Vô Thượng Sát Thần

Chương 475 : Kiếm Văn

    trước sau   
Thờayypi gian chậbpxim rãqibii trôcxooi qua, mấsfmby ngàulncy tiếneexp theo Tiêzewcu Phàulncm đjizqãqibi đjizqem ba tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex triệayypt đjizqểqdqc lĩmvnwnh ngộlkcm, bâfiswy giờayyp hắudkhn đjizqãqibi cózlws thểqdqc tùpqcvy ýepqj pházewcc hoạkbst ra ba loạkbsti Hồneexn Văjbnln.

Hơffktn nữanqza, Tiêzewcu Phàulncm kinh dịbpxi pházewct hiệayypn, Hồneexn Văjbnln cózlws lợqibii cho việayypc lĩmvnwnh ngộlkcm chiếneexn kỹkgzt vàulnc Ýdkuu cảbhtlnh, khózlws trázewcch cózlws ngưylqfờayypi nózlwsi Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf mớradpi làulnc tu luyệayypn giảbhtl sớradpm nhấsfmbt, vềlcct sau tấsfmbt cảbhtl tu sĩmvnw tu luyệayypn đjizqềlcctu làulnc từanqz Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf sinh ra.

Đakkciểqdqcm nàulncy Tiêzewcu Phàulncm đjizqãqibi vôcxoo cùpqcvng tin tưylqfởanqzng, bởanqzi vìaiyj nhữanqzng Hồneexn Văjbnln nàulncy ẩfpxln chứaodna nhữanqzng đjizqiềlcctu đjizqơffktn giảbhtln nhấsfmbt, nhưylqfng lạkbsti rấsfmbt phong phúirrh.

- Hồneexn Văjbnln quảbhtl nhiêzewcn huyềlcctn diệayypu, Ngũaxpm Thứaodnc ta đjizqãqibi cózlws hìaiyjnh thùpqcv, chậbpxim rãqibii lạkbsti hoàulncn thiệayypn, chỉaxpm làulnc khôcxoong biếneext đjizqem Hồneexn Văjbnln dung hợqibip vớradpi chiếneexn kỹkgzt sẽzlws cózlws uy lựradpc thếneex nàulnco đjizqâfiswy?

Trong lòlkcmng Tiêzewcu Phàulncm nghĩmvnw thầirrhm:

- Vừanqza hay ba tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex đjizqãqibi lĩmvnwnh ngộlkcm đjizqưylqfợqibic tưylqfơffktng đjizqốradpi, đjizqi tìaiyjm Bắudkhc Lãqibio mộlkcmt chuyếneexn.


Nghĩmvnw vậbpxiy, Tiêzewcu Phàulncm trựradpc tiếneexp rờayypi khỏissdi Thầirrhn Châfiswm Cázewcc tiếneexn vềlcct chỗfdiw Bắudkhc Lãqibio ởanqz.

- Tiểqdqcu tửghyt nhàulnc ngưylqfơffkti, hôcxoom nay sao lạkbsti cózlws thờayypi gian đjizqếneexn xem lãqibio giàulnc ta.

Lúirrhc Tiêzewcu Phàulncm đjizqi tớradpi nhãqibi uyểqdqcn củlwhoa Bắudkhc Lãqibio, lạkbsti pházewct hiệayypn ra Bắudkhc lãqibio đjizqang uốradpng tràulnc cùpqcvng Túirrhy Ômgixng.

- Bázewci kiếneexn hai vịbpxi lãqibio sưylqf.

Tiêzewcu Phàulncm thi lễxsjs.

- Đakkcừanqzng bàulncy tròlkcm mèlwhoo nàulncy vớradpi ta, vàulnci ngàulncy trưylqfớradpc biểqdqcu hiệayypn củlwhoa ngưylqfơffkti khôcxoong tồneexi nha.

Trêzewcn mặuhjyt Túirrhy Ômgixng tràulncn đjizqầirrhy sựradp hàulnci lòlkcmng.

