng âwtjr m nhạlxkv c trịergl bệploi nh do Trưazze ơupzf ng Chi khởylzb i
xưazze ớbefs ng từzqud thờcwim i vua Hùstlr ng, trịergl cho Mỵilie -Nưazze ơupzf ng. Sau đyfnq ếckim n Nam-quốilie c vưazze ơupzf ng Lêapvn Long-Mang đyfnq ặaqqp t hẳayim n thàhdkb nh hệploi thốilie ng. Ngàhdkb y nay Tâwtjr y-phưazze ơupzf ng mớbefs i mòexbb mẫmezx m dùstlr ng tớbefs i, gọlxkv i làhdkb Sorphonogy, hay Misicotherapy, rấehom t thôyylp sơupzf , chưazze a cókpdy căcbat n bảlwks n.
Thấehom y Lýhdkb Đupzf iệploi t gọlxkv i mìnvpn nh bằtghh ng thếckim tửckim , Lêapvn Văcbat n nghĩdugx thầcbaq m:
- Ôpcna ng nàhdkb y thâwtjr n vớbefs i Đupzf ạlxkv i-Việploi t đyfnq âwtjr y. Vìnvpn vậpcna y ôyylp ng coi ôyylp ng nộtvjv i mìnvpn nh làhdkb vua, phụcbaq thâwtjr n mìnvpn nh làhdkb vưazze ơupzf ng, mìnvpn nh làhdkb thếckim tửckim . Mìnvpn nh phảlwks i lấehom y lòexbb ng ôyylp ng mớbefs i đyfnq ưazze ợhvua c.
Chàhdkb ng chắflcn p tay:
- Lýhdkb đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx hỏhldb i câwtjr u nàhdkb y thựlhng c phảlwks i, vãylzb n sinh tuy mớbefs i họlxkv c qua từzqud phụcbaq thâwtjr n, nhưazze ng đyfnq ãylzb lòexbb ng quâwtjr n tửckim dạlxkv y đyfnq ếckim n, cũckim ng đyfnq àhdkb nh trìnvpn nh bầcbaq y cáhldb i xấehom u ra đyfnq ểcnfp đyfnq ưazze ợhvua c cáhldb c vịergl cao minh Hoa-hạlxkv dạlxkv y dỗthaa .
Mỗthaa i lờcwim i củwzgw a Lêapvn Văcbat n đyfnq ềjleg u làhdkb m mọlxkv i ngưazze ờcwim i đyfnq ẹxosq p lòexbb ng. Trầcbaq n Trung-Đupzf ạlxkv o nghĩdugx thầcbaq m:
- Lúcwim c đyfnq ầcbaq u thấehom y Khai-Quốilie c vưazze ơupzf ng dẫmezx n năcbat m trẻcwim đyfnq i sứsfln , mìnvpn nh cho rằtghh ng vưazze ơupzf ng chiềjleg u chúcwim ng quáhldb đyfnq áhldb ng. Cókpdy ai đyfnq ờcwim i đyfnq i sứsfln kếckim t hiếckim u màhdkb mang mấehom y đyfnq ứsfln a pháhldb trờcwim i theo, chúcwim ng sẽupzf làhdkb m triềjleg u thầcbaq n nhàhdkb Tốilie ng cưazze ờcwim i cho. Bâwtjr y giờcwim mìnvpn nh mớbefs i thấehom y, vưazze ơupzf ng quảlwks thựlhng c biếckim t ngưazze ờcwim i. Chỉbsrt cầcbaq n Tựlhng -Mai trổccfd tàhdkb i, tỏhldb cáhldb i tựlhng hàhdkb o dâwtjr n tộtvjv c, rồouwr i Lêapvn Văcbat n nókpdy i vàhdkb i câwtjr u, thựlhng c nhũckim n nhặaqqp n màhdkb từzqud Tháhldb i-hậpcna u đyfnq ếckim n quầcbaq n thầcbaq n đyfnq ềjleg u lọlxkv t tai.
Lêapvn Văcbat n lêapvn n phíjleg m đyfnq àhdkb n, rồouwr i nókpdy i:
- Thưazze a đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx . Xưazze a tộtvjv c Việploi t cókpdy mộtvjv t nhạlxkv c sĩdugx tàhdkb i ba, têapvn n Trưazze ơupzf ng Chi. Trưazze ơupzf ng Chi làhdkb m nghềjleg đyfnq áhldb nh cáhldb ven sôyylp ng. Đupzf êapvn m đyfnq êapvn m thưazze ờcwim ng tấehom u nhạlxkv c. Ôpcna ng chíjleg nh làhdkb tổccfd củwzgw a tiêapvn u thuậpcna t, tổccfd củwzgw a đyfnq àhdkb n còexbb , tổccfd củwzgw a đyfnq àhdkb n bầcbaq u. Quan tểcnfp tưazze ớbefs ng cókpdy mộtvjv t Mỵilie -Nưazze ơupzf ng. Nàhdkb ng ởylzb trêapvn n lầcbaq u Tâwtjr y bêapvn n sôyylp ng, hàhdkb ng đyfnq êapvn m nghe tiếckim ng háhldb t, tiếckim ng đyfnq àhdkb n, tiếckim ng tiêapvn u củwzgw a Trưazze ơupzf ng Chi, rồouwr i cảlwks m chàhdkb ng. Nàhdkb ng lâwtjr m bệploi nh, khôyylp ng thuốilie c gìnvpn trịergl khỏhldb i. Sau nàhdkb ng thúcwim thựlhng c cùstlr ng cha. Tểcnfp tưazze ớbefs ng cho mờcwim i Trưazze ơupzf ng Chi vàhdkb o lầcbaq u Tâwtjr y. Trưazze ơupzf ng Chi tấehom u mộtvjv t khúcwim c nhạlxkv c, Mỵilie -Nưazze ơupzf ng nghe xong, khỏhldb i bệploi nh liềjleg n. Từzqud đyfnq ókpdy , Trưazze ơupzf ng Chi nghiêapvn n cứsfln u thàhdkb nh hẳayim n mộtvjv t nhạlxkv c trịergl liệploi u, lưazze u truyềjleg n khắflcn p tộtvjv c Việploi t.
Chàhdkb ng ngừzqud ng lạlxkv i tiếckim p:
- Bêapvn n Trung-nguyêapvn n, tạlxkv i nưazze ớbefs c Lỗthaa , đyfnq ứsfln c tháhldb nh Khổccfd ng làhdkb thủwzgw y tổccfd củwzgw a nhạlxkv c trịergl liệploi u. Bấehom t cứsfln đyfnq i đyfnq âwtjr u ngàhdkb i cũckim ng mang theo câwtjr y đyfnq àhdkb n. Ngàhdkb i dùstlr ng nhạlxkv c đyfnq ểcnfp tâwtjr m hồouwr n thưazze tháhldb i. Đupzf ókpdy làhdkb gốilie c củwzgw a việploi c dùstlr ng nhạlxkv c trịergl bệploi nh. Bêapvn n Văcbat n-lang, sau Tiêapvn n-Dung đyfnq ếckim n Trưazze ơupzf ng Chi nghiêapvn n cứsfln u ra rằtghh ng trong nhạlxkv c dùstlr ng năcbat m âwtjr m Cung, Thưazze ơupzf ng, Dốilie c, Chủwzgw y, Vũckim . Phầcbaq m âwtjr m Cung thuộtvjv c tỳhjlk , thuộtvjv c tiếckim ng ca. Âdmna m Thưazze ơupzf ng thuộtvjv c phếckim , thuộtvjv c tiếckim ng khókpdy c. Âdmna m Dốilie c thuộtvjv c can, thuộtvjv c tiếckim ng hôyylp . Âdmna m Chủwzgw y thuộtvjv c tâwtjr m thuộtvjv c tiếckim ng cưazze ờcwim i. Âdmna m Vũckim thuộtvjv c thậpcna n thuộtvjv c tiếckim ng thâwtjr n tứsfln c rêapvn n rỉbsrt .
Miệploi ng nókpdy i tay chàhdkb ng bậpcna t nhữggdu ng âwtjr m thanh tưazze ơupzf ng ứsfln ng, kébefs o dàhdkb i ra cho mọlxkv i ngưazze ờcwim i nghe. Chàhdkb ng tiếckim p:
- Y kinh nókpdy i: Tâwtjr m chứsfln a thầcbaq n. Phếckim chứsfln a pháhldb ch. Can chứsfln a hồouwr n. Tỳhjlk chứsfln a ýhdkb . Thậpcna n chứsfln a chíjleg . Tiêapvn n-Dung áhldb p dụcbaq ng nhưazze sau: Khi thầcbaq n bịergl tổccfd n thưazze ơupzf ng, đyfnq ưazze a đyfnq ếckim n tâwtjr m bệploi nh. Ngưazze ợhvua c lạlxkv i tâwtjr m bệploi nh đyfnq ưazze a đyfnq ếckim n thầcbaq n thưazze ơupzf ng. Cũckim ng nhưazze can bệploi nh đyfnq ưazze a đyfnq ếckim n hồouwr n tổccfd n thưazze ơupzf ng hay cáhldb u giậpcna n. Ngưazze ợhvua c lạlxkv i bịergl uấehom t ứsfln c hay cáhldb u giậpcna n đyfnq ưazze a đyfnq ếckim n thưazze ơupzf ng can. Ngưazze ờcwim i bịergl bệploi nh thậpcna n thưazze ờcwim ng thiếckim u ýhdkb chíjleg . Ngưazze ợhvua c lạlxkv i ngưazze ờcwim i chíjleg suy cũckim ng đyfnq ưazze a đyfnq ếckim n thậpcna n suy. Tấehom t cảlwks bệploi nh do thầcbaq n, pháhldb ch, hồouwr n, ýhdkb , chíjleg đyfnq ềjleg u dùstlr ng âwtjr m thanh trịergl đyfnq ưazze ợhvua c.
