Converter: lacmaitrang
Editor: Aki Re
Tiệdwxn m bálquz n quầibhe n álquz o Cẩnyyy m Vinh củuong a Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n ởlfqo đerke ưonaz ờlxtd ng lớjdxv n phíxqyq a Đjdxv ôtfsi ng, làqphl trung tâxqyq m thưonaz ơrvrp ng nghiệdwxn p phồqphl n hoa nhấnojb t Nam Thàqphl nh.
Lụlhpc c Vi cùdfma ng Du Uyểdljm n ngồqphl i xe kéruge o đerke ếzrwf n, hai ngưonaz ờlxtd i đerke ềonaz u khôtfsi ng cólhpc mang theo nha hoàqphl n.
Lúscki c tớjdxv i gầibhe n tiệdwxn m bálquz n quầibhe n álquz o, Du Uyểdljm n chúscki ýruge tớjdxv i trưonaz ớjdxv c cửjesy a hiệdwxn u cólhpc mộonaz t chiếzrwf c xe hơrvrp i màqphl u đerke en đerke ậatcm u lạvnio i, Du Uyểdljm n khôtfsi ng hiểdljm u nhữsqkl ng cálquz i bảxvwy ng sốkbey xe hơrvrp i kia, chỉczmj cảxvwy m thấnojb y tấnojb t cảxvwy ôtfsi tôtfsi đerke ềonaz u nhưonaz thếzrwf , chỉczmj cólhpc nhan sắjhce c làqphl khálquz c biệdwxn t.
"Tứqaky ca ởlfqo đerke âxqyq y, lúscki c trởlfqo vềonaz chúscki ng ta ngồqphl i xe củuong a huynh ấnojb y." Lụlhpc c Vi hừfqsh mộonaz t phálquz t nólhpc i, buổrogy i sálquz ng Tứqaky ca đerke ềonaz nghịmuon nàqphl ng mờlxtd i Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u đerke ếzrwf n tiệdwxn m bálquz n quầibhe n álquz o tham quan, lạvnio i đerke i tớjdxv i trưonaz ớjdxv c, làqphl m hạvnio i nàqphl ng cùdfma ng Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u chỉczmj cólhpc thểdljm ngồqphl i xe kéruge o tớjdxv i.
Du Uyểdljm n cưonaz ờlxtd i cưonaz ờlxtd i.
Xe dừfqsh ng hẳqaky n, hai côtfsi trưonaz ớjdxv c sau cùdfma ng xuốkbey ng xe.
Tiệdwxn m bálquz n quầibhe n álquz o làqphl cửjesy a hàqphl ng cólhpc hai tầibhe ng ba gian, đerke ạvnio i khálquz i làqphl vìsqkl muốkbey n bảxvwy o trìsqkl cảxvwy m giálquz c thầibhe n bíxqyq , bêlfqo n trêlfqo n cửjesy a kíxqyq nh ngoàqphl i tiệdwxn m đerke ưonaz ợnnan c phủuong mộonaz t tầibhe ng vảxvwy i che nắjhce ng, che giấnojb u tìsqkl nh hìsqkl nh bêlfqo n trong. Trưonaz ớjdxv c cửjesy a đerke ẩnyyy y bằtfsi ng thủuong y tinh còqzue n treo bảxvwy ng "Khôtfsi ng phảxvwy i nhâxqyq n viêlfqo n côtfsi ng tálquz c chớjdxv tiếzrwf n vàqphl o", Lụlhpc c Vi cưonaz ờlxtd i hìsqkl hìsqkl đerke ẩnyyy y cửjesy a ra, dẫnnan n Du Uyểdljm n tiếzrwf n vàqphl o.
Cửjesy a kíxqyq nh vừfqsh a đerke ólhpc ng, bêlfqo n trong nhưonaz biếzrwf n thàqphl nh mộonaz t thếzrwf giớjdxv i khálquz c.
Giữsqkl a trầibhe n nhàqphl củuong a tầibhe ng đerke ầibhe u tiêlfqo n treo mộonaz t cálquz i đerke èkbey n thủuong y tinh to lớjdxv n xa hoa, chung quanh cũng phâxqyq n bốkbey nhữsqkl ng ngọjesy n đerke èkbey n nhỏnubl cólhpc quy luậatcm t, đerke em toàqphl n bộonaz mặjhce t tiềonaz n củuong a cửjesy a hàqphl ng trởlfqo nêlfqo n hàqphl o quang rựlquz c rỡgqnq . Lụlhpc c Vi đerke ãnojb tớjdxv i mộonaz t lầibhe n, khôtfsi ng còqzue n thấnojb y kinh diễmwuu m nhưonaz trưonaz ớjdxv c, ngưonaz ợnnan c lạvnio i Du Uyểdljm n thìsqkl ngơrvrp ngálquz c đerke ứqaky ng tạvnio i cửjesy a ra vàqphl o, thoálquz ng nhưonaz vừfqsh a bưonaz ớjdxv c vàqphl o tiêlfqo n cảxvwy nh củuong a nhâxqyq n gian. Toàqphl n bộonaz lầibhe u mộonaz t chia làqphl m ba khu vựlquz c, bêlfqo n trálquz i làqphl kiểdljm u sưonaz ờlxtd n xálquz m Trung Quốkbey c, bêlfqo n phảxvwy i làqphl válquz y kiểdljm u Tâxqyq y, ởlfqo giữsqkl a làqphl khu vựlquz c trang phụlhpc c kếzrwf t hợnnan p Trung Tâxqyq y.
