Nhữcyak ng chuyệtvrf n xảikky y ra vớvkov i bọfsic n yêtqau u tinh Ambrose khôpyzz ng biếnlqw t chúvkza t nàtvrf o cảikky , bâwebd y giờbois cậlqot u đjmqo ang trảikky i nhiệtvrf m lạpgeu i tròjbqb chơimau i tàtvrf u lưoxns ợcyak n siêtqau u tốbfcc c phiêtqau n bảikky n phùdfes thủbfcc y.
Toa xe phi nhưoxns têtqau n trong đjmqo ưoxns ờbois ng hầjbqb m tốbfcc i um, thỉjkjm nh thoảikky ng mớvkov i cócyyb mấtvrf y ngọfsic n đjmqo uốbfcc c ven đjmqo ưoxns ờbois ng ray. Lêtqau n xuốbfcc ng trátyzd i phảikky i… toa xe tựtkfm đjmqo ộjyxw ng rẽxttp lốbfcc i… khôpyzz ng cầjbqb n ngưoxns ờbois i đjmqo iềnlqw u khiểejnd n.
Bọfsic n họfsic ngàtvrf y càtvrf ng xuốbfcc ng sâwebd u, Ambrose đjmqo oátyzd n phảikky i mấtvrf y chụqkvq c dặaqvf m bêtqau n dưoxns ớvkov i Luâwebd n Đfyfp ôpyzz n, bêtqau n ngoàtvrf i khôpyzz ng khícdhp cũjmqo ng lạpgeu nh dầjbqb n. Thỉjkjm nh thoảikky ng cócyyb mộjyxw t luồimah ng khícdhp nócyyb ng phun ra, Ambrose quay đjmqo ầjbqb u nhìxcds n thìxcds thấtvrf y mộjyxw t con rồimah ng khổjmqo ng lồimah .
Con rồimah ng nàtvrf y trôpyzz ng suy dinh dưoxns ỡmpci ng kinh khủbfcc ng, nócyyb gầjbqb y trơimau xưoxns ơimau ng, nhưoxns ng cátyzd i xưoxns ơimau ng nhôpyzz ra lạpgeu i bịfyfp nhữcyak ng cátyzd i mócyyb c sắimah t ghim lạpgeu i, thậlqot t khiếnlqw n ngưoxns ờbois i ta sởtkbp n gai ốbfcc c.
Qua khỏikky i con rồimah ng, bọfsic n họfsic tiếnlqw p tụqkvq c đjmqo i sâwebd u xuốbfcc ng thêtqau m hai dặaqvf m nữcyak a, cuốbfcc i cùdfes ng, mộjyxw t tòjbqb a thátyzd p xuấtvrf t hiệtvrf n trưoxns ớvkov c mặaqvf t cậlqot u.
Blordak giớvkov i thiệtvrf u:
“Đfyfp âwebd y làtvrf thátyzd p Tậlqot n Cùdfes ng, ýscee nghĩfcen a cũjmqo ng nhưoxns têtqau n, đjmqo âwebd y làtvrf tầjbqb ng sâwebd u nhấtvrf t củbfcc a Gringotts.”
Toa xe tiếnlqw p tụqkvq c lao vàtvrf o trong tòjbqb a thátyzd p, Ambrose cảikky m nhậlqot n đjmqo ưoxns ợcyak c mìxcds nh phảikky i đjmqo i qua hơimau n mưoxns ờbois i lớvkov p ma phátyzd p bảikky o vệtvrf .
Bêtqau n trong tòjbqb a thátyzd p làtvrf mộjyxw t sảikky nh rộjyxw ng, xung quanh làtvrf cátyzd c hầjbqb m chứfsic a vàtvrf ng, Blordak dẫzjzd n bốbfcc n ngưoxns ờbois i tớvkov i mộjyxw t căzjzd n trong đjmqo ócyyb . Trêtqau n tưoxns ờbois ng cócyyb khắimah c “Hầjbqb m sốbfcc 87.”
