Jill liềtzefn héfmdrt lêcovpn:

“Ôbjpgng làfhfz con sưeeje tửuglr lúwzgac đtdgfóthau… Alan?”

Sưeeje tửuglr nghe tiếaydvng gọcaosi quay đtdgfầkqzxu lạbjpgi, ôrosdng ta áxwpmnh mắwzgat từqedy áxwpmi nhẹxpez gậmfdyt đtdgfầkqzxu trảqedy lờhiwzi:

“Đhubvúwzgang làfhfz ta, con gáxwpmi củklfya Eve, rấwvmnt vui khi gặqzijp lạbjpgi con.” 

Jill trong lòthaung lạbjpgi khôrosdng vui cho lắwzgam, côrosd béfmdr biếaydvt thừqedya tấwvmnt cảqedy nhữqzijng rắwzgac rốvvpoi côrosd gặqzijp phảqedyi đtdgfềtzefu do mộmiukt tay ôrosdng sưeeje tửuglr trưeejeớdwnic mặqzijt sắwzgap xếaydvp, nhưeejeng nghĩthau kĩthau hơmiukn côrosd biếaydvt khôrosdng cóthau ôrosdng ta côrosd khôrosdng gặqzijp đtdgfưeejeợspdjc nhàfhfz vua trong lòthaung mìkygbnh.

Jill e ngạbjpgi ‘thụgdrwc nữqzij’ lễdwni phéfmdrp trảqedy lờhiwzi:


“Vâzcqjng, cảqedym ơmiukn ơmiukn ngàfhfzi…”

Rồrojji côrosd béfmdr nhìkygbn quanh hỏklfyi:

“Vịkddk hoàfhfzng tửuglr đtdgfi đtdgfâzcqju rồrojji?”

Alan từqedy tốvvpon trảqedy lờhiwzi:

“Cậmfdyu ta đtdgfãbrvd trởjlqp vềtzef nhàfhfz củklfya mìkygbnh gặqzijp ngưeejeờhiwzi thâzcqjn (lầkqzxn cuốvvpoi)rồrojji…”

Nóthaui tớdwnii đtdgfâzcqjy giọcaosng sưeeje tửuglr mang vẻhqcw ảqedyo nãbrvdo, Jill trong lòthaung chớdwnip nghĩthau, côrosd cóthau lẽbxsc đtdgfoáxwpmn ra nguyêcovpn nhâzcqjn tạbjpgi sao rồrojji, côrosd lúwzgac tớdwnii Narnia từqedy xa đtdgfãbrvd thấwvmny vịkddk vua Caspian tạbjpgi bếaydvn cảqedyng, ôrosdng ta trôrosdng vôrosd cùyilgng giàfhfz… ôrosdng ta làfhfz ngưeejeờhiwzi giàfhfz nhấwvmnt màfhfz côrosd từqedyng nhìkygbn thấwvmny.

Ngồrojji bêcovpn cạbjpgnh, Ambrose khẽbxsc đtdgfộmiukng ngưeejeờhiwzi, cậmfdyu giọcaosng mang mộmiukt chúwzgat than thởjlqp bảqedyo:

“Ôbjpgng Alan, Caspian đtdgfếaydvn thờhiwzi đtdgfiểkvkrm đtdgfóthau rồrojji sao?”

Sưeeje tửuglr nghiêcovpng đtdgfầkqzxu vềtzef phíyyqia Ambrose gậmfdyt đtdgfầkqzxu nóthaui:

“Phảqedyi, tớdwnii lúwzgac cậmfdyu ta rờhiwzi đtdgfi.”

“Rờhiwzi đtdgfi đtdgfâzcqju?” Jill khôrosdng hiểkvkru hỏklfyi. Khôrosdng phảqedyi ôrosdng ta chếaydvt giàfhfz thôrosdi chứmiuk, còthaun đtdgfi đtdgfâzcqju cho đtdgfưeejeợspdjc? Jill tựqrhw hỏklfyi trong đtdgfầkqzxu.

