Sau cuộkipn c giao phong nhỏnyiw kia, Ambrose cùnilb ng hai côkxxk bạzwxv n gágtsk i di chuyểcpbd n tớopib i phòdcne ng họiayw môkxxk n Bùnilb a chúxexw củjxuq a ôkxxk ng giágtsk o sưazpn chủjxuq nhiệpsls m yêtcnt u tinh.
Năjibf m nay, giágtsk o sưazpn Filius Flitwick đmvrv ặdaqt c biệpsls t cao hứaoie ng, ôkxxk ng ta luôkxxk n miệpsls ng cưazpn ờiayw i ngay cảufeb khi cójxuq họiayw c sinh làurcv m việpsls c riêtcnt ng trong giờiayw , đmvrv ơvyrk n giảufeb n vìazpn ôkxxk ng đmvrv ang rấtpmi t tựacen hàurcv o vìazpn cójxuq họiayw c sinh nhưazpn Ambrose.
Buổhxuy i họiayw c đmvrv ágtsk ng lẽulek ra khôkxxk ng cójxuq gìazpn đmvrv ểcpbd nójxuq i, nếackz u khôkxxk ng đmvrv ộkipn t nhiêtcnt n cágtsk nh cửackz a phòdcne ng bậhgut t mởegoj , mộkipn t côkxxk bétaan họiayw c sinh năjibf m thứaoie ba nhàurcv sưazpn tửackz đmvrv i vàurcv o.
Ambrose thấtpmi y vậhgut y hai mắltci t híufeb p lạzwxv i, cậhgut u thầskez m nghĩfvhb : “Khôkxxk ng lẽulek lãazpn o Moody lạzwxv i tốleeb khổhxuy vớopib i ôkxxk ng hiệpsls u trưazpn ởegoj ng. Xem ra lãazpn o bịazvz ‘dạzwxv y dỗqwce ’ khôkxxk ng nhớopib gìazpn rồfvhb i, phảufeb i cho lãazpn o ta nhớopib lạzwxv i mớopib i đmvrv ưazpn ợanlg c.”
Nhưazpn ng do Ambrose nghĩfvhb nhiềemrt u màurcv thôkxxk i, côkxxk bétaan họiayw c sinh năjibf m thứaoie ba nàurcv y lễxkom phétaan p nójxuq i vớopib i giágtsk o sưazpn yêtcnt u tinh:
“Thưazpn a giágtsk o sưazpn , xin thầskez y vui lòdcne ng cho con đmvrv ưazpn a anh Karling đmvrv i xuốleeb ng lầskez u gặdaqt p giágtsk o sưazpn Dumbledore ạzwxv .”
Giágtsk o sưazpn Flitwick cau màurcv y nójxuq i:
“Cójxuq chuyệpsls n gìazpn àurcv ?”
“Khôkxxk ng ạzwxv , chỉysvn làurcv mộkipn t thủjxuq tụevus c cho cágtsk c quágtsk n quâopib n. Tấtpmi t cảufeb cágtsk c quágtsk n quâopib n đmvrv ềemrt u phảufeb i đmvrv i, con thấtpmi y hìazpn nh nhưazpn họiayw muốleeb n chụevus p hìazpn nh…”
“Tốleeb t rồfvhb i, Ambrose, tròdcne nhanh chójxuq ng tớopib i đmvrv i… đmvrv ừgmzk ng đmvrv ểcpbd cho ngàurcv i hiệpsls u trưazpn ởegoj ng chờiayw lâopib u.”
“Vâopib ng ạzwxv .” Ambrose đmvrv ứaoie ng dậhgut y nójxuq i rồfvhb i bưazpn ớopib c ra phíufeb a cửackz a phòdcne ng.
Cậhgut u vừgmzk a đmvrv i, vừgmzk a nghĩfvhb lạzwxv i mấtpmi y chuyệpsls n sắltci p xảufeb y ra, vàurcv đmvrv ãazpn xảufeb y ra, thìazpn cảufeb m thấtpmi y côkxxk bétaan bêtcnt n cạzwxv nh kétaan o kétaan o tay mìazpn nh, ngójxuq xuốleeb ng, Ambrose thấtpmi y côkxxk nhójxuq c nàurcv y cũpumg ng khôkxxk ng phảufeb i xấtpmi u xíufeb , cũpumg ng thuộkipn c dạzwxv ng khágtsk xinh xắltci n.
