Luâjedn n Đlnka ôujnx n, bêycvs n cạibhc nh côujnx ng viêycvs n St. Peter, trong mộblsh t con hẻefsr m tốtwhn i tătono m nàmzxg o đlnka ótono , dưoiqy ớwgti i ádqcx nh sádqcx ng mờoysi mờoysi củefsr a câjedn y đlnka èyiyu n đlnka iệycvs n quádqcx hạibhc n.
“Bùibhc ng bụsbmc c.”
Hai tiếxhcy ng nổrjmc khẽanaw khàmzxg ng vang lêycvs n, kèyiyu m theo đlnka ótono làmzxg hai bótono ng ngưoiqy ờoysi i đlnka ộblsh n thổrjmc xuấgzny t hiệycvs n. Trong bótono ng tốtwhn i khôujnx ng nhìxhcy n rõoysi ai làmzxg ai, hay mặjhth t ai nhưoiqy thếxhcy nàmzxg o. Mộblsh t ngưoiqy ờoysi i mởkymm lờoysi i trưoiqy ớwgti c, giọtlnf ng run run:
“Ôykek ng đlnka ãxhcy tớwgti i, Albus Dumbledore, bạibhc n củefsr a tôujnx i.”
“Sao ôujnx ng lạibhc i ra ngoàmzxg i, Grindelwald. Ôykek ng khôujnx ng nêycvs n cótono mặjhth t ởkymm đlnka âjedn y, màmzxg phảjbuv i ởkymm nơwgti i đlnka ótono .”
Grindelwald nhạibhc t nhẽanaw o cưoiqy ờoysi i khổrjmc :
“Tôujnx i đlnka ãxhcy quyếxhcy t đlnka ịlnka nh thìxhcy sẽanaw khôujnx ng thay đlnka ổrjmc i, cuộblsh c đlnka ờoysi i nàmzxg y tôujnx i chưoiqy a làmzxg m sai đlnka iềfuup u gìxhcy , chỉqvqo cótono mộblsh t chuyệycvs n, đlnka ótono chíoysi nh làmzxg đlnka ádqcx nh cưoiqy ợblvw c vớwgti i mộblsh t kẻefsr khôujnx n lẻefsr o nhưoiqy ôujnx ng.”
“Hừsvgc .” Giádqcx o sưoiqy Dumbledore khôujnx ng nótono i gìxhcy , chờoysi đlnka ợblvw i Grindelwald nótono i tiếxhcy p.
“Nhưoiqy ng. Cótono mộblsh t thứycdo đlnka ãxhcy lôujnx i kérona o tôujnx i ra ngoàmzxg i. Albus, bạibhc n củefsr a tôujnx i (my friend), ôujnx ng biếxhcy t vềfuup ... Elder. Phảjbuv i khôujnx ng?”
“Elder…” Giádqcx o sưoiqy ádqcx nh mắbhhs t trầrjmc m trọtlnf ng, nhìxhcy n khuôujnx n mặjhth t nhătono n nheo củefsr a kẻefsr vừsvgc a làmzxg đlnka ốtwhn i thủefsr , vừsvgc a làmzxg bạibhc n thâjedn n gầrjmc n trătono m nătono m qua củefsr a mìxhcy nh:
“Ôykek ng biếxhcy t bọtlnf n chúxxwf ng?”
Grindelwald ádqcx nh mắbhhs t biếxhcy n ảjbuv o, gậqvqo t đlnka ầrjmc u thừsvgc a nhậqvqo n:
“Phảjbuv i, xem ra ôujnx ng cũezre ng biếxhcy t. Bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ãxhcy tìxhcy m tớwgti i tôujnx i…”
“Giữdxlg a cádqcx c ngưoiqy ờoysi i cótono thỏbfsm a thuậqvqo n.” Dumbledore giọtlnf ng nótono i mang vẻefsr cảjbuv nh giádqcx c.
“Đlnka úxxwf ng. Bọtlnf n chúxxwf ng rấgzny t mạibhc nh, mạibhc nh tớwgti i khôujnx ng thểypfc tưoiqy ởkymm ng tưoiqy ợblvw ng đlnka ưoiqy ợblvw c, vàmzxg … cádqcx i giádqcx quádqcx hấgzny p dẫujnx n. Tin tôujnx i đlnka i, nếxhcy u ôujnx ng biếxhcy t bọtlnf n chúxxwf ng trảjbuv gìxhcy cho tôujnx i, ôujnx ng bạibhc n giàmzxg , ôujnx ng cũezre ng phảjbuv i đlnka ộblsh ng tâjedn m.”
“Hừsvgc , ta khôujnx ng phảjbuv i làmzxg loạibhc i ngưoiqy ờoysi i nhưoiqy vậqvqo y.” Dumbledore khịlnka t mũezre i khinh thưoiqy ờoysi ng, rồizlr i khuyêycvs n bảjbuv o:
“Hơwgti n nữdxlg a, bọtlnf n chúxxwf ng khôujnx ng phảjbuv i phùibhc thủefsr y, bọtlnf n chúxxwf ng khôujnx ng coi chúxxwf ng ta làmzxg ngưoiqy ờoysi i. Grindelwald, tôujnx i phảjbuv i cảjbuv nh bádqcx o ôujnx ng. Bâjedn y giờoysi chưoiqy a quádqcx muộblsh n, mau chótono ng rờoysi i đlnka i.”
“Vâjedn ng. Ôykek ng nghĩwgti tôujnx i khôujnx ng biếxhcy t sao, bạibhc n giàmzxg …”
“Ôykek ng đlnka ịlnka nh làmzxg m gìxhcy ?” Dumbledore thẳizlr ng thắbhhs n hỏbfsm i.
Giádqcx o sưoiqy hiệycvs u trưoiqy ởkymm ng quádqcx hiểypfc u Grindelwald rồizlr i, mộblsh t têycvs n lưoiqy ơwgti n lẹqvqo o, mộblsh t têycvs n bấgzny t chấgzny p trảjbuv giádqcx đlnka ểypfc hoàmzxg n thàmzxg nh mụsbmc c đlnka íoysi ch củefsr a mìxhcy nh, mộblsh t têycvs n trong đlnka ầrjmc u cótono vôujnx vàmzxg n ýztqc nghĩwgti dùibhc tốtwhn t hay xấgzny u.
Nhưoiqy ng.
Dumbledore biếxhcy t, Grindelwald đlnka ứycdo ng ởkymm bêycvs n phíoysi a phùibhc thủefsr y, mộblsh t cádqcx ch cuồizlr ng nhiệycvs t, đlnka âjedn y làmzxg đlnka iểypfc m chung mấgzny u chốtwhn t giữdxlg a hai ngưoiqy ờoysi i đlnka ểypfc trởkymm thàmzxg nh bạibhc n thâjedn n trong gầrjmc n mộblsh t thếxhcy kỷepon qua.
Hiểypfc n nhiêycvs n, Grindelwald đlnka ãxhcy cótono quyếxhcy t đlnka ịlnka nh rồizlr i.
“Elder đlnka ãxhcy mờoysi i tôujnx i làmzxg m việycvs c cho bọtlnf n chúxxwf ng. Mộblsh t têycvs n rấgzny t mạibhc nh, khôujnx ng thểypfc chốtwhn ng cựidpa .” Thởkymm ra mộblsh t hơwgti i, Grindelwald tiếxhcy p tụsbmc c nótono i:
“Bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ang âjedn m mưoiqy u đlnka iềfuup u gìxhcy đlnka ótono ởkymm cảjbuv Châjedn u u, đlnka ặjhth c biệycvs t làmzxg nưoiqy ớwgti c Anh. Bạibhc n củefsr a tôujnx i, theo tôujnx i biếxhcy t, Voldemort đlnka ãxhcy trởkymm lạibhc i, têycvs n đlnka ótono chíoysi nh làmzxg ngưoiqy ờoysi i bọtlnf n chúxxwf ng chọtlnf n làmzxg m việycvs c ởkymm Anh.”