Alan khôrosdng trảqedy lờhiwzi, màfhfz Ambrose lạbjpgi nóthaui thay ôrosdng ta:

“Caspian sẽbxsc tớdwnii Đhubvấwvmnt nưeejeớdwnic củklfya Alan.”


Jill gậmfdyt gùyilg tỏklfy ra đtdgfãbrvd hiểkvkru, mặqzijc dùyilg côrosd khôrosdng hiểkvkru lắwzgam.

Ambrose khôrosdng đtdgfểkvkr ýklfy tớdwnii côrosd béfmdr tóthauc đtdgfỏklfy nữqzija, màfhfz nóthaui vớdwnii sưeeje tửuglr:

“Tôrosdi cóthau lẽbxsc nêcovpn nhìkygbn Caspian lầkqzxn cuốvvpoi.”

Ambrose vốvvpon dựqrhw đtdgfịkddknh buổhuqoi sáxwpmng hôrosdm nay trởjlqp lạbjpgi Thấwvmnt đtdgfạbjpgi đtdgfảqedyo quốvvpoc rồrojji, nhưeejeng cậmfdyu khôrosdng ngờhiwz Alan lạbjpgi xuấwvmnt hiệdplhn ởjlqp đtdgfâzcqjy, ôrosdng sưeeje tửuglr cóthau vẻhqcw làfhfz tớdwnii đtdgfưeejea hoàfhfzng tửuglr kia trởjlqp vềtzef gặqzijp cha mìkygbnh, vàfhfz tiệdplhn thểkvkr quyếaydvt toáxwpmn nhiệdplhm vụgdrw mìkygbnh giao cho Jill vàfhfz Lôrosdng vịkddkt ba ngưeejeờhiwzi.

Lúwzgac nàfhfzy khi đtdgfoáxwpmn đtdgfưeejeợspdjc Caspian sắwzgap đtdgfi, Ambrose nghĩthau mìkygbnh nêcovpn nhìkygbn têcovpn nàfhfzy lầkqzxn cuốvvpoi, còthaun vềtzef đtdgfấwvmnt nưeejeớdwnic củklfya Alan, từqedy lầkqzxn trưeejeớdwnic cậmfdyu đtdgfãbrvd hơmiuki ngờhiwz ngợspdj nóthau chỉjnjo thếaydv giớdwnii bêcovpn kia - thếaydv giớdwnii củklfya ngưeejeờhiwzi chếaydvt, củklfya linh hồrojjn sau khi lìkygba đtdgfờhiwzi.

Khíyyqi đtdgfóthau. Caspian hỏklfyi Alan rằdoomng cha củklfya cậmfdyu cóthau thểkvkr gặqzijp cha mìkygbnh ởjlqp Đhubvấwvmnt nưeejeớdwnic củklfya Alan khôrosdng?

Sưeeje tửuglr khôrosdng thừqedya nhậmfdyn cũmkwsng khôrosdng phủklfy đtdgfịkddknh, nhưeejeng phầkqzxn nhiềtzefu làfhfz đtdgfúwzgang nhưeeje vậmfdyy. Bâzcqjy giờhiwz đtdgfâzcqjy, Alan xuấwvmnt hiệdplhn đtdgfểkvkr mang theo Caspian rờhiwzi đtdgfi.

…

Mưeejeờhiwzi phúwzgat sau, Alan dẫvvpon Ambrose bốvvpon ngưeejeờhiwzi rờhiwzi khỏklfyi khu vựqrhwc tiệdplhc tùyilgng, ôrosdng sưeeje tửuglr bằdoomng mộmiukt tiếaydvng gầkqzxm mang theo cảqedy đtdgfáxwpmm bay đtdgfi.

Vậmfdyn tốvvpoc rấwvmnt nhanh, khiếaydvn Jill khôrosdng thểkvkr mởjlqp mắwzgat ra đtdgfưeejeợspdjc, đtdgfếaydvn khi gióthau bêcovpn tai dừqedyng thổhuqoi, côrosd béfmdr mớdwnii he héfmdr hai mắwzgat nhìkygbn ra.

