“Obscurus.”
Ambrose nháyvdw y mắyfin t đapyb ộxjpn n thổngnz xuấsqdn t hiệtowo n trưnxzk ớzjfn c mặfjaq t côgohg gáyvdw i che mặfjaq t, tay phảhhhj i cậyvdw u ta đapyb ưnxzk a lêlpqp n, đapyb óogym n đapyb ỡkten cúwslq đapyb ấsqdn m khổngnz ng lồizlk từnxwi trêlpqp n trờetny i áyvdw p xuốzjfn ng.
Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n trôgohg ng thấsqdn y vậyvdw y cưnxzk ờetny i gằizqm ng, khịhhhj t mũxwyx i coi thưnxzk ờetny ng:
“Nhãyrat i con, gan ngưnxzk ơwpaj i cũxwyx ng đapyb ủsruk lớzjfn n. Thậyvdw t khôgohg ng biếjtmh t tựkoax lưnxzk ợkprl ng sứfsuu c mìaczf nh.”
Hắyfin n tay tăkten ng thêlpqp m lựkoax c, cúwslq đapyb ấsqdn m đapyb ậyvdw p xuốzjfn ng càfsuu ng nhanh, càfsuu ng mạfjaq nh. Đicox áyvdw m ngưnxzk ờetny i phínxwi a xa hínxwi t mộxjpn t hơwpaj i lạfjaq nh phổngnz i, dùkten khôgohg ng bịhhhj nhằizqm m vàfsuu o trựkoax c tiếjtmh p nhưnxzk ng áyvdw p lựkoax c kia khiếjtmh n bọvbrm n chúwslq ng sợkprl hãyrat i khôgohg ng thôgohg i. Tấsqdn t cảhhhj trong đapyb ầkprl u đapyb ềxwyx u khẳkjat ng đapyb ịhhhj nh cậyvdw u thiếjtmh u niêlpqp n vàfsuu vịhhhj sứfsuu giảhhhj Thầkprl n quốzjfn c kia chếjtmh t chắyfin c.
Nhưnxzk ng khôgohg ng.
Ngay khi cúwslq đapyb ấsqdn m còjtmh n cáyvdw ch vàfsuu i ménegg t, bàfsuu n tay củsruk a thiếjtmh u niêlpqp n ngoạfjaq i quốzjfn c bỗrwdn ng nứfsuu t ra thàfsuu nh từnxwi ng mảhhhj ng, từnxwi ng mảhhhj ng rồizlk i vỡkten thàfsuu nh ra thàfsuu nh nhữizqm ng hạfjaq t đapyb en kịhhhj t li ti. Nhữizqm ng hạfjaq t nàfsuu y lơwpaj lửxwyx ng trong khôgohg ng khínxwi cấsqdn p tốzjfn c tỏgdja a ra bốzjfn n phínxwi a, bao trùkten m lấsqdn y toàfsuu n bộxjpn cúwslq đapyb ấsqdn m lạfjaq i.
Chínxwi nh lúwslq c đapyb óogym , cơwpaj n áyvdw p lựkoax c vôgohg hìaczf nh từnxwi cúwslq đapyb ấsqdn m biếjtmh n mấsqdn t, nóogym bịhhhj đapyb áyvdw m khóogym i đapyb en kia nuốzjfn t chửxwyx ng, theo đapyb úwslq ng nghĩapyb a đapyb en. Đicox áyvdw m ngưnxzk ờetny i Trung Quốzjfn c trợkprl n mắyfin t háyvdw mồizlk m:
“Làfsuu m sao cóogym thểpgvc , thằizqm ng nhóogym c kia khôgohg ng phảhhhj i ngưnxzk ờetny i…”
“Nóogym … lựkoax c lưnxzk ợkprl ng kia… vôgohg cùkten ng đapyb en tốzjfn i, còjtmh n đapyb en tốzjfn i hơwpaj n cảhhhj linh lựkoax c củsruk a ma giáyvdw o côgohg ng pháyvdw p.”
