Tay đghji ãykqg nhújjld ng chàcont m -
Sưqfge thájjld i Tịrcje nh-Huyềblao n dùhems ng thầaxcz n côgywy ng Lăitrq ng-khôgywy ng truyềblao n ngữblao nóuasq i vàcont o tai mọykkc i ngưqfge ờogrf i:
- Cứlqfw đghji ểhems cho chújjld ng tróuasq i, xem chújjld ng dởwcjo tròidac gìnjqv . Nhưqfge vậlqfw y mớqfge i biếixve t rõcnfn kẻagyv gian ngưqfge ờogrf i ngay. Hễyfbx cóuasq gìnjqv nguy hiểhems m thìnjqv Tạjazs thíwcjo chủhzcn ra tay đghji ưqfge ợfcvl c rồcnfn i.
Vưqfge ơyfbx ng Dưqfge ơyfbx ng cho lệixve nh đghji ájjld m cai ngụzjri c tróuasq i tấebfm t cảyfqe mọykkc i ngưqfge ờogrf i xong, thìnjqv Đnijf àcont m An-Hòidac a từixuf ngoàcont i vàcont o. Hắyevt n nóuasq i:
- Đnijf em chújjld ng lêhzcn n mộmbql t cájjld i xe lớqfge n. Nhớqfge che cẩykkc n thậlqfw n khôgywy ng cho ngưqfge ờogrf i ngoàcont i nhìnjqv n thấebfm y.
Hắyevt n cưqfge ờogrf i đghji ắyevt c chíwcjo , nóuasq i vớqfge i Triệixve u Huy:
- Tôgywy i đghji ãykqg làcont m tròidac n lệixve nh củhzcn a thiêhzcn n sứlqfw . Mong đghji ạjazs i nhâfdqo n nóuasq i vớqfge i thiêhzcn n sứlqfw vềblao tâfdqo u lêhzcn n vớqfge i thiêhzcn n triềblao u, phong cho tôgywy i tưqfge ớqfge c hầaxcz u nhưqfge lờogrf i hứlqfw a.
Triệixve u Huy gậlqfw t đghji ầaxcz u:
- Mọykkc i sựdrew tốsqsv t đghji ẹifir p, thiêhzcn n tửpspm ắyevt t phong cho ngưqfge ơyfbx i tưqfge ớqfge c côgywy ng làcont íwcjo t. Nhấebfm t đghji ịrcje nh thiêhzcn n tửpspm sẽukha cắyevt t mộmbql t giảyfqe i đghji ấebfm t Thanh-hóuasq a phong cho ngưqfge ờogrf i tưqfge ớqfge c Cửpspm u-châfdqo n quốsqsv c côgywy ng. Đnijf ờogrf i đghji ờogrf i hưqfge ởwcjo ng lộmbql c thiêhzcn n triềblao u. Bâfdqo y giờogrf ngưqfge ờogrf i phảyfqe i đghji i theo ta.
Trong xe Lýiree Mỹzjrp -Linh nghe Đnijf àcont m-an-Hòidac a nóuasq i, nàcont ng phájjld t rùhems ng mìnjqv nh:
- Từixuf khi ôgywy ng nộmbql i nhàcont ta dựdrew ng nghiệixve p, tuy cóuasq nhiềblao u phen ngưqfge ờogrf i Tốsqsv ng sang dụzjri dỗdrew , song khôgywy ng bao giờogrf cóuasq ngưqfge ờogrf i Việixve t theo họykkc . Nay anh em họykkc Đnijf àcont m, tuổbngh i còidac n trẻagyv , đghji ưqfge ợfcvl c dựdrew vàcont o hàcont ng quốsqsv c thíwcjo ch. Thếixve màcont khôgywy ng tựdrew biếixve t, còidac n đghji i cầaxcz u mộmbql t chứlqfw tưqfge ớqfge c củhzcn a triềblao u Tốsqsv ng. Thìnjqv ra việixve c khájjld m đghji ềblao n, khôgywy ng phảyfqe i do An-Hòidac a vôgywy tìnjqv nh. Màcont y cốsqsv ýiree .
Càcont ng nghĩidac , nàcont ng càcont ng kinh sợfcvl :
- Cha củhzcn a An-Hòidac a làcont Đnijf àcont m Can, trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y lĩidac nh chứlqfw c hữblao u thâfdqo n vệixve đghji iệixve n tiềblao n chỉxfxi huy sứlqfw đghji ờogrf i vua Lêhzcn Ngoạjazs -triềblao u, chỉxfxi thấebfm p hơyfbx n ôgywy ng nộmbql i ta cóuasq mộmbql t bậlqfw c. Vìnjqv vậlqfw y khi lêhzcn n ngôgywy i vua, ôgywy ng nộmbql i ta đghji ãykqg phong cho y làcont m Đnijf ôgywy -nguyêhzcn n soájjld i, quảyfqe n Khu-mậlqfw t việixve n. Tưqfge ớqfge c Sơyfbx n-nam hầaxcz u . Nhưqfge thếixve làcont cựdrew c phẩykkc m. Con gájjld i đghji ưqfge ợfcvl c phong Tâfdqo y-cung quýiree phi, năitrq m trưqfge ớqfge c sinh hoàcont ng nam. Cảyfqe nhàcont phújjld quýiree cựdrew c đghji iểhems m, màcont lạjazs i phảyfqe n dâfdqo n, theo Tốsqsv ng thìnjqv thựdrew c còidac n trờogrf i đghji ấebfm t nàcont o nữblao a khôgywy ng?
Mộmbql t têhzcn n đghji ộmbql i trưqfge ởwcjo ng đghji i cạjazs nh An-Hòidac a nóuasq i vàcont o tai y:
- Quốsqsv c cữblao u! Hôgywy m qua bàcont Anh-Tầaxcz n mớqfge i từixuf Thiêhzcn n-trưqfge ờogrf ng tớqfge i đghji âfdqo y. Đnijf i theo bàcont còidac n cóuasq mộmbql t ngưqfge ờogrf i têhzcn n Nguyễyfbx n Qújjld y-Toàcont n. Tốsqsv i nay họykkc sẽukha khai hộmbql i Vu-sơyfbx n ởwcjo dưqfge ớqfge i châfdqo n nújjld i Ôzquz ng. Bàcont ngỏukha lờogrf i mờogrf i quốsqsv c cữblao u tớqfge i dựdrew .
Trong xe, Thanh-Mai nghe đghji ếixve n têhzcn n mụzjri Anh-Tầaxcz n, đghji ạjazs i hộmbql i Vu-sơyfbx n, làcont m nàcont ng lắyevt ng tai theo dõcnfn i. An-Hoàcont hỏukha i:
- Cóuasq bao nhiêhzcn u ngưqfge ờogrf i tham dựdrew Vu-sơyfbx n chiềblao u nay?
- Bàcont Anh-Tầaxcz n đghji ịrcje nh rằajsk ng nam hai chụzjri c, nữblao hai chụzjri c. Khôgywy ng ngưqfge ờogrf i nàcont o quájjld ba mưqfge ơyfbx i tuổbngh i.
- Ngưqfge ờogrf i biếixve t chưqfge ơyfbx ng trìnjqv nh cóuasq gìnjqv đghji ặclmt c biệixve t khôgywy ng?
- Nghe đghji âfdqo u bàcont Anh-Tầaxcz n biểhems u diễyfbx n nhữblao ng
màcont n ngậlqfw m sâfdqo m cùhems ng thổbngh i ốsqsv ng đghji u đghji ủhzcn .
- Cájjld i gìnjqv màcont làcont ngậlqfw m sâfdqo m, thổbngh i ốsqsv ng đghji u đghji ủhzcn . Ta khôgywy ng hiểhems u. Ngưqfge ờogrf i đghji ãykqg đghji ưqfge ợfcvl c xem màcont n nay bao giờogrf chưqfge a?
- Năitrq m trưqfge ớqfge c tiểhems u nhâfdqo n đghji ếixve n trang Yếixve n-vỹzjrp sưqfge ơyfbx ng-sen xem bàcont Anh-Tầaxcz n giảyfqe ng dạjazs y hai phájjld p nàcont y. Tuyệixve t lắyevt m. Tốsqsv i nay quốsqsv c cữblao u đghji ếixve n coi sẽukha biếixve t. Bàcont Anh-Tầaxcz n nóuasq i, mụzjri c đghji íwcjo ch chuyếixve n đghji i Cửpspm u-châfdqo n nàcont y đghji ểhems tìnjqv m ngưqfge ờogrf i đghji em vềblao cho cájjld c trưqfge ởwcjo ng lãykqg o làcont m câfdqo y thuốsqsv c.
- Câfdqo y thuốsqsv c làcont cájjld i gìnjqv ?
Nghe đghji ếixve n tiếixve ng câfdqo y thuốsqsv c, Thanh-Mai ngồcnfn i nhỏukha m dậlqfw y. Tiếixve ng viêhzcn n đghji ộmbql i trưqfge ởwcjo ng tiếixve p:
- Câfdqo y thuốsqsv c tứlqfw c nữblao nhâfdqo n. Tuổbngh i từixuf mưqfge ờogrf i ba đghji ếixve n bốsqsv n mưqfge ơyfbx i lăitrq m. Nghiãykqg làcont phảyfqe i ởwcjo trong thờogrf i kỳlqfw cóuasq kinh. Hàcont ng ngàcont y cájjld c trưqfge ởwcjo ng lãykqg o dùhems ng nhữblao ng nữblao nhâfdqo n nàcont y coi nhưqfge thứlqfw thuốsqsv c trợfcvl giújjld p luyệixve n côgywy ng. Nhưqfge bang Mãykqg ng-xàcont dùhems ng nọykkc c rắyevt n luyệixve n côgywy ng, thìnjqv Hồcnfn ng-thiếixve t giájjld o dùhems ng nữblao nhâfdqo n luyệixve n côgywy ng.
- Màcont n nàcont y hay đghji ấebfm y. Phésfqt p luyệixve n nhưqfge thếixve nàcont o?
- Ngưqfge ờogrf i luyệixve n côgywy ng cầaxcz n mộmbql t phụzjri nữblao tuổbngh i hàcont nh kinh. Cứlqfw sájjld ng dậlqfw y ghésfqt miệixve ng vàcont o âfdqo m hoa nữblao nhâfdqo n, hújjld t lấebfm y nưqfge ớqfge c tiểhems u, uốsqsv ng vàcont o bụzjri ng, rồcnfn i ngồcnfn i luyệixve n côgywy ng cho đghji ếixve n khi nàcont o nưqfge ớqfge c tiểhems u trong bụzjri ng lẫlpor n vàcont o májjld u hếixve t mớqfge i thôgywy i. Ngoàcont i ra, tốsqsv i tốsqsv i, phảyfqe i nằajsk m ngưqfge ợfcvl c chiềblao u vớqfge i ngưqfge ờogrf i nữblao . Hai ngưqfge ờogrf i ôgywy m nhau, hấebfm p khíwcjo củhzcn a nhau. Nhưqfge ng tốsqsv i quan trọykkc ng củhzcn a phésfqt p luyệixve n côgywy ng, phảyfqe i thuộmbql c thờogrf i kỳlqfw nữblao nhâfdqo n cóuasq kinh.
- Sao vậlqfw y?
- Khi nữblao nhâfdqo n cóuasq kinh, ngưqfge ờogrf i luyệixve n côgywy ng ghésfqt miệixve ng vàcont o âfdqo m hoa, mújjld t lấebfm y kinh, nuốsqsv t đghji i, rồcnfn i vậlqfw n khíwcjo . Khi nuốsqsv t hếixve t tấebfm t cảyfqe kinh chấebfm t tiếixve t ra trong mộmbql t kỳlqfw kinh, đghji ưqfge ợfcvl c gọykkc i làcont mộmbql t thàcont nh Vu-sơyfbx n.
- Khiếixve p, kinh tởwcjo m quájjld .