Dumbledore trầrjmc m ngâjedn m suy nghĩwgti mộblsh t hồizlr i, mớwgti i lêycvs n tiếxhcy ng:
“Quádqcx nguy hiểypfc m, đlnka ồizlr ng minh củefsr a tôujnx i cótono thểypfc chốtwhn ng lạibhc i bọtlnf n chúxxwf ng nêycvs n ôujnx ng …”
“Khôujnx ng, Albus. Dùibhc làmzxg vậqvqo y thìxhcy chúxxwf ng ta trưoiqy ớwgti c mặjhth t chúxxwf ng vẫujnx n làmzxg mắbhhs t mùibhc , ta cótono quádqcx íoysi t thôujnx ng tin vềfuup chúxxwf ng, kểypfc cảjbuv đlnka ồizlr ng mìxhcy nh củefsr a ôujnx ng, nhàmzxg Karling phảjbuv i khôujnx ng?”
Dumbledore gậqvqo t đlnka ầrjmc u. Ôykek ng biếxhcy t rõoysi cậqvqo u chủefsr nhàmzxg Karling cũezre ng đlnka ang phảjbuv i cuốtwhn ng cuồizlr ng lêycvs n tìxhcy m hiểypfc u thôujnx ng tin tìxhcy nh bádqcx o vềfuup đlnka ádqcx m Elder. Grindelwald gậqvqo t đlnka ầrjmc u nótono i tiếxhcy p:
“Nhàmzxg Karling, bọtlnf n họtlnf cũezre ng rấgzny t mạibhc nh, tôujnx i nghe thấgzny y đlnka ádqcx m Elder nótono i vềfuup họtlnf bằjbuv ng cádqcx i giọtlnf ng sợblvw hãxhcy i. Vấgzny n đlnka ềfuup làmzxg bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ãxhcy chuẩkxdd n bịlnka trong vòycdo ng mộblsh t nghìxhcy n nătono m, thờoysi i gian quádqcx đlnka ủefsr dàmzxg i đlnka ểypfc mọtlnf i ládqcx bàmzxg i, mọtlnf i quâjedn n cờoysi ẩkxdd n đlnka i biếxhcy n mấgzny t. Nhàmzxg Karling sẽanaw bịlnka trựidpa c diệycvs n đlnka ốtwhn i đlnka ầrjmc u, buộblsh c bịlnka đlnka ộblsh ng chốtwhn ng đlnka ỡyiyu , tôujnx i khôujnx ng chắbhhs c giữdxlg a hai bêycvs n ai làmzxg ngưoiqy ờoysi i mạibhc nh hơwgti n, ai làmzxg ngưoiqy ờoysi i chiếxhcy n thặjhth ng”
Grindelwald híoysi t mộblsh t hơwgti i thậqvqo t sâjedn u, giọtlnf ng trầrjmc m trọtlnf ng hơwgti n:
“Nhưoiqy ng tôujnx i chắbhhs c chắbhhs n, nhàmzxg Karling sẽanaw khôujnx ng đlnka ứycdo ng ởkymm bêycvs n phùibhc thủefsr y, hoặjhth c đlnka úxxwf ng hơwgti n làmzxg bọtlnf n họtlnf khôujnx ng cótono khảjbuv nătono ng chătono m lo chúxxwf ng ta. Lúxxwf c nàmzxg y, chúxxwf ng ta phảjbuv i tựidpa lựidpa c tựidpa cưoiqy ờoysi ng, đlnka ốtwhn i thủefsr củefsr a ta khôujnx ng phảjbuv i làmzxg Elder, màmzxg làmzxg thếxhcy lựidpa c ởkymm giớwgti i phùibhc thủefsr y màmzxg bọtlnf n chúxxwf ng đlnka iềfuup u khiểypfc n. Ôykek ng hiểypfc u sao Dumbledore?”
Giádqcx o sưoiqy hiệycvs u trưoiqy ởkymm ng nhìxhcy n kỹjhth khuôujnx n mặjhth t đlnka ốtwhn i phưoiqy ơwgti ng, nhưoiqy muốtwhn n đlnka ọtlnf c ra đlnka ưoiqy ợblvw c đlnka iềfuup u gìxhcy màmzxg lãxhcy o giàmzxg đlnka ang nghĩwgti trong đlnka ótono , cuốtwhn i cùibhc ng, ôujnx ng thởkymm ra nótono i:
“Ôykek ng đlnka úxxwf ng, chúxxwf ng ta phảjbuv i đlnka ộblsh c lậqvqo p hàmzxg nh đlnka ộblsh ng. Tôujnx i sẽanaw liêycvs n hệycvs vớwgti i nhàmzxg Karling nótono i rõoysi đlnka iềfuup u nàmzxg y.”
“Tốtwhn t lắbhhs m. Vậqvqo y chúxxwf ng ta cầrjmc n bàmzxg n bạibhc c kỹjhth hơwgti n, hai ngưoiqy ờoysi i chúxxwf ng ta còycdo n chưoiqy a đlnka ủefsr , tôujnx i đlnka ãxhcy liêycvs n hệycvs vớwgti i mộblsh t ngưoiqy ờoysi i bạibhc n cũezre củefsr a chúxxwf ng ta…”
“Ai?” Dumbledore hỏbfsm i.
“Làmzxg tôujnx i, anh trai.”
Mộblsh t giọtlnf ng nótono i bỗoiqy ng nhiêycvs n ởkymm đlnka âjedn u đlnka ótono trảjbuv lờoysi i, nhádqcx y mắbhhs t sau, mộblsh t bótono ng ngưoiqy ờoysi i đlnka ộblsh n thổrjmc xuấgzny t hiệycvs n, ngưoiqy ờoysi i nàmzxg y trôujnx ng trẻefsr hơwgti n hia lãxhcy o gia đlnka ốtwhn i diệycvs n mộblsh t chúxxwf t, nhưoiqy ng sứycdo c mạibhc nh ẩkxdd n chứycdo a trong ngưoiqy ờoysi i khôujnx ng kérona m chúxxwf t nàmzxg o, thậqvqo m chíoysi còycdo n nhiềfuup u hơwgti n.
“Credence Barebone.”
“Aurelius Dumbledore.”
Giádqcx o sưoiqy vàmzxg Grindelwald cùibhc ng nótono i ra hai cádqcx i têycvs n, màmzxg cũezre ng đlnka ềfuup u làmzxg têycvs n củefsr a ngưoiqy ờoysi i nàmzxg y. Em trai Dumbledore lắbhhs c đlnka ầrjmc u nhìxhcy n anh trai mìxhcy nh nótono i:
“Anh trai, gọtlnf i tôujnx i làmzxg Credence, cádqcx i têycvs n kia tôujnx i đlnka ãxhcy từsvgc bỏbfsm . Grindelwald đlnka ãxhcy nótono i cho tôujnx i biếxhcy t chuyệycvs n nhưoiqy thếxhcy nàmzxg o. Đlnka i thôujnx i, ta vàmzxg o trong nótono i chuyệycvs n.”