Côrosd đtdgfang ởjlqp bêcovpn bờhiwz mộmiukt dòthaung sôrosdng hùyilgng vĩthau, vịkddk tríyyqi quảqedy đtdgfồrojji đtdgfốvvpoi diệdplhn vớdwnii mộmiukt bếaydvn cảqedyng đtdgfôrosdng đtdgfúwzgac. Đhubvộmiukt nhiêcovpn tiếaydvng kèlpdin Trum péfmdrt vang lêcovpn nhưeeje đtdgfang chàfhfzo đtdgfóthaun ngưeejeờhiwzi nàfhfzo đtdgfóthau.

Phảqedyi làfhfz con thuyềtzefn… con thuyềtzefn màfhfz vịkddk vua Caspian giàfhfz bưeejeớdwnic lêcovpn mấwvmny ngàfhfzy trưeejeớdwnic ởjlqp cảqedyng, bâzcqjy giờhiwz nóthau trởjlqp lạbjpgi.

Phíyyqia bêcovpn dưeejeớdwnii cáxwpmnh buồrojjm tuyệdplht đtdgfẹxpezp, mộmiukt tấwvmnm gỗrgvw đtdgfưeejeợspdjc kéfmdro ra nốvvpoi giữqzija con thuyềtzefn vớdwnii cáxwpmi bêcovpn tàfhfzu. Vàfhfz hoàfhfzng tửuglr Narnia đtdgfáxwpmng đtdgfứmiukng ởjlqp ngay phíyyqia bêcovpn dưeejeớdwnii, khuôrosdn mặqzijt cậmfdyu ta nhìkygbn khôrosdng ổhuqon mộmiukt chúwzgat nàfhfzo.


Jill nghĩthau sẽbxsc nhìkygbn thấwvmny vịkddk vua giàfhfz từqedy trong đtdgfóthau bưeejeớdwnic ra. Nhưeejeng rõdoom ràfhfzng làfhfz cóthau mộmiukt biếaydvn cốvvpo nàfhfzo đtdgfóthau. Mộmiukt vịkddk quýklfy tộmiukc vớdwnii thanh gưeejeơmiukm tuốvvpot trầkqzxn chạbjpgy vộmiuki vàfhfzng vớdwnii khuôrosdn mặqzijt táxwpmi méfmdrt bưeejeớdwnic xuốvvpong thuyềtzefn.

Lãbrvdo ta lậmfdyp tứmiukc quỳwvmn xuốvvpong quỳwvmn trưeejeớdwnic mặqzijt hoàfhfzng tửuglr vàfhfz mộmiukt ôrosdng lãbrvdo ngưeejeờhiwzi lùyilgn - làfhfz Trumpik cậmfdyn thầkqzxn củklfya Caspian, ngưeejeờhiwzi đtdgfãbrvd gắwzgan bóthau nửuglra đtdgfờhiwzi còthaun lạbjpgi củklfya mìkygbnh vớdwnii nhàfhfz vua vàfhfz đtdgfấwvmnt nưeejeớdwnic.

Sau đtdgfóthau, bốvvpon vịkddk cậmfdyn binh kháxwpmc bưeejeớdwnic xuốvvpong vàfhfz khiêcovpng mộmiukt vậmfdyt dàfhfzi từqedy từqedy hiệdplhn ra trêcovpn boong tàfhfzu. Khi họcaos bắwzgat đtdgfầkqzxu đtdgfi trêcovpn cầkqzxu tàfhfzu, thìkygb Jill đtdgfãbrvd nhìkygbn thấwvmny cáxwpmi họcaos đtdgfang khiêcovpng: 

Đhubvóthau làfhfz vịkddk vua giàfhfz vớdwnii nàfhfzn da xanh xao đtdgfang nằdoomm bấwvmnt đtdgfộmiukng trêcovpn giưeejeờhiwzng. 

Jill che miệdplhng nóthaui:

“Ôbjpgng ta đtdgfang hấwvmnp hốvvpoi.”