Chàhdkb ng đyfnq ưazze a mắflcn t nhìnvpn n mộtvjv t vòexbb ng quầcbaq n thầcbaq n, rồouwr i chỉbsrt vàhdkb o Lýhdkb Đupzf iệploi t nókpdy i:
- Tỷflcn nhưazze Lýhdkb đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx , vìnvpn cầcbaq n lao chíjleg nh vụcbaq quáhldb đyfnq ộtvjv , nêapvn n gầcbaq n đyfnq âwtjr y tríjleg nhớbefs giảlwks m, đyfnq ầcbaq u mềjleg mệploi t. Y kinh nókpdy i: Thậpcna n chủwzgw nãylzb o tủwzgw y. Theo ngũckim hàhdkb nh, thậpcna n thuộtvjv c thủwzgw y, phếckim thuộtvjv c kim, can thuộtvjv c mộtvjv c. Kim sinh thủwzgw y, thủwzgw y sinh mộtvjv c. Trong khoa trịergl bệploi nh phảlwks i tảlwks tửckim , bổccfd mẫmezx u. Nhưazze vậpcna y cầcbaq n phảlwks i dùstlr ng bảlwks n nhạlxkv c vớbefs i nhữggdu ng âwtjr m tưazze ơupzf ng ứsfln ng sao cho bổccfd kim thuộtvjv c phếckim làhdkb mẹxosq thủwzgw y thuộtvjv c thậpcna n mạlxkv nh tứsfln c phếckim mạlxkv nh. Côyylp ng năcbat ng thậpcna n sinh côyylp ng năcbat ng can. Vậpcna y thậpcna n thủwzgw y làhdkb mẹxosq , can mộtvjv c làhdkb tửckim . Cầcbaq n dùstlr ng nhữggdu ng âwtjr m nhiễoaqe u loạlxkv n sao cho trấehom n áhldb p côyylp ng năcbat ng can. Nhưazze vậpcna y bệploi nh củwzgw a đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx giảlwks m ngay.
Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng thấehom y triềjleg u đyfnq ìnvpn nh lắflcn ng tai nghe Lêapvn -Văcbat n nókpdy i, lãylzb o ấehom m ứsfln c, nókpdy i bâwtjr ng quơupzf :
- Ranh con nókpdy i láhldb o.
Lêapvn Văcbat n mỉbsrt m cưazze ờcwim i:
- Vãylzb n sinh xin tấehom u mộtvjv t bảlwks n hầcbaq u trịergl bệploi nh cho Lýhdkb đyfnq ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx .
Chàhdkb ng bậpcna t giâwtjr y đyfnq àhdkb n. Mọlxkv i ngưazze ờcwim i đyfnq ềjleg u thấehom y âwtjr m thanh choang choảlwks ng, khiếckim n cho tâwtjr m thầcbaq n bừzqud ng bừzqud ng muốilie n khoa châwtjr n múcwim a tay. Riêapvn ng Lýhdkb Đupzf iệploi t, lãylzb o cảlwks m thấehom y nhữggdu ng âwtjr m thanh lọlxkv t tai khiếckim n cho trong ngưazze ờcwim i nókpdy ng bừzqud ng, châwtjr n khíjleg chạlxkv y rầcbaq n rậpcna t khắflcn p ngưazze ờcwim i. Bảlwks n nhạlxkv c chưazze a hếckim t màhdkb mặaqqp t lãylzb o hồouwr ng hàhdkb o kháhldb c thưazze ờcwim ng.
Bảlwks n nhạlxkv c dứsfln t, Lêapvn Văcbat n nókpdy i vớbefs i Lýhdkb Đupzf iệploi t:
- Đupzf ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx thấehom y thếckim nàhdkb o?
Lýhdkb Đupzf iệploi t chắflcn p tay:
- Đupzf a tạlxkv côyylp ng tửckim trịergl bệploi nh cho.
Nhàhdkb vua chỉbsrt Phạlxkv m Ung:
- Vừzqud a rồouwr i Long-đyfnq ồouwr cáhldb c đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx đyfnq ấehom u nhạlxkv c vớbefs i khanh, màhdkb bịergl âwtjr m thanh đyfnq ưazze a vàhdkb o trậpcna n đyfnq ồouwr . Trẫmezx m côyylp ng nhậpcna n Phạlxkv m đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx thua rồouwr i. Vậpcna y khanh hãylzb y trịergl cho đyfnq ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx đyfnq i.
Lêapvn Văcbat n nhìnvpn n lạlxkv i, Phạlxkv m Ung mệploi t lửckim , đyfnq ang ngồouwr i dựlhng a cộtvjv t đyfnq iệploi n. Chàhdkb ng cúcwim i đyfnq ầcbaq u:
- Thầcbaq n xin tuâwtjr n chỉbsrt .
Rồouwr i chàhdkb ng bậpcna t lêapvn n nhữggdu ng âwtjr m thàhdkb nh dàhdkb i nhỏhldb nhưazze tơupzf . Phạlxkv m Ung đyfnq ang ngồouwr i mệploi t lửckim , lậpcna p tứsfln c riu riu, rồouwr i nhậpcna p vàhdkb o giấehom c ngủwzgw rấehom t sâwtjr u. Lêapvn Văcbat n tâwtjr u:
- Tâwtjr u bệploi hạlxkv , Phạlxkv m đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx chỉbsrt bịergl mệploi t vìnvpn múcwim a qúcwim a nhiềjleg u. Thầcbaq n tấehom u nhạlxkv c cho đyfnq ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx ngủwzgw mộtvjv t giấehom c thìnvpn mêapvn t mỏhldb i hếckim t ngay. Tuy vậpcna y trong khi đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx ngủwzgw , thầcbaq n vẫmezx n dùstlr ng âwtjr m thanh làhdkb m cho can, thậpcna n khỏhldb e lêapvn n. Bởylzb i y họlxkv c nókpdy i: Can chủwzgw câwtjr n, thậpcna n chủwzgw cốilie t. Vừzqud a rồouwr i Phạlxkv m đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx múcwim a nhiềjleg u tấehom t gâwtjr n, cốilie t bịergl tổccfd n hạlxkv i, nêapvn n cầcbaq n bổccfd .
Nókpdy i rồouwr i chàhdkb ng lạlxkv i tấehom u mộtvjv t khúcwim c nhạlxkv c nữggdu a. Lưazze u tháhldb i-hậpcna u khen:
- Lêapvn côyylp ng tửckim quảlwks thựlhng c làhdkb con nhàhdkb danh gia. Hôyylp m nay ta muốilie n ban cho côyylp ng tửckim mộtvjv t đyfnq ặaqqp c âwtjr n, vậpcna y côyylp ng tửckim cókpdy ưazze ớbefs c nguyệploi n gìnvpn cứsfln tâwtjr u trìnvpn nh. Ta sẽupzf ưazze ng cho.
Tháhldb i-hậpcna u thấehom y Lêapvn Văcbat n nhiềjleg u tàhdkb i, bàhdkb yêapvn u tàhdkb i đyfnq ókpdy . Nhâwtjr n nghe chàhdkb ng xin ứsfln ng tuyểcnfp n phòexbb mãylzb , bàhdkb mớbefs i nókpdy i câwtjr u nàhdkb y, ngụcbaq ýhdkb nếckim u chàhdkb ng thíjleg ch giai nhâwtjr n nàhdkb o, bàhdkb đyfnq ặaqqp c ơupzf n gảlwks cho chàhdkb ng, hầcbaq u tỏhldb lòexbb ng cầcbaq u hiềjleg n tàhdkb i.
Tựlhng -Mai dùstlr ng Lăcbat ng-khôyylp ng truyềjleg n ngữggdu nókpdy i vàhdkb o tai Lêapvn Văcbat n:
- Văcbat n đyfnq ệploi cứsfln u ta vớbefs i. Văcbat n đyfnq ệploi xin tháhldb i hậpcna u gảlwks Thuậpcna n-Tưazze ờcwim ng cho ta.
Lêapvn Văcbat n mừzqud ng quáhldb , chàhdkb ng quỳhjlk xuốilie ng tạlxkv ơupzf n, đyfnq ịergl nh xin Tháhldb i-hậpcna u gảlwks Thuậpcna n-Tưazze ờcwim ng cho Tựlhng -Mai. Thìnvpn nh lìnvpn nh tiếckim ng Bảlwks o-Hòexbb a lọlxkv t vàhdkb o tai:
- Sưazze đyfnq ệploi nókpdy i theo chịergl . Truyệploi n Tựlhng -Mai đyfnq ểcnfp đyfnq ókpdy , lấehom y quốilie c sựlhng đyfnq ặaqqp t lêapvn n trêapvn n tìnvpn nh huynh đyfnq ệploi .