Credence vung tay mộblsh t cádqcx i, mộblsh t cádqcx nh cửwwzt a từsvgc bứycdo c tưoiqy ờoysi ng bêycvs n cạibhc nh xuấgzny t hiệycvs n, nótono tựidpa đlnka ộblsh ng mởkymm ra vàmzxg dẫujnx n thẳizlr ng vàmzxg o mộblsh t cătono n phòycdo ng vớwgti i mộblsh t bàmzxg n tràmzxg vàmzxg ba cádqcx i ghếxhcy mềfuup n trưoiqy ớwgti c lòycdo sưoiqy ởkymm i. Credence đlnka i trưoiqy ớwgti c, Dumbledore liếxhcy c nhìxhcy n Grindelwald mộblsh t cádqcx i rồizlr i theo sau, Grindelwald nhúxxwf n vai đlnka i cuốtwhn i cùibhc ng.
Ba lãxhcy o giàmzxg nàmzxg y đlnka ềfuup u làmzxg ngưoiqy ờoysi i cótono chuyệycvs n cũezre , bọtlnf n họtlnf ngồizlr i bàmzxg n bạibhc c vớwgti i nhau hàmzxg ng giờoysi liềfuup n, xong, mộblsh t sựidpa cốtwhn đlnka ãxhcy xảjbuv y ra.
Credence mặjhth t giàmzxg tádqcx i nhợblvw t, mádqcx i tótono c hoa mai củefsr a lãxhcy bỗoiqy ng nhiêycvs n tan biếxhcy n thàmzxg nh từsvgc ng làmzxg n khótono i đlnka en, tay châjedn n cũezre ng bắbhhs t đlnka ầrjmc u biếxhcy n đlnka ổrjmc i, dưoiqy ớwgti i làmzxg n da mỏbfsm ng manh củefsr a ngưoiqy ờoysi i giàmzxg , tùibhc ng bọtlnf t khíoysi màmzxg u đlnka en di chuyểypfc n bêycvs n dưoiqy ớwgti i, cứycdo nhưoiqy làmzxg cótono hàmzxg ng chụsbmc c, hàmzxg ng trătono m con vậqvqo t kýztqc sinh nàmzxg o muốtwhn n tràmzxg o ra.
“Chuyệycvs n nàmzxg y?”
Dumbledore vàmzxg Grindelwald kinh hãxhcy i nhìxhcy n nhau đlnka ồizlr ng thanh nótono i:
“Obscurus!!!”
Giádqcx o sưoiqy lo lắbhhs ng gầrjmc m lêycvs n:
“Credence, khôujnx ng phảjbuv i cậqvqo u làmzxg nótono i vớwgti i tôujnx i làmzxg kiểypfc m soádqcx t đlnka ưoiqy ợblvw c nótono sao…”
“Phảjbuv i.” Grindelwald nặjhth ng giọtlnf ng, cádqcx c đlnka âjedn y hơwgti n nătono m mưoiqy ơwgti i nătono m, chíoysi nh ôujnx ng phádqcx t hiệycvs n ra Credence làmzxg mộblsh t Obscurus, nhưoiqy ng vớwgti i dòycdo ng mádqcx u Dumbledore trong ngưoiqy ờoysi i, cậqvqo u nhótono c nàmzxg y hoàmzxg n toàmzxg n cótono thểypfc sốtwhn ng tớwgti i tuổrjmc i trưoiqy ởkymm ng thàmzxg nh, chỉqvqo cầrjmc n cốtwhn gắbhhs ng khốtwhn ng chếxhcy làmzxg cótono thểypfc sốtwhn ng đlnka ếxhcy n hếxhcy t đlnka ờoysi i, thậqvqo m chíoysi còycdo n mang lạibhc i nhiềfuup u chỗoiqy tốtwhn t.
Credence hiệycvs n nay gầrjmc n 95 tuổrjmc i rồizlr i, ôujnx ng ta đlnka ãxhcy kiểypfc m soádqcx t đlnka ưoiqy ợblvw c đlnka ádqcx m Obscurus trong cơwgti thểypfc mìxhcy nh, vàmzxg còycdo n mạibhc nh hơwgti n cảjbuv Dumbledore vàmzxg Grindelwald.
Nhưoiqy ng giờoysi …
Credence sắbhhs c mặjhth t càmzxg ng ngàmzxg y càmzxg ng kinh khủefsr ng, miệycvs ng cốtwhn nótono i lêycvs n lờoysi i:
“Khôujnx ng đlnka ưoiqy ợblvw c, bọtlnf n chúxxwf ng muốtwhn n thoádqcx t ra, Obscurus đlnka iêycvs n rồizlr i, chưoiqy a bao giờoysi chúxxwf ng nổrjmc i đlnka iêycvs n lêycvs n vậqvqo y.”
Dumbledore vàmzxg Grindelwald hai mắbhhs t nhìxhcy n nhau, khôujnx ng biếxhcy t làmzxg m sao, cảjbuv hai dùibhc ng ma lựidpa c trợblvw giúxxwf p Credence ổrjmc n đlnka ịlnka nh lạibhc i cơwgti thểypfc .
...
Cùibhc ng lúxxwf c đlnka ótono , trong việycvs n Thádqcx nh Mungo, ởkymm khu vựidpa c chătono m sótono c bệycvs nh nhâjedn n đlnka ặjhth c biệycvs t nghiêycvs m trọtlnf ng, cầrjmc n cádqcx ch ly ra khỏbfsm i thếxhcy giớwgti i. Cádqcx c lưoiqy ơwgti ng y vàmzxg ýztqc tádqcx gầrjmc n nhưoiqy khủefsr ng hoảjbuv ng.
“Ai cótono thểypfc giảjbuv i thíoysi ch cho ta chuyểypfc n nàmzxg y làmzxg sao?” Mộblsh t vịlnka lưoiqy ơwgti ng y tótono c bạibhc c trắbhhs ng từsvgc ngoàmzxg i bưoiqy ớwgti c vàmzxg o gầrjmc m lêycvs n.
Cádqcx c lưoiqy ơwgti ng y còycdo n lạibhc i sắbhhs c mặjhth t sợblvw hãxhcy i, mộblsh t ngưoiqy ờoysi i miệycvs ng lắbhhs p bắbhhs p vớwgti i:
“Chúxxwf ng đlnka iêycvs n rồizlr i… đlnka ádqcx m trẻefsr .. chúxxwf ng đlnka iêycvs n…”
Lưoiqy ơwgti ng y tótono c bạibhc c khôujnx ng đlnka ểypfc ýztqc đlnka ádqcx m đlnka ồizlr ng nghiệycvs p, rảjbuv o bưoiqy ớwgti c tiếxhcy n vềfuup phíoysi a khu vựidpa c cádqcx ch ly, ởkymm đlnka ótono cótono mộblsh t tấgzny m kíoysi nh trong suốtwhn t, đlnka ểypfc ngưoiqy ờoysi i bêycvs n ngoàmzxg i cótono thểypfc quan sádqcx t mọtlnf i thứycdo bêycvs n trong.
Nhưoiqy ng màmzxg , tấgzny m kíoysi nh lúxxwf c nàmzxg y hoàmzxg n toàmzxg n đlnka en kịlnka t. Lưoiqy ơwgti ng y nheo mắbhhs t lạibhc i, ôujnx ng nhậqvqo n ra. Khôujnx ng phảjbuv i tấgzny m kíoysi nh đlnka en, màmzxg bêycvs n trong mọtlnf i thứycdo đlnka ềfuup u biếxhcy n thàmzxg nh màmzxg u đlnka en.
Nhìxhcy n kĩwgti hơwgti n, cótono thểypfc nhìxhcy n thấgzny y từsvgc ng hạibhc t li ti đlnka ang cuồizlr ng cuộblsh n bay qua bay lạibhc i. Lưoiqy ơwgti ng ýztqc tótono c bạibhc c biếxhcy t chúxxwf ng làmzxg gìxhcy , biếxhcy t bêycvs n trong bệycvs nh nhâjedn n làmzxg ai. Chúxxwf ng làmzxg nhữdxlg ng đlnka ứycdo a trẻefsr phùibhc thủefsr y bịlnka Obscurus kíoysi sinh trêycvs n toàmzxg n nưoiqy ớwgti c Anh.
