Khôqxlg ng chờerfw Ambrose đceiu áakly m ngưqxlg ờerfw i trảafzi lờerfw i, con rồpjlw ng bưqxlg ớsbbs c ra khỏgkcc i đceiu ốafzi ng vỏgkcc trứeptu ng, ngồpjlw i xuốafzi ng mộcchq t chỗkgdt trêzqtb n bàqkui n bắjjjm t đceiu ầfopq u hồpjlw n nhiêzqtb n chăuklm m chúyikh nhai ‘cọpoqn t kẹwykb t cọpoqn t kẹwykb t’ mấmtwb y chiếbobj c vỏgkcc trứeptu ng.
Sau khi ăuklm n xong, nóyikh ‘ợqegz ’ mộcchq t cáakly i rồpjlw i nhưqxlg nhậjjew n ra đceiu iềuvya u gìokzl vôqxlg duyêzqtb n lắjjjm m, bèpjlw n trang nhãqdjy dùoqmj ng đceiu ôqxlg i móyikh ng vuốafzi t lau miệbobj ng, hai mắjjjm t lim dim nhìokzl n Ambrose nóyikh i:
“Trêzqtb n ngưqxlg ờerfw i ngưqxlg ơhorw i cóyikh khízqmw tứeptu c rấmtwb t quen… ồpjlw thứeptu vừziim a rồpjlw i ngưqxlg ơhorw i vẫmmct n còupeb n, đceiu ưqxlg a cho ta.”
Đjaju ốafzi i diệbobj n vớsbbs i con mắjjjm t nàqkui y, Ambrose cảafzi m thấmtwb y trong ngưqxlg ờerfw i nhảafzi y lêzqtb n mộcchq t cáakly i, đceiu áakly m Obscurus dao đceiu ộcchq ng, chạuklm y táakly n loạuklm n trong cơhorw thểptan cậjjew u, dưqxlg ờerfw ng nhưqxlg bọpoqn n chúyikh ng đceiu ang sợqegz cáakly i gìokzl đceiu óyikh .
Bêzqtb n ngoàqkui i Ambrose còupeb n chưqxlg a phảafzi i ứeptu ng thìokzl Ravel đceiu ãqdjy nhìokzl n cậjjew u mộcchq t cáakly ch đceiu ầfopq y giụakly c giãqdjy . Nghĩkobm mộcchq t lúyikh c, rồpjlw i bấmtwb t đceiu ắjjjm c dĩkobm cậjjew u lạuklm i phảafzi i lấmtwb y thêzqtb m mộcchq t lọpoqn máakly u rồpjlw ng nữnbpt a đceiu ưqxlg a ra.
Con rồpjlw ng lậjjew p tứeptu c túyikh m lấmtwb y nhưqxlg sợqegz ngưqxlg ờerfw i kháakly c cưqxlg ớsbbs p mấmtwb t củzxti a nóyikh , nhóyikh c nàqkui y uốafzi ng ừziim ng ựptan c nhưqxlg con nhàqkui chếbobj t kháakly t, đceiu ếbobj n khi khôqxlg ng còupeb n giọpoqn t máakly u nàqkui o nữnbpt a thìokzl con rồpjlw ng lạuklm i lăuklm n ra ngủzxti .
Lúyikh c nàqkui y, trêzqtb n ngưqxlg ờerfw i củzxti a nóyikh bắjjjm t đceiu ầfopq u biếbobj n đceiu ổgwgt i, mấmtwb y miếbobj ng vảafzi y non toẹwykb t, gầfopq n nhưqxlg trong suốafzi t trởgwgt lêzqtb n đceiu ậjjew m dầfopq n, mộcchq t màqkui u hồpjlw ng tízqmw a áakly nh lêzqtb n, trêzqtb n đceiu ầfopq u con rồpjlw ng nhúyikh lêzqtb n hai mẩafzi u sừziim ng nhỏgkcc xízqmw u...