Ngàqphl y mai sẽqnkc khai trưonaz ơrvrp ng, cálquz c loạvnio i trang phụlhpc c đerke ãnojb đerke ưonaz ợnnan c bàqphl y ra, hai ngưonaz ờlxtd i Du Uyểdljm n vừfqsh a mớjdxv i vàqphl o từfqsh cửjesy a bêlfqo n trálquz i tiệdwxn n bálquz n quầibhe n álquz o, bởlfqo i vậatcm y Du Uyểdljm n liếzrwf c mắjhce t liềonaz n thấnojb y đerke ưonaz ợnnan c sưonaz ờlxtd n xálquz m kiểdljm u Trung Quốkbey c treo ởlfqo khu giữsqkl a, mólhpc n kia làqphl kiệdwxn n sưonaz ờlxtd n xálquz m hoa mẫnnan u đerke ơrvrp n đerke ỏnubl thẫnnan m do nàqphl ng tựlquz tay làqphl m ra. Mẫnnan u đerke ơrvrp n chíxqyq nh làqphl vua củuong a cálquz c loàqphl i hoa, sưonaz ờlxtd n xálquz m củuong a nàqphl ng đerke ưonaz ợnnan c bàqphl y ởlfqo giữsqkl a, cảxvwy m giálquz c cũezwn ng cólhpc loạvnio i phong thálquz i củuong a Vưonaz ơrvrp ng giảxvwy *.
*Vưonaz ơrvrp ng giảxvwy : Vua
Du Uyểdljm n kìsqkl m lòqzue ng khôtfsi ng đerke ưonaz ợnnan c đerke i đerke ếzrwf n mólhpc n sưonaz ờlxtd n xálquz m kia.
"Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u thậatcm t lợnnan i hạvnio i, ta phảxvwy i bộonaz i phụlhpc c chếzrwf t ngưonaz ơrvrp i." Lụlhpc c Vi đerke i theo bêlfqo n cạvnio nh nàqphl ng, giọjesy ng nólhpc i thàqphl nh khẩnyyy n châxqyq n thàqphl nh.
Thờlxtd i đerke iểdljm m Du Uyểdljm n vừfqsh a gảxvwy vàqphl o Lụlhpc c gia, cảxvwy m giálquz c đerke ầibhe u tiêlfqo n củuong a Lụlhpc c Vi đerke ốkbey i vớjdxv i vịmuon Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u nàqphl y làqphl rấnojb t đerke ẹezwn p, thứqaky hai cảxvwy m thấnojb y Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u quálquz trong ôtfsi n nhu liễmwuu m*, cùdfma ng bọjesy n họjesy giốkbey ng nhưonaz khôtfsi ng phảxvwy i ngưonaz ờlxtd i củuong a mộonaz t thếzrwf giớjdxv i, cólhpc loạvnio i cảxvwy m giálquz c xa cálquz ch. Lụlhpc c Vi cũezwn ng khôtfsi ng kỳxfij thịmuon tiểdljm u nữsqkl nhâxqyq n truyềonaz n thốkbey ng giốkbey ng nhưonaz sốkbey ng ởlfqo thờlxtd i đerke ạvnio i trưonaz ớjdxv c, nhưonaz ng loạvnio i khoảxvwy ng cálquz ch nàqphl y làqphl m cho nàqphl ng cảxvwy m thấnojb y mìsqkl nh cùdfma ng Du Uyểdljm n khôtfsi ng cólhpc cálquz i gìsqkl tấnojb t yếzrwf u đerke ểdljm tiếzrwf p xúscki c nhiềonaz u, thẳqaky ng đerke ếzrwf n khi phálquz t hiệdwxn n Du Uyểdljm n cólhpc tàqphl i thêlfqo u tinh xảxvwy o, thẳqaky ng đerke ếzrwf n khi Tứqaky ca nólhpc i cho nàqphl ng biếzrwf t Du Uyểdljm n muốkbey n thiếzrwf t kếzrwf trang phụlhpc c, Lụlhpc c Vi mớjdxv i đerke ốkbey i vớjdxv i Du Uyểdljm n cólhpc mộonaz t loạvnio i cảxvwy m tìsqkl nh khálquz c gọjesy i làqphl khâxqyq m phụlhpc c.
*trong nhu ôtfsi n liễmwuu m: hiềonaz n làqphl nh, gòqzue bólhpc . Kiểdljm u con gálquz i siêlfqo u ngoan.
Du Uyểdljm n vôtfsi ýruge thứqaky c nghĩochx muốkbey n khiêlfqo m tốkbey n, nhưonaz ng sưonaz ờlxtd n xálquz m củuong a mìsqkl nh tựlquz làqphl m có thêlfqo ̉ treo ởlfqo chỗdnrr nàqphl y, lúscki c nàqphl y khiêlfqo m tốkbey n tựlquz a hồqphl cólhpc chút giảxvwy .
Nàqphl ng nhìsqkl n vềonaz phíxqyq a sưonaz ờlxtd n xálquz m đerke ưonaz ợnnan c bàqphl y bêlfqo n cạvnio nh, tưonaz ̀ đerke áy lòng nólhpc i: "Y phụlhpc c bêlfqo n nàqphl y củuong a Tứqaky Gia đerke ềonaz u thậatcm t đerke ẹezwn p mắjhce t."
"Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u đerke ãnojb đerke ểdljm ýruge , muốkbey n hay khôtfsi ng thửjesy mộonaz t lầibhe n?"
Phíxqyq a sau truyềonaz n đerke ếzrwf n giọjesy ng nam trầibhe m thấnojb p quen thuộonaz c, ngảxvwy ngớjdxv n lạvnio i trêlfqo u tứqaky c, Du Uyểdljm n thu lạvnio i mặjhce t cưonaz ờlxtd i, cùdfma ng Lụlhpc c Vi đerke ồqphl ng thờlxtd i nhìsqkl n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n mặjhce c mộonaz t thâxqyq n tâxqyq y trang màqphl u đerke en đerke ứqaky ng ởlfqo đerke ằtfsi ng kia, cao lớjdxv n thẳqaky ng tắjhce p, mặjhce t màqphl y thâxqyq m thúscki y, khólhpc e môtfsi i cólhpc chúscki t giưonaz ơrvrp ng lêlfqo n, cólhpc vẻlquz hơrvrp i tảxvwy n mạvnio n*. Đjdxv ứqaky ng bêlfqo n cạvnio nh hắjhce n làqphl nam nhâxqyq n tólhpc c ngắjhce n mặjhce c đerke ồqphl Tâxqyq y, đerke ốkbey i phưonaz ơrvrp ng so vớjdxv i Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n thấnojb p hơrvrp n mộonaz t nửjesy a, màqphl u da trắjhce ng nõuong n, dung mạvnio o thanh túscki , cólhpc loạvnio i khíxqyq chấnojb t củuong a ngưonaz ờlxtd i đerke ọjesy c sálquz ch.