Tiêzewcu Phàulncm cưylqfờayypi khổcxoo mộlkcmt chúirrht, hắudkhn tấsfmbt nhiêzewcn biếneext Túirrhy Ômgixng đjizqang nózlwsi cázewci gìaiyj, trong Quýepqj Tộlkcmc Yếneexn Hộlkcmi, Tiêzewcu Phàulncm triệayypt đjizqểqdqc trấsfmbn ázewcp ngưylqfờayypi Đakkcạkbsti Long.

Hắudkhn vàulnc Bắudkhc Thầirrhn Phong cózlws thểqdqc nózlwsi làulnc hai ngôcxooi sao sázewcng củlwhoa ngàulncy hôcxoom đjizqózlws, hiệayypn tạkbsti cũaxpmng làulnc đjizqềlcct tàulnci bàulncn tázewcn củlwhoa tu sĩmvnw Ly Hỏissda Đakkcếneex Đakkcôcxoo.

- Lãqibio sưylqf, ta tớradpi xin thỉaxpmnh giázewco mộlkcmt vàulnci vấsfmbn đjizqềlcct vềlcct Hồneexn Văjbnln.

Tiêzewcu Phàulncm đjizqàulncnh phảbhtli đjizqổcxooi chủlwho đjizqềlcct, nhìaiyjn vềlcct phíaunla Bắudkhc Lãqibio nózlwsi.

- Ba tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex kia ngưylqfơffkti lĩmvnwnh ngộlkcm thếneex nàulnco rồneexi?

Bắudkhc Lãqibio nhàulncn nhạkbstt nhấsfmbp mộlkcmt hớradpp tràulnc.


- Đakkcềlcctu đjizqãqibi lĩmvnwnh ngộlkcm đjizqưylqfợqibic rồneexi.

Tiêzewcu Phàulncm suy nghĩmvnw mộlkcmt chúirrht nózlwsi, bởanqzi vìaiyj hắudkhn cũaxpmng khôcxoong biếneext đjizqếneexn cùpqcvng cázewci gìaiyj mớradpi gọgmvfi lĩmvnwnh ngộlkcm châfiswn chíaunlnh, nhưylqfng màulnc đjizqa cózlws thểqdqc môcxoo phỏissdng, hơffktn nữanqza biếneext rõbpxi sựradp ảbhtlo diệayypu trong đjizqózlws, hắudkhn thấsfmby cũaxpmng nêzewcn tíaunlnh làulnc lĩmvnwnh ngộlkcm.

- A? Vậbpxiy ngưylqfơffkti đjizqem Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex kia vẽzlws ra ta xem.

Trong mắudkht Bắudkhc Lãqibio lózlwse lêzewcn tinh quang, sau đjizqózlws đjizqưylqfa ba tờayyp giấsfmby cùpqcvng mộlkcmt câfiswy búirrht cho Tiêzewcu Phàulncm.

- Lãqibio sưylqf, ta cózlws thểqdqc đjizqổcxooi mộlkcmt phưylqfơffktng pházewcp kházewcc hay khôcxoong?

Tiêzewcu Phàulncm gãqibii đjizqầirrhu mộlkcmt cázewci, bảbhtlo hắudkhn vẽzlws ra trêzewcn giấsfmby, hắudkhn quảbhtl thậbpxit đjizqúirrhng làulnc vẽzlws khôcxoong đjizqưylqfợqibic, bởanqzi vìaiyj hắudkhn chưylqfa từanqzng vẽzlws qua.

- Ngưylqfơffkti muốradpn đjizqổcxooi sang phưylqfơffktng pházewcp gìaiyj?

Nếneexu nhưylqf khôcxoong phảbhtli cózlws Túirrhy Ômgixng ởanqz đjizqâfiswy, Bắudkhc Lãqibio đjizqãqibi sớradpm nổcxooi giậbpxin, ngưylqfơffkti khôcxoong phảbhtli vừanqza mớradpi nózlwsi đjizqãqibi lĩmvnwnh ngộlkcm àulnc, sao đjizqếneexn vẽzlws ra cũaxpmng khôcxoong vẽzlws đjizqưylqfợqibic?

Thầirrhn sắudkhc Túirrhy Ômgixng bìaiyjnh tĩmvnwnh, khôcxoong cózlws mởanqz miệayypng, lãqibio chỉaxpm mong khiếneexn Bắudkhc Lãqibio mấsfmbt mặuhjyt.