Chỉsgjs trong vàqkui i giâvvii y ngắjjjm n ngủzxti i, mộcchq t con rồpjlw ng cựptan c kìokzl xinh đceiu ẹwykb p hiệbobj n ra trong mắjjjm t Ambrose đceiu áakly m ngưqxlg ờerfw i. Ambrose kinh ngạuklm c hỏgkcc i mộcchq t việbobj c chảafzi liêzqtb n quan:
“Đjaju âvvii y làqkui … con đceiu ựptan c hay con cáakly i?”
Ravel khinh bỉsgjs nhìokzl n Ambrose trảafzi lờerfw i:
“Anh đceiu ầfopq n hảafzi , nóyikh đceiu ẹwykb p đceiu ẽyios nhưqxlg vậjjew y làqkui rồpjlw ng cáakly i rồpjlw i… nhìokzl n mấmtwb y miếbobj ng vảafzi y mềuvya m mạuklm i kìokzl a.”
Ravel hai mắjjjm t lấmtwb p láakly nh, đceiu ảafzi o lêzqtb n đceiu ảafzi o xuốafzi ng khắjjjm p ngưqxlg ờerfw i con rồpjlw ng, trong long côqxlg ta mềuvya m nhũgkcc n đceiu i… cóyikh vẻkxzd , côqxlg nàqkui ng hoàqkui n toàqkui n khôqxlg ng cóyikh sứeptu c chốafzi ng cựptan vớsbbs i nhữnbpt ng thứeptu đceiu áakly ng yêzqtb u.
Hermione cũgkcc ng mởgwgt to mắjjjm t tòupeb mòupeb nhìokzl n xem, mấmtwb y ngàqkui y nay, côqxlg gặirev p nhiềuvya u chuyệbobj n lạuklm thưqxlg ờerfw ng còupeb n hơhorw n mấmtwb y năuklm m cuộcchq c đceiu ờerfw i cộcchq ng lạuklm i, rồpjlw i bỗkgdt ng chợqegz t, côqxlg bégwgt la lêzqtb n:
“Anh Ambrose, nhìokzl n kìokzl a… con rồpjlw ng… nóyikh biếbobj n... biếbobj n thàqkui nh ngưqxlg ờerfw i…”
Ambrose vàqkui Ravel nhìokzl n lạuklm i, áakly nh mắjjjm t khôqxlg ng dấmtwb u vẻkxzd khiếbobj p sợqegz …. con rồpjlw ng giờerfw đceiu ãqdjy biếbobj n thàqkui nh mộcchq t côqxlg bégwgt tầfopq m hai ba tuổgwgt i. Khuôqxlg n mặirev t tròupeb n tròupeb n, phúyikh ng phúyikh ng, cảafzi ngưqxlg ờerfw i côqxlg bégwgt phủzxti mộcchq t bộcchq cáakly nh màqkui u hồpjlw ng mỏgkcc ng manh, lộcchq ra hai cáakly nh tay, đceiu ôqxlg i châvvii n mũgkcc m mĩkobm m trắjjjm ng bau…
Sau mộcchq t thoáakly ng, cuốafzi i cùoqmj ng Ravel lêzqtb n tiếbobj ng pháakly vỡmmct sựptan im lặirev ng:
“Chuyệbobj n nàqkui y… chúyikh ng ta phảafzi i làqkui m gìokzl vớsbbs i con rồpjlw ng… àqkui khôqxlg ng, côqxlg bégwgt nàqkui y?”
Ambrose lưqxlg ờerfw m côqxlg phùoqmj thủzxti y nàqkui y mộcchq t cáakly i, rồpjlw i bảafzi o:
“Phảafzi i ‘nuôqxlg i’ nóyikh chứeptu làqkui m thếbobj nàqkui o. Dùoqmj làqkui con rồpjlw ng hay làqkui con ngưqxlg ờerfw i cũgkcc ng vậjjew y.”
“Nhưqxlg ng màqkui tôqxlg i… tôqxlg i đceiu âvvii u biếbobj t trôqxlg ng trẻkxzd em…” Ravel khuôqxlg n mặirev t trắjjjm ng đceiu i, nhưqxlg nhớsbbs lạuklm i mộcchq t kýfopq ứeptu c kinh hoàqkui ng nàqkui o đceiu óyikh nóyikh i.