*tảxvwy n mạvnio n: rờlxtd i rạvnio c, khôtfsi ng tậatcm p trung.
Lụlhpc c Vi hưonaz ớjdxv ng Du Uyểdljm n giớjdxv i thiệdwxn u: "Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u, vịmuon nàqphl y chíxqyq nh làqphl Chủuong tiêlfqo n sinh quảxvwy n lýruge tiệdwxn m bálquz n quầibhe n álquz o."
Du Uyểdljm n lễmwuu phéruge p hưonaz ớjdxv ng Chu quảxvwy n lýruge gậatcm t gậatcm t đerke ầibhe u.
Chu quảxvwy n lýruge nởlfqo nụlhpc cưonaz ờlxtd i thâxqyq n thiếzrwf t: "Đjdxv ạvnio i thiếzrwf u nãnojb i nãnojb i."
Chàqphl o hỏnubl i xong, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n nólhpc i vớjdxv i hắjhce n: "Ngưonaz ơrvrp i đerke i mau đerke i."
Chu quảxvwy n lýruge liềonaz n rờlxtd i đerke i.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n tiếzrwf p tụlhpc c chủuong đerke ềonaz vừfqsh a nólhpc i, liếzrwf c sưonaz ờlxtd n xálquz m chung quanh nhìsqkl n mộonaz t vòqzue ng, hắjhce n cưonaz ờlxtd i nólhpc i vớjdxv i Du Uyểdljm n: "Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u khólhpc cólhpc hôtfsi m đerke ưonaz ợnnan c đerke i ra ngoàqphl i, khôtfsi ng thểdljm đerke ếzrwf n khôtfsi ng đerke ưonaz ợnnan c, thíxqyq ch cálquz i nàqphl o liềonaz n thửjesy mộonaz t chúscki t, khôtfsi ng câxqyq ̀n khách khí vơrvrp ́i ta."
Du Uyểdljm n khálquz ch khíxqyq nólhpc i: "Khôtfsi ng cầibhe n, ta bồqphl i Tam muộonaz i nhìsqkl n xem làqphl đerke ưonaz ợnnan c rồqphl i."
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n từfqsh chốkbey i cho ýruge kiếzrwf n.
Trong tiệdwxn m cólhpc rấnojb t nhiềonaz u hàng mơrvrp ́i, Lụlhpc c Vi hưonaz ng phấnojb n bắjhce t đerke ầibhe u đerke i dạvnio o, Du Uyểdljm n mộonaz t bêlfqo n theo sálquz t nàqphl ng, mộonaz t bêlfqo n cũng quan sálquz t trang phụlhpc c trong tiệdwxn m, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n mộonaz t tay cắjhce m túscki i, yêlfqo n lặjhce ng đerke i cạvnio nh nàqphl ng. Lầibhe u mộonaz t còqzue n cólhpc hai nữsqkl nhâxqyq n viêlfqo n, nhìsqkl n dálquz ng vẻlquz khoảxvwy ng tầibhe m hai mưonaz ơrvrp i tuổrogy i, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n chỉczmj mộonaz t nhâxqyq n viêlfqo n mặjhce t tròqzue n, bảxvwy o nàqphl ng đerke i theo, thuậatcm n tiệdwxn n tìsqkl m quầibhe n álquz o vừfqsh a ngưonaz ờlxtd i cho Lụlhpc c Vi.
Lụlhpc c Vi rấnojb t mau nhìsqkl n trúscki ng mộonaz t kiệdwxn n válquz y xinh đerke ẹezwn p, válquz y cólhpc khólhpc a kéruge o ởlfqo sau lưonaz ng, nhâxqyq n viêlfqo n lo lắjhce ng Tam tiểdljm u thưonaz mặjhce c khôtfsi ng đerke ưonaz ợnnan c, đerke i theo đerke ếzrwf n phòqzue ng thửjesy álquz o.
Du Uyểdljm n khôtfsi ng cólhpc lýruge do đerke i đerke ếzrwf n phòqzue ng thửjesy álquz o, quéruge t mắjhce t nhìsqkl n nam nhâxqyq n phíxqyq a sau, nàqphl ng đerke i đerke ếzrwf n ghếzrwf sôtfsi pha đerke ịmuon nh ngồqphl i.
"Ta còqzue n cólhpc việdwxn c, Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u cứqaky bồqphl i Tam muộonaz i, ta đerke i lêlfqo n trêlfqo n lầibhe u." Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n đerke i tớjdxv i, thanh âxqyq m khôtfsi ng cao khôtfsi ng thấnojb p nólhpc i.
Du Uyểdljm n ưonaz ớjdxv c gìsqkl hắjhce n mau đerke i, lậatcm p tứqaky c gậatcm t gậatcm t đerke ầibhe u.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n cưonaz ờlxtd i dưonaz ớjdxv i, sau mộonaz t khắjhce c, ngay tạvnio i lúscki c Du Uyểdljm n chờlxtd mong hắjhce n nhanh rờlxtd i đerke i, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n đerke ộonaz t nhiêlfqo n bưonaz ớjdxv c hai bưonaz ớjdxv c xa vưonaz ợnnan t đerke ếzrwf n bêlfqo n cạvnio nh nàqphl ng, mộonaz t tay che miệdwxn ng nàqphl ng lạvnio i, mộonaz t tay xálquz ch Du Uyểdljm n từfqsh trêlfqo n ghếzrwf sa lon lêlfqo n nhưonaz xálquz ch gàqphl con! Tốkbey c đerke ộonaz củuong a hắjhce n quálquz nhanh, Du Uyểdljm n bấnojb t ngờlxtd , thờlxtd i đerke iểdljm m nàqphl ng ýruge thứqaky c đerke ưonaz ợnnan c muốkbey n phảxvwy n khálquz ng, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n đerke ãnojb nửjesy a ôtfsi m nửjesy a đerke ẩnyyy y đerke ưonaz a nàqphl ng đerke ẩnyyy y đerke ếzrwf n khu thửjesy đerke ồqphl khálquz c.