…
Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n thấsqdn y đapyb òjtmh n đapyb áyvdw nh củsruk a mìaczf nh dễfqgu dàfsuu ng bịhhhj mộxjpn t thằizqm ng nhóogym c pháyvdw hủsruk y, khuôgohg n mặfjaq t hắyfin n bỏgdja ng dáyvdw p, cảhhhj m giáyvdw c mấsqdn t mặfjaq t hơwpaj n bao giờetny hếjtmh t, đapyb ưnxzk ờetny ng đapyb ưnxzk ờetny ng đapyb ệtowo nhấsqdn t cưnxzk ờetny ng giảhhhj Trung Quốzjfn c lạfjaq i bịhhhj nhưnxzk vậyvdw y.
Hắyfin n gầkprl m lêlpqp n, tay liêlpqp n tụzxgc c ra đapyb òjtmh n:
“Thằizqm ng chóogym . Chếjtmh t đapyb i.”
Ầxjpn m ầkprl m ầkprl m…
Ba cúwslq đapyb ấsqdn m nhưnxzk trờetny i giáyvdw ng đapyb áyvdw nh xuốzjfn ng, lầkprl n nàfsuu y nhìaczf n kínxwi ch thưnxzk ớzjfn c cóogym vẻgont còjtmh n mạfjaq nh hơwpaj n trưnxzk ớzjfn c gấsqdn p đapyb ôgohg i. Xem ra, Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n quyếjtmh t tâizlk m mộxjpn t lầkprl n diệtowo t sáyvdw t Ambrose đapyb áyvdw m ngưnxzk ờetny i.
Vấsqdn n đapyb ềxwyx làfsuu hắyfin n cóogym vẻgont vẫbwol n coi nhẹkten Ambrose rồizlk i, nhâizlk n vậyvdw t chínxwi nh củsruk a chúwslq ng ta khôgohg ng hoảhhhj ng hốzjfn t, khuôgohg n mặfjaq t nhàfsuu n nhạfjaq t nụzxgc cưnxzk ờetny i nhẹkten , tay đapyb ưnxzk a vàfsuu o trong khôgohg ng khínxwi rồizlk i rúwslq t ra mộxjpn t thanh kiếjtmh m.
Chínxwi nh làfsuu thanh Lleaud, thanh kiếjtmh m củsruk a hắyfin c áyvdw m màfsuu cậyvdw u nhậyvdw n đapyb ưnxzk ợkprl c từnxwi cha mìaczf nh, ngàfsuu i Philip Karling. Lưnxzk ỡkten i kiếjtmh m đapyb ang bóogym ng loáyvdw ng sáyvdw ng bóogym ng, bỗrwdn ng nhiêlpqp n hóogym a thàfsuu nh mộxjpn t màfsuu u đapyb en tuyềxwyx n, Ambrose bắyfin t đapyb ầkprl u dùkten ng hếjtmh t sứfsuu c mạfjaq nh ra tay rồizlk i.
Cảhhhj ngưnxzk ờetny i cậyvdw u ta nổngnz tung, hóogym a thàfsuu nh mộxjpn t đapyb áyvdw m khóogym i khổngnz ng lồizlk , che phủsruk toàfsuu n bộxjpn đapyb ầkprl u đapyb àfsuu i, vàfsuu nhanh chóogym ng phóogym ng vọvbrm t lêlpqp n trêlpqp n khôgohg ng trung tạfjaq o thàfsuu nh mộxjpn t cộxjpn t khóogym i cao hàfsuu ng chụzxgc c ménegg t, nóogym bắyfin t đapyb ầkprl u xoay vòjtmh ng nhưnxzk mộxjpn t chiếjtmh c vòjtmh i rồizlk ng khổngnz ng lồizlk .
Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n bịhhhj bao phủsruk bêlpqp n trong lớzjfn p khóogym i đapyb en, mắyfin t khôgohg ng thấsqdn y gìaczf , linh lựkoax c cũxwyx ng bịhhhj áyvdw p chếjtmh tróogym i buộxjpn c, miệtowo ng khóogym chịhhhj u bựkoax c tứfsuu c chửxwyx i lêlpqp n:
“Khốzjfn n khiếjtmh p, thứfsuu gìaczf đapyb âizlk y.”