Ravel rấmtwb t sợqegz trẻkxzd con, mặirev c dùoqmj côqxlg luôqxlg n thízqmw ch nhữnbpt ng thứeptu đceiu áakly ng yêzqtb u nhưqxlg ng trẻkxzd con làqkui ngoạuklm i lệbobj . Đjaju ặirev c đceiu iểptan m nàqkui y phảafzi i kểptan tớsbbs i bắjjjm t đceiu ầfopq u từziim khi anh trai củzxti a côqxlg lấmtwb y vợqegz vàqkui cóyikh mộcchq t đceiu ứeptu a cháakly u kháakly u khỉsgjs nh, nhưqxlg ng chỉsgjs sau mộcchq t lầfopq n phảafzi i trôqxlg ng nóyikh thôqxlg i, làqkui Ravel từziim mặirev t nóyikh luôqxlg n.
Ambrose liếbobj c cáakly i làqkui nhìokzl n ra Ravel đceiu ang sợqegz gìokzl trong đceiu ầfopq u, cậjjew u thầfopq m vui vẻkxzd nhưqxlg ng miệbobj ng trầfopq m trọpoqn ng nóyikh i:
“Nếbobj u khôqxlg ng côqxlg đceiu ưqxlg a nóyikh cho tôqxlg i, dùoqmj sao con rồpjlw ng mớsbbs i nởgwgt … tốafzi t nhấmtwb t làqkui đceiu ểptan ngưqxlg ờerfw i cho chuyêzqtb n môqxlg n chăuklm m sóyikh c nóyikh , dùoqmj sao ởgwgt đceiu âvvii y cũgkcc ng làqkui đceiu ịvvii a bàqkui n củzxti a tôqxlg i.”
“Đjaju úyikh ng vậjjew y…” Ravel thởgwgt phàqkui o xoa ngựptan c nóyikh i.
Cóyikh đceiu ếbobj n chếbobj t côqxlg cũgkcc ng khôqxlg ng ngờerfw Ambrose hiệbobj n tạuklm i đceiu ang sưqxlg ớsbbs ng nhưqxlg đceiu iêzqtb n, têzqtb n nàqkui y mong muốafzi n mộcchq t sủzxti ng vậjjew t đceiu ãqdjy từziim rấmtwb t lâvvii u rồpjlw i, trưqxlg ớsbbs c kia, quảafzi trứeptu ng phưqxlg ợqegz ng hoàqkui ng bịvvii Fayola cưqxlg ớsbbs p mấmtwb t, giờerfw đceiu âvvii y, con rồpjlw ng nàqkui y làqkui m sao Ambrose đceiu ểptan nóyikh chạuklm y thoáakly t đceiu ưqxlg ợqegz c.
Huốafzi ng chi nhìokzl n vóyikh c dáakly ng nhỏgkcc bégwgt kia… thếbobj nàqkui o sau nàqkui y lớsbbs n lêzqtb n trởgwgt thàqkui nh mộcchq t con rồpjlw ng ‘xinh đceiu ẹwykb p’... khôqxlg ng hiểptan u sao trong lòupeb ng Ambrose hừziim ng hựptan c cháakly y lêzqtb n mộcchq t ngọpoqn n lửqkui a.
Khiếbobj n Hermione - đceiu ang chốafzi ng tay lêzqtb n bàqkui n quan sáakly t côqxlg bégwgt rồpjlw ng - khóyikh chịvvii u xoay qua xoay lạuklm i nóyikh i:
“Anh Ambrose, cóyikh cáakly i gìokzl vưqxlg ớsbbs ng vưqxlg ớsbbs ng sau lưqxlg ng em…”
Ambrose nghe vậjjew y mặirev t mo đceiu ỏgkcc lêzqtb n, vộcchq i vàqkui ng kìokzl m légwgt n cảafzi m xúyikh c xuốafzi ng, têzqtb n nàqkui y xoa đceiu ầfopq y Hermione đceiu áakly nh lạuklm c hưqxlg ớsbbs ng sựptan chúyikh ýfopq củzxti a côqxlg bégwgt :
“Đjaju ưqxlg ợqegz c rồpjlw i, chúyikh ng ta mang côqxlg bégwgt rờerfw i khỏgkcc i đceiu âvvii y, khôqxlg ng đceiu ểptan nóyikh nằtoaj m ngủzxti ởgwgt đceiu âvvii y đceiu ưqxlg ợqegz c.”