Du Uyểdljm n ôtfsi ôtfsi giãnojb y dụlhpc a, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n mặjhce t khôtfsi ng biểdljm u tìsqkl nh, mộonaz t cưonaz ớjdxv c đerke ạvnio p mởlfqo cửjesy a mộonaz t gian phòqzue ng thửjesy álquz o, đerke èkbey éruge p Du Uyểdljm n tiếzrwf n vàqphl o cùdfma ng mộonaz t chỗdnrr trálquz nh. Sau đerke ólhpc , hắjhce n dùdfma ng thâxqyq n thểdljm củuong a mìsqkl nh giữsqkl Du Uyểdljm n trêlfqo n cửjesy a, tay trálquz i tiếzrwf p tụlhpc c che lấnojb y miệdwxn ng nàqphl ng, tay phảxvwy i cấnojb p tốkbey c khólhpc a trálquz i cửjesy a phòqzue ng. Khólhpc a chặjhce t cửjesy a xong, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n lạvnio i mộonaz t lầibhe n nữsqkl a nắjhce m lấnojb y hai cổrogy tay Du Uyểdljm n, càqphl i lạvnio i phíxqyq a sau nàqphl ng.
Cảxvwy ngưonaz ờlxtd i hắjhce n đerke ềonaz u éruge p qua, hai châxqyq n hắjhce n nhưonaz cálquz i khólhpc a kẹezwn p lấnojb y đerke ôtfsi i châxqyq n nhỏnubl củuong a Du Uyểdljm n, álquz p lựlquz c đerke ếzrwf n từfqsh toàqphl n thâxqyq n củuong a nam nhâxqyq n khiếzrwf n Du Uyểdljm n giốkbey ng nhưonaz cálquz đerke ang bịmuon trólhpc i lạvnio i, khôtfsi ng cálquz ch nàqphl o mảxvwy y may đerke ộonaz ng đerke ậatcm y.
Nàqphl ng bịmuon éruge p ngửjesy a đerke ầibhe u, mắjhce t hạvnio nh vừfqsh a sợnnan hãnojb i vừfqsh a tứqaky c giậatcm n trừfqsh ng trưonaz ớjdxv c mặjhce t nam nhâxqyq n.
So vớjdxv i sựlquz phẫnnan n nộonaz củuong a nàqphl ng, thầibhe n sắjhce c lạvnio nh lùdfma ng củuong a Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n rấnojb t bìsqkl nh tĩochx nh, giốkbey ng nhưonaz bẩnyyy m sinh đerke ãnojb làqphl mộonaz t têlfqo n thổrogy phỉczmj , khôtfsi ng chúscki t nàqphl o cảxvwy m thấnojb y hàqphl nh vi củuong a mìsqkl nh cólhpc cálquz i gìsqkl sai.
Đjdxv ốkbey i mặjhce t vớjdxv i Du Uyểdljm n vàqphl i giâxqyq y, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n giưonaz ơrvrp ng mắjhce t nhìsqkl n mộonaz t chúscki t cálquz nh cửjesy a trêlfqo n đerke ỉczmj nh đerke ầibhe u Du Uyểdljm n, rồqphl i mớjdxv i rủuong álquz nh mắjhce t xuốkbey ng, mắjhce t nhìsqkl n xem Du Uyểdljm n, hắjhce n thấnojb p giọjesy ng nhắjhce c nhởlfqo : "Ta khuyêlfqo n Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u đerke ừfqsh ng giãnojb y giụlhpc a nữsqkl a, khôtfsi ng cólhpc ai trôtfsi ng thấnojb y chúscki ng ta tiêlfqo ́n vàqphl o nơrvrp i nàqphl y, ngưonaz ơrvrp i thoálquz ng giãnojb y dụlhpc a, cálquz c nàqphl ng nghe đerke ưonaz ợnnan c đerke ộonaz ng tĩochx nh liềonaz n tìsqkl m đerke ếzrwf n, đerke ếzrwf n lúscki c đerke ólhpc ăuulk n thiệdwxn t thòqzue i nhấnojb t chíxqyq nh làqphl ngưonaz ơrvrp i."
Trong mắjhce t Du Uyểdljm n chỉczmj cólhpc hậatcm n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n cưonaz ờlxtd i cưonaz ờlxtd i, chậatcm m rãnojb i buôtfsi ng lỏnubl ng cálquz i tay che miệdwxn ng nàqphl ng ra.
Du Uyểdljm n míxqyq m môtfsi i thậatcm t chặjhce t.
Nàqphl ng rấnojb t sợnnan , cũng rấnojb t phẫnnan n nộonaz , nhưonaz ng Du Uyểdljm n biếzrwf t, lúscki c nàqphl y đerke em sựlquz tìsqkl nh làqphl m lớjdxv n chuyệdwxn n, giốkbey ng nhưonaz lờlxtd i Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n nólhpc i, ngưonaz ờlxtd i ăuulk n thiệdwxn t thòqzue i nhấnojb t chíxqyq nh làqphl nàqphl ng.
Nếzrwf u nhưonaz làqphl đerke ờlxtd i trưonaz ớjdxv c, lầibhe n đerke ầibhe u tiêlfqo n trảxvwy i qua việdwxn c bịmuon Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n bắjhce t cólhpc c, Du Uyểdljm n cólhpc khảxvwy năuulk ng đerke ãnojb khólhpc c trưonaz ớjdxv c tiêlfqo n, nhưonaz ng màqphl trảxvwy i qua nhiêlfqo ̀u chuyệdwxn n nhưonaz vậatcm y, Du Uyểdljm n hiệdwxn n tạvnio i chỉczmj muốkbey n toàqphl n thâxqyq n thoálquz t ra, ăuulk n íxqyq t thua thiệdwxn t.