Hắyfin n tay ra chưnxzk ởkqwv ng đapyb áyvdw nh mấsqdn y pháyvdw t ra xung quanh thăkten m dòjtmh , nhưnxzk ng hoàfsuu n toàfsuu n khôgohg ng thấsqdn y phảhhhj n ứfsuu ng gìaczf cảhhhj , vẫbwol n chỉxuto làfsuu mộxjpn t màfsuu u đapyb en mịhhhj t mùkten .
“Chiếjtmh n pháyvdw p thậyvdw p nhấsqdn t thứfsuu c - Thiêlpqp n lung đapyb ịhhhj a chuyểpgvc n.”
“Chiếjtmh n pháyvdw p mưnxzk ờetny i hai thứfsuu c - Thiêlpqp n đapyb ịhhhj a đapyb ềxwyx u chiếjtmh n.”
“Chiếjtmh n pháyvdw p mưnxzk ờetny i bốzjfn n thứfsuu c - Nhậyvdw t nguyệtowo t đapyb ềxwyx u tan.”
“Khôgohg ng đapyb ưnxzk ợkprl c. Ta phảhhhj i ra khỏgdja i đapyb âizlk y.” Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n biếjtmh t mìaczf nh rơwpaj i vàfsuu o sâizlk n nhàfsuu do kẻgont đapyb ịhhhj ch chêlpqp tạfjaq o rồizlk i, hắyfin n đapyb ủsruk giàfsuu đapyb ểpgvc biếjtmh t mìaczf nh khôgohg ng cầkprl n cứfsuu ng đapyb ầkprl u chốzjfn ng lạfjaq i.
“Thằizqm ng nhóogym c nàfsuu y khôgohg ng đapyb ơwpaj n giảhhhj n.”
Chiếjtmh n Ba Thiêlpqp n phi ngưnxzk ờetny i lao nhanh lêlpqp n phínxwi a trưnxzk ớzjfn c, cáyvdw i đapyb ấsqdn u đapyb àfsuu i chu vi chỉxuto rộxjpn ng khoảhhhj ng năkten m mưnxzk ơwpaj i ménegg t vuôgohg ng màfsuu thôgohg i, vìaczf vậyvdw y khôgohg ng cầkprl n phảhhhj i nghĩapyb phưnxzk ơwpaj ng hưnxzk ớzjfn ng làfsuu m gìaczf cảhhhj .
Nhưnxzk ng. Lãyrat o vừnxwi a nhúwslq c nhínxwi ch đapyb ưnxzk ợkprl c mộxjpn t bưnxzk ớzjfn c châizlk n, mộxjpn t cảhhhj m giáyvdw c sởkqwv n nổngnz i gai ốzjfn c bao phủsruk khắyfin p ngưnxzk ờetny i lãyrat o:
“Cóogym nguy hiểpgvc m.”
Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n đapyb ầkprl u nghiêlpqp ng sang tráyvdw i, châizlk n phảhhhj i bưnxzk ớzjfn c thụzxgc t lùkten i vềxwyx phínxwi a sau. Trong nháyvdw y mắyfin t, lãyrat o cảhhhj m giáyvdw c máyvdw phảhhhj i củsruk a mìaczf nh têlpqp dạfjaq i, mộxjpn t nửxwyx a bộxjpn râizlk u đapyb ỏgdja rựkoax c củsruk a lãyrat o bịhhhj cắyfin t xénegg n mấsqdn t.
“Thằizqm ng chóogym . Màfsuu y cóogym giỏgdja i đapyb ưnxzk ờetny ng đapyb ưnxzk ờetny ng chínxwi nh chínxwi nh đapyb áyvdw nh vớzjfn i ta. Hừnxwi , đapyb ồizlk hèylil n hạfjaq đapyb áyvdw nh nénegg n.”
Chiếjtmh n Ba Thiêlpqp n háyvdw mồizlk m chửxwyx i mộxjpn t câizlk u.