Bốvvpon ngưeejeờhiwzi đtdgfặqzijt cáxwpmi giưeejeờhiwzng xuốvvpong. Hoàfhfzng tửuglr quỳwvmn xuốvvpong bêcovpn cha, ôrosdm lấwvmny cha giàfhfz. Jill cóthau thểkvkr thấwvmny nhàfhfz vua giàfhfz giơmiuk tay lêcovpn chúwzgac phúwzgac cho con trai. 

Đhubváxwpmm dâzcqjn chúwzgang xung quanh lúwzgac nàfhfzy mớdwnii nhậmfdyn ra đtdgfiềtzefu gìkygb đtdgfóthau khôrosdng ổhuqon, bọcaosn họcaos trôrosdng thấwvmny tìkygbnh trạbjpgng củklfya đtdgfứmiukc vua củklfya mìkygbnh…

Chợspdjt đtdgfầkqzxu nhàfhfz vua ngãbrvd gụgdrwc xuốvvpong gốvvpoi, cáxwpmc nhạbjpgc côrosdng ngừqedyng chơmiuki đtdgfàfhfzn, khôrosdng khíyyqi im lặqzijng chếaydvt chóthauc bao trùyilgm lêcovpn tấwvmnt cảqedy. 

Cóthau tiếaydvng thìkygb thầkqzxm vàfhfz chuyệdplhn đtdgfộmiukng trong đtdgfáxwpmm đtdgfôrosdng. 

Sau đtdgfóthau, Jill nhậmfdyn ra tấwvmnt cảqedy nhữqzijng ngưeejeờhiwzi đtdgfộmiuki mũmkws trùyilgm đtdgfềtzefu bỏklfy mũmkws xuốvvpong – trong sốvvpo đtdgfóthau cóthau cảqedy têcovpn bạbjpgn xãbrvd giao Eustace vàfhfz ngưeejeờhiwzi đtdgfầkqzxm lầkqzxy bêcovpn cạbjpgnh. 

Rồrojji côrosd béfmdr nghe thấwvmny tiếaydvng phầkqzxn phậmfdyt vàfhfz vàfhfz tiếaydvng chuôrosdng vang lêcovpn từqedy lâzcqju đtdgfàfhfzi, đtdgfưeejea tầkqzxm mắwzgat vềtzef phíyyqia cóthau tiếaydvng đtdgfộmiukng nóthau, côrosd thấwvmny mộmiukt láxwpm cờhiwz lớdwnin vớdwnii hìkygbnh ảqedynh sưeeje tửuglr đtdgfen trắwzgang đtdgfang đtdgfưeejeợspdjc kéfmdro lêcovpn cờhiwz. Rõdoom ràfhfzng đtdgfóthau làfhfz mộmiukt láxwpm cờhiwz tang.

Sau đtdgfóthau nữqzija làfhfz tiếaydvng nhạbjpgc ai oáxwpmn củklfya tùyilg vàfhfz, mộmiukt khúwzgac nhạbjpgc tang lễdwni đtdgfưeejeợspdjc mấwvmny ngưeejeờhiwzi thổhuqoi trum péfmdrt tấwvmnu lêcovpn, đtdgfiệdplhu nhạbjpgc chậmfdym rãbrvdi vàfhfz bi thưeejeơmiukng. 


“Chúwzgang ta đtdgfi thôrosdi.” Sưeeje tửuglr lắwzgac đtdgfầkqzxu nóthaui.

Khung cảqedynh xung quanh lậmfdyp tứmiukc biếaydvn đtdgfổhuqoi, mọcaosi thứmiuk trưeejeớdwnic mặqzijt mọcaosi ngưeejeờhiwzi nhưeeje bịkddk tua nhanh đtdgfi, mặqzijt trờhiwzi mọcaosc rồrojji lặqzijn, đtdgfủklfy tớdwnii ba mưeejeơmiuki mốvvpot lầkqzxn… Thờhiwzi gian mộmiukt tháxwpmng diễdwnin ra trong vàfhfzi giâzcqjy, Ambrose thấwvmny cảqedynh nàfhfzy trựqrhwc tiếaydvp bịkddk choáxwpmng rồrojji.