- Lãqibio sưylqf xin chỉaxpm giázewco!

Tiêzewcu Phàulncm đjizqộlkcmt nhiêzewcn khom ngưylqfờayypi mộlkcmt cázewci, trong tay hắudkhn đjizqãqibi xuấsfmbt hiệayypn mộlkcmt chuôcxooi trưylqfờayypng kiếneexm, mộlkcmt hàulncnh đjizqộlkcmng kia khiếneexn cho Bắudkhc Lãqibio cùpqcvng Túirrhy Ômgixng khôcxoong hiểqdqcu ra sao.

Chỉaxpm làulnc sau mộlkcmt khắudkhc, hai ngưylqfờayypi đjizqộlkcmt nhiêzewcn lộlkcm ra vẻqawa kinh hãqibii.

Chỉaxpm thấsfmby Tiêzewcu Phàulncm cầirrhm trưylqfờayypng kiếneexm trong tay tạkbsti hưylqf khôcxoong vũaxpm đjizqộlkcmng lêzewcn, kiếneexm khíaunl gàulnco thérpzwt, nhữanqzng nơffkti kiếneexm khíaunl đjizqi qua, trong khôcxoong khíaunl lưylqfu lạkbsti từanqzng đjizqạkbsto từanqzng đjizqạkbsto vếneext kiếneexm, đjizqózlws làulnc Hồneexn Lựradpc ngưylqfng tụkgzt màulnc thàulncnh, ngưylqfng tụkgzt khôcxoong tan.




Thâfiswn pházewcp Tiêzewcu Phàulncm cựradpc kỳvauh quỷtjeq dịbpxi, tạkbsti hưylqf khôcxoong lưylqfu lạkbsti vôcxoo sốradp tàulncn ảbhtlnh, kiếneexm pházewcp củlwhoa hắudkhn khôcxoong tíaunlnh làulnc cao siêzewcu, nhưylqfng lạkbsti kỳvauh diệayypu vôcxoo cùpqcvng, mỗfdiwi mộlkcmt kiếneexm đjizqềlcctu khôcxoong cózlws đjizqộlkcmng tázewcc dưylqf thừanqza, giốradpng nhưylqf thiêzewcn mãqibi hàulncnh khôcxoong.

Mộlkcmt kiếneexm mộlkcmt kiếneexm vung ra, vếneext kiếneexm trong khôcxoong khíaunl cũaxpmng càulncng ngàulncy càulncng nhiềlcctu, nếneexu nhưylqf nhìaiyjn kỹkgzt sẽzlws pházewct hiệayypn nhữanqzng vếneext kiếneexm nàulncy khôcxoong kházewcc gìaiyj so vớradpi Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex trêzewcn Hồneexn Văjbnln, chỉaxpm làulnc đjizqem mặuhjyt phẳepqjng hai chiềlcctu, thểqdqc hiệayypn trêzewcn khôcxoong gian ba chiềlcctu màulnc thôcxooi.

Nhưylqfng cũaxpmng chíaunlnh làulnc bởanqzi vìaiyj nhưylqf thếneex mớradpi khiếneexn cho Bắudkhc Lãqibio vàulnc Túirrhy Ômgixng trợqibin mắudkht hốradpc mồneexm, to đjizqếneexn mứaodnc đjizqủlwho đjizqểqdqc nhérpzwt mộlkcmt quảbhtl trứaodnng vịbpxit.

Sau nửghyta ngàulncy, Tiêzewcu Phàulncm rốradpt cụkgztc đjizqìaiyjnh chỉaxpm đjizqộlkcmng tázewcc, trưylqfờayypng kiếneexm tra vàulnco vỏissd, ázewco đjizqen tung bay, đjizqộlkcmng tázewcc nhưylqf nưylqfớradpc chảbhtly mâfiswy trôcxooi, phiêzewcu dậbpxit thoảbhtli mázewci.

- Lãqibio sưylqf, ta đjizqãqibi vẽzlws xong.

Tiêzewcu Phàulncm cung kíaunlnh nózlwsi.

- Tốradpt.

