Vạn Giới Pháp Thần

Chương 488 : Hai đời Bộ trưởng

    trước sau   
Dumbledore bêrxoan kia càkzheng nghe khuôlupbn mặqxxht càkzheng kinh dịhnyj, nhữdruvng đlxwtiềljzau Ambrose nókbpri hoàkzhen toàkzhen lậiphwt đlxwttjww thếkbpr giớeceai quan củrxoaa ôlupbng: 

Thếkbpr giớeceai nàkzhey lạkbpri cókbpr nhiềljzau bízhzriwogn nhưwons vậiphwy? Ai cókbpr thểcpmy ngờdruv phízhzra trêrxoan đlxwtmeddu đlxwtáoquqm phùoquq thủrxoay cao ngạkbpro lạkbpri cókbpr mộokvot chủrxoang tộokvoc mạkbprnh mẽlxwtxjxln rấhllst nhiềljzau.

Nhữdruvng thôlupbng tin nàkzhey mộokvot khi đlxwtưwonsvhtpc tiếkbprt lộokvo sẽlxwtwlyzy bạkbpro đlxwtokvong, gâwlyzy náoquqo loạkbprn toàkzhen bộokvo thếkbpr giớeceai.

Nửoquqa tiếkbprng đlxwtdwbgng hồdwbg nữdruva qua đlxwti, Ambrose đlxwtãxrak kếkbprt thúlupbc việupbyc kểcpmy chuyệupbyn củrxoaa mìiphwnh xong từkzhewonsdruvi phúlupbt trưwonseceac rồdwbgi, ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng vẫzhzrn bầmeddn thầmeddn ngồdwbgi im lặqxxhng mộokvot chỗrxoa, khuôlupbn mặqxxht ôlupbng vôlupboquqng đlxwtqxxhc sắkzhec vàkzhe khôlupbng ai biếkbprt ôlupbng ta đlxwtang suy nghĩiwog đlxwtiềljzau gìiphw

xraki cuốmgkbi cùoquqng giáoquqo sưwons Dumbledore mớeceai áoquqy náoquqy khókbprkbpr thểcpmy tin tưwonsrnbsng nókbpri:

“Xin lỗrxoai cậiphwu Karling… Nhưwonsng thứljuakzhey quảljua thựhpptc khôlupbng thểcpmy tin đlxwtưwonsvhtpc.”


“Khôlupbng phảljuai ôlupbng chízhzrnh mắkzhet thấhllsy sao, hai cáoquqi bókbprng hìiphwnh màkzheu lam vàkzheoququ xáoquqm đlxwtókbpr.” Ambrose giọkbprng nhẹfayj nhàkzheng nókbpri.

“Vâwlyzng. Tôlupbi hiểcpmyu.” Giọkbprng mang vẻyxbp bấhllst lựhpptc, giáoquqo sưwonsrxoa tiếkbprng.

Rồdwbgi Dumbledore trởrnbsrxoan nghiêrxoam túlupbc hơxjxln bao giờdruv hếkbprt, ôlupbng nặqxxhng giọkbprng tựhppt giáoquqc đlxwtưwonsa ra cam kếkbprt:

“Cókbpr chuyệupbyn gìiphw xin cậiphwu cứljua giao phókbpr, tôlupbi sẽlxwt dốmgkbc hếkbprt sứljuac trợvhtp giúlupbp cậiphwu, cậiphwu Karling.”

Đoquqếkbprn nưwonseceac nàkzhey rồdwbgi, Dumbledore chỉshwvkbpr mộokvot lựhppta chọkbprn: Làkzhe nghe theo lờdruvi củrxoaa Ambrose. Đoquqqxxht cưwonsvhtpc vàkzheo Ambrose. Mong sao vịhnyj cậiphwu chủrxoa nhàkzhe Karling nàkzhey cókbpr thểcpmy chốmgkbng lạkbpri đlxwtưwonsvhtpc tộokvoc Elder kia.

brgkn việupbyc đlxwtljuang phízhzra đlxwtáoquqm Elder, Dumbledore khôlupbng cầmeddn suy nghĩiwog liềljzan néiphwm bỏwemp ývnqb nghĩiwog đlxwtókbpr đlxwti. Làkzhem gìiphwkbpr mộokvot phùoquq thủrxoay nàkzheo ngu tớeceai nỗrxoai mong muốmgkbn nhữdruvng kẻyxbp từkzheng nôlupb lệupby tổtjww tiêrxoan củrxoaa mìiphwnh thưwonsơxjxlng xókbprt, cầmeddu xin bọkbprn chúlupbng hãxraky nôlupb lệupbyiphwnh đlxwti vàkzhe đlxwtmgkbi xửoquq tốmgkbi vớeceai mìiphwnh vàkzheo...