Viêhzcn n đghji ộmbql i trưqfge ởwcjo ng lắyevt c đghji ầaxcz u:
- Tựdrew quốsqsv c cữblao u khôgywy ng quen đghji ấebfm y thôgywy i, chứlqfw quen rồcnfn i sẽukha thấebfm y khoan khoájjld i làcont khájjld c. Bàcont Anh-Tầaxcz n tuyểhems n đghji âfdqo u đghji ưqfge ợfcvl c hơyfbx n chụzjri c nữblao nhâfdqo n hôgywy m nay đghji ang hàcont nh kinh. Tốsqsv i sẽukha cho têhzcn n Nguyễyfbx n Quýiree -Toàcont n mújjld t hếixve t hơyfbx n chụzjri c ngưqfge ờogrf i, biểhems u diễyfbx n cho giájjld o chújjld ng coi.
- Têhzcn n Toàcont n làcont ngưqfge ờogrf i thếixve nàcont o?
- Văitrq n cựdrew c kỳlqfw dốsqsv t. Võcnfn càcont ng khôgywy ng biếixve t. Thếixve màcont nóuasq sang xứlqfw Lãykqg o-qua, cưqfge ớqfge i đghji ưqfge ợfcvl c côgywy vợfcvl xinh đghji ẹifir p, thùhems y mịrcje , lạjazs i họykkc c giỏukha i. Mộmbql t tay bàcont ta tầaxcz n tảyfqe o buôgywy n bájjld n, nhàcont trởwcjo lêhzcn n giầaxcz u. Thếixve nhưqfge ng têhzcn n Nguyễyfbx n Quýiree -Toàcont n, lạjazs i theo mụzjri Anh-Tầaxcz n, mújjld t kinh hàcont ng trăitrq m nữblao nhâfdqo n.
Chiếixve c xe chuyểhems n bájjld nh.
Têhzcn n đghji ộmbql i trưqfge ởwcjo ng vớqfge i An-Hoàcont rờogrf i nhau. Trưqfge ớqfge c xe, Triệixve u Huy, Đnijf àcont m An-Hòidac a cỡptjt i ngựdrew a đghji i theo. Trong xe, Thuậlqfw n-Tôgywy ng ngồcnfn i sájjld t tấebfm m vájjld n che cửpspm a. Nóuasq ghésfqt mắyevt t nhìnjqv n ra ngòidac ai. Cảyfqe nh vậlqfw t vùhems ng nàcont y nóuasq đghji ãykqg thuộmbql c làcont u. Nóuasq nhậlqfw n ra chiếixve c xe đghji i vềblao phíwcjo a Tốsqsv ng-sơyfbx n. Nóuasq nóuasq i vàcont o tai Tôgywy n Trung-Luậlqfw n:
- Dưqfge ờogrf ng nhưqfge chújjld ng đghji i vềblao phíwcjo a nhàcont mìnjqv nh.
Xe đghji i mộmbql t lájjld t, gặclmt p đghji oàcont n ngưqfge ờogrf i ngựdrew a chờogrf bêhzcn n đghji ưqfge ờogrf ng. Thuậlqfw n-Tôgywy ng nhậlqfw n ra bọykkc n đghji ụzjri ng đghji ộmbql đghji êhzcn m hôgywy m trứlqfw ơyfbx c. Nóuasq nóuasq i nhỏukha vàcont o tai sưqfge thájjld i Tịrcje nh-Huyềblao n:
- Thưqfge a bàcont , khôgywy ng thiếixve u têhzcn n nàcont o cảyfqe . Từixuf têhzcn n mặclmt t lưqfge ỡptjt i càcont y cho đghji ếixve n Quájjld ch Qùhems y.
Triệixve u Thàcont nh hỏukha i Triệixve u Huy:
- Thếixve nàcont o Triệixve u thốsqsv ng chếixve (1). Tốsqsv t đghji ẹifir p cảyfqe chứlqfw ?
Ghi chújjld
(1) Thốsqsv ng chếixve làcont ấebfm p võcnfn quan củhzcn a triềblao u Tốsqsv ng, khôgywy ng nêhzcn n lầaxcz m vớqfge i chứlqfw c Thốsqsv ng-chếixve củhzcn a quâfdqo n đghji ộmbql i Phájjld p dịrcje ch từixuf chữblao Marésfqt chal ra.
Huy kíwcjo nh cẩykkc n:
- Thưqfge a chủhzcn nhâfdqo n, chỉxfxi thiếixve u têhzcn n Lýiree Long, Trầaxcz n Tựdrew -Mai, Tôgywy n Đnijf ảyfqe n.
Triệixve u Thàcont nh hàcont i lòidac ng:
- Thôgywy i thếixve cũlqfw ng đghji ủhzcn . Chújjld ng ta lấebfm y khẩykkc u cung chújjld ng, xem chújjld ng làcont ai đghji ãykqg . Nàcont o, chújjld ng ta lêhzcn n đghji ưqfge ờogrf ng.
Thanh-Mai giậlqfw t mìnjqv nh:
- Thìnjqv ra têhzcn n Triệixve u Huy giữblao chứlqfw c thốsqsv ng chếixve củhzcn a triềblao u Tốsqsv ng. Theo quan chứlqfw c triềblao u Tốsqsv ng, thìnjqv thốsqsv ng-chếixve ngang vớqfge i An-vũlqfw -sứlqfw . Vậlqfw y việixve c bọykkc n nàcont y sang đghji âfdqo y qủhzcn a cóuasq chỉxfxi dụzjri củhzcn a Tốsqsv ng-đghji ếixve . Nguy thựdrew c.
Đnijf oàcont n ngưqfge ờogrf i ngựdrew a lạjazs i tiếixve p tụzjri c lêhzcn n đghji ưqfge ờogrf ng. Khoảyfqe ng nhai dậlqfw p miếixve ng trầaxcz u, xe ngừixuf ng lạjazs i. Triệixve u Thàcont nh phấebfm t tay mộmbql t cájjld i. Triệixve u Anh, Ngôgywy Tíwcjo ch, Triệixve u Huy xuốsqsv ng ngựdrew a, mởwcjo cửpspm a xe. Chújjld ng thấebfm y mọykkc i ngưqfge ờogrf i tỉxfxi nh dậlqfw y, ngồcnfn i ngay ngắyevt n trong xe. Triệixve u Huy nóuasq i vớqfge i Thanh-Mai:
- Trầaxcz n côgywy nưqfge ơyfbx ng. Kểhems ra chủhzcn nhâfdqo n chújjld ng tôgywy i mờogrf i côgywy nưqfge ơyfbx ng cùhems ng cájjld c vịrcje nhưqfge thếixve nàcont y thựdrew c khôgywy ng phảyfqe i. Mong côgywy nưqfge ơyfbx ng xájjld tộmbql i. Song đghji ốsqsv i vớqfge i ájjld i nữblao củhzcn a chưqfge ởwcjo ng môgywy n phájjld i Đnijf ôgywy ng-a thìnjqv dùhems mang xíwcjo ch sắyevt t màcont khóuasq a cũlqfw ng khôgywy ng yêhzcn n tâfdqo m. Võcnfn lâfdqo m Trung-nguyêhzcn n thưqfge ờogrf ng truyềblao n tụzjri ng Gâfdqo y hấebfm n vớqfge i Diêhzcn m-vưqfge ơyfbx ng còidac n yêhzcn n ổbngh n hơyfbx n gâfdqo y hấebfm n vớqfge i phájjld i Đnijf ôgywy ng-a. Nàcont o mờogrf i cájjld c vịrcje xuốsqsv ng xe.
Y ngạjazs c nhiêhzcn n khi thấebfm y khíwcjo sắyevt c mọykkc i ngưqfge ờogrf i tỏukha ra khôgywy ng sợfcvl hãykqg i gìnjqv . Kểhems cảyfqe Thuậlqfw n-Tôgywy ng, Thiệixve n-Lãykqg m. Tôgywy n Trung-Luậlqfw n nhậlqfw n ra xe đghji ậlqfw u trứlqfw ơyfbx c cửpspm a đghji ềblao n thờogrf Tưqfge ơyfbx ng-Liệixve t đghji ạjazs i vưqfge ơyfbx ng. Xung quanh đghji ềblao n cóuasq nhiềblao u giájjld p sĩidac canh gájjld c. Vợfcvl con ôgywy ng bịrcje tróuasq i ngồcnfn i cảyfqe ởwcjo giữblao a sâfdqo n.
Triệixve u Huy dồcnfn n mọykkc i ngưqfge ờogrf i ngồcnfn i chung vớqfge i vợfcvl con Tôgywy n Trung-Luậlqfw n. Bàcont Trung-Luậlqfw n hỏukha i chồcnfn ng:
- Ôzquz ng cóuasq sao khôgywy ng?
- Khôgywy ng sao. Việixve c ởwcjo nhàcont thếixve nàcont o?
- Họykkc lụzjri c soájjld t tấebfm t cảyfqe . Họykkc bảyfqe o nếixve u khôgywy ng đghji ưqfge a di thưqfge ra, họykkc đghji ájjld nh mềblao m xưqfge ơyfbx ng. Ôzquz ng ơyfbx i, nhàcont mìnjqv nh khôgywy ng cóuasq di thưqfge gìnjqv , thìnjqv đghji ưqfge a đghji ạjazs i cuốsqsv n sájjld ch nàcont o đghji óuasq cho họykkc . Miễyfbx n xong truyệixve n thìnjqv thôgywy i. Chứlqfw nhàcont cửpspm a tan nájjld t hếixve t rồcnfn i, còidac n gìnjqv đghji âfdqo u!
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n cưqfge ờogrf i nhạjazs t:
- Cứlqfw yêhzcn n tâfdqo m. Mọykkc i chuyệixve n đghji âfdqo u còidac n đghji óuasq .
Triệixve u Thàcont nh bảyfqe o Triệixve u Anh:
- Chu tiêhzcn n sinh. Bâfdqo y giờogrf nêhzcn n lụzjri c soájjld t lạjazs i mộmbql t lầaxcz n nữblao a. Khôgywy ng bỏukha sóuasq t chỗdrew nàcont o.
Thanh-Mai đghji ưqfge a mắyevt t nhìnjqv n Tạjazs Sơyfbx n, ýiree nóuasq i thìnjqv ra têhzcn n nàcont y họykkc Chu. Còidac n têhzcn n Triệixve u Anh chắyevt c làcont giảyfqe . Triệixve u Anh nóuasq i vớqfge i Đnijf àcont m An-Hòidac a:
- Xin Đnijf àcont m hiệixve u újjld y cho lụzjri c soájjld t lạjazs i mộmbql t lầaxcz n nữblao a.
Đnijf àcont m An-Hòidac a dẫlpor n binh líwcjo nh cùhems ng bọykkc n Triệixve u Anh bắyevt t đghji ầaxcz u lụzjri c soájjld t. Chújjld ng lụzjri c khôgywy ng thiếixve u mộmbql t chỗdrew nàcont o. Lụzjri c cho đghji ếixve n khi mặclmt t trờogrf i đghji ứlqfw ng bóuasq ng mớqfge i ngừixuf ng lạjazs i. Đnijf àcont m An-Hòidac a nóuasq i vớqfge i Triệixve u Thàcont nh:
- Thưqfge a Thiêhzcn n-sứlqfw đghji ạjazs i nhâfdqo n. Tiểhems u nhâfdqo n nghĩidac , chỉxfxi còidac n cájjld ch khảyfqe o đghji ảyfqe bọykkc n nàcont y mớqfge i hy vọykkc ng tìnjqv m ra manh mốsqsv i. Trong nhữblao ng têhzcn n cóuasq mặclmt t ởwcjo đghji âfdqo y, thìnjqv têhzcn n Tôgywy n Trung-Luậlqfw n cầaxcz n khảyfqe o màcont thôgywy i. Còidac n nhữblao ng têhzcn n khájjld c khôgywy ng cầaxcz n, nêhzcn n tha cho chújjld ng đghji i.
