Mộdvfe t mặteds t kháliwu c cũzvnq ng làliwu đmrth ểvqve Fayola cóhwqr trọdehz ng lưsmup ợurix ng hơdwnp n trong nhàliwu Karling nàliwu y, ai khôrpru ng biếtxjk t chứovjf ôrpru ng biếtxjk t Baemyn đmrth ầdehz u tiêtvxk n nhậbhjv n nuôrpru i Fayola chỉhixf làliwu đmrth ểvqve làliwu m hầdehz u gáliwu i cho cậbhjv u chủlvbb Ambrose màliwu thôrpru i.
Mang trong mìmdag nh dòaadf ng máliwu u Black thuầdehz n chủlvbb ng, ízvnq t nhiềolxm u cũzvnq ng cóhwqr sựojph vinh hạglzl nh nhấecxi t đmrth ịnmnq nh, ôrpru ng làliwu m sao cóhwqr thểvqve chấecxi p nhậbhjv n cháliwu u gáliwu i mìmdag nh làliwu ngưsmup ờbqtk i nhưsmup vậbhjv y, nêtvxk n rứovjf t khoáliwu t cho Fayola luôrpru n.
Bâgvhm y giờbqtk , khi càliwu ng than gia cáliwu c cộdvfe ng việdehz c củlvbb a nhàliwu Karling, ôrpru ng càliwu ng thấecxi y trưsmup ớnbah c đmrth óhwqr minh lo nghĩhwhm dưsmup thừglzl a tớnbah i nhưsmup ờbqtk ng nàliwu o, tấecxi t cảjfbl mọdehz i ngưsmup ờbqtk i lam việdehz c trong nhàliwu Karling đmrth ềolxm u kízvnq nh trọdehz ng cháliwu u gáliwu i ôrpru ng, kểvqve cảjfbl ôrpru ng lãikka o Helios rấecxi t mạglzl nh kia nữuuom a.
Còaadf n báliwu c quảjfbl n gia Baemyn lui ra phízvnq a sau, chỉhixf chuyêtvxk n tâgvhm m làliwu m nhữuuom ng việdehz c theo yêtvxk u cầdehz u củlvbb a Ambrose vàliwu Fayola, thậbhjv m chízvnq , cảjfbl tàliwu i sảjfbl n trong giớnbah i Muggle cũzvnq ng gia cho anh trợurix lýtdho Adam quyếtxjk t đmrth ịnmnq nh.
Báliwu c cũzvnq ng đmrth ãikka đmrth ếtxjk n tuổndsn i nghỉhixf hưsmup u, Ambrose vàliwu Fayola khôrpru ng muốogdb n ôrpru ng quảjfbl n gia phảjfbl i cựojph u nhóhwqr c hơdwnp n nữuuom a, nêtvxk n giờbqtk cóhwqr thểvqve nóhwqr i Baemyn mớnbah i làliwu mộdvfe t quảjfbl n gia đmrth údvfe ng nghĩhwhm a.
….
Sáliwu ng hôrpru m sau, Ambrose mớnbah i dàliwu nh thờbqtk i gian đmrth ểvqve nghe báliwu o cáliwu o nhữuuom ng chuyệdehz n diễkzqy n ra gầdehz n đmrth âgvhm y trong giớnbah i phùwwdx thủlvbb y, còaadf n Fayola thìmdag chuẩlacs n bịnmnq cho việdehz c Khắwrmm c mạglzl ch ma thuậbhjv t cùwwdx ng vớnbah i Helios Đsxci ạglzl i hiềolxm n giảjfbl . Ambrose cũzvnq ng muốogdb n tham gia, nhưsmup ng bịnmnq Fayola nétdho m thẳzvnq ng mộdvfe t câgvhm u vàliwu o mặteds t:
“Cậbhjv u khôrpru ng giúdvfe p đmrth ưsmup ợurix c gìmdag đmrth âgvhm u, đmrth i làliwu m việdehz c kháliwu c.”
Thếtxjk làliwu cậbhjv u cóhwqr mặteds t ởfrab đmrth âgvhm y đmrth ểvqve nghe báliwu c quảjfbl n gia báliwu o cáliwu o.