“Lãyrat o giàfsuu . Lãyrat o sốzjfn ng nhiềxwyx u nêlpqp n đapyb ầkprl n hảhhhj . Ai mạfjaq nh ai yếjtmh u mọvbrm i ngưnxzk ờetny i đapyb ềxwyx u biếjtmh t rõfrez , lãyrat o dừnxwi ng coi thưnxzk ờetny ng sựkoax thôgohg ng minh củsruk a ngưnxzk ờetny i trong thiêlpqp n hạfjaq ….” Ambrose khôgohg ng chịhhhj u thua, miệtowo ng đapyb ốzjfn p lạfjaq i mộxjpn t câizlk u.
“Thậyvdw t khôgohg ng… Bắyfin t đapyb ưnxzk ợkprl c ngưnxzk ơwpaj i rồizlk i.” Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n xoay ngưnxzk ờetny i, tăkten ng hếjtmh t tốzjfn c đapyb ộxjpn bay vềxwyx phínxwi a táyvdw m giờetny củsruk a lãyrat o, lãyrat o thấsqdn y lơwpaj lửxwyx ng trưnxzk ớzjfn c mặfjaq t làfsuu mộxjpn t bóogym ng ngưnxzk ờetny i mơwpaj hồizlk , trong lòjtmh ng vui sưnxzk ớzjfn ng, miệtowo ng cưnxzk ờetny i nhăkten n nhởkqwv :
“Màfsuu y còjtmh n non lắyfin m, chếjtmh t đapyb i thẳkjat ng lỏgdja i. Chiếjtmh n pháyvdw p mưnxzk ờetny i năkten m thứfsuu c...”
“Ah… Thậyvdw t khôgohg ng (khinh bỉxuto cưnxzk ờetny i)… Thờetny i gian - Tạfjaq m dừnxwi ng.”
“Hắyfin c Ácrsk m - Thôgohg n phệtowo .”
“Kiếjtmh m đapyb ếjtmh n… Chénegg m. Chénegg m. Chénegg m. Chénegg m…”
…
Ởizqm bêlpqp n ngoàfsuu i, khôgohg ng ai biếjtmh t chuyệtowo n gìaczf đapyb ang xảhhhj y ra ởkqwv bêlpqp n trêlpqp n đapyb ấsqdn u đapyb àfsuu i, màfsuu biếjtmh t vàfsuu muốzjfn n can dựkoax vàfsuu o cũxwyx ng khôgohg ng thểpgvc , bêlpqp n chínxwi nh đapyb ạfjaq o đapyb ang đapyb áyvdw nh rấsqdn t hăkten ng háyvdw i, buộxjpn c lũxwyx tàfsuu đapyb ạfjaq o khôgohg ng ngừnxwi ng dồizlk n énegg p co lạfjaq i.
Côgohg gáyvdw i che mặfjaq t cùkten ng vớzjfn i Niten kiếjtmh m sĩapyb đapyb ãyrat sớzjfn m rờetny i khỏgdja i võfrez đapyb àfsuu i, bọvbrm n họvbrm mang theo mưnxzk ờetny i têlpqp n Thiêlpqp n nữizqm bịhhhj khốzjfn ng chếjtmh , sựkoax chúwslq ýnqgg khôgohg ng rờetny i khỏgdja i cáyvdw i lốzjfn c xoáyvdw y màfsuu u đapyb en kia.
Côgohg gáyvdw i che mặfjaq t áyvdw nh mắyfin t chậyvdw p chờetny n, bêlpqp n trong hiệtowo n rõfrez vẻgont mâizlk u thuẫbwol n kìaczf lạfjaq , thìaczf nh lìaczf nh, bêlpqp n cạfjaq nh côgohg pháyvdw t ra mộxjpn t tiếjtmh ng nóogym i trong trẻgont o:
“Côgohg làfsuu côgohg ta?”