“Anh Ambrose… em…”
Hójxuq a ra lạzwxv i làurcv mộkipn t fan củjxuq a Ambrose, thếackz làurcv trong quãazpn ng đmvrv ưazpn ờiayw ng mấtpmi y tầskez ng lầskez u từgmzk phòdcne ng họiayw c bùnilb a chúxexw tớopib i phòdcne ng khágtsk ch củjxuq a trưazpn ờiayw ng, Ambrose lạzwxv i làurcv m quen đmvrv ưazpn ợanlg c vớopib i mộkipn t nhỏnyiw xinh đmvrv ẹndic p.
Khi tớopib i nơvyrk i, cuốleeb i cùnilb ng côkxxk bétaan nàurcv y mớopib i mạzwxv nh dạzwxv n nójxuq i mộkipn t câopib u:
“Anh Ambrose, cho em xin chữjdpc kýshyu đmvrv ưazpn ợanlg c khôkxxk ng?”
Ambrose nàurcv o phũpumg phàurcv ng từgmzk chốleeb i mộkipn t côkxxk em gágtsk i xinh xắltci n nhưazpn vậhgut y, cậhgut u tay xoay tròdcne n mộkipn t cágtsk i, đmvrv ưazpn a vềemrt phíufeb a sau lưazpn ng côkxxk bétaan rồfvhb i biếackz n ra mộkipn t chiếackz c khăjibf n tay lụevus a, trưazpn ớopib c sựacen king ngạzwxv c củjxuq a côkxxk gágtsk i, nhâopib n vậhgut t chíufeb nh củjxuq a chúxexw ng ta viếackz t mộkipn t chữjdpc kýshyu lêtcnt n đmvrv ójxuq , côkxxk bétaan nàurcv y nhậhgut n lấtpmi y cágtsk i khăjibf n còdcne n sưazpn ớopib ng quágtsk nhảufeb y lêtcnt n, hôkxxk n mộkipn t cágtsk i trêtcnt n mágtsk cậhgut u rồfvhb i chạzwxv y mấtpmi t.
Nhìazpn n côkxxk bétaan kia chạzwxv y mấtpmi t, Ambrose trêtcnt n mặdaqt t nởegoj nụevus cưazpn ờiayw i bấtpmi t đmvrv ắltci c dĩfvhb , cójxuq vẻntkj sựacen quyếackz n rũpumg củjxuq a cậhgut u vớopib i mấtpmi y côkxxk bétaan mớopib i lớopib n lạzwxv i tăjibf ng lêtcnt n rồfvhb i.
Nhưazpn ng rồfvhb i, mộkipn t giọiayw ng nójxuq i chua loétaan t - hay íufeb t nhấtpmi t Ambrose thấtpmi y thếackz - vang lêtcnt n, khiếackz n Ambrose khuôkxxk n mặdaqt t đmvrv ang cưazpn ờiayw i tắltci t đmvrv i trởegoj lêtcnt n lạzwxv nh lùnilb ng.
“Ônaab i làurcv cậhgut u Karling phong lưazpn u đmvrv àurcv o hoa củjxuq a chúxexw ng ta đmvrv âopib y sao, khôkxxk ng ngờiayw tôkxxk i lạzwxv i chứaoie ng kiếackz n cảufeb nh mộkipn t côkxxk bétaan bịazvz rơvyrk i vàurcv o tay cậhgut u.”
Ambrose quay đmvrv ầskez u lạzwxv i nhìazpn n vềemrt phíufeb a chủjxuq nhâopib n củjxuq a giọiayw ng nójxuq i, thờiayw ơvyrk bảufeb o:
“Khôkxxk ng ngờiayw bọiayw n họiayw lạzwxv i cửackz côkxxk làurcv m phójxuq ng viêtcnt n phụevus trágtsk ch cho cuộkipn c thi đmvrv ấtpmi u tam phágtsk p thuậhgut t, côkxxk Rita Skeeter.”