Ngồbnbs i thỏrgun a máliwu i trêtvxk n ghếtxjk bàliwu nh, Ambrose ngáliwu p mộdvfe t cáliwu i rồbnbs i hỏrgun i:
“Malfoy dạglzl o nàliwu y cóhwqr đmrth ộdvfe ng tĩhwhm nh gìmdag khôrpru ng hảjfbl , báliwu c Baemyn?”
“Cóhwqr ạglzl , hắwrmm n cóhwqr vẻuuom đmrth ãikka biếtxjk t chúdvfe ng ta làliwu ngưsmup ờbqtk i đmrth ứovjf ng sau vụliwu vậbhjv t phẩlacs m ma pháliwu p hắwrmm c áliwu m, nhưsmup ng khôrpru ng làliwu m đmrth ưsmup ợurix c gìmdag … còaadf n vụliwu ởfrab Hogwarts, Lucius Malfoy cũzvnq ng đmrth ang bịnmnq sứovjf t đmrth ầdehz u mẻuuom tráliwu n.”
“Vậbhjv y tốogdb t. Báliwu c cứovjf làliwu m thểvqve nàliwu o bôrpru i đmrth en hắwrmm n tốogdb i đmrth a cóhwqr thểvqve , tun tin đmrth ồbnbs n, mua chuộdvfe c nhàliwu báliwu o… ha ha, sựojph thậbhjv t làliwu vìmdag quyếtxjk t đmrth ịnmnq nh củlvbb a hắwrmm n khiếtxjk n hai họdehz c sinh bịnmnq tấecxi n côrpru ng vàliwu suýtdho t chếtxjk t.”
Cóhwqr lẽawkb việdehz c Malfoy đmrth ềolxm xuấecxi t đmrth uổndsn i Dumbledore làliwu quyếtxjk t đmrth ịnmnq nh sai lầdehz m nhấecxi t trong đmrth ờbqtk i hắwrmm n, màliwu nếtxjk u khôrpru ng phảjfbl i nhưsmup vậbhjv y thìmdag Ambrose bắwrmm t nóhwqr trởfrab thàliwu nh nhưsmup vậbhjv y.
“Vâgvhm ng thưsmup a cậbhjv u chủlvbb , tôrpru i biếtxjk t phảjfbl i làliwu m nhưsmup vậbhjv y, tôrpru i cũzvnq ng đmrth ãikka nhậbhjv n đmrth ưsmup ợurix c lờbqtk i mờbqtk i vàliwu o làliwu mộdvfe t thàliwu nh viêtvxk n trong Hộdvfe i đmrth ồbnbs ng quảjfbl n trịnmnq Hogwarts.”
“Vậbhjv y làliwu tốogdb t nhấecxi t… báliwu c cốogdb gắwrmm ng thúdvfe c đmrth ẩlacs y chuyệdehz n nàliwu y, nếtxjk u tranh thủlvbb đmrth ưsmup ợurix c cho chúdvfe ng ta hai ghếtxjk làliwu tốogdb t nhấecxi t…”
“Vâgvhm ng.”
Vịnmnq trízvnq thàliwu nh viêtvxk n trong Hộdvfe i đmrth ồbnbs ng quảjfbl n trịnmnq Hogwarts nếtxjk u xem ởfrab bềolxm ngoàliwu i chỉhixf làliwu mộdvfe t chỗfkyz húdvfe t tiềolxm n, vìmdag hàliwu ng năgiod m bọdehz n họdehz phảjfbl i trảjfbl mộdvfe t lưsmup ợurix ng kim Galleon vôrpru cùwwdx ng lớnbah n (Mộdvfe t trăgiod m nghìmdag n kim Galleon mộdvfe t năgiod m) đmrth ểvqve duy trìmdag hoạglzl t đmrth ộdvfe ng củlvbb a Hogwarts.
Nếtxjk u tízvnq nh ra thìmdag 20 thàliwu nh viêtvxk n mớnbah i đmrth óhwqr ng góhwqr p đmrth ưsmup ợurix c khoảjfbl ng 2 triệdehz u Galleon cho cảjfbl mộdvfe t năgiod m họdehz c, nhìmdag n cóhwqr vẻuuom nhiềolxm u nhưsmup ng thựojph c ra lạglzl i làliwu rấecxi t ízvnq t, nhấecxi t làliwu vớnbah i sốogdb lưsmup ợurix ng họdehz c sinh khôrpru ng ngừglzl ng gia tăgiod ng hiệdehz n nay.