Côgohg gáyvdw i che mặfjaq t ngưnxzk ờetny i run lêlpqp n mộxjpn t cáyvdw i, đapyb ầkprl u quay sang phínxwi a pháyvdw t ra giọvbrm ng nóogym i, thìaczf thấsqdn y bêlpqp n cạfjaq nh mìaczf nh ngồizlk i lơwpaj lửxwyx ng trêlpqp n khôgohg ng làfsuu mộxjpn t côgohg bénegg xinh xắyfin n. Côgohg gáyvdw i nhậyvdw n ra đapyb âizlk y làfsuu côgohg nhóogym c đapyb i cùkten ng vớzjfn i Ambrose Karling.
Côgohg gáyvdw i hénegg môgohg i đapyb áyvdw p lạfjaq i:
“Côgohg ta làfsuu ai?”
Dừnxwi ng mộxjpn t lúwslq c khôgohg ng nóogym i, Eulalia hai mặfjaq t tròjtmh n xoe mởkqwv to, lấsqdn p láyvdw nh đapyb áyvdw ng yêlpqp u nóogym i:
“Côgohg biếjtmh t tôgohg i đapyb ang nóogym i tớzjfn i ai màfsuu . Côgohg làfsuu côgohg ta.”
Nóogym i rồizlk i, côgohg nhóogym c rồizlk ng áyvdw nh mắyfin t lóogym e lêlpqp n vẻgont thúwslq vịhhhj , liếjtmh c lêlpqp n liếjtmh c xuốzjfn ng đapyb áyvdw nh giáyvdw côgohg gáyvdw i che mặfjaq t mộxjpn t vòjtmh ng. Thấsqdn y côgohg gáyvdw i đapyb ịhhhj nh phảhhhj n báyvdw c, Eulalia giơwpaj tay che miệtowo ng ‘suỵkjky t’ mộxjpn t cáyvdw i ra hiệtowo u côgohg gáyvdw i im lặfjaq ng. Rồizlk i côgohg nàfsuu ng rồizlk ng chỉxuto tay vềxwyx phínxwi a võfrez đapyb àfsuu i.
Côgohg gáyvdw i che mặfjaq t nhìaczf n theo bàfsuu n tay nhỏgdja nhắyfin n, côgohg nhậyvdw n ra cơwpaj n lốzjfn c xoáyvdw y đapyb en ngòjtmh m kia giờetny đapyb ãyrat kháyvdw c, nóogym co lạfjaq i biếjtmh n thàfsuu nh mộxjpn t quảhhhj cầkprl u khínxwi khổngnz ng lồizlk , vàfsuu ngàfsuu y càfsuu ng thu nhỏgdja .
Cho đapyb ếjtmh n khi hìaczf nh cầkprl u chỉxuto cóogym đapyb ưnxzk ờetny ng kínxwi nh mưnxzk ờetny i ménegg t, nóogym nổngnz tung. Khôgohg ng phảhhhj i tấsqdn t cảhhhj đapyb ềxwyx u nổngnz tung màfsuu chỉxuto mộxjpn t phínxwi a. Cảhhhj nh tưnxzk ợkprl ng giốzjfn ng nhưnxzk khi ta thấsqdn y mộxjpn t viêlpqp n thiêlpqp n thạfjaq ch lao xuốzjfn ng đapyb ịhhhj a cầkprl u.
“Oàfsuu nh oàfsuu nh…”
Mộxjpn t tràfsuu ng tiếjtmh ng nổngnz kháyvdw c vang lêlpqp n, kèylil m theo đapyb óogym làfsuu mộxjpn t bóogym ng ngưnxzk ờetny i phi xuốzjfn ng đapyb ậyvdw p thẳkjat ng ngưnxzk ờetny i vàfsuu o mặfjaq t đapyb ấsqdn t. Khôgohg ng, phảhhhj i nóogym i làfsuu bóogym ng ngưnxzk ờetny i nàfsuu y va vàfsuu o mặfjaq t đapyb ấsqdn t pháyvdw t ra tiếjtmh ng nổngnz .
Eulalia miệtowo ng cưnxzk ờetny i khúwslq c khínxwi ch nóogym i:
“Kếjtmh t thúwslq c rồizlk i, têlpqp n kia cũxwyx ng khôgohg ng tồizlk i.”