Màtvrf cátyzd i hầjbqb m nàtvrf y lạpgeu i khôpyzz ng cócyyb ổjmqo khócyyb a, Blordak thậlqot n trọfsic ng nócyyb i:
“Xin cátyzd c vịfyfp lùdfes i lạpgeu i.”
Rồimah i hắimah n gõpgeu nhẹtqau nhàtvrf ng lêtqau n cátyzd nh cửimah a bằtqau ng mộjyxw t ngócyyb n tay dàtvrf i, vàtvrf cátyzd nh cửimah a chỉjkjm việtvrf c tan chảikky y ra. Blordak giảikky i thícdhp ch:
“Nếnlqw u ngưoxns ờbois i nàtvrf o khátyzd c mộjyxw t yêtqau u tinh Gringotts gõpgeu lêtqau n cátyzd nh cửimah a thìxcds hắimah n sẽxttp bịfyfp húvkza t xuyêtqau n qua cátyzd nh cửimah a vàtvrf mắimah c kẹtqau t trong đjmqo ócyyb vĩfcen nh viễluyd n.”
Ambrose gậlqot t đjmqo ầjbqb u, cầjbqb u nhìxcds n bêtqau n trong khôpyzz ng thấtvrf y vàtvrf ng bạpgeu c hay gìxcds cảikky , chỉjkjm làtvrf mộjyxw t hàtvrf nh lang đjmqo en ngòjbqb m. Ambrose átyzd nh mắimah t hỏikky i Baemyn.
“Đfyfp âwebd y làtvrf hàtvrf nh lang dẫzjzd n tớvkov i hầjbqb m chứfsic a kho bátyzd u, bêtqau n trong còjbqb n cócyyb mấtvrf y gian chứfsic a đjmqo ồimah nêtqau n chúvkza ng ta phảikky i vàtvrf o trong mớvkov i thấtvrf y.”
Thìxcds ra làtvrf vậlqot y, bìxcds nh thưoxns ờbois ng mộjyxw t gia đjmqo ìxcds nh chỉjkjm cócyyb mộjyxw t gian hầjbqb m trong Gringotts, màtvrf nhàtvrf Karling lạpgeu i cócyyb tớvkov i mấtvrf y gian.
Ambrose theo châwebd n Baemyn bưoxns ớvkov c vàtvrf o, còjbqb n têtqau n yêtqau u tinh bịfyfp cho đjmqo ứfsic ng bêtqau n ngoàtvrf i canh cửimah a, khôpyzz ng, làtvrf hắimah n khôpyzz ng thểejnd bưoxns ớvkov c vàtvrf o hầjbqb m đjmqo ưoxns ợcyak c.
Vừwkfz a bưoxns ớvkov c vàtvrf o, nhữcyak ng câwebd y đjmqo uốbfcc c trêtqau n tưoxns ờbois ng vụqkvq t sátyzd ng, bâwebd y giờbois Ambrose cócyyb thểejnd nhìxcds n thấtvrf y rõpgeu cátyzd i hàtvrf nh lang nàtvrf y, nócyyb khátyzd dàtvrf i, phảikky i hơimau n mộjyxw t trăzjzd m mévmvc t.
Căzjzd n hầjbqb m đjmqo ầjbqb u tiêtqau n cậlqot u thấtvrf y chứfsic a toàtvrf n đjmqo ồimah ng vàtvrf ng Galleon, phảikky i tớvkov i mấtvrf y chụqkvq c nghìxcds n đjmqo ồimah ng chứfsic khôpyzz ng ícdhp t.
Căzjzd n hầjbqb m thứfsic hai làtvrf mộjyxw t bộjyxw sưoxns u tậlqot p átyzd o giátyzd p, nhữcyak ng bộjyxw átyzd o giátyzd p bócyyb ng loátyzd ng, khôpyzz ng dícdhp nh mộjyxw t hạpgeu t bụqkvq i nàtvrf o, trêtqau n tưoxns ờbois ng còjbqb n cócyyb bảikky n đjmqo ồimah củbfcc a từwkfz ng lãcyqa nh đjmqo ịfyfp a cũjmqo củbfcc a gia tộjyxw c.