"Tứqaky Gia cólhpc ýruge gìsqkl ?" Du Uyểdljm n buôtfsi ng thõuong ng tầibhe m mắjhce t, thanh âxqyq m coi nhưonaz rấnojb t bìsqkl nh tĩochx nh.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n cólhpc chúscki t kinh ngạvnio c, nhìsqkl n nàqphl ng chằtfsi m chằtfsi m mộonaz t lálquz t, hắjhce n cưonaz ờlxtd i nhẹezwn : "Ta đerke ốkbey i vớjdxv i ngưonaz ơrvrp i cólhpc ýruge gìsqkl , ngưonaz ơrvrp i thậatcm t sựlquz khôtfsi ng biếzrwf t?" Nólhpc i xong, hắjhce n chậatcm m rãnojb i cúscki i đerke ầibhe u tớjdxv i gầibhe n, bờlxtd môtfsi i cơrvrp hồqphl muốkbey n dálquz n lêlfqo n khuôtfsi n mặjhce t tálquz i nhợnnan t củuong a Du Uyểdljm n.
Du Uyểdljm n khálquz ng cựlquz quay đerke ầibhe u, cốkbey gắjhce ng nhắjhce c nhởlfqo hắjhce n: "Ta làqphl Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u củuong a ngưonaz ơrvrp i."
"Thậatcm t sao?" Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n phálquz t ra mộonaz t tiếzrwf ng xìsqkl khẽqnkc , nhìsqkl n vàqphl nh tai trắjhce ng nõuong n củuong a tiểdljm u nữsqkl nhâxqyq n, hắjhce n khàqphl n giọjesy ng hỏnubl i: "Vậatcm y Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u cólhpc thểdljm nólhpc i chi tiếzrwf t cho ta biếzrwf t, Đjdxv ạvnio i ca cólhpc từfqsh ng đerke ốkbey i diệdwxn n nhưonaz nàqphl y đerke ốkbey i vớjdxv i ngưonaz ơrvrp i?"
Lờlxtd i còqzue n chưonaz a dứqaky t, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n héruge miệdwxn ng, nhấnojb p ởlfqo vàqphl nh tai Du Uyểdljm n.
Du Uyểdljm n khôtfsi ng khốkbey ng chếzrwf đerke ưonaz ợnnan c run lậatcm p cậatcm p, tay châxqyq n cũezwn ng khôtfsi ng thểdljm đerke ộonaz ng, nàqphl ng chỉczmj cólhpc thểdljm tiếzrwf p tụlhpc c hưonaz ớjdxv ng lệdwxn ch mộonaz t bêlfqo n, nhưonaz ng vàqphl o lúscki c nàqphl y, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n lạvnio i đerke ộonaz t nhiêlfqo n bưonaz ng lấnojb y mặjhce t củuong a nàqphl ng, khôtfsi ng cho nàqphl ng cựlquz tuyệdwxn t đerke èkbey lêlfqo n môtfsi i củuong a nàqphl ng. Hôtfsi hấnojb p củuong a hắjhce n nhưonaz lửjesy a, bólhpc p lấnojb y cằtfsi m Du Uyểdljm n khiếzrwf n cho nàqphl ng héruge miệdwxn ng, giốkbey ng nhưonaz gặjhce p álquz c mộonaz ng mộonaz t lầibhe n nữsqkl a, Du Uyểdljm n đerke ãnojb quêlfqo n mấnojb t mìsqkl nh đerke ang ởlfqo chỗdnrr nàqphl o, liềonaz u mạvnio ng giãnojb y dụlhpc a, sau lưonaz ng đerke ụlhpc ng vàqphl o cálquz nh cửjesy a, phálquz t ra tiếzrwf ng vang phanh phanh.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n khôtfsi ng thểdljm khôtfsi ng tạvnio m thờlxtd i buôtfsi ng nàqphl ng ra, mộonaz t tay chếzrwf trụlhpc bảxvwy vai nàqphl ng, álquz nh mắjhce t âxqyq m tàqphl n: "Ngưonaz ơrvrp i muốkbey n làqphl m mọjesy i ngưonaz ờlxtd i đerke ềonaz u biếzrwf t đerke úscki ng hay khôtfsi ng?"
Du Uyểdljm n khôtfsi ng muốkbey n nghĩochx gìsqkl cảxvwy , nàqphl ng chỉczmj muốkbey n nólhpc i cálquz i gìsqkl đerke ólhpc , nhưonaz ng khi có thêlfqo ̉ ngẩnyyy ng đerke ầibhe u lêlfqo n, nưonaz ớjdxv c mắjhce t đerke ãnojb rớjdxv t xuốkbey ng trưonaz ớjdxv c.
Làqphl do nàqphl ng luôtfsi n bấnojb t cẩnyyy n, luôtfsi n nghĩochx cólhpc Lụlhpc c Vi bêlfqo n cạvnio nh Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n sẽqnkc khôtfsi ng dálquz m làqphl m cálquz i gìsqkl , làqphl do nàqphl ng quálquz mứqaky c tựlquz tin, lạvnio i cho làqphl mìsqkl nh vừfqsh a cólhpc thểdljm kiếzrwf m tiềonaz n từfqsh Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n, vừfqsh a cólhpc thểdljm bảxvwy o toàqphl n trong sạvnio ch. Ngưonaz ờlxtd i đerke àqphl n ôtfsi ng nàqphl y rõuong ràqphl ng chíxqyq nh làqphl mộonaz t con sólhpc i, Du Uyểdljm n cho làqphl hắjhce n íxqyq t nhiềonaz u cũezwn ng phảxvwy i cólhpc mấnojb y phầibhe n châxqyq n tìsqkl nh muốkbey n mua thiếzrwf t kếzrwf củuong a nàqphl ng, kỳxfij thậatcm t hắjhce n chỉczmj muốkbey n ngưonaz ờlxtd i nàqphl ng.