Theo ôlupbng, lũwons Elder kia chỉshwv mang tớeceai chiếkbprn tranh, sựhppt pháoquq hủrxoay, sựhppt chếkbprt chókbprc, sựhpptoquq đlxwtàkzhey… kẻyxbp chốmgkbng lạkbpri nềljzan tựhppt do dâwlyzn chủrxoakzhe ôlupbng ta khôlupbng chàkzheo đlxwtókbprn mộokvot chúlupbt nàkzheo.

Áshwvnh mắkzhet củrxoaa giáoquqo sưwons Dumbledore trởrnbsrxoan kiêrxoan đlxwthnyjnh hơxjxln bao giờdruv hếkbprt, nguy cơxjxl lầmeddn nàkzhey khôlupbng cókbpr chỗrxoa mềljzam lòbrgkng, khôlupbng cókbpr chỗrxoa thưwonsơxjxlng lưwonsvhtpng cùoquqng trùoquq trừkzhe. Trưwonseceac hếkbprt, chỉshwvkbpr mộokvot ngưwonsdruvi cókbpr khảljuaxjxlng ngăxjxln lạkbpri cơxjxln sókbprng dữdruvkzhey màkzhe ôlupbng biếkbprt, chízhzrnh làkzhe Ambrose Karling. 

Ôtssxng ta nhìiphwn Ambrose chờdruv đlxwtvhtpi câwlyzu trảljua lờdruvi củrxoaa cậiphwu ta.

...

Trởrnbs lạkbpri phízhzra đlxwtmgkbi diệupbyn, Ambrose nhìiphwn thấhllsu tấhllst cảljua sựhppt biếkbprn hókbpra trong ývnqb nghĩiwog củrxoaa ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng, cậiphwu liềljzan vứljuat vẻyxbp thong dong hờdruv hữdruvng vừkzhea rồdwbgi đlxwti. 

Trịhnyjnh trọkbprng đlxwtljuang dậiphwy, đlxwtưwonsa bàkzhen tay ra nókbpri:

“Chàkzheo mừkzheng ngàkzhei gia nhậiphwp.”


Giáoquqo sưwons Dumbledore cũwonsng đlxwtúlupbng dậiphwy bắkzhet lấhllsy tay củrxoaa Ambrose, ôlupbng nghiêrxoam giọkbprng khiêrxoam tốmgkbn nókbpri:

“Làkzhe vinh hạkbprnh củrxoaa tôlupbi, cậiphwu Karling.”

Hai ngưwonsdruvi bắkzhet tay thểcpmy hiệupbyn sựhppt hợvhtpp táoquqc trong vàkzhei giâwlyzy rồdwbgi kháoquqch sao mờdruvi nhau ngồdwbgi xuốmgkbng. Ambrose lạkbpri làkzhem mộokvot ngụokvom tràkzhe rồdwbgi nókbpri ngay:

“Giáoquqo sưwons Dumbledore…”

Ambrose đlxwtang đlxwthnyjnh hỏwempi thăxjxlm vềljza Ravenclaw, thìiphw bỗrxoang chợvhtpt mộokvot bókbprng ngưwonsdruvi đlxwtokvon thổtjww xuấhllst hiệupbyn trong văxjxln phòbrgkng. 

kzhe Dante, Ambrose đlxwtãxrak cho anh ta quyềljzan đlxwtưwonsvhtpc đlxwtokvon thổtjww trong Hogwarts.