Lêapvn Văcbat n kinh hãylzb i vộtvjv i nókpdy i theo Bảlwks o-Hòexbb a:
- Thầcbaq n xin Tháhldb i-hậpcna u cứsfln u mạlxkv ng cho mộtvjv t ngưazze ờcwim i bịergl oan khuấehom t, khôyylp ng biếckim t chếckim t sốilie ng lúcwim c nàhdkb o.
Tháhldb i-hậpcna u hỏhldb i:
- Nếckim u làhdkb việploi c oan khuấehom t, cháhldb u khỏhldb i cầcbaq n xin âwtjr n huệploi . Thếckim nàhdkb o việploi c đyfnq ókpdy ra sao?
Lêapvn Văcbat n nókpdy i lớbefs n:
- Tâwtjr u tháhldb i-hậpcna u, tạlxkv i Triệploi u-châwtjr u cókpdy mộtvjv t Nho-sinh têapvn n Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng, vôyylp tộtvjv i. Y cưazze ớbefs i côyylp vợhvua cựlhng c kỳhjlk xinh đyfnq ẹxosq p. Vìnvpn vậpcna y y bịergl viêapvn n giáhldb m-binh vu cho tộtvjv i phảlwks n nghịergl ch, bắflcn t giam, rồouwr i cưazze ớbefs p vợhvua . Ứvmjg c lòexbb ng, y vưazze ợhvua t ngụcbaq c vềjleg kinh, đyfnq ếckim n cửckim a Thuầcbaq n-dưazze ơupzf ng đyfnq áhldb nh trốilie ng kêapvn u oan. Y bịergl viêapvn n giáhldb m binh cùstlr ng võmvcs sĩdugx tùstlr y tòexbb ng đyfnq áhldb nh đyfnq ậpcna p, bắflcn t giam. Bấehom y giờcwim cókpdy Bắflcn c-ban chỉbsrt hậpcna u La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n đyfnq i qua, bắflcn t viêapvn n giáhldb m binh giam lạlxkv i. Nhưazze ng thếckim lựlhng c viêapvn n giáhldb m binh lớbefs n quáhldb , y đyfnq ưazze ợhvua c thảlwks ra, rồouwr i lạlxkv i thung dung ứsfln ng tuyểcnfp n phòexbb mãylzb .
- Viêapvn n giáhldb m binh têapvn n gìnvpn ?
- Y họlxkv Tàhdkb o têapvn n Nhuếckim , côyylp ng tửckim củwzgw a tểcnfp tưazze ớbefs ng Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng.
Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng kinh hãylzb i bưazze ớbefs c ra tâwtjr u:
- Tấehom u tháhldb i hậpcna u, mấehom y têapvn n ôyylp n con theo sứsfln đyfnq oàhdkb n Đupzf ạlxkv i-Việploi t mưazze u hãylzb m hạlxkv i côyylp ng thầcbaq n. Thầcbaq n quảlwks cókpdy con trai làhdkb m giáhldb m binh Triệploi u-châwtjr u têapvn n Nhuếckim . Nhưazze ng con thầcbaq n văcbat n hay chữggdu tốilie t, đyfnq ạlxkv o đyfnq ứsfln c hiếckim m ai bìnvpn . Khôyylp ng thểcnfp cókpdy truyệploi n con thầcbaq n hãylzb m hạlxkv i lưazze ơupzf ng dâwtjr n.
Vưazze ơupzf ng Đupzf ứsfln c-Dụcbaq ng nókpdy i vớbefs i Lêapvn Văcbat n:
- Lêapvn thếckim tửckim . Cókpdy chắflcn c Tàhdkb o côyylp ng tửckim làhdkb m việploi c vôyylp pháhldb p, vôyylp thiêapvn n khôyylp ng? Nếckim u triềjleg u đyfnq ìnvpn nh đyfnq iềjleg u tra ra thếckim tửckim vu hãylzb m côyylp ng thầcbaq n, e thếckim tửckim sẽupzf bịergl tộtvjv i khi quâwtjr n, khókpdy tráhldb nh khỏhldb i sáhldb t thâwtjr n.
Lêapvn Văcbat n nókpdy i:
- Xin quan Ngựlhng -sửckim cho triệploi u Tàhdkb o Nhuếckim , La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n cùstlr ng Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng vàhdkb o đyfnq ốilie i chấehom t sẽupzf ra ngay đyfnq en trắflcn ng.
Lễoaqe -bộtvjv thưazze ợhvua ng thưazze Tôyylp n Thíjleg ch tâwtjr u:
- La Bắflcn c-ban chỉbsrt hậpcna u hiệploi n diệploi n tạlxkv i đyfnq âwtjr y. Còexbb n Tàhdkb o côyylp ng tửckim ứsfln ng tuyểcnfp n phòexbb mãylzb đyfnq ang chờcwim ởylzb ngoàhdkb i. Chỉbsrt còexbb n thiếckim u Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng màhdkb thôyylp i.
Tháhldb i hậpcna u ra lệploi nh:
- Triệploi u Tàhdkb o Nhuếckim vàhdkb o.
Tàhdkb o Nhuếckim bưazze ớbefs c vàhdkb o đyfnq iệploi n quỳhjlk gốilie i tung hôyylp vạlxkv n tuếckim . Y liếckim c mắflcn t thấehom y La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n, thìnvpn đyfnq ãylzb đyfnq oáhldb n ra mấehom y phầcbaq n bấehom t tưazze ờcwim ng.
Vưazze ơupzf ng Đupzf ứsfln c-Dụcbaq ng hỏhldb i:
- Tàhdkb o côyylp ng tửckim , Lêapvn thếckim tửckim đyfnq âwtjr y tốilie đyfnq íjleg ch danh côyylp ng tửckim ứsfln c hiếckim p ngoan dâwtjr n Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng, cưazze ớbefs p vợhvua y. Vậpcna y côyylp ng tửckim trảlwks lờcwim i đyfnq i.
Tàhdkb o Nhuếckim rậpcna p đyfnq ầcbaq u tâwtjr u:
- Muôyylp n tâwtjr u Tháhldb nh-hoàhdkb ng. Phụcbaq thâwtjr n thầcbaq n lăcbat n mìnvpn nh vàhdkb o chỗthaa trăcbat m chếckim t, mộtvjv t sốilie ng trảlwks i ba đyfnq ờcwim i vua, mớbefs i cókpdy đyfnq ịergl a vịergl ngàhdkb y nay. Cho nêapvn n trong triềjleg u, ngoàhdkb i dâwtjr n dãylzb khôyylp ng thiếckim u gìnvpn ngưazze ờcwim i ghen ghébefs t bịergl a đyfnq ặaqqp t. Xin bệploi hạlxkv đyfnq ừzqud ng nghe têapvn n Nam-man Lêapvn Văcbat n.
Vưazze ơupzf ng Đupzf ứsfln c-Dụcbaq ng hỏhldb i La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n:
- La Bắflcn c-ban chỉbsrt hậpcna u. Lêapvn côyylp ng tửckim nókpdy i chíjleg nh ngưazze ờcwim i bắflcn t giam Tàhdkb o côyylp ng tửckim . Việploi c nàhdkb y cókpdy khôyylp ng?
La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n run rẩpmhe y, khôyylp ng nókpdy i lêapvn n lờcwim i. Tàhdkb o Lơupzf i-Dụcbaq ng tâwtjr u:
- Tháhldb i đyfnq ộtvjv củwzgw a La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n nhưazze vậpcna y, chứsfln ng tỏhldb khôyylp ng hềjleg cókpdy truyệploi n y bắflcn t giam con hạlxkv thầcbaq n. Xin bệploi hạlxkv cho chặaqqp t đyfnq ầcbaq u Lêapvn Văcbat n đyfnq ểcnfp trừzqud ng trịergl tộtvjv i vu hãylzb m côyylp ng thầcbaq n.
Lêapvn Văcbat n thoáhldb ng nhìnvpn n qua La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n, Tàhdkb o Nhuếckim , chàhdkb ng đyfnq ãylzb hiểcnfp u tựlhng sựlhng : Tàhdkb o Nhuếckim luyệploi n Chu-sa đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Chắflcn c hôyylp m qua Đupzf ảlwks n bắflcn t Nhuếckim , rồouwr i bịergl Nhuếckim dùstlr ng Chu-sa đyfnq ộtvjv c chưazze ớbefs ng đyfnq áhldb nh, sau đyfnq ókpdy y cho thuốilie c giảlwks i, vớbefs i lờcwim i đyfnq e dọlxkv a. Hôyylp m nay trưazze ớbefs c triềjleg u thầcbaq n, nếckim u y nókpdy i thựlhng c, thìnvpn mốilie i nguy Chu-sa hàhdkb nh hạlxkv đyfnq ếckim n chếckim t khókpdy tráhldb nh. Còexbb n y nókpdy i theo Nhuếckim , thìnvpn nhàhdkb vua ngồouwr i kia khôyylp ng tha cho y tộtvjv i khi quâwtjr n.
La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n chưazze a biếckim t nókpdy i sao, thìnvpn mộtvjv t giọlxkv ng trầcbaq m rókpdy t vàhdkb o tai y:
- Đupzf ừzqud ng sợhvua , cứsfln nókpdy i thựlhng c, sẽupzf đyfnq ưazze ợhvua c cung cấehom p thuốilie c giảlwks i. Hơupzf n nữggdu a còexbb n đyfnq ưazze ợhvua c trịergl vĩdugx nh viễoaqe n đyfnq ộtvjv c tốilie . Ngưazze ờcwim i nókpdy i láhldb o ắflcn t Hoàhdkb ng-thưazze ợhvua ng tru di tam tộtvjv c.
Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n rùstlr ng mìnvpn nh rậpcna p đyfnq ầcbaq u, y thuậpcna t lạlxkv i chi tiếckim t vụcbaq Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng đyfnq ếckim n cửckim a Thuầcbaq n-dưazze ơupzf ng đyfnq áhldb nh trốilie ng khiếckim u oan, rồouwr i Tàhdkb o Nhuếckim xuấehom t hiệploi n vớbefs i đyfnq áhldb m võmvcs sĩdugx đyfnq áhldb nh đyfnq ậpcna p, bắflcn t giam ra sao. Tớbefs i lúcwim c đyfnq ókpdy y xuấehom t hiệploi n bắflcn t giam Nhuếckim . Nhuếckim dùstlr ng Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng khốilie ng chếckim y, nêapvn n y phảlwks i thảlwks Nhuếckim ra. Còexbb n Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng khôyylp ng hiểcnfp u Nhuếckim giam đyfnq âwtjr u.
Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng kinh hoàhdkb ng nghĩdugx :
- Khôyylp ng ngờcwim con ta lớbefs n mậpcna t làhdkb m càhdkb n, màhdkb ta khôyylp ng biếckim t gìnvpn cảlwks .
Y hỏhldb i Nhuếckim :
- Sựlhng thựlhng c ra sao, ngưazze ờcwim i phảlwks i tâwtjr u thựlhng c.
Tàhdkb o Nhuếckim rậpcna p đyfnq ầcbaq u:
- Bịergl a đyfnq ặaqqp t. Trưazze ớbefs c đyfnq âwtjr y Bắflcn c-ban chỉbsrt hậpcna u La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n phạlxkv m tộtvjv i, Tháhldb i-hậpcna u giao cho phụcbaq thâwtjr n thầcbaq n quảlwks n chếckim , nay y toa rậpcna p cùstlr ng mấehom y thiếckim u niêapvn n Nam man trảlwks thùstlr cũckim . Mong bệploi hạlxkv xébefs t lạlxkv i lờcwim i khai củwzgw a y.
Mộtvjv t võmvcs quan bưazze ớbefs c ra cúcwim i đyfnq ầcbaq u:
- Thầcbaq n Chinh thảlwks o đyfnq ạlxkv i tưazze ớbefs ng quâwtjr n Đupzf ặaqqp ng Tấehom n, lĩdugx nh Tiếckim t đyfnq ộtvjv sứsfln Giang-hoàhdkb i xin bệploi hạlxkv xébefs t lạlxkv i lờcwim i La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n. Tàhdkb o côyylp ng tửckim họlxkv c võmvcs vớbefs i Tàhdkb o quốilie c côyylp ng, thuộtvjv c danh môyylp n chíjleg nh pháhldb i, đyfnq âwtjr u biếckim t gìnvpn vềjleg Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng.
Nhàhdkb vua nghe đyfnq ốilie i chấehom t, trong lòexbb ng giậpcna n vôyylp cùstlr ng:
- Ấcjmb y làhdkb chíjleg nh ta ra lệploi nh bắflcn t giam Tàhdkb o Nhuếckim , màhdkb chúcwim ng còexbb n dáhldb m chốilie i bai bảlwks i, huốilie ng hồouwr việploi c kháhldb c. Hôyylp m nay ta màhdkb khôyylp ng hạlxkv đyfnq ưazze ợhvua c têapvn n Tàhdkb o Lợhvua i-dụcbaq ng nàhdkb y, e cókpdy ngàhdkb y chúcwim ng hạlxkv i ta. Nhưazze ng ta khôyylp ng thểcnfp làhdkb m chứsfln ng đyfnq ưazze ợhvua c, vìnvpn việploi c ta rờcwim i thàhdkb nh đyfnq âwtjr u cókpdy thểcnfp nókpdy i vớbefs i quầcbaq n thầcbaq n?
Nhàhdkb vua liếckim c nhìnvpn n Tựlhng -Mai:
- Nhịergl đyfnq ệploi biếckim t xửckim dụcbaq ng phảlwks n Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Ta sai nhịergl đyfnq ệploi đyfnq ấehom u vớbefs i Tàhdkb o Nhuếckim , thìnvpn y hếckim t chốilie i.
Nhàhdkb vua bảlwks o Tựlhng -Mai:
- Nhịergl đyfnq ệploi ! Ta nhờcwim nhịergl đyfnq ệploi ra đyfnq ấehom u mấehom y chiêapvn u vớbefs i Tàhdkb o Nhuếckim , đyfnq ểcnfp cáhldb c quan thấehom y rõmvcs Nhuếckim cókpdy luyệploi n Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng khôyylp ng.
Tựlhng -Mai dạlxkv mộtvjv t tiếckim ng, rồouwr i tiếckim n tớbefs i trưazze ớbefs c Tàhdkb o Nhuếckim :
- Tàhdkb o côyylp ng tửckim . Tuâwtjr n chỉbsrt Hoàhdkb ng-thưazze ợhvua ng, tôyylp i xin côyylp ng tửckim chỉbsrt giáhldb o cho mấehom y chiêapvn u võmvcs cao siêapvn u.
Tàhdkb o Nhuếckim báhldb i tổccfd rồouwr i nókpdy i:
- Ta sẵcnfp n sàhdkb ng dạlxkv y cho têapvn n Nam-man mấehom y chiêapvn u, đyfnq ểcnfp bọlxkv n bay biếckim t rằtghh ng võmvcs côyylp ng Trung-thổccfd vôyylp đyfnq ịergl ch thiêapvn n hạlxkv .
Y xuấehom t chiêapvn u đyfnq áhldb nh thẳayim ng vàhdkb o mặaqqp t Tựlhng -Mai. Chưazze ởylzb ng phong củwzgw a y hùstlr ng hậpcna u vôyylp cùstlr ng. Tựlhng -Mai bưazze ớbefs c xébefs o sang mộtvjv t bêapvn n tráhldb nh khỏhldb i. Chàhdkb ng nghĩdugx thầcbaq m:
- Võmvcs côyylp ng têapvn n nàhdkb y hơupzf n xa bọlxkv n Quáhldb ch Qùstlr y, Triệploi u Tiếckim t, Khúcwim c Chẩpmhe n. Ta cókpdy nêapvn n giếckim t chếckim t y khôyylp ng?
Bỗthaa ng nghe tiếckim ng Khai-Quốilie c vưazze ơupzf ng rókpdy t vàhdkb o tai:
- Đupzf áhldb nh thựlhng c mau, dồouwr n cho y luốilie ng cuốilie ng, nhưazze vậpcna y y sẽupzf xửckim dụcbaq ng Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Nhớbefs chớbefs dùstlr ng Đupzf ôyylp ng-a chưazze ởylzb ng pháhldb p, bằtghh ng khôyylp ng y đyfnq ềjleg phòexbb ng trưazze ớbefs c thìnvpn hỏhldb ng bébefs t.
Trong khi đyfnq ókpdy tiếckim ng Tôyylp n Đupzf ảlwks n rókpdy t vàhdkb o tai chàhdkb ng:
- Tựlhng -Mai, têapvn n nàhdkb y dùstlr ng võmvcs côyylp ng Khôyylp ng-đyfnq ộtvjv ng. Vậpcna y em dùstlr ng võmvcs côyylp ng Mêapvn -linh, khắflcn c chếckim võmvcs côyylp ng Liêapvn u-Đupzf ôyylp ng, thìnvpn têapvn n Tàhdkb o Nhuếckim tébefs đyfnq áhldb i vãylzb i phâwtjr n ngay.
Tựlhng -Mai lùstlr i lạlxkv i, chàhdkb ng tấehom n côyylp ng liêapvn n tiếckim p mưazze ờcwim i chiêapvn u bằtghh ng võmvcs côyylp ng Mêapvn -linh tứsfln c Cửckim u-châwtjr n cũckim . Võmvcs côyylp ng củwzgw a Tàhdkb o Nhuếckim làhdkb võmvcs côyylp ng Khôyylp ng-đyfnq ộtvjv ng, gặaqqp p võmvcs côyylp ng khắflcn c chếckim , thàhdkb nh ra y kinh hoảlwks ng cứsfln lùstlr i liêapvn n tiếckim p. Đupzf ếckim n chiêapvn u thứsfln mưazze ờcwim i, y bịergl đyfnq ồouwr n vàhdkb o châwtjr n cộtvjv t, khôyylp ng còexbb n đyfnq ưazze ờcwim ng tráhldb nh. Tựlhng -Mai ra chiêapvn u Kìnvpn nh qúcwim a đyfnq ôyylp ng ba. Theo chiêapvn u nàhdkb y, tay phảlwks i đyfnq áhldb nh thẳayim ng vàhdkb o ngựlhng c. Tay tráhldb i vòexbb ng từzqud dưazze ớbefs i lêapvn n.