Triệixve u Huy cưqfge ờogrf i nóuasq i nhỏukha vàcont o tai Đnijf àcont m An-Hòidac a. Nhưqfge ng trừixuf bọykkc n Thiệixve n-Tôgywy ng, Thuậlqfw n-Lãykqg m, mọykkc i ngưqfge ờogrf i đghji ềblao u cóuasq nộmbql i côgywy ng cao, nghe rấebfm t rõcnfn :
- Đnijf àcont m huynh đghji ệixve , ngừixuf ơyfbx i khôgywy ng hiểhems u gìnjqv cảyfqe . Chújjld ng ta nhờogrf ngưqfge ờogrf i bầaxcz y kếixve bắyevt t bọykkc n nàcont y chỉxfxi vìnjqv chújjld ng biếixve t hàcont nh tung củhzcn a Thiêhzcn n-sứlqfw vớqfge i chújjld ng ta. Đnijf iềblao u thứlqfw nhấebfm t ngưqfge ờogrf i phảyfqe i khảyfqe o Tôgywy n Trung-Luậlqfw n đghji ểhems tìnjqv m cho ra di thưqfge . Đnijf iềblao u thứlqfw nhìnjqv giếixve t hếixve t bọykkc n nàcont y đghji ểhems bảyfqe o tòidac an cơyfbx mậlqfw t. Đnijf iềblao u thứlqfw ba Thiêhzcn n-sứlqfw đghji ểhems ýiree tớqfge i con nhỏukha Thanh-Mai, ta phảyfqe i đghji ểhems nóuasq sốsqsv ng. Chújjld ng ta đghji em têhzcn n Luậlqfw n vàcont o trong nhàcont màcont khảyfqe o.
Đnijf àcont m An-Hòidac a đghji ếixve n bêhzcn n Tôgywy n Trung-Luậlqfw n. Y quájjld t:
- Têhzcn n đghji ầaxcz u trộmbql m nàcont y. Hãykqg y theo ta.
Huệixve -Sinh nóuasq i vớqfge i Trung-Luậlqfw n:
- Thíwcjo chủhzcn cứlqfw theo Đnijf àcont m hiệixve u-újjld y. Bềblao nàcont o cũlqfw ng còidac n cóuasq luậlqfw t phájjld p củhzcn a Đnijf ạjazs i-Việixve t.
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n đghji ứlqfw ng lêhzcn n theo An-Hòidac a, Triệixve u Anh vàcont o nhàcont . An-Hòidac a hỏukha i:
- Ôzquz ng Tôgywy n Trung-Luậlqfw n. Tôgywy i biếixve t ôgywy ng thuộmbql c giòidac ng dõcnfn i trung thầaxcz n thờogrf i Lĩidac nh-nam. Vìnjqv vậlqfw y tôgywy i phảyfqe i nóuasq i thựdrew c vớqfge i ôgywy ng. Thiêhzcn n tửpspm Đnijf ạjazs i-Tốsqsv ng, cầaxcz n cóuasq bộmbql Dụzjri ng binh yếixve u chỉxfxi củhzcn a côgywy ng chújjld a Thájjld nh-Thiêhzcn n, đghji ểhems chốsqsv ng vớqfge i quâfdqo n Liêhzcn u cẩykkc u, Tâfdqo y-hạjazs . Ngàcont i phájjld i Thiêhzcn n-sứlqfw sang Đnijf ạjazs i-Việixve t hỏukha i. Đnijf ứlqfw c Đnijf ạjazs i-Việixve t hoàcont ng đghji ếixve truyềblao n cájjld c nơyfbx i phảyfqe i tìnjqv m bộmbql sájjld ch ấebfm y cốsqsv ng Thiêhzcn n-triềblao u. Tôgywy i biếixve t bộmbql đghji óuasq trong tay ôgywy ng. Vậlqfw y ôgywy ng nêhzcn n trìnjqv nh ra.
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n cưqfge ơyfbx ng quyếixve t:
- Đnijf àcont m hiệixve u újjld y nóuasq i thếixve , thìnjqv ra cuộmbql c khájjld m đghji ềblao n thờogrf đghji ứlqfw c ôgywy ng từixuf qua đghji ếixve n giờogrf đghji ểhems tìnjqv m di thưqfge , chứlqfw khôgywy ng phảyfqe i vìnjqv Thiêhzcn n-sứlqfw bịrcje trộmbql m. Nếixve u tìnjqv m di thưqfge , thìnjqv chỉxfxi cầaxcz n An-phủhzcn sứlqfw ra lệixve nh. Chứlqfw cóuasq đghji âfdqo u đghji ổbngh cho chújjld ng tôgywy i tộmbql i trộmbql m. Còidac n bắyevt t thêhzcn m bao nhiêhzcn u ngưqfge ờogrf i?
Đnijf àcont m An-Hòidac a đghji uốsqsv i lýiree . Y cãykqg i bưqfge ớqfge ng:
- Đnijf óuasq làcont hai việixve c khájjld c nhau. Bọykkc n Tịrcje nh-Huyềblao n, Nùhems ng-sơyfbx n tửpspm trộmbql m bảyfqe o vậlqfw t củhzcn a Thiêhzcn n-sứlqfw làcont truyệixve n đghji ưqfge ơyfbx ng nhiêhzcn n. Thiêhzcn n-sứlqfw gặclmt p Tuyêhzcn n-vũlqfw sứlqfw truyềblao n chỉxfxi củhzcn a Thiêhzcn n-triềblao u tìnjqv m di thưqfge , rồcnfn i biếixve t rõcnfn đghji ưqfge ợfcvl c ôgywy ng chứlqfw a chấebfm p bọykkc n trộmbql m cứlqfw ơyfbx p. Bâfdqo y gìnjqv ơyfbx ôgywy ng đghji ưqfge a di thưqfge ra. Tôgywy i hứlqfw a tha cho ôgywy ng hếixve t mọykkc i tộmbql i. Bằajsk ng khôgywy ng sẽukha bịrcje chésfqt m đghji ầaxcz u cảyfqe nhàcont .
Trung-Luậlqfw n nhăitrq n mặclmt t:
- Hiệixve u újjld y nóuasq i lạjazs . Luậlqfw t củhzcn a bảyfqe n triềblao u khájjld c vớqfge i luậlqfw t Tốsqsv ng. Luậlqfw t Tốsqsv ng đghji ặclmt t trêhzcn n cơyfbx sởwcjo phájjld p trịrcje . Còidac n luậlqfw t củhzcn a bảyfqe n triềblao u đghji ặclmt t trêhzcn n căitrq n bảyfqe n từixuf ájjld i củhzcn a đghji ạjazs o Phậlqfw t. Mộmbql t ngưqfge ờogrf i mang tộmbql i trộmbql m, thìnjqv trong làcont ng đghji em đghji ájjld nh 20 roi, rồcnfn i bắyevt t ra đghji ìnjqv nh làcont ng lễyfbx thàcont nh hoàcont ng, tạjazs tộmbql i. Víwcjo dùhems bọykkc n sưqfge thájjld i Tịrcje nh-Huyềblao n cóuasq trộmbql m, thìnjqv chỉxfxi bịrcje phạjazs t trưqfge ợfcvl ng. Chứlqfw cóuasq đghji âfdqo u chésfqt m cảyfqe nhàcont tôgywy i?
Triệixve u Anh quájjld t lêhzcn n:
- Mi cãykqg i bưqfge ớqfge ng phảyfqe i khôgywy ng. Nếixve u khôgywy ng cóuasq di thưqfge dâfdqo ng lêhzcn n Tốsqsv ng thiêhzcn n tửpspm , chájjld c chắyevt n ngàcont i nổbngh i giậlqfw n truyềblao n đghji em quâfdqo n đghji ájjld nh Giao-chỉxfxi . Bấebfm y giờogrf Giao-chỉxfxi quậlqfw n vưqfge ơyfbx ng sẽukha tru di tam tộmbql c cảyfqe nhàcont ôgywy ng.
Trung-Luậlqfw n cưqfge ờogrf i:
- Triệixve u tiêhzcn n sinh nóuasq i sai rồcnfn i. Nưqfge ớqfge c tôgywy i tuy nhỏukha , dâfdqo n tôgywy i tuy thưqfge a. Song đghji ờogrf i nàcont o cũlqfw ng cóuasq anh hùhems ng giữblao nưqfge ớqfge c. Nếixve u Tốsqsv ng triềblao u mang quâfdqo n sang ắyevt t phảyfqe i qua nuíwcjo Cấebfm m (2). Ởghji đghji óuasq cóuasq oan hồcnfn n 50 vạjazs n quâfdqo n Tầaxcz n cùhems ng vớqfge i hồcnfn n ma Đnijf ồcnfn Thưqfge đghji ang chờogrf . Hồcnfn Đnijf ộmbql ng-đghji ìnjqv nh uy danh nữblao vưqfge ơyfbx ng Phậlqfw t-Nguyệixve t chưqfge a tan (3). Biểhems n Nam-hảyfqe i, côgywy ng chújjld a Gia-Hưqfge ng chésfqt m Đnijf oàcont n Chíwcjo , gưqfge ơyfbx m thiêhzcn ng chưqfge a khôgywy májjld u (4). Sôgywy ng Bạjazs ch-đghji ằajsk ng májjld u vẫlpor n còidac n tưqfge ơyfbx i (5). Ảzjrp i Chi-lăitrq ng (6) xưqfge ơyfbx ng khôgywy còidac n hơyfbx n mưqfge ờogrf i vạjazs n bộmbql . Triệixve u tiêhzcn n sinh đghji ừixuf ng dọykkc a tôgywy i vôgywy íwcjo ch.
Ghi chújjld
(2) Nújjld i Cấebfm m hiệixve n ởwcjo Bắyevt c Lạjazs ng-sơyfbx n. Sâfdqo u vàcont o bêhzcn n kia biêhzcn n giớqfge i Trung-quốsqsv c hơyfbx n trăitrq m câfdqo y sốsqsv . Nơyfbx i đghji âfdqo y Trung-tíwcjo n hầaxcz u Vũlqfw Bảyfqe o-Trung đghji ốsqsv t chájjld y năitrq m mưqfge ơyfbx i vạjazs n quâfdqo n Tầaxcz n, giếixve t Đnijf ồcnfn Thưqfge vàcont thờogrf i vua An-dưqfge ơyfbx ng.
(3) Phậlqfw t-Nguyệixve t đghji ájjld nh trậlqfw n Trưqfge ờogrf ng-giang, hồcnfn Đnijf ộmbql ng-đghji ìnjqv nh, giếixve t hơyfbx n hai mưqfge ơyfbx i vạjazs n quâfdqo n Hájjld n. Nay họykkc còidac n truyềblao n tụzjri ng đghji ôgywy i câfdqo u đghji ốsqsv i:
Tíwcjo ch trùhems Đnijf ộmbql ng-đghji ìnjqv nh uy trấebfm n Hájjld n,
Danh lưqfge u thiêhzcn n cổbngh lựdrew c phùhems Trưqfge ng.
Nghĩidac a làcont : Trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y trậlqfw n hồcnfn Đnijf ộmbql ng-đghji ìnjqv nh oai rung đghji ộmbql ng triềblao u Hájjld n. Danh đghji ểhems ngàcont n sau, nhờogrf sứlqfw c phòidac vua Trưqfge ng. Xin đghji em Cẩykkc m-khêhzcn di hậlqfw n, cùhems ng tájjld c giảyfqe .
(4) Côgywy ng-chújjld a Gia-Hưqfge ng Trầaxcz n Quốsqsv c đghji ájjld nh trậlqfw n Nam-hảyfqe i thờogrf i vua Trưqfge ng, diệixve t hạjazs m đghji ộmbql i Hájjld n, chésfqt m Nam-an hầaxcz u Đnijf oàcont n Chíwcjo . Xin xem Cẩykkc m-khêhzcn di hậlqfw n.
(5) Trong lịrcje ch sửpspm Việixve t cóuasq ba trậlqfw n Bạjazs ch-đghji ằajsk ng. Trậlqfw n thứlqfw nhấebfm t do Ngôgywy vưqfge ơyfbx ng phájjld Nam-hájjld n. Trậlqfw n thứlqfw nhìnjqv do Lêhzcn Đnijf ạjazs i-Hàcont nh phájjld quâfdqo n Tốsqsv ng. Trậlqfw n thứlqfw ba, Hưqfge ng-Đnijf ạjazs o vưqfge ơyfbx ng phájjld Môgywy ng-cổbngh .