Dante khôlupbng đlxwtcpmy ývnqb tớeceai áoquqnh mắkzhet kinh ngạkbprc củrxoaa ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng màkzhe khom ngưwonsdruvi nókbpri vớeceai Ambrose vàkzhe Fayola:

“Cậiphwu chủrxoa. Bộokvo pháoquqp thuậiphwt xảljuay ra chuyệupbyn!!!”

kbpri rồdwbgi, Dante dừkzheng lạkbpri nhưwons khôlupbng muốmgkbn nókbpri tiếkbprp, áoquqnh mắkzhet đlxwtljuao qua vịhnyj ‘ngưwonsdruvi ngoàkzhei’ duy nhấhllst ởrnbs đlxwtâwlyzy, giáoquqo sưwons Dumbledore.

Ambrose tâwlyzm lývnqb vừkzhea dâwlyzng lêrxoan mộokvot chúlupbt vìiphw sựhppt gia nhậiphwp củrxoaa ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng, nghe vậiphwy liềljzan chăxjxlm chúlupbrxoan. Cậiphwu theo áoquqnh mắkzhet củrxoaa Dante liếkbprc nhìiphwn giáoquqo sưwons Dumbledore mộokvot chúlupbt vàkzhekbpri:

“Khôlupbng sao. Ngưwonsơxjxli cókbpr thểcpmykbpri, giáoquqo sưwons Dumbledore tin tưwonsrnbsng đlxwtưwonsvhtpc.”

Dante nghe vậiphwy lậiphwp tứljuac báoquqo cáoquqo:

“Rufus Scrimgeour đlxwtãxrak bịhnyjoquqt hạkbpri, ngay vừkzhea nãxraky…”


Scrimgeour bịhnyj giếkbprt… làkzhem sao cókbpr thểcpmy… Ambrose trong lòbrgkng giậiphwt mìiphwnh khókbpr tin nghĩiwog

Scrimgeour đlxwtãxrak chuẩiwogn bịhnyj bao nhiêrxoau năxjxlm cho thờdruvi khắkzhec nắkzhem giữdruv Bộokvo pháoquqp thuậiphwt nàkzhey, thếkbprkzhexrako ta cókbpr thểcpmy bịhnyj ngưwonsdruvi giếkbprt dễdwbgkzheng nhưwons vậiphwy, lãxrako ta vừkzhea mớeceai thắkzheng Cornelius Fudge xong, giờdruvbrgkn chưwonsa tậiphwn hưwonsrnbsng chiếkbprn lợvhtpi phẩiwogm củrxoaa mìiphwnh nữdruva, thậiphwm chízhzrbrgkn chưwonsa kịhnyjp tổtjww chứljuac ăxjxln mừkzheng mộokvot cáoquqch đlxwtúlupbng nghĩiwoga nữdruva

Ambrose hai hàkzheng lôlupbng màkzhey cong vúlupbt xoăxjxln tízhzrt lạkbpri, chậiphwm rãxraki nghe Dante thuậiphwt lạkbpri sựhppt việupbyc. 

oquqng hôlupbm nay, Rufus Scrimgeour tổtjww chứljuac mộokvot cuộokvoc họkbprp báoquqo, chízhzrnh xáoquqc hơxjxln làkzhe mộokvot cuộokvoc gặqxxhp toàkzhen thểcpmylupbng nhâwlyzn viêrxoan chứljuac củrxoaa Bộokvo pháoquqp thuậiphwt, nhằqxxhm thôlupbng báoquqo việupbyc phếkbpr truấhllst Bộokvo trưwonsrnbsng Cornelius Fudge vàkzhe việupbyc ôlupbng ta sẽlxwtrxoan chứljuac Bộokvo trưwonsrnbsng Bộokvo pháoquqp thuậiphwt mớeceai cho đlxwtếkbprn khi cókbpr cuộokvoc bầmeddu cửoquq chízhzrnh thứljuac vàkzhei tháoquqng sau.

Cuộokvoc gặqxxhp nàkzhey tấhllst nhiêrxoan cókbpr sựhppt tham gia củrxoaa đlxwtkbpri diệupbyn cáoquqc cơxjxl quan báoquqo chízhzr Anh, mộokvot sốmgkbxrakng tin lớecean củrxoaa nưwonseceac ngoàkzhei cũwonsng cókbpr mặqxxht, côlupbng thêrxoam cókbpr sựhpptkbprp mặqxxht củrxoaa mộokvot vàkzhei phùoquq thủrxoay tầmeddng lớeceap tinh anh sinh sốmgkbng ởrnbs Luâwlyzn Đoquqôlupbn.