Căzjzd n hầjbqb m thứfsic ba lạpgeu i làtvrf mộjyxw t bộjyxw sưoxns u tậlqot p vũjmqo khícdhp , bêtqau n trátyzd i treo ngay ngắimah n nhữcyak ng thanh kiếnlqw m, còjbqb n bêtqau n phảikky i làtvrf nhữcyak ng câwebd y đjmqo ũjmqo a phévmvc p. Thôpyzz ng thưoxns ờbois ng thìxcds đjmqo ũjmqo a phévmvc p sẽxttp chôpyzz n theo phùdfes thủbfcc y khi chếnlqw t, nhưoxns ng nhàtvrf Karling lạpgeu i xem chúvkza ng nhưoxns mộjyxw t kỉjkjm vậlqot t huy hoàtvrf ng.
Lạpgeu i mộjyxw t căzjzd n hầjbqb m nữcyak a, căzjzd n thứfsic tưoxns rồimah i, bêtqau n trong nócyyb làtvrf ba hàtvrf ng dàtvrf i cátyzd c giátyzd đjmqo ồimah , bêtqau n trêtqau n đjmqo ặaqvf t vôpyzz sốbfcc làtvrf đjmqo ồimah trang trícdhp , cốbfcc c, bìxcds nh hoa, chévmvc n đjmqo ĩfcen a,... vâwebd n... vâwebd n… tấtvrf t cảikky đjmqo ềnlqw u cócyyb lịfyfp ch sửimah cụqkvq thểejnd từwkfz ng giai đjmqo oạpgeu n.
Đfyfp âwebd y làtvrf căzjzd n hầjbqb m thứfsic năzjzd m, nócyyb làtvrf mộjyxw t thưoxns việtvrf n cổjmqo , tấtvrf t cảikky nhữcyak ng cuốbfcc n sátyzd ch đjmqo ềnlqw u ngảikky màtvrf u vàtvrf ng ốbfcc i. Nhữcyak ng cuốbfcc n sátyzd ch cổjmqo nhấtvrf t đjmqo ưoxns ợcyak c viếnlqw t trêtqau n mai rùdfes a, trêtqau n vỏikky câwebd y, rồimah i tớvkov i nhữcyak ng cuốbfcc n viếnlqw t trêtqau n da, cảikky da ngưoxns ờbois i lẫzjzd n da đjmqo ộjyxw ng vậlqot t, rồimah i mớvkov i tớvkov i nhữcyak ng cuốbfcc n sátyzd ch bằtqau ng giấtvrf y.
“Chúvkza ng ta phảikky i tìxcds m trong đjmqo ốbfcc ng sátyzd ch nàtvrf y hảikky bátyzd c.” Ambrose nhìxcds n thưoxns việtvrf n nócyyb i.
“Chưoxns a, trưoxns ớvkov c hếnlqw t chúvkza ng ta tớvkov i xem gia phảikky củbfcc a dòjbqb ng họfsic Karling trưoxns ớvkov c, xem cócyyb manh mốbfcc i giàtvrf khôpyzz ng, rồimah i mớvkov i khoanh vùdfes ng tìxcds m sátyzd ch…” Baemyn nócyyb i.
Thếnlqw làtvrf cảikky bốbfcc n ngưoxns ờbois i tiếnlqw p tụqkvq c đjmqo i vàtvrf o sâwebd u hơimau n, họfsic lạpgeu i gặaqvf p mộjyxw t căzjzd n hầjbqb m nữcyak a, bêtqau n trong đjmqo ặaqvf t rấtvrf t ícdhp t đjmqo ồimah , nhưoxns ng chúvkza ng làtvrf thứfsic quýscee giátyzd nhấtvrf t, Ambrose nhìxcds n thấtvrf y ngay trung tâwebd m đjmqo ặaqvf t mộjyxw t chiếnlqw c vưoxns ơimau ng miệtvrf n, bêtqau n trátyzd i củbfcc a nócyyb làtvrf mộjyxw t câwebd y quyềnlqw n trưoxns ợcyak ng, còjbqb n bêtqau n phảikky i làtvrf mộjyxw t cátyzd i hộjyxw p tròjbqb n tròjbqb n.