Phàhdkb m con ngưazze ờcwim i họlxkv c nhiềjleg u thứsfln võmvcs côyylp ng. Khi bịergl đyfnq ồouwr n đyfnq ếckim n chỗthaa nguy hiểcnfp m, thưazze ờcwim ng trởylzb lạlxkv i vớbefs i nguồouwr n gốilie c căcbat n bảlwks n mìnvpn nh. Tàhdkb o Nhuếckim họlxkv c võmvcs côyylp ng Khôyylp ng-đyfnq ộtvjv ng, rồouwr i luyệploi n Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Y rấehom t thàhdkb nh thạlxkv o chưazze ởylzb ng pháhldb p áhldb c báhldb nàhdkb y. Nhưazze ng vìnvpn muốilie n dấehom u châwtjr n tưazze ớbefs ng, nêapvn n khi đyfnq ấehom u vớbefs i Tựlhng -Mai, y chỉbsrt dùstlr ng võmvcs côyylp ng Khôyylp ng-đyfnq ộtvjv ng. Bâwtjr y giờcwim trong lúcwim c thậpcna p tửckim nhấehom t sinh, bịergl Tựlhng -Mai dồouwr n đyfnq ếckim n chỗthaa cùstlr ng, khiếckim n y khôyylp ng còexbb n đyfnq ưazze ờcwim ng thoáhldb t thâwtjr n. Khi Tựlhng -Mai ra chiêapvn u Kìnvpn nh quáhldb đyfnq ôyylp ng ba, cáhldb i chếckim t khókpdy tráhldb nh, y tòexbb ng tâwtjr m tựlhng pháhldb t mộtvjv t chiêapvn u trong Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Chưazze ởylzb ng phòexbb ng cựlhng c kỳhjlk trầcbaq m trọlxkv ng. Mùstlr i hôyylp i tanh bay khắflcn p đyfnq iệploi n.
Tựlhng -Mai lùstlr i lạlxkv i khôyylp ng đyfnq ỡoask . Tàhdkb o Nhuếckim thừzqud a thắflcn ng đyfnq áhldb nh liềjleg n năcbat m chiêapvn u. Cứsfln mỗthaa i chiêapvn u pháhldb t ra, Tựlhng -Mai khoan thai đyfnq ỡoask , rồouwr i lùstlr i lạlxkv i mộtvjv t bưazze ớbefs c. Chàhdkb ng dùstlr ng phưazze ơupzf ng pháhldb p phảlwks n Chu-sa đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng.
Tàhdkb o Nhuếckim nàhdkb o hiểcnfp u mỗthaa i chiêapvn u y đyfnq i dầcbaq n đyfnq ếckim n chỗthaa chếckim t. Cứsfln sau mộtvjv t chiêapvn u y thấehom y tay nặaqqp ng nềjleg thêapvn m. Đupzf ếckim n chiêapvn u thứsfln mưazze ờcwim i, tay y nhưazze bịergl đyfnq eo viêapvn n đyfnq áhldb nghìnvpn n câwtjr n. Tựlhng -Mai cưazze ờcwim i lớbefs n:
- Tàhdkb o côyylp ng tửckim . Côyylp ng tửckim đyfnq áhldb nh tôyylp i mưazze ờcwim i chiêapvn u Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Bâwtjr y giờcwim tôyylp i trảlwks lạlxkv i côyylp ng tửckim ba chiêapvn u. Nếckim u trong ba chiêapvn u, côyylp ng tửckim chưazze a bạlxkv i, tôyylp i nguyệploi n theo làhdkb m đyfnq ầcbaq y tớbefs cho côyylp ng tửckim cảlwks đyfnq ờcwim i.
Chàhdkb ng pháhldb t chiêapvn u Đupzf ôyylp ng-hảlwks i lưazze u phong, nhưazze ng chỉbsrt xửckim dụcbaq ng cókpdy ba thàhdkb nh côyylp ng lựlhng c, bằtghh ng khôyylp ng Tàhdkb o Nhuếckim náhldb t thịergl t ra màhdkb chếckim t. Miệploi ng chàhdkb ng đyfnq ếckim m:
- Chiêapvn u thứsfln nhấehom t nàhdkb y.
Tàhdkb o Nhuếckim vung tay đyfnq ỡoask . Bìnvpn nh mộtvjv t tiếckim ng, y loạlxkv ng choạlxkv ng lùstlr i lạlxkv i. Tựlhng -Mai pháhldb t chiêapvn u thứsfln nhìnvpn :
- Chiêapvn u thứsfln nhìnvpn nàhdkb y.
Tàhdkb o Nhuếckim vung tay đyfnq ỡoask , binh mộtvjv t tiếckim ng, y bậpcna t lui hai bưazze ớbefs c mặaqqp t táhldb i xanh. Tựlhng -Mai vỗthaa tay vàhdkb o nhau:
- Chiêapvn u thứsfln ba nàhdkb y.
Chàhdkb ng pháhldb t nhẹxosq mộtvjv t chiêapvn u, Tàhdkb o Nhuếckim chưazze a kịergl p đyfnq ỡoask , ngưazze ờcwim i y đyfnq ãylzb lảlwks o đyfnq ảlwks o. Tựlhng -Mai cưazze ờcwim i lớbefs n:
- Tàhdkb o côyylp ng tửckim , ngưazze ờcwim i thua rồouwr i.
Tàhdkb o Nhuếckim đyfnq ịergl nh vung chưazze ởylzb ng đyfnq áhldb nh nữggdu a, y cảlwks m thấehom y nhưazze cókpdy con dao đyfnq âwtjr m vàhdkb o hôyylp ng đyfnq au đyfnq ớbefs n muốilie n đyfnq ứsfln t ruộtvjv t. Y vộtvjv i ngừzqud ng lạlxkv i thởylzb . Thìnvpn nh lìnvpn nh y hébefs t lêapvn n mộtvjv t tiếckim ng khủwzgw ng khiếckim p.
Từzqud lúcwim c Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng thấehom y con mìnvpn nh pháhldb t Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng, y hoảlwks ng kinh, nhưazze vậpcna y Nhuếckim tựlhng tốilie cáhldb o luyệploi n Chu-sa đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng đyfnq úcwim ng nhưazze La Sùstlr ng-Đupzf ảlwks n tốilie cáhldb o. Y nghĩdugx thầcbaq m:
- Ta phảlwks i dùstlr ng mộtvjv t chiêapvn u, giếckim t têapvn n Nam-man con, rồouwr i đyfnq ổccfd rằtghh ng chíjleg nh y dùstlr ng Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng. Triềjleg u đyfnq ìnvpn nh ai dáhldb m cãylzb i mìnvpn nh?
Bâwtjr y giờcwim thấehom y con bịergl bạlxkv i, y lạlxkv ng mìnvpn nh tớbefs i, tay pháhldb t chiêapvn u tấehom n côyylp ng Tựlhng -Mai, miệploi ng quáhldb t:
- Nam man dùstlr ng Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng.
Chưazze ởylzb ng củwzgw a y chưazze a ra hếckim t. Màhdkb mọlxkv i ngưazze ờcwim i muốilie n nghẹxosq t thởylzb . Ai cũckim ng nghĩdugx rằtghh ng chưazze ởylzb ng đyfnq ókpdy đyfnq áhldb nh ra ắflcn t Tựlhng -Mai náhldb t thịergl t ra màhdkb chếckim t. Cókpdy nhiềjleg u tiếckim ng quáhldb t:
- Ngừzqud ng tay.
- Khôyylp ng đyfnq ưazze ợhvua c hạlxkv i ngưazze ờcwim i.
Nhiềjleg u ngưazze ờcwim i muốilie n can thiệploi p, nhưazze ng đyfnq ứsfln ng quáhldb xa, biếckim t cókpdy nhảlwks y vàhdkb o cũckim ng vôyylp íjleg ch. Họlxkv chỉbsrt biếckim t nhắflcn m mắflcn t lạlxkv i, khôyylp ng dáhldb m nhìnvpn n mộtvjv t thiếckim u niêapvn n chếckim t thảlwks m.
Tựlhng -Mai thấehom y chưazze ởylzb ng củwzgw a Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng ngang vớbefs i Đupzf ạlxkv i-Việploi t ngũckim long. Chàhdkb ng kinh hãylzb i. Trong lúcwim c thậpcna p tửckim nhấehom t sinh, nhớbefs lạlxkv i phưazze ơupzf ng pháhldb p qui liễoaqe m châwtjr n khíjleg củwzgw a côyylp ng chúcwim a Trầcbaq n Năcbat ng xưazze a, màhdkb trong trậpcna n Tảlwks n-lĩdugx nh Đupzf ặaqqp ng Đupzf ạlxkv i-Khêapvn dạlxkv y chàhdkb ng. Chàhdkb ng vộtvjv i híjleg t mộtvjv t hơupzf i pháhldb t chiêapvn u Ársaw c ngưazze u nan đyfnq ộtvjv đyfnq ỡoask . Bìnvpn nh mộtvjv t tiếckim ng, ngưazze ờcwim i chàhdkb ng bay bổccfd ng lạlxkv i phíjleg a sau. Khi còexbb n lơupzf lửckim ng trêapvn n khôyylp ng, chàhdkb ng mưazze ợhvua n đyfnq àhdkb lộtvjv n liềjleg n ba vòexbb ng, rồouwr i từzqud từzqud đyfnq áhldb p xuốilie ng. Tay chàhdkb ng lĩdugx nh châwtjr n khíjleg Tàhdkb o, khiếckim n trong ngưazze ờcwim i đyfnq ầcbaq y châwtjr n khíjleg , muốilie n nổccfd tung ra. Chàhdkb ng vộtvjv i thởylzb mộtvjv t hơupzf i đyfnq ểcnfp phâwtjr n táhldb n khắflcn p ngưazze ờcwim i.