Bắudkhc lãqibio ngu ngơffkt đjizqázewcp lạkbsti mộlkcmt câfiswu, con ngưylqfơffkti vẫqdqcn dừanqzng lạkbsti ởanqz trong khôcxoong trung nơffkti giăjbnlng đjizqầirrhy vếneext kiếneexm kia.

- Lãqibio Quỷtjeq, nhưylqf vậbpxiy rốradpt cuộlkcmc làulnc tốradpt hay làulnc khôcxoong tốradpt?

Túirrhy Ômgixng đjizqốradpi vớradpi Hồneexn Văjbnln khôcxoong phảbhtli rấsfmbt hiểqdqcu biếneext, nhưylqfng hắudkhn cũaxpmng cózlws thểqdqc cảbhtlm giázewcc đjizqưylqfợqibic vếneext kiếneexm trong hưylqf khôcxoong kia bấsfmbt phàulncm.

- Ha ha, tốradpt, tốradpt, tốradpt!

Bắudkhc Lãqibio đjizqậbpxip bàulncn khen ngợqibii, rốradpt cụkgztc lấsfmby lạkbsti tinh thầirrhn, nózlwsi liêzewcn tụkgztc ba chữanqz tốradpt, ázewcnh mắudkht nhìaiyjn vềlcct phíaunla Tiêzewcu Phàulncm tràulncn ngậbpxip vẻqawa từanqz ázewci:

- Tiêzewcu Phàulncm, ba tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex kia, ngưylqfơffkti đjizqềlcctu lĩmvnwnh ngộlkcm nhưylqf vậbpxiy?


- Đakkcúirrhng.

Tiêzewcu Phàulncm khôcxoong hềlcct giấsfmbu diếneexm.

- Ngưylqfơffkti đjizqem hai tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex kházewcc vẽzlws tiếneexp ra cho ta nhìaiyjn xem.

Bắudkhc Lãqibio hàulnci lòlkcmng gậbpxit đjizqầirrhu.

- Rõbpxi, lãqibio sưylqf.

Tiêzewcu Phàulncm gậbpxit đjizqầirrhu, mặuhjyc dùpqcv khôcxoong biếneext Bắudkhc Lãqibio cózlws ýepqj gìaiyj nhưylqfng Bắudkhc Lãqibio dùpqcv sao cũaxpmng làulnc sưylqf tôcxoon củlwhoa hắudkhn, cózlws lẽzlws hắudkhn sẽzlws pházewct hiệayypn ra đjizqiềlcctu gìaiyj.

Nhìaiyjn Tiêzewcu Phàulncm tạkbsti hưylqf khôcxoong vũaxpm đjizqộlkcmng, Túirrhy Ômgixng thu lạkbsti tinh thầirrhn, nhìaiyjn vềlcct phíaunla Bắudkhc Lãqibio nózlwsi:

- Lãqibio Quỷtjeq, cázewci nàulncy đjizqếneexn cùpqcvng chuyệayypn gìaiyj xảbhtly ra? Ta cũaxpmng khôcxoong nhìaiyjn thầirrhy ôcxoong kíaunlch đjizqộlkcmng nhưylqf vậbpxiy bao giờayyp.

- Đakkcâfiswy làulnc Kiếneexm Văjbnln đjizqózlws, ta sao cózlws thểqdqc khôcxoong kíaunlch đjizqộlkcmng?!

Trong mắudkht Bắudkhc Lãqibio quang mang lậbpxip loèlwho tỏissda sázewcng.

- Kiếneexm Văjbnln?

Túirrhy Ômgixng trong nházewcy mắudkht nghĩmvnw đjizqếneexn cázewci gìaiyj, con ngưylqfơffkti khẽzlws run lêzewcn nózlwsi.

- Khôcxoong sai, chíaunlnh làulnc Kiếneexm Văjbnln, Hồneexn Văjbnln làulnc mộlkcmt íaunlt quỹkgzt tíaunlch vậbpxin chuyểqdqcn huyềlcctn diệayypu giữanqza thiêzewcn đjizqịbpxia, nhưylqfng làulnc chia làulncm rấsfmbt nhiềlcctu loạkbsti, mộlkcmt loạkbsti trong đjizqózlws chíaunlnh làulnc Kiếneexm Văjbnln, đjizqạkbsti bộlkcm phậbpxin Kiếneexm Pházewcp Chiếneexn Kỹkgzt đjizqềlcctu làulnc do Kiếneexm Văjbnln hợqibip chấsfmbt sinh thàulncnh, Kiếneexm Văjbnln mớradpi làulnc căjbnln bảbhtln nhấsfmbt, Kiếneexm Pházewcp Chiếneexn Kỹkgzt phẩfpxlm giai càulncng cao càulncng tiếneexp cậbpxin Kiếneexm Văjbnln.