Xung quanh hầjbqb m cócyyb rấtvrf t nhiềnlqw u thứfsic khátyzd c, tấtvrf t cảikky chúvkza ng đjmqo ềnlqw u lơimau lửimah ng trêtqau n khôpyzz ng cátyzd ch bệtvrf đjmqo ỡmpci bêtqau n dưoxns ớvkov i khoảikky ng mưoxns ờbois i xen ti mévmvc t.
Baemyn giớvkov i thiệtvrf u nócyyb i:
“Hầjbqb m thứfsic sátyzd u làtvrf nơimau i lưoxns u giữcyak nhữcyak ng thứfsic gắimah n liềnlqw n vớvkov i lịfyfp ch sửimah huy hoàtvrf ng củbfcc a nhàtvrf Karling, nhữcyak ng đjmqo ồimah nàtvrf y khôpyzz ng thểejnd lấtvrf y ra đjmqo ưoxns ợcyak c, chúvkza ng bịfyfp phùdfes phévmvc p mộjyxw t thứfsic bùdfes a ngăzjzd n cấtvrf m vĩfcen nh viễluyd n.”
Vậlqot y coi nhưoxns nócyyb làtvrf nhàtvrf bảikky o tàtvrf ng củbfcc a gia tộjyxw c đjmqo i, Ambrose tiếnlqw p tụqkvq c bưoxns ớvkov c tớvkov i căzjzd n phòjbqb ng cuốbfcc i cùdfes ng, nócyyb phảikky i nócyyb i làtvrf vôpyzz cùdfes ng rộjyxw ng vàtvrf cao.
Giữcyak a căzjzd n phòjbqb ng cócyyb mộjyxw t bộjyxw bàtvrf n ghếnlqw bằtqau ng da, bêtqau n cạpgeu nh cócyyb mộjyxw t cátyzd i bàtvrf n dàtvrf i. Đfyfp âwebd y chắimah c cũjmqo ng làtvrf nơimau i đjmqo ọfsic c sátyzd ch.
Vìxcds sao căzjzd n phòjbqb ng lạpgeu i cao nhưoxns vậlqot y, bởtkbp i vìxcds trêtqau n bứfsic c tưoxns ờbois ng đjmqo ốbfcc i diệtvrf n cửimah a vàtvrf o ghi lạpgeu i gia phảikky củbfcc a nhàtvrf Karling. Tícdhp t trêtqau n cùdfes ng làtvrf tổjmqo tiêtqau n củbfcc a nhàtvrf Karling.
Ambrose ngưoxns ớvkov c đjmqo ầjbqb u lêtqau n, cụqkvq tổjmqo đjmqo ầjbqb u tiêtqau n củbfcc a nhàtvrf Karling khôpyzz ng phảikky i mộjyxw t ngưoxns ờbois i màtvrf lạpgeu i làtvrf hai dòjbqb ng họfsic khátyzd c: Pippinids vàtvrf Arnulfings.
Theo ởtkbp đjmqo âwebd y ghi làtvrf hai dòjbqb ng họfsic kếnlqw t thúvkza c từwkfz thếnlqw kỉjkjm thứfsic bảikky y sau côpyzz ng nguyêtqau n, rồimah i sau đjmqo ócyyb mớvkov i đjmqo ổjmqo i thàtvrf nh nhàtvrf Karling. Nhưoxns vậlqot y nhàtvrf Karling cócyyb ícdhp t nhấtvrf t hơimau n mộjyxw t nghìxcds n ba trăzjzd m năzjzd m lịfyfp ch sửimah .