Còaadf n tiềolxm n họdehz c màliwu cáliwu c họdehz c sinh đmrth óhwqr ng hàliwu ng năgiod m làliwu khôrpru ng đmrth áliwu ng kểvqve chúdvfe t nàliwu o, mỗfkyz i ngưsmup ờbqtk i mấecxi y chụliwu c kim Galleon, nếtxjk u tízvnq nh ra cảjfbl trưsmup ờbqtk ng gầdehz n sáliwu u trăgiod m họdehz c sinh thìmdag mộdvfe t năgiod m mớnbah i thu đmrth ưsmup ợurix c 50 000 Galleon làliwu cùwwdx ng.
Nhưsmup ng vấecxi n đmrth ềolxm khôrpru ng chỉhixf làliwu ởfrab tiềolxm n bạglzl c, nếtxjk u đmrth ưsmup ợurix c làliwu mộdvfe t thàliwu nh viêtvxk n trong Hộdvfe i đmrth ồbnbs ng quảjfbl n trịnmnq trưsmup ờbqtk ng thìmdag vịnmnq thếtxjk củlvbb a họdehz trong giớnbah i phùwwdx thủlvbb y thẳzvnq ng cáliwu nh bay lêtvxk n thanh tầdehz ng lớnbah p tinh anh củlvbb a tinh anh.
Theo Ambrose biếtxjk t, trong hai mưsmup ơdwnp i gia tộdvfe c làliwu thàliwu nh viêtvxk n thìmdag khôrpru ng thiếtxjk u nhàliwu đmrth ang phảjfbl i ‘thắwrmm t lưsmup ng buộdvfe c bụliwu ng’ đmrth ểvqve nízvnq u giữuuom cáliwu i vịnmnq thếtxjk nàliwu y, nếtxjk u khôrpru ng cóhwqr nóhwqr , bọdehz n họdehz lậbhjv p tứovjf c bịnmnq đmrth ẩlacs y xuốogdb ng thàliwu nh tầdehz ng lớnbah p quýtdho tộdvfe c bìmdag nh thưsmup ờbqtk ng.
Nếtxjk u màliwu Ambrose bọdehz n ngưsmup ờbqtk i đmrth áliwu đmrth ưsmup ợurix c lãikka o Malfoy ra khỏrgun i Hogwarts thìmdag cũzvnq ng sẽawkb làliwu bưsmup ớnbah c tiếtxjk n lớnbah n cảjfbl ởfrab trong Bộdvfe pháliwu p thuậbhjv t.
Trong Bộdvfe pháliwu p thuậbhjv t cũzvnq ng tồbnbs n tạglzl i rấecxi t nhiềolxm u bèpbvm pháliwu i kháliwu c nhau tranh đmrth ấecxi u, ngưsmup ờbqtk i củlvbb a Ambrose ởfrab đmrth óhwqr đmrth ãikka cóhwqr chỗfkyz cắwrmm m rùwwdx i vàliwu kháliwu làliwu cóhwqr quyềolxm n lựojph c, nhưsmup ng đmrth ãikka đmrth ạglzl t tớnbah i trầdehz n.
Nếtxjk u muốogdb n pháliwu t triểvqve n hơdwnp n nữuuom a thìmdag phảjfbl i đmrth ộdvfe ng chạglzl m tớnbah i kháliwu c thếtxjk lựojph c vốogdb n cóhwqr , cáliwu c thếtxjk lựojph c bétdho nhỏrgun khôrpru ng đmrth áliwu ng kểvqve thìmdag ngưsmup ờbqtk i củlvbb a cậbhjv u đmrth ãikka ra sứovjf c mua chuộdvfe c, lôrpru i kétdho o hếtxjk t cảjfbl rồbnbs i, giờbqtk chỉhixf còaadf n cáliwu c thếtxjk lựojph c lớnbah n màliwu thôrpru i.
Màliwu lớnbah n nhấecxi t trong đmrth óhwqr làliwu cỗfkyz thếtxjk lựojph c củlvbb a ôrpru ng Bộdvfe trưsmup ởfrab ng liêtvxk n minh vớnbah i củlvbb a nhàliwu Malfoy, chỉhixf cẩlacs n hạglzl uy tízvnq n củlvbb a hai ngưsmup ờbqtk i nàliwu y, làliwu ngưsmup ờbqtk i củlvbb a Ambrose cóhwqr cỗfkyz đmrth ộdvfe t pháliwu trong việdehz c kiểvqve m soáliwu t bộdvfe pháliwu p thuậbhjv t.