Dứeptu t lờerfw i, Ambrose biếbobj n ra mộcchq t cáakly i áakly o choàqkui ng bọpoqn c lấmtwb y ấmtwb u nữnbpt rồpjlw ng, ôqxlg m trưqxlg ớsbbs c ngựptan c bưqxlg ớsbbs c ra khỏgkcc i chỗkgdt ngồpjlw i. Đjaju ồpjlw ng thờerfw i, nhìokzl n Hermione hai ngưqxlg ờerfw i nóyikh i:
“Chúyikh ng ta trởgwgt lạuklm i lâvvii u đceiu àqkui i.”
“Vâvvii ng.” Hermione nhảafzi y lêzqtb n nóyikh i, còupeb n Ravel thìokzl lãqdjy o đceiu ẽyios o đceiu i theo, côqxlg ta cốafzi cáakly ch con ấmtwb u nữnbpt xa nhấmtwb t cóyikh thểptan .
Khi trởgwgt lạuklm i tớsbbs i tiềuvya n sảafzi nh, thìokzl bấmtwb t ngờerfw bọpoqn n họpoqn gặirev p Biệbobj t đceiu ộcchq i báakly o thùoqmj từziim bêzqtb n ngoàqkui i trởgwgt lạuklm i, đceiu áakly m nàqkui y ai nấmtwb y đceiu ềuvya u mồpjlw hôqxlg i nhễfpna nhạuklm i, hẳyrcc n bọpoqn n họpoqn vừziim a mớsbbs i tậjjew p luyệbobj n trởgwgt vềuvya .
Nếbobj u thếbobj đceiu ãqdjy khôqxlg ng cóyikh chuyệbobj n đceiu ểptan nóyikh i, đceiu i cùoqmj ng vớsbbs i biệbobj t đceiu ộcchq i nàqkui y làqkui hai têzqtb n tùoqmj nhâvvii n, bọpoqn n họpoqn bịvvii tróyikh i lạuklm i vàqkui bịvvii ngưqxlg ờerfw i khổgwgt ng lồpjlw Hulk xáakly ch lêzqtb n nhưqxlg xáakly ch hai con gàqkui .
Ambrose thấmtwb y thếbobj liềuvya n hỏgkcc i:
“Chuyệbobj n gìokzl đceiu ãqdjy xảafzi y ra?”
Ấokzl u niêzqtb n Thor đceiu i đceiu ầfopq u mởgwgt miệbobj ng trảafzi lờerfw i:
“Cậjjew u chủzxti , chúyikh ng tôqxlg i bắjjjm t đceiu ưqxlg ợqegz c hai kẻkxzd khảafzi nghi, tôqxlg i thấmtwb y bọpoqn n chúyikh ng légwgt n la légwgt n lúyikh t ởgwgt ngoàqkui i bìokzl a rừziim ng Cấmtwb m.”
Nóyikh i rồpjlw i, cậjjew u nhóyikh c nàqkui y cầfopq m búyikh a nệbobj n cho mỗkgdt i đceiu ứeptu a mộcchq t pháakly t, áakly nh đceiu iệbobj n lóyikh e lêzqtb n, hai têzqtb n tùoqmj nhâvvii n đceiu ang hôqxlg n mêzqtb lậjjew p tứeptu c giậjjew t tung ngưqxlg ờerfw i, tóyikh c tai dựptan ng ngưqxlg ợqegz c, khuôqxlg n mặirev t phủzxti mộcchq t lớsbbs p nhỏgkcc nồpjlw i, trôqxlg ng khôqxlg ng thểptan thêzqtb thảafzi m hơhorw n.
Mộcchq t têzqtb n khôqxlg ng chịvvii u đceiu ưqxlg ợqegz c, hégwgt t lêzqtb n:
“Chuyệbobj n gìokzl … Cáakly c ngưqxlg ờerfw i làqkui ai? Sao lạuklm i bắjjjm t chúyikh ng ta.”