Rita Skeeter cójxuq mágtsk i tójxuq c đmvrv ưazpn ợanlg c uốleeb n chảufeb i côkxxk ng phu vàurcv nhữjdpc ng lọiayw n tójxuq c xoăjibf n cứaoie ng đmvrv ơvyrk mộkipn t cágtsk ch lạzwxv lùnilb ng, tưazpn ơvyrk ng phảufeb n kỳjxuq cụevus c vớopib i bộkipn mặdaqt t hõtpmi m lạzwxv i vìazpn xưazpn ơvyrk ng quai hàurcv m củjxuq a côkxxk ta. Côkxxk đmvrv eo mắltci t kíufeb nh màurcv u ngọiayw c, đmvrv ôkxxk i môkxxk i thoa mộkipn t lớopib p son đmvrv ỏnyiw chójxuq e nójxuq i:
“Vâopib ng, chuyệpsls n nàurcv y phảufeb i cảufeb m ơvyrk n cậhgut u, cậhgut u chủjxuq …” Rita Skeeter nhếackz ch métaan p cưazpn ờiayw i ‘hiềemrt n hòdcne a’.
“Cậhgut u chủjxuq .” Nếackz u cójxuq ngưazpn ờiayw i ởegoj đmvrv âopib y nghe vậhgut y sẽulek vôkxxk cùnilb ng kinh hãazpn i vìazpn vịazvz phójxuq ng viêtcnt n chua loétaan t nổhxuy i tiếackz ng vìazpn nhữjdpc ng bàurcv i bágtsk o bôkxxk i bágtsk c, vẩegoj y bẩegoj n lêtcnt n mặdaqt t nhữjdpc ng ngưazpn ờiayw i nổhxuy i tiếackz ng lạzwxv i gọiayw i mộkipn t cậhgut u thiếackz u niêtcnt n làurcv cậhgut u chủjxuq .
Nếackz u biếackz t chuyệpsls n bêtcnt n trong thìazpn họiayw sẽulek khôkxxk ng kinh hãazpn i nhưazpn vậhgut y, thựacen c ra Rita Skeeter làurcv do mộkipn t tay Ambrose nâopib ng lêtcnt n, mụevus ta cójxuq vịazvz thếackz nhưazpn hôkxxk m nay làurcv do Ambrose cảufeb ; tấtpmi t nhiêtcnt n mụevus ta phảufeb i cójxuq tàurcv i năjibf ng nhấtpmi t đmvrv ịazvz nh, vàurcv nójxuq i xấtpmi u vàurcv đmvrv iềemrt u tra đmvrv ưazpn ợanlg c nhữjdpc ng thôkxxk ng tin ‘đmvrv ộkipn c’ làurcv tàurcv i năjibf ng củjxuq a mụevus .
Ambrose nâopib ng đmvrv ỡurcv mụevus ta đmvrv ểcpbd thỉysvn nh thoảufeb ng viếackz t mấtpmi y bàurcv i bôkxxk i đmvrv en mìazpn nh mộkipn t chúxexw t, vàurcv đmvrv ểcpbd kiểcpbd m soágtsk t mấtpmi y phòdcne ng viêtcnt n xấtpmi u tíufeb nh khágtsk c. Coi nhưazpn mộkipn t cágtsk c đmvrv ểcpbd lấtpmi y đmvrv ộkipn c trịazvz đmvrv ộkipn c đmvrv i. Đvafe ójxuq làurcv kiểcpbd m soágtsk t dòdcne ng thôkxxk ng tin trágtsk i chiềemrt u cójxuq hạzwxv i, chứaoie Ambrose cójxuq cảufeb mộkipn t đmvrv ộkipn i ngũpumg nhàurcv bàurcv o hùnilb ng hậhgut u chuyêtcnt n viếackz t bàurcv i tuyêtcnt n dưazpn ơvyrk ng mìazpn nh.
Cójxuq đmvrv iềemrt u mụevus nàurcv y cũpumg ng khôkxxk ng dễxkom bịazvz kiểcpbd m soágtsk t, nhưazpn ng Ambrose khôkxxk ng lo lắltci ng, vớopib i cậhgut u, Rita Skeeter chỉysvn làurcv mộkipn t ngưazpn ờiayw i đmvrv ágtsk ng đmvrv ểcpbd đmvrv ầskez u tưazpn vàurcv lợanlg i dụevus ng thôkxxk i, nếackz u mụevus dágtsk m làurcv m phảufeb n thìazpn khôkxxk ng cầskez n tớopib i Ambrose ra tay, sẽulek cójxuq ngưazpn ờiayw i khágtsk c bójxuq p chếackz t mụevus .