(6) Trậlqfw n Chi-lăitrq ng do vua Lêhzcn Đnijf ạjazs i-Hàcont nh đghji ájjld nh Tốsqsv ng, phájjld hai mưqfge ơyfbx i vạjazs n binh tạjazs i đghji âfdqo y.
Triệixve u Anh bịrcje Trung-Luậlqfw n mỉxfxi a mai. Mặclmt t y tíwcjo m ngắyevt t, chưqfge a biếixve t phảyfqe i đghji ốsqsv i đghji ájjld p ra sao. Y đghji ưqfge a mắyevt t nhìnjqv n Đnijf àcont m An-Hòidac a.
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n hỏukha i Đnijf àcont m An-Hòidac a:
- Việixve c tìnjqv m di thưqfge cốsqsv ng Tốsqsv ng do chỉxfxi dụzjri củhzcn a Thiêhzcn n-tửpspm . Vậlqfw y chiếixve u chỉxfxi đghji âfdqo u? Hay íwcjo t ra cũlqfw ng cóuasq lệixve nh củhzcn a Lýiree tểhems tưqfge ớqfge ng. Xin đghji ạjazs i nhâfdqo n cho tôgywy i xem mộmbql t chújjld t đghji ưqfge ợfcvl c chăitrq ng?
Triệixve u Anh hỏukha i:
- Nhưqfge vậlqfw y làcont ôgywy ng cóuasq giữblao di thưqfge phảyfqe i khôgywy ng?
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n lắyevt c đghji ầaxcz u:
- Tôgywy i khôgywy ng giữblao , nhưqfge ng biếixve t cóuasq ngưqfge ờogrf i giữblao . Nếixve u cóuasq chiếixve u chỉxfxi củhzcn a đghji ứlqfw c Kim-thưqfge ợfcvl ng, ngưqfge ờogrf i đghji óuasq mớqfge i chịrcje u đghji ưqfge a ra.
Đnijf ếixve n đghji âfdqo y Trung-Luậlqfw n thấebfm y trêhzcn n nóuasq c nhàcont cóuasq tia nắyevt ng chiếixve u xuốsqsv ng. Áwcjo nh nắyevt ng khi cóuasq , khi khôgywy ng. Ôzquz ng biếixve t chắyevt c cóuasq ngưqfge ờogrf i nújjld p nghe trộmbql m. Ôzquz ng nghĩidac rấebfm t nhanh:
- Hôgywy m qua bọykkc n Triệixve u Anh đghji ãykqg trộmbql m di thưqfge . Khôgywy ng ngờogrf chújjld ng mắyevt c mưqfge u ta, chỉxfxi lấebfm y đghji ưqfge ợfcvl c cuốsqsv n phổbngh . Rồcnfn i bịrcje ngưqfge ờogrf i lạjazs mặclmt t cưqfge ớqfge p đghji i. Têhzcn n phụzjri c trêhzcn n májjld i nhàcont chắyevt c làcont phe ngưqfge ờogrf i lạjazs mặclmt t, khôgywy ng biếixve t bọykkc n nàcont y từixuf đghji âfdqo u đghji ếixve n? Bọykkc n Tốsqsv ng dùhems ng quyềblao n lựdrew c tra khảyfqe o, màcont ta khôgywy ng nóuasq i, thìnjqv chújjld ng đghji ájjld nh cho thiệixve t thâfdqo n. Chi bằajsk ng ta đghji ájjld nh lừixuf a cho hai bọykkc n cưqfge ớqfge p đghji ájjld nh nhau chơyfbx i.
Thấebfm y ôgywy ng khôgywy ng nóuasq i tiếixve p, Triệixve u Anh hỏukha i gấebfm p:
- Ai? Ai giữblao di thưqfge ?
Trung-Luậlqfw n gậlqfw t đghji ầaxcz u:
- Nhưqfge vậlqfw y tôgywy i khôgywy ng cóuasq tộmbql i phảyfqe i khôgywy ng? Xin cởwcjo i tróuasq i cho tôgywy i đghji ãykqg .
Triệixve u Anh cújjld i xuốsqsv ng cởwcjo i tróuasq i cho Trung-Luậlqfw n. Ôzquz ng nóuasq i:
- Xin Triệixve u đghji ạjazs i nhâfdqo n ghésfqt tai vàcont o đghji âfdqo y. Tôgywy i nóuasq i cho mìnjqv nh đghji ạjazs i nhâfdqo n nghe màcont thôgywy i. Tôgywy i nóuasq i lớqfge n sợfcvl cóuasq ngưqfge ờogrf i thứlqfw ba nghe trộmbql m thìnjqv nguy.
Triệixve u Anh ghésfqt sájjld t tai vàcont o miệixve ng Trung-Luậlqfw n. Trung-Luậlqfw n nghĩidac :
- Đnijf ãykqg vậlqfw y mìnjqv nh nóuasq i câfdqo u to câfdqo u nhỏukha , đghji ểhems khíwcjo ch đghji ộmbql ng sựdrew thèebhh m muốsqsv n củhzcn a têhzcn n trêhzcn n nóuasq c nhàcont .
Ôzquz ng nóuasq i :
- Triệixve u đghji ạjazs i nhâfdqo n nhớqfge nhésfqt . Đnijf âfdqo y làcont bộmbql sájjld ch binh phájjld p cóuasq mộmbql t khôgywy ng hai trêhzcn n thếixve gian. Vớqfge i bộmbql sájjld ch nàcont y thờogrf i Lĩidac nh-nam côgywy ng chújjld a Phậlqfw t-Nguyệixve t chỉxfxi cóuasq 7 vạjazs n binh, đghji ájjld nh tan 30 vạjazs n quâfdqo n Hájjld n trêhzcn n hồcnfn Đnijf ộmbql ng-đghji ìnjqv nh. Côgywy ng chújjld a Trầaxcz n Quốsqsv c giếixve t đghji ạjazs i đghji ôgywy đghji ốsqsv c nhàcont Hájjld n làcont Đnijf òidac an Chíwcjo trêhzcn n biểhems n Đnijf ôgywy ng, thừixuf a thắyevt ng tiếixve n vềblao Lạjazs c-dưqfge ơyfbx ng. Côgywy ng chújjld a Thájjld nh-Thiêhzcn n thắyevt ng trậlqfw n Phụzjri ng-hoàcont ng, Thưqfge ờogrf ng-sơyfbx n...
Ôzquz ng thởwcjo dàcont i:
- Sau nàcont y Triệixve u Trinh-Nưqfge ơyfbx ng chỉxfxi cóuasq 300 đghji ệixve tửpspm , đghji ájjld nh tan năitrq m vạjazs n ngưqfge ờogrf i củhzcn a Ngôgywy Tôgywy n-Quyềblao n. Lêhzcn Đnijf ạjazs i-Hàcont nh hoàcont ng đghji ếixve thắyevt ng trậlqfw n Bạjazs ch-đghji ằajsk ng. Bâfdqo y gìnjqv ơyfbx cóuasq chiếixve u chỉxfxi củhzcn a Đnijf ạjazs i-Việixve t hoàcont ng đghji ếixve , tôgywy i phảyfqe i đghji em ra.
Ôzquz ng đghji ứlqfw ng dậlqfw y biểhems u diễyfbx n sájjld u thếixve võcnfn . Triệixve u Anh, Đnijf àcont m An-Hòidac a đghji ềblao u kêhzcn u lêhzcn n kinh ngạjazs c. Triệixve u Anh nóuasq i:
- Đnijf âfdqo y làcont sájjld u chiêhzcn u Phụzjri c-ngưqfge u thầaxcz n chưqfge ởwcjo ng. Võcnfn côgywy ng trấebfm n môgywy n củhzcn a phájjld i Tảyfqe n-Viêhzcn n. Tôgywy i tưqfge ởwcjo ng thấebfm t truyềblao n, hóuasq a ra vẫlpor n còidac n trêhzcn n thếixve gian. Dưqfge ờogrf ng nhưqfge sájjld u chiêhzcn u vừixuf a rồcnfn i làcont âfdqo m nhu thìnjqv phảyfqe i. Tôgywy i đghji ọykkc c sửpspm thấebfm y nóuasq i Hájjld n-trung vưqfge ơyfbx ng Đnijf àcont o Kỳlqfw khi xưqfge a oai trấebfm n Trung-nguyêhzcn n, Lĩidac nh-nam, Cao-ly nhờogrf cóuasq 36 chiêhzcn u Phụzjri c-ngưqfge u thầaxcz n chửpspm ơyfbx ng cưqfge ơyfbx ng lẫlpor n nhu. Ngàcont i lạjazs i giếixve t chếixve t anh hùhems ng vôgywy đghji ịrcje ch thờogrf i Đnijf ôgywy ng-hájjld n nhưqfge Phùhems ng Dịrcje , Sầaxcz m Bàcont nh.
Trung-Từixuf khôgywy ng trảyfqe lờogrf i, ôgywy ng đghji ájjld nh tiếixve p sájjld u chiêhzcn u nữblao a. Triệixve u Huy càcont ng kinh ngạjazs c:
- Võcnfn côgywy ng Cửpspm u-châfdqo n.
Cứlqfw nhưqfge thếixve ôgywy ng biểhems u diễyfbx n hếixve t võcnfn côgywy ng cájjld c phájjld i Khújjld c-giang, Quếixve -lâfdqo m, Hoa-lưqfge , Sàcont i-sơyfbx n, Long-biêhzcn n. Cuốsqsv i cùhems ng ôgywy ng ngừixuf ng lạjazs i:
- Tôgywy i tuy giữblao di thưqfge trong tay, song khôgywy ng cóuasq căitrq n bảyfqe n, thàcont nh ra luyệixve n tậlqfw p nhiềblao u, màcont khôgywy ng thàcont nh côgywy ng. Nay tôgywy i đghji em di thưqfge tiếixve n thiêhzcn n tửpspm đghji ểhems cốsqsv ng Đnijf ạjazs i-Tốsqsv ng. Tôgywy i đghji au xóuasq t trong lòidac ng. Song tôgywy i cóuasq ưqfge ớqfge c vọykkc ng.
Ôzquz ng nghĩidac thầaxcz m:
- Mìnjqv nh phảyfqe i làcont m bộmbql nhưqfge tham danh màcont bájjld n gia phảyfqe , chújjld ng mớqfge i tin.
Trong khi Trung-Luậlqfw n đghji ang suy nghĩidac , thìnjqv Triệixve u Thàcont nh đghji ứlqfw ng sau từixuf nãykqg y đghji ếixve n giờogrf , bỗdrew ng lêhzcn n tiếixve ng:
- Ôzquz ng muốsqsv n gìnjqv , cứlqfw nóuasq i. Bổbngh n nhâfdqo n sẵdrew n sàcont ng chu toàcont n.
Trung-Từixuf gậlqfw t đghji ầaxcz u:
- Việixve c nàcont y nếixve u Thiêhzcn n-sứlqfw hứlqfw a giújjld p thìnjqv dễyfbx nhưqfge trởwcjo bàcont n tay. Nguyêhzcn n tổbngh tiêhzcn n tôgywy i bao đghji ờogrf i nay đghji ềblao u giữblao chứlqfw c từixuf đghji ềblao n, khôgywy ng cóuasq đghji ưqfge ờogrf ng tiếixve n thâfdqo n. Bâfdqo y giờogrf nếixve u Thiêhzcn n-sứlqfw giújjld p...