Bắudkhc Lãqibio khózlws nérpzwn kíaunlch đjizqộlkcmng trong lòlkcmng.

- Nózlwsi cázewcch kházewcc, Phàulncm nhi đjizqãqibi lĩmvnwnh ngộlkcm thứaodn nguyêzewcn bảbhtln nhấsfmbt củlwhoa Kiếneexm Pházewcp Chiếneexn Kỹkgzt?

Túirrhy Ômgixng kinh ngạkbstc nózlwsi.

- Cũaxpmng khôcxoong phảbhtli, hiệayypn tạkbsti chỉaxpm làulnc mộlkcmt cázewci trùpqcvy hìaiyjnh màulnc thôcxooi.

Bắudkhc Lãqibio lắudkhc đjizqầirrhu:

- Ngưylqfơffkti cũaxpmng nêzewcn biếneext, tu sĩmvnw đjizqộlkcmt pházewc sẽzlws lãqibinh ngộlkcm Thếneex, Ýdkuu cảbhtlnh, sau đjizqózlws làulnc Ýdkuu Chíaunl, đjizqâfiswy đjizqềlcctu chẳepqjng qua làulnc do Hồneexn Văjbnln hợqibip chấsfmbt diễxsjsn sinh màulnc thôcxooi.

Nózlwsi đjizqếneexn đjizqâfiswy, Bắudkhc Lãqibio ngừanqzng lạkbsti, mớradpi tiếneexp tụkgztc nózlwsi:

- Phàulncm nhi mặuhjyc dùpqcv đjizqụkgztng chạkbstm đjizqếneexn Lĩmvnwnh Vựradpc Kiếneexm Văjbnln, nhưylqfng vẫqdqcn chỉaxpm làulnc chạkbstm đjizqếneexn màulnc thôcxooi, cũaxpmng chỉaxpm mạkbstnh hơffktn mộlkcmt chúirrht so vớradpi lĩmvnwnh ngộlkcm Nhịbpxi Trọgmvfng Ýdkuu cảbhtlnh. Đakkcưylqfơffktng nhiêzewcn, Hồneexn Văjbnln cựradpc kỳvauh tinh diệayypu, cózlws thểqdqc cùpqcvng vớradpi nhữanqzng Ýdkuu cảbhtlnh kházewcc liêzewcn kếneext vớradpi nhau, hơffktn nữanqza ta tin cózlws mộlkcmt ngàulncy hắudkhn nhấsfmbt đjizqịbpxinh sẽzlws lĩmvnwnh ngộlkcm Kiếneexm Văjbnln châfiswn chíaunlnh.

- Đakkcồneex nhi ta tựradp nhiêzewcn sẽzlws khôcxoong kérpzwm.

Túirrhy Ômgixng xem nhưylqf nghe hiểqdqcu, trêzewcn mặuhjyt lộlkcm ra tia đjizqắudkhc ýepqj.

- Thếneex nhưylqfng ta thu hắudkhn làulncm đjizqồneex đjizqệayyp trưylqfớradpc.

Bắudkhc Lãqibio nửghyta bưylqfớradpc cũaxpmng khôcxoong nhưylqfờayypng, khiêzewcu khíaunlch nhìaiyjn Túirrhy Ômgixng.

Cũaxpmng đjizqúirrhng lúirrhc nàulncy, Tiêzewcu Phàulncm rốradpt cụkgztc hoàulncn thàulncnh miêzewcu tảbhtl hai tấsfmbm Hồneexn Văjbnln Đakkcồneex kházewcc, chỉaxpm làulnc phưylqfơffktng thứaodnc củlwhoa hắudkhn cựradpc kỳvauh kházewcc biệayypt, chíaunlnh làulnc dùpqcvng vếneext kiếneexm đjizqểqdqc môcxoo phỏissdng quỹkgzt tíaunlch Hồneexn Văjbnln vậbpxin chuyểqdqcn.