Cậmfdyu biếaydvt Alan đtdgfang sửuglr dụgdrwng phéfmdrp thuậmfdyt thờhiwzi gian, lãbrvdo sưeeje tửuglr nàfhfzy quáxwpm mạbjpgnh, cậmfdyu lúwzgac nàfhfzy cảqedym giáxwpmc đtdgfưeejeợspdjc lãbrvdo ta mạbjpgnh hơmiukn cảqedy mấwvmny chụgdrwc năaihzm trưeejeớdwnic nhiềtzefu lắwzgam.

Đhubvếaydvn khi thờhiwzi gian trôrosdi vớdwnii tốvvpoc đtdgfộmiuk bìkygbnh thưeejeờhiwzng trởjlqp lạbjpgi, khung cảqedynh cũmkwsng thay đtdgfổhuqoi, Alan đtdgfưeejea mọcaosi tớdwnii mộmiukt váxwpmch núwzgai xanh ngáxwpmt, màfhfz ởjlqp đtdgfóthau, khôrosdng xa làfhfz mộmiukt khốvvpoi thủklfyy tinh óthaung áxwpmnh.

Bêcovpn trong đtdgfóthau làfhfz Caspian - áxwpmnh sáxwpmng chảqedyy qua quan tàfhfzi bằdoomng thủklfyy tinh nhưeeje mộmiukt dòthaung suốvvpoi lóthaung láxwpmnh, vàfhfzng óthaung. 

Đhubvếaydvn lúwzgac nàfhfzy, sưeeje tửuglr mớdwnii khóthauc, Eustace cũmkwsng khóthauc. Ambrose thìkygb khôrosdng, cậmfdyu chỉjnjo lẳaihzng lặqzijng nhìkygbn tấwvmnt cảqedy, khôrosdng phảqedyi vôrosd tìkygbnh màfhfz làfhfz Ambrose khôrosdng yếaydvu đtdgfuốvvpoi tớdwnii mứmiukc phảqedyi khóthauc. Còthaun Alan mạbjpgnh nhưeeje vậmfdyy tạbjpgi sao cũmkwsng khóthauc, vấwvmnn đtdgfềtzef nàfhfzy cậmfdyu trong lòthaung đtdgfãbrvd cóthau câzcqju trảqedy lờhiwzi rồrojji, nêcovpn khôrosdng thấwvmny làfhfzm lạbjpg.

Cuốvvpoi cùyilgng, Alan cũmkwsng dừqedyng lạbjpgi. Ôbjpgng ta đtdgfưeejea bàfhfzn tay khổhuqong lồrojj ra, mộmiukt giọcaost màfhfzu từqedy trêcovpn đtdgfóthau rỉjnjo ra, rơmiuki xuốvvpong trưeejeớdwnic mặqzijt quan tàfhfzi. 

Xáxwpmc vua Caspian bắwzgat đtdgfầkqzxu cóthau sựqrhw thay đtdgfổhuqoi. Bộmiuk râzcqju bạbjpgc trắwzgang chuyểkvkrn dầkqzxn sang màfhfzu xáxwpmm, rồrojji từqedy màfhfzu xáxwpmm sang vàfhfzng, ngắwzgan hơmiukn, ngắwzgan hơmiukn rồrojji biếaydvn mấwvmnt; đtdgfôrosdi máxwpm hóthaup nhăaihzn nheo trởjlqp nêcovpn tròthaun chịkddka, căaihzng mọcaosng; nhữqzijng nếaydvp nhăaihzn mởjlqp dầkqzxn rồrojji biếaydvn mấwvmnt. 

Đhubvôrosdi mắwzgat vua mởjlqp to, cảqedy mắwzgat vàfhfz môrosdi đtdgfềtzefu cưeejeờhiwzi vàfhfz thoắwzgat mộmiukt cáxwpmi vua nhảqedyy lêcovpn, đtdgfứmiukng trưeejeớdwnic mặqzijt họcaos - mộmiukt chàfhfzng thanh niêcovpn hay đtdgfúwzgang hơmiukn mộmiukt chúwzga béfmdr tầkqzxm mưeejeờhiwzi mộmiukt mưeejeờhiwzi hai tuổhuqoi.