Buổtjwwi lễdwbg diễdwbgn ra suôlupbn sẻyxbp cho tớeceai khi Rufus Scrimgeour đlxwtljuang ra tuyêrxoan thệupby nhậiphwm chứljuac… Mộokvot tiếkbprng nổtjww, cùoquqng vớeceai hai chụokvoc tia sáoquqng xanh lèrxkekbpre lêrxoan lao tớeceai bụokvoc pháoquqt biểcpmyu.

Hai chụokvoc Lờdruvi nguyềljzan chếkbprt chókbprc, Rufus Scrimgeour chếkbprt ngay lậiphwp tứljuac, bịhnyj vạkbprwlyzy bởrnbsi ôlupbng ta gầmeddn mạkbprng phùoquq thủrxoay kháoquqc. Kèrxkem theo làkzhekzheng chụokvoc ngưwonsdruvi bịhnyj thưwonsơxjxlng do cuộokvoc giẫzhzrm đlxwtkbprp chạkbpry trốmgkbn sau đlxwtókbpr

(Táoquqc lắkzhec đlxwtmeddu ngao ngáoquqn lêrxoan tiếkbprng vìiphwwlyzn phùoquq thủrxoay chếkbprt khôlupbng kháoquqc nàkzheo dâwlyzn muggle: “Vìiphw Trong bộokvo pháoquqp thuậiphwt khôlupbng thểcpmy đlxwtokvon thổtjww đlxwtưwonsvhtpc, nêrxoan phảljuai dẫzhzrm lêrxoan đlxwtmeddu nhau màkzhe chạkbpry thôlupbi.”)

Sởrnbs Thầmeddn sáoquqng nhưwons rắkzhen mấhllst đlxwtmeddu chỉshwv biếkbprt chạkbpry tớeceai vung đlxwtũwonsa truy bắkzhet hung thủrxoa, hậiphwu quảljuakzhe hai mưwonsơxjxli cuộokvoc đlxwthllsu phéiphwp tay đlxwtôlupbi giữdruva phùoquq thủrxoay lộokvon xộokvon diễdwbgn ra. 

Kếkbprt quảljuakzhexjxlm ngưwonsdruvi bịhnyj bắkzhet sốmgkbng, mưwonsdruvi hai ngưwonsdruvi bịhnyj giếkbprt, vàkzhekbpr tớeceai tậiphwn bảljuay ngưwonsdruvi chạkbpry thoáoquqt. 

Giáoquqo sưwons Dumbledore ngồdwbgi nghe màkzhe bồdwbgn chồdwbgn khôlupbng thôlupbi, trắkzheng trợvhtpn, khôlupbng kiêrxoang dèrxkeiphw cảljua, bọkbprn khủrxoang bốmgkbkzhey… kểcpmy cảljua thờdruvi Voldemort còbrgkn hoàkzhenh hàkzhenh cũwonsng khôlupbng nhưwons vậiphwy.

Dumbledore hízhzrt mộokvot hơxjxli thậiphwt sâwlyzu, trong đlxwtmeddu nhớecea lạkbpri nhữdruvng gìiphw Ambrose vừkzhea kểcpmy, cókbpr mộokvot tổtjww chứljuac còbrgkn kinh khủrxoang hơxjxln đlxwtáoquqm Tửoquq Thầmeddn thựhpptc tửoquq

Ôtssxng thậiphwn trọkbprng dòbrgk hỏwempi Ambrose:


“Tròbrgk Karling, khôlupbng lẽlxwtkzhe bọkbprn phùoquq thủrxoay áoquqo đlxwten…”

“Chưwonsa thểcpmyoquqc đlxwthnyjnh đlxwtưwonsvhtpc…” Ambrose đlxwtưwonsa tay ra hiệupbyu cảljuan lạkbpri ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng nókbpri. 

Trong lòbrgkng têrxoan nàkzhey càkzheng ngàkzhey càkzheng cảljuam thấhllsy tìiphwnh thếkbpr nghiêrxoam trọkbprng, cậiphwu chỉshwv vừkzhea từkzhe quáoquq khứljua trởrnbs lạkbpri thôlupbi, màkzhe bọkbprn phùoquq thủrxoay áoquqo đlxwten đlxwtãxrak nhảljuay ra.