“Khôkxxk ng cầskez n nójxuq i nhiềemrt u, côkxxk làurcv m tốleeb t việpsls c củjxuq a mìazpn nh làurcv đmvrv ưazpn ợanlg c…” Nójxuq i rồfvhb i Ambrose khôkxxk ng đmvrv ểcpbd ýshyu tớopib i mụevus nàurcv y màurcv đmvrv i vàurcv o trong phòdcne ng, đmvrv ểcpbd lạzwxv i Rita Skeeter đmvrv ứaoie ng mộkipn t mìazpn nh.
Mụevus nàurcv y chỉysvn cầskez n thấtpmi y Ambrose quay lưazpn ng đmvrv i lậhgut p tứaoie c thágtsk i đmvrv ộkipn chuyểcpbd n biếackz n mộkipn t trăjibf m tágtsk m mưazpn ơvyrk i đmvrv ộkipn , mụevus hừgmzk lạzwxv nh mộkipn t tiếackz ng trong lòdcne ng nguyềemrt n rủjxuq a:
“Thằvafe ng nhãazpn i ranh… màurcv y chờiayw đmvrv ấtpmi y cho ta.”
Rồfvhb i, trưazpn ớopib c khi bưazpn ớopib c vàurcv o phòdcne ng, khuôkxxk n mặdaqt t mụevus lạzwxv i nởegoj nụevus cưazpn ờiayw i giảufeb tạzwxv o.
Chỉysvn làurcv khi vừgmzk a bưazpn ớopib c vàurcv o phòdcne ng, thấtpmi y mộkipn t thằvafe ng bétaan mặdaqt t sẹndic o đmvrv ang cùnilb ng mộkipn t lãazpn o giàurcv nàurcv o đmvrv ójxuq nójxuq i chuyệpsls n vềemrt câopib y đmvrv ũpumg a thầskez n, hai mắltci t Rita Skeeter ságtsk ng lêtcnt n, mụevus thầskez m nhủjxuq :
“Con mồfvhb i hôkxxk m nay củjxuq a ta đmvrv âopib y rồfvhb i, Harry Potter.”
Chuyệpsls n phíufeb a sau khôkxxk ng cầskez n nójxuq i, Rita Skeeter lao tớopib i tójxuq m lấtpmi y thằvafe ng nhójxuq c Chúxexw a cứaoie u thếackz nétaan m vàurcv o trong kho chứaoie a chổhxuy i bay cũpumg đmvrv ầskez y bụevus i vàurcv mạzwxv ng nhệpsls n.
Ambrose khôkxxk ng biếackz t trong đmvrv ójxuq diễxkom n ra thứaoie gìazpn , cậhgut u chỉysvn nghe thấtpmi y tiếackz ng gàurcv o thétaan t rồfvhb i tiếackz ng khójxuq c nứaoie c nởegoj , rồfvhb i thỉysvn nh thoảufeb ng cójxuq ấtpmi y tiếackz ng Rita Skeeter an ủjxuq i kiểcpbd u đmvrv ấtpmi m vàurcv o mặdaqt t.
Lắltci c đmvrv ầskez u mộkipn t cágtsk i, rồfvhb i cậhgut u đmvrv i tớopib i gậhgut t đmvrv ầskez u vớopib i Bagman, ôkxxk ng cựacen u tấtpmi n thủjxuq nàurcv y khuôkxxk n mặdaqt t vẫtpmi n hồfvhb ng hàurcv o đmvrv ầskez y sứaoie c trẻntkj phong đmvrv ộkipn vữjdpc ng vàurcv ng, cójxuq mộkipn t sứaoie c húxexw t khôkxxk ng nhỏnyiw ởegoj đmvrv ộkipn tuổhxuy i trung niêtcnt n.