Triệixve u Thàcont nh cưqfge ờogrf i:
- Ta hiểhems u rồcnfn i. Ôzquz ng muốsqsv n chứlqfw c quan phảyfqe i khôgywy ng? Khi ta rờogrf i Trung-nguyêhzcn n, Thiệixve n-thájjld nh hoàcont ng đghji ếixve ủhzcn y thájjld c ta, đghji ưqfge ợfcvl c quyềblao n ban thưqfge ởwcjo ng cho con dâfdqo n Đnijf ạjazs i-Tốsqsv ng cóuasq côgywy ng, tứlqfw ơyfbx c từixuf hầaxcz u trởwcjo xuốsqsv ng. Chứlqfw c từixuf Tri-châfdqo u. Vậlqfw y ôgywy ng muốsqsv n đghji ựdrew ơyfbx c chứlqfw c tưqfge ớqfge c gìnjqv ? Đnijf âfdqo y, bằajsk ng ban chứlqfw c, đghji ứlqfw c hoàcont ng đghji ếixve cho ta mang theo, têhzcn n đghji ểhems trốsqsv ng. Ta đghji iềblao n têhzcn n ôgywy ng vàcont o làcont xong.
Trung-Luậlqfw n than thầaxcz m:
- Dãykqg tâfdqo m bọykkc n Tốsqsv ng ghêhzcn thựdrew c. Đnijf ịrcje a vịrcje têhzcn n nàcont y cũlqfw ng khôgywy ng nhỏukha . Chắyevt c khôgywy ng làcont hòidac ang tửpspm cũlqfw ng làcont vưqfge ơyfbx ng tửpspm , mớqfge i cóuasq quyềblao n phong tưqfge ớqfge c hầaxcz u. Coi bộmbql ta khai giảyfqe chújjld ng tin rồcnfn i đghji âfdqo y. Ta phảyfqe i làcont m tiếixve p nữblao a mớqfge i xong.
Ôzquz ng nóuasq i:
- Tôgywy i chỉxfxi muốsqsv n làcont m lýiree dịrcje ch trong xãykqg nàcont y màcont thôgywy i. Tôgywy i hỏukha i thựdrew c đghji ạjazs i nhâfdqo n đghji ừixuf ng chấebfm p. Đnijf âfdqo y thuộmbql c lãykqg nh đghji ịrcje a Đnijf ạjazs i-Việixve t. Chỉxfxi hoàcont ng đghji ếixve Đnijf ạjazs i-Việixve t mớqfge i cóuasq quyềblao n ban chứlqfw c tưqfge ớqfge c. Còidac n đghji ạjazs i nhâfdqo n làcont sứlqfw thầaxcz n Trung-quốsqsv c làcont m sao cóuasq thểhems phong chứlqfw c tưqfge ớqfge c cho tôgywy i?
Triệixve u Anh cưqfge ờogrf i:
- Ôzquz ng Tôgywy n Trung-Luậlqfw n nàcont y. Ôzquz ng ngâfdqo y thơyfbx quájjld đghji i. Từixuf xưqfge a đghji ếixve n giờogrf , khắyevt p thiêhzcn n hạjazs đghji âfdqo u khôgywy ng làcont con dâfdqo n hoàcont ng đghji ếixve Trung-quốsqsv c. Đnijf ấebfm t Giao-chỉxfxi nàcont y làcont mộmbql t quậlqfw n củhzcn a Trung-quốsqsv c. Thiêhzcn n-thájjld nh hoàcont ng đghji ếixve phong chứlqfw c tưqfge ớqfge c cho ôgywy ng, thìnjqv oai biếixve t bao.
Y móuasq c trong tújjld i ra tậlqfw p sájjld ch nhỏukha , đghji ưqfge a cho Tôgywy n Trung-Luậlqfw n:
- Đnijf âfdqo y làcont bộmbql giảyfqe n sửpspm chésfqt p tấebfm t cảyfqe nhhữblao ng liêhzcn n hệixve giữblao a Giao-chỉxfxi vớqfge i Đnijf ạjazs i-Tốsqsv ng. Ôzquz ng cứlqfw đghji ọykkc c sẽukha rõcnfn .
Trung-Luậlqfw n cầaxcz m lêhzcn n đghji ọykkc c:
Âogrf « Niêhzcn n hiệixve u Đnijf ạjazs i-trung Tưqfge ờogrf ng-phùhems thứlqfw ba đghji ờogrf i Châfdqo n-tôgywy ng, Ứcnfn ng-phùhems , Kêhzcn -cổbngh , Thầaxcz n-côgywy ng, Tuyêhzcn n-đghji ứlqfw c, Văitrq n-minh, Võcnfn -đghji ịrcje nh, Chưqfge ơyfbx ng-thájjld nh, Nguyêhzcn n-hiếixve u hòidac ang-đghji ếixve . Phong cho Lýiree Côgywy ng-Uẩykkc n đghji ấebfm t Giao-chỉxfxi tứlqfw ơyfbx c Tĩidac nh hảyfqe i tiếixve t đghji ộmbql sứlqfw , quan sájjld t sứlqfw , xửpspm tríwcjo xứlqfw , An-Nam đghji ôgywy hộmbql phủhzcn , Ngựdrew sửpspm đghji ạjazs i phu, Thưqfge ợfcvl ng trụzjri quốsqsv c, Giao-chỉxfxi quậlqfw n vưqfge ơyfbx ng, thựdrew c ấebfm p tam thiêhzcn n (3000) hộmbql , thựdrew c phong nhấebfm t thiêhzcn n (1000) hộmbql , suy thàcont nh thuậlqfw n hóuasq a côgywy ng thầaxcz n. (1010) Niêhzcn n hiệixve u Thiêhzcn n-thájjld nh nguyêhzcn n niêhzcn n, gia phong cho Uẩykkc n lêhzcn n tưqfge ớqfge c Kiểhems m hiệixve u thájjld i sưqfge (1022)
Trung-Luậlqfw n trảyfqe sájjld ch. Triệixve u Thàcont nh nóuasq i:
- Cájjld i chứlqfw c lýiree dịrcje ch nhỏukha quájjld , sao xứlqfw ng vớqfge i côgywy ng củhzcn a ôgywy ng. Ta ban cho ôgywy ng hàcont m Cung bịrcje khốsqsv phóuasq sứlqfw , giữblao chứlqfw c tri châfdqo u Tốsqsv ng-sơyfbx n .
Y liếixve c nhìnjqv n trêhzcn n ájjld n thưqfge củhzcn a Trung-Luậlqfw n cóuasq nghiêhzcn n bújjld t. Y cầaxcz m mựdrew c màcont i, rồcnfn i lấebfm y ra trong bọykkc c cuộmbql n giấebfm y in thiếixve p vàcont ng hìnjqv nh con rồcnfn ng nhảyfqe châfdqo u, cóuasq ấebfm n son đghji ỏukha chóuasq i. Y viếixve t lêhzcn n cuộmbql n giấebfm y rồcnfn i nóuasq i:
- Tôgywy n Trung-Luậlqfw n, hãykqg y quìnjqv xuốsqsv ng nghe chiếixve u chỉxfxi .
Trung-Luậlqfw n khôgywy ng ngờogrf mìnjqv nh đghji ùhems a, màcont têhzcn n mặclmt t lưqfge ỡptjt i càcont y tin thựdrew c. Mộmbql t liềblao u, ba bẩykkc y cũlqfw ng liềblao u. Ôzquz ng chửpspm i thầaxcz m:
- Đnijf .m. thằajsk ng hoàcont ng đghji ếixve Thiêhzcn n-thájjld nh. Ôzquz ng bốsqsv màcont y làcont con rồcnfn ng, chájjld u tiêhzcn n. Vìnjqv hòidac an cảyfqe nh phảyfqe i qùhems i nhậlqfw n chứlqfw c sắyevt c củhzcn a màcont y.
Rồcnfn i ôgywy ng quìnjqv xuốsqsv ng. Triệixve u Thàcont nh cầaxcz m trụzjri c giấebfm y đghji ọykkc c:
Âogrf « Thừixuf a thiêhzcn n hưqfge ng vậlqfw n. Thiêhzcn n-thájjld nh hoàcont ng đghji ếixve phong cho têhzcn n Tôgywy n Trung-Luậlqfw n thuộmbql c đghji ấebfm t Giao-chỉxfxi chứlqfw c tưqfge ớqfge c nhưqfge sau Cung bịrcje khốsqsv phóuasq sứlqfw , tri châfdqo u Tốsqsv ng-sơyfbx n, ởwcjo trấebfm n Thanh-hóuasq a. Âogrf »
Trung-Luậlqfw n hưqfge ớqfge ng vềblao Bắyevt c giảyfqe lạjazs y tạjazs . Ôzquz ng cầaxcz m sắyevt c phong, rồcnfn i ghésfqt tai têhzcn n mặclmt t lưqfge ỡptjt i càcont y nóuasq i thựdrew c nhỏukha :
- Di thưqfge khôgywy ng đghji ểhems ởwcjo trong đghji ềblao n. Cũlqfw ng khôgywy ng đghji ểhems trong phạjazs m vi củhzcn a đghji ềblao n. Đnijf ờogrf i ôgywy ng nộmbql i tôgywy i nhâfdqo n xâfdqo y đghji ềblao n thờogrf Nhâfdqo m Diêhzcn n, Tíwcjo ch Quang, đghji ãykqg cấebfm t ởwcjo đghji ấebfm y. Song tôgywy i khôgywy ng biếixve t đghji íwcjo ch xájjld c chỗdrew nàcont o. Còidac n chiêhzcn u thứlqfw c tôgywy i họykkc c làcont họykkc c từixuf bốsqsv tôgywy i. Tôgywy i khôgywy ng giữblao di thưqfge .
Nhâfdqo n ghésfqt t Nhâfdqo m Diêhzcn n, Tíwcjo ch Quang. Tôgywy n Trung-Luậlqfw n muốsqsv n mưqfge ợfcvl n tay ngưqfge ờogrf i Tốsqsv ng phájjld đghji ềblao n thờogrf hai têhzcn n nàcont y. Ôzquz ng mớqfge i bịrcje a truyệixve n nhưqfge thếixve . Khôgywy ng ngờogrf ôgywy ng bịrcje a đghji ặclmt t ra, màcont sau nàcont y gâfdqo y thàcont nh nújjld i xưqfge ơyfbx ng, sôgywy ng májjld u. Ôzquz ng nhìnjqv n nésfqt t mặclmt t têhzcn n Triệixve u Anh. Thấebfm y mắyevt t y cóuasq vẻagyv gian. Ôzquz ng cưqfge ờogrf i thầaxcz m:
- Thôgywy i rồcnfn i, têhzcn n Triệixve u Anh muốsqsv n đghji ộmbql c chiếixve m võcnfn côgywy ng. Màcont ta khôgywy ng nóuasq i cho y nghe. Sau nàcont y y tìnjqv m đghji ếixve n ta màcont hạjazs ch hỏukha i. Ta sốsqsv ng khôgywy ng yêhzcn n vớqfge i nóuasq . Ta phảyfqe i liệixve u trưqfge ớqfge c mớqfge i đghji ưqfge ợfcvl c.
Ôzquz ng chợfcvl t nhớqfge cájjld ch ôgywy ng ba đghji ờogrf i, mộmbql t thầaxcz y đghji ịrcje a lýiree đghji ếixve n vùhems ng nàcont y nghiêhzcn n cứlqfw u, đghji ãykqg vẽukha tấebfm t cảyfqe cájjld c thếixve đghji ấebfm t linh, rồcnfn i tặclmt ng cho ôgywy ng nộmbql i ôgywy ng. Trong bảyfqe n đghji ồcnfn ghi chújjld chằajsk ng chịrcje t. Hy vọykkc ng đghji ájjld nh lừixuf a têhzcn n nàcont y. Ôzquz ng lậlqfw t đghji ưqfge ớqfge i trájjld p ra tờogrf giấebfm y cũlqfw vàcont ng újjld a đghji ưqfge a cho têhzcn n mặclmt t lưqfge ỡptjt i càcont y. Vìnjqv cốsqsv ýiree . Ôzquz ng nóuasq i thựdrew c lớqfge n, đghji ểhems têhzcn n Triệixve u Anh, têhzcn n trêhzcn n májjld i nhàcont nghe:
- Đnijf âfdqo y làcont bảyfqe n đghji ồcnfn vẽukha nơyfbx i cấebfm t di thưqfge . Thiêhzcn n sứlqfw theo đghji óuasq màcont tìnjqv m. Tôgywy i tuy cóuasq bảyfqe n đghji ồcnfn . Song ngặclmt t vìnjqv tưqfge chấebfm t dốsqsv t nájjld t. Nêhzcn n khôgywy ng tìnjqv m ra.