“Câvvii m miệbobj ng, lũgkcc chuộcchq t nhắjjjm t chúyikh ng màqkui y.” Thor lạuklm i lêzqtb n thêzqtb m mộcchq t búyikh a nữnbpt a, rồpjlw i đceiu ưqxlg a mắjjjm t ýfopq bảafzi o Hulk négwgt m hai têzqtb n nàqkui y xuốafzi ng đceiu ấmtwb t.
“Bịvvii ch Bịvvii ch.” Hai tiếbobj ng, hai têzqtb n tùoqmj bìokzl nh bịvvii négwgt m xuốafzi ng nhưqxlg hai miếbobj ng rẻkxzd ráakly ch.
“Au… đceiu ứeptu a nàqkui o dáakly m đceiu áakly nh ta.”
Têzqtb n tùoqmj binh đceiu au quáakly hégwgt t lêzqtb n mộcchq t lầfopq n nữnbpt a, têzqtb n còupeb n lạuklm i im lặirev ng cắjjjm n răuklm ng khôqxlg ng nóyikh i gìokzl , áakly nh mắjjjm t lạuklm nh nhạuklm t nhìokzl n mọpoqn i ngưqxlg ờerfw i xung quanh, khi hắjjjm n thấmtwb y Ambrose trong tízqmw ch tắjjjm c áakly nh mắjjjm t biếbobj n đceiu ổgwgt i.
Ambrose nheo mắjjjm t nhìokzl n hai têzqtb n nàqkui y, vừziim a rồpjlw i, cáakly i giọpoqn ng nóyikh i kháakly quen, chỉsgjs làqkui cậjjew u khôqxlg ng nhớsbbs đceiu ãqdjy nghe nóyikh ởgwgt đceiu âvvii u rồpjlw i.
Ởerfw mộcchq t bêzqtb n kháakly c, Ravel vộcchq i vàqkui ng chạuklm y tớsbbs i, khuôqxlg n mặirev t lộcchq ra vẻkxzd kinh ngạuklm c, côqxlg chỉsgjs mặirev t hai têzqtb n tùoqmj binh rồpjlw i nóyikh i vớsbbs i Ambrose:
“Đjaju âvvii y… Làqkui Gryffindor vàqkui Slytherin… sao bọpoqn n họpoqn lạuklm i ởgwgt đceiu âvvii y?”
“Hảafzi … côqxlg nóyikh i đceiu âvvii y làqkui hai ngưqxlg ờerfw i lầfopq n trưqxlg ớsbbs c trong quáakly n trọpoqn ?”
“Đjaju úyikh ng vậjjew y, đceiu oạuklm n thờerfw i gian trưqxlg ớsbbs c bọpoqn n họpoqn cóyikh tớsbbs i nhàqkui gặirev p cha tôqxlg i. Đjaju ặirev c biệbobj t làqkui têzqtb n Slytherin, nghe nóyikh i gia tộcchq c hắjjjm n rấmtwb t cóyikh máakly u mặirev t trong Hộcchq i đceiu ồpjlw ng phùoqmj thủzxti y Anh.” Ravel nóyikh i nhỏgkcc .
Ambrose nghe vậjjew y gậjjew t đceiu ầfopq u, cậjjew u nhìokzl n hai vịvvii sáakly ng lậjjew p Hogwarts nàqkui y, thầfopq m nghi hoặirev c tạuklm i sao bọpoqn n họpoqn lạuklm i xuấmtwb t hiệbobj n ởgwgt đceiu âvvii y… khôqxlg ng lẽyios đceiu áakly m nàqkui y còupeb n muốafzi n giếbobj t ngưqxlg ờerfw i diệbobj t khẩafzi u.
Nghĩkobm tớsbbs i đceiu âvvii y, áakly nh mắjjjm t củzxti a Ambrose lạuklm nh đceiu i, khôqxlg ng kiêzqtb ng dèpjlw quáakly t hỏgkcc i:
“Cáakly c ngưqxlg ơhorw i làqkui ai? Tớsbbs i đceiu âvvii y làqkui m gìokzl ?”