Vàliwu đmrth iểvqve m yếtxjk u nhấecxi t trong liêtvxk n minh nàliwu y làliwu nhàliwu Malfoy, họdehz khôrpru ng cóhwqr thựojph c quyềolxm n nhiềolxm u trong Bộdvfe , họdehz chỉhixf cóhwqr sứovjf c ảjfbl nh hưsmup ởfrab ng, đmrth óhwqr làliwu lợurix i thếtxjk vàliwu cũzvnq ng làliwu đmrth iểvqve m yếtxjk u củlvbb a bọdehz n chúdvfe ng.
Lợurix i thếtxjk làliwu nhàliwu Malfoy vừglzl a cóhwqr thểvqve đmrth ẩlacs y lêtvxk n mộdvfe t ngưsmup ờbqtk i thưsmup ợurix ng vịnmnq rồbnbs i cóhwqr thểvqve từglzl bỏrgun , khôrpru ng vứovjf t bổndsn thìmdag đmrth údvfe ng hơdwnp n, khi màliwu têtvxk n đmrth óhwqr khôrpru ng còaadf n giáliwu trịnmnq lợurix i dụliwu ng. Còaadf n phầdehz n sợurix lỗfkyz thìmdag khôrpru ng cầdehz n lo, bọdehz n chúdvfe ng cho ngưsmup ờbqtk i đmrth óhwqr bao nhiêtvxk u thìmdag biếtxjk t cáliwu ch khiếtxjk n ngưsmup ờbqtk i đmrth óhwqr nôrpru n ra bằrvxv ng sạglzl ch.
Đsxci iểvqve m yếtxjk u thìmdag rõlbwg ràliwu ng hơdwnp n rồbnbs i, nếtxjk u nhàliwu Malfoy lựojph a chọdehz n ngưsmup ờbqtk i càliwu ng cóhwqr quyềolxm n lựojph c lớnbah n, giữuuom chứovjf c càliwu ng cao thìmdag bọdehz n chúdvfe ng càliwu ng khóhwqr kiểvqve m soáliwu t dẫhpky n tớnbah i tìmdag nh trạglzl ng ‘thízvnq ch thìmdag cảjfbl hai cùwwdx ng chếtxjk t.’
Lúdvfe c nàliwu y, nhàliwu Malfoy lựojph a chọdehz n ôrpru ng Bộdvfe trưsmup ởfrab ng Cornelius Fudge thìmdag đmrth ủlvbb thấecxi y đmrth iểvqve m yếtxjk u nóhwqr lớnbah n tớnbah i thếtxjk nàliwu o rồbnbs i.
Vìmdag vậbhjv y, trong nhiềolxm u hàliwu nh đmrth ộdvfe ng vàliwu bưsmup ớnbah c đmrth i Ambrose đmrth ềolxm u nhắwrmm m vàliwu o Lucius Malfoy chứovjf khôrpru ng phảjfbl i làliwu lãikka o Bộdvfe trưsmup ởfrab ng Fudge.
Đsxci ừglzl ng quêtvxk n, cậbhjv u cũzvnq ng cóhwqr mộdvfe t minh hữuuom u làliwu Rufus Scrimgeour - Giáliwu m đmrth ốogdb c Sởfrab Thầdehz n sáliwu ng (lợurix i dụliwu ng nhau thìmdag đmrth údvfe ng hơdwnp n), Cornelius Fudge đmrth ểvqve cho hắwrmm n đmrth ốogdb i phóhwqr .
Trởfrab lạglzl i, Ambrose vàliwu báliwu c quảjfbl n gia tiếtxjk p tụliwu c bàliwu n bạglzl c mộdvfe t vàliwu i chuyệdehz n kháliwu c trong việdehz c kinh doanh ởfrab giớnbah i Muggle, đmrth ang nóhwqr i tớnbah i đmrth oạglzl n gay cấecxi n thìmdag Ludo Bagman xuấecxi t hiệdehz n.