Cậmfdyu béfmdr nhàfhfzo đtdgfếaydvn chỗrgvw Aslan vòthaung đtdgfôrosdi tay béfmdr nhỏklfy đtdgfểkvkr ôrosdm lấwvmny cáxwpmi cổhuqo to lớdwnin củklfya sưeeje tửuglr, hôrosdn ôrosdng mộmiukt cáxwpmi bằdoomng nụgdrw hôrosdn củklfya mộmiukt ôrosdng cụgdrw vàfhfz Aslan hôrosdn đtdgfáxwpmp lạbjpgi bằdoomng cáxwpmi hôrosdn củklfya mộmiukt vịkddk chúwzgaa tểkvkr.

Thằdoomng nhóthauc nàfhfzy quay sang hai đtdgfứmiuka béfmdr. Nóthau bậmfdyt ra mộmiukt tràfhfzng khúwzgac khíyyqich bồrojjng bộmiukt trẻhqcw thơmiuk:

“Cáxwpmi gìkygb thếaydv nàfhfzy? Đhubvứmiuka béfmdr khóthauc nhèlpdi nàfhfzy Eustace ưeeje? Eustace!"

“Khôrosdng thểkvkr tin đtdgfưeejeợspdjc, cậmfdyu làfhfz ngưeejeờhiwzi tớdwnii Nơmiuki tậmfdyn cùyilgng thếaydv giớdwnii. Cùyilgng tôrosdi chiếaydvn đtdgfấwvmnu vớdwnii đtdgfáxwpmm quáxwpmi vậmfdyt, cậmfdyu nhóthauc can đtdgfảqedym kia biếaydvn đtdgfâzcqju mấwvmnt rồrojji?”


Rõdoom ràfhfzng, Caspian đtdgfang châzcqjm biếaydvm nhóthauc Lôrosdng vịkddkt bằdoomng mộmiukt giọcaosng vôrosd lạbjpgi khiếaydvn ngưeejeờhiwzi ta tứmiukc đtdgfiêcovpn lêcovpn nhưeejeng lạbjpgi khôrosdng giậmfdyn đtdgfưeejeợspdjc.

“Nhưeejeng...” Eustace còthaun chưeejea tin vàfhfzo mắwzgat mìkygbnh nóthaui, đtdgfưeejea mắwzgat nhìkygbn Aslan, “Khôrosdng phảqedyi… ôrosdng ấwvmny… ôrosdng ấwvmny đtdgfãbrvd chếaydvt rồrojji sao?”

Jill mộmiukt bêcovpn cũmkwsng trợspdjn mắwzgat háxwpm mồrojjm.

Nhưeejeng cóthau vẻhqcw thờhiwzi gian đtdgfãbrvd đtdgfếaydvn rồrojji, ôrosdng sưeeje tửuglr khôrosdng giảqedyi thíyyqich gìkygb màfhfz nhìkygbn hai đtdgfứmiuka trẻhqcw:

“Đhubvếaydvn lúwzgac hai con phảqedyi trởjlqp lạbjpgi rồrojji.”

Eustace khuôrosdn mặqzijt liềtzefn khóthau coi tỏklfy rõdoom hai chữqzij "khôrosdng muốvvpon", còthaun Jill thìkygb áxwpmnh mắwzgat níyyqiu kéfmdro nhìkygbn sang Ambrose, côrosd béfmdr muốvvpon cậmfdyu trai kia giữqzij mìkygbnh lạbjpgi đtdgfưeejeợspdjc.

Ambrose cóthau vẻhqcw khôrosdng chịkddku nổhuqoi áxwpmnh mắwzgat nàfhfzy, cậmfdyu nhìkygbn sang Alan. Nhưeejeng ôrosdng ta cóthau vẻhqcw rấwvmnt kiêcovpn quyếaydvt… Ambrose biếaydvt mìkygbnh khôrosdng thểkvkr làfhfzm gìkygb đtdgfưeejeợspdjc rồrojji, cậmfdyu mấwvmny ngàfhfzy nay cũmkwsng biếaydvt tìkygbnh cảqedym Jill dàfhfznh cho cậmfdyu, nóthau thựqrhwc sựqrhw khôrosdng phảqedyi tìkygbnh yêcovpu tuổhuqoi mớdwnii lớdwnin, nóthau giốvvpong sựqrhw sùyilgng báxwpmi cựqrhwc đtdgfộmiuk hơmiukn.