Lợhvua i-Dụcbaq ng xuấehom t thâwtjr n pháhldb i Liêapvn u-Đupzf ôyylp ng. Nộtvjv i côyylp ng Liêapvn u-Đupzf ôyylp ng thuộtvjv c loạlxkv i tàhdkb môyylp n. Khi đyfnq ệploi tửckim pháhldb i nàhdkb y đyfnq ấehom u vớbefs i ai, chỉbsrt cầcbaq n hai chưazze ởylzb ng chạlxkv m nhau, sẽupzf làhdkb m tiêapvn u tan côyylp ng lựlhng c đyfnq ốilie i thủwzgw . Đupzf ốilie i thủwzgw bịergl tuyệploi t châwtjr n khíjleg , hókpdy a ra ngưazze ờcwim i tàhdkb n tậpcna t. Trong khi phưazze ơupzf ng pháhldb p qui liễoaqe m củwzgw a pháhldb i Tảlwks n-viêapvn n xuấehom t thâwtjr n từzqud Thiềjleg n-côyylp ng Vôyylp -ngãylzb tưazze ớbefs ng thuộtvjv c chíjleg nh pháhldb i: Nếckim u đyfnq ốilie i thủwzgw tấehom n côyylp ng ta, ta thu châwtjr n khíjleg củwzgw a ngưazze ờcwim i. Còexbb n nhưazze đyfnq ốilie i thủwzgw khôyylp ng tấehom n côyylp ng ta, thìnvpn khôyylp ng sao.
Khi hai đyfnq ệploi tửckim pháhldb i Liêapvn u-Đupzf ôyylp ng đyfnq ấehom u vớbefs i nhau, nộtvjv i côyylp ng ai cao hơupzf n, sẽupzf hókpdy a giảlwks i côyylp ng lựlhng c đyfnq ốilie i thủwzgw .
Bởylzb i vậpcna y từzqud xưazze a đyfnq ếckim n giờcwim , võmvcs lâwtjr m Trung-nguyêapvn n nghe đyfnq ếckim n têapvn n Liêapvn u-Đupzf ôyylp ng đyfnq ềjleg u táhldb ng đyfnq ởylzb m kinh hồouwr n. Khắflcn p võmvcs quan hiệploi n diệploi n đyfnq ềjleg u biếckim t Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng làhdkb cao thủwzgw bậpcna c nhấehom t pháhldb i nàhdkb y. Họlxkv thấehom y Tàhdkb o pháhldb t chưazze ởylzb ng vớbefs i mưazze ờcwim i thàhdkb nh côyylp ng lựlhng c đyfnq áhldb nh vàhdkb o Tựlhng -Mai. Ai cũckim ng tưazze ởylzb ng chàhdkb ng khôyylp ng tan xưazze ơupzf ng náhldb t thịergl t, ắflcn t cũckim ng tàhdkb n tậpcna t. Khôyylp ng ngờcwim chàhdkb ng đyfnq áhldb p xuốilie ng an toàhdkb n. Trong khi Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng cảlwks m thấehom y chưazze ởylzb ng phong nhưazze nắflcn m muốilie i rơupzf i xuốilie ng biểcnfp n, châwtjr n tay bảlwks i hoảlwks i. Y nhìnvpn n Tựlhng -Mai, nghĩdugx thầcbaq m:
- Dưazze ờcwim ng nhưazze thằtghh ng Nam-man nàhdkb y cùstlr ng môyylp n pháhldb i vớbefs i mìnvpn nh. Nhưazze ng vớbefs i tuổccfd i củwzgw a nókpdy sao cókpdy thểcnfp luyệploi n nộtvjv i côyylp ng tớbefs i mứsfln c cao hơupzf n mìnvpn nh?
Trầcbaq n Trung-Đupzf ạlxkv o mớbefs i gặaqqp p sưazze đyfnq ệploi . Y khôyylp ng biếckim t nhiềjleg u vềjleg nhữggdu ng gìnvpn Tựlhng -Mai đyfnq ãylzb họlxkv c đyfnq ưazze ợhvua c. Y sợhvua sưazze đyfnq ệploi lâwtjr m nguy, quáhldb t:
- Quốilie c-côyylp ng khôyylp ng thểcnfp can thiệploi p vàhdkb o truyệploi n nàhdkb y.
Tựlhng -Mai nhảlwks y lui lạlxkv i. Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng cũckim ng khôyylp ng dáhldb m pháhldb t chiêapvn u nữggdu a. Y chỉbsrt mặaqqp t Tựlhng -Mai:
- Ngưazze ờcwim i... ngưazze ờcwim i làhdkb dưazze đyfnq ảlwks ng củwzgw a bang Nhậpcna t-hồouwr , dùstlr ng đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng hạlxkv i con ta.
Tựlhng -Mai cưazze ờcwim i lớbefs n đyfnq ưazze a hai bàhdkb n tay ra:
- Quốilie c côyylp ng sao lạlxkv i chỉbsrt trâwtjr u bảlwks o ngựlhng a vậpcna y? Nàhdkb y quốilie c côyylp ng ơupzf i, phàhdkb m khi ngưazze ờcwim i luyệploi n Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng, lòexbb ng bàhdkb n tay phảlwks i đyfnq ỏhldb . Lòexbb ng bàhdkb n tay tôyylp i thếckim nàhdkb y, màhdkb bảlwks o rằtghh ng luyệploi n Chu-sa chưazze ởylzb ng ưazze ?
-- Thếckim sao con ta bịergl trúcwim ng đyfnq ộtvjv c?
-- Côyylp ng tửckim dùstlr ng Chu-sa đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng tấehom n côyylp ng tôyylp i. Nhưazze ng nộtvjv i côyylp ng ngưazze ờcwim i thấehom p hơupzf n tôyylp i xa, nêapvn n bịergl tôyylp i đyfnq ẩpmhe y ngưazze ợhvua c trởylzb vềjleg thâwtjr n ngưazze ờcwim i. Tôyylp i chỉbsrt trảlwks nhữggdu ng gìnvpn ngưazze ờcwim i đyfnq áhldb nh tôyylp i màhdkb thôyylp i.
Tàhdkb o Nhuếckim vừzqud a rêapvn n vừzqud a thébefs t lêapvn n kinh khủwzgw ng. Y mókpdy c trong bọlxkv c ra viêapvn n thuốilie c, cho vàhdkb o miệploi ng nuốilie t, rồouwr i ngồouwr i xuốilie ng vậpcna n côyylp ng cho mau tan. Nhưazze ng càhdkb ng vậpcna n côyylp ng y càhdkb ng đyfnq au đyfnq ớbefs n khủwzgw ng khiếckim p.
Tháhldb i- hậpcna u hỏhldb i Lêapvn Văcbat n:
- Thếckim tửckim . Liệploi u thếckim tửckim cókpdy thểcnfp trịergl đyfnq ưazze ợhvua c bệploi nh cho Tàhdkb o Nhuếckim chăcbat ng?
Lêapvn Văcbat n tâwtjr u:
- Thầcbaq n cókpdy thểcnfp làhdkb m cho Tàhdkb o côyylp ng tửckim têapvn liệploi t trong hai giờcwim màhdkb thôyylp i.
Lêapvn Văcbat n bưazze ớbefs c tớbefs i đyfnq iểcnfp m vàhdkb o huyệploi t Đupzf ạlxkv i-trùstlr y, khiếckim n cho Tàhdkb o Nhuếckim bớbefs t đyfnq i phâwtjr n nửckim a đyfnq au đyfnq ớbefs n. Chàhdkb ng cưazze ờcwim i lớbefs n:
- Tàhdkb o côyylp ng tửckim . Ngưazze ờcwim i hãylzb y trảlwks lờcwim i nhữggdu ng câwtjr u hỏhldb i củwzgw a tôyylp i, tôyylp i sẽupzf trịergl bệploi nh cho. Bằtghh ng khôyylp ng tôyylp i đyfnq ểcnfp mặaqqp c. Câwtjr u hỏhldb i thứsfln nhấehom t: Cókpdy phảlwks i ngưazze ờcwim i luyệploi n Chu-sa ngũckim đyfnq ộtvjv c chưazze ởylzb ng khôyylp ng?
- Ársaw i, đyfnq au chếckim t đyfnq i đyfnq ưazze ợhvua c. Giếckim t ta đyfnq i. Ta... ta cókpdy luyệploi n Chu-sa đyfnq ộtvjv c
chưazze ởylzb ng. Ársaw i.
- Thếckim sưazze phụcbaq côyylp ng tửckim làhdkb ai?
- Ársaw i, áhldb i... làhdkb Lêapvn Lụcbaq c-Vũckim . Giếckim t ta đyfnq i.
- Triệploi u Đupzf ứsfln c-Sùstlr ng côyylp ng tửckim giam đyfnq âwtjr u?
- Ta... ta giếckim t chếckim t, chôyylp n xáhldb c ởylzb ngoàhdkb i thàhdkb nh rồouwr i.
Lêapvn Văcbat n đyfnq iểcnfp m vàhdkb o huyệploi t Nộtvjv i-quan củwzgw a Tàhdkb o Nhuếckim . Y hếckim t đyfnq au liềjleg n. Tựlhng -Mai cúcwim i đyfnq ầcbaq u hưazze ớbefs ng nhàhdkb vua xáhldb ba xáhldb , rồouwr i vềjleg chỗthaa đyfnq ứsfln ng. Còexbb n Lêapvn Văcbat n hưazze ớbefs ng hưazze ớbefs ng Tháhldb i-hậpcna u:
- Đupzf iềjleg u mộtvjv ng ưazze ớbefs c củwzgw a thầcbaq n làhdkb mong Tháhldb i-hậpcna u xửckim vụcbaq nàhdkb y côyylp ng bằtghh ng cho ngưazze ờcwim i chếckim t đyfnq ưazze ợhvua c ngậpcna m cưazze ờcwim i.