Ngưqxlg ờerfw i đceiu àqkui n ôqxlg ng tóyikh c đceiu ỏgkcc khôqxlg ng trảafzi lờerfw i màqkui nóyikh i rằtoaj ng:
“Chàqkui ng trai trẻkxzd , trưqxlg ớsbbs c tiêzqtb n thảafzi chúyikh ng ta ra đceiu ưqxlg ợqegz c khôqxlg ng… Ốmtwb i… khặirev c khặirev c…”
“Im ngay đceiu ầfopq u càqkui chua. Mi phảafzi i trảafzi lờerfw i cậjjew u chủzxti …” Ấokzl u niêzqtb n Thor nhưqxlg hóyikh a thâvvii n thàqkui nh mộcchq t têzqtb n chóyikh săuklm n thựptan c thụakly , thằtoaj ng bégwgt lạuklm i cho Gryffindor mộcchq t nháakly t búyikh a vàqkui o lưqxlg ng khiếbobj n têzqtb n nàqkui y bịvvii đceiu iệbobj n giậjjew t ho sặirev c sụakly a.
Ambrose khôqxlg ng thèpjlw m nhìokzl n Gryffindor nữnbpt a màqkui quay sang Slytherin, chờerfw đceiu ợqegz i têzqtb n nàqkui y trảafzi lờerfw i, hiểptan n nhiêzqtb n hắjjjm n khôqxlg ng làqkui m cậjjew u thấmtwb t vọpoqn ng, têzqtb n mặirev t xáakly m nàqkui y khòupeb khèpjlw nóyikh i:
“Xin thứeptu lỗkgdt i cho chúyikh ng tôqxlg i khi xuấmtwb t hiệbobj n ởgwgt gầfopq n lâvvii u đceiu àqkui i, nhưqxlg ng xin hoàqkui ng tửqkui hiểptan u, chúyikh ng tôqxlg i khôqxlg ng cóyikh ýfopq xấmtwb u.”
Ambrose khôqxlg ng nóyikh i gìokzl , tiếbobj p tụakly c nhìokzl n xem vịvvii sáakly ng lậjjew p nhàqkui rắjjjm n nàqkui y lưqxlg ơhorw n lẹwykb o nhưqxlg thếbobj nàqkui o.
“Chúyikh ng tôqxlg i làqkui phùoqmj thủzxti y thuộcchq c Hộcchq i đceiu ồpjlw ng phùoqmj thủzxti y Britannia… tôqxlg i làqkui Slytherin, đceiu ang làqkui sứeptu giảafzi cao cấmtwb p củzxti a Nghịvvii việbobj n, còupeb n ngưqxlg ờerfw i nàqkui y làqkui Gryffindor, mộcchq t vịvvii thốafzi ng lĩkobm nh củzxti a Thầfopq n sáakly ng đceiu oàqkui n. Chúyikh ng tôqxlg i đceiu ang theo dõuzvs i mộcchq t nhóyikh m Phùoqmj thủzxti y áakly o đceiu en, nêzqtb n mớsbbs i xâvvii m phạuklm m quýfopq lãqdjy nh đceiu ịvvii a.”
Slytherin tuy bộcchq dạuklm ng lúyikh c nàqkui y khôqxlg ng ra sao, nhưqxlg ng têzqtb n nàqkui y vẫmmct n cốafzi nóyikh i lưqxlg u loáakly t vàqkui toáakly t ra mộcchq t négwgt t quýfopq tộcchq c cao quýfopq tớsbbs i tậjjew n răuklm ng.
Lúyikh c nàqkui y, Mắjjjm t ứeptu ng Robinhood nóyikh i chen vàqkui o:
“Thưqxlg a cậjjew u chủzxti , cóyikh vẻkxzd lờerfw i củzxti a têzqtb n nàqkui y đceiu áakly ng tin, lúyikh c đceiu óyikh tôqxlg i thấmtwb y thoáakly ng quáakly mấmtwb y tay mặirev c áakly o đceiu en, nhưqxlg ng bọpoqn n chúyikh ng chỉsgjs thoáakly ng xuấmtwb t hiệbobj n sau biếbobj n mấmtwb t, khôqxlg ng giốafzi ng nhưqxlg hai têzqtb n nàqkui y lởgwgt n vởgwgt n quanh khu rừziim ng.”