Việpsls c ôkxxk ng ta làurcv ngưazpn ờiayw i củjxuq a Ambrose bâopib y giờiayw khôkxxk ng dấtpmi u đmvrv ưazpn ợanlg c nữjdpc a rồfvhb i, hầskez u hếackz t đmvrv ágtsk m ngưazpn ờiayw i trong bộkipn phétaan p thuậhgut t đmvrv ềemrt u biếackz t, nêtcnt n Ambrose khôkxxk ng phảufeb i ngạzwxv i thểcpbd hiệpsls n mìazpn nh làurcv cấtpmi p trêtcnt n vớopib i Bagman.
“Chàurcv o ngàurcv i, ngàurcv i Ollivander.”
Cụevus giàurcv nàurcv y làurcv chíufeb nh làurcv chủjxuq nhâopib n củjxuq a Tiệpsls m đmvrv ũpumg a phétaan p Ollivander nổhxuy i tiếackz ng cójxuq từgmzk cágtsk ch đmvrv âopib y hơvyrk n mộkipn t nghìazpn n năjibf m màurcv chíufeb nh Ambrose lấtpmi y đmvrv ưazpn ợanlg c câopib y đmvrv ũpumg a phétaan p truyềemrt n thừgmzk a ởegoj đmvrv ójxuq .
Ollivander đmvrv ang cặdaqt m chụevus i ghi chétaan p gìazpn đmvrv ójxuq , nghe thấtpmi y mìazpn nh đmvrv ưazpn ợanlg c chàurcv o liềemrt n ngẩegoj ng đmvrv ầskez u dậhgut y, ôkxxk ng ta nójxuq i vớopib i giọiayw ng hồfvhb i tưazpn ởegoj ng:
“Làurcv cậhgut u đmvrv ójxuq àurcv , cậhgut u Karling… ta còdcne n nhớopib lầskez n đmvrv ầskez u tiêtcnt n cậhgut u bưazpn ớopib c vàurcv o trong tiệpsls m, bốleeb mẹndic cậhgut u…”
Ônaab ng giàurcv bắltci t đmvrv ầskez u tỏnyiw ra mìazpn nh cójxuq tríufeb nhớopib siêtcnt u việpsls t ra sao, Ambrose tuy khôkxxk ng thỏnyiw a mágtsk i lắltci m nhưazpn ng tôkxxk n trọiayw ng ngưazpn ờiayw i giàurcv cậhgut u vẫtpmi n làurcv m đmvrv ưazpn ợanlg c.
“Ta biếackz t ngay màurcv , câopib y đmvrv ũpumg a củjxuq a nhàurcv Karling đmvrv ãazpn chọiayw n đmvrv ưazpn ợanlg c Karling xuấtpmi t sắltci c nhấtpmi t. Cậhgut u khôkxxk ng làurcv m nójxuq mấtpmi t mặdaqt t, cậhgut u hiệpsls n tạzwxv i vĩfvhb đmvrv ạzwxv i khôkxxk ng kétaan m nhữjdpc ng ngưazpn ờiayw i đmvrv i trưazpn ớopib c…”
“Vâopib ng, tôkxxk i biếackz t, cảufeb m ơvyrk n lờiayw i chúxexw c làurcv nh củjxuq a ngàurcv i.”
“Khôkxxk ng… cậhgut u khôkxxk ng biếackz t, cậhgut u sẽulek còdcne n vĩfvhb đmvrv ạzwxv i hơvyrk n thếackz nàurcv y nữjdpc a. Tôkxxk i tin làurcv vậhgut y.” Khi nójxuq i tớopib i đmvrv oạzwxv n nàurcv y, lãazpn o giàurcv Ollivander nhưazpn tưazpn ng bừgmzk ng sứaoie c sốleeb ng.
Phảufeb n ứaoie ng củjxuq a Ollivander khiếackz n Ambrose bấtpmi t ngờiayw , trong chớopib p mắltci t cậhgut u cójxuq cảufeb m giágtsk c mìazpn nh bịazvz nhìazpn n thấtpmi u, nhưazpn ng chuyệpsls n nàurcv y làurcv m sao cójxuq thểcpbd xảufeb y ra, mộkipn t ôkxxk ng giàurcv sắltci p xuốleeb ng lỗqwce nhưazpn Ollivander.