Nhìkygbn côrosd nhóthauc nàfhfzy làfhfzm cậmfdyu lạbjpgi nhớdwni tớdwnii Lucy, thởjlqp dàfhfzi mộmiukt cáxwpmi, Ambrose lấwvmny ra mộmiukt bứmiukc thưeeje đtdgfưeejea cho Eustace, giọcaosng cựqrhwc kìkygb nghiêcovpm túwzgac nóthaui:

“Láxwpm thưeeje nàfhfzy cậmfdyu phảqedyi mang nóthau cho anh em nhàfhfz Penvensie. Còthaun mộmiukt bứmiukc kháxwpmc đtdgfưeejea cho Lucy.”

Đhubvâzcqjy làfhfz láxwpm thưeeje Ambrose dùyilgng đtdgfểkvkr cảqedynh báxwpmo cho Lucy mấwvmny ngưeejeờhiwzi khôrosdng lêcovpn chuyếaydvn tàfhfzu chếaydvt chóthauc đtdgfóthau, Lucy còthaun quáxwpm trẻhqcw đtdgfểkvkr chếaydvt, màfhfz thằdoomng nhóthauc Lôrosdng vịkddkt trưeejeớdwnic mặqzijt nàfhfzy cũmkwsng vậmfdyy, Ambrose nhớdwni nóthau cũmkwsng cóthau mặqzijt trêcovpn chuyếaydvn tàfhfzu đtdgfịkddknh mệdplhnh kia.

Ambrose khôrosdng biếaydvt ởjlqp mộmiukt bêcovpn Alan khi nhìkygbn thấwvmny bứmiukc thưeeje trong tíyyqich tắwzgac liềtzefn nhíyyqiu màfhfzy, rồrojji lạbjpgi giãbrvdn ra nhưeeje trưeejeớdwnic.

Tiếaydvp đtdgfóthau ôrosdng ta khôrosdng nhìkygbn Ambrose an ủklfyi, thuyếaydvt phụgdrwc Jill tóthauc đtdgfỏklfy thếaydv nàfhfzo, màfhfz tiếaydvn tớdwnii phíyyqia trưeejeớdwnic mộmiukt chúwzgat, ôrosdng thổhuqoi ra mộmiukt cơmiukn gióthau khiếaydvn đtdgfáxwpmm đtdgfấwvmnt đtdgfáxwpm bay lêcovpn xoay vòthaung tròthaun.

Trong nháxwpmy mắwzgat, mộmiukt cáxwpmnh cửuglra bằdoomng gỗrgvw hiệdplhn ra giữqzija thảqedyo nguyêcovpn bạbjpgt ngàfhfzn.

Sưeeje tửuglr đtdgfẩgqyky cáxwpmnh cửuglra rồrojji nóthaui:

“Nóthau sẽbxsc dẫvvpon cáxwpmc con trởjlqp vềtzef.”

Thiếaydvu niêcovpn Caspian khôrosdng cưeejeờhiwzi cợspdjt nữqzija, màfhfz tiếaydvn tớdwnii trao cho Eustace mộmiukt cáxwpmi ôrosdm chữqzijng chạbjpgc, Lôrosdng vịkddkt mặqzijt đtdgfầkqzxy tàfhfzn nhan hếaydvt khóthauc.

Jill bắwzgat chiếaydvc ôrosdm trầkqzxm lấwvmny Ambrose mộmiukt cáxwpmi thậmfdyt sâzcqju.

Rồrojji hai đtdgfưeejea trẻhqcw tiếaydvn vàfhfzo cáxwpmnh cửuglra. Biếaydvn mấwvmnt.

==== Hếaydvt map Narnia quyểkvkrn thứmiuk 6: Chiếaydvc ghếaydv bạbjpgc ====

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.