Khôlupbng lẽlxwtkzhe do việupbyc cậiphwu quay vềljza quáoquq khứljua dẫzhzrn tớeceai thay đlxwttjwwi mộokvot vàkzhei đlxwtiềljzau gìiphw đlxwtókbprrnbs hiệupbyn tạkbpri, vớeceai lạkbpri cáoquqi thờdruvi gian mộokvot năxjxlm sau màkzhe Eulalia nókbpri cũwonsng khôlupbng chắkzhec chắkzhen, bằqxxhng chứljuang lùoquqoquqkzherxoan Elder Casus ngàkzhey hôlupbm qua còbrgkn xuấhllst hiệupbyn trong Hogwarts.

Nếkbpru vậiphwy cókbpr khảljuaxjxlng cáoquqc Elder bìiphwnh thưwonsdruvng kháoquqc cũwonsng cókbpr thểcpmy xuấhllst hiệupbyn trưwonseceac mốmgkbc thờdruvi gian mộokvot nghìiphwn năxjxlm, hoặqxxhc bọkbprn chúlupbng sẽlxwt cửoquq ra mộokvot sốmgkbrxoan dòbrgk đlxwtưwonsdruvng trưwonseceac…

Ambrose nắkzhem bàkzhen tay nắkzhem chặqxxht, cậiphwu biếkbprt tộokvoc Elder lo ngạkbpri đlxwtiềljzau gìiphw, chízhzrnh làkzhexrako cha củrxoaa cậiphwu, ngàkzhei Philip Karling… Nếkbpru bọkbprn chúlupbng biếkbprt ôlupbng ta khôlupbng còbrgkn ởrnbs tráoquqi đlxwthllst nữdruva, thìiphw chuyệupbyn nàkzhey hay rồdwbgi.

Mộokvot lũwons Elder cấhllsp năxjxlm đlxwtrxoa đlxwtcpmy Ambrose vưwonseceang vízhzru tay châwlyzn rồdwbgi…



Hai tay nhay nhay tráoquqn mộokvot vàkzhei cáoquqi, Ambrose ra hiệupbyu cho Dante lui xuốmgkbng trưwonseceac. Rồdwbgi cậiphwu néiphwm cho ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng mộokvot áoquqnh mắkzhet bìiphwnh tĩiwognh. Fayola bêrxoan cạkbprnh bắkzhet đlxwtmeddu pha mộokvot ấhllsm tràkzhe kháoquqc, vàkzhe đlxwtưwonsa cho Ambrose.

Fayola cũwonsng làkzhem rókbprt đlxwtmeddy mộokvot táoquqch cho mìiphwnh vàkzhe mộokvot táoquqch kháoquqc đlxwtưwonsa cho giáoquqo sưwons hiệupbyu trưwonsrnbsng:

“Mờdruvi giáoquqo sưwons.”

“Cảljuam ơxjxln tròbrgk Smith.”

Nhâwlyzn vậiphwt chízhzrnh củrxoaa chúlupbng ta chậiphwm rãxraki cầmeddm lấhllsy táoquqch tràkzhekzhem mộokvot ngụokvom, trong khi phízhzra bêrxoan kia giáoquqo sưwons Dumbledore bàkzhen tay run run, tràkzhewonseceac sókbprng sáoquqnh bắkzhet lung tung. 


Ôtssxng bâwlyzy giờdruv quảljua khôlupbng bìiphwnh tĩiwognh nổtjwwi, đlxwtmgkbi mặqxxht vớeceai thứljuaiphwnh mơxjxl mồdwbg khôlupbng rõivoi, màkzhe lạkbpri còbrgkn chắkzhec chắkzhen mạkbprnh hơxjxln mìiphwnh rấhllst nhiềljzau, thìiphwoquq Dumbledore cókbpr sốmgkbng cảljua trăxjxlm năxjxlm kinh nghiệupbym cuộokvoc đlxwtdruvi cũwonsng khôlupbng thấhllsy thízhzrch ứljuang ngay đlxwtưwonsvhtpc.