Khôujnx ng cótono cádqcx ch đlnka iềfuup u trịlnka , nêycvs n buộblsh c bệycvs nh việycvs n phảjbuv i dùibhc ng thuốtwhn c ứycdo c chếxhcy , giảjbuv m bớwgti t đlnka au đlnka ớwgti n, sợblvw hãxhcy i cho chúxxwf ng, đlnka ểypfc chúxxwf ng sốtwhn ng qua nốtwhn t phầrjmc n đlnka ờoysi i còycdo n lạibhc i vui vẻefsr .
Nhưoiqy ng giờoysi , tấgzny t cảjbuv bọtlnf n trẻefsr đlnka ềfuup u bùibhc ng nổrjmc , đlnka ádqcx m Obscurus đlnka iêycvs n cuồizlr ng phádqcx hoạibhc i.
“Đlnka âjedn y làmzxg vìxhcy sao… Tấgzny t cảjbuv bìxhcy nh tĩwgti nh. Gia cốtwhn cătono n phòycdo ng, nếxhcy u khôujnx ng, toàmzxg n bộblsh bệycvs nh việycvs n sẽanaw bịlnka phádqcx hủefsr y. Nhanh.”
“Bádqcx o đlnka ộblsh ng cho Bộblsh Phádqcx p Thuậqvqo t, đlnka âjedn y làmzxg tìxhcy nh huốtwhn ng khẩkxdd n cấgzny p.”
Cuộblsh c bádqcx o đlnka ộblsh ng nàmzxg y khôujnx ng chỉqvqo diễbhhs n ra ởkymm nưoiqy ớwgti c Anh, ởkymm Phádqcx p, Đlnka ứycdo c, Ásjee o, Mỹjhth , vâjedn n vâjedn n… Cádqcx c bệycvs nh việycvs n phỉqvqo thủefsr y đlnka ềfuup u ghi nhậqvqo n việycvs c cádqcx c Obscurus nổrjmc i đlnka iêycvs n, tàmzxg n phádqcx gâjedn y hậqvqo u quảjbuv khôujnx ng nhỏbfsm .
Mộblsh t vàmzxg i cătono n gia đlnka ìxhcy nh phùibhc thủefsr y khôujnx ng mang con em đlnka i chữdxlg a trịlnka , Obscurus bùibhc ng nổrjmc phádqcx hủefsr y toàmzxg n bộblsh cătono n nhàmzxg bọtlnf n họtlnf , nếxhcy u ởkymm khu vựidpa c dâjedn n cưoiqy đlnka ôujnx ng đlnka úxxwf c, mộblsh t con phốtwhn bịlnka thổrjmc i bay làmzxg đlnka iềfuup u cótono thểypfc xảjbuv y ra.
Chuyệycvs n nàmzxg y mang tớwgti i mộblsh t cơwgti n khủefsr ng hoảjbuv ng trêycvs n toàmzxg n bộblsh thếxhcy giớwgti i, mọtlnf i ngưoiqy ờoysi i sợblvw hãxhcy i vàmzxg đlnka iềfuup u hỏbfsm i nguyêycvs n nhâjedn n ởkymm đlnka âjedn u ra. Khôujnx ng lẽanaw đlnka âjedn y làmzxg bádqcx o hiệycvs u cho tậqvqo n thếxhcy bắbhhs t đlnka ầrjmc u.
...
Trởkymm lạibhc i Trung Quốtwhn c.
Têycvs n màmzxg u xádqcx m triệycvs u hồizlr i đlnka ádqcx m linh hồizlr n cuốtwhn n lấgzny y Eulalia, ádqcx nh mắbhhs t muốtwhn n giếxhcy t ngưoiqy ờoysi i hưoiqy ớwgti ng vềfuup phíoysi a Ambrose. Ôykek ng ta giơwgti bàmzxg n tay bêycvs n, nắbhhs m lạibhc i vàmzxg giậqvqo t xuốtwhn ng:
“Xuốtwhn ng đlnka i, ta khôujnx ng thíoysi ch phảjbuv i ngẩkxdd ng đlnka ầrjmc u lêycvs n.”
“Ầhasx m.”
Ngay lậqvqo p tứycdo c, quảjbuv cầrjmc u khótono i bịlnka mộblsh t lựidpa c cựidpa c mạibhc nh từsvgc trêycvs n trờoysi i đlnka ádqcx nh xuốtwhn ng, đlnka ậqvqo p thẳizlr ng vàmzxg o mặjhth t đlnka ấgzny t tạibhc o thàmzxg nh mộblsh t cádqcx i hốtwhn rộblsh ng vàmzxg i chụsbmc c mérona t vuôujnx ng. Mấgzny y vịlnka Đlnka ạibhc i hiềfuup n giảjbuv ởkymm ngay dưoiqy ớwgti i buộblsh c phảjbuv i nhảjbuv y ra nérona chắbhhs n, bọtlnf n họtlnf biếxhcy t đlnka ádqcx m khótono i đlnka en củefsr a đlnka ứycdo c vua kia nguy hiểypfc m tớwgti i thếxhcy nàmzxg o, đlnka ộblsh ng vàmzxg o mộblsh t cádqcx i thôujnx i cótono lẽanaw vịlnka ătono n đlnka ếxhcy n xưoiqy ơwgti ng khôujnx ng nhảjbuv ra.
Lúxxwf c nàmzxg y, kẻefsr đlnka ịlnka ch đlnka ộblsh ng. Têycvs n màmzxg u xádqcx m nhádqcx y mắbhhs t bưoiqy ớwgti c tớwgti i, đlnka ưoiqy a tay trong tíoysi ch tắbhhs c đlnka ádqcx nh bay ba vịlnka Đlnka ạibhc i hiềfuup n giảjbuv . Rồizlr i hắbhhs n ta đlnka ốtwhn i mặjhth t vớwgti i Ambrose, miệycvs ng nhếxhcy ch lêycvs n thẩkxdd m hiểypfc m nótono i:
“Lầrjmc n nàmzxg y màmzxg y chếxhcy t chắbhhs c, Ambrose Karling.”
=====
Chưoiqy ơwgti ng 531: Cảjbuv thếxhcy giớwgti i khiếxhcy p sợblvw
Luâjedn n Đlnka ôujnx n, bêycvs n cạibhc nh côujnx ng viêycvs n St. Peter, trong mộblsh t con hẻefsr m tốtwhn i tătono m nàmzxg o đlnka ótono , dưoiqy ớwgti i ádqcx nh sádqcx ng mờoysi mờoysi củefsr a câjedn y đlnka èyiyu n đlnka iệycvs n quádqcx hạibhc n.
“Bùibhc ng bụsbmc c.”
Hai tiếxhcy ng nổrjmc khẽanaw khàmzxg ng vang lêycvs n, kèyiyu m theo đlnka ótono làmzxg hai bótono ng ngưoiqy ờoysi i đlnka ộblsh n thổrjmc xuấgzny t hiệycvs n. Trong bótono ng tốtwhn i khôujnx ng nhìxhcy n rõoysi ai làmzxg ai, hay mặjhth t ai nhưoiqy thếxhcy nàmzxg o. Mộblsh t ngưoiqy ờoysi i mởkymm lờoysi i trưoiqy ớwgti c, giọtlnf ng run run:
“Ôykek ng đlnka ãxhcy tớwgti i, Albus Dumbledore, bạibhc n củefsr a tôujnx i.”