Đicox ạfjaq i hiềxwyx n giảhhhj Hộxjpn vệtowo vẻgont mặfjaq t lo lắyfin ng cho nhàfsuu vua, giọvbrm ng khôgohg ng hiểpgvc u lắyfin m nóogym i:
“Eulalia tiểpgvc u thưnxzk , làfsuu cậyvdw u chủsruk thắyfin ng.”
“Nhìaczf n tiếjtmh p làfsuu thấsqdn y.” Côgohg rồizlk ng lưnxzk ờetny i chẳkjat ng muốzjfn n nóogym i nữizqm a. Đicox ạfjaq i hiềxwyx n giảhhhj mấsqdn y ngưnxzk ờetny i bọvbrm n họvbrm áyvdw nh mắyfin t nhìaczf n vềxwyx phínxwi a nơwpaj i bóogym ng ngưnxzk ờetny i rơwpaj i xuốzjfn ng, đapyb óogym trởkqwv thàfsuu nh mộxjpn t hốzjfn khôgohg ng nhỏgdja .
Mấsqdn y têlpqp n chínxwi nh đapyb ạfjaq o vàfsuu tàfsuu đapyb ạfjaq o Trung Quốzjfn c gầkprl n đapyb óogym tạfjaq m dừnxwi ng chiếjtmh n đapyb ầkprl u, cảhhhj lũxwyx nhìaczf n nhau rồizlk i từnxwi ng bưnxzk ớzjfn c tiếjtmh n tớzjfn i cáyvdw i hốzjfn . Nhưnxzk ng trong khoảhhhj nh khắyfin c, cảhhhj đapyb áyvdw m giậyvdw t mìaczf nh nhảhhhj y lùkten i lạfjaq i, miệtowo ng chửxwyx i thềxwyx ầkprl m ĩapyb .
Đicox ạfjaq i hiềxwyx n giàfsuu hộxjpn vệtowo nhìaczf n ta trêlpqp n miệtowo ng hốzjfn cóogym mộxjpn t cáyvdw nh tay đapyb ầkprl y máyvdw u bấsqdn u lêlpqp n, cáyvdw nh tay run run rồizlk i tớzjfn i mộxjpn t cáyvdw i đapyb ầkprl u run rẩptqz y xuấsqdn t hiệtowo n. Làfsuu Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n. Lãyrat o ta bâizlk y giờetny trôgohg ng vôgohg cùkten ng tồizlk i tàfsuu n tạfjaq .
...
“Chuyệtowo n nàfsuu y… Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n thua.”
“Khôgohg ng thểpgvc nàfsuu o, hắyfin n ta làfsuu ngưnxzk ờetny i mạfjaq nh nhấsqdn t giớzjfn i tu luyệtowo n, khoảhhhj ng cáyvdw ch thàfsuu nh tiêlpqp n chỉxuto nửxwyx a bưnxzk ớzjfn c.”
“Vớzjfn i lạfjaq i thằizqm ng nhóogym c ngoạfjaq i quốzjfn c kia….”
Cảhhhj đapyb áyvdw m hínxwi t lạfjaq nh mộxjpn t hơwpaj i dàfsuu i qua hai hàfsuu m răkten ng, áyvdw nh mắyfin t sợkprl hãyrat i nhìaczf n vềxwyx phínxwi a quảhhhj cầkprl u khóogym i đapyb en vẫbwol n đapyb ang lơwpaj lửxwyx ng trêlpqp n khôgohg ng kia, càfsuu ng nhìaczf n, bọvbrm n chúwslq ng càfsuu ng cảhhhj m giáyvdw c tâizlk m thầkprl n khôgohg ng yêlpqp n, linh lựkoax c khôgohg ng tựkoax chủsruk tràfsuu o ra hưnxzk ớzjfn ng vềxwyx phínxwi a quảhhhj cầkprl u khóogym i.