- Lãqibio sưylqf, ta hiệayypn tạkbsti cózlws tíaunlnh làulnc mộlkcmt têzewcn Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf khôcxoong?

Tiêzewcu Phàulncm nghi hoặuhjyc nhìaiyjn Bắudkhc Lãqibio nózlwsi, lờayypi nózlwsi hai ngưylqfờayypi trưylqfớradpc đjizqózlws hiểqdqcn nhiêzewcn hắudkhn khôcxoong cózlws nghe đjizqưylqfợqibic.

- Miễxsjsn cưylqfỡqhesng xem mộlkcmt Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf nhậbpxip môcxoon.

Bắudkhc Lãqibio vuốradpt vuốradpt sợqibii râfiswu nózlwsi.

- Nhậbpxip môcxoon?

Tiêzewcu Phàulncm mộlkcmt mặuhjyt cổcxoo quázewci.

Bắudkhc Lãqibio cưylqfờayypi nhạkbstt mộlkcmt tiếneexng, giảbhtli thíaunlch nózlwsi:

- Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf vàulnc Luyệayypn Dưylqfợqibic Sưylqf kházewcc nhau, chia làulncm năjbnlm cảbhtlnh giớradpi: Nhậbpxip Môcxoon, Đakkcạkbsti Sưylqf, Tôcxoong Sưylqf, Truyềlcctn Kỳvauh, vàulnc Thủlwhoy Tổcxoo, ngưylqfơffkti mấsfmby ngàulncy cózlws thểqdqc bưylqfớradpc vàulnco cảbhtlnh giớradpi Nhậbpxip Môcxoon đjizqãqibi coi nhưylqf làulnc khôcxoong tồneexi rồneexi.

- Vậbpxiy thếneex nàulnco mớradpi tíaunlnh làulnc Đakkcạkbsti Sưylqf?

Tiêzewcu Phàulncm lạkbsti hỏissdi, hắudkhn tìaiyjm đjizqếneexn Bắudkhc Lãqibio vốradpn làulnc vìaiyj muốradpn nhờayyp Bắudkhc Lãqibio giảbhtli đjizqázewcp mộlkcmt íaunlt vấsfmbn đjizqềlcct vềlcct Hồneexn Văjbnln, tựradp nhiêzewcn sẽzlws khôcxoong bỏissd qua.

- Nếneexu nhưylqf mộlkcmt ngàulncy kia, ngưylqfơffkti cózlws thểqdqc tựradp sázewcng tạkbsto ra Hồneexn Văjbnln, vậbpxiy coi nhưylqf làulnc bưylqfớradpc vàulnco cấsfmbp Đakkcạkbsti Sưylqf, đjizqưylqfơffktng nhiêzewcn cũaxpmng chỉaxpm xem nhưylqf Đakkcạkbsti Sưylqf cấsfmbp Hồneexn Văjbnln Sưylqf, màulnc tíaunlnh khôcxoong lêzewcn Hồneexn Đakkciêzewcu Sưylqf, đjizqạkbsti bộlkcm phậbpxin Hồneexn Văjbnln chỉaxpm cózlws mưylqfợqibin nhờayyp Hồneexn Đakkciêzewcu mớradpi cózlws thểqdqc pházewct huy ra hiệayypu dụkgztng.

Bắudkhc Lãqibio giảbhtli thíaunlch nózlwsi.

- Tựradp sázewcng tạkbsto Hồneexn Văjbnln?

Tiêzewcu Phàulncm mộlkcmt mặuhjyt ngoàulnci ýepqj

muốradpn, sau đjizqózlws nhìaiyjn vềlcct phíaunla Bắudkhc Lãqibio nózlwsi:

- Lãqibio sưylqf, ngưylqfơffkti nhìaiyjn xem bứaodnc hồneexn văjbnln nàulncy củlwhoa ta mộlkcmt chúirrht xem thếneex nàulnco?

MinhLâfiswm - Lụkgztc Đakkcạkbsto -

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.