Triệixve u Thàcont nh cầaxcz m tờogrf giấebfm y, tầaxcz n ngầaxcz n đghji ọykkc c. Thìnjqv Bìnjqv nh mộmbql t tiếixve ng, májjld i ngóuasq i vỡptjt tan. Mộmbql t ngưqfge ờogrf i quầaxcz n ájjld o đghji en từixuf trêhzcn n đghji ájjld p xuốsqsv ng nhưqfge con đghji ạjazs i bàcont ng. Tay phóuasq ng chưqfge ởwcjo ng hưqfge ớqfge ng Triệixve u Thàcont nh tấebfm n côgywy ng. Triệixve u Anh quájjld t lêhzcn n mộmbql t tiếixve ng vung chưqfge ởwcjo ng đghji ájjld nh ngưqfge ờogrf i mặclmt c quầaxcz n ájjld o đghji en, cứlqfw u chủhzcn . Hai chưqfge ởwcjo ng chạjazs m nhau đghji ếixve n bìnjqv nh mộmbql t tiếixve ng. Triệixve u Anh bậlqfw t lui ba bưqfge ớqfge c, ọykkc e mộmbql t tiếixve ng, miệixve ng y phun májjld u tưqfge ơyfbx i. Ngưqfge ờogrf i đghji óuasq khoằajsk m khoằajsk m tay nhưqfge hổbngh vồcnfn mồcnfn i, chụzjri p Triệixve u Thàcont nh. Triệixve u Thàcont nh bảyfqe n lĩidac nh khôgywy ng tầaxcz m thưqfge ờogrf ng. Y xuốsqsv ng trung bìnjqv nh tấebfm n, tay trájjld i gạjazs t tay ngưqfge ờogrf i kia. Tay phảyfqe i phóuasq ng chỉxfxi trảyfqe đghji òidac n. Ngưqfge ờogrf i kia dùhems ng châfdqo n trájjld i quésfqt t ngang đghji ịrcje nh đghji ájjld nh ngãykqg Triệixve u Thàcont nh. Hai tay đghji ẩykkc y mộmbql t chưqfge ởwcjo ng vềblao trưqfge ớqfge c. Triệixve u Thàcont nh vọykkc t lêhzcn n cao trájjld nh đghji òidac n. Thoájjld ng mộmbql t cájjld i hai ngưqfge ờogrf i đghji ãykqg chiếixve t vớqfge i nhau trêhzcn n mưqfge ờogrf i chiêhzcn u. Đnijf ếixve n chiêhzcn u thứlqfw mưqfge ờogrf i mộmbql t, trong khi Triệixve u Thàcont nh vọykkc t lêhzcn n cao. Ngưqfge ờogrf i kia chụzjri p vàcont o ngựdrew c y. Xọykkc ac mộmbql t tiếixve ng ájjld o y bịrcje xésfqt rach. Tay ngưqfge ờogrf i kia cầaxcz m miếixve ng vảyfqe i. Miếixve ng vảyfqe i đghji óuasq chíwcjo nh làcont cájjld i tújjld i đghji ựdrew ng tấebfm m bảyfqe n đghji ồcnfn dấebfm u di thưqfge . Ngưqfge ờogrf i kia cưqfge ờogrf i gằajsk n mộmbql t tiếixve ng. Y vọykkc t ngưqfge ờogrf i lêhzcn n cao. Tay bájjld m xàcont nhàcont , theo lỗdrew phájjld vỡptjt chui ra. Y vừixuf a ra ngòidac ai, đghji ãykqg nghe sứlqfw c gióuasq tạjazs t vàcont o mặclmt t. Cóuasq tiếixve ng ngưqfge ờogrf i nóuasq i:
- Hãykqg y đghji ỡptjt chưqfge ởwcjo ng củhzcn a ta.
Bìnjqv nh, bìnjqv nh, bìnjqv nh. Hai ngưqfge ờogrf i đghji ấebfm u vớqfge i nhau ba chiêhzcn u. Ngưqfge ờogrf i mặclmt c ájjld o đghji en bậlqfw t lui lạjazs i mấebfm y bưqfge ớqfge c, nhậlqfw n ra kẻagyv tấebfm n côgywy ng mìnjqv nh làcont mộmbql t nho sinh. Y vậlqfw n chưqfge ởwcjo ng phảyfqe n côgywy ng. Dưqfge ớqfge i sâfdqo n, Tạjazs Sơyfbx n hỏukha i Thanh-Mai:
- Nàcont y côgywy ba. Côgywy làcont danh gia đghji ệixve tửpspm . Côgywy thấebfm y trậlqfw n đghji ấebfm u thếixve nàcont o?
Thanh-Mai đghji ájjld p:
- Vưqfge ơyfbx ng Duy-Chíwcjo nh dùhems ng võcnfn côgywy ng Võcnfn -đghji ang. Bảyfqe n lĩidac nh y vàcont o hàcont ng thưqfge ợfcvl ng thừixuf a. Còidac n ngưqfge ờogrf i kia dùhems ng võcnfn côgywy ng vùhems ng Liêhzcn u-đghji ôgywy ng, tuy cụzjri c mịrcje ch song rấebfm t hung hiểhems m. Hiệixve n khóuasq cóuasq thểhems biếixve t ai thắyevt ng, ai bạjazs i.
Triệixve u Thàcont nh ra lệixve nh:
- Xin Minh-Thiêhzcn n đghji ạjazs i sưqfge lêhzcn n tiếixve p vớqfge i Vưqfge ơyfbx ng tiêhzcn n sinh.
Y quay lạjazs i nóuasq i vớqfge i Đnijf àcont m An-Hòidac a:
- Tôgywy n Trung-Luậlqfw n bâfdqo y giờogrf làcont mệixve nh quan củhzcn a thiêhzcn n triềblao u. Vậlqfw y hiệixve u újjld y hãykqg y cởwcjo i tróuasq i cho tấebfm t cảyfqe nhữblao ng ngưqfge ờogrf i nàcont y.
Đnijf àcont m An-Hòidac a hỏukha i lạjazs i:
- Thưqfge a đghji ạjazs i nhâfdqo n. Tha nhữblao ng ngưqfge ờogrf i nàcont y ưqfge ?
- Phảyfqe i. Tôgywy n Trung-Luậlqfw n bâfdqo y giờogrf làcont Cung bịrcje khốsqsv phóuasq sứlqfw , tri châfdqo u Tốsqsv ng sơyfbx n củhzcn a thiêhzcn n triềblao u. Ta yêhzcn u cầaxcz u hiệixve u újjld y thảyfqe nhừixuf ng ngưqfge ờogrf i nàcont y ra. Từixuf nay khôgywy ng đghji ưqfge ợfcvl c gâfdqo y sựdrew vớqfge i tri châfdqo u nữblao a. Ngưqfge ờogrf i nêhzcn n biếixve t chứlqfw c Cung bịrcje khốsqsv phóuasq sứlqfw lớqfge n ngang vớqfge i Cấebfm m quâfdqo n hiệixve u újjld y củhzcn a đghji ứlqfw c hòidac ang đghji ếixve Thiêhzcn n-triềblao u. So vớqfge i chứlqfw c tưqfge ớqfge c Giao-chỉxfxi , đghji ựdrew ơyfbx c coi ngang bằajsk ng An-vũlqfw -sứlqfw . Ngưqfge ờogrf i chỉxfxi làcont hiệixve u-újjld y củhzcn a Tuyêhzcn n-vũlqfw -sứlqfw huyệixve n Cửpspm u-châfdqo n, thìnjqv còidac n thua xa. Ngưqfge ờogrf i mau đghji em xe, ngựdrew a trảyfqe cho sưqfge thájjld i. Nhớqfge đghji em theo hai con nữblao a tặclmt ng cho Tôgywy n tri-châfdqo u.
Đnijf àcont m An-Hòidac a khôgywy ng hiểhems u nhữblao ng gìnjqv đghji ãykqg xẩykkc y ra. Mớqfge i cájjld ch đghji âfdqo y hơyfbx n giờogrf , Tôgywy n Trung-Luậlqfw n bịrcje tróuasq i. Bịrcje coi nhưqfge con chóuasq ghẻagyv . Bâfdqo y giờogrf lạjazs i làcont mệixve nh quan triềblao u Tốsqsv ng. Chứlqfw c tưqfge ớqfge c lớqfge n hơyfbx n y nhiềblao u. Y cảyfqe m thấebfm y uấebfm t nghẹifir n, vìnjqv mớqfge i hôgywy m qua, chíwcjo nh têhzcn n thiêhzcn n-sứlqfw đghji ãykqg hứlqfw a vớqfge i y đghji ủhzcn truyệixve n rằajsk ng chújjld ng sẽukha vềblao tâfdqo u lêhzcn n thiêhzcn n tửpspm phong cho y tưqfge ớqfge c côgywy ng, thựdrew c ấebfm p vùhems ng Thanh-hóuasq a. Thếixve màcont bâfdqo y giờogrf chújjld ng đghji ãykqg trởwcjo mặclmt t phong chứlqfw c tưqfge ớqfge c cho Tôgywy n Trung-Luậlqfw n, rồcnfn i sai y nhưqfge sai têhzcn n hầaxcz u hạjazs hèebhh n mạjazs t.
Y đghji àcont nh sai cởwcjo i tróuasq i cho mọykkc i ngưqfge ờogrf i. Trong khi đghji óuasq trêhzcn n nóuasq c nhàcont ngưqfge ờogrf i mặclmt c quầaxcz n ájjld o đghji en vớqfge i Vưqfge ơyfbx ng Duy-Chíwcjo nh vẫlpor n đghji ấebfm u quyếixve t liệixve t. Thanh-Mai chợfcvl t nhớqfge Tựdrew -Mai kểhems cho nàcont ng nghe đghji êhzcn m hôgywy m trưqfge ớqfge c, bọykkc n Triệixve u Huy trộmbql m đghji ựdrew ơyfbx c cuốsqsv n phổbngh sau lưqfge ng tưqfge ợfcvl ng Tưqfge ơyfbx ng-Liệixve t đghji ạjazs i-vưqfge ơyfbx ng, thìnjqv bịrcje mộmbql t mgưqfge ờogrf i lạjazs mặclmt t cưqfge ớqfge p mấebfm t. Ba anh em Tung-sơyfbx n tam-kiệixve t đghji ấebfm u vớqfge i ngưqfge ờogrf i đghji óuasq , màcont phảyfqe i khóuasq khăitrq n mớqfge i thắyevt ng. Khôgywy ng biếixve t cóuasq phảyfqe i ngưqfge ờogrf i nàcont y khôgywy ng? Nàcont ng lêhzcn n tiếixve ng hỏukha i Triệixve u Huy:
- Triệixve u thốsqsv ng-chếixve . Phảyfqe i chăitrq ng ngưqfge ờogrf i mặclmt c quầaxcz n ájjld o đghji en, đghji ãykqg từixuf ng đghji ấebfm u vớqfge i thốsqsv ng-chếixve đghji êhzcn m trưqfge ớqfge c?
Triệixve u Huy khôgywy ng muốsqsv n trảyfqe lờogrf i. Song y liếixve c nhìnjqv n thấebfm y chủhzcn nhâfdqo n đghji ang đghji ứlqfw ng sau nàcont ng. Y đghji àcont nh liêhzcn n tiếixve ng:
- Đnijf újjld ng đghji ấebfm y. Chújjld ng tôgywy i khôgywy ng biếixve t y làcont ai.
Triệixve u Thàcont nh nóuasq i vớqfge i hòidac a thưqfge ợfcvl ng Minh-Thiêhzcn n:
- Khôgywy ng thểhems giữblao đghji ạjazs o lýiree giang hồcnfn vớqfge i quâfdqo n đghji ạjazs o tặclmt c. Xin đghji ạjazs i sưqfge thu thậlqfw p têhzcn n hắyevt c y dùhems m.