Tặdaqt c lưazpn ỡurcv i mộkipn t cágtsk i nhưazpn đmvrv ểcpbd nétaan m đmvrv i ýshyu nghĩfvhb hoang đmvrv ưazpn ờiayw ng nàurcv y ra khỏnyiw i đmvrv ầskez u, rồfvhb i cậhgut u nghe ôkxxk ng ta trởegoj lạzwxv i cágtsk i giọiayw ng sạzwxv n sạzwxv n khàurcv n khàurcv n vốleeb n cójxuq :
“Ônaab i ta nójxuq i tớopib i đmvrv âopib u rồfvhb i nhỉysvn , càurcv i đmvrv ầskez u giàurcv cảufeb nàurcv y. A kia khôkxxk ng phảufeb i Dumbledore ưazpn , ta còdcne n nhớopib lầskez n đmvrv ầskez u tiêtcnt n…”
Cójxuq đmvrv iềemrt u, ôkxxk ng hiệpsls u trưazpn ởegoj ng đmvrv ãazpn ngắltci t lờiayw i trưazpn ớopib c:
“Tôkxxk i biếackz t, ngàurcv i Ollivander, ngàurcv i khôkxxk ng cầskez n nójxuq i.”
Nójxuq i xong, ôkxxk ng hiệpsls u trưazpn ởegoj ng quay đmvrv ầskez u giớopib i thiệpsls u vớopib i bốleeb n ngưazpn ờiayw i khágtsk c đmvrv i phíufeb a sau ôkxxk ng ta, làurcv hai vịazvz hiệpsls u trưazpn ởegoj ng Igor Karkaroff vàurcv Olympe Maxime, cùnilb ng vớopib i Victor Krum vàurcv côkxxk chịazvz họiayw Fleur củjxuq a Ambrose.
“Tôkxxk i xin giớopib i thiệpsls u ôkxxk ng Ollivander. Ônaab ng sẽulek kiểcpbd m tra đmvrv ũpumg a củjxuq a cágtsk c thíufeb sinh đmvrv ểcpbd đmvrv ảufeb m bảufeb o rằvafe ng nhữjdpc ng câopib y đmvrv ũpumg a phétaan p ấtpmi y ởegoj trong tìazpn nh trạzwxv ng tốleeb t đmvrv ẹndic p trưazpn ớopib c khi cuộkipn c thi bắltci t đmvrv ầskez u.”
Rồfvhb i Dumbledore nhìazpn n quanh nhưazpn tìazpn m kiếackz m ai đmvrv ójxuq , vàurcv hỏnyiw i:
“Ônaab ng Bagman, ôkxxk ng biếackz t tròdcne Potter đmvrv i đmvrv âopib u khôkxxk ng, theo tôkxxk i nhớopib thìazpn tròdcne ấtpmi y đmvrv ếackz n sớopib m nhấtpmi t màurcv .”
Ludo Bagman đmvrv ang đmvrv ứaoie ng bêtcnt n cạzwxv nh bèttcj n nójxuq i:
“Làurcv Rita Skeeter, côkxxk ta đmvrv ếackz n sớopib m khôkxxk ng thấtpmi y ai nêtcnt n kétaan o Potter vàurcv o phỏnyiw ng vấtpmi n trưazpn ớopib c.”
“Cágtsk i gìazpn , Potter ởegoj mộkipn t mìazpn nh vớopib i bàurcv ta.” Dumbledore làurcv m sao khôkxxk ng biếackz t con mụevus phójxuq ng viêtcnt n nàurcv y tởegoj m tớopib i nhưazpn thếackz nàurcv o, ôkxxk ng ta nhìazpn n quanh mộkipn t lầskez n nữjdpc a rồfvhb i xôkxxk ng vàurcv o cágtsk i kho đmvrv ểcpbd chổhxuy i bay cũpumg .
Chưazpn a tớopib i mưazpn ờiayw i giâopib y sau, ba ngưazpn ờiayw i xuấtpmi t hiệpsls n, khuôkxxk n mặdaqt t củjxuq a Potter vàurcv Dumbledore đmvrv ềemrt u rấtpmi t khójxuq coi, chỉysvn cójxuq Rita Skeeter thìazpn lẩegoj m bẩegoj m thểcpbd hiệpsls n sựacen khôkxxk ng hàurcv i lòdcne ng:
“Lãazpn o khùnilb ng phếackz thảufeb i.”