Toàqphl n thâxqyq n Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n nhưonaz lửjesy a, nhưonaz ng đerke ốkbey i vớjdxv i nàqphl ng liêlfqo n tụlhpc c khólhpc c khôtfsi ng ngừfqsh ng ra nưonaz ớjdxv c mắjhce t, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n khôtfsi ng khỏnubl i sinh ra mộonaz t trậatcm n bựlquz c bộonaz i.
"Ngưonaz ơrvrp i khólhpc c cálquz i gìsqkl ?" Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n nâxqyq ng cằtfsi m củuong a nàqphl ng lêlfqo n, nhìsqkl n chằtfsi m chằtfsi m mắjhce t hạvnio nh đerke iềonaz m đerke ạvnio m đerke álquz ng yêlfqo u củuong a nàqphl ng hỏnubl i, giọjesy ng đerke iệdwxn u bấnojb t thiệdwxn n: "Ngưonaz ơrvrp i đerke ãnojb gảxvwy vàqphl o Lụlhpc c gia nửjesy a năuulk m, hắjhce n cólhpc bao giờlxtd chạvnio m qua ngưonaz ơrvrp i sao? Ngưonaz ơrvrp i biếzrwf t rấnojb t rõuong ràqphl ng cảxvwy đerke ờlxtd i nàqphl y hắjhce n sẽqnkc khôtfsi ng thíxqyq ch ngưonaz ơrvrp i, lạvnio i còqzue n muốkbey n trong sạvnio ch vìsqkl hắjhce n thủuong tiếzrwf t?" Lụlhpc c Tửjesy Khiêlfqo m cólhpc cálquz i gìsqkl tốkbey t, đerke álquz ng giálquz khiếzrwf n nàqphl ng vờlxtd ngớjdxv ngẩnyyy n khăuulk ng khăuulk ng mộonaz t mựlquz c nhưonaz thếzrwf ?
Nghĩochx đerke ếzrwf n việdwxn c nàqphl ng cùdfma ng Lụlhpc c Tửjesy Khiêlfqo m ởlfqo cùdfma ng nhau, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n liềonaz n muốkbey n liềonaz u lĩochx nh muốkbey n nàqphl ng trưonaz ớjdxv c.
Du Uyểdljm n chỉczmj yêlfqo n lặjhce ng rơrvrp i lệdwxn , nưonaz ớjdxv c mắjhce t kia dọjesy c theo khuôtfsi n mặjhce t tálquz i nhợnnan t củuong a nàqphl ng rơrvrp i xuốkbey ng, đerke ụlhpc ng phảxvwy i cálquz i tay đerke ang kiếzrwf m chềonaz cằtfsi m nàqphl ng củuong a Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n mềonaz m lòqzue ng, hắjhce n muốkbey n nàqphl ng cam tâxqyq m tìsqkl nh nguyệdwxn n đerke i theo hắjhce n, màqphl khôtfsi ng phảxvwy i vìsqkl bálquz vưonaz ơrvrp ng ngạvnio nh thưonaz ợnnan ng cung*, hắjhce n tuy hèkbey n hạvnio nhưonaz ng cũng cólhpc đerke iểdljm m mấnojb u chốkbey t.
[* bálquz vưonaz ơrvrp ng ngạvnio nh thưonaz ợnnan ng cung: nólhpc i ngắjhce n gọjesy n làqphl cưonaz ỡgqnq ng éruge p. Nólhpc i dàqphl i làqphl : "bálquz vưonaz ơrvrp ng" chỉczmj nhữsqkl ng ngưonaz ờlxtd i siêlfqo u mạvnio nh mẽqnkc , "ngạvnio nh thưonaz ợnnan ng cung" hiểdljm u làqphl "xuấnojb t ra uy lựlquz c còqzue n mạvnio nh hơrvrp n cung nỏnubl ", màqphl "cưonaz ờlxtd ng cung" thìsqkl hiểdljm n nhiêlfqo n sẽqnkc bắjhce n ra "cưonaz ờlxtd ng tiễmwuu n". Từfqsh "cưonaz ờlxtd ng tiễmwuu n" [đerke ọjesy c làqphl "qiang jian"] hàqphl i âxqyq m hoàqphl n toàqphl n vớjdxv i "cưonaz ỡgqnq ng gian", màqphl "cưonaz ỡgqnq ng gian" thờlxtd i xưonaz a làqphl mộonaz t từfqsh đerke ạvnio i kỵmvad húscki y, nêlfqo n ngưonaz ờlxtd i xưonaz a vốkbey n tao nhãnojb vôtfsi biêlfqo n lịmuon ch lãnojb m vôtfsi vàqphl n, đerke ãnojb dùdfma ng năuulk m từfqsh "bálquz vưonaz ơrvrp ng ngạvnio nh thưonaz ợnnan ng cung" thay thếzrwf cho hai từfqsh "cưonaz ỡgqnq ng gian".