Ambrose gậjjew t đceiu ầfopq u tỏgkcc ra đceiu ãqdjy biếbobj t, cậjjew u ghégwgt sang Ravel hỏgkcc i:
“Bọpoqn n chúyikh ng khôqxlg ng phảafzi i theo côqxlg chứeptu ?”
Ravel khuôqxlg n mặirev t lậjjew p tứeptu c đceiu ỏgkcc lêzqtb n, ngấmtwb p ngứeptu khôqxlg ng nóyikh i lêzqtb n lờerfw i.
Ambrose thấmtwb y vậjjew y đceiu ãqdjy hiểptan u, thảafzi o nàqkui o Ravel tựptan dưqxlg ng lạuklm i tớsbbs i đceiu âvvii y, khôqxlg ng phảafzi i vìokzl trốafzi n bọpoqn n Phùoqmj thủzxti y áakly o đceiu en còupeb n gìokzl nữnbpt a, bọpoqn n chúyikh ng mụakly c tiêzqtb u khảafzi năuklm ng làqkui cáakly i kho báakly u Rồpjlw ng kia.
Nghĩkobm thêzqtb m mộcchq t chúyikh t thôqxlg i, cậjjew u đceiu ãqdjy giờerfw mớsbbs i biếbobj t tạuklm i sao Ravel đceiu ưqxlg a cho cậjjew u con rồpjlw ng nhanh chóyikh ng nhưqxlg vậjjew y vàqkui khôqxlg ng mộcchq t chúyikh t; đceiu iềuvya u kiệbobj n kháakly c hẳyrcc n vớsbbs i vẻkxzd tham tiềuvya n thưqxlg ờerfw ng ngàqkui y.
Ambrose lúyikh c đceiu ầfopq u còupeb n tưqxlg ởgwgt ng cậjjew u chiếbobj m móyikh n hờerfw i đceiu âvvii y, đceiu ịvvii nh bồpjlw i thờerfw i cho côqxlg ta mộcchq t chúyikh t gìokzl đceiu óyikh đceiu âvvii y, ai ngờerfw đceiu ốafzi i vớsbbs i Ravel, quảafzi trứeptu ng rồpjlw ng làqkui mộcchq t củzxti khoai nóyikh ng bỏgkcc ng tay cốafzi tìokzl m mọpoqn i cáakly ch đceiu ưqxlg a đceiu i càqkui ng nhanh càqkui ng tốafzi t.
Ravel biếbobj t chuyệbobj n bịvvii lộcchq , nêzqtb n cưqxlg ờerfw i lậjjew p liếbobj m nóyikh i:
“Tôqxlg i cũgkcc ng khôqxlg ng biếbobj t… tôqxlg i chỉsgjs cảafzi m thấmtwb y mìokzl nh bịvvii theo dõuzvs i thôqxlg i, nêzqtb n mau chóyikh ng chạuklm y tớsbbs i… chỉsgjs làqkui khôqxlg ng vềuvya nhàqkui đceiu ưqxlg ợqegz c, nêzqtb n mớsbbs i tớsbbs i chỗkgdt củzxti a anh. Ambrose, anh phảafzi i cảafzi m thấmtwb y hãqdjy nh diệbobj n mớsbbs i đceiu úyikh ng.”
Nhìokzl n bộcchq dáakly ng nhưqxlg đceiu ang ban pháakly t ơhorw n huệbobj củzxti a Ravel, Ambrose lắjjjm c đceiu ầfopq u. Cậjjew u nóyikh i vớsbbs i cáakly c thàqkui nh viêzqtb n trong Biệbobj t đceiu ộcchq i ngưqxlg ờerfw i báakly o thùoqmj :
“Đjaju ưqxlg ợqegz c rồpjlw i, thảafzi bọpoqn n họpoqn ra… chúyikh ng ta khôqxlg ng thểptan làqkui m mấmtwb t đceiu ạuklm o đceiu ãqdjy i kháakly ch đceiu ưqxlg ợqegz c.”