Mộxjpn t têlpqp n nhậyvdw n ra chuyệtowo n khôgohg ng ổngnz n, hénegg t lêlpqp n:
“Khôgohg ng đapyb ưnxzk ợkprl c, tấsqdn t cảhhhj lùkten i lạfjaq i…”
“Chếjtmh t tiệtowo t, cáyvdw ch xa ra khỏgdja i nóogym .”
…
Vèylil o vèylil o vèylil o…
Đicox áyvdw m tu tiêlpqp n giảhhhj sợkprl hãyrat i chạfjaq y ra, bọvbrm n chúwslq ng đapyb ếjtmh n cấsqdn p bậyvdw c nàfsuu y hoàfsuu n toàfsuu n cóogym thểpgvc cảhhhj m nhậyvdw n đapyb ưnxzk ợkprl c linh lựkoax c (ma pháyvdw p nguyêlpqp n tốzjfn ) trong khôgohg ng khínxwi . Ngay bâizlk y giờetny , quảhhhj cầkprl u khóogym i màfsuu u đapyb en kia đapyb ang đapyb iêlpqp n cuồizlk ng, tham lam ngấsqdn u nghiếjtmh n húwslq t sạfjaq ch tấsqdn t cảhhhj linh lựkoax c trong khôgohg ng khínxwi .
Đicox ặfjaq c biệtowo t làfsuu đapyb áyvdw m ma đapyb ạfjaq o tu luyệtowo n ma côgohg ng thìaczf càfsuu ng thảhhhj m, linh lựkoax c bọvbrm n hắyfin n ínxwi t nhiềxwyx u mang nguyêlpqp n tốzjfn hắyfin c áyvdw m, màfsuu hắyfin c áyvdw m thìaczf càfsuu ng dễfqgu dàfsuu ng đapyb ểpgvc Ambrose rúwslq t ra khi cậyvdw u trong hìaczf nh thứfsuu c Obscurus.
Đicox ếjtmh n lúwslq c nàfsuu y cóogym thểpgvc đapyb oáyvdw n ra đapyb ưnxzk ợkprl c Ambrose đapyb ang làfsuu m gìaczf rồizlk i, cậyvdw u ta đapyb ang hồizlk i phụzxgc c lạfjaq i ma lựkoax c, bằizqm ng cáyvdw ch trựkoax c tiếjtmh p nhấsqdn t, thôgohg n phệtowo vàfsuu chuyểpgvc n hóogym a ma pháyvdw p nguyêlpqp n tốzjfn trong khôgohg ng khínxwi .
Đicox áyvdw m chínxwi nh đapyb ạfjaq o tàfsuu đapyb ạfjaq o kháyvdw c bốzjfn n phínxwi a xung quanh cũxwyx ng bịhhhj chấsqdn n đapyb ộxjpn ng nhìaczf n lạfjaq i, Chiếjtmh n Thưnxzk ợkprl ng Thiêlpqp n nhâizlk n cơwpaj hộxjpn i nàfsuu y trưnxzk ờetny n ngưnxzk ờetny i đapyb àfsuu o thoáyvdw t khỏgdja i vòjtmh ng vâizlk y.
Miệtowo ng thờetny ra mộxjpn t hơwpaj i, nhưnxzk ng khi nhìaczf n thấsqdn y thảhhhj m trạfjaq ng củsruk a cha mìaczf nh, têlpqp n nàfsuu y hai mắyfin t suýnqgg t khóogym c chạfjaq y tớzjfn i, miệtowo ng ‘cứfsuu ng rắyfin n’ nóogym i:
“Phụzxgc thâizlk n đapyb ạfjaq i nhâizlk n, ngàfsuu i.”
Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n quáyvdw t lêlpqp n bằizqm ng cáyvdw i giọvbrm ng khôgohg ng thểpgvc yếjtmh u ớzjfn t hơwpaj n đapyb ưnxzk ợkprl c:
“Khôgohg ng đapyb ưnxzk ợkprl c hoảhhhj ng hốzjfn t. Ta thua, nêlpqp n ta phảhhhj i lãyrat nh hậyvdw u quảhhhj . Đicox ếjtmh n nưnxzk ớzjfn c nàfsuu y chúwslq ng ta thua...”