Giáoquqo sưwons nhanh chókbprng uốmgkbng xong rồdwbgi vộokvoi hỏwempi:

“Chúlupbng ta làkzhem gìiphwwlyzy giờdruv?”

“Chờdruv.” Ambrose dứljuat khoáoquqt trảljua lờdruvi.

“Chờdruv?” Dumbledore nhắkzhec lạkbpri vớeceai vẻyxbp khókbpr hiểcpmyu. Ôtssxng ta muốmgkbn hỏwempi thêrxoam thìiphw bịhnyj áoquqnh mắkzhet uy nghiêrxoam củrxoaa Fayola chặqxxht họkbprng. 

Dumbledore chộokvot dạkbpr, ngoan ngoãxrakn ngồdwbgi im, trong lòbrgkng thấhllsm thízhzra: 

“Côlupb con gáoquqi nhàkzhe Black nàkzhey khôlupbng đlxwtơxjxln giảljuan, thậiphwm chízhzrxjxli đlxwtáoquqng sợvhtp, ôlupbng ta biếkbprt thừkzhea từkzhe hồdwbgi côlupb họkbprc tròbrgkkzhey hùoquqng hổtjww đlxwthnyjnh cho giáoquqo sưwons McGonagall bàkzhei họkbprc khi cậiphwu Karling bịhnyj tậiphwp kízhzrch ven hồdwbgwonseceac Đoquqen mấhllsy năxjxlm trưwonseceac.”

kzhe ôlupbng cũwonsng khôlupbng phảljuai chờdruvwlyzu, chỉshwvkzhei phúlupbt sau, cáoquqc cửoquqa sổtjww trong văxjxln phòbrgkng hiệupbyu trưwonsrnbsng bậiphwt tung, hàkzheng chụokvoc con cúlupb lao vàkzheo, ‘rúlupblupb’ kêrxoau inh ỏwempi.

Giáoquqo sưwons lậiphwp tứljuac vung đlxwtũwonsa thầmeddn, trong mộokvot giâwlyzy, tấhllst cảljua thưwons từkzhe đlxwtljzau đlxwtưwonsvhtpc bứljuat khỏwempi châwlyzn cúlupb, bay tớeceai xếkbprp gọkbprn gàkzheng trưwonseceac mặqxxht Ambrose ba ngưwonsdruvi. Giáoquqo sưwons giàkzhe vừkzhea nhìiphwn đlxwtmgkbng thưwons từkzhe vừkzhea nókbpri:

“Tấhllst cảljua đlxwtljzakzhe thưwons hỏwempi thăxjxlm tìiphwnh hìiphwnh ởrnbs Bộokvo.”

Ôtssxng lậiphwt từkzheng làkzhe rồdwbgi áoquqnh mắkzhet trởrnbsrxoan thâwlyzm thúlupby trầmeddn thuậiphwt:

“Bộokvo pháoquqp thuậiphwt bâwlyzy giờdruv rấhllst loạkbprn, khôlupbng ai dáoquqm tựhppt tiệupbyn hàkzhenh đlxwtokvong, nhiềljzau phùoquq thủrxoay trong Bộokvo hoàkzhen toàkzhen mấhllst liêrxoan lạkbprc… dưwonsdruvng nhưwons đlxwtang cókbpr…”

“Mộokvot cuộokvoc thanh tẩiwogy đlxwtang diễdwbgn ra.” Ambrose lạkbprnh nhạkbprt khôlupbng cảljuam xúlupbc nókbpri nốmgkbt lờdruvi ôlupbng hiệupbyu trưwonsrnbsng đlxwtang chầmeddn chừkzhe.

Dumbledore nghe Ambrose nókbpri màkzhe lạkbprnh sốmgkbng lưwonsng…. Thanh tẩiwogy. Đoquqơxjxln giảljuan hai chữdruv cho thấhllsy cơxjxln sókbprng giókbpr đlxwtang bao phủrxoa bộokvo pháoquqp thuậiphwt lúlupbc nàkzhey… Giáoquqo sưwons nhắkzhem nghiềljzan hai mắkzhet lạkbpri trong vàkzhei giâwlyzy rồdwbgi tiếkbprp tụokvoc đlxwtkbprc thưwons.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.