“Sao ôujnx ng lạibhc i ra ngoàmzxg i, Grindelwald. Ôykek ng khôujnx ng nêycvs n cótono mặjhth t ởkymm đlnka âjedn y, màmzxg phảjbuv i ởkymm nơwgti i đlnka ótono .”
Grindelwald nhạibhc t nhẽanaw o cưoiqy ờoysi i khổrjmc :
“Tôujnx i đlnka ãxhcy quyếxhcy t đlnka ịlnka nh thìxhcy sẽanaw khôujnx ng thay đlnka ổrjmc i, cuộblsh c đlnka ờoysi i nàmzxg y tôujnx i chưoiqy a làmzxg m sai đlnka iềfuup u gìxhcy , chỉqvqo cótono mộblsh t chuyệycvs n, đlnka ótono chíoysi nh làmzxg đlnka ádqcx nh cưoiqy ợblvw c vớwgti i mộblsh t kẻefsr khôujnx n lẻefsr o nhưoiqy ôujnx ng.”
“Hừsvgc .” Giádqcx o sưoiqy Dumbledore khôujnx ng nótono i gìxhcy , chờoysi đlnka ợblvw i Grindelwald nótono i tiếxhcy p.
“Nhưoiqy ng. Cótono mộblsh t thứycdo đlnka ãxhcy lôujnx i kérona o tôujnx i ra ngoàmzxg i. Albus, bạibhc n củefsr a tôujnx i (my friend), ôujnx ng biếxhcy t vềfuup ... Elder. Phảjbuv i khôujnx ng?”
“Elder…” Giádqcx o sưoiqy ádqcx nh mắbhhs t trầrjmc m trọtlnf ng, nhìxhcy n khuôujnx n mặjhth t nhătono n nheo củefsr a kẻefsr vừsvgc a làmzxg đlnka ốtwhn i thủefsr , vừsvgc a làmzxg bạibhc n thâjedn n gầrjmc n trătono m nătono m qua củefsr a mìxhcy nh:
“Ôykek ng biếxhcy t bọtlnf n chúxxwf ng?”
Grindelwald ádqcx nh mắbhhs t biếxhcy n ảjbuv o, gậqvqo t đlnka ầrjmc u thừsvgc a nhậqvqo n:
“Phảjbuv i, xem ra ôujnx ng cũezre ng biếxhcy t. Bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ãxhcy tìxhcy m tớwgti i tôujnx i…”
“Giữdxlg a cádqcx c ngưoiqy ờoysi i cótono thỏbfsm a thuậqvqo n.” Dumbledore giọtlnf ng nótono i mang vẻefsr cảjbuv nh giádqcx c.
“Đlnka úxxwf ng. Bọtlnf n chúxxwf ng rấgzny t mạibhc nh, mạibhc nh tớwgti i khôujnx ng thểypfc tưoiqy ởkymm ng tưoiqy ợblvw ng đlnka ưoiqy ợblvw c, vàmzxg … cádqcx i giádqcx quádqcx hấgzny p dẫujnx n. Tin tôujnx i đlnka i, nếxhcy u ôujnx ng biếxhcy t bọtlnf n chúxxwf ng trảjbuv gìxhcy cho tôujnx i, ôujnx ng bạibhc n giàmzxg , ôujnx ng cũezre ng phảjbuv i đlnka ộblsh ng tâjedn m.”
“Hừsvgc , ta khôujnx ng phảjbuv i làmzxg loạibhc i ngưoiqy ờoysi i nhưoiqy vậqvqo y.” Dumbledore khịlnka t mũezre i khinh thưoiqy ờoysi ng, rồizlr i khuyêycvs n bảjbuv o:
“Hơwgti n nữdxlg a, bọtlnf n chúxxwf ng khôujnx ng phảjbuv i phùibhc thủefsr y, bọtlnf n chúxxwf ng khôujnx ng coi chúxxwf ng ta làmzxg ngưoiqy ờoysi i. Grindelwald, tôujnx i phảjbuv i cảjbuv nh bádqcx o ôujnx ng. Bâjedn y giờoysi chưoiqy a quádqcx muộblsh n, mau chótono ng rờoysi i đlnka i.”
“Vâjedn ng. Ôykek ng nghĩwgti tôujnx i khôujnx ng biếxhcy t sao, bạibhc n giàmzxg …”
“Ôykek ng đlnka ịlnka nh làmzxg m gìxhcy ?” Dumbledore thẳizlr ng thắbhhs n hỏbfsm i.
Giádqcx o sưoiqy hiệycvs u trưoiqy ởkymm ng quádqcx hiểypfc u Grindelwald rồizlr i, mộblsh t têycvs n lưoiqy ơwgti n lẹqvqo o, mộblsh t têycvs n bấgzny t chấgzny p trảjbuv giádqcx đlnka ểypfc hoàmzxg n thàmzxg nh mụsbmc c đlnka íoysi ch củefsr a mìxhcy nh, mộblsh t têycvs n trong đlnka ầrjmc u cótono vôujnx vàmzxg n ýztqc nghĩwgti dùibhc tốtwhn t hay xấgzny u.
Nhưoiqy ng.
Dumbledore biếxhcy t, Grindelwald đlnka ứycdo ng ởkymm bêycvs n phíoysi a phùibhc thủefsr y, mộblsh t cádqcx ch cuồizlr ng nhiệycvs t, đlnka âjedn y làmzxg đlnka iểypfc m chung mấgzny u chốtwhn t giữdxlg a hai ngưoiqy ờoysi i đlnka ểypfc trởkymm thàmzxg nh bạibhc n thâjedn n trong gầrjmc n mộblsh t thếxhcy kỷepon qua.
Hiểypfc n nhiêycvs n, Grindelwald đlnka ãxhcy cótono quyếxhcy t đlnka ịlnka nh rồizlr i.
“Elder đlnka ãxhcy mờoysi i tôujnx i làmzxg m việycvs c cho bọtlnf n chúxxwf ng. Mộblsh t têycvs n rấgzny t mạibhc nh, khôujnx ng thểypfc chốtwhn ng cựidpa .” Thởkymm ra mộblsh t hơwgti i, Grindelwald tiếxhcy p tụsbmc c nótono i:
“Bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ang âjedn m mưoiqy u đlnka iềfuup u gìxhcy đlnka ótono ởkymm cảjbuv Châjedn u u, đlnka ặjhth c biệycvs t làmzxg nưoiqy ớwgti c Anh. Bạibhc n củefsr a tôujnx i, theo tôujnx i biếxhcy t, Voldemort đlnka ãxhcy trởkymm lạibhc i, têycvs n đlnka ótono chíoysi nh làmzxg ngưoiqy ờoysi i bọtlnf n chúxxwf ng chọtlnf n làmzxg m việycvs c ởkymm Anh.”
Dumbledore trầrjmc m ngâjedn m suy nghĩwgti mộblsh t hồizlr i, mớwgti i lêycvs n tiếxhcy ng:
“Quádqcx nguy hiểypfc m, đlnka ồizlr ng minh củefsr a tôujnx i cótono thểypfc chốtwhn ng lạibhc i bọtlnf n chúxxwf ng nêycvs n ôujnx ng …”
“Khôujnx ng, Albus. Dùibhc làmzxg vậqvqo y thìxhcy chúxxwf ng ta trưoiqy ớwgti c mặjhth t chúxxwf ng vẫujnx n làmzxg mắbhhs t mùibhc , ta cótono quádqcx íoysi t thôujnx ng tin vềfuup chúxxwf ng, kểypfc cảjbuv đlnka ồizlr ng mìxhcy nh củefsr a ôujnx ng, nhàmzxg Karling phảjbuv i khôujnx ng?”