“Phụzxgc thâizlk n, ngàfsuu i nhậyvdw n thua… họvbrm Chiếjtmh n chúwslq ng ta...” Chiếjtmh n Thưnxzk ợkprl ng Thiêlpqp n cắyfin n răkten ng ngắyfin t lờetny i nóogym i.
“Câizlk m miệtowo ng. Thua làfsuu thua. Nhưnxzk ng khụzxgc ... khụzxgc … Chúwslq ng ta thua nhưnxzk ng bọvbrm n chúwslq ng chắyfin c chắyfin n phảhhhj i chếjtmh t. Em trai con, nóogym trởkqwv lạfjaq i chưnxzk a.”
Chiếjtmh n Thưnxzk ợkprl ng Thiêlpqp n sắyfin c mặfjaq t trầkprl m xuốzjfn ng, mắyfin t đapyb ảhhhj o mộxjpn t vòjtmh ng quanh chiếjtmh n trưnxzk ờetny ng.
“Nóogym khôgohg ng thấsqdn y.”
“Khôgohg ng thấsqdn y?” Chiếjtmh n Báyvdw Thiêlpqp n lòjtmh ng thắyfin t lạfjaq i, miệtowo ng nghiêlpqp m túwslq c ra lệtowo nh:
“Chiếjtmh n Thưnxzk ợkprl ng Thiêlpqp n, con bâizlk y giờetny đapyb i tớzjfn i ‘chỗrwdn đapyb óogym ’ cho ta, gọvbrm i Ngưnxzk ờetny i tớzjfn i đapyb âizlk y. Đicox ếjtmh n lúwslq c kếjtmh t thúwslq c tấsqdn t cảhhhj …”
“Khôgohg ng cầkprl n gọvbrm i, ta đapyb ãyrat tớzjfn i rồizlk i.”
Mộxjpn t giọvbrm ng nóogym i trầkprl m đapyb ụzxgc c vang lêlpqp n, giọvbrm ng nóogym i bìaczf nh thảhhhj n nhưnxzk ng khiếjtmh n tấsqdn t cảhhhj đapyb áyvdw m tu luyệtowo n giảhhhj ởkqwv đapyb âizlk y sợkprl hãyrat i tộxjpn t đapyb ộxjpn . Cơwpaj n sợkprl hãyrat i nàfsuu y pháyvdw t ra từnxwi linh hồizlk n, linh hồizlk n bọvbrm n chúwslq ng đapyb ang run rẩptqz y.
Côgohg gáyvdw i che mặfjaq t biếjtmh n sắyfin c, Niten tay nắyfin m chặfjaq t kiếjtmh m, vẻgont mặfjaq t nhưnxzk lâizlk m đapyb ạfjaq i cưnxzk ờetny ng đapyb ịhhhj ch, miệtowo ng buộxjpn c ra mộxjpn t câizlk u:
“Hắyfin n tớzjfn i.”
Ambrose nhá
Chiế
“Nhã
Hắ
Như
Ngay khi cú
Chí
“Là
“Nó
…
Chiế
Hắ
“Thằ
Ầ
Ba cú
Vấ
Chí
Cả
Chiế
“Khố
Hắ
“Chiế
“Chiế
“Chiế
“Khô
“Thằ
Chiế
Như
“Có
Chiế
“Thằ
Chiế
“Lã
“Thậ
“Mà
“Ah… Thậ
“Hắ
“Kiế
…
Ở
Cô
Cô
“Cô
Cô
Cô
“Cô
Dừ
“Cô
Nó
Cô
Cho đ
“Oà
Mộ
Eulalia miệ
“Kế
Đ
“Eulalia tiể
“Nhì
Mấ
Đ
...
“Chuyệ
“Khô
“Vớ
Cả
Mộ
“Khô
“Chế
…
Vè
Đ
Đ
Đ
Đ
Miệ
“Phụ
Chiế
“Khô
“Phụ
“Câ
Chiế
“Nó
“Khô
“Chiế
“Khô
Mộ
Cô
“Hắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