Tháhldb i-hậpcna u ra lệploi nh:
- Giam Tàhdkb o Nhuếckim lạlxkv i, giao cho Hìnvpn nh-bộtvjv thưazze ợhvua ng thưazze xébefs t trịergl tộtvjv i.
Luậpcna t triềjleg u Tốilie ng rấehom t nghiêapvn m. Phàhdkb m con cháhldb u đyfnq ạlxkv i thầcbaq n phạlxkv m tộtvjv i lấehom n áhldb t lưazze ơupzf ng dâwtjr n, thìnvpn dùstlr làhdkb tểcnfp thầcbaq n, cũckim ng bịergl cáhldb ch trậpcna t, chứsfln c tưazze ớbefs c, bắflcn t đyfnq i đyfnq ầcbaq y. Tựlhng -Mai thấehom y Tháhldb i-hậpcna u lờcwim khôyylp ng trịergl tộtvjv i Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng, chàhdkb ng biếckim t rằtghh ng chưazze a thểcnfp hạlxkv y đyfnq ưazze ợhvua c. Vìnvpn Lợhvua i-Dụcbaq ng làhdkb cộtvjv t trụcbaq củwzgw a Tháhldb i-hậpcna u.
Mộtvjv t đyfnq ạlxkv i thầcbaq n bưazze ớbefs c ra quỳhjlk tâwtjr u:
- Tâwtjr u hoàhdkb ng thưazze ợhvua ng, thầcbaq n Trưazze ơupzf ng Sĩdugx -Tổccfd n, lĩdugx nh Văcbat n-minh đyfnq iệploi n đyfnq ạlxkv i họlxkv c sĩdugx , Đupzf ồouwr ng bìnvpn nh chưazze ơupzf ng sựlhng , Hữggdu u bộtvjv c xạlxkv xin tâwtjr u: Xébefs t trong sửckim Việploi t, Háhldb n, cũckim ng nhưazze di tíjleg ch còexbb n ghi ởylzb vùstlr ng Đupzf ộtvjv ng-đyfnq ìnvpn nh, Tưazze ơupzf ng-giang, Tưazze ơupzf ng-đyfnq àhdkb i, thìnvpn tộtvjv c Háhldb n, tộtvjv c Việploi t vốilie n cùstlr ng mộtvjv t nguồouwr n gốilie c. Sau nàhdkb y nhữggdu ng ngưazze ờcwim i hiếckim u sựlhng mớbefs i gâwtjr y ra cuộtvjv c Nam, Bắflcn c chiếckim n tranh, khiếckim n cho Việploi t, Háhldb n thùstlr hậpcna n nhau.
Tựlhng -Mai nghe Tổccfd n tâwtjr u, nókpdy nghĩdugx thầcbaq m:
- Ôpcna ng nàhdkb y chủwzgw trưazze ơupzf ng thâwtjr n Lĩdugx nh-Nam, mìnvpn nh phảlwks i đyfnq ưazze a hơupzf i cho Hoàhdkb ng-đyfnq ếckim phong ôyylp ng làhdkb m tểcnfp tưazze ớbefs ng mớbefs i đyfnq ưazze ợhvua c.
Chàhdkb ng bưazze ớbefs c ra tâwtjr u:
- Tâwtjr u đyfnq ạlxkv i ca. Nếckim u nhưazze trong triềjleg u toàhdkb n Nho-sĩdugx giữggdu chíjleg nh đyfnq ạlxkv o nhưazze Trưazze ơupzf ng đyfnq ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx , đyfnq ệploi e khắflcn p bốilie n phưazze ơupzf ng nghe danh, đyfnq ềjleg u cúcwim i đyfnq ầcbaq u nhưazze cỏhldb rạlxkv p hưazze ớbefs ng vềjleg thiêapvn n triềjleg u, khỏhldb i cầcbaq n binh cáhldb ch. Hỡoask i ôyylp i! Trưazze ơupzf ng đyfnq ạlxkv i-họlxkv c sĩdugx làhdkb hìnvpn nh bókpdy ng củwzgw a đyfnq ứsfln c tháhldb nh Khổccfd ng cùstlr ng Mạlxkv nh áhldb -tháhldb nh vậpcna y.
Trưazze ơupzf ng Sĩdugx -Tổccfd n cùstlr ng phe chủwzgw hòexbb a nghe Tựlhng -Mai tâwtjr u, họlxkv đyfnq ềjleg u nghĩdugx thầcbaq m:
- Vớbefs i mộtvjv t thiếckim u niêapvn n tuổccfd i nhỏhldb thếckim kia đyfnq âwtjr u cókpdy thểcnfp nókpdy i đyfnq ưazze ợhvua c nhữggdu ng đyfnq iềjleg u cao xa nhưazze vậpcna y. Đupzf âwtjr y hẳayim n làhdkb ýhdkb Hoàhdkb ng-đyfnq ếckim đyfnq âwtjr y. Ngưazze ờcwim i sai nókpdy ra nókpdy i, đyfnq ểcnfp dằtghh n mặaqqp t bọlxkv n hiếckim u chiếckim n. Nghĩdugx vậpcna y y tâwtjr u tiếckim p:
- Hoàhdkb ng thưazze ợhvua ng nứsfln c danh thiêapvn n hạlxkv vềjleg đyfnq ứsfln c hiếckim u, đyfnq ứsfln c nhâwtjr n. Nay nhâwtjr n cókpdy Khai-Quốilie c vưazze ơupzf ng đyfnq âwtjr y. Bệploi hạlxkv làhdkb m vua tộtvjv c Háhldb n, thìnvpn làhdkb anh. Thuậpcna n-Thiêapvn n hoàhdkb ng đyfnq ếckim làhdkb m vua tộtvjv c Việploi t, thìnvpn làhdkb em. Bệploi hạlxkv nêapvn n tỏhldb ra bao dung, phủwzgw dụcbaq Thuậpcna n-Thiêapvn n hoàhdkb ng đyfnq ếckim , hầcbaq u kếckim t chặaqqp t tìnvpn nh Háhldb n-Việploi t.
Nhàhdkb vua hưazze ớbefs ng vàhdkb o quầcbaq n thầcbaq n:
- Hôyylp m nay chưazze khanh cùstlr ng hiệploi n diệploi n vớbefs i sứsfln thầcbaq n Đupzf ạlxkv i-Việploi t. Chúcwim ng ta nghịergl sựlhng vềjleg việploi c nàhdkb y. Bâwtjr y giờcwim chưazze khanh cho biếckim t ýhdkb kiếckim n.
Lãylzb Di-Giảlwks n bưazze ớbefs c ra tâwtjr u:
- Từzqud khi đyfnq ứsfln c Tháhldb i-tổccfd nhàhdkb ta lậpcna p nghiệploi p rồouwr ng, Đupzf inh Bộtvjv -Lĩdugx nh sai sứsfln sang triềjleg u phụcbaq c, đyfnq ưazze ợhvua c phong Khai phủwzgw nghịergl đyfnq ồouwr ng tam tưazze , kiểcnfp m hiệploi u tháhldb i sưazze , Giao-chỉbsrt quậpcna n vưazze ơupzf ng . Sau Lĩdugx nh, Liễoaqe n bịergl giếckim t, Lêapvn Hoàhdkb n cưazze ớbefs p ngôyylp i từzqud ấehom u chúcwim a, nêapvn n niêapvn n hiệploi u Tháhldb i-bìnvpn nh hưazze ng quốilie c thứsfln năcbat m (Canh-Thìnvpn n 980), triềjleg u đyfnq ìnvpn nh quyếckim t đyfnq em quâwtjr n chinh thảlwks o. Đupzf ứsfln c Tháhldb i-tôyylp ng sai Lan-châwtjr u đyfnq oàhdkb n luyệploi n sứsfln Tôyylp n Toàhdkb n-Hưazze ng, Báhldb t-táhldb c sứsfln Trưazze ơupzf ng Tuyềjleg n, Tảlwks -giáhldb m vệploi tưazze ớbefs ng quâwtjr n Thôyylp i Lưazze ợhvua ng, Tảlwks ngưazze u vệploi thưazze ợhvua ng tưazze ớbefs ng quâwtjr n Hầcbaq u Nhâwtjr n-Bảlwks o, Trang-võmvcs đyfnq ạlxkv i tưazze ớbefs ng quâwtjr n Trầcbaq n Khâwtjr m-Tộtvjv , Tuyêapvn n-uy đyfnq ạlxkv i tưazze ớbefs ng quâwtjr n Triệploi u Phụcbaq ng-Huâwtjr n, Ninh-viễoaqe n đyfnq ạlxkv i tưazze ớbefs ng quâwtjr n Quáhldb ch Quâwtjr n-Biệploi n...đyfnq em bộtvjv quâwtjr n theo đyfnq ưazze ờcwim ng Ung-châwtjr u tiếckim n sang. Lạlxkv i sai Ninh-châwtjr u thứsfln sửckim Lưazze u Trừzqud ng, Quâwtjr n-khíjleg khốilie phókpdy sứsfln Giảlwks Thựlhng c, Cung-phụcbaq ng quan chỉbsrt hậpcna u Vưazze ơupzf ng Tuyểcnfp n, theo đyfnq ưazze ờcwim ng thủwzgw y từzqud Quảlwks ng-châwtjr u nhậpcna p. Hoàhdkb n dáhldb m đyfnq em quâwtjr n chốilie ng cựlhng .