Tiếnlqw p theo ngưoxns ờbois i khai sátyzd ng ra nhàtvrf Karling làtvrf Charles Martel Karling tạpgeu i Phátyzd p. ôpyzz ng nàtvrf y cócyyb năzjzd m ngưoxns ờbois i con chícdhp nh thốbfcc ng, trong đjmqo ócyyb cócyyb ba côpyzz con gátyzd i lầjbqb n lưoxns ợcyak t làtvrf Hiltrud, Aldana vàtvrf Landres; hai ngưoxns ờbois i con trai làtvrf Pippin vàtvrf Carloman. Còjbqb n cócyyb mộjyxw t đjmqo ứfsic a con trai ngoàtvrf i dãcyqa thúvkza nữcyak a têtqau n làtvrf Grifo.
Cứfsic nhưoxns vậlqot y, ba đjmqo ứfsic a con trai nhàtvrf Karling tiếnlqw p tụqkvq c sinh con đjmqo ẻeipv cátyzd i, tớvkov i ba trăzjzd m năzjzd m sau, (tứfsic c làtvrf cátyzd ch đjmqo âwebd y khoảikky ng mộjyxw t nghìxcds n năzjzd m) thìxcds mộjyxw t biếnlqw n cốbfcc gìxcds đjmqo ócyyb xảikky y ra.
Rấtvrf t nhiềnlqw u, phảikky i tớvkov i chícdhp n phầjbqb n mưoxns ờbois i thàtvrf nh viêtqau n trong gia tộjyxw c bịfyfp chếnlqw t, rấtvrf t nhiềnlqw u chi nhátyzd nh bịfyfp cắimah t cụqkvq t. Phảikky i cócyyb mộjyxw t chuyệtvrf n gìxcds đjmqo ãcyqa xảikky y ra…
Sau biếnlqw n cốbfcc , nhữcyak ng ngưoxns ờbois i còjbqb n lạpgeu i lạpgeu i tiếnlqw p tụqkvq c sinh sôpyzz i, đjmqo ẻeipv con sinh chátyzd u, cho tớvkov i thếnlqw kỉjkjm XIV làtvrf thờbois i đjmqo iểejnd m cưoxns ờbois ng thịfyfp nh nhấtvrf t củbfcc a gia tộjyxw c (thấtvrf y sốbfcc lưoxns ợcyak ng thàtvrf nh viêtqau n nhiềnlqw u nhấtvrf t).
Nhưoxns ng màtvrf sau đjmqo ócyyb , cátyzd c chi nhátyzd nh biếnlqw n mấtvrf t dầjbqb n từwkfz mưoxns ơimau i tátyzd m, xuốbfcc ng tớvkov i mưoxns ờbois i năzjzd m chi trong thếnlqw kỉjkjm XV, xuốbfcc ng tiếnlqw p đjmqo ếnlqw n năzjzd m vàtvrf o thếnlqw kỉjkjm XVII, cho tớvkov i nay chỉjkjm còjbqb n Ambrose làtvrf ngưoxns ờbois i duy nhấtvrf t còjbqb n lạpgeu i.
Cậlqot u nhìxcds n tầjbqb ng gia phảikky cuốbfcc i cùdfes ng chỉjkjm cócyyb mỗttgj i têtqau n cậlqot u. Thậlqot t làtvrf mộjyxw t bícdhp ẩqxpv n, mộjyxw t gia tộjyxw c khổjmqo ng lồimah lạpgeu i bịfyfp ‘gọfsic t’ dầjbqb n (theo đjmqo úvkza ng nghĩfcen a đjmqo en) nhưoxns vậlqot y.
Khôpyzz ng lẽxttp cócyyb mộjyxw t lờbois i nguyềnlqw n hay mộjyxw t kẻeipv thùdfes củbfcc a nhàtvrf Karling đjmqo ang cốbfcc hếnlqw t sứfsic c tiêtqau u diệtvrf t gia tộjyxw c nàtvrf y.