Minh-Thiêhzcn n dạjazs mộmbql t tiếixve ng, rồcnfn i vọykkc t mìnjqv nh lêhzcn n nóuasq c nhàcont . Ôzquz ng hôgywy lớqfge n:
- Ngừixuf ng tay.
Vưqfge ơyfbx ng Duy-Chíwcjo nh, ngưqfge ờogrf i bịrcje t mặclmt t cùhems ng nhảyfqe y lùhems i lạjazs i, đghji ứlqfw ng thủhzcn thếixve . Minh-Thiêhzcn n nóuasq i:
- Thíwcjo chủhzcn . Bầaxcz n tăitrq ng phájjld p danh Minh-Thiêhzcn n thuộmbql c phájjld i Thiếixve u-lâfdqo m xin ra mắyevt t thíwcjo chủhzcn . Cứlqfw nhưqfge bảyfqe n lãykqg nh thíwcjo chủhzcn , thựdrew c khóuasq kiếixve m trêhzcn n đghji ờogrf i. Song thíwcjo chủhzcn khôgywy ng phảyfqe i đghji ốsqsv i thủhzcn củhzcn a bầaxcz n tăitrq ng đghji âfdqo u. Thíwcjo chủhzcn mau trảyfqe tấebfm m bảyfqe n đghji ồcnfn lạjazs i cho chủhzcn nhâfdqo n bầaxcz n tăitrq ng. Bằajsk ng khôgywy ng bầaxcz n tăitrq ng phảyfqe i ra tay.
Ngưqfge ờogrf i kia còidac n đghji ang lưqfge ỡptjt ng lựdrew , thìnjqv Minh-Thiêhzcn n vung tay phájjld t chưqfge ởwcjo ng. Chưqfge ởwcjo ng phong cựdrew c kỳlqfw hùhems ng hậlqfw u. Đnijf ếixve n nỗdrew i nhữblao ng ngưqfge ờogrf i đghji ứlqfw ng dưqfge ớqfge i sâfdqo n còidac n cảyfqe m thấebfm y nghẹifir t thởwcjo . Ngưqfge ờogrf i bịrcje t mặclmt t lùhems i lạjazs i bốsqsv n bưqfge ớqfge c, rồcnfn i vung chưqfge ởwcjo ng đghji ỡptjt . Bìnjqv nh mộmbql t tiếixve ng. Ngưqfge ờogrf i y bậlqfw t lùhems i liềblao n ba bưqfge ớqfge c, châfdqo n lảyfqe o đghji ảyfqe o. Y ọykkc e mộmbql t tiếixve ng miệixve ng khạjazs c ra mộmbql t ngụzjri m májjld u tưqfge ơyfbx i. Y nóuasq i:
- Đnijf ạjazs i hòidac a thưqfge ợfcvl ng. Bảyfqe n lĩidac nh tôgywy i khôgywy ng bằajsk ng hòidac a thưqfge ợfcvl ng. Nhưqfge ng nếixve u hòidac a thưqfge ợfcvl ng bứlqfw c bájjld ch quájjld . Tôgywy i nhấebfm t đghji ịrcje nh hủhzcn y tấebfm m bảyfqe n đghji ồcnfn nàcont y rồcnfn i chếixve t, chứlqfw khôgywy ng chịrcje u trao cho hòidac a thưqfge ợfcvl ng.
Triệixve u Thàcont nh nhảyfqe y lêhzcn n nóuasq c nhàcont . Y hỏukha i ngưqfge ờogrf i bịrcje t mặclmt t:
- Vậlqfw y đghji iềblao u kiệixve n nàcont o ngưqfge ờogrf i mớqfge i chịrcje u trao trảyfqe ta?
Thìnjqv nh lìnjqv nh ngưqfge ờogrf i bịrcje mặclmt t hújjld lêhzcn n mộmbql t tiếixve ng. Y chuyểhems n đghji ộmbql ng thâfdqo n hìnjqv nh, đghji ãykqg chụzjri p đghji ưqfge ợfcvl c gãykqg Triệixve u Thàcont nh. Y nhảyfqe y lùhems i liềblao n ba bưqfge ớqfge c hôgywy lớqfge n:
- Tấebfm t cảyfqe ngừixuf ng tay. Bằajsk ng khôgywy ng ta giếixve t têhzcn n nàcont y liềblao n.
Bọykkc n Minh-Thiêhzcn n, Vưqfge ơyfbx ng Duy-Chíwcjo nh cùhems ng la hoảyfqe ng. Song khôgywy ng dájjld m ra tay. Ngưqfge ờogrf i bịrcje t mặclmt t nóuasq i:
- Tôgywy i yêhzcn u cầaxcz u đghji ạjazs i sưqfge Minh-Thiêhzcn n đghji ứlqfw ng nguyêhzcn n. Còidac n gãykqg Triệixve u Anh theo tôgywy i. Khi rờogrf i khỏukha i đghji âfdqo y mấebfm y đghji ặclmt m. Tôgywy i sẽukha tha chủhzcn nhâfdqo n củhzcn a đghji ạjazs i sưqfge .
Triệixve u Thàcont nh nóuasq i:
- Tấebfm t cảyfqe khôgywy ng đghji ưqfge ợfcvl c dụzjri ng võcnfn .
Ngưqfge ờogrf i bịrcje t mặclmt t cặclmt p gãykqg Triệixve u Thàcont nh nhảyfqe y xuốsqsv ng nóuasq c nhàcont rồcnfn i hưqfge ớqfge ng vàcont o khu đghji ồcnfn ng rộmbql ng phi thâfdqo n. Triệixve u Anh theo y bésfqt n góuasq t. Minh-Thiêhzcn n, Duy-Chíwcjo nh cùhems ng cảyfqe bọykkc n chạjazs y theo xa xa. Đnijf àcont m An-Hòidac a hôgywy bộmbql hạjazs lêhzcn n xe bỏukha đghji i. Thanh-Mai hỏukha i Tôgywy n Trung-Luậlqfw n:
- Tôgywy n tiềblao n bốsqsv i. Tiềblao n bốsqsv i làcont m cájjld ch nàcont o màcont thay đghji ổbngh i đghji ạjazs i cuộmbql c mau vậlqfw y?
Trung-Luậlqfw n đghji ájjld p:
- Tôgywy i trao bảyfqe n đghji ồcnfn cấebfm t di thưqfge cho gãykqg bịrcje t mặclmt t. Thìnjqv ra gãykqg làcont sứlqfw giảyfqe củhzcn a vua Tốsqsv ng sang Đnijf ạjazs i-Việixve t. Hèebhh n chi trêhzcn n từixuf An-vũlqfw sứlqfw cho đghji ếixve n têhzcn n hiệixve u újjld y đghji ềblao u sợfcvl oai y.
Rồcnfn i ôgywy ng kểhems chi tiếixve t biếixve n chuyểhems n cho mọykkc i ngưqfge ờogrf i nghe. Cóuasq đghji iềblao u ôgywy ng kểhems trẹifir o đghji i rằajsk ng ôgywy ng trao bảyfqe n đghji ồcnfn thựdrew c cho gãykqg mặclmt t lưqfge ỡptjt i cầaxcz y. Thanh-Mai nhìnjqv n sắyevt c diệixve n Trung-Luậlqfw n. Nàcont ng biếixve t ôgywy ng nóuasq i dốsqsv i. Song nàcont ng khôgywy ng nóuasq i ra. Nàcont ng nớqfge i vớqfge i Trung-Luậlqfw n:
- Gãykqg mặclmt t lưqfge ỡptjt i càcont y làcont em ruộmbql t củhzcn a đghji ưqfge ơyfbx ng kim thiêhzcn n-tửpspm nhàcont Tốsqsv ng, tưqfge ớqfge c phong Bìnjqv nh-nam vưqfge ơyfbx ng. Hiệixve n giữblao chứlqfw c Thájjld i-újjld y, trôgywy ng coi tấebfm t cảyfqe binh mãykqg Trung-nguyêhzcn n. Y đghji ưqfge ợfcvl c lệixve nh đghji i sứlqfw sang Đnijf ạjazs i-Việixve t.
Tịrcje nh-Huyềblao n đghji ưqfge a mắyevt t nhìnjqv n Mỹzjrp -Linh nhưqfge muốsqsv n hỏukha i đghji iềblao u gìnjqv . Mỹzjrp -Linh đghji ájjld p:
- Khi thầaxcz n nhi rờogrf i Thăitrq ng-long lêhzcn n đghji ưqfge ờogrf ng, khôgywy ng nghe nóuasq i cóuasq sứlqfw đghji òidac an nàcont o sắyevt p sang cảyfqe . Dưqfge ờogrf ng nhưqfge sứlqfw đghji oàcont n nàcont y mớqfge i đghji ếixve n, vàcont đghji ếixve n bấebfm t thưqfge ờogrf ng đghji ểhems tìnjqv m di thưqfge chăitrq ng?
Tôgywy n Trung-Luậlqfw n nóuasq i vớqfge i Mỹzjrp -Linh:
- Côgywy ng chújjld a. Vìnjqv sựdrew bấebfm t đghji ắyevt c dĩidac tôgywy i phảyfqe i nhậlqfw n chứlqfw c tưqfge ớqfge c củhzcn a triềblao u Tốsqsv ng. Chứlqfw tôgywy i vẫlpor n làcont con dâfdqo n Đnijf ạjazs i-việixve t. Xin côgywy ng chújjld a đghji ừixuf ng đghji ểhems tâfdqo m.
Mỹzjrp -Linh lắyevt c đghji ầaxcz u:
- Tôgywy n lãykqg o tiềblao n bốsqsv i. Tôgywy i tuy làcont côgywy ng chújjld a. Nhưqfge ng đghji ãykqg kếixve t chịrcje em vớqfge i Đnijf ảyfqe n. Nếixve u tôgywy i ởwcjo hoàcont n cảyfqe nh củhzcn a tiềblao n bốsqsv i, tôgywy i cũlqfw ng phảyfqe i tùhems ng quyềblao n. Vảyfqe lạjazs i, cájjld c sứlqfw thầaxcz n Đnijf ạjazs i-Việixve t sang tiếixve n cốsqsv ng triềblao u Tốsqsv ng, vua Tốsqsv ng thưqfge ờogrf ng hay phong chứlqfw c tưqfge ớqfge c cho. Họykkc cũlqfw ng phảyfqe i nhậlqfw n vậlqfw y. Tốsqsv ng-sơyfbx n làcont châfdqo u nhỏukha . Đnijf ểhems tôgywy i thưqfge a vớqfge i thújjld c-phụzjri , đghji ưqfge a tiềblao n bốsqsv i nhậlqfw n mộmbql t chứlqfw c tưqfge ớqfge c thựdrew c củhzcn a triềblao u đghji ìnjqv nh. Tiềblao n bốsqsv i làcont ngưqfge ờogrf i văitrq n võcnfn toàcont nn tàcont i. Cứlqfw đghji ểhems trong bóuasq ng tốsqsv i nhưqfge vậlqfw y chẳnyne ng phíwcjo hòidac ai tàcont i năitrq ng ưqfge ?
Đnijf àcont m An-Hòidac a đghji ãykqg mang đghji ủhzcn ngựdrew a xe đghji ếixve n. Trung-Luậlqfw n cho kiểhems m đghji iểhems m lạjazs i xe, ngựdrew a cẩykkc n thậlqfw n. An-Hòidac a giao xe, ngựdrew a rồcnfn i lẳnyne ng lặclmt ng ra đghji i. Đnijf ợfcvl i cho Đnijf àcont m An-Hòidac a ra đghji i rồcnfn i, Huệixve -Sinh nóuasq i vớqfge i Mỹzjrp -Linh:
- Vưqfge ơyfbx ng gia khôgywy ng thểhems dựdrew lễyfbx Lệixve -Hảyfqe i Bàcont -vưqfge ơyfbx ng đghji ưqfge ợfcvl c. Bâfdqo y giờogrf côgywy ng chújjld a phảyfqe i xuấebfm t hiệixve n, đghji ứlqfw ng ra làcont m chủhzcn tếixve . Ngàcont y mai làcont hai mưqfge ơyfbx i mốsqsv t rồcnfn i. Vậlqfw y bâfdqo y giờogrf côgywy ng chújjld a xuấebfm t hiệixve n đghji i thìnjqv vừixuf a.