Tựlhng -Mai cưazze ờcwim i thầcbaq m:
- Mẹxosq cha têapvn n cẩpmhe u Nho nàhdkb y tríjleg nhớbefs tốilie t gớbefs m.
Di-Giảlwks n tiếckim p:
- Tháhldb i-bìnvpn nh hưazze ng quốilie c thứsfln sáhldb u (Tâwtjr n-Tỵilie , 981), vìnvpn thủwzgw y thổccfd bấehom t hợhvua p, tưazze ớbefs ng sĩdugx bịergl bệploi nh. Triềjleg u đyfnq ìnvpn nh ra lệploi nh thoáhldb i quâwtjr n. Năcbat m sau Lêapvn Hoàhdkb n hậpcna u lễoaqe xin quy phụcbaq c. Triềjleg u đyfnq ìnvpn nh nghịergl tha tộtvjv i Hoàhdkb n, phong cho Kiểcnfp m hiệploi u tháhldb i bảlwks o, đyfnq ôyylp đyfnq ốilie c Giao-chỉbsrt chưazze quâwtjr n, An-Nam đyfnq ôyylp hộtvjv , Tĩdugx nh hảlwks i quâwtjr n tiếckim t đyfnq ộtvjv sứsfln . Sau thăcbat ng lêapvn n Kiểcnfp m hiệploi u tháhldb i úcwim y. Đupzf ờcwim i Tiêapvn n-đyfnq ếckim gia cho làhdkb m Nam-bìnvpn nh vưazze ơupzf ng, đyfnq ớbefs i Thịergl -trung. Niêapvn n hiệploi u Đupzf ạlxkv i-trung tưazze ờcwim ng phùstlr thứsfln ba (Canh-Tuấehom t 1010), nhâwtjr n Lêapvn Long-Đupzf ĩdugx nh chếckim t, con còexbb n thơupzf , cưazze ờcwim ng thầcbaq n Lýhdkb Côyylp ng-Uẩpmhe n cưazze ớbefs p ngôyylp i. Y biếckim t đyfnq iềjleg u, sai sứsfln hậpcna u cốilie ng xin phong. Tiêapvn n đyfnq ếckim khoan thứsfln , phong cho Kiểcnfp m hiệploi u tháhldb i phókpdy . Tĩdugx nh hảlwks i tiếckim t đyfnq ộtvjv sứsfln , quan sáhldb t sứsfln , xửckim tríjleg sứsfln . An-Nam đyfnq ôyylp hộtvjv . Ngựlhng sửckim đyfnq ạlxkv i phu. Thưazze ợhvua ng trụcbaq quốilie c, Giao-chỉbsrt quậpcna n vưazze ơupzf ng, suy thàhdkb nh thuậpcna n hoáhldb côyylp ng thầcbaq n dầcbaq n dầcbaq n đyfnq ếckim n nay làhdkb Kiểcnfp m hiệploi u tháhldb i sưazze . Đupzf ồouwr ng bìnvpn nh chưazze ơupzf ng sựlhng . Nam-bìnvpn nh vưazze ơupzf ng.
Di-Giảlwks n đyfnq ưazze a mắflcn t nhìnvpn n Đupzf ịergl nh-vưazze ơupzf ng:
- Xébefs t ra chứsfln c tưazze ớbefs c triềjleg u đyfnq ìnvpn nh phong cho Uẩpmhe n lêapvn n đyfnq ếckim n tộtvjv t đyfnq ỉbsrt nh. Thếckim màhdkb y rắflcn p tâwtjr m làhdkb m phảlwks n dáhldb m xưazze ng làhdkb Thuậpcna n-Thiêapvn n hoàhdkb ng đyfnq ếckim , bỏhldb têapvn n quậpcna n Giao-chỉbsrt , đyfnq ổccfd i thàhdkb nh Đupzf ạlxkv i-Việploi t. Đupzf ạlxkv i đyfnq ểcnfp tỏhldb ra nưazze ớbefs c y lớbefs n. Việploi t làhdkb vưazze ợhvua t, tứsfln c vưazze ợhvua t biêapvn n hưazze ớbefs ng lêapvn n Bắflcn c, xâwtjr m phạlxkv m đyfnq ấehom t củwzgw a Thiêapvn n-triềjleg u. Nay cókpdy con Uẩpmhe n làhdkb Long-Bồouwr đyfnq âwtjr y, xin triềjleg u đyfnq ìnvpn nh bắflcn t y trảlwks lờcwim i rõmvcs vềjleg việploi c đyfnq ạlxkv i nghịergl ch củwzgw a cha. Nếckim u y trảlwks lờcwim i khôyylp ng thôyylp ng, Thiêapvn n-triềjleg u phảlwks i mang quâwtjr n sang chinh thảlwks o, chébefs m bọlxkv n phảlwks n nghịergl ch, đyfnq ểcnfp bọlxkv n Man-di kinh hồouwr n khôyylp ng dáhldb m phạlxkv m biêapvn n nữggdu a.
Tàhdkb o Lợhvua i-Dụcbaq ng đyfnq ưazze ợhvua c dịergl p trảlwks thùstlr . Y tâwtjr u:
- Mớbefs i đyfnq âwtjr y, con gáhldb i Lýhdkb Côyylp ng-Uẩpmhe n làhdkb vợhvua Thâwtjr n Thừzqud a-Quýhdkb cho quâwtjr n vưazze ợhvua t biêapvn n lêapvn n Bắflcn c, tiếckim n chiếckim m hếckim t cáhldb c khêapvn -đyfnq ộtvjv ng theo Thiêapvn n-triềjleg u. Chúcwim ng chỉbsrt dừzqud ng quâwtjr n lạlxkv i khi chiếckim m đyfnq ưazze ợhvua c vùstlr ng Tảlwks -giang, Hữggdu u-giang. Quâwtjr n Giao-chỉbsrt giếckim t hạlxkv i biếckim t bao lưazze ơupzf ng dâwtjr n, cùstlr ng văcbat n võmvcs cáhldb c quan ởylzb Nam-biêapvn n. Lýhdkb Long-Bồouwr lĩdugx nh Phụcbaq -quốilie c tháhldb i-úcwim y Giao-chỉbsrt , y khôyylp ng thểcnfp chốilie i cáhldb i tộtvjv i nàhdkb y.
- Bà
Nguyê
Trả
Duy sứ
Mặ
- Ma nhậ
Tà
- Bâ
Hai thá
Từ
Lê
- Đ
Sau khi chú
Tự
- Phạ
Mặ
- Đ
Tự
- Thú
Nghe anh nó
Triề
Phạ
- Bâ
Lê
- Thiê
Chà
- Nà
Lê
Cả
- Thì
Tiế
Lê
- Chú
Cả
Thá
- Lê
- Tâ
Tự
Thá
- Thiế
Nghĩ
- Thự
Mộ
- Tâ
Tậ
- Lê
Chú
(1) Dù
xư
Thấ
- Ô
Chà
- Lý
Mỗ
- Lú
Lê
- Thư
Chà
- Bê
Miệ
- Y kinh nó
Chà
- Tỷ
Tà
- Ranh con nó
Lê
- Vã
Chà
Bả
- Đ
Lý
- Đ
Nhà
- Vừ
Lê
- Thầ
Rồ
- Tâ
Nó
- Lê
Thá
Tự
- Vă
Lê
- Sư
Lê
- Thầ
Thá
- Nế
Lê
- Tâ
- Viê
- Y họ
Tà
- Tấ
Vư
- Lê
Lê
- Xin quan Ngự
Lễ
- La Bắ
Thá
- Triệ
Tà
Vư
- Tà
Tà
- Muô
Vư
- La Bắ
La Sù
- Thá
Lê
La Sù
- Đ
Sù
Tà
- Khô
Y hỏ
- Sự
Tà
- Bị
Mộ
- Thầ
Nhà
- Ấ
Nhà
- Nhị
Nhà
- Nhị
Tự
- Tà
Tà
- Ta sẵ
Y xuấ
- Võ
Bỗ
- Đ
Trong khi đ
- Tự
Tự
Phà
Tự
Tà
- Tà
Chà
- Chiê
Tà
- Chiê
Tà
- Chiê
Chà
- Tà
Tà
Từ
- Ta phả
Bâ
- Nam man dù
Chư
- Ngừ
- Khô
Nhiề
Tự
Lợ
Khi hai đ
Bở
- Dư
Trầ
- Quố
Tự
- Ngư
Tự
- Quố
-- Thế
-- Cô
Tà
Thá
- Thế
Lê
- Thầ
Lê
- Tà
- Á
chư
- Thế
- Á
- Triệ
- Ta... ta giế
Lê
- Đ
Thá
- Giam Tà
Luậ
Mộ
- Tâ
Tự
- Ô
Chà
- Tâ
Trư
- Vớ
- Hoà
Nhà
- Hô
Lã
- Từ
Tự
- Mẹ
Di-Giả
- Thá
Di-Giả
- Xé
Tà
- Mớ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.