Dumbledore gậqvqo t đlnka ầrjmc u. Ôykek ng biếxhcy t rõoysi cậqvqo u chủefsr nhàmzxg Karling cũezre ng đlnka ang phảjbuv i cuốtwhn ng cuồizlr ng lêycvs n tìxhcy m hiểypfc u thôujnx ng tin tìxhcy nh bádqcx o vềfuup đlnka ádqcx m Elder. Grindelwald gậqvqo t đlnka ầrjmc u nótono i tiếxhcy p:
“Nhàmzxg Karling, bọtlnf n họtlnf cũezre ng rấgzny t mạibhc nh, tôujnx i nghe thấgzny y đlnka ádqcx m Elder nótono i vềfuup họtlnf bằjbuv ng cádqcx i giọtlnf ng sợblvw hãxhcy i. Vấgzny n đlnka ềfuup làmzxg bọtlnf n chúxxwf ng đlnka ãxhcy chuẩkxdd n bịlnka trong vòycdo ng mộblsh t nghìxhcy n nătono m, thờoysi i gian quádqcx đlnka ủefsr dàmzxg i đlnka ểypfc mọtlnf i ládqcx bàmzxg i, mọtlnf i quâjedn n cờoysi ẩkxdd n đlnka i biếxhcy n mấgzny t. Nhàmzxg Karling sẽanaw bịlnka trựidpa c diệycvs n đlnka ốtwhn i đlnka ầrjmc u, buộblsh c bịlnka đlnka ộblsh ng chốtwhn ng đlnka ỡyiyu , tôujnx i khôujnx ng chắbhhs c giữdxlg a hai bêycvs n ai làmzxg ngưoiqy ờoysi i mạibhc nh hơwgti n, ai làmzxg ngưoiqy ờoysi i chiếxhcy n thặjhth ng”
Grindelwald híoysi t mộblsh t hơwgti i thậqvqo t sâjedn u, giọtlnf ng trầrjmc m trọtlnf ng hơwgti n:
“Nhưoiqy ng tôujnx i chắbhhs c chắbhhs n, nhàmzxg Karling sẽanaw khôujnx ng đlnka ứycdo ng ởkymm bêycvs n phùibhc thủefsr y, hoặjhth c đlnka úxxwf ng hơwgti n làmzxg bọtlnf n họtlnf khôujnx ng cótono khảjbuv nătono ng chătono m lo chúxxwf ng ta. Lúxxwf c nàmzxg y, chúxxwf ng ta phảjbuv i tựidpa lựidpa c tựidpa cưoiqy ờoysi ng, đlnka ốtwhn i thủefsr củefsr a ta khôujnx ng phảjbuv i làmzxg Elder, màmzxg làmzxg thếxhcy lựidpa c ởkymm giớwgti i phùibhc thủefsr y màmzxg bọtlnf n chúxxwf ng đlnka iềfuup u khiểypfc n. Ôykek ng hiểypfc u sao Dumbledore?”
Giádqcx o sưoiqy hiệycvs u trưoiqy ởkymm ng nhìxhcy n kỹjhth khuôujnx n mặjhth t đlnka ốtwhn i phưoiqy ơwgti ng, nhưoiqy muốtwhn n đlnka ọtlnf c ra đlnka ưoiqy ợblvw c đlnka iềfuup u gìxhcy màmzxg lãxhcy o giàmzxg đlnka ang nghĩwgti trong đlnka ótono , cuốtwhn i cùibhc ng, ôujnx ng thởkymm ra nótono i:
“Ôykek ng đlnka úxxwf ng, chúxxwf ng ta phảjbuv i đlnka ộblsh c lậqvqo p hàmzxg nh đlnka ộblsh ng. Tôujnx i sẽanaw liêycvs n hệycvs vớwgti i nhàmzxg Karling nótono i rõoysi đlnka iềfuup u nàmzxg y.”
“Tốtwhn t lắbhhs m. Vậqvqo y chúxxwf ng ta cầrjmc n bàmzxg n bạibhc c kỹjhth hơwgti n, hai ngưoiqy ờoysi i chúxxwf ng ta còycdo n chưoiqy a đlnka ủefsr , tôujnx i đlnka ãxhcy liêycvs n hệycvs vớwgti i mộblsh t ngưoiqy ờoysi i bạibhc n cũezre củefsr a chúxxwf ng ta…”
“Ai?” Dumbledore hỏbfsm i.
“Làmzxg tôujnx i, anh trai.”
Mộblsh t giọtlnf ng nótono i bỗoiqy ng nhiêycvs n ởkymm đlnka âjedn u đlnka ótono trảjbuv lờoysi i, nhádqcx y mắbhhs t sau, mộblsh t bótono ng ngưoiqy ờoysi i đlnka ộblsh n thổrjmc xuấgzny t hiệycvs n, ngưoiqy ờoysi i nàmzxg y trôujnx ng trẻefsr hơwgti n hia lãxhcy o gia đlnka ốtwhn i diệycvs n mộblsh t chúxxwf t, nhưoiqy ng sứycdo c mạibhc nh ẩkxdd n chứycdo a trong ngưoiqy ờoysi i khôujnx ng kérona m chúxxwf t nàmzxg o, thậqvqo m chíoysi còycdo n nhiềfuup u hơwgti n.
“Credence Barebone.”
“Aurelius Dumbledore.”
Giádqcx o sưoiqy vàmzxg Grindelwald cùibhc ng nótono i ra hai cádqcx i têycvs n, màmzxg cũezre ng đlnka ềfuup u làmzxg têycvs n củefsr a ngưoiqy ờoysi i nàmzxg y. Em trai Dumbledore lắbhhs c đlnka ầrjmc u nhìxhcy n anh trai mìxhcy nh nótono i:
“Anh trai, gọtlnf i tôujnx i làmzxg Credence, cádqcx i têycvs n kia tôujnx i đlnka ãxhcy từsvgc bỏbfsm . Grindelwald đlnka ãxhcy nótono i cho tôujnx i biếxhcy t chuyệycvs n nhưoiqy thếxhcy nàmzxg o. Đlnka i thôujnx i, ta vàmzxg o trong nótono i chuyệycvs n.”
Credence vung tay mộblsh t cádqcx i, mộblsh t cádqcx nh cửwwzt a từsvgc bứycdo c tưoiqy ờoysi ng bêycvs n cạibhc nh xuấgzny t hiệycvs n, nótono tựidpa đlnka ộblsh ng mởkymm ra vàmzxg dẫujnx n thẳizlr ng vàmzxg o mộblsh t cătono n phòycdo ng vớwgti i mộblsh t bàmzxg n tràmzxg vàmzxg ba cádqcx i ghếxhcy mềfuup n trưoiqy ớwgti c lòycdo sưoiqy ởkymm i. Credence đlnka i trưoiqy ớwgti c, Dumbledore liếxhcy c nhìxhcy n Grindelwald mộblsh t cádqcx i rồizlr i theo sau, Grindelwald nhúxxwf n vai đlnka i cuốtwhn i cùibhc ng.
Ba lãxhcy o giàmzxg nàmzxg y đlnka ềfuup u làmzxg ngưoiqy ờoysi i cótono chuyệycvs n cũezre , bọtlnf n họtlnf ngồizlr i bàmzxg n bạibhc c vớwgti i nhau hàmzxg ng giờoysi liềfuup n, xong, mộblsh t sựidpa cốtwhn đlnka ãxhcy xảjbuv y ra.