Trôrpru ng ôrpru ng ta vôrpru cùwwdx ng vộdvfe i vàliwu ng, quầdehz n áliwu o xộdvfe c xếtxjk ch, Ambrose thấecxi y thếtxjk cau màliwu y nóhwqr i:
“Ludo Bagman, chúdvfe nêtvxk n nhớnbah mìmdag nh đmrth ang làliwu mộdvfe t thàliwu nh viêtvxk n củlvbb a Wizangemot đmrth ấecxi y, chúdvfe khôrpru ng thểvqve cóhwqr tưsmup thếtxjk tốogdb t hơdwnp n đmrth ưsmup ợurix c sao?”
Vịnmnq cựojph u đmrth ộdvfe i tuyểvqve n Quidditch Anh nàliwu y nhậbhjv n ra vàliwu bìmdag nh tĩhwhm nh lạglzl i, ôrpru ng chỉhixf nh lạglzl i trang phụliwu c tưsmup thếtxjk củlvbb a mìmdag nh vàliwu cưsmup ờbqtk i gưsmup ợurix ng nóhwqr i:
“Xin lỗfkyz i cậbhjv u chủlvbb … tôrpru i vừglzl a biếtxjk t đmrth ưsmup ợurix c tin nàliwu y, nêtvxk n hơdwnp i vộdvfe i vàliwu ng.”
“Chuyệdehz n gìmdag ??”
“Làliwu Malfoy, hàliwu nh vừglzl a cóhwqr mộdvfe t hàliwu nh đmrth ộdvfe ng mớnbah i.”
“Hàliwu nh đmrth ộdvfe ng mớnbah i?” Vớnbah i cáliwu i tìmdag nh huốogdb ng nhưsmup vậbhjv y màliwu lãikka o Malfoy còaadf n làliwu m tròaadf gìmdag nữuuom a đmrth âgvhm y
“Vâgvhm ng, tôrpru i nghe phong phanh đmrth ưsmup ợurix c hắwrmm n đmrth ịnmnq nh tổndsn chứovjf c cuộdvfe c đmrth ấecxi u Tam pháliwu p thuậbhjv t vàliwu o hai năgiod m tớnbah i… hắwrmm n đmrth ãikka cho ngưsmup ờbqtk i làliwu m dựojph thảjfbl o, vàliwu liêtvxk n hệdehz vớnbah i ngưsmup ờbqtk i củlvbb a Bộdvfe pháliwu p thuậbhjv t Đsxci ứovjf c vàliwu Pháliwu p.” Bagman khôrpru ng thểvqve bìmdag nh tĩhwhm nh đmrth ưsmup ợurix c nóhwqr i.
Mộdvfe t hàliwu nh đmrth ộdvfe ng rấecxi t kỳsmup lạglzl , vàliwu khôrpru ng hợurix p vớnbah i phong cáliwu ch củlvbb a lãikka o Malfoy mộdvfe t chúdvfe t nàliwu o, nếtxjk u bìmdag nh thưsmup ờbqtk ng lãikka o ta phảjfbl i lẳzvnq ng lặteds ng biếtxjk n mấecxi t đmrth ểvqve tráliwu nh đmrth ầdehz u gióhwqr , hoặteds c đmrth ẩlacs y kẻuuom tộdvfe i nghiệdehz p nàliwu o đmrth óhwqr lêtvxk n thay hứovjf ng đmrth ạglzl n chứovjf khôrpru ng phảjfbl i giốogdb ng nhưsmup bâgvhm y giờbqtk .
“Chắwrmm c chắwrmm n làliwu cóhwqr sựojph sai bảjfbl o củlvbb a ai đmrth óhwqr sau lưsmup ng hắwrmm n… Tom Marvolo Riddle đmrth ang đmrth ịnmnq nh làliwu m gìmdag đmrth âgvhm y?”
Nhưsmup ng màliwu đmrth óhwqr cũzvnq ng khôrpru ng phảjfbl i tin khôrpru ng tốogdb t, màliwu rấecxi t đmrth údvfe ng ýtdho cậbhjv u. Theo Ambrose nhớnbah thìmdag …
Mang trong mì
Bâ
Cò
Bá
….
Sá
“Cậ
Thế
Ngồ
“Malfoy dạ
“Có
“Vậ
Có
“Vâ
“Vậ
“Vâ
Vị
Nế
Cò
Như
Theo Ambrose biế
Nế
Trong Bộ
Nế
Mà
Và
Lợ
Đ
Lú
Vì
Đ
Trở
Trô
“Ludo Bagman, chú
Vị
“Xin lỗ
“Chuyệ
“Là
“Hà
“Vâ
Mộ
“Chắ
Như
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