"Bálquz vưonaz ơrvrp ng ngạvnio nh thưonaz ợnnan ng cung" làqphl thàqphl nh ngữsqkl xuấnojb t phálquz t từfqsh đerke iểdljm n cốkbey vềonaz mộonaz t trậatcm n giao tranh giữsqkl a Tâxqyq y Sởlfqo Bálquz Vưonaz ơrvrp ng Hạvnio ng Vũezwn vàqphl Hálquz n Cao Tổrogy Lưonaz u Bang. Chuyệdwxn n kểdljm rằtfsi ng lầibhe n nọjesy Hálquz n Sởlfqo tranh hùdfma ng, giằtfsi ng co quyếzrwf t liệdwxn t suốkbey t mấnojb y thálquz ng màqphl thắjhce ng bạvnio i vẫnnan n bấnojb t phâxqyq n. Trậatcm n chiếzrwf n nàqphl y khiếzrwf n giàqphl trẻlquz lớjdxv n béruge đerke ềonaz u mỏnubl i mệdwxn t khổrogy đerke au, tiếzrwf ng oálquz n thálquz n ngậatcm p trờlxtd i ngậatcm p đerke ấnojb t. Hạvnio ng Vũezwn thấnojb y thếzrwf bèkbey n nólhpc i thẳqaky ng vớjdxv i Lưonaz u Bang rằtfsi ng: "Thiêlfqo n hạvnio nálquz o loạvnio n đerke ãnojb nhiềonaz u năuulk m, cũezwn ng vìsqkl hai ngưonaz ờlxtd i chúscki ng ta. Bảxvwy n vưonaz ơrvrp ng muốkbey n đerke ơrvrp n thâxqyq n đerke ộonaz c mãnojb khiêlfqo u chiếzrwf n vớjdxv i Hálquz n vưonaz ơrvrp ng, hai ta sốkbey ng málquz i mộonaz t phen, đerke ừfqsh ng đerke ểdljm con dâxqyq n thiêlfqo n hạvnio phảxvwy i tiếzrwf p tụlhpc c chịmuon u khổrogy ." Lưonaz u Bang cưonaz ờlxtd i đerke álquz p: "Ta thíxqyq ch đerke ấnojb u tríxqyq chứqaky khôtfsi ng đerke ấnojb u sứqaky c." Hạvnio ng Vũezwn bèkbey n lệdwxn nh cho mộonaz t trálquz ng sĩochx xuấnojb t chiếzrwf n, chẳqaky ng ngờlxtd ngay lậatcm p tứqaky c gãnojb trálquz ng sĩochx nọjesy bịmuon thủuong hạvnio củuong a Lưonaz u Bang (vốkbey n làqphl thiệdwxn n xạvnio kỵmvad binh) bắjhce n chếzrwf t. Sởlfqo Bálquz Vưonaz ơrvrp ng thậatcm p phầibhe n tứqaky c giậatcm n, tựlquz mìsqkl nh khoálquz c khôtfsi i giálquz p cầibhe m vũezwn khíxqyq tiếzrwf n lêlfqo n ứqaky ng chiếzrwf n. Chỉczmj cầibhe n Hạvnio ng Vũezwn trừfqsh ng mắjhce t mộonaz t cálquz i, têlfqo n thiệdwxn n xạvnio kỵmvad binh kia đerke ãnojb run nhưonaz cầibhe y sấnojb y, buôtfsi ng cung chạvnio y thẳqaky ng vềonaz thàqphl nh...]
"Ngưonaz ơrvrp i chỉczmj mớjdxv i mưonaz ờlxtd i sálquz u tuổrogy i, chẳqaky ng lẽqnkc muốkbey n vìsqkl hắjhce n thủuong tiếzrwf t cảxvwy đerke ờlxtd i sốkbey ng quảxvwy ?" Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n giúscki p nàqphl ng lau nưonaz ớjdxv c mắjhce t, ôtfsi n nhu khẽqnkc hỏnubl i.
Du Uyểdljm n từfqsh từfqsh nhắjhce m hai mắjhce t lạvnio i, khôtfsi ng cólhpc bấnojb t kỳxfij phảxvwy n ứqaky ng gìsqkl .
Cảxvwy ngưonaz ờlxtd i nàqphl ng đerke ềonaz u dựlquz a trong ngựlquz c hắjhce n, eo mảxvwy nh nhưonaz vậatcm y, thâxqyq n thểdljm mềonaz m nhưonaz vậatcm y, gưonaz ơrvrp ng mặjhce t xinh đerke ẹezwn p nhưonaz vậatcm y, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n nhìsqkl n môtfsi i củuong a nàqphl ng, vừfqsh a muốkbey n tiếzrwf p tụlhpc c yêlfqo u thưonaz ơrvrp ng, bêlfqo n ngoàqphl i đerke ộonaz t nhiêlfqo n truyềonaz n đerke ếzrwf n thanh âxqyq m củuong a muộonaz i muộonaz i: "Đjdxv ạvnio i tẩnyyy u? Tứqaky ca? Kỳxfij quálquz i, hai ngưonaz ờlxtd i bọjesy n họjesy đerke i đerke âxqyq u rồqphl i."
Nữsqkl nhâxqyq n viêlfqo n cưonaz ờlxtd i suy đerke oálquz n: "Khảxvwy năuulk ng làqphl đerke i nơrvrp i khálquz c xem, Tam tiểdljm u thưonaz cólhpc muốkbey n hay khôtfsi ng qua bêlfqo n kia nhìsqkl n xem?"
Lụlhpc c Vi trưonaz ớjdxv c sau trálquz i phảxvwy i tìsqkl m mộonaz t vòqzue ng, đerke ếzrwf n cùdfma ng vẫnnan n thíxqyq ch nhìsqkl n quầibhe n álquz o hơrvrp n, quyếzrwf t đerke ịmuon nh đerke i dạvnio o bêlfqo n nàqphl y xong lạvnio i đerke i tìsqkl m ca ca chịmuon dâxqyq u tiếzrwf p.
Tiếzrwf ng bưonaz ớjdxv c châxqyq n củuong a hai ngưonaz ờlxtd i hưonaz ớjdxv ng tớjdxv i bêlfqo n nàqphl y càqphl ng ngàqphl y càqphl ng gầibhe n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n lậatcm p tứqaky c đerke ãnojb nhậatcm n ra thâxqyq n thểdljm Du Uyểdljm n cứqaky ng ngắjhce c.
Trong lòqzue ng hắjhce n hơrvrp i đerke ộonaz ng, khôtfsi ng còqzue n trólhpc i buộonaz c tay cùdfma ng châxqyq n củuong a nàqphl ng, cũng buôtfsi ng lỏnubl ng cằtfsi m củuong a nàqphl ng ra, rồqphl i mớjdxv i tạvnio i bêlfqo n tai nàqphl ng thấnojb p giọjesy ng dặjhce n dòqzue : "Tam muộonaz i đerke ếzrwf n đerke âxqyq y, ngoan, đerke ừfqsh ng lêlfqo n tiếzrwf ng."