Ônaab ng hiệpsls u trưazpn ởegoj ng thấtpmi y tấtpmi t cảufeb trởegoj vềemrt đmvrv úxexw ng vịazvz tríufeb lêtcnt n nójxuq i:
“Ngàurcv i Ollivander, chúxexw ng ta bắltci t đmvrv ầskez u chứaoie .”
Ollivander gậhgut t đmvrv ầskez u đmvrv ágtsk p lạzwxv i rồfvhb i bưazpn ớopib c ra khoảufeb ng trốleeb ng ởegoj giữjdpc a phòdcne ng, nójxuq i:
“Côkxxk Delacour, xin côkxxk vui lòdcne ng cho xem đmvrv ũpumg a củjxuq a côkxxk trưazpn ớopib c.”
Fleur đmvrv ang mảufeb i mêtcnt ngồfvhb i cùnilb ng Ambrose, thấtpmi y bịazvz gọiayw i hơvyrk i sữjdpc ng sờiayw mộkipn t chúxexw t, nhưazpn ng rấtpmi t nhanh nhậhgut n ra cuộkipn c kiểcpbd m tra đmvrv ũpumg a phétaan p bắltci t đmvrv ầskez u, nêtcnt n lưazpn ớopib t đmvrv ếackz n gầskez n Ollivander vàurcv đmvrv ưazpn a ôkxxk ng câopib y đmvrv ũpumg a phétaan p.
Ollivander nhậhgut n đmvrv ũpumg a thầskez n, ágtsk nh mắltci t lậhgut p tứaoie c hơvyrk i đmvrv ổhxuy i, ôkxxk ng nójxuq i qua kẽulek môkxxk i:
“Hừgmzk m…”
Ônaab ng lãazpn o xoay câopib y đmvrv ũpumg a phétaan p giữjdpc a nhữjdpc ng ngójxuq n tay nhưazpn xoay mộkipn t câopib y gậhgut y vàurcv đmvrv ầskez u đmvrv ũpumg a phágtsk t ra mộkipn t sốleeb tia ságtsk ng màurcv u hồfvhb ng vàurcv màurcv u vàurcv ng kim. Rồfvhb i ôkxxk ng đmvrv ưazpn a nójxuq đmvrv ếackz n gầskez n mắltci t ôkxxk ng hơvyrk n, kiểcpbd m tra nójxuq rấtpmi t ưazpn cẩegoj n thậhgut n.
Rồfvhb i ôkxxk ng ta nójxuq i nhỏnyiw :
“Mộkipn t câopib y đmvrv ũpumg a truyềemrt n thừgmzk a khágtsk c. Phảufeb i, đmvrv úxexw ng vậhgut y, chíufeb n phâopib n rưazpn ỡurcv i… khôkxxk ng bẻntkj cong đmvrv ưazpn ợanlg c… gỗqwce hồfvhb ng… vàurcv chứaoie a… ágtsk i chàurcv …”
Nă
Buổ
Ambrose thấ
Như
“Thư
Giá
“Có
“Khô
“Tố
“Vâ
Cậ
“Anh Ambrose… em…”
Hó
Khi tớ
“Anh Ambrose, cho em xin chữ
Ambrose nà
Nhì
Như
“Ô
Ambrose quay đ
“Khô
Rita Skeeter có
“Vâ
“Cậ
Nế
Ambrose nâ
Có
“Khô
Mụ
“Thằ
Rồ
Chỉ
“Con mồ
Chuyệ
Ambrose khô
Lắ
Việ
“Chà
Cụ
Ollivander đ
“Là
Ô
“Ta biế
“Vâ
“Khô
Phả
Tặ
“Ô
Có
“Tô
Nó
“Tô
Rồ
“Ô
Ludo Bagman đ
“Là
“Cá
Chư
“Lã
Ô
“Ngà
Ollivander gậ
“Cô
Fleur đ
Ollivander nhậ
“Hừ
Ô
Rồ
“Mộ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.