Credence mặjhth t giàmzxg tádqcx i nhợblvw t, mádqcx i tótono c hoa mai củefsr a lãxhcy bỗoiqy ng nhiêycvs n tan biếxhcy n thàmzxg nh từsvgc ng làmzxg n khótono i đlnka en, tay châjedn n cũezre ng bắbhhs t đlnka ầrjmc u biếxhcy n đlnka ổrjmc i, dưoiqy ớwgti i làmzxg n da mỏbfsm ng manh củefsr a ngưoiqy ờoysi i giàmzxg , tùibhc ng bọtlnf t khíoysi màmzxg u đlnka en di chuyểypfc n bêycvs n dưoiqy ớwgti i, cứycdo nhưoiqy làmzxg cótono hàmzxg ng chụsbmc c, hàmzxg ng trătono m con vậqvqo t kýztqc sinh nàmzxg o muốtwhn n tràmzxg o ra.
“Chuyệycvs n nàmzxg y?”
Dumbledore vàmzxg Grindelwald kinh hãxhcy i nhìxhcy n nhau đlnka ồizlr ng thanh nótono i:
“Obscurus!!!”
Giádqcx o sưoiqy lo lắbhhs ng gầrjmc m lêycvs n:
“Credence, khôujnx ng phảjbuv i cậqvqo u làmzxg nótono i vớwgti i tôujnx i làmzxg kiểypfc m soádqcx t đlnka ưoiqy ợblvw c nótono sao…”
“Phảjbuv i.” Grindelwald nặjhth ng giọtlnf ng, cádqcx c đlnka âjedn y hơwgti n nătono m mưoiqy ơwgti i nătono m, chíoysi nh ôujnx ng phádqcx t hiệycvs n ra Credence làmzxg mộblsh t Obscurus, nhưoiqy ng vớwgti i dòycdo ng mádqcx u Dumbledore trong ngưoiqy ờoysi i, cậqvqo u nhótono c nàmzxg y hoàmzxg n toàmzxg n cótono thểypfc sốtwhn ng tớwgti i tuổrjmc i trưoiqy ởkymm ng thàmzxg nh, chỉqvqo cầrjmc n cốtwhn gắbhhs ng khốtwhn ng chếxhcy làmzxg cótono thểypfc sốtwhn ng đlnka ếxhcy n hếxhcy t đlnka ờoysi i, thậqvqo m chíoysi còycdo n mang lạibhc i nhiềfuup u chỗoiqy tốtwhn t.
Credence hiệycvs n nay gầrjmc n 95 tuổrjmc i rồizlr i, ôujnx ng ta đlnka ãxhcy kiểypfc m soádqcx t đlnka ưoiqy ợblvw c đlnka ádqcx m Obscurus trong cơwgti thểypfc mìxhcy nh, vàmzxg còycdo n mạibhc nh hơwgti n cảjbuv Dumbledore vàmzxg Grindelwald.
Nhưoiqy ng giờoysi …
Credence sắbhhs c mặjhth t càmzxg ng ngàmzxg y càmzxg ng kinh khủefsr ng, miệycvs ng cốtwhn nótono i lêycvs n lờoysi i:
“Khôujnx ng đlnka ưoiqy ợblvw c, bọtlnf n chúxxwf ng muốtwhn n thoádqcx t ra, Obscurus đlnka iêycvs n rồizlr i, chưoiqy a bao giờoysi chúxxwf ng nổrjmc i đlnka iêycvs n lêycvs n vậqvqo y.”
Dumbledore vàmzxg Grindelwald hai mắbhhs t nhìxhcy n nhau, khôujnx ng biếxhcy t làmzxg m sao, cảjbuv hai dùibhc ng ma lựidpa c trợblvw giúxxwf p Credence ổrjmc n đlnka ịlnka nh lạibhc i cơwgti thểypfc .
...
Cùibhc ng lúxxwf c đlnka ótono , trong việycvs n Thádqcx nh Mungo, ởkymm khu vựidpa c chătono m sótono c bệycvs nh nhâjedn n đlnka ặjhth c biệycvs t nghiêycvs m trọtlnf ng, cầrjmc n cádqcx ch ly ra khỏbfsm i thếxhcy giớwgti i. Cádqcx c lưoiqy ơwgti ng y vàmzxg ýztqc tádqcx gầrjmc n nhưoiqy khủefsr ng hoảjbuv ng.
“Ai cótono thểypfc giảjbuv i thíoysi ch cho ta chuyểypfc n nàmzxg y làmzxg sao?” Mộblsh t vịlnka lưoiqy ơwgti ng y tótono c bạibhc c trắbhhs ng từsvgc ngoàmzxg i bưoiqy ớwgti c vàmzxg o gầrjmc m lêycvs n.
Cádqcx c lưoiqy ơwgti ng y còycdo n lạibhc i sắbhhs c mặjhth t sợblvw hãxhcy i, mộblsh t ngưoiqy ờoysi i miệycvs ng lắbhhs p bắbhhs p vớwgti i:
“Chúxxwf ng đlnka iêycvs n rồizlr i… đlnka ádqcx m trẻefsr .. chúxxwf ng đlnka iêycvs n…”
Lưoiqy ơwgti ng y tótono c bạibhc c khôujnx ng đlnka ểypfc ýztqc đlnka ádqcx m đlnka ồizlr ng nghiệycvs p, rảjbuv o bưoiqy ớwgti c tiếxhcy n vềfuup phíoysi a khu vựidpa c cádqcx ch ly, ởkymm đlnka ótono cótono mộblsh t tấgzny m kíoysi nh trong suốtwhn t, đlnka ểypfc ngưoiqy ờoysi i bêycvs n ngoàmzxg i cótono thểypfc quan sádqcx t mọtlnf i thứycdo bêycvs n trong.
Nhưoiqy ng màmzxg , tấgzny m kíoysi nh lúxxwf c nàmzxg y hoàmzxg n toàmzxg n đlnka en kịlnka t. Lưoiqy ơwgti ng y nheo mắbhhs t lạibhc i, ôujnx ng nhậqvqo n ra. Khôujnx ng phảjbuv i tấgzny m kíoysi nh đlnka en, màmzxg bêycvs n trong mọtlnf i thứycdo đlnka ềfuup u biếxhcy n thàmzxg nh màmzxg u đlnka en.
Nhìxhcy n kĩwgti hơwgti n, cótono thểypfc nhìxhcy n thấgzny y từsvgc ng hạibhc t li ti đlnka ang cuồizlr ng cuộblsh n bay qua bay lạibhc i. Lưoiqy ơwgti ng ýztqc tótono c bạibhc c biếxhcy t chúxxwf ng làmzxg gìxhcy , biếxhcy t bêycvs n trong bệycvs nh nhâjedn n làmzxg ai. Chúxxwf ng làmzxg nhữdxlg ng đlnka ứycdo a trẻefsr phùibhc thủefsr y bịlnka Obscurus kíoysi sinh trêycvs n toàmzxg n nưoiqy ớwgti c Anh.
Khôujnx ng cótono cádqcx ch đlnka iềfuup u trịlnka , nêycvs n buộblsh c bệycvs nh việycvs n phảjbuv i dùibhc ng thuốtwhn c ứycdo c chếxhcy , giảjbuv m bớwgti t đlnka au đlnka ớwgti n, sợblvw hãxhcy i cho chúxxwf ng, đlnka ểypfc chúxxwf ng sốtwhn ng qua nốtwhn t phầrjmc n đlnka ờoysi i còycdo n lạibhc i vui vẻefsr .
Nhưoiqy ng giờoysi , tấgzny t cảjbuv bọtlnf n trẻefsr đlnka ềfuup u bùibhc ng nổrjmc , đlnka ádqcx m Obscurus đlnka iêycvs n cuồizlr ng phádqcx hoạibhc i.