Thanh-Mai hỏukha i Mỹzjrp -Linh:
- Trong trưqfge ờogrf ng hợfcvl p chújjld ng ta đghji ang tếixve Lệixve -hảyfqe i Bàcont -vưqfge ơyfbx ng, màcont bọykkc n Tốsqsv ng xuấebfm t hiệixve n gâfdqo y rốsqsv i, thìnjqv phảyfqe i đghji ốsqsv i phóuasq nhưqfge thếixve nàcont o?
Mỹzjrp -Linh nhìnjqv n Tạjazs Sơyfbx n ngụzjri ýiree hỏukha i chàcont ng. Tạjazs Sơyfbx n cưqfge ơyfbx ng quyếixve t:
- Ta sẽukha tiếixve p họykkc nhưqfge khájjld ch. Trưqfge ờogrf ng hợfcvl p họykkc gâfdqo y rốsqsv i, thìnjqv binh lựdrew c trong tay, ta khôgywy ng thểhems đghji ểhems họykkc làcont m nhụzjri c quốsqsv c thểhems .
Mỹzjrp -Linh hỏukha i Tịrcje nh-Huyềblao n:
- Thájjld i côgywy ! Thầaxcz n nhi chờogrf chỉxfxi dụzjri củhzcn a thájjld i côgywy mẫlpor u.
Tịrcje nh-Huyềblao n nóuasq i:
- Tạjazs đghji iệixve n tiềblao n chỉxfxi huy sứlqfw lấebfm y triềblao u phụzjri c mặclmt c vàcont o. Con cũlqfw ng phảyfqe i mặclmt c triềblao u phụzjri c. Ta vớqfge i con đghji i trêhzcn n xe, ngồcnfn i trong màcont n. Còidac n ngoàcont i màcont n thìnjqv Lãykqg m quen đghji ưqfge ờogrf ng ngồcnfn i đghji ájjld nh xe. Còidac n lạjazs i tấebfm t cảyfqe đghji i ngựdrew a. Mọykkc i việixve c đghji ểhems Tạjazs sứlqfw đghji iềblao u đghji ộmbql ng.
Tạjazs Sơyfbx n gọykkc i Thuậlqfw n-Tôgywy ng lạjazs i gầaxcz n đghji ưqfge a cho nóuasq cájjld i thẻagyv bàcont i dặclmt n:
⬔Trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y hoàcont ng thưqfge ợfcvl ng đghji ãykqg ban mậlqfw t chỉxfxi cho đghji ạjazs o cấebfm m quâfdqo n Ngựdrew -long theo hộmbql vệixve thájjld i tửpspm . Cảyfqe hai đghji ạjazs o nàcont y ta dặclmt n phảyfqe i tớqfge i đghji óuasq ng ởwcjo châfdqo n nújjld i Sơyfbx n-trang từixuf sớqfge m hôgywy m nay. Vậlqfw y hiềblao n đghji ệixve cùhems ng Trầaxcz n Anh dùhems ng ngựdrew a lêhzcn n đghji ưqfge ờogrf ng trứlqfw ơyfbx c, bájjld o cho họykkc biếixve t chújjld ng ta sắyevt p tớqfge i. Hiềblao n đghji ệixve cứlqfw đghji ưqfge a thẻagyv bàcont i củhzcn a ta ra, làcont hiệixve u újjld y phảyfqe i tin ngay.
Thuậlqfw n-Tôgywy ng hỏukha i:
- Anh hai vừixuf a nóuasq i đghji ạjazs o quâfdqo n Ngựdrew -long. Vậlqfw y tưqfge ớqfge ng chỉxfxi huy đghji óuasq làcont ai vậlqfw y?
Tạjazs Sơyfbx n cưqfge ờogrf i:
- Đnijf ểhems ta nóuasq i cho em nghe. Quâfdqo n cấebfm m vệixve củhzcn a thiêhzcn n tửpspm đghji ềblao u tuyểhems n trai trájjld ng trong sốsqsv con cájjld c quan. Họykkc đghji ưqfge ợfcvl c luyệixve n tậlqfw p, rấebfm t giỏukha i võcnfn , thiệixve n chiếixve n, do ta thốsqsv ng lĩidac nh. Còidac n lạjazs i tấebfm t cảyfqe đghji ềblao u gọykkc i làcont thiêhzcn n tửpspm binh. Thờogrf i trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y, cájjld c đghji ạjazs o mang têhzcn n Quảyfqe ng-thájjld nh, Quảyfqe ng-vũlqfw , Ngựdrew -long, Bổbngh ng-nhậlqfw t, Đnijf ằajsk ng-hảyfqe i. Vìnjqv cóuasq tảyfqe đghji ạjazs o, hữblao u đghji ạjazs o thàcont nh ra mưqfge ờogrf i đghji ạjazs o . Mỗdrew i đghji ạjazs o 12.500 ngưqfge ờogrf i, thàcont nh ra Thiêhzcn n-tửpspm binh cóuasq 125.000 ngưqfge ờogrf i. Tấebfm t cảyfqe đghji ềblao u do mộmbql t thájjld i tửpspm thốsqsv ng lĩidac nh. Đnijf ạjazs o Ngựdrew -long khôgywy ng dưqfge ớqfge i quyềblao n ta, nhưqfge ng đghji ưqfge ợfcvl c đghji ặclmt t dưqfge ớqfge i sựdrew chỉxfxi huy củhzcn a ta trong vụzjri tếixve Bàcont -vưqfge ơyfbx ng. Tưqfge ớqfge ng chỉxfxi huy đghji ạjazs o Ngựdrew -long trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y làcont Mai Hựdrew u, sau khi xẩykkc y ra vụzjri Trưqfge ờogrf ng-yêhzcn n, y bịrcje cájjld ch chứlqfw c. Song y làcont cha đghji ẻagyv củhzcn a thứlqfw phi thájjld i-tửpspm Phậlqfw t-Mãykqg , nêhzcn n đghji ưqfge ợfcvl c khoan miễyfbx n. Tưqfge ớqfge ng chỉxfxi huy hiệixve n thờogrf i làcont Nguyễyfbx n Khájjld nh.
Thuậlqfw n-Tôgywy ng, Trầaxcz n Anh lêhzcn n ngựdrew a đghji i liềblao n. Đnijf ưqfge ờogrf ng đghji ấebfm t vùhems ng nàcont y hai đghji ứlqfw a thuộmbql c nhưqfge trêhzcn n bàcont n tay. Chújjld ng ra roi cho ngựdrew a phi nhưqfge bay. Trưqfge ớqfge c đghji âfdqo y, nhàcont Thuậlqfw n-Tôgywy ng, Tôgywy n Trung-Luậlqfw n cóuasq ngựdrew a. Bọykkc n chújjld ng thưqfge ờogrf ng tậlqfw p đghji ãykqg quen. Song ngựdrew a ấebfm y làcont ngựdrew a rừixuf ng, phi khôgywy ng nhanh. Còidac n ngựdrew a củhzcn a Lýiree Long vớqfge i Tạjazs Sơyfbx n làcont chiếixve n mãykqg , dễyfbx đghji iềblao u khiểhems n, phi nhanh nhưqfge bay.
Tạjazs Sơyfbx n hỏukha i Mỹzjrp -Linh:
- Theo đghji újjld ng luậlqfw t bảyfqe n triềblao u thìnjqv anh em họykkc Đnijf àcont m phạjazs m tộmbql i đghji ájjld ng phảyfqe i tru di tam tộmbql c, khôgywy ng cầaxcz n xésfqt t xửpspm , cũlqfw ng khôgywy ng đghji ưqfge ợfcvl c hưqfge ởwcjo ng trưqfge ờogrf ng hợfcvl p Bájjld t-nghịrcje . Vậlqfw y sau lễyfbx Lệixve -hảyfqe i Bàcont -vưqfge ơyfbx ng, côgywy ng chújjld a truyềblao n bắyevt t hai anh em họykkc Đnijf àcont m đghji em chésfqt m đghji ầaxcz u, rồcnfn i cho ngựdrew a lưqfge u tinh mang biểhems u tâfdqo u vềblao triềblao u, đghji ểhems bắyevt t Đnijf àcont m Can cùhems ng cảyfqe ba họykkc giếixve t sạjazs ch.
Mỹzjrp -Linh nhăitrq n mặclmt t:
- Đnijf újjld ng luậlqfw t thìnjqv thếixve . Nhưqfge ng ôgywy ng nộmbql i tôgywy i sủhzcn ng ájjld i Đnijf àcont m quýiree phi vôgywy cùhems ng. Chi bằajsk ng ta cứlqfw im lặclmt ng, đghji ợfcvl i gặclmt p chújjld hai, đghji ểhems chújjld hai quyếixve t đghji oájjld n.
Sư
- Cứ
Vư
- Đ
Hắ
- Tô
Triệ
- Mọ
Trong xe Lý
- Từ
Cà
- Cha củ
Mộ
- Quố
Trong xe, Thanh-Mai nghe đ
- Có
- Bà
- Ngư
- Nghe đ
mà
- Cá
- Nă
- Câ
Nghe đ
- Câ
- Mà
- Ngư
- Sao vậ
- Khi nữ
- Khiế
Viê
- Tự
- Tê
- Vă
Chiế
Tê
- Dư
Xe đ
- Thư
Triệ
- Thế
Ghi chú
(1) Thố
Huy kí
- Thư
Triệ
- Thô
Thanh-Mai giậ
- Thì
Đ
- Trầ
Y ngạ
Triệ
- Ô
- Khô
- Họ
Tô
- Cứ
Triệ
- Chu tiê
Thanh-Mai đ
- Xin Đ
Đ
- Thư
Triệ
- Đ
Đ
- Tê
Huệ
- Thí
Tô
- Ô
Tô
- Đ
Đ
- Đ
Trung-Luậ
- Hiệ
Triệ
- Mi cã
Trung-Luậ
- Triệ
Ghi chú
(2) Nú
(3) Phậ
Tí
Danh lư
Nghĩ
(4) Cô
(5) Trong lị
(6) Trậ
Triệ
Tô
- Việ
Triệ
- Như
Tô
- Tô
Đ
- Hô
Thấ
- Ai? Ai giữ
Trung-Luậ
- Như
Triệ
- Xin Triệ
Triệ
- Đ
Ô
- Triệ
Ô
- Sau nà
Ô
- Đ
Trung-Từ
- Võ
Cứ
- Tô
Ô
- Mì
Trong khi Trung-Luậ
- Ô
Trung-Từ
- Việ
Triệ
- Ta hiể
Trung-Luậ
- Dã
Ô
- Tô
Triệ
- Ô
Y mó
- Đ
Trung-Luậ
Â
Trung-Luậ
- Cá
Y liế
- Tô
Trung-Luậ
- Đ
Rồ
Â
Trung-Luậ
- Di thư
Nhâ
- Thô
Ô
- Đ
Triệ
- Hã
Bì
- Nà
Thanh-Mai đ
- Vư
Triệ
- Xin Minh-Thiê
Y quay lạ
- Tô
Đ
- Thư
- Phả
Đ
Y đ
- Triệ
Triệ
- Đ
Triệ
- Khô
Minh-Thiê
- Ngừ
Vư
- Thí
Ngư
- Đ
Triệ
- Vậ
Thì
- Tấ
Bọ
- Tô
Triệ
- Tấ
Ngư
- Tô
Trung-Luậ
- Tô
Rồ
- Gã
Tị
- Khi thầ
Tô
- Cô
Mỹ
- Tô
Đ
- Vư
Thanh-Mai hỏ
- Trong trư
Mỹ
- Ta sẽ
Mỹ
- Thá
Tị
- Tạ
Tạ
⬔Trư
Thuậ
- Anh hai vừ
Tạ
- Đ
Thuậ
Tạ
- Theo đ
Mỹ
- Đ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