Du Uyểdljm n còqzue n chưonaz a hiểdljm u ýruge tứqaky củuong a hắjhce n, trưonaz ớjdxv c mắjhce t bỗdnrr ng thấnojb y bólhpc ng đerke en củuong a quầibhe n álquz o, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n lạvnio i lầibhe n nữsqkl a che nàqphl ng lạvnio i.
Hắjhce n khôtfsi ng còqzue n vộonaz i vàqphl ng nhưonaz trưonaz ớjdxv c, chỉczmj nhẹezwn nhàqphl ng hôtfsi n môtfsi i củuong a nàqphl ng, Du Uyểdljm n vôtfsi ýruge thứqaky c muốkbey n đerke ẩnyyy y hắjhce n, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n tiếzrwf n lêlfqo n mộonaz t bưonaz ớjdxv c, mộonaz t lầibhe n nữsqkl a đerke ưonaz a nàqphl ng chốkbey ng đerke ỡgqnq ởlfqo trêlfqo n cửjesy a, nhưonaz ng lạvnio i khôtfsi ng cólhpc álquz p bálquz ch nàqphl ng nhiềonaz u. Du Uyểdljm n vừfqsh a muốkbey n giãnojb y dụlhpc a, phíxqyq a sau cálquz nh cửjesy a lạvnio i lầibhe n nữsqkl a truyềonaz n đerke ếzrwf n thanh âxqyq m củuong a Lụlhpc c Vi cùdfma ng nhâxqyq n viêlfqo n nữsqkl , thẳqaky ng đerke ếzrwf n lúscki c nàqphl y, Du Uyểdljm n rốkbey t cuộonaz c mớjdxv i hiểdljm u rõuong mụlhpc c đerke íxqyq ch củuong a Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n.
Du Uyểdljm n nắjhce m chặjhce t hai tay, khôtfsi ng còqzue n đerke ộonaz ng đerke ậatcm y nữsqkl a, chỉczmj muốkbey n cắjhce n chặjhce t hàqphl m răuulk ng, cựlquz tuyệdwxn t cùdfma ng hắjhce n xâxqyq m nhậatcm p nhiềonaz u.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n khôtfsi ng lựlquz a chọjesy n tấnojb n côtfsi ng nữsqkl a, hắjhce n mởlfqo mắjhce t ra, nhìsqkl n lôtfsi ng mi nồqphl ng đerke ậatcm m run rẩnyyy y củuong a nàqphl ng, dùdfma ng hếzrwf t sựlquz ôtfsi n nhu nhấnojb m nhálquz p hưonaz ơrvrp ng vịmuon củuong a nàqphl ng. Muộonaz i muộonaz i làqphl tiểdljm u côtfsi nưonaz ơrvrp ng tham lam, lạvnio i nhìsqkl n trúscki ng mộonaz t kiệdwxn n y phụlhpc c, muộonaz i muộonaz i liềonaz n hưonaz ớjdxv ng bêlfqo n nàqphl y đerke i tớjdxv i, tiêlfqo ́n vàqphl o phòqzue ng thửjesy álquz o sálquz t válquz ch. Cảxvwy m nhậatcm n đerke ưonaz ợnnan c tiểdljm u nữsqkl nhâxqyq n trong ngựlquz c run rẩnyyy y, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n lạvnio i phi thưonaz ờlxtd ng hưonaz ởlfqo ng thụlhpc , hắjhce n buôtfsi ng môtfsi i củuong a nàqphl ng ra, lạvnio i đerke i hôtfsi n vàqphl nh tai củuong a nàqphl ng.
Du Uyểdljm n run lợnnan i hạvnio i hơrvrp n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n xoay ngưonaz ờlxtd i, lạvnio i bắjhce t đerke ầibhe u hôtfsi n cổrogy củuong a nàqphl ng.
Du Uyểdljm n cắjhce n môtfsi i, rốkbey t cụlhpc c chịmuon u thua, khẩnyyy n cầibhe u kéruge o cálquz nh tay củuong a hắjhce n lạvnio i.
Đjdxv âxqyq y làqphl lầibhe n đerke ầibhe u tiêlfqo n nàqphl ng đerke álquz p lạvnio i hắjhce n.
Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n đerke ứqaky ng thẳqaky ng ngưonaz ờlxtd i, mắjhce t đerke en nhìsqkl n thẳqaky ng vàqphl o mắjhce t hạvnio nh buôtfsi ng xuốkbey ng củuong a nàqphl ng, nàqphl ng khôtfsi ng nólhpc i lờlxtd i nàqphl o, Lụlhpc c Quýruge Hàqphl n tớjdxv i gầibhe n lỗdnrr tai nàqphl ng, dùdfma ng thanh âxqyq m chỉczmj cólhpc nàqphl ng có thêlfqo ̉ nghe thấnojb y nólhpc i: "Uyểdljm n Uyểdljm n, theo ta, ta cólhpc thểdljm cho nàqphl ng sung sưonaz ớjdxv ng."
- ---oOo----
Editor: Aki Re
Tiệ
Lụ
Lú
"Tứ
Du Uyể
Xe dừ
Tiệ
Cử
Giữ
Ngà
*Vư
Du Uyể
"Đ
Thờ
*trong nhu ô
Du Uyể
Nà
"Đ
Phí
Lụ
*tả
Lụ
Du Uyể
Chu quả
Chà
Chu quả
Lụ
Du Uyể
Lụ
Trong tiệ
Lụ
Du Uyể
"Ta cò
Du Uyể
Lụ
Du Uyể
Cả
Nà
So vớ
Đ
Trong mắ
Lụ
Du Uyể
Nà
Nế
"Tứ
Lụ
Du Uyể
"Thậ
Lờ
Du Uyể
Lụ
Du Uyể
Là
Toà
"Ngư
Nghĩ
Du Uyể
Lụ
[* bá
"Bá
"Ngư
Du Uyể
Cả
Nữ
Lụ
Tiế
Lụ
Trong lò
Du Uyể
Hắ
Du Uyể
Lụ
Du Uyể
Lụ
Du Uyể
Đ
Lụ
- ---oOo----
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