“Đlnka âjedn y làmzxg vìxhcy sao… Tấgzny t cảjbuv bìxhcy nh tĩwgti nh. Gia cốtwhn cătono n phòycdo ng, nếxhcy u khôujnx ng, toàmzxg n bộblsh bệycvs nh việycvs n sẽanaw bịlnka phádqcx hủefsr y. Nhanh.”
“Bádqcx o đlnka ộblsh ng cho Bộblsh Phádqcx p Thuậqvqo t, đlnka âjedn y làmzxg tìxhcy nh huốtwhn ng khẩkxdd n cấgzny p.”
Cuộblsh c bádqcx o đlnka ộblsh ng nàmzxg y khôujnx ng chỉqvqo diễbhhs n ra ởkymm nưoiqy ớwgti c Anh, ởkymm Phádqcx p, Đlnka ứycdo c, Ásjee o, Mỹjhth , vâjedn n vâjedn n… Cádqcx c bệycvs nh việycvs n phỉqvqo thủefsr y đlnka ềfuup u ghi nhậqvqo n việycvs c cádqcx c Obscurus nổrjmc i đlnka iêycvs n, tàmzxg n phádqcx gâjedn y hậqvqo u quảjbuv khôujnx ng nhỏbfsm .
Mộblsh t vàmzxg i cătono n gia đlnka ìxhcy nh phùibhc thủefsr y khôujnx ng mang con em đlnka i chữdxlg a trịlnka , Obscurus bùibhc ng nổrjmc phádqcx hủefsr y toàmzxg n bộblsh cătono n nhàmzxg bọtlnf n họtlnf , nếxhcy u ởkymm khu vựidpa c dâjedn n cưoiqy đlnka ôujnx ng đlnka úxxwf c, mộblsh t con phốtwhn bịlnka thổrjmc i bay làmzxg đlnka iềfuup u cótono thểypfc xảjbuv y ra.
Chuyệycvs n nàmzxg y mang tớwgti i mộblsh t cơwgti n khủefsr ng hoảjbuv ng trêycvs n toàmzxg n bộblsh thếxhcy giớwgti i, mọtlnf i ngưoiqy ờoysi i sợblvw hãxhcy i vàmzxg đlnka iềfuup u hỏbfsm i nguyêycvs n nhâjedn n ởkymm đlnka âjedn u ra. Khôujnx ng lẽanaw đlnka âjedn y làmzxg bádqcx o hiệycvs u cho tậqvqo n thếxhcy bắbhhs t đlnka ầrjmc u.
...
Trởkymm lạibhc i Trung Quốtwhn c.
Têycvs n màmzxg u xádqcx m triệycvs u hồizlr i đlnka ádqcx m linh hồizlr n cuốtwhn n lấgzny y Eulalia, ádqcx nh mắbhhs t muốtwhn n giếxhcy t ngưoiqy ờoysi i hưoiqy ớwgti ng vềfuup phíoysi a Ambrose. Ôykek ng ta giơwgti bàmzxg n tay bêycvs n, nắbhhs m lạibhc i vàmzxg giậqvqo t xuốtwhn ng:
“Xuốtwhn ng đlnka i, ta khôujnx ng thíoysi ch phảjbuv i ngẩkxdd ng đlnka ầrjmc u lêycvs n.”
“Ầhasx m.”
Ngay lậqvqo p tứycdo c, quảjbuv cầrjmc u khótono i bịlnka mộblsh t lựidpa c cựidpa c mạibhc nh từsvgc trêycvs n trờoysi i đlnka ádqcx nh xuốtwhn ng, đlnka ậqvqo p thẳizlr ng vàmzxg o mặjhth t đlnka ấgzny t tạibhc o thàmzxg nh mộblsh t cádqcx i hốtwhn rộblsh ng vàmzxg i chụsbmc c mérona t vuôujnx ng. Mấgzny y vịlnka Đlnka ạibhc i hiềfuup n giảjbuv ởkymm ngay dưoiqy ớwgti i buộblsh c phảjbuv i nhảjbuv y ra nérona chắbhhs n, bọtlnf n họtlnf biếxhcy t đlnka ádqcx m khótono i đlnka en củefsr a đlnka ứycdo c vua kia nguy hiểypfc m tớwgti i thếxhcy nàmzxg o, đlnka ộblsh ng vàmzxg o mộblsh t cádqcx i thôujnx i cótono lẽanaw vịlnka ătono n đlnka ếxhcy n xưoiqy ơwgti ng khôujnx ng nhảjbuv ra.
Lúxxwf c nàmzxg y, kẻefsr đlnka ịlnka ch đlnka ộblsh ng. Têycvs n màmzxg u xádqcx m nhádqcx y mắbhhs t bưoiqy ớwgti c tớwgti i, đlnka ưoiqy a tay trong tíoysi ch tắbhhs c đlnka ádqcx nh bay ba vịlnka Đlnka ạibhc i hiềfuup n giảjbuv . Rồizlr i hắbhhs n ta đlnka ốtwhn i mặjhth t vớwgti i Ambrose, miệycvs ng nhếxhcy ch lêycvs n thẩkxdd m hiểypfc m nótono i:
“Lầrjmc n nàmzxg y màmzxg y chếxhcy t chắbhhs c, Ambrose Karling.”
“Bù
Hai tiế
“Ô
“Sao ô
Grindelwald nhạ
“Tô
“Hừ
“Như
“Elder…” Giá
“Ô
Grindelwald á
“Phả
“Giữ
“Đ
“Hừ
“Hơ
“Vâ
“Ô
Giá
Như
Dumbledore biế
Hiể
“Elder đ
“Bọ
Dumbledore trầ
“Quá
“Khô
Dumbledore gậ
“Nhà
Grindelwald hí
“Như
Giá
“Ô
“Tố
“Ai?” Dumbledore hỏ
“Là
Mộ
“Credence Barebone.”
“Aurelius Dumbledore.”
Giá
“Anh trai, gọ
Credence vung tay mộ
Ba lã
Credence mặ
“Chuyệ
Dumbledore và
“Obscurus!!!”
Giá
“Credence, khô
“Phả
Credence hiệ
Như
Credence sắ
“Khô
Dumbledore và
...
Cù
“Ai có
Cá
“Chú
Lư
Như
Nhì
Khô
Như
“Đ
“Bá
Cuộ
Mộ
Chuyệ
...
Trở
Tê
“Xuố
“Ầ
Ngay lậ
Lú
“Lầ
=====
Chư
Luâ
“Bù
Hai tiế
“Ô
“Sao ô
Grindelwald nhạ
“Tô
“Hừ
“Như
“Elder…” Giá
“Ô
Grindelwald á
“Phả
“Giữ
“Đ
“Hừ
“Hơ
“Vâ
“Ô
Giá
Như
Dumbledore biế
Hiể
“Elder đ
“Bọ
Dumbledore trầ
“Quá
“Khô
Dumbledore gậ
“Nhà
Grindelwald hí
“Như
Giá
“Ô
“Tố
“Ai?” Dumbledore hỏ
“Là
Mộ
“Credence Barebone.”
“Aurelius Dumbledore.”
Giá
“Anh trai, gọ
Credence vung tay mộ
Ba lã
Credence mặ
“Chuyệ
Dumbledore và
“Obscurus!!!”
Giá
“Credence, khô
“Phả
Credence hiệ
Như
Credence sắ
“Khô
Dumbledore và
...
Cù
“Ai có
Cá
“Chú
Lư
Như
Nhì
Khô
Như
“Đ
“Bá
Cuộ
Mộ
Chuyệ
...
Trở
Tê
“Xuố
“Ầ
Ngay lậ
Lú
“Lầ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.