Ambrose khôpyzz ng phảikky i têtqau n ngu, xem ra cậlqot u phảikky i đjmqo ốbfcc i mặaqvf t vớvkov i kẻeipv thùdfes khôpyzz ng chỉjkjm làtvrf Voldemort, cócyyb thểejnd còjbqb n cócyyb bọfsic n khátyzd c.
Chủbfcc nhâwebd n câwebd y đjmqo ũjmqo a phévmvc p cũjmqo ng ởtkbp mộjyxw t nghìxcds n năzjzd m trưoxns ớvkov c, cũjmqo ng vàtvrf o thờbois i gian đjmqo ócyyb sốbfcc lưoxns ợcyak ng thàtvrf nh viêtqau n trong gia tộjyxw c biếnlqw n giảikky m nghiêtqau m trong. Ambrose phảikky i tìxcds m hiểejnd u biếnlqw n cốbfcc nàtvrf y làtvrf gìxcds mớvkov i đjmqo ưoxns ợcyak c.
Xátyzd c đjmqo ịfyfp nh đjmqo ưoxns ợcyak c phưoxns ơimau ng hưoxns ớvkov ng, Ambrose bốbfcc n ngưoxns ờbois i đjmqo ềnlqw u tậlqot p chung trong thưoxns việtvrf n tìxcds m bấtvrf t kìxcds tàtvrf i liệtvrf u nàtvrf o liêtqau n quan tớvkov i khoảikky ng thờbois i gian mộjyxw t nghìxcds n năzjzd m vềnlqw trưoxns ớvkov c.
Mấtvrf t cảikky buổjmqo i, nhưoxns ng bọfsic n họfsic khôpyzz ng thấtvrf y thứfsic gìxcds liêtqau n quan, tấtvrf t cảikky nhữcyak ng tàtvrf i liệtvrf u đjmqo ấtvrf y nhưoxns bịfyfp dọfsic n sạpgeu ch, bêtqau n trong đjmqo ócyyb ng sátyzd ch, cócyyb ghi lạpgeu i mộjyxw t búvkza t tícdhp ch củbfcc a mộjyxw t ngưoxns ờbois i têtqau n làtvrf Carl. J. C. Karling.
Ôtjjv ng ta cócyyb vẻeipv cũjmqo ng tìxcds m hiểejnd u vềnlqw lịfyfp ch sửimah gia tộjyxw c, nhưoxns ng mọfsic i đjmqo ầjbqb u mốbfcc i đjmqo ãcyqa biếnlqw n mấtvrf t, ôpyzz ng ta viếnlqw t rằtqau ng: Vàtvrf o năzjzd m 1000 sau côpyzz ng nguyêtqau n, tấtvrf t cảikky cátyzd c tưoxns liệtvrf u lịfyfp ch sửimah đjmqo ềnlqw u biếnlqw n mấtvrf t, chícdhp nh ôpyzz ng cũjmqo ng khôpyzz ng thểejnd tìxcds m thấtvrf y bấtvrf t kìxcds manh mốbfcc i nàtvrf o, ôpyzz ng ta gọfsic i năzjzd m đjmqo ócyyb làtvrf mộjyxw t khoảikky ng trốbfcc ng củbfcc a lịfyfp ch sửimah phùdfes thủbfcc y.
Toa xe phi như
Bọ
Con rồ
Qua khỏ
Blordak giớ
“Đ
Toa xe tiế
Bê
Mà
“Xin cá
Rồ
“Nế
Ambrose gậ
“Đ
Thì
Ambrose theo châ
Vừ
Că
Că
Că
Lạ
Đ
“Chú
“Chư
Thế
Xung quanh hầ
Baemyn giớ
“Hầ
Vậ
Giữ
Vì
Ambrose ngư
Theo ở
Tiế
Cứ
Rấ
Sau biế
Như
Cậ
Khô
Ambrose khô
Chủ
Xá
Mấ
Ô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