Thor đceiu áakly m ngưqxlg ờerfw i ‘Vâvvii ng dạuklm ’, rồpjlw i bọpoqn n chúyikh ng thu lạuklm i dâvvii y tróyikh i, đceiu ứeptu ng sang mộcchq t bêzqtb n chờerfw Ambrose phâvvii n phóyikh tiếbobj p:
“Cáakly c ngưqxlg ờerfw i bâvvii y giờerfw đceiu i tuầfopq n tra mộcchq t vòupeb ng quanh khu vựptan c lâvvii u đceiu àqkui i, nếbobj u gặirev p bấmtwb t kìokzl thứeptu gìokzl khảafzi nghi, lậjjew p tứeptu c bắjjjm t lấmtwb y…”
Nhưqxlg ng nhâvvii n vậjjew t chízqmw nh củzxti a chúyikh ng ta nóyikh i chưqxlg a hếbobj t lờerfw i, thìokzl mộcchq t bóyikh ng ngưqxlg ờerfw i lảafzi o đceiu ảafzi o xuấmtwb t hiệbobj n, chízqmw nh làqkui ôqxlg ng quảafzi n gia Abert củzxti a cha cậjjew u. Trêzqtb n ngưqxlg ờerfw i ôqxlg ng giàqkui nàqkui y bốafzi c khóyikh i khégwgt t lẹwykb t, trêzqtb n cáakly nh tay mang vàqkui i vếbobj t máakly u, nhìokzl n lãqdjy o kháakly chậjjew t vậjjew t.
Ôkxzd ng lãqdjy o nàqkui y nhìokzl n thấmtwb y Ambrose liềuvya n nóyikh i:
“Xin thứeptu lỗkgdt i cho tôqxlg i, cậjjew u chủzxti … ngưqxlg ờerfw i muggle kia bịvvii bắjjjm t đceiu i rồpjlw i, làqkui bọpoqn n Phùoqmj thủzxti y áakly o đceiu en.”
Slytherin vàqkui Gryffindor tứeptu c thìokzl hégwgt t lêzqtb n:
“Cáakly i gìokzl , bọpoqn n chúyikh ng xuấmtwb t hiệbobj n… ởgwgt đceiu âvvii u?
Trong khi đceiu óyikh , Ambrose trong lòupeb ng hiệbobj n nêzqtb n mộcchq t dấmtwb u hỏgkcc i chấmtwb m:
“Khôqxlg ng lẽyios mụakly c tiêzqtb u củzxti a bọpoqn n chúyikh ng làqkui Sfiga?”
Sau khi ă
“Trê
Đ
Bê
Con rồ
Lú
Chỉ
“Đ
Ravel khinh bỉ
“Anh đ
Ravel hai mắ
Hermione cũ
“Anh Ambrose, nhì
Ambrose và
Sau mộ
“Chuyệ
Ambrose lư
“Phả
“Như
Ravel rấ
Ambrose liế
“Nế
“Đ
Có
Huố
Khiế
“Anh Ambrose, có
Ambrose nghe vậ
“Đ
Dứ
“Chú
“Vâ
Khi trở
Nế
Ambrose thấ
“Chuyệ
Ấ
“Cậ
Nó
Mộ
“Chuyệ
“Câ
“Bị
“Au… đ
Tê
Ambrose nheo mắ
Ở
“Đ
“Hả
“Đ
Ambrose nghe vậ
Nghĩ
“Cá
Ngư
“Chà
“Im ngay đ
Ambrose khô
“Xin thứ
Ambrose khô
“Chú
Slytherin tuy bộ
Lú
“Thư
Ambrose gậ
“Bọ
Ravel khuô
Ambrose thấ
Nghĩ
Ambrose lú
Ravel biế
“Tô
Nhì
“Đ
Thor đ
“Cá
Như
Ô
“Xin thứ
Slytherin và
“Cá
Trong khi đ
“